Stadionzeitung 9. Ausgabe
Transcrição
Stadionzeitung 9. Ausgabe
© 03.2007 PHOENIX Werbung, Service & Consulting · Hemmingen · Fon (05 11) 52 489 489 · www.phoenix-werbeagentur.com Hier treffen sich die Sportfreunde Ricklingen • Gasträume bis 100 Personen • • für Feierlichkeiten jeder Art • • Speisen und Getränke • Öffnungszeiten: „Beekestadion” Montag Di. bis Fr. Samstag Sonntag Mühlenholzweg 4b 30459 Hannover Telefon (05 11) 42 19 92 Telefax (05 11) 42 19 92 Ruhetag (oder nach Vereinbarung!) ab 15:00 Uhr ab 11:00 Uhr ab 10:00 Uhr Spielpläne der zweiten Halbserie 2006 / 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Spielplan unserer 1. Mannschaft 18.02.2007 25.02.2007 04.03.2007 11.03.2007 18.03.2007 25.03.2007 01.04.2007 07.04.2007 15.04.2007 20.04.2007 29.04.2007 06.05.2007 13.05.2007 18.05.2007 02.06.2007 So. So. So. So. So. So. So. So. So. Fr. So. So. So. Fr. Sa. 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 19:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 19:00 Uhr 16:00 Uhr SF Ricklingen VFV Hildesheim SF Ricklingen BSV SW Rehden SF Ricklingen TuS Pewsum SF Ricklingen SC Langenhagen SF Ricklingen TSV Havelse SF Ricklingen TuS Lingen SF Ricklingen Fort. Sachsenross Hannover SF Ricklingen : : : : : : : : : : : : : : : VfL Bückeburg SF Ricklingen SV Bockenem SF Ricklingen VfL Oldenburg SF Ricklingen SC Spelle-Venhaus SF Ricklingen VfB Oldenburg SF Ricklingen SV Bavenstedt SF Ricklingen TuS Esens SF Ricklingen SV Wilhelmshaven II 0:3 0:2 Ergebnisübersicht der 1. Mannschaft in der Hinrunde 06.08.2006 13.08.2006 15.08.2006 20.08.2006 27.08.2006 02.09.2006 10.09.2006 17.09.2006 24.09.2006 08.10.2006 15.10.2006 22.10.2006 29.10.2006 05.11.2006 12.11.2006 19.11.2006 26.11.2006 18 16:00 Uhr 15:00 Uhr 19:30 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 16:30 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 14:30 Uhr 14:30 Uhr 14:30 Uhr 14:00 Uhr 14:00 Uhr Nds.-Pokal 1. Runde SF Ricklingen SF Ricklingen Nds.-Pokal 2. Runde TSV Havelse VfL Bückeburg SF Ricklingen SV Bockenem SF Ricklingen VfL Oldenburg SF Ricklingen SC Spelle-Venhaus VfB Oldenburg SF Ricklingen SV Bavenstedt SF Ricklingen TuS Esens SF Ricklingen SV Wilhelmshaven II - FT Braunschweig 3:1 SC Langenhagen 1 : 2 · Wertung 0 : 5 SF Ricklingen 4:3 SF Ricklingen 6:1 VfV Bor. 06 Hildesheim 0:1 SF Ricklingen 1:2 BSV SW Rehden 0:1 SF Ricklingen 2:0 TuS Pewsum 1:2 SF Ricklingen 0:3 SF Ricklingen 3:1 TSV Havelse 0:2 SF Ricklingen 3:3 TuS Lingen 0:0 SF Ricklingen 3:0 Fort. Sachsenross Hannover 2:2 SF Ricklingen 0:2 . . . .. . . . . .. .. .. Liebe Fußballfreunde ! ........................................ Hallo Fan´s, hallo Freunde, am heutigen Tag steht nun das zweite Heimspiel des Jahres 2007 für unsere Ricklinger Sportfreunde an. Als Gast an der Beeke können wir heute den Sportverein aus Bockenem begrüßen. Die Mannschaft aus dem Vorharz hat in dieser Saison ähnlich stark gegen den Abstieg zu kämpfen wie unsere Sportfreunde. Mit gerade mal acht errungenen Punkten hat unser Gast die Hinrunde abgeschlossen und landete damit auf dem letzten Tabellenplatz. Zu Beginn dieses Jahres jedoch hat unser Gast den Trainer gewechselt, was sich auch sofort in den Ergebnissen wiedergespiegelt hat. Mit vier errungenen Punkten aus zwei Spielen hat der SV Bockenem den Anschluss an die abstiegsgefährdeten Mannschaften erreicht. Die drei absolvierten Begegnungen innerhalb der letzten zwei Jahren gegen unseren Gast, lassen jedoch die Hoffnungen auf einen Sieg am heutigen Tag gedeihen. Mit zwei Siegen und einem Remis haben unsere Sportfreunde eine überaus positive Bilanz vorzuweisen. Es bleibt zu hoffen, das diese erfreuliche Statistik nach dieser Partie ausgebaut werden kann. Was ist zum bisherigen Verlauf der Rückrunde zu unseren Sportfreunden zu sagen?! Nun ja, der Start in die Rück- Auf eine erfolgreiche Rückrunde unserer „Ricklinger - Jungs”…. Beeke-Strand · SF Ricklingen Saison 2006 / 2007 · Heft 9 runde hätte durchaus erfreulicher verlaufen können. Seien wir mal ehrlich: Im letzten Heimspiel gegen den VfL Bückeburg, welches mit 0 : 3 verloren ging, hatte unsere Mannschaft nicht wirklich eine Chance auf einen Punktgewinn gehabt. Im Auswärtsspiel beim VfV Borussia 06 Hildesheim offenbarte sich die doch eklatante Abschlussschwäche unserer Mannschaft von der Beeke. Die erzielten Spielanteile waren zufriedenstellend, vor dem gegnerischen Strafraum war jedoch meistens Schluss mit Lustig. Erschwerend kommt in solchen Situationen bekanntermaßen das Pech hinzu. Treffer Nummer eins wurde durch einen spektakulären Fallrückzieher erzielt, Treffer Nummer zwei nach einem klaren Foulspiel eines Angreifers des Gastgebers. Nichts desto trotz kann die Mannschaft von Trainer Rainer Behrends mit einem Sieg am heutigen Tag die Abstiegsränge verlassen. Dies kann jedoch nur erzielt werden, wenn sich die kämpferische Leistung aller beteiligten am oberen Limit befindet. Wir wünschen allen Zuschauern ein spannendes, faires und unterhaltungsreiches Spiel mit einem hoffentlich positiven Ausgang für unsere Sportfreunde aus Ricklingen. Die Redaktion 3 Unsere Promis tippen... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Autohaus Rind & Gaida 2:0 „Ali” Grauwinkel (Ex-Spieler/ Trainer E-Jugend) 3:2 Marko Ahlgrimm (Ex-Spieler) 3:1 Jörg „Jockel” Kleineidam (Ex-Spieler) 1:0 Dieter Bendix (Trainer A-Jugend) 1:0 Beeke-Strand · SF Ricklingen . . . .. . . . . .. .. .. ........................................ Saison 2006 / 2007 · Heft 9 17 Kreuztabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . .. .. .. 18. Spieltag VfV Borussia 06 Hildesheim - SF Ricklingen 2:0 (2:0) ........................................ Am vergangenen Sonntag musste unsere Mannschaft der Sportfreunde Ricklingen zum „Großraumderby” nach Hildesheim reisen. Die Mannschaft des VfV zählte sich selber vor der Saison zu den Vereinen, die diese Meisterschaft im oberen Tabellendrittel beenden wollte. Die absolvierte Hinrunde verlief daher enttäuschend, da lediglich 15 Punkte errungen werden konnten und damit akute Abstiegsgefahr bestand. Im ersten Spiel dieses Jahres konnte jedoch ein 3 : 0 Auswärtssieg beim SC Spelle-Venhaus erzielt werden. Zu Beginn der Partie, die aufgrund der starken Regenfälle, auf tiefem Boden angepfiffen wurde, nahmen unsere Ricklinger das Heft in die Hand. Das Spielgerät lief flüssig durch die blauen Reihen, außer einem Fernschuss durch unseren Neuzugang Elez Elezi sprang jedoch nicht viel dabei heraus. Gegen Minute elf jedoch nahm das Unheil in Form von Damian Brezina seinen Lauf. Der Mittelfeldstratege des Gastgebers, der vielen noch aus seiner Zeit beim Hannoverschen Fußballverein von 1896 an der Seite von bekannten Größen wie Fabian Ernst oder Gerald Asamoah bekannt sein dürfte, leitete einen Angriff über die linke Seite ein. Eine verunglückte Hereingabe, die von der Ricklinger Abwehr nicht zufriedenstellend geklärt werden konnte, landete auf Umwegen wieder beim besagten Spieler Brezina. Diese erneute Flanke, die eigentlich nicht erreichbar gewesen ist, wurde vom Spieler Brezina mit einem halbschräg-in-der-Luft-liegend angesetzten Fallrückzieher wieder vor das Tor bugsiert. Im hohen Bogen platschte der Ball an den entfernten Innenpfosten und trudelte von dort ca. drei Zentimeter hinter die Torlinie, wo er zum Erliegen kam. Ein unglaublicher Treffer, den nur Mann- schaften erhalten können, die im Tabellenkeller stehen. Sichtlich geschockt von diesem Rückstand aus dem Nichts, versuchten unsere Sportfreunde wieder in das Spiel zu finden. Im Prinzip ereignete sich jedoch bis zum nahenden Pausenpfiff nicht mehr viel auf beiden Seiten. Kurz vor der besagten Pause griffen die Gasgeber noch einmal über die rechte Seite an. Eigentlich ein recht harmloser Angriff, wenn nicht der Hauptdarsteller des ersten Tores unserem Spieler Daniel Schulz in die Hacken gelaufen wäre. Ein Sturz, ein Pass auf den nun völlig blank stehenden Spieler Brezina und das zweite Tor des Tages war erzielt. Die drei Unparteiischen haben dieser Situation natürlich keine Aufmerksamkeit geschenkt. Die gesamten 45 Minuten der zweiten Hälfte des Spiels zeigten im Grunde genommen das gleiche Bild. Die Mannen von Trainer „Anna” Behrends mühten sich redlich, den Anschlusstreffer zu erzielen. 70-prozentige Spielanteile sind dabei sicherlich nicht übertrieben. Der Gastgeber hingegen spielte nur noch Konterfußball. Letztlich muss man an dieser Stelle jedoch ehrlicherweise erwähnen, dass der entscheidende Zug zum Tor gefehlt hat. Gegen Ende des Spiels konnten die Hildesheimer mit ihren frischen Auswechselspielern noch einige gute Kontermöglichkeiten verzeichnen, die allerdings von den hervorragend kämpfenden Ricklingern allesamt vereitelt wurden. Als Fazit aus dieser Partie kann nur ein Schluss gezogen werden. Unsere Mannschaft muss unbedingt und möglichst schleunigst wieder lernen, wo das Tor steht. Ohne eigene erzielte Tore ist das Unternehmen Klassenerhalt zum Scheitern verurteilt. Aufstellung: Repschläger – Teßmar (ab 45. Azemovic) – Wiese – Trifunovic – Marquardt (ab 45. D. Alexoudis) – Schulz – Ratzsch – Elas – Menneking – Elezi (ab 68. Hinzke) – Reinhardt 16 Beeke-Strand · SF Ricklingen Saison 2006 / 2007 · Heft 9 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 66 Beeke-Strand · SF Ricklingen . . . .. . . . . .. .. .. Impressionen ........................................ Saison 2006 / 2007 · Heft 9 15 SF Ricklingen – Jahreshauptversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Termin g !!! n Änderu Jahreshauptversammlung von Sportfreunde Ricklingen e. V. am 7 13.04.0 Werte Sportfreundinnen, werte Sportfreunde, anlässlich unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung stehen wichtig Personalveränderungen in unserem Vorstandsteam an. Altersbedingt und aus gesundheitlichen Gründen wird sich unser langjähriger Hauptkassierer Friedel Most nicht mehr zur Verfügung stellen. Ebenfalls ausscheiden werden der 2. Vorsitzende Warnfried Wagner und unsere stellvertretende Hauptkassiererin Verena Kusai. Da diese Positionen von größter Wichtigkeit für unseren Verein sind, ist der Vorstand auf eure Mithilfe angewiesen um diese Funktionen mit qualifizierten und engagierten Sportfreunden zu besetzen. Daher macht euch doch bitte einmal Gedanken, welche Personen nach eurer Meinung für diese Posten geeignet sind. Bitte meldet Eure Vorschlägen bei unserem 1. Vorsitzenden . . . .. . . . . .. .. .. Pl 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Tabellenservice und Rückblick ........................................ Verein VfB Oldenburg TSV Havelse VfL Oldenburg SC Langenhagen VfL Bückeburg SV Wilhelmshaven II TuS Lingen SV Bavenstedt TuS Pewsum VfV Borussia 06 Hildesheim SC Spelle- Venhaus TuS Esens Fort. Sachsenross Hannover BSV SW Rehden SV Bockenem SF Ricklingen Sp 17 16 17 16 17 16 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17 S 11 10 10 9 9 9 6 5 7 5 5 5 3 4 2 3 U 5 3 3 4 3 2 5 7 1 6 4 3 5 2 6 3 N 1 3 4 3 5 5 6 4 9 6 8 9 9 11 9 11 Diff. 50 : 15 42 : 19 32 : 13 32 : 16 46 : 32 29 : 23 20 : 26 36 : 33 28 : 29 22 : 24 20 : 35 19 : 36 26 : 44 22 : 42 13 : 29 15 : 36 Tore 35 23 19 16 14 6 - 6 3 - 1 - 2 - 15 - 17 - 18 - 20 - 16 - 21 Pkt. 38 33 33 31 30 29 23 22 22 21 19 18 14 14 12 12 Bernd Meier · Telefon: (05 11) 41 60 38. Mit der Bitte um rege Mitarbeit und sportlichen Grüßen. Dieter Wisseroth 14 Beeke-Strand · SF Ricklingen Saison 2006 / 2007 · Heft 9 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . .. .. .. Kader 2006 / 2007 ........................................ Punktspiele Name Einsätze Minuten 16 1435 2 95 17 15 3 9 8 5 2 1530 1350 200 729 492 356 49 7 15 16 16 17 4 2 10 1 183 1111 1309 1230 1529 296 87 651 45 17 14 15 9 2 2 1354 886 1132 367 90 158 Tore Vorlagen Gelb Rot Torhüter Repschläger, Alexander Sasse, Frank Schimmel, Benjamin 1 Abwehr Aleksandar Trifunovic Daniel Wiese Alexander Kiene Benjamin Marquardt Volker Teßmar Max Röttger Ivica Pranjikovic 2 1 1 3 1 4 1 1 1 Mittelfeld Fabian Orthmann Daniel Schulz Marco Menneking Marco Elas Sebastian Ratzsch Stavrous Alexoudis Simon Hinzke Michael Karp Marcel Martin 1 1 1 1 1 2 3 1 2 3 3 3 3 1 4 5 1 2 Sturm Niclas Reinhardt Dimitrios Alexoudis Michael Huntemann Ayhan Yeldan Enis Azemovic Elez Elezi 2 5 1 1 1 Impressum: Herausgeber: SF Ricklingen e. V. · Mühlenholzweg 4b · 30459 Hannover Redaktion: „Beekestrand” · Alexander Repschläger Verantwortlich für Inhalt und Annoncen: Bernd Meier · Telefon (0511) 41 60 38 Spielerfotos: Neue Presse, Jens Grote Layout · Satz · Digitaldruck: PHOENIX Werbung · Weetzener Landstraße 112 30966 Hemmingen-Westerfeld · Fon (05 11) 52 489 489 · www.phoenix-werbeagentur.com 8 Beeke-Strand · SF Ricklingen Saison 2006 / 2007 · Heft 9 13 Unser heutiger Gast: SV Bockenem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Folgendes tat sich bei unserem heutigen Gast, VfL Bückeburg vor der Saison: . . . .. . . . . .. .. .. Niedersachsenliga 2006 / 2007 · 19. Spieltag ........................................ Spielnr. 12 Gast Anstoss Ergebn. SV Wilhelmshaven II 19:30 __ : __ VfL Bückeburg 16:00 __ : __ Freitag, 02.03.2007 Neuzugänge George Alhassan (VfL Oldenburg) Ercan Alkan (MTV Almstedt) Abdulrahman Danladi (VfV 06 Hildesheim) Ümit Defli (Grün-Weiß Gandersheim) Tuvin Erdogan (SV Türk Gücü Hildesheim) Paul Robert Etoungou (vereinslos) Maik Fuhl (MTV Almstedt) Nima Habibian (vereinslos) Elvis Hasani (Anadolu Göttingen) Amel Hekalo (SV Meppen) Ilhami Karagülle (SV Ramlingen/ Ehlershausen) Hassan Kawar (VfV 06 Hildesheim) Bogdan Maciuca (Slobozia Burkarest) Florian Meene (MTV Soltau) Bilal Souleimann (Anadolu Göttingen) Erdogan Tuvin (SV Türk Gücü Hildesheim) Heim 149 TuS Esens Samstag, 03.03.2007 Neuzugänge Ecevit Kizil (vereinslos) Albin Kurasinski (TuSpo Lamspringe) Michael Menge (reaktiviert) Rafat Pawlaczik (Kaczory, Polen) Wojciech Wypusch (Kaczory, Polen) Axel Wulf (TSV Deinsen) 147 SV Bavenstedt Sonntag, 04.03.2007 145 SF Ricklingen SV Bockenem 15:00 __ : __ 146 TSV Havelse VfV Borussia 06 Hildesheim 15:00 __ : __ 148 TuS Lingen SC Langenhagen 15:00 __ : __ 150 VfB Oldenburg Fort. Sachsenross Hannover 15:00 __ : __ Abgänge 151 TuS Pewsum VfL Oldenburg 15:00 __ : __ Nima Habibian (SSV Vorsfelde) Hassan Kawar (SC Drispenstedt) Bogdan Maciuca (Rumänien; Okt. 06) Sebastian Schulz (VfV 06 Hildesheim) Erdogan Tuvin (SC Drispenstedt; Sept. 06) 152 SC Spelle- Venhaus BSV SW Rehden 15:00 __ : __ Beeke-Strand · SF Ricklingen Saison 2006 / 2007 · Heft 9 9 IG Ricklingen präsentiert: Wo findet man was in Ricklingen? Apotheke Alte Ricklinger Apotheke Ricklinger Stadtweg 9 Tel.: 42 15 62 Eissalon Ital. Eissalon Capri Ricklinger Stadtweg 45-47 Tel.: 41 58 53 Stadtweg Apotheke Ricklinger Stadtweg 41 Tel.: 42 01 48 · Fax: 42 01 49 Fernsehfachgeschäft EP Osinski Ricklinger Stadtweg 12 Tel.: 42 45 50 Augenoptiker Petra Schumann-Obitz Ricklinger Stadtweg 7 Tel.: 42 51 77 Autovermietung MeWo Autovermietung Am Bahndamm 8 Tel.: 44 44 47 · Fax.: 44 44 40 Autozubehör Autozubehör Adam Ricklinger Stadtweg 3-5 Tel.: 41 19 19 · Fax: 2 13 72 33 Baugeschäft Schwarz KG Baugeschäft Ricklinger Stadtweg 29 Tel.: 41 51 31 · Fax: 41 21 00 Bestattung Bestattung Böker Beekestraße 66-68 Tel.: 42 17 17 · Fax: 42 17 21 Bestattungen Jürges Willführstraße 6 Tel.: 42 12 69 Buchhandlung Schimmelpfennig-Buchhandlung Bangemannweg 2 Tel.: 42 09 16 · Fax: 42 08 62 Cafe Montmatre Cafe & Confiserie Ricklinger Stadtweg 2 Tel.: 2 20 13 31 Computergeschäft Computergeschäft Brinn Ricklinger Stadtweg 6 Tel.: 4 10 43 00 · Fax: 4 10 43 02 Deko Fachgeschäft Deko Material Service Meier Ricklinger Stadtweg 22 Tel.: 2 10 66 61 · Fax: 2 10 66 96 Fleischerei Fleischerei Reinhardt Ricklinger Stadtweg 26 Tel.: 42 52 59 Fleischerei Jürgen Suhr Wallensteinstraße 23 Tel.: 42 36 29 Fleischerei Werner Suhr Ricklinger Stadtweg 76 Tel.: 42 18 65 Fliesenhandel Fliesen Trebing Göttinger Chaussee 280 Tel.: 42 96 09 Floristik & Blumen Floristik Grobe Ricklinger Stadtweg 3-5 Tel.: 42 22 08 · Fax: 23 34 84 Wilheine Blumen Ricklinger Stadtweg 48 Tel.: 42 37 19 · Fax: 23 31 77 Fotostudio Fotostudio Advenced Photo Ricklinger Stadtweg 2a Tel.: 4 73 28 02 · Fax: 41 08 97 29 SF Ricklingen : SV Bockenem 1 20 22 12 5 4 2 21 6 13 15 18 8 14 10 7 9 3 17 11 Frank Sasse Alexander Repschläger Benjamin Schimmel Aleksandar Trifunovic Daniel Wiese Max Röttger Benjamin Marquardt Volker Teßmar Ivica Pranjikovic Daniel Schulz Marco Menneking Marco Elas Sebastian Ratzsch Simon Hinzke Stavros Alexoudis Marcel Martin Niclas Reinhardt Dimitrios Alexoudis Enis Azemovic Elez Elezi Ercan Alkan Abdulrahman Danladi Maik Fuhl Florian Meene Joussef Souleimann Axel Wulf Ümit Defli Albin Kurasinski Jan Laumann George Alhassan Elvis Hasani Amel Hekalo Ilhami Karagülle Ecevit Kizil Rafat Pawlaczik Bilal Souleimann Ibrahim Souleimann Imad Souleimann Wojciech Wypusch Paul Robert Etoungou Michael Menge Freizeitheim Freizeitheim Ricklingen Ricklinger Stadtweg 1 Tel.: 16 84 95 95 · Fax: 16 84 95 97 Trainer: Rainer Behrends Torwarttrainer: Dieter Bendix Konditionstrainer: Arndt Schomburg Friseur Friseur Gleis Ricklinger Stadtweg 50 Tel: 42 11 09 Schiedsrichter: Wijnen, Dirk Assistenten: Schwegler, Vladimir und Schulz, Marvin Gastronomie China Imbiss Ricklinger Stadtweg 39 a Tel.: 2 34 98 70 Gaststätte Zur Ecke Nordfeldstraße 14 Tel.: 41 78 87 Restaurant Landwehrschänke Göttinger Chaussee 277 Tel.: 42 95 28 Trainer: Torsten Fredrich Restaurant Ricklinger-Bierquelle Beekestraße 71 Tel.: 4 10 48 00 Gastronomie Restaurant Salz+Pfeffer Steckerstraße 1 Tel.: 41 32 40 Sanitär Heizung Sanitär+Heizung Buermann Am Holunder 58a Tel.: 42 38 33 · Fax: 23 32 15 Türkisches Restaurant Öz Antalya Kebab Ricklinger Stadtweg 38 Tel.: 2 34 78 01 Seniorenpension Keppler Seniorenpension Nordfeldstraße 13-15 Tel.: 42 07 60 · Fax: 42 41 53 Ricklinger Gasthaus Anno 1901 Göttinger Chaussee 158 Tel.: 42 00 79 Restaurant Ricks Ricklinger Stadtweg 1 Tel.: 2 34 35 09 Ricklinger Biergarten Göttinger Chaussee 275 Tel.: 5 17 26 06 La Provence + Paradies Beekestraße 93-95 Tel.: 41 30 70 Gesundheitstechnik Carl Oettinger GmbH Co. KG Beekestraße 54 Tel.: 9 42 99-0 · Fax: 9 42 99-42 Immobilien AGM Immobilien / Hausverwaltung Pfarrstraße 47 Tel.: 231 8 02 · Fax: 23 18 09 Christian Bortfeld Immobilien Ricklinger Stadtweg 24 Tel.: 2 35 01 78 Kosmetikstudio Homeyer Kosmetikstudio Ricklinger Stadtweg 12 Tel.: 41 63 32 · Fax: 41 63 32 Papier, Lotto-Toto Papier Toto Lotto Huch Ricklinger Stadtweg 8 Tel.: 2 13 70 23 Schreibwaren Christa Flemme Friedrich-Ebert-Platz 1 Tel:. 2 33 01 50 Reisebüro Reisebüro Hapag-Lloyd Wilhelms Ricklinger Stadtweg 6a Tel.: 4 19 99 80 · Fax: 41 99 98 28 Sicherheitstechnik Sicherheitstechnik Bienert Ricklinger Stadtweg 36 Tel.: 41 44 92 Sparkasse Sparkasse Hannover Ricklinger Stadtweg 35 Tel.: 3 46 31 13 · Fax: 30 00-83 13 Stadtbücherei Stadtbücherei Ricklingen Ricklinger Stadtweg 1 Tel.: 1 68 30 70 Tanzschule Tanzschule Teichert ADTV Göttinger Chaussee 115 Tel.: 41 43 00 · Fax: 41 43 04 Tankstelle Shell-Station TSB GmbH Bozkurt Bückeburger Allee Tel.: 42 72 81 · Fax: 23 38 50 Uhren Schmuck Uhren+Schmuck Heddergot Ricklinger Stadtweg 40 Tel.: 42 18 46 · Fax: 42 18 46 Uhren+Schmuck Schneider Ricklinger Stadweg 8 Tel: 42 28 69 Versicherung Versicherung Deutscher Ring Ricklinger Stadtweg 3-5 Tel.: 41 60 38 · Fax: 41 60 66 AVG Assekuranz Vermittlungs GmbH Pfarrstraße 47 Tel.: 23 18 02 · Fax: 23 18 09 Zahnarzt Dr. G. + D. Hennecke Pfarrstraße 47 Tel.: 42 90 80