Ottos Mops – Ernst Jandl

Ottos Mops – Ernst Jandl Das Gedicht von Ernst Jandl ist auf den ersten Blick gar keines, es reimt sich nicht einmal! Dass es auch andere Arten von Gedichten geben kann, darum geht es immer wieder im Deutschunterricht. „Ottos Mops“ ist ein bekanntes, spielerisches und humorvolles Gedicht, in dem auf den zweiten Blick viel mehr steckt, als es der erste vermuten lässt. Aus diesem Grund ging es erst einmal darum, den Text genauer anzuschauen und z.B. festzustellen, dass der gesamte Text auf einem einzigen Vokal aufgebaut ist oder dass tatsächlich eine Geschichte erzählt wird. ottos mops (von ernst jandl) ottos mops trotzt otto: fort mops fort ottos mops hopst fort otto: soso otto holt koks otto holt obst otto horcht otto: mops mops otto hofft ottos mops klopft otto: komm mops komm ottos mops kommt ottos mops kotzt otto: ogottogott In einem weiteren Schritt ging es darum, zu schauen, ob es möglich ist, ein ähnliches Gedicht mit den restlichen Vokalen (a, e, i, u) zu verfassen. Dazu mussten die S+S zunächst die vorkommenden Wörter genauer untersuchen, nach Wortarten gruppieren und dann in vier Gruppen zu jeweils einem Vokal Listen mit möglichen Wörtern anlegen. Aus diesen Wörtern galt es dann, einen Text zu gestalten, dem den Ursprungstext von E. Jandl als Modell diente. Eigene Ideen durften jedoch umgesetzt werden, die S+S mussten sich nicht strikt an die Vorgabe halten. urs‘ uhu – Laura, Nathalie, Lars urs‘ uhu gurrt urs: uhu such guru uhu guckt guru: huhu urs: uff uhu turnt urs summt guru brummt hund juckt guru: ups uhu juchzt hund zuckt hund: wuff juuuhuu maras aal – Roman, Simon annas lama -­‐ Moira, Janic, Valmira, Noel esters esel meckert annas lama lacht ester: geh esel geh anna: mach lama mach esters esel geht annas lama macht anna: aha helenes ente erbt esels bett anna mag krach helenes ente verreckt anna mag ananas berts henne entdeckt anna macht helenes verreckte ente anna: lama, lama berts henne petzt anna lacht helene: hee annas lama am bach annas lama macht platsch platsch anna: ach was iris‘ stier -­‐ urs‘ kuh -­‐ Michael, Salome, Liv Dafina, Seya, Valentina maras aal mag sarahs stier schwimmt im inn urs` kuh pupst gans iris fischt stier nicht urs: such kuh such sarahs gans mag gras stier schimpft urs` kuh sucht huhn hans hat hanf iris hilft nicht urs: huhu sarahs gans dampft hanf stier fliesst im inn urs flucht iris: schwimm stier urs ruft maras aal dampft an schwimm! urs` kuh spuckt sarahs grasdampfglas urs: uff uff gans: dampf aal dampf! stier zieht iris mit aal lacht iris ist im inn urs` kuh: muhh aal kracht iris: mist urs: schluss kuh schluss aal wacht stier sieht bier im inn urs` kuh muht aal: ach mann, hans‘ stier trinkt bier urs: puhh hanf war hart am start iris: nicht stier mieft iris: igittigitt esthers esel – Sarah, Alex, Tim, Julia sissis fisch -­‐ sämi, eliane, simonetta sissis fisch schwimmt sissi sieht fisch fisch stinkt sissi sinkt sissi: hilf mir fritz trinkt bier fritz sieht sissi fritz schwimmt fritz sieht fisch fritz: igittigitt fritz’ kind liest krimi kind sieht fritz kind winkt kind: hitzig Esthers Ehebett – Rahel, Jasmin, Levi, Leo esthers pferd besetzt ehebett esther: geh pferd geh esthers pferd geht esther: hee pferd schneller esthers pferd rennt esthers pferd versteckt esther hebt bettdecke esther erschreckt esthers esel besetzt ehebett esther: hee esther hebt gewehr esther: peng esthers esel verreckt