Fly to South Africa in a Canopy Bed

Transcrição

Fly to South Africa in a Canopy Bed
1 3 4 I v i e n n a d e lux e I t rav e l
s o u t h a f r i ca I 1 3 5
Fly to South Africa in a Canopy Bed
with South African Airways
Mit South African Airways
im Himmelbett
nach Südafrika
Wer schnell und komfortabel von Europa
nach Südafrika fliegen will, für den ist South African Airways (SAA) die richtige Wahl.
Mit täglichen Nonstop-Nachtflügen von
Frankfurt, London und München nach Johannesburg und von London zusätzlich nach
Kapstadt erreichen die Fluggäste optimal
ausgeruht ihr Ziel.
In der SAA Premium Class genießen die
Passagiere südafrikanische Spitzenweine,
die von einer Jury in einer jährlichen Wein-
auktion speziell für Premium Class Kunden
ausgewählt werden. Dinieren Sie à la carte
in unserem „Restaurant in the Sky“ ohne an
vorgegebene Menüfolgen und Zeiten gebunden zu sein.
Die mehrfach preisgekrönten Flat-Bed- Sitze
bieten eine komplett waagerechte Liegeposition (180°) und 185 cm Sitzabstand bei einer
Sitzbreite von 61 cm. Anstatt einer einfachen
Decke bietet SAA ihren Kunden ein vollwertiges Federbett mit einem großen Kopfkissen.
In der Premium Class gibt es nur Fensteroder Gangplätze und alle Sitze sind in Flugrichtung angeordnet.
Mit dem Business Class Companion Tarif
fliegt die erste Person für ab EUR 3.352*
und die zweite Person für ab EUR 1.852* im
Himmelbett nach Südafrika.
Alle weiteren Informationen finden Sie unter
www.flysaa.com und unter www.askSAA.com
*Preis pro Person für einen Hin- und Rückflug in der Premium Class von München nach Kapstadt, inklusive Steuern, Gebühren, Kerosinzuschlägen (Stand: 29. Januar 2010, bei Buchung über SAA Service Center, zzgl. EUR 30,- Service Gebühr oder im Reisebüro, ggf. fällt Service Gebühr des Reisebüros an), Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Buchung vorausgesetzt, begrenztes Sitzplatzkontingent, für
Abflüge ab sofort bis zum 30. Dezember 2010, es gilt ein Ticketing Time Limit von 5 Tagen, Verkaufszeitraum: bis 31. Mai 2010, Vorverkaufsfrist: keine, Mindestaufenthalt: 10 Tage, Maximalaufenthalt:
6 Monate (Reise muss bis zum 31. Dezember 2010 abgeschlossen sein), Umbuchungen: EUR 300,- (Verfügbarkeit der ursprünglich gebuchten Buchungsklasse vorausgesetzt), Stornierung: EUR 300,-.
Fotos: © South African Airways
Those wanting to fly quickly and comfortably from Europe to South Africa, can
make the right choice by choosing South African Airways (SAA). Daily, non-stop
night flights from Frankfurt, London or Munich to Johannesburg, and additionally from London to Cape Town ensure that passengers reach their destinations
fully rested.
In SAA Premium Class, passengers can enjoy South African top wines which
have been especially selected for Premium Class passengers by a jury, during a
yearly wine auction. Dine à la carte at our 'Restaurant in the Sky' without having
to be tied to pre-selected menu options.
The numerous award winning flat bed seats offer the possibility of taking on
a completely horizontal (180°) position and allow for 185 cm leg room at a
seat width of 61 cm. Instead of a normal duvet, SAA offers its passengers a
fully-fledged feather duvet and a large pillow. In Premium Class, we offer only
window or aisle seats. All seats are situated in accordance to flight direction.
With the Business Class Companion Tariff passenger one flies at a price from
EUR 3.352* while passenger two flies from EUR 1.852*, in a canopy bed to
South Africa.
Further information can be found at www.flysaa.com or at www.askSAA.com
*Price per person for one return flight in Premium Class from Munich to Cape Town, inclusive of tax, tariffs and kerosene surcharge. (Applicable as of the 29th of January, 2010 when booking over the SAA Service
Centre with an additional service charge of EUR 30,- or over a travel agents. Through travel agencies additional charges may apply), availability: conditional to the time of booking, limited seat availability,
applicable to flights immediately till the 30th of December 2010, a ticketing time limit of 5 days applies, sales period: till the 31st of May 2010, pre-sale deadline: none, minimum stay: 10 days, maximum stay:
6 months (stay must be concluded by the 31st of December 2010), re-booking: : EUR 300,- (availability of initially booked class preconditioned), cancellations: EUR 300,-.
С Южноафриканскими Авиалиниями
в небесной кровати в Южную
Африку
Для того, кто хочет лететь из Европы в Южную Африку быстро и с комфортом, Южноафриканские Авиалинии «South African
Airways» (SAA) являются правильным выбором. На ежедневных прямых ночных рейсах
из Франкфурта, Лондона и Мюнхена в Йоханнесбург и из Лондона еще и в Кейптаун
пассажиры прибывают на место полностью
отдохнувшими.
В первом классе (SAA Premium Class) пассажиры могут отведать лучшие южноафриканские вина, которые выбирает жюри на ежегодном винном аукционе специально для
пассажиров первого класса. Отужинайте à la
carte в нашем „ресторане в небесах“ в любое
удобное для Вас время без заданного порядка следования блюд.
Сиденья flat bed, многократно удостоенные
премий, раскладываются в полностью го-
ризонтальное положение (180°), их ширина
составляет 61 см, а расстояние между сидениями - 185 см. Вместо обычного пледа
авиалинии SAA предлагают своим клиентам
полноценную перину с большой подушкой. В
первом классе есть места только у окна или
прохода, и все сиденья расположены в направление самолета.
А тариф «Business Class Companion Tarif»
предусматривает для первого пассажира цену, начиная с EUR 3.352*, а для второго пассажира – начиная с EUR 1.852*, для полета в
небесной кровати в Южную Африку.
За дополнительной информацией обращайтесь на сайт www.flysaa.com или
www.askSAA.com