Kanzlei Wiblingen - Wiblingen
Transcrição
Kanzlei Wiblingen - Wiblingen
„Wir im Quartier“ Fotoausstellung ... Copyright: Fotografie Stephanie Duong Kanzlei Wiblingen Rechtsanwältin Schlüter-Depner Medizin-, Familien-, Verkehrs-, Miet-, Arbeits- u. Sozialrecht Termine nach Absprache Tel. 0731- 40 35 335 Weihungstraße 25 Fax 0731- 40 35 336 89079 Ulm-Wiblingen [email protected] www.kanzlei-wiblingen.de siehe Seite 10 Anzeige Ratgeber Zahngesundheit Parodontitis – der lautlose Zahnkiller Wie allgemein bekannt, verbinden wir die Farbe „Rosa“ mit Hoffnung und Optimismus. Wenn sich jedoch beim Zähneputzen der Schaum rosa färbt, sollte man nicht allzu optimistisch sein und hoffen, dass das Zahnfleischbluten von selbst verschwindet. Blutendes Zahnfleisch ist oft ein Anzeichen für die Entzündung des Zahnhalteapparates oder Parodontitis. Diese Erkrankung ist weit verbreitet: man geht davon aus, dass mittlerweile mehr als 80% der Bevölkerung über 40 Jahre eine mehr oder weniger stark ausgeprägte Parodontitis aufweisen. Die häufigste Ursache für die Zahnfleischentzündung ist der bakterielle Belag, der sich in Form von Plaque an den Zähnen festsetzt. Bakterien führen zu lokalen Entzündungen, welche wiederum den Abbau des Kieferknochens fördern. Ist ein Teil des Kieferknochens erstmal weg, verliert der Zahn an Halt und wird zunehmend locker. Da der feste Knochen oft zunächst durch Zahnfleisch ersetzt wird, bilden sich um die Zahnwurzel kleine Zahnfleischtaschen, die noch mehr Bakterien aufnehmen und den weiteren Krankheitsverlauf beschleunigen. Beschleunigt wird die Parodontitis durch Rauchen, lasche Mundpflege, Stress, schlechtsitzenden Zahnersatz, aber auch durch Diabetes und andere Stoffwechselerkrankungen. Viele Menschen realisieren erst dann, dass eine Parodontalerkrankung vorliegt, wenn Mundgeruch, länger werdende Zähne, Überempfindlichkeit auf heiße und kalte Getränke oder Speisen und angeschwollenes Zahnfleisch als weitere Symptome fortgeschrittener Parodontitis dazu kommen. Dabei belegen die Studien der letzten zwanzig Jahre, dass parodontale Erkrankungen nicht nur im Kieferknochen Schaden anrichten. Über Blutgefäße gelangen Bakterien und toxische Stoffwechselprodukte in die entlegensten Körperregionen und verursachen auch weit ab von der Parodontitis teils schwerwiegende gesundheitliche Probleme. Diabetes mellitus Menschen mit Diabetes mellitus leiden öfter an Parodontitis, weil sie empfänglicher für Infektionskrankheiten sind. Aber auch umgekehrt, wirkt sich eine bestehende Parodontitis negativ auf die Diabetestherapie aus. Oft konnte nach einer erfolgreichen Parodontitis-Therapie der Diabetesverlauf deutlich gebessert werden. Herz- und Kreislauferkrankungen Haben Sie eine ausgeprägte Parodontitis, steigert sich Ihr Risiko für die Erkrankung der Herzarterien um das Doppelte. Herzprobleme, Infarkt oder auch Schlaganfälle treten bei einer bestehenden Parodontose deutlich häufiger auf. Einige Patienten mit schwerwiegenden Herzerkrankungen werden aus diesem Grund nach jedem invasiven zahnärztlichen Eingriff einer Antibiotikaprophylaxe unterzogen, die verhindern soll, dass sich Mundbakterien im Körper ausbreiten können. Geringes Geburtsgewicht Wussten Sie, dass schwangere Frauen mit Parodontitis ein bis zu siebenfach häufigeres Risiko für eine Frühgeburt aufweisen? Bei bestehendem Kinderwunsch ist es aus diesem Grund wichtig, Zahnfleisch und Zähne einem gründlichen Gesundheitscheck zu unterziehen. Atemwegserkrankungen Viele wissenschaftliche Untersuchungen weisen darauf hin, dass Bakterien aus dem Mundbereich auch in die Luftwege gelangen können. Verschiedene Studien belegen, dass eine schlechte Mundhygiene und eine unbehandelte Parodontitis mit chronischen Atemwegserkrankungen zusammenhängen. Wie behandelt man Parodontitis? Die Parodontitis-Therapie wird in mehreren Schritten durchgeführt. Zuerst wird genau dokumentiert, wie weit die Erkrankung an den einzelnen Zähnen fortgeschritten ist. Gleichzeitig wird die individuelle Mundhygiene überprüft und bei Bedarf verbessert. Im zweiten Schritt erfolgt die eigentliche Zahnfleischbehandlung. Unter lokaler Betäubung erfolgt eine gründliche Säuberung der betroffenen Bereiche. Sämtliche Bakterien und Plaque werden aus den Zahnfleischtaschen entfernt. Unterstützt wird die mechanische Reinigung durch lokale antibakterielle Medikamente. Zum Schluss erfolgt eine Kontrolle der Behandlungsergebnisse. Die Keimmenge an den Zähnen wird überprüft. Ist die Zahnfleischentzündung noch nicht abgeklungen, kann es erforderlich sein, einzelne Zähne nochmal nachzubehandeln. Bei schweren Parodontopathien ist es unter Umständen notwendig, weitere Behandlungsschritte einzuleiten. Vorsorge ist besser als Nachsorge Ein wichtiger Erfolgsfaktor bleibt Ihre Mitarbeit. Gründliche Mundhygiene zu Hause und regelmäßige Vorsorge beim Zahnarzt sind unentbehrliche Voraussetzungen für den erfolgreichen Therapieverlauf. Bei den geneigten Lesern möchten wir uns für Ihr Interesse jetzt schon herzlichst bedanken. Gern können Sie sich auch mit Ihren persönlichen Fragen an uns wenden. Bis dahin verbleiben wir mit freundlichen Grüßen Ihre Zahnärzte am Tannenplatz Dr. D. Becker und Kollegen Pfullendorfer Straße 3 · 89079 Ulm Tel.: 07 31-4 50 55 · E-Mail: [email protected] NOTIZEN ■ Bürgerdienste der Stadtverwaltung Herabgefallenes Laub kann die Verkehrssicherheit gefährden Laub auf Gehflächen kann die Verkehrssicherheit beeinträchtigen, insbesondere nasses Laub führt dazu, dass Wege rutschig werden und Fußgänger und Radfahrer dadurch gefährdet sind. Die Bürgerdienste der Stadt Ulm weisen deshalb darauf hin, dass öffentliche Gehflächen regelmäßig zu reinigen sind. Bei Bedarf müssen Laub sowie anderer Unrat sogar mehrmals täglich beseitigt werden. Nach der Satzung des Stadtkreises Ulm über das Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen der Gehflächen sind Unrat und Kehricht auf Gehflächen unverzüglich zu entfernen; sie dürfen nicht in die Straßenrinne, in sonstige Entwässerungsanlagen oder in Abzugsgräben gelangen. Fragen beantworten die Bürgerdienste der Stadtverwaltung, Telefon (0731) 161 - 3224. agelneu Wir haben umgebaut es ist jetzt noch schöner! Ab sofort auch Kosmetikbehandlungen, kosmetische Fußpflege und Maniküre. Ab 4. November in unseren umgestalteten Räumen mit folgenden Angeboten (bis 14.12.2013): - auf Kosmetikbehandlungen - 15% - auf Pediküre und Maniküre - 10% Gutscheine erhältlich! Nageldesign, Kosmetik & Sonnenstudio Genießen Sie unseren neuen Beautyund Wellnessbereich und lassen Sie sich von der Nasenspitze bis zum kleinen Zeh verwöhnen! Hauptstraße 9 89079 Ulm-Wiblingen Es freut sich das verstärkte Team: gegenüber Shell-Tankstelle Katja Herbrich, Gabriele Herbrich und Telefon 0731 / 14 39 52 02 Martina Konirsch Sie unseren umfangreichen Service Fachgerechte Reparatur von Uhren und Schmuck Anfertigungen, Gravuren, Altgoldankauf u.v.m. seit 1983 n i e 13 Jobi h c s r be 20 m ve Inh. H. Jobi, Uhrmachermeister Buchauer Straße 6 89079 Ulm-Wiblingen Tel. 0731/4 76 01 it m m e s e di ut g lti im No gü UhrenG batteriewechsel für nur 5 € WIBLINGEN aktuell 8/2013 11/2013 Jeder, der seinen Stadtteil liebt und entmüllt sehen möchte, kann Müll-Pate werden. Gerade in Wiblingen gibt es einige Plätze und Straßen, die in der Obhut von Müll-Paten ein ganz neues Image entwickeln könnten. Bei den Entsorgungsbetrieben erfährt man dazu nähere EinzelChrista Kuisl heiten unter Telefon (0731) 161 - 66 78. onnenreich Müll-Paten – das sind Einzelpersonen, Ehepaare, Familien, Freundeskreise oder sonstige Gruppierungen, die das ganze Jahr über ein Stück Ulm reinigen und betreuen. Das kann eine kleine öffentliche Fläche sein oder ein ganzer Park oder ein Straßenabschnitt. Die benötigten Arbeitsmaterialien wie Handschuhe, Greifzangen und Blaue Säcke werden von den EBU gestellt. Die gesammelten Abfälle holt die Stadtreinigung ab. Testen ■ Müll-Paten sorgen für ein sauberes Wohnumfeld "Die Müll-Paten feierten am 11. Oktober 2013 ein Patenfest" – so lautete eine Pressemeldung der Entsorgungsbetriebe Ulm (EBU). Die EBU hatten ihre 56 Patengruppen, die sich mit etwa hundert Personen ehrenamtlich für eine saubere Stadt einsetzen, zum Abendessen und zu einem Blick hinter die Kulissen des Ulmer Theaters eingeladen. www.sonnenreich-und-nagelneu.de ■ Die Eis-Saison klingt aus Wer in diesem Monat noch eine Eisschlemmerei bei Antonietta Rubino am Pranger eingeplant hat, sollte sich beeilen, denn "wenn die kalten Nebeltage kommen, mag niemand mehr an Eisbecher denken", weiß die agile Besitzerin und schließt Mitte November bis zur nächsten Eis-Saison ihr reizendes Eis-Café. "So bald die Sonne wieder wärmt, und das wird hoffentlich schon Ende Februar der Fall sein, eröffnen wir die neue EisSaison mit unseren beliebten Eisspezialitäten und neuen Kreationen", verspricht Antonella, die eigentlich Antonietta heißt, aber auf beide Namen gleich gern hört. Die vergangene Saison sei infolge der Umbauverzögerungen zwar kurz, aber lebhaft gewesen. Viele alte und neue Kunden – auch aus dem weiteren Umkreis – haben die Gelateria Rubino in der Sporerstraße angenommen und die vielen Spezialitäten gelobt, freut sich die Inhaberin Antonietta. Herzliche Kontakte habe es gegeben, die ihr den Neustart am Pranger leicht gemacht haben. Nun sei es Zeit für sie selbst und ihre Familie, einmal auszuspannen, denn seit Eröffnung des Cafés im Juni 2013 sei sie jeden Tag – ohne einen freien Tag in der Woche – zwölf bis vierzehn Stunden tätig gewesen. Die Kundschaft versteht's, und mancher Stammkunde kommt noch schnell auf einen Caribic-Eisbecher ck oder einen Cappuccino vorbei. 3 AKTUELL Arbeitskreis Wohnen und Leben im Alter in der Regionale Planungsgruppe Wiblingen Kein Senioren-Mittagstisch Der Wiblinger Senioren-Mittagstisch, der vor einem Jahr vom Arbeitskreis "Leben und Wohnen im Alter in Wiblingen" hoffnungsvoll ins Leben gerufen wurde, musste nun wieder aufgegeben werden. Mit großem Bedauern haben die Mitglieder des Arbeitskreises in ihrer Sitzung am 15. Oktober 2013 einstimmig beschlossen, das Angebot nicht fortzuführen. "Am Anfang hatten wir eine gute Akzeptanz", berichtete die Stadtteilkoordinatorin Birgit Wegele-Hehl. "Es kamen an den beiden angebotenen Essens-Tagen regelmäßig 12 bis 15 Gäste, die nicht mehr für sich allein kochen und essen wollten. Im Winter wurden es – witterungsbedingt – deutlich weniger. Im Frühjahr haben wir auf Wunsch der Gäste das Mittwoch-Essen auf Dienstag verlegt. Auch wurde der Zulieferer gewechselt und ein neuer gewählt, der auf Senioren-Mittagstisch spezialisiert ist. Aber vor den Sommerferien kamen schließlich nur noch zwei Mittagsgäste." Ohne Essens-Abo geht es nicht Die Arbeitskreis-Mitglieder vermuten, dass sich die Menschen einfach nicht auf eine Woche oder auch nur auf zwei Tage in der Woche festlegen möchten, aber gerade ohne diese Festlegung funktioniert das Projekt nicht. "Wir können nicht auf Verdacht zehn Essen ordern, wenn schließlich nur vier oder fünf Gäste zum Essen kommen, weil's gerade regnet", erklärt Birgit Wegele-Hehl dazu. Es ist klar, dass kein Caterer weniger als 15 Essen zu einem halbwegs vernünftigen Preis anliefern kann. Die Anfahrt muss sich für ihn lohnen, oder das einzelne Essen wird infolge hoher Anlieferungskosten sehr teuer. Da es obendrein keinen Spaß macht, zu zweit allein am Tisch zu speisen, stand zu erwarten, dass die beiden letzten Gäste auch noch wegbleiben. "Es war ein Versuch, in Wiblingen einen Mittagstisch für Senioren zu etablieren. Wir hatten auf eine verlässliche Stammkundschaft gehofft, die das Mittagessen mit einem Spaziergang oder einem Bummel über den Markt verbindet", schließen die Arbeitskreismitglieder das Kapitel "Senioren-Mittagstisch" ab, und die Enttäuschung über das fehlgeschlagene Projekt ist ihnen anzumerken. Christa Kuisl ■ Zum Senioren-Essen kann man sich bei der Kath. Sozialstation in der Tagespflege im Kögel-Hof am Pranger anmelden. Allerdings muss auch hier die tägliche Teilnahme am Mittagstisch eingehalten werden. Das Mittagessen liefert der Clarissenhof täglich um 12 Uhr an. Informationen: Martina Hofmann, Pranger 9, Wiblingen, Telefon (0731) 176 607-70, E-Mail: [email protected]. Ein weitere Möglichkeit, preiswert zu essen, besteht bei Metzgerei Graf am Pranger. Man kann das frisch zubereitete Essen mit nach Hause nehmen oder in der Imbiss-Stube der Metzgerei essen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Mittagessen gibt es Montag bis Freitag in der Zeit von 11 Uhr bis 13 Uhr. Am Tannenplatz beim Metzger-Hans kann man ebenfalls ein kleines Mittagsgericht zusammenstellen und verzehren. Die Restaurants "Irodion" (griechische Küche) und "China-Palast (fernöstliche Küche) bieten am Tannenplatz eine vielseitige Speisekarte. Neben dem Franziskus-Shop am Tannenplatz kann man in der "kleinen Kneipe" preiswert essen. In Alt-Wiblingen bieten die Restaurants St. Martins-Schlössle (italienische Küche), Piccolo Salvatore (italienische Küche) und Hotel-Restaurant Löwen (schwäbische und internationale Küche) "Mittagstisch mit preiswerten Gerichten". NEU! Qualitätsfleisch vom Ulmer Land täglich frisch gekocht Tagesessen zum Mitnehmen oder im Imbiss-Stüble Mo-Fr von 11.00 - 13.00 Uhr Pranger 1 89079 Ulm-Wiblingen Tel. 0731 - 44 0 88 www.metzgerei-graf.de Besuchen Sie uns im Internet: www.infos-ulm.de DAL PICCOLO S ALVATORE Gartenwirtschaft im Sommer · Nebenzimmer für besondere Anlässe Bei telefonischer Vorbestellung servieren wir Ihnen gerne Ihr Mittagsgericht ohne Wartezeit! Öffnungszeiten: 11.00 - 14.00 Uhr · 17.30 - 23.30 Uhr Dienstag Ruhetag · Alle Gerichte auch zum Mitnehmen dal Piccolo Salvatore · Bockweg 14 · 89079 Ulm/Wiblingen Tel./Fax 07 31 / 159 69 44 4 WIBLINGEN aktuell 8/2013 Bei telefonischer Vorbestellung servieren wir Ihnen Ihr Mittagsgericht zu Ihrem Wunschzeitpunkt. ALLE GERICHTE SIND AUCH ZUM MITNEHMEN! Öffnungszeiten: Di.-So. 11.00 - 14.30 u. 17.30 - 23.30 Uhr und nach Vereinbarung · Montag Ruhetag da Lino l Schloßstraße 12 l 89079 Ulm-Wiblingen Tel.: 0731-46756 l E-mail: [email protected] Inhaber: Angelo Di Punzio AKTUELL Regionale Planungsgruppe (RPG) Wiblingen Will Ulm eine Studentenstadt sein? Debatte über Mangel an Studentenwohnungen in der Sitzung der Regionalen Planungsgruppe am 17. Oktober 2013 "Da muss doch etwas passieren!" , skizzierte Gerold Schwegler, einer der Sprecher der Regionalen Planungsgruppe (RPG) Wiblingen, den Handlungsbedarf bei Studentenwohnungen. Anlass für die Debatte in der RPG waren Presseberichte über den Wohnraummangel bei Studierenden in Ulm. Schwegler verwies darauf, dass in Wiblingen etliche EinfamilienHäuser nur noch von einer oder zwei Personen bewohnt seien. Dort sei Platz genug, auch Studierende aufzunehmen. Die Mehrheit in der RPG sah die Sache skeptisch. "Ob meine Frau und ich unser Bad teilen würden, wüsste ich nicht", gestand WWG-Stadtrat Erwin Böck ein. Jürgen Volz, vor wenigen Wochen in den Ruhestand verabschiedeter Realschulrektor, verwies darauf, dass auch die Anforderungen der Studenten gestiegen seien. "Ein eigenes WG-Zimmer oder ein Platz im Wohnheim versprechen deutlich mehr Freiheit", so Volz. Die GRÜNEN verwiesen darauf, dass die Stadt Ulm in den letzten Jahren zu wenig Geschosswohnungsbau auf den Weg gebracht hat. "Es ging immer nur um Einfamilienhäuser, um Einkommenssteuerzahler. Wer Wohnungen forderte, wurde ausgelacht", wusste Stadtrat Michael Joukov zu berichten. Einig war sich die Runde, dass Studierende in Ulm willkommen seien. Auch in Wiblingen könne und müsse mehr für das Wohnraumangebot getan werden. Wenn Studierende ein Angebot fänden, würden sie auch nach Ulm ziehen. Andernfalls bliebe es Michael Joukov bei der Einpendler-Uni. DIENSTLEISTUNGEN ■ Dienstleistungszentrum im Bürgerzentrum am Tannenplatz, Telefon (0731) 161-1160. Montag 14 Uhr bis 17 Uhr, Dienstag 8 Uhr bis 12.30 Uhr und 14 Uhr bis 17 Uhr, Donnerstag 8 Uhr bis 12.30 Uhr, Freitag 8 Uhr bis 12.30 Uhr und 14 Uhr bis 17 Uhr. ■ Recyclinghof am Wiblinger Ring Montag, Dienstag und Donnerstag 16 Uhr bis 18 Uhr, Mittwoch 16 Uhr bis 19 Uhr, Freitag 13 Uhr bis 18 Uhr, Samstag 8 Uhr bis 18 Uhr. ■ Post-Filiale Pfullendorfer Straße 7 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr, Mittwoch 9 bis 13 Uhr, nachmittags geschlossen, Samstag 9 bis 12 Uhr; ■ Post-Filiale Fischerhauserweg Montag bis Freitag 7 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.30 Uhr bis 18 Uhr, Samstag von 7 Uhr bis 12.00 Uhr ■ Gartenabfallplatz am Wiblinger Ring Montag, Dienstag und Donnerstag 16 Uhr bis 18 Uhr, Mittwoch 16 Uhr bis 19 Uhr, Freitag 13 Uhr bis 18 Uhr, Samstag 8 Uhr bis 18 Uhr. ■ Polizeiposten Wiblingen Buchauer Straße 8 Telefon (0731) 40175-0. Montag bis Freitag 7 Uhr bis 20.00 Uhr. Samstag/Sonntag: Polizeirevier Ulm-West, Römerstraße. ■ Stadtteilbibliothek im Wiblinger Schulzentrum Dienstag und Mittwoch 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr, Donnerstag 13.00 Uhr bis 17.30 Uhr, Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr und 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr. ■ Altpapiersammlungen Samstag, 16. November Schwäbischer Albverein WIBLINGEN aktuell 8/2013 5 V E R A N S TA LT U N G E N Musikverein Wiblingen präsentiert "Hillus Herzdropfa" "Das Schöne am Schauspielern ist, dass man das Leben anderer leben kann, ohne den Preis dafür zu zahlen", gesteht Hillu auf ihrer Homepage und lässt die Zuschauer daran teilhaben. Das Comedy-Duo von d'r Alb 'ra gastiert am Samstag, 30. November 2013, um 20 Uhr im Wiblinger Bürgerzentrum am Tannenplatz Mit ihrem Programm "I wohn glei neabr meim Nochbr" bringen Hillu Stoll aus Justingen und Franz Auber aus Schmiechen jeden Saal zum Weinen. Es sind Lachtränen, die da vergossen werden, wenn Hillu, die g'standene Bäuerin von d'r Alb ra, ihren Franz hart – und keineswegs immer fair – schurigelt oder Einblicke in ihr langjähriges Eheleben und das dörfliche Miteinander gewährt – angereichert mit Betrachtungen über das Leben als solches. Einlass zum Kabarettabend ist ab 18.30 Uhr. Vor und nach dem Programm und in der Pause bewirtet der Musikverein Wiblingen – passend zum Programm – mit delikaten und deftigen Häppchen und belebenden Getränken. Eintrittskarten zu 10 € gibt es ab 11. November im Vorverkauf bei der Apotheke am Tannenplatz und zu 11 € an der Abendck kasse. Landsmannschaft der Donauschwaben Kathreinball am Samstag, 23. November 2013, ab 19.30 Uhr im Wiblinger Bürgerzentrum am Tannenplatz Seit mehr als zehn Jahren ist das kultige Comedy-Duo gemeinsam unterwegs und begeistert die Zuschauer im Ländle von Stuttgart bis zum Bodensee. Einer der schönsten Bräuche, die von den Donauschwaben mit nach Wiblingen gebracht wurden, ist der Kathreinball, der traditionell am letzten Wochenende vor der besinnlichen Adventszeit gefeiert wird. Ihren Namen verdankt die Tanzveranstaltung der Heiligen Katharina, die als Schutzheilige der Wagner, Töpfer, Schiffer und aller Berufe gilt, die mit Rädern zu tun haben. Der Gedenktag der Heiligen Katharina – der Kathrein, wie sie in ländlichen Gegenden genannt wird – fällt auf den 25. November. Am Samstag davor oder danach wird getanzt. Eingeladen zum Kathreinball sind Alt und Jung und alle, die sich von der flotten Musik der MährischBöhmischen Blaskapelle aus Giengen mitreißen lassen wollen. Die Mitglieder der Tanz- und Trachtengruppe zeigen zur Akkordeonbegleitung Volkstänze in ihren schönen alten Trachten. Zur donauschwäbischen Gastlichkeit gehört ein gutes Essen. Serviert wird deftige Paprikawurst mit Sauerkraut. Eine Anmeldung zum Kathreinball ist unbedingt erforderlich bei Ulrike Schiebli, Telefon (0731) 48 22 33. Der Eintritt kostet 8 €. Christa Kuisl 6 WIBLINGEN aktuell 8/2013 V E R A N S TA LT U N G E N Förderkreis zur Erhaltung der Wiblinger Kapellen, Flurkreuze, Bildstöcke und Kleindenkmale "Die Botschaft der Engel" Vortrag von Ulrike Häufele am Freitag, 29. November 2013, 19.30 Uhr, im Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21 Es ist fast schon zur guten Tradition geworden: Im Herbst eines jeden Jahres lädt der Förderkreis zur Erhaltung der Wiblinger Kulturdenkmale zu einem Vortrag ins Martinusheim ein und rückt Wiblingens kleine und große Kostbarkeiten ins rechte Licht des Beamers. Dieses Jahr spricht Ulrike Häufele über "Die Botschaft der Engel". Vorgestellt werden die Engelskinder der Wiblinger Basilika St. Martin. Das Interieur der Basilika ist zwar in klassizistischem Stil ausgeführt, jedoch lässt sich der barocke Einfluss in Form der vielen kleinen Engel nicht verleugnen. Sie turnen wagemutig an der Kanzel, lauschen andächtig dem Wort Gottes, bringen Heiligen nützliche Utensilien und musizieren fröhlich im Chorraum. Welche Bedeutung haben die so gern übersehenen Engelskinder? Die Geschichte der Putten – der kleinen Knäblein – wird bei diesem Vortrag in Form vieler Darstellungen beleuchtet. Familienfrühstück am Sonntag, 17. November 2013 um 11 Uhr im Bürgerzentrum am Tannenplatz Die Mitarbeiterinnen der Begegnungsstätte laden alle Familien – Groß und Klein, Jung und Alt – zum 1. Familienfrühstück in den Bürgertreff im Wiblinger Bürgerzentrum ein. Die Gäste erwartet ein reichhaltiges Frühstück, Geselligkeit und gute Laune. Für die kleinen Gäste gibt es ein lustiges Kinderprogramm. Der Eintritt ist frei, der Förderkreis freut sich jedoch über jede Spende. Für die Gäste stehen Getränke und ein kleiner Imbiss bereit. Förderkreis zur Erhaltung der Wiblinger Kulturdenkmale Bürgerausschuss Wiblingen Gedenkfeier am Volkstrauertag auf dem Wiblinger Friedhof am Sonntag, 17. November 2013, 15 Uhr Sie sollen nicht vergessen werden – die Gefallenen und Vermissten der beiden Weltkriege sowie die Kriegsopfer, die auf der Flucht oder bei Bombenangriffen umgekommen sind. Der Musikverein Wiblingen wird die Gedenkfeier musikalisch Dieter Doll, Bürgerausschuss Wiblingen umrahmen. Kostenbeitrag für das Frühstück: Erwachsene 3 €, Kinder ab drei Jahren 1 €. Für die Planung des Familienfrühstücks ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich bis Donnerstag, 14. November: Telefon 161-5447 oder bei der Stadtteilkoordinatorin Birgit Wegele-Hehl, Jutta Krancher Telefon 161-5037. "Gut alt werden in Wiblingen" Vortrag von Peter Wittmann Donnerstag, 14. November 2013, 19 Uhr in der Tagespflege im Kögel-Hof, Pranger 9 Peter Wittmann, Regionalleiter der Paul Wilhelm von KepplerStiftung und Geschäftsführer der Katholischen Sozialstation Ulm gibt Tipps und Anregungen, wie es möglich ist, in Ulm-Wiblingen gut alt zu werden. Dabei spricht er über die demographische Entwicklung im Sozialraum Wiblingen, über die Schritte, die ein jeder selbst ergreifen kann, und über die vielfältigen Angebote zur Unterstützung älterer Menschen im häuslichen Bereich. An diesem Abend sollen Wege speziell für Wiblinger aufgezeigt werden. Die Einrichtung "Tagespflege im Kögel-Hof" kann bei dieser Gelegenheit besichtigt werden. WIBLINGEN aktuell 8/2013 7 V E R A N S TA LT U N G E N Ökumenischer Frauentreff Wiblingen Evang. Gesamtkirchengemeinde Wiblingen Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21 Montag, 11. November 2013, 9 bis 11 Uhr: Mit dem Rad von Ulm zum Nordkap - 3.600 km. im Evang. Gemeindezentrum am Tannenplatz Freitag, 15. November, 20 Uhr, "Hotel Sahara" Im Sommer 2005 erfüllten sich Ilse und Günter Leitner aus Wiblingen einen langgehegten Traum. Sie radelten in sechs Wochen von der Haustüre weg zum nördlichsten – auf einer Straße erreichbaren – Punkt Europas, ans Nordkap. In einem Dia-Vortrag berichten sie von ihren Erlebnissen. Montag, 9. Dezember 2013: Krippen aus fernen Kontinenten. Treffpunkt: 9 Uhr an der Nikolauskapelle im Wiblinger Friedhof In der beheizten Nikolauskapelle zeigt Pastoralreferent Christoph Esser in einer Adventsandacht Dias von Weihnachtskrippen aus fernen Kontinenten. Die Bilder lassen die unterschiedlichen Hoffnungen erkennen, die weltweit mit der Geburt Christi verbunden sind. Im Martinusheim wird der Vormittag mit Punsch und Gebäck adventlich ausklingen. Teilnahmebeitrag Birgit Frick, Rosemarie Gruber, Angelika Uhlmann 3.50 €. Kath. Kirchengemeinde St. Martin Voradventlicher Markt am Sonntag, 24. November, 14 bis 16.30 Uhr im Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21 Beim voradventlichen Markt bieten die Bastelfrauen Adventsund Türkränze an sowie Gestecke, Fensterbilder, weihnachtliche Dekorationen, Karten, Puppenkleidung, Modeschmuck, gestrickte Socken und Schals für Groß und Klein. Auch Selbstgemachtes aus der Küche ist im Angebot – zum Beispiel Nudeln und Gebäck, Marmeladen, Säfte und Liköre aus Früchten der heimischen Gärten. Im kleinen Saal trifft man sich zum SonntagsKaffee und Kuchen und einem gemütlichen Schwatz mit Nachbarn, Freunden und Bekannten. Für die Bastelfrauen: Gertraud Merkle Film ab bei Zachäus Im Hotel Sahara in der kleinen Stadt Nouadhibou an der mauretanischen Küste zwischen Wüste und Meer begegnen sich zahllose Flüchtlinge auf dem Weg nach Europa. Reisende aus allen Staaten südlich der Sahara erreichen diesen Schmelztiegel der Kulturen, der seit Jahrzehnten Menschenströme aufnimmt und sie über das Meer weiter in Richtung Spanien schickt. Doch was den meisten als hoffnungsvoller Ausgangspunkt für ein neues Leben gilt, erweist sich allzu oft als Endstation der Migrations-Träume. Denn bei dem Versuch, die horrenden Kosten für die lebensgefährliche Überfahrt in kleinen Pirogen aufzutreiben bleiben unzählige Frauen und Männer in Nouadhibou stecken. Lamiya träumt davon, ein berühmter Fußballheld zu werden. Chichis Vater hat sein Land verkauft, um der Tochter die Reise nach Europa zu ermöglichen. Kevin hat die Illusionen über das gelobte europäische Festland bereits aufgegeben, doch kann er auch nicht mit leeren Händen in seine Heimat zurückkehren… Eintritt frei! Museum im Konventbau Öffnungszeiten vom 1. November bis 31. März: Samstag, Sonntag und an Feiertagen 13 bis 16 Uhr. Für Einzelbesucher stehen für den Bibliothekssaal AudioguideFührungen zur Verfügung. Gruppenführungen sowie fremdsprachige Führungen sind nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Informationen und Anmeldung zu den Sonderführungen mit begrenzter Teilnehmerzahl: Klosterverwaltung Wiblingen, Schlossstraße 38, 89079 Ulm, Telefon (0731) 502 89 75, [email protected] WILD WOCHEN Rehkeulen – Rehrücken – Rehschulter – Wildschwein – Hirschkeulen – Wildragout ... Mehr "Bio" beim Fleisch geht nicht mehr! Wildtiere ernähren sich ausschließlich von dem, was die Natur je nach Jahreszeit anbietet. Wildbret ist fettarm, leicht bekömmlich und schmeckt vorzüglich. Außerdem ist es frei von Zusatzstoffen, dafür reich an "Omega-3-Fettsäuren" etwas ganz Besonderes: Wildbratwurst – Wildlandjäger – Wilddebreziner – Wildfleischküchle – Kaminwurzen Metzgerhans GmbH · 89079 Wiblingen · Buchauer Straße 6 Telefon: 07 31 · 48 17 51 · Inhaber: Franz & Martina Hiller 8 WIBLINGEN aktuell 8/2013 Zeit für eine stimmungsvolle Führung Freitag, 15. November 2013, 19 Uhr: In der Stille der Nacht - Fackeln weisen den Weg. Im Schein von Fackeln und Taschenlampen erkunden die Besucher auf ganz besonderen Wegen die gewaltige Klosteranlage. Zum leisen Klang von gregorianischen Gesängen tragen die Gäste Licht vom fackelbeleuchteten Klosterhof in die beeindruckende Basilika und in den prächtigen Bibliothekssaal, wo die Führung zwischen den alten Büchern ihren Höhepunkt findet. Die Führungsteilnehmer werden gebeten, Taschenlampen mitzubringen. Weiterer Termin für diese Führung: 6. Dezember 2013. Staatliche Schlösser & Gärten V E R A N S TA LT U N G E N IMMER Adventsbasar in St. Franziskus am Samstag, 30. November 2013, von 14.30 Uhr bis 19 Uhr im Foyer und Gemeindesaal von St. Franziskus Wer einen adventlich gestalteten Kaffee-Nachmittag mit einem vorweihnachtlichen Einkauf verbinden möchte, ist beim Adventsbasar in St. Franziskus genau richtig. Ab 14.30 Uhr werden Advents- und Türkränze angeboten sowie Adventsgestecke, weihnachtliche und winterliche Dekorationen aus Ton, Holz, Papier, kleine Textil-Arbeiten und viele phantasievoll gestaltete Kleinigkeiten. Der Erlös aus dem Verkauf ist für soziale Zwecke bestimmt. Das Vorbereitungsteam Bürgerinitiative Christkindlesmarkt Christkindlesmarkt am 2. Advent, dem 8. Dezember 2013 beim Schloss in Oberkirchberg von 14 bis 18 Uhr Einer der schönsten Adventsmärkte der Region findet traditionsgemäß am 2. Advent beim Schloss in Oberkirchberg statt. Um 14 Uhr wird der Markt mit einem Adventssingen eröffnet. Gegen 15 Uhr kommt der Heilige Nikolaus zu den Kindern. Auf dem Markt gibt es phantasievollen Advents- und Weihnachtsschmuck sowie Geschenkartikel für Große und Kleine. Dazu Gebäck, Gebasteltes, Genähtes und Gestricktes in großer Auswahl. Hier findet man hübsche Weihnachtsgeschenke in allen Preislagen. Die Aktionsgemeinschaft Christkindlesmarkt bietet heiße und kalte Getränke an sowie schmackhafte Speisen. Die Gäste werden gebeten, eigene Tassen oder Becher mitzubringen – der Umwelt zuliebe. Der Erlös aus dem Verkauf geht an Missionsstationen, die von der Bürgerinitiative unterstützt werden. Am Informationsstand sind Einzelheiten über die Projekte zu erfahren. ck Ende des Marktes ist gegen 17 Uhr. Vorschau Kinder helfen Kindern Kinder musizieren für Kinder in Not am 3. Advent, dem 15. Dezember, um 14 Uhr im Christophorushaus, Abt-Ulrich-Straße 2 in Gögglingen. Wiblinger Adventsingen Basilika St. Martin am 3. Advent, dem 15. Dezember, 17 Uhr, mit über hundert Mitwirkenden. Chorvereinigung Gögglingen Adventskonzert Sonntag, 22. Dezember 2013, 16 Uhr, Heilig Kreuz-Kirche Gögglingen. Wiblinger Kantorei: WeihnachtsKonzert in der Wiblinger Versöhnungskirche am Montag, 23. Dezember, 20 Uhr Brunch & Comedy mit "Hillus Herzdropfa" am 15. Dezember 2013, 10 bis 14 Uhr im Gasthaus Hotel Löwen. EINE IDEE BESSER! Tannenplatz - Pfullendorfer Str. 9 - 89079 Ulm Telefon 07 31 - 4 66 22 - Telefax 07 31 - 4 72 78 Bürgerausschuss Wiblingen Wiblinger Weihnachtsmarkt am Samstag, 7. Dezember 2013, 10 bis 17 Uhr auf dem Wiblinger Marktplatz Vorweihnachtliche Stimmung kommt auf, wenn die Vereine, Schulklassen, Jugendgruppen, Familien und Freundeskreise ihre bunten Stände rund um den großen Weihnachtsbaum auf dem Wiblinger Marktplatz aufbauen und Weihnachtsdekorationen, Modeschmuck, Gebasteltes, Genähtes, handgestrickte Socken, Mützen und Schals anbieten sowie Honig, selbstgemachte Marmeladen und Gebackenes. Kinderporträts zeichnet die Künstlerin Margret Weirauch ab 13 Uhr am Sockenstand der Mäusevilla – eine hübsche Idee für ein ganz persönliches Weihnachtsgeschenk. Und wenn um 15 Uhr der Musikverein Wiblingen adventliche und weihnachtliche Melodien zum Hinhören und Mitsingen spielt, dann vergisst man glatt die kalten Füße und freut sich am eifrigen Spiel der Jüngsten im Musikverein, die hier mit den erfahrenen Musikern ihren ersten Auftritt absolvieren dürfen. Nach dem musikalischen Intermezzo kommt der Nikolaus und hat für jedes Kind eine Kleinigkeit dabei. Im beheizten Zelt kann man die klammen Finger wieder aufwärmen. Die Siedler und Kleingärtner bieten Schmalz- und Kranzbrot an sowie Glühwein und Tee mit und ohne Schuss. Auch die Mitglieder vom Förderverein der Handballer heizen ein mit Deftigem vom Grill und aus der Pfanne sowie mit Bier der Bergbrauerei. Am Stand des Bürgerausschusses gibt es den Jahreskalender 2014 mit den Veranstaltungshinweisen der Wiblinger Vereine und Gemeinden. Wer sich am Weihnachtsmarkt mit einem Verkaufsstand oder einem musikalischen Programm beteiligen möchte, sollte sich bald anmelden bei Sabine Takac, Telefon (0731) 48 26 66, E-Mail [email protected]. Christa Kuisl WIBLINGEN aktuell 8/2013 9 MENSCHEN IN WIBLINGEN „Wir im Quartier“ – "Freundschaft, Vertrauen, Hausgemeinschaft" Fotoausstellung in der Biberacher Straße Eröffnung am 9. November 2013, um 14 Uhr Seit September 2011 ist Karin Pfalzer, Mitarbeiterin des Zentrums >guterhirte<, im Auftrag der Stadt Ulm in der Biberacher Straße als Quartierssozialarbeiterin tätig. In dem grünen Container beim Spielplatz in der Biberacher Straße ist Karin Pfalzer jeden Freitagnachmittag anzutreffen und freut sich auf Gespräche mit den Anwohnern. Als Sozialarbeiterin im Quartier baut sie seit zwei Jahren Kontakte zu den Bewohnerinnen und Bewohnern auf, um frühzeitig bei auftretenden Problemen unterstützend tätig zu werden. Aber wie baut man Kontakte zu den Menschen eines Quartiers auf? – Man nimmt etwas Salz und geht von Wohnung zu Wohnung, um sich vorzustellen. Und weil ihr das allein zu wenig war, hat sie die Wiblinger Fotografin Stephanie Duong für ihre Idee begeistert, den Bewohnerinnen und Bewohnern anzubieten, sich unter der Überschrift "Freundschaft, Vertrauen, Hausgemeinschaft" fotografieren zu lassen. Denn nur so – mit den Menschen – bekommt die Biberacher Straße, bekommt Nachbarschaft ein Gesicht. Angetan von der Idee zur Foto-Aktion waren auch die Betreiber der Oase 65 sowie das Integrationsministerium und die Stadt Ulm, die das Projekt finanziell unterstützt haben. Nach über einem Jahr Kontaktaufnahme mit den Bewohnerinnen und Bewohnern und Fotosessions in den Vorbauten der Hauseingänge des "Mutterschiffes" mit den Wohnungen der UWS ist eine wunderbare Ausstellung entstanden, die die Vielfalt eines der interessantesten Quartiere Ulms widerspiegelt – Alt und Jung, Mann und Frau, Familie, Freundschaft, Nachbarschaft und internationale Wurzeln aller Art. Damit die Fotoschau alle Bewohnerinnen und Bewohner des Quartiers und darüber hinaus Menschen aus der näheren und weiteren Nachbarschaft sehen können, haben die drei Ausstellungs-Initiatoren gemeinsam mit den Foto-Praktikanten Anna Otto und Jaruwat Insorn zahlreiche Banner mit den Bildern gestaltet und auf wetterbeständige Planen drucken lassen, die in der Biberacher Straße in Höhe der Hausnummer 65 aufgehängt werden – zum ersten Mal am 9. November 2013 um 14 Uhr. An diesem Termin wird die Ausstellung eröffnet und dann immer wieder an unterschiedlichen Stellen der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Markus Kienle Karin Pfalzer Quartierssozialarbeit Biberacherstraße 65, 89079 Ulm Telefon: 0731-2607546, mobil: 0178-1396401 email: [email protected] Fotos Copyright: Fotografie Stephanie Duong 10 WIBLINGEN aktuell 8/2013 KONZERTE BÜCHER Klarinetten-Trio "Dreiklang" in Wiblingen Leben und feiern rund ums Ulmer Münster – ein Fotoband am Sonntag, 10. November 2013, 19.30 Uhr in der Wiblinger Versöhnungskirche, Donautalstraße Die Parole – Stadt ist Stein – konnten die beiden Ulmer Lars Altstadt, Fotograf, und Siegfried Ruoß, Autor, so nicht gelten lassen und sagten – nein! Erfreulicherweise ist es gelungen, den Wiblinger Klarinettisten Christoph Müller mit seinem Ensemble "Dreiklang" in die alte Heimat einzuladen. Auf dem Programm stehen Werke von W. A. Mozart (Divertimento F-Dur), G. Rossini und J. Fr. Hummel. Neben Christoph Müller sind Andrea Steinberg, Solistin am Pfalztheater Kaiserslautern, und Julia Müller-Bohn von den Norddeutschen Philharmonikern Herford Mitglieder des Trios. Das Konzert wird bei Kerzenschein gespielt. Karten zu 12 € (8 €) gibt es ab 18.30 Uhr an der Abendkasse. Wiblinger Kantorei "Joy to the World" Gospel-Konzert am Mittwoch, 4. Dezember, um 19 Uhr in der Katholischen Kirche St. Anton in Unterweiler Mitten in der ersten Adventswoche lässt der 30-köpfige Chor die Geschichte der Gospelmusik in weihnachtlichem Licht erstrahlen: Beginnend bei den "African Songs" der schwarzen Sklaven, reicht die Palette über bekannte Gospel-Standards wie "Go, tell it on the Mountain" bis hin zu Stücken aus unseren Tagen; so werden auch Solisten aus dem Chor zeigen, wie die GospelMusik im 20. Jahrhundert ihren Einfluss auf andere Stilrichtungen wie Blues, Jazz, Pop... ausgedehnt hat. Die lebensfrohen, rhythmusbetonten, andererseits getragenen, melancholischen Melodien und Texte hat der Gospelchor Wiblingen bereits in zahlreichen Konzerten präsentiert – oft verwandeln sich abwartende, vorsichtige Zuhörer bald in eine klingende, swingende Menge, die hier und da sogar zum "Mitmacher" wird. Die Sätze und Arrangements dieses musikalisch weitgespannten Projekts stammen vom Chorleiter Albrecht Schmid. Der Chor singt mit Klavierbegleitung und selbstverständlich "unplugged", also unverstärkt und live. Wer wieder einmal Lust auf echten, unmittelbaren Klang hat, wer bei den mitreißenden Gospel-Melodien ein wenig entspannen und für die anstehenden Weihnachtsvorbereitungen "auftanken" will, der wird sich dieses Konzert nicht entgehen lassen. Das Konzert in Unterweiler wird bei freiem Eintritt durchgeführt, Spenden sind am Ausgang freundlich erbeten. Albrecht Schmid Im Münster und drum herum Beide, aufgewachsen im Schatten des Ulmer Münsters mit seinem höchstem Kirchturm der Welt, waren schon seit ihrer Kinderzeit fasziniert von diesem Kunstwerk aus Stein, das Menschen aus der ganzen Welt in seinen Bann zieht. Bewundern die angereisten Gäste das gotische Kleinod, feiern die Bürger von Ulm auf dem Münsterplatz fröhliche Feste, besuchen mittwochs und samstags den Wochenmarkt, lauschen der Big Band der Bundeswehr oder freuen sich auf den Antik-, Rosen-, Frühlings- und Weihnachtsmarkt. Ulms größte Freilichtbühne erfüllt die Stadt mit Leben und ist Treffpunkt der Ulmer Bürgerschaft. Stein und Menschen vereinen sich hier harmonisch zur Symbiose einer lebendigen, liebenswerten Stadt. Der Fotoband enthält 160 Aufnahmen vom Münster und drum herum. Begleitet werden die Bilder von Texten zur Geschichte des Münsters, den Märkten und Aktivitäten auf dem Münsterplatz. Gerade rechtzeitig vor Weihnachten ist der Fotoband bei FotoVideo-Klein und dem örtlichen Buchhandel erhältlich. Der Verkaufspreis beträgt Euro 16,80. Praxis für Physiotherapie Andreas Eckhardt und Kollegen Manuelle Therapie KG-Neuro Massage Krankengymnastik Manuelle Lymphdrainage Med. Trainingstherapie Sporerstraße 4 · Ulm-Wiblingen · Tel.: 0731-469 90 www.eckhardt-physio.de Praxis für Osteopathie Eva Kleinwort Heilpraktikerin / Physiotherapeutin Sporerstraße 4 · Ulm-Wiblingen · Tel.: 0731-14 4129 01 Das Alten- und Pflegeheim Wiblingen gratuliert herzlich seinem außergewöhnlichen Förderverein zu tollen 10 Jahren! Schön, dass es Euch gibt! Alten- und Pflegeheim Wiblingen ulm Tel. 0731 / 94625-0 · Fax 0731 / 94625-19 · Schlossstraße 34 · 89079 Ulm · www.aph-wiblingen.de · [email protected] WIBLINGEN aktuell 8/2013 11 VEREINE Generationentreff Ulm/Neu-Ulm Gruppe Wiblingen Der GenerationenTreff (GT) bietet in Wiblingen im Bürgerzentrum am Tannenplatz eine Reihe sportlicher und kultureller Kurse an, die sich großer Beliebtheit erfreuen. Daneben gibt es Gruppentreffen, etwa zum Spiele-Nachmittag und Kegeln sowie Sprachkurse für Anfänger und Fortgeschrittene sowie PC-Kurse. Voraussetzung zur Teilnahme an den verschiedenen GruppenAngeboten ist die Mitgliedschaft im GenerationenTreff Ulm mit einem Jahresbeitrag von 20 € für Einzelpersonen und 30 € für Ehepaare. Natürlich sind bei allen Angeboten kostenfreie Schnupperstunden möglich. Informationen im GT-Büro, Telefon 48 21 02 oder bei der Gruppenleitung. Zwei Gruppen werden heute vorgestellt: Singkreis Wiblingen Der Singkreis trifft sich jeden zweiten und vierten Montag im Monat jeweils um 17 Uhr im Bürgerzentrum am Tannenplatz, 1. Stock. Erika Hahnewald leitet den Singkreis seit drei Jahren, ebenso lange ist die Pianistin Marianne Xander als Klavierbegleiterin dabei. Etwa zehn Damen kommen regelmäßig zusammen, um ein- und mehrstimmig Volkslieder, alte Schlager, Operettenlieder oder Wein- und Walzerlieder einzustudieren. Wobei das Wort studieren sicher zu hoch gegriffen ist. Man singt aus Freude am Gesang und übt Lieder ein, damit sie gut klingen. Notenkenntnisse sind nützlich aber nicht zwingend erforderlich. Was zählt, ist eine gute Stimme, Musikalität, Gefühl für Rhythmus und ein fröhliches Gemüt. Wenn es sich ergibt, wirkt die Gruppe bei einer Vereinsfeier, etwa im Advent oder beim Frühlingsfest, mit. Größere Auftritte sind vorerst nicht geplant. Wer Lust hat mitzusingen, ist dazu eingeladen und sehr willkommen. Gemeinsames Singen stärkt die Abwehrkräfte und Marianne Xander/ck macht glücklich. 12 WIBLINGEN aktuell 8/2013 Autogenes Training Ziel der Entspannungsmethode "Autogenes Training" nach Regeln des Berliner Nervenarztes Johann Heinrich Schultz ist die Entspannung von innen her – ohne äußeres Zutun und ohne äußere Unterstützung. Sie wird vor allem empfohlen zur Beruhigung bei Nervosität, zum Einschlafen und auch zur Bewältigung von Angst, Stress und Schmerz. Autogenes Training wird auch bei einigen körperlichen Krankheiten ärztlicherseits verordnet. Neues Seminar: ab Mittwoch, 13. November 2013 Die Leitung hat Dr. med. Sibylle Pelzer. Die Gruppe sollte aus mindestens sechs und höchstens fünfzehn Teilnehmern/Teilnehmerinnen bestehen. Ab Mittwoch, 13. November 2013, trifft sich die Gruppe jeden Mittwoch um 17 Uhr für etwa eine Stunde im Bürgerzentrum am Tannenplatz im GT-Raum zu einem fortlaufenden Seminar für insgesamt acht bis zehn Sitzungen. Die vorgegebenen Regeln werden erläutert und stufenweise zum Beginn und am Ende jeder Sitzung geübt, bis das gesamte Programm durchgearbeitet ist. Anmeldung direkt bei der Gruppenleiterin Dr. med. Sibylle Pelzer, Telefon (0731) 4 64 77, oder über das GT-Büro Wiblingen, Telefon (0731) 48 21 02. Wer hilft beim Umgang mit Computer und Internet? Computer-Anfänger kämpfen oft mit Schwierigkeiten, die für den geübten PC-Nutzer keine sind. Mit kleinen Tipps im Umgang mit Computer und Internet wäre manches Problem schnell aus der Welt zu schaffen. Der GenerationenTreff (GT) sucht einen PC-Berater/ eine PC-Beraterin für GTMitglieder. Wer kann sich einmal in der Woche eine Stunde Zeit nehmen, um im Wiblinger GT-Büro ungeübte PC-Nutzer im Umgang mit dem Computer und seinen Tücken zu unterstützen? Bitte, melden Sie sich im GT-Büro im Wiblinger Bürgerzentrum unter Telefon (0731) 48 21 02. Brigitte Duong, Generationentreff VEREINE Verein zur Förderung der Musikjugend "Musik macht Schule" Musikalische Förderung von bildungsbenachteiligten Kindern und Jugendlichen im Alter von 10 bis 16 Jahren Informationsabend am 21. November 2013, 18 Uhr im Musikheim Es ist dem Verein zur Förderung der Musikjugend gelungen, vom Bundesministerium für Bildung und Finanzen (BMBF) über die Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung e.V. (BKJ) Fördermittel zur musikalischen Ausbildung von bildungsbenachteiligten Kindern und Jugendlichen im Alter von 10 bis 16 Jahren zu erhalten. Dazu hat der Verein das Projekt "Musik macht Schule" gegründet, bei dem die Kooperationspartner Musikverein Wiblingen e.V., Verein zur Förderung der Musikjugend des Musikvereins Wiblingen e.V., Albert-Einstein-Realschule Wiblingen und Stadt Ulm – Fachbereich Bildung und Soziales – eng zusammenarbeiten. Eine erste allgemeine Information fand am Jugend- und Kindermusiktag am 26. September 2013 mit großem Erfolg statt. Auf mehrfachen Wunsch hin erfolgt nun ein weiterer Informationsabend am Donnerstag, 21. November 2013 um 18 Uhr im Musikheim, Wiblinger Ring 12 für alle interessierten Kinder, Jugendlichen und Eltern des oben genannten Personenkreises. An diesem Tag können alle Instrumente angefasst und ausprobiert werden. Robert Hönicke, 1. Vorsitzender des Vereins zur Förderung der Musikjugend des Musikvereins Wiblingen e.V. Partnerschaftsverein Wiblingen/Argenton Französischkurs und Stammtisch Wie schon in den vergangenen Jahren, organisiert der Partnerschaftsverein Wiblingen/Argenton auch in diesem Winter einen Französischkurs für Sprachinteressierte mit Vorkenntnissen. Der Kurs findet jeweils am letzten Donnerstag von 19.30 Uhr bis 21 Uhr in der Oase, Biberacher Straße 65 in Ulm-Wiblingen statt. Kursbeginn ist am 7. November, ein Einstieg am 2. Kursabend ist aber auch noch möglich. Voraussichtliches Ende des Kurses ist im Mai 2014. Danach können die erworbenen Sprachkenntnisse beim Besuch der Freunde aus Argenton zum Einsatz kommen. Da die Hälfte der Kosten vom Verein getragen wird, können nur Vereinsmitglieder am Kurs teilnehmen. Neumitglieder sind aber natürlich auch herzlich willkommen. Der Eigenanteil betrug beim letzten Kurs 54 € für elf Doppelstunden und somit weniger als 5 € pro Abend. Weitere Informationen zum Kurs gibt es bei der Schriftführerin Petra Zöllner, Telefon (0731) 9 38 67 35 oder auf der Homepage des Vereins www.partnerschaftsverein-wiblingen-argenton.de. Sowohl bei der Schriftführerin als auch auf der Homepage erhalten Interessenten Informationen zum regelmäßig am letzten Donnerstag im Monat stattfindenden Stammtisch. Bei diesem sind nicht nur Vereinsmitglieder willkommen. Vielmehr bietet der Stammtisch eine gute Möglichkeit, den Verein unverbindlich Petra Zöllner kennenzulernen. Turnverein Wiblingen (TVW) Vereinsfeier mit Ehrungen Am Sonntag, 24. November 2013 sind alle Mitglieder und Interessierten zur Vereinsfeier des TV Wiblingen eingeladen. Ab 15 Uhr werden, beim gemütlichen Beisammensein, verdiente und langjährige Mitglieder des Vereins geehrt. Es findet sich in fröhlicher Runde Zeit für nette Gespräche, und die Darbietungen der Rhythmischen Sportgymnastik werden das Fest bereichern. Tennis-Abteilung Jahresabschlussfest der Tennis-Abteilung des TVW am Samstag, 23. November, 18.30 Uhr, in der ARCHE. Traditionelles EntenEssen, sportlicher Jahresrückblick und Verleihung der Ehrennadeln an langjährige Mitglieder. Anmeldung bis 15. November bei Manfred Opiz, Telefon (0731) 4 19 34. Abteilungsleiter Helmut Illek Baby-Mäusle-Kurs für Rhythmische Sportgymnastik Seit Oktober 2013 bietet der TV Wiblingen auch für die Kleinsten Rhythmische Sportgymnastik an. Immer mittwochs findet von 14.30 bis 15.30 Uhr im Vereinszentrum der Kurs für Kinder im Alter von drei bis vier Jahren statt. Alle Kinder, die sich für Bewegung mit Musik und Geräten begeistern, sind zu diesem Kurs eingeladen. Turnverein Wiblingen, Geschäftsstelle Wiblinger Ring 4, Telefon (0731) 4 14 07, E-Mail: [email protected]. Öffnungszeiten der Geschäftsstelle Montag und Freitag 8 Uhr bis 12 Uhr Mittwoch und Donnerstag 16 Uhr bis 19 Uhr Fitnesstraining beim TVW Wer sich ganzkörperlich fit halten möchte, hat im Fitnessraum des TV Wiblingen die Möglichkeit, seinen Körper regelmäßig zu trainieren. Die Trainer stehen montags bis donnerstags, von 8.30 bis 11.30 Uhr und montags bis freitags von 16.30 bis 20.30 Uhr für Fragen zur Verfügung. Illerkirchberg oft kopiert, doch nie erreicht! bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie: 1 Cordon Bleu Hot, Gefüllt oder Art des Hauses für nur € statt 12,80 9,80 WIBLINGEN aktuell 8/2013 13 VEREINE Spiel- und Sportgemeinschaft Ulm 1999 Künstlermarkt im Sportzentrum Halde in Gögglingen/Donaustetten am 30. März 2014 Früh sind sie dran, die Organisatoren des Künstlermarktes im Sportzentrum Halde. Und das mit gutem Grund, denn im vergangenen Jahr trafen noch kurz vor der Veranstaltung zahlreiche Anfragen von interessierten Hobby-Künstlern ein, die beim Künstlermarkt ausstellen wollten, aber es gab keine freien Plätze mehr. Daher jetzt schon der Hinweis auf den Künstlermarkt am 30. März 2014. Susanne Schell von der Spiel- und Sportgemeinschaft (SSG Ulm 99) schreibt dazu: "Um auch Hobbykünstlern aus anderen Ortschaften die Möglichkeit zu bieten, am Künstlermarkt teilzunehmen, fragen wir heute schon: Welcher Hobbykünstler möchte gern seine Werke ausstellen und verkaufen?" Im vergangenen Jahr waren Frühlings- und Oster-Deko im Angebot sowie Acrylbilder, Textil-Design, Schmuckvariationen, Kräuterkissen, Blumengestecke, Allerlei aus Filz, Papier und Holz, Töpferkreationen, Naturschmuck, Windlichter, Grußkarten, Gestricktes und Selbstgenähtes, handgemachte Naturseifen, Türkränze und Köstlichkeiten aus der heimischen Küche. Der Vielfalt sind keine Grenzen gesetzt! Informationen zur Anmeldung gibt es in der Geschäftsstelle der SSG Ulm 99 unter Telefon (07305) 92 76 08. Falls das Telefon nicht besetzt ist, kann eine Nachricht auf den Anrufbeantworter gesprochen werden. Rückruf erfolgt dann prompt. Susanne Schell/ck Das Garten-Bau-Team Botanic Power Slobby (Slobodan Lugonjic) Kemptener Str. 44 · Wiblingen Telefon: 0731 / 47913 Mobil: 0174 / 7421664 Arbeiten in und am Haus Hausmeisterservice Rasenmähen Hecken- und Baumschnitt Baumfällarbeiten Neubepflanzung Plattenarbeiten Unratabfuhr Entrümplungen Umzugshilfe Alles für kalte Tage Im Franziskus-Shop, dem gepflegten Second-Hand-Laden neben dem Fußgängersteg in der Biberacher Straße, findet sich preisgünstige Kleidung für die ganze Familie und alle Altersklassen: Die Kleiderständer sind voll mit attraktiven Angeboten in allen Abteilungen. Auch warme Schuhe, Mützen, Schals und Hüte sind dabei. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beraten gern bei der Ursula Mees, Leiterin des Shops Auswahl. Café Klatsch im Bürgerzentrum am Tannenplatz jeden Dienstag von 13.30 bis 17 Uhr In Wiblingen im "Café"-Klatsch am Tannenplatz: Im Herbst und auch im Winter, da ist es warm und auch bequem, und man kann nette Leute sehn. Das Beste aber ist der selbstgeback'ne Kuchen, den müssen Sie versuchen! Der Kaffee und auch ein guter Tropfen sind ein Genuss! Ihr Kommen wird zum Muss! Hildegard Allmendinger und Ellen Hermann freuen sich, Sie zu begrüßen und Ihnen den Dienstag-Nachmittag zu versüßen! Für Ihr ent nur Ev ik! ssiges erstkla ssige Techn erstkla petra loibl event110 Hauptstraße 67 89079 Ulm-Wiblingen Tel. 0172/6307906 [email protected] www.event110.de Ve r a n s t a l t u n g s t e c h n i k Licht – Ton – Multimedia – Messe – Eventmanagement Karosseriefachbetrieb KFZ-Meisterbetrieb Ihre Frau braucht neue Schuhe? Ihr Auto auch! Günstige Winterreifen gibt`s bei uns Robert-Bosch-Str. 1 89171 Illerkirchberg Tel.: 07346/83 87 Email: [email protected] www.oettle-autodienst.de 14 WIBLINGEN aktuell 8/2013 FUGENTECHNIK r. 1 in BLANKENBERG N Die n Fugen! Sache …verschimmelte Silikonfugen ??? das muss nicht sein …! … wir helfen Ihnen … · Balkon- u. Fensterverfugungen · Badverfugungen · Treppenhäuser · Marmor-/Granitverfugungen Holger Blankenberg Johannes-Palm-Str. 7 Tel: 0731/94587561 Fax: 0731/ 94587562 e-mail: [email protected] 89079 Ulm-Wiblingen Handy: 0151/20061555 K I R C H P LAT Z Großer Seniorennachmittag "Begegnung in der Gemeinde" am Sonntag, 10. November 2013, 14 Uhr im Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21 Zum großen Gemeinschaftsnachmittag sind die Seniorinnen und Senioren der Kirchengemeinde St. Martin eingeladen. Ein ehrenamtliches Team wird die Gäste bei Kaffee und Kuchen verwöhnen. Wer mit dem Auto abgeholt und wieder heimgebracht werden möchte, kann sich einfach im Pfarramt melden unter Telefon 4 12 23. Im Martinusheim gibt es einen Treppenlift zum Saal. Gemeindemitglieder, die mit Kuchenspenden zum guten Gelingen des Nachmittags beitragen möchten, können sich bei bei Brigitte Bulach, Telefon 4 26 78, oder Renate Kretschmann, Telefon 4 19 54, melden. Die Kuchen und Torten können am Sonntag ab 12.30 Uhr im Martinusheim abgeben werden. Kath. Kirchengemeinde St. Martin Traditioneller Gemeindeabend am Samstag, 16. November 2013, ab 19 Uhr im Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21 Wer Pater Laurent, den Pfarrvikar von St. Martin, näher kennenlernen möchte, hat an diesem Gemeindeabend eine gute Gelegenheit dazu. Das abwechslungsreiche Programm des Abends ergänzt das Küchen-Team mit Imbiss und Getränken. Alle Gemeindemitglieder und Interessierte sind zu diesem geselligen Abend eingeladen. Aktionskreis Gemeindeleben Metropole Berlin mit Möglichkeit Besuch "Grüne Woche" 3 x Ü/F direkt in Berlin in bester Ku´damm Lage, 3-gängiges Abendessen inkl. 1 Getränk, Stadtführung mit örtlicher Reiseleitung, Besichtigung Reichstag mit Plenarsaal, geführte Besichtigung im Goethe-Theater in Bad Lauchstädt inkl. Mittagessen, Reisebegleitung ab Ulm 4 Tage (16.01. bis 19.01.2014) pro Pers. im DZ ab EUR 398,Blumeninsel Madeira mit exquisitem Gartenhotel Quinta Splendida Direktflüge Stuttgart - Funchal und zurück, Flughafen- & Hoteltransfers, 7 x Ü/HP im Gartenhotel Quinta Splendida, Pendelbus nach Funchal, halbtägiger Ausflug Funchal mit Botanischem Garten, 3 x ganztägiger Ausflug u.a. Nonnental/Monte, Nordwestküste und Ostküste inkl. Besichtigung der Korbflechterei, Levadawanderung mit Besichtigung der Santana-Häuschen, örtliche Reiseleitung am 2. - 5. + 7. Tag, Reisebegleitung ab Ulm 8 Tage (18.02. bis 25.02.2014) pro Pers. im DZ EUR 1398,Dresden mit "Der Barbier von Sevilla" in der Semperoper 2 x Ü/F im Hotel Maritim in Dresden (bei der Semperoper), Abendessen im Hotel und im Gewölberestaurant, Führungen Stadt & Gemäldegalerie Dresden sowie Porzellanmanufaktur Meissen, Eintrittskarte PK 5 für "Der Barbier von Sevilla" in der Semperoper, Reisebegleitung durch Musikkenner Jürgen Wegmann 3 Tage (07.03.2014 - 09.03.2014 ) pro Pers. im DZ EUR 398,Traumhaftes Venedig entspannt genießen - zentrales Hotel! 3 x Ü/F im Hotel Belle Arti im Zentrum von Venedig, 3-Gang-Abendessen in typischem Restaurant, Stadtführung in Venedig, Lagunenschifffahrt und Reiseleitung Inseln Murano und Burano, Besichtigung Grappabrennerei mit Imbiss bei der Heimreise, Reisebegleitung durch Italien-Kenner Helmut Kölle 4 Tage (20.03. bis 23.03.2014) pro Pers. im DZ EUR 524,- Anmeldung möglichst bis Ende Dezember! Alle Busreisen inkl. Fahrt im 5-Sterne-Fernreisebus der Marke SETRA und Reiserücktrittskostenversicherung WIBLINGEN aktuell 8/2013 15 K I R C H P LAT Z Kath. Kirchengemeinde St. Franziskus am Tannenplatz Eibe, Thuja, Tanne und Wacholder Beim Adventsbasar in St. Franziskus werden am 30. November ab 14.30 Uhr Türkränze, Adventsgestecke sowie weihnachtliche und winterliche Dekorationen angeboten. Zur Herstellung des Adventsschmucks braucht das Vorbereitungs-Team immergrünes Schnittgut und bittet die Gartenbesitzer um frisch geschnittene Zweige von Thuja, Tanne, Buchs, Wachholder und Eibe. Die Zweige können in der Woche vom 18. bis 25. November im Gartenhof der Franziskus-Gemeinde abgelegt werden. Wer Lust hat, schöne Dinge herzustellen, kann einfach in St. Franziskus am Tannenplatz vorbeikommen oder sich melden bei Hanni Maucher, Telefon 4 53 70. In der Woche vom 25. bis 29. November wird jeden Tag ab 14 Uhr Adventsschmuck hergestellt. Kath. Kirchengemeinde St. Martin Frische Zweige für Adventsgestecke Für die Bastelfrauen von St. Martin beginnt die vorweihnachtliche Zeit bereits Ende September, denn von da an trifft man sich jeden Montag ab 14.30 Uhr im Martinusheim, um Fensterbilder, Weihnachtskarten, Puppenkleidung sowie gestrickte Socken und Schals herzustellen. Wer beim Basteln, Stricken, Nähen und später beim Kranzen mithelfen möchte, ist jederzeit willkommen – jeden Montag ab 14.30 Uhr im Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21. Richtig zur Sache geht es dann kurz vor Beginn der Adventszeit, wenn kunstvolle Adventsgestecke und Adventskränze angefertigt werden. Dazu werden große Mengen immergrüner Zweige gebraucht. An die Gartenbesitzer ergeht daher die Bitte, den Winterschnitt bis Mitte November zu verschieben und die Bastelfrauen mit frischen Zweigen von Eibe, Buchs, Thuja, Tanne, Wacholder zu versorgen. Damit die Gestecke und Kränze lange haltbar sind, müssen die Zweige frisch geschnitten sein. Benötigt werden die Zweige am 16. November im Martinusheim. Wer sie nicht selbst vorbeibringen kann, sollte sich telefonisch bei Gertraud Merkle melden, die sich um die Abholung kümmert. Sie ist ab 20 Uhr unter Telefon 4 52 91 zu erreichen. Die Bastelfrauen Maler- & Renovierungsbetrieb komplette Haus- und Wohnungsrenovierung Fassadenanstriche mit Hubwagen - Verputzarbeiten Maler-, Tapezier- und Bodenbelagsarbeiten - Badund Treppenhausrenovierung - Altbausanierung Umbau - Ausbau - Modernisierung mit Planung T. Neidl, 16 0 73 45 - 23 96 42 · 0171 - 5 08 53 57 WIBLINGEN aktuell 8/2013 Kath. Kirchengemeinde St. Franziskus Adventstafel vom 1. bis 7. Dezember 2013 im Saal von St. Franziskus In der ersten Adventswoche startet ein ökumenisches Projekt in St. Franziskus am Tannenplatz: Es wird einen täglichen Mittagstisch geben, bei dem Menschen – unabhängig von Religion, Geschlecht, Alter, Konfession, Nationalität und Einkommen – eine warme Mahlzeit einnehmen können. Dabei geht es auch um Begegnung und Solidarität. Das Essen wird in der Küche des Gemeindezentrums von einem erfahrenen Profi-Koch und einigen Beiköchen täglich frisch zubereitet. An fünf Tagen wird auf Schweinernes verzichtet! Damit auch Menschen islamischen Glaubens mitessen können, wird am Sonntag, Dienstag, Donnerstag, Freitag und Samstag auf Schweineschmalz und Schweinefleisch verzichtet. Mit Putengeschnetzeltem, Spaghetti mit verschiedenen Soßen, Rindergulasch, Fisch und Sauerbraten bietet die Adventstafel einen abwechslungsreichen Wochenplan. Salate und Gemüse der Saison und ein Nachtisch sind immer dabei. Das Essen wird täglich von 12 Uhr bis 13.30 Uhr ausgegeben. Der Franziskussaal ist ab 11.45 Uhr geöffnet. 1 € pro Essen! Wer kann, zahlt mehr Die Adventstafel wird aus den Erlösen des Franziskus-Shops finanziert und zu einem symbolischen Preis von 1 € pro Essen angeboten, damit es sich jeder leisten kann. Menschen, die mehr bezahlen können, haben die Gelegenheit, dies über ein Spendenkörbchen zu tun. Wer möchte, kann vor oder nach dem Essen um 12.45 Uhr an einem etwa zehnminütigen Gebet in der Kirche St. Franziskus teilnehmen. Für den Sozialausschuss St. Franziskus: Gisela Bantle Bewegung für Schulkinder Psychomotorik für 7-9 jährige Bewegung / Spiel / Spaß / Entspannung Durch Kleingruppe (max. 6 Kinder) speziell geeignet für Kinder mit motorischen Schwierigkeiten / Entwicklungsverzögerungen Kursort: Psychomotorik Korner, Ulm-Wiblingen Start: Anfang November www.psychomotorikkorner.de 0731 16560032 K I R C H P LAT Z Abschluss des Jubiläumsjahres Evangelische Kirchengemeinden der Versöhnungskirchengemeinde Wahl des Kirchengemeinderats Gottesdienst am 1. Dezember 2013 mit Pfarrer i. R. Helmut Herberg am 10. November 2013, um 9.30 Uhr in der Evang. Versöhnungskirche Am 1. Dezember 2013 finden in den Evangelischen Kirchengemeinden die Wahlen zur Landessynode und zum Kirchengemeinderat statt. Nach den Gottesdiensten am 1. Advent sind von 10.30 Uhr bis 16 Uhr in sechs Abstimmungsbezirken vier Kirchengemeinderatsgremien (KGR) zu wählen: Im Rahmen des Jubiläums "80 Jahre Gemeindehaus Kapelle / 50 Jahre Versöhnungskirche" wird Pfr. i. R. Helmut Herberg die Gottesdienstreihe mit ehemaligen Wiblinger Pfarrern und damit das Jubiläumsjahr 2013 beschließen. Wir freuen uns auf die Begegnung mit ihm in der Versöhnungskirche. Evang. Kirchengemeinde Zachäus Gemeinde-Basar am Samstag, 23. November 2013, ab 14 Uhr im Gemeindezentrum Zachäus am Tannenplatz Ab 14 Uhr warten köstlicher Kaffee und leckere Kuchen auf die Gäste. Verkauft werden Adventsgestecke, schöne Bastelarbeiten, Marmeladen und Weltladenartikel. Eine Bücherecke lädt zum Schmökern ein, und im Flohmarkt finden sich mitunter überraschende Schätze. Evang. Gesamtkirchengemeinde Wiblingen Abstimmungsbezirk 1 – Versöhnungskirche: KGR bestehend aus neun Mitgliedern. Wahlort: Gemeindehaus "Kapelle", Kapellenstraße 2. Abstimmungsbezirke 2 und 3 – Zachäusgemeinde: KGR bestehend aus neun Mitgliedern. Wahlorte: Gemeindezentrum Zachäus, Buchauer Str. 14 und Unterweiler, Rathaus. Abstimmungsbezirk 4 – Riedlengemeinde: KGR bestehend aus sieben Mitgliedern. Wahlort: Donaustetten/Gögglingen, Riedlenhaus. Abstimmungsbezirke 5 und 6 – Kirchengemeinde Illerkirchberg: KGR bestehend aus sieben Mitgliedern. Wahlorte: Oberkirchberg, St. Ida-Haus und Unterkirchberg, Grundschule, Musiksaal. Die Kirchengemeinderäte nehmen in den Gemeinden wichtige Funktionen wahr und tragen zum gedeihlichen Miteinander im Gemeindeleben bei. Die Gemeindemitglieder können ihnen durch rege Teilnahme an der Wahl ihr Vertrauen aussprechen. Evang. Kirchengemeinden Wiblingen Krippenausstellung vom 3. bis 7. Dezember 2013, von 15 bis 18 Uhr im Evang. Gemeindezentrum am Tannenplatz Wenn wir jemandem, der gar keine Ahnung davon hat, Weihnachten beschreiben sollen, bemühen wir hauptsächlich unsere vielen Bräuche – Tannenbaum, Geschenke, Kerzen, Lieder, Plätzchen, Lichterglanz. Ein besonders schöner alter Brauch, der im Gegensatz zu vielen anderen direkt aus der biblischen Weihnachtsgeschichte hervorging, ist das Aufstellen eines Krippen-Stalls mit Figuren. Die Evang. Kirchengemeinde Wiblingen widmet den Krippen nun eine eigene Ausstellung mit einer großen Vielfalt an Weihnachtskrippen aus Privatbesitz. Damit ist auch gleich das Besondere dieser Ausstellung beschrieben: Nicht eine einzelne, imposante Installation gibt es zu bewundern, sondern viele Krippen, wie sie sonst bei "ganz normalen Leuten" zu Hause stehen. Selbstverständlich sind auch künstlerische Stücke darunter, kleine und große, deutsche und fremdländische, solche aus Holz oder Ton, aber auch aus Plastik und Papier, vertraute oder ungewöhnliche Arrangements, ganz puristische, aber auch üppig bunte Figuren, mit und ohne Stall, manche streng, manche locker oder gar ein bisschen lustig. Während der Ausstellungszeiten wird für "kleines Geld" Kaffee und Kuchen angeboten, damit die Besucher in gemütlicher Atmosphäre ihre Eindrücke über die Ausstellung austauschen können. Am 3. Dezember wird die Krippen-Ausstellung um 15 Uhr mit einer kleinen Vernissage eröffnet; bei Musik und einem Glas Sekt lässt es sich geruhsam herumspazieren und alle überraschenden Details entdecken – eine der Krippen passt sogar in eine Streichholzschachtel. Die Besichtigung ist kostenlos – um eine Spende wird gebeten. A. Schmid Wer seine Krippe in die Ausstellung geben möchte, kann sich bei Iris Ströer im Pfarrbüro der Versöhnungskirche unter Telefon (0731) 94 665-0 oder -11 melden. Wann die Krippen gebracht und aufgebaut werden sollen, erfährt dann jeder Aussteller rechtzeitig. Metalldachdeckung Altbausanierung Dachgaubenverkleidung Kaminverwahrung Kaminverkleidungen Schneefanggitter SPENGLEREI Feldstraße 13/1 89079 Ulm-Wiblingen Tel. 0731/4 12 83 . . mir schwätzat koi´ Blech, wir verschaffat´s WIBLINGEN aktuell 8/2013 17 KINDER / JUGEND Martinsumzüge in Wiblingen Die zweite Prinzessin Die Laternenkinder von St. Martin treffen sich am Montag, 11. November 2013, um 18 Uhr am Albvereinshäusle. Nach dem Umzug, der vom Musikverein Wiblingen begleitet wird, findet im Klosterhof das Martinsspiel statt. Hernach gibt es im Klosterhof Glühwein und Kinderpunsch und leckere Speisen. Bitte Tassen mitbringen! Kindertheater für Menschen ab vier Jahren am Sonntag, 17. November 2013, um 14 Uhr im Bürgerzentrum Wiblingen am Tannenplatz In St. Franziskus findet das Martinsspiel am Dienstag, 12. November, statt. Um 17.15 Uhr treffen sich die Laternenkinder auf dem Schulhof der Regenbogenschule, um 17.30 Uhr auf dem Waldspielplatz Biberacher Straße und ebenfalls um 17.30 Uhr beim Schachbrett in der Reutlinger Straße. Um 18 Uhr kommt der Heilige Martin auf den Marktplatz geritten. Zum Abschluss sind die Teilnehmer ins Katholische Gemeindezentrum St. Franziskus eingeladen. "Endlich einmal die Erste sein!" – das wünscht sich die Zweite Prinzessin schon lange. Denn ist es nicht ungerecht, dass die große Schwester so viel mehr darf? Vom Balkon aus den Menschen zuwinken, mit dem königlichen Pony ausreiten … und jetzt bekommt diese Ziege auch noch neue Schuhe, während die Kleine die alten Latschen auftragen soll. Damit ist das Maß voll, und die Zweitgeborene hat nur noch einen Gedanken: Wie werde ich meine Schwester los? Und was sich die Zweite Prinzessin ausdenkt, um endlich mal Erste zu sein, ist wirklich ein starkes Stück. Das Thema Geschwisterneid wird hier mit großer Heiterkeit und doch auch mit gebührendem Ernst in Szene gesetzt. Seit 1993 ist Veronika Degeler mit dem faro-theater – einer Mischung von Schauspiel und Figurentheater – unterwegs. Dauer 50 Minuten. Eintritt: Erwachsene 5 €, Kinder 2 €, Familienkarte 10 €. "Sport für alle" und sparkassendome des DAV Neu-Ulm Wiblinger Kinder klettern bis unters Hallendach Bis in die schwindelerregende Höhe von 17 Metern klettern die Mädchen und die Jungs unter der Anleitung und Aufsicht der Kletterlehrer Bernd Schlierf und Dieter Deurer. Der allgemein als Kletterhalle Neu-Ulm bekannte "sparkassendome" bietet Kindern und Jugendlichen diesen besonderen Kick. "Sport für alle" und die Stiftung "gänseblümchen" der Ulmer Familie Nething ermöglichen nun bereits im dritten Jahr auch Kindern aus finanziell benachteiligten Familien das ganz besondere Klettererlebnis. Man trifft sich alle 14 Tage am Freitagnachmittag zum gemeinsamen Training. Die Teilnehmer kommen aus dem gesamten Raum Ulm und Neu-Ulm. Auch zahlreiche Wiblinger Mädchen und Jungen sind unter den jährlich bis zu 40 von "Sport für alle" und der Stiftung "gänseblümchen" begünstigten Teilnehmern. Wer sein Kind zum Kletterkurs anmelden möchte, hat die Möglichkeit, eine Teilnahme mit dem Gutschein "Klettern für alle" bei "Sport für alle" zu beantragen. Die Flyer zur Beantragung liegen im Vereinszentrum des TV Wiblingen und den Wiblinger Schulen aus. Der Kletterkurse dauern jeweils ein Schuljahr lang. Begünstigt sind alle Familien mit niedrigem Einkommen. Petra Nething, die Geschäftsführerin der Stiftung "gänseblümchen" freut sich, das Angebot der Initiative "Sport für alle" auf diese Weise noch attraktiver gestalten zu können und Kindern aus finanziell benachteiligten Familien eine besondere Freude zu bereiten. Horst Wagner, Vorsitzender von "Sport für alle e.V." 18 WIBLINGEN aktuell 8/2013 KINDER / JUGEND Kinderkino am Freitag beseitigen. Doch durch seine vielen Vertuschungsaktionen und Flunkereien setzt er viele Freundschaften aufs Spiel. Jugendhaus Wiblingen, Schlossstraße 32, Telefon 4 19 49 ■ 6. Dezember: Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel Jeden Freitag gibt es ab 14.30 Uhr im Jugendhaus Schlossstraße Filmvorführungen und Freizeitprogramm für Kinder ab sechs Jahren. Einlass 14 Uhr; Filmbeginn 14.30 Uhr; Ende 17 Uhr; Eintritt 1.50 €. ■ 8. November: Das Haus der Krokodile Victor findet in dem Haus, in das er mit seinen Eltern und den Schwestern eingezogen ist, das Tagebuch seiner Großtante Cäcilie. Vor 40 Jahren ist sie auf mysteriöse Weise ums Leben gekommen. Bei der Lektüre des Tagebuches stößt Victor auf ein Geheimnis, das mit einem kleinen ausgestopften Krokodil zusammenhängt. ■ 15. November: Das Geheimnis des Magiers Ben Sticker ist von der magischen Show des berühmten Magiers Hans Schmid absolut hingerissen. Vor allem der Verschwinde-Trick hat es ihm angetan. Wenig später entdecken die Stickers auf einer Zauberer-Messe die legendäre Verschwinde-Maschine, die leider unerschwinglich ist. Also beschließt Bens Vater, selbst eine zu bauen. Und sie funktioniert tatsächlich, aber ... ■ 22. November: Die kleinen Bankräuber Robby und Louise sind mit ihren Eltern zu den Großeltern aufs Land gezogen, weil die Eltern den Kredit für ihre Eigentumswohnung nicht zurükkzahlen konnten. Die Kinder wollen ihre alte Wohnung zurück und beschließen, die Bank auszurauben. Es gelingt ihnen, in den Tresorraum zu schleichen und ein paar Geldbündel einzustecken. Doch der Bankdirektor kommt ihnen auf die Schliche und setzt alles daran, den Kindern das Geld wieder abzunehmen. Was sie nicht wissen: Es handelt sich um Falschgeld, und wenn es ausgeben wird, fliegen der Bankdirektor und seine Komplizen auf. Das wollen die Gauner verhindern. Ben ist mit seinen Eltern aus der großen in die kleine Stadt gezogen. Bens Mutter ist mit der Einrichtung ihres Schokoladenladens beschäftigt, und das Nachbarmädchen Charlotte scheint eine richtige Zicke zu sein. Da fällt zwei Wochen vor Weihnachten während eines heftigen Wintergewitters der Weihnachtsmann Niklas Julebukk vom Himmel. Julebukk wird von dem bösen Waldemar Wichteltod und seiner Nussknacker-Armee verfolgt, die das friedliche Weihnachtsfest in eine Konsumorgie verwandeln wollen. Um Julebukk zu helfen, benötigt Ben die Unterstützung von Charlotte und ihrem Hund Wutz. NACHBERICHT Halloween im Martinusheim Wenn Geister feiern... ... sind die Fenster beschlagen - und so soll es auch sein! Tanz der Gespenster, der großen und kleinen Hexen, Vampire, Teufel, Zombies, Monster und anderer gruseliger Gestalten war an Halloween, dem 31. Oktober 2013, im Martinusheim angesagt! Mit einem bunten Programm, das die Hip-Hop-Gruppe der St. Martin-Chicks und eine Tanzgruppe von Drittklässlern der Tannenplatz-Grundschule bereicherte, wurde den Gästen eingeheizt. Für den Alltags-Bedarf der schrägen Kundschaft gab es einen Grusel-Shop. Verfeinert wurden die Kostümierungen mit Kinderschminken, das sogar von einigen Erwachsenen genutzt wurde! Auch Basteln und Spiele waren im Programmangebot. Einen Schmaus für Augen und Gaumen bot das Grusel-Buffet mit allerlei schaurigen Kuchen und schrägen Muffins, Zwieback-Grabsteinen und Madeleines-Fingern mit Mandel-Nägeln – zum Erschrecken schön! Besonders gefallen haben die tollen Dekorationen, flotte Musik und gute Stimmung! Es sollen auch einige verkleidete Mütter und Väter gesichtet worden sein! Alles in allem ein super Happy Halloween-Auftakt, den Petra Loibl und ihre Helfer geboten haben! Der Erlös der Veranstaltung kommt dem Förderkreis für intensivpflegebedürftige Kinder bzw. der Frühchenstation der Uni Ulm Lisa Landthaler zugute. ■ 29. November: Der kleine Rabe Socke Der kleine Rabe Socke hat beim Spielen den Staudamm am Waldrand beschädigt. Nun droht eine Überschwemmung des Waldes durch das auslaufende Wasser. Socke hat mächtig Angst vor Frau Dachs, die auf all die kleinen Tiere im Wald aufpasst. Deshalb möchte Socke die Folgen seines Missgeschicks möglichst rasch WIBLINGEN aktuell 8/2013 19 KINDER / JUGEND Mini-Herbst-und Winter-Markt in der Mäusevilla im Wiblinger Lustgarten Schlossstraße 9, Wiblingen von Oktober 2013 bis Februar 2014 Die Betreuerinnen Bianca Gärtner und Nicole Enderle bieten im Mini-Markt in der Mäusevilla wieder handgefertigten Socken, Mützen und Schals für Groß und Klein an. Das Sortiment wächst täglich weiter an, denn für den Minimarkt produzieren die Strickerinnen in ihrer Freizeit und am Wochenende ständig nach. In begrenztem Umfang können auch noch spezielle Farbund Größenwünsche erfüllt werden. Falls also beim ersten Besuch im Mini-Markt nichts Passendes dabei gewesen sein “SOCKOLORES” sollte, können sich weitere Besuche durchaus lohnen. Auch Dinkel- und Kirschkernkissen, die von Anita Goldgräbe gefertigt wurden, sind beim Mini-Markt zu haben. Der Mini-Markt befindet sich gleich im Eingangsbereich der Mäusevilla, ist sogar von außen durchs Fenster einsehbar. ■ Verkauf freitags von 9 bis 11 Uhr und bei Bedarf nach Voranmeldung außerhalb der Betreuungszeiten, z. B. Freitag- oder Samstagnachmittag. Der Erlös aus dem Verkauf der Waren ist für die weitere Ausstattung der Mäusevilla bestimmt. ■ Wer verschenkt Sockenwolle? Im letzten Herbst wurden der Mäusevilla viele Knäuel Sockenwolle gespendet, die eine engagierte Dame in ihrer Firma gesammelt hat. "Schön wäre es, wenn wir auch in diesem Jahr wieder Wolle-Spenden – nur in ganzen Knäuel – erhielten, die sich für Socken, Mützen und Schals eignen", wünscht sich Bianca Gärtner. Auch mithelfende Strickerinnen sind sehr willkommen – einfach vorbeikommen oder anrufen: Telefon (0731) 708 54 30. ■ Socken und Kinderportraits auf dem Wiblinger Weihnachtsmarkt Auf dem Wiblinger Weihnachtsmarkt am 7. Dezember 2013 wird die Mäusevilla mit einer großen Auswahl vertreten sein. Es wird auch Socken-Unikate geben, z. B. mit Schnürung und anderen interessanten Details und Mustern. Das besondere Angebot am Stand der Mäusevilla: Die Künstlerin, Malermeisterin und Raumgestalterin Margret Weirauch zeichnet ab 13 Uhr vor Ort Kinderportraits – vielleicht ein WeihChrista Kuisl nachtsgeschenk für die Großeltern? Aktionswoche vom 07. bis 13. November 2013 …kommen Sie vorbei, eine große, exklusive Auswahl an attraktiven Angeboten erwartet Sie! Aktionswoche-Öffnungszeiten Montag bis Freitag 9.30 - 12.00 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr - 15.00 Uhr Öffnungszeiten außerhalb der Aktion Mo. 9-12 Uhr, Mi 15-18 Uhr Altheimer Straße 17 - 89079 Ulm-Unterweiler Tel. (0 73 46) 920 55 21 - www.LIEBLINGSDINGS.com 10 d Spargutschein 20 WIBLINGEN aktuell 8/2013 gültig bis 30.11.2013 ab 50 Euro Einkaufswert. Keine Barauszahlung möglich. Pro Einkauf kann nur ein Gutschein verrechnet werden, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar! Wiblinger Wählergemeinschaft e.V. aktuell Eine Wohngemeinschaft für Senioren Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, heute wollen wir Sie über eine Informationsfahrt nach Stuttgart informieren, die am 2. Oktober 2013 durchgeführt wurde. Das Ziel der Reise hört sich vielleicht etwas verrückt an: "Eine Wohngemeinschaft für Senioren". Unsere städtische Wohnungs- und Siedlungs-Gesellschaft (UWS) organisierte auf unsere Anregung hin diese Reise, an der insgesamt zehn Mitglieder des Stadtrates – auch aus anderen Fraktionen – teilnahmen. Die Landesbaugenossenschaft hat in Stuttgart in zentraler Lage eine neue Form des Wohnens für Senioren geschaffen. Es sind sechs separate Appartements, jedes mit eigenem Bad mit bodengleicher Dusche, Wohn-/Schlafbereich, einer modernen Küchenzeile sowie einer Terrasse oder Balkon eingerichtet worden. ■ Gemeinsam statt einsam Es gibt einen gemeinschaftlichen Wohnbereich mit moderner Küche, einen schönen Essbereich für gemeinsames Kochen und eine große Terrasse für gemütliches Zusammensitzen. Die Gemeinschaftsflächen sind geschmackvoll eingerichtet – vom Fernseher über eine schicke Wohngarnitur bis hin zur Kücheneinrichtung. Das Motto der Einrichtung liegt nahe: "Gemeinsam statt einsam" ■ Im Vorfeld klären, wer zusammenpasst Im Laufe eines Lebens entwickeln alle Menschen bestimmte Gewohnheiten und genaue Vorstellungen von ihrem Wohnumfeld. Deshalb ist eine gute Balance von Distanz und Nähe ein ganz wichtiger Faktor für den Erfolg einer solchen Senioren-WG. Die zukünftigen Mieter treffen sich mehrmals im Vorfeld, die Chemie muss Wiblinger Wählergemeinschaft e.V. Erwin Böck Am Wallenkreuz 20 89079 Ulm Tel. 07 31-4 14 60 Helga Malischewski Pfullendorfer Str. 10 89079 Ulm Tel. 07 31-38 71 60 Reinhard Kuntz Pfullendorfer Str. 9 89079 Ulm Tel. 07 31-4 66 22 stimmen, jeder muss sich bewusst sein, auf was er sich einlässt. In der Stuttgarter Einrichtung wohnen vier Frauen und zwei Männer im Alter von 60 bis 83 Jahren. ■ Keine Pauschale für bedarfsorientierte Leistungen Die Kaltmiete beträgt 7.40 € pro Quadratmeter. Selbstverständlich können bedarfsorientierte Betreuungsleistungen wie Menüservice, Haushalts- und Pflegehilfe über einen Anbieter abgerufen werden. Die Mitglieder zahlen keine Pauschale, sondern nur die jeweils genutzte Leistung. Die technische Grundversorgung bietet der Hausmeister vor Ort. Im selben Gebäude befindet sich eine Gäste-Ferienwohnung, die für Besucher genutzt werden kann. Unsere städtische UWS denkt natürlich auch über flexible Wohnformen nach. Mehrgenerationenhäuser bestehen schon. Nun bietet sich eine solche Wohnform für die zur Zeit in Planung befindlichen Projekte am Lettenwald und für das Areal Keplerstraße/Carl-Ebner-Straße an. Wir sind sehr gespannt, ob auch in Ulm diese Wohnform gewünscht wird; in Stuttgart waren es auf Anhieb 50 Interessenten. Die in Stuttgart gemachten Erfahrungen sollen in die Planung und Umsetzung dann in Ulmer Projekte einfließen. Unserer Meinung nach ist ein Gelingen nur möglich, wenn sich die Menschen zusammenfinden, die sich langfristig verstehen, ohne ihre eigene Persönlichkeit und Freiheit aufzugeben und auch bereit sind, Kompromisse einzugehen. Selbstbestimmtes Wohnen mit Gemeinschaftserlebnis – so kann man diese Wohnform bezeichnen. Ihre Stadträte Helga Malischewski, Erwin Böck, Reinhard Kuntz Unser Kaffee 100% Arabica! Kommen sie und holen Sie sich Ihren Belohnungscoupon. WIBLINGEN aktuell 8/2013 21 E LT E R N U N D K I N D E R Stadtjugendring und Stadtbibliothek Ulm 19. Ulmer Kinder- und Jugendbuchmesse Kibum "Technik, Tüfteln, Traumfabrik" vom 1. bis 8. Dezember 2013 im Ulmer Stadthaus Die Kinder- und Jugendbuchmesse Kibum verwandelt das Stadthaus in einen riesigen "Lesesaal". 2000 neu erschienene Kinderund Jugendbücher laden zum Stöbern und Schmökern ein. Hier finden sich viele Anregungen für Weihnachtsgeschenke für Leseratten. Und ein Blick aus den Stadthaus-Fenstern auf den belebten Weihnachtsmarkt vor dem Münster erinnert daran, dass Weihnachten nicht mehr allzu fern ist. Ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm begleitet die Kibum: Autorenlesungen, Filme, Bilderbuchkino, Szenische Lesungen, Basteln und auch Singen. In einer Sonderausstellung "Technik, Tüfteln, Traumfabrik" werden Bücher gezeigt, die sich im weitesten Sinne mit technischen Dingen beschäftigen: mit Fahrzeugen ebenso wie mit Robotern, aber auch Science Fiction-Romane und Bilderbücher mit ausgefallenen technischen Träumen sind dabei. Am Sonntag, dem 1. Dezember, tritt um 15 Uhr Lisa Holz mit ihrer Kindermusik-Band LiLuLiKi auf und bringt mit witzigen und fetzigen Mitmachliedern Groß und Klein in Bewegung. Ein Spaß für die ganze Familie. Helga Dittrich, Stadtteilbibliothek Wiblingen Das vollständige Kibum-Programm ist in der Stadtteilbiliothek Wiblingen erhältlich oder im Internet unter www.kibum.de verfügbar. "Vorlesen macht Spaß - Lesen auch!" Die Stadtteilbibliothek Wiblingen und die Fahrbibliothek beteiligen sich an der Initiative "Lesestart" Die bundesweite Initiative "Lesestart" der Stiftung Lesen will Eltern zum Vorlesen und mehr Kinder zum Lesen bringen, denn Vorlesen macht Spaß, und das Lesen unterstützt die schulische Entwicklung der Kinder. Dazu begleitet "Lesestart" Kinder in den entscheidenden frühen Lebensjahren bis zum Eintritt in die Schule. Am 15. November 2013 beginnt die zweite Phase von Lesestart: die Dreijährigen und ihre Eltern bekommen in den Bibliotheken ein altersgerecht zusammengestelltes Lesestart-Paket. Das kostenlose Paket enthält ein Poster und ein Bilderbuch für das Kind, Vorlesetipps und eine Broschüre mit empfehlenswerten Büchern für die Eltern. Die Stadtbibliothek Ulm beteiligt sich mit ihren Stadtteilbibliotheken und der Fahrbibliothek an "Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen". Im Rahmen dieser Initiative können alle Familien im Ulmer Süden mit dreijährigen Kindern ab 15. November 2013 in der Stadtteilbibliothek Wiblingen oder in der Fahrbibliothek ein Lesestart-Paket abholen. Bei der Gelegenheit kann in der Stadtteilbibliothek Wiblingen auch ein kostenloser Bibliotheksausweis für das Kind ausgefertigt werden, damit immer ausreichend Vorlesestoff zur Verfügung ist. Die beantragenden Eltern müssen nur ihren Personalausweis mitbringen. Alle Informationen zum bundesweiten Lesestart-Programm sind auch auf www.lesestart.de nachzulesen. Informationen zu den Angeboten und Veranstaltungen der Stadtbibliothek Ulm gibt es auf www.stadtbibliothek.ulm.de. Helga Dittrich, Stadtteilbibliothek Stadtteilbibliothek Wiblingen "Eulengespenst und Mäusespuk" Geschichtennachmittag am Mittwoch, 27. November 2013, 15.30 Uhr in der Stadtteilbibliothek Wiblingen im Albert-Einstein-Schulzentrum, Buchauer Straße 9 22 WIBLINGEN aktuell 8/2013 In einem Schloss spukt es jede Nacht. Ob wohl die weiße Eule dem Spuk ein Ende bereiten kann? Gabi Albrecht liest diese Geschichte für Kinder ab drei Jahren und bastelt anschließend mit ihnen. Materialkostenbeitrag 1 €. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Um rechtzeitige Anmeldung in der Stadtteilbibliothek oder unter Telefon 161-4162 wird gebeten. Helga Dittrich, Stadtteilbibliothek Wiblingen Der neue Verkehrsentwicklungsplan (VEP) Liebe Bürgerinnen und Bürger im Ulmer Süden, am 9. Oktober wurde im Ulmer Gemeinderat die Fortschreibung des Verkehrsentwicklungsplans bis 2025 diskutiert und einstimmig beschlossen. Bereits 2008 wurde ein Ingenieurbüro mit der Bearbeitung beauftragt. Beteiligt war an der Erstellung auch die Öffentlichkeit in Form der Regionalen Planungsgruppen (RPG), der Ortsverwaltungen und der Interessenverbände im Rahmen des großen Projektbeirats. Die Kommunalpolitik bekommt hiermit eine Grundlage für Maßnahmen im Verkehrsbereich bis 2025 an die Hand. Wesentliche Ziele sind die Stärkung des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) sowie des Rad- und Fußverkehrs. Der Kfz-Verkehr soll bedarfs- und ereignisgerecht gelenkt und in seinen negativen Erscheinungen reduziert werden. Was heißt das nun für Wiblingen und den Ulmer Süden? Die Auswertungen haben ergeben, dass ca. 29.000 Kfz täglich über die Kastbrücke rollen und der Verkehr bis 2025 auf ca. 38.000 Kfz zunehmen wird. Die CDU-Fraktion fordert schon seit langem eine Verbesserung der Erschließung des Gewerbegebietes Donautal durch Optimierungsmaßnahmen im Bereich der Kastbrücke. Richtigerweise hat Stadtrat Winfried Walter bei der Diskussion um das Naturschutzgebiet Lichternsee darauf hingewiesen, dass die Ausweisung des Gebiets einer möglichen Verbesserungsmaßnahme an der Kastbrücke nicht entgegen stehen darf. Die aktuell vorliegenden Prognosezahlen für 2025 zeigen eine weitere Steigerung des Verkehrs im Bereich Wiblinger Ring/Donautalstraße, Wiblinger Allee/Hans-Lorenser-Straße und Wiblinger Allee/Laupheimer Straße. Diese Knotenpunkte erfordern eine dringende Verbesserung – sei es durch Kreisverkehre oder Signalanlagen. Angesichts der Tatsache, dass es sich laut VEP-Gutachten bei diesen Knotenpunkten zudem um Unfallschwerpunkte handelt, ist also Handlungsbedarf gegeben. Wir CDU-Stadträte erwarten, dass zügig gehandelt wird. Der Wiblinger Ring ist auch gleichzusetzen mit dem Einstieg in den Tangentenring. Um einen besseren Verkehrsfluss auf dem Tangentenring zu gewährleisten und damit diese Wegeführung attraktiv zu machen, wodurch die Innenstadt vom Verkehr ent- Dr. Hans-Walter Roth Winfried Walter Im Wiblinger Hart 48 Kirchbergerstraße 71 [email protected] [email protected] Dr. Karin Graf Rohrweg 44 [email protected] lastet wird, fordert die CDU-Fraktion eine Ertüchtigung des Tangentenrings in dem Sinne, dass zumindest abschnittsweise ein Ausbau auf drei Spuren erfolgt. Damit einhergehend fordern wir zwingend einen Lärmschutz für die Anwohner des Tangentenrings. Im VEP findet sich auch die Wiblinger Querspange als beschlossene Maßnahme wieder. Allein die Umsetzung lässt seit Jahren auf sich warten. Die rot-grüne Landesregierung gibt auf Grund der Blockade der Grünen die Zuschüsse nicht frei. Die CDU-Vorgängerregierung hatte die Zuschüsse bereits zugesagt, die Querspange hätte also schon längst realisiert sein können. Dieser Sachverhalt hat massive Auswirkungen auf die Gögglinger Straße in Wiblingen. Die Verkehrsbelastung ist durchgehend, aber vor allem morgens zu Arbeitsbeginn zwischen 5 Uhr und 8.30 Uhr und nachmittags nach Arbeitsende von ca. 15.30 - 17 Uhr sehr hoch. Davon konnten wir Stadträte uns bei einem Vororttermin überzeugen. Nach wie vor steht die Forderung der raschen Umsetzung der Wiblinger Querspange im Raum. Die CDU-Stadträte Dr. Karin Graf und Winfried Walter haben in einem Antrag die Stadt erneut aufgefordert, an das Land zu appellieren, die Zuschüsse endlich frei zu geben. Um kurzfristig etwas für die Anwohner zu tun, wurde zudem beantragt, eine Geschwindigkeitsanzeige aufzustellen und eventuell Geschwindigkeitskontrollen in der Gögglinger Straße durchzuführen. Als weiteren Punkt, der für die südlichen Ortschaften wichtig ist, führt der VEP die "ortsverträgliche Gestaltung der Ortsdurchfahrten in den Ortschaften und Stadtteilen" auf. Wir CDU-Stadträte im Ulmer Süden werden hier auf rasche Umsetzung drängen. Kommen wir nun zum Anfang zurück. Dezidiertes Ziel des VEP ist auch eine Stärkung des Radverkehrs. Auch hier gibt es im Süden einige Schwachpunkte. Zu nennen sind die Radverbindung ins Donautal mit schwieriger Kreuzung der HansLorenser-Straße, der noch nicht umgesetzte Radweg zwischen Unterweiler und Donaustetten und die fehlende Sicherheit für Radfahrer in der Gögglinger Straße, um nur einige Punkte zu nennen. Wir erwarten, dass die Stadt für den Ulmer Süden ein entsprechendes Radwegekonzept vorlegt. Noch ein Wort zur Stärkung des ÖPNV. Für Wiblingen und den Ulmer Süden bedeutet dies, dass Streckenabschnitte optimiert und nutzerfreundlichere Angebote gemacht werden. Dies gilt auch für Linien privater Busunternehmer. Zudem sollen sämtliche Haltestellen barrierefrei ausgebaut werden. Wie denken Sie darüber? Wir haben sicherlich nicht alle für den Ulmer Süden wichtigen oder kritischen Punkte angesprochen. Gerne dürfen Sie uns Verkehrsbereiche nennen, an denen wir weiter für Sie arbeiten dürfen. Ihre Stadträte für den Ulmer Süden Dr. Hans-Walter Roth Winfried Walter Dr. Karin Graf Bürgersprechstunde der CDU-Fraktion jeden 1. Montag im Monat von 17 bis 18 Uhr im Rathaus Ulm, Zimmer 107/ 108. Anmeldung unter Telefon (0731) 618 220. WIBLINGEN aktuell 8/2013 23 SCHULEN Mittagessen in der Schule Schülermensa für die Wilhelm-Busch-Förderschule und die Sägefeld-Schule in Wiblingen Für etwa 130 Schülerinnen und Schüler der Wilhelm-BuschFörderschule und der Sägefeld-Schule lautet die wichtigste Frage eines jeden Vormittags "Was gibt's denn heut Mittag in der Mensa zum Essen?" ten die räumlichen und personellen Kapazitäten nicht mehr aus. Die neue Mensa wurde eingerichtet. ■ Eisig angeliefert und frisch gekocht Nun werden die Zutaten der Schülermahlzeiten von einem Caterer gefroren angeliefert. Clothilde Schmidt und ihre beiden Helferinnen tauen sie auf und bereiten im Convotherm ein frisch gekochtes Essen, das sie selbst würzen und verfeinern. Abgerundet wird es mit frischen Salaten oder Gemüse der Saison. "Junge Leute mögen reichlich Soße zum Fleisch oder zu den Kartoffeln und Reis- oder Nudel-Beilagen", weiß Clothilde Schmidt und zaubert pikante Soßen mit frischen Kräutern, fein geschnittenem Suppengemüse und Creme fraiche, Milch, Butter, Sahne oder Brühe. Als Mutter zweier erwachsener Töchter kennt sie sich aus. "Und einen Nachtisch servieren wir auch. Für manche Kinder ist er der wichtigste Teil des Mittagessens", erzählt sie und sorgt dafür, dass auch frisches Obst dabei ist. ■ Kein Schweinefleisch beim Mittagstisch Um den muslimischen Schülerinnen und Schülern die Teilhabe am Mittagstisch zu ermöglichen, wird auf Schweinefleisch und Schweineschmalz gänzlich verzichtet. Wenn es Fleisch gibt, dann nur Pute, Huhn und Rindfleisch. ■ Eine Edelstahlküche mit raffinierten Details Mit Schuljahresbeginn 2013/2014 wurde in der ehemaligen Hausmeisterwohnung der Sägefeld-Schule die neue Schülermensa eröffnet, in der 60 Gäste gleichzeitig essen können. Für den Umbau und die Einrichtung einer modernen Küche aus Edelstahl hat die Stadt Ulm etwa 200 000 € in die Hand genommen, um die Versorgung der Schülerinnen und Schüler der beiden Ganztagsschulen mit einem warmen Essen zu sichern. Mittagessen gibt es an der Sägefeld-Schule schon seit über zehn Jahren. Die Wiblingerin Clothilde Schmidt hat es in der Lehrküche der Schule für etwa 25 Schülerinnen und Schüler frisch gekocht. Als aber immer mehr Essen benötigt wurden, weil die 59 Schülerinnen und Schüler der Wilhelm-Busch-Förderschule hinzukamen und beide Schulen Ganztagsschulen wurden, reich- ■ Man isst in kleinen Gruppen Zum Essen, das pro Tag 2 € kostet, über "Bildung und Teilhabe – Mittagstisch" 1 €, kommen täglich etwa 130 Schülerinnen und Schüler in mehreren Gruppen. Der Stundenplan der beiden Schulen ist so abgestimmt, dass die Schüler nacheinander essen können. Die begleitenden Lehrerinnen und Lehrer achten auf gute Manieren bei Tisch, zwei Betreuer sind während der Essenszeiten anwesend und sorgen für Ruhe. Von den insgesamt 307 Sägefeld-Schülern gehen keineswegs alle zum Essen in die Mensa, für die Älteren – so ab Klasse 7 – gilt es als "uncool" in der Schülermensa zu essen. Schade – denn mit abwechslungsreicher Kost und frischen Salaten, Gemüse und Obst ist das Mensa-Essen jedem Imbiss, Snack oder süßen Teilchen überlegen – und macht nicht dick. ■ Sprudel aus dem Wasserspender In Schulen, in denen gesunde Ernährung auf dem Stundenplan steht, kümmert man sich auch darum, dass genügend getrunken wird. Ein moderner Wasserspender in der Mensa filtert Leitungswasser und versetzt es auf Wunsch mit Kohlensäure, sodass es sprudelt. Alle Schüler können sich jederzeit am Wasserspender bedienen und ihre Flaschen füllen. "Es gibt kaum noch Schüler, die Cola oder Limonaden mit in die Schule bringen", freut sich Ulrike Honlet, die Rektorin der WilhelmBusch-Schule, die an ihrem Arbeitsplatz selbst zur überzeugten Christa Kuisl Wassertrinkerin geworden ist. Rollladen · Jalousien · Markisen · Rollladenkasten · Automatische Steuerungen KNOLL Rollladenbau · Gassenäcker 1 · 89185 Hüttisheim Telefon: (0 73 05) 96 05-0 · www.Knoll-Rollladenbau.de 24 WIBLINGEN aktuell 8/2013 VERKEHR EHRENAMT Wiblinger Wählergemeinschaft WWG Entschärfung der Kreuzung Wiblinger Ring/Donautalstraße Immer wieder kommt es an der durch eine Ampelanlage gesicherten Kreuzung Wiblinger Ring/Donautalstraße zu Unfällen. Inzwischen zählt diese Kreuzung zu den Top-Unfallschwerpunkten in Ulm. Die Mehrzahl der Unfälle wird durch die Abbieger vom Recyclinghof kommend in Richtung Tannenplatz verursacht. Trotz verkehrstechnisch einwandfreier Beschilderung und Ampelsteuerung wird in den meisten Fällen der Verkehr vom Franziskus-Shop 2nd Hand Ein Betätigungsfeld für Ehrenamtliche An drei Tagen in der Woche gibt es im Franziskus-Second-HandShop in der Biberacher Straße in Wiblingen Textilien und Haushaltswaren. Etwa 40 Ehrenamtliche – Frauen und Männer – treiben am Donnerstag, Freitag und Samstag den Franziskus-Shop um: Sie nehmen Ware an, begutachten sie, zeichnen aus, sortieren, räumen ein, beraten Kunden, sind bei der Anprobe behilflich und kassieren. Donautal übersehen. Stehen dort Linksabbieger in Richtung Donautalstraße, ist die Einsicht in den Geradeausverkehr sehr schwierig. Der schwerste Unfall ereignete sich im August 2013, als ein Motorradfahrer ums Leben kam. In einer Privatinitiative wurde in einem Schreiben an den Oberbürgermeister der Stadt Ulm eine Ampelschaltung zur Entschärfung der Kreuzung vorgeschlagen. Die Wiblinger Stadträte, insbesonder der Wiblinger Wählergemeinschaft (WWG) und die Regionale Planungsgruppe Wiblingen (RPG) unterstützten diese Initiative. Der Vorschlag wurde von der Fachabteilung Verkehrsplanung der Stadt Ulm geprüft und für gut befunden. Der positive Bescheid kam vor wenigen Tagen. Senioren und junge Leute haben im Franziskus-Shop eine befriedigende Aufgabe gefunden. Nun braucht das Team Zuwachs, damit Personalausfälle durch Urlaub, Krankheit und unvorhersehbare Abwesenheit leichter überbrückt werden können. "Hätten Sie Zeit und Lust, uns vorwiegend samstags in einer Verkaufsschicht von zwei Stunden regelmäßig im Shop zu helfen?" – fragt Ursula Mees, die Leiterin des Shops und bittet um Kontaktaufnahme per Telefon (0731) 4 48 19 oder bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Shop während der Ursula Mees, Leiterin des Shops Geschäftszeiten. Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstag vom 10 bis 16 Uhr. Warenannahme zu den Öffnungszeiten Was wird geändert? Die Linksabbiegerspur vom Recyclinghof her kommend wird eine eigene Ampelphase erhalten. Zitat aus dem Schreiben der Stadt Ulm vom 17. Oktober 2013: "Diese Analyse und die Rücksprache mit der Polizei haben ergeben, dass künftig – wie auch von Ihnen vorgesehen – die Linksabbieger mit einer eigenen Grünphase konfliktfrei über die Kreuzung geführt werden. Die Abteilung Verkehrsplanung ist bereits an der Umplanung des Signalprogrammes. Im zeitigen Frühjahr 2014 kann dann die Signalanlage umgerüstet werden. Ich erwarte , dass dadurch die durch Falschverhalten der Linksabbieger in der Vergangenheit häufig beobachteten Verkehrsunfälle vermieden werden." Der mittelfristig von der WWG vorgeschlagene Umbau der Kreuzung in einen Kreisverkehr wurde aufgrund einer Untersuchung der Verwaltung aus dem Jahre 2006 mit einer Verkehrsprognose für die Jahre 2015/2025 leider abgelehnt. Die prognostizierte weitere Steigerung des Verkehrs würde selbst durch einen zweispurigen Kreisverkehr mit Fußgänger- und Radwegübergängen nicht zwangsläufig verbessert. Freuen wir uns auf die jetzt genehmigten Umbaumaßnahmen und erwarten dadurch deutlich reduzierte Unfallzahlen. Friedrich Hölzel WIBLINGEN aktuell 8/2013 25 FEUERWEHR Bei Feuer und Qualm: Notruf 112 Es brennt – im Haus, auf dem Herd, im Keller oder in der Garage – und schon bricht Panik aus. Die Panik ist verständlich, obwohl nicht sehr empfehlenswert. Was ist zu tun? Der Notruf 112, ohne Vorwahl, hilft in ganz Europa weiter, die Notrufnummer 110 hilft auch. ■ Der Wassereimer ist keine Lösung In der Tat sollte bei allen Bränden als erstes die Feuerwehr verständigt werden. Schnell geraten auch kleine Brände außer Kontrolle. Der Fernseher, der explodiert, der Pommes Frites-Topf, der hochgeht, oder die heiß gelaufene Kühltruhe – sie alle können ins Desaster führen. Vom Versuch, mit einem Eimer Wasser einzugreifen, ist gerade in diesen Fällen dringend abzuraten. ■ Alle Leute raus! Wichtig ist es, die Ruhe zu bewahren, was meist nicht klappt, denn schließlich brennt es ja nicht alle Tage. Die Meldung abzusetzen geht generell vor Löschversuchen, die Menschrettung vor der Brandbekämpfung. Bei allen Bränden in Gebäuden gilt als erstes: alle Leute raus. Die Oma und den Hund, die Katze und den Wellensittich nicht vergessen – auch sie sind Lebewesen! Nicht nur das Feuer kann tödliche Folgen haben, auch die dabei entstehenden hochgiftigen Gase, die, eingeatmet, oft schon nach dem ersten Atemzug tödlich sind. ■ Bei Gas: keine elektrischen Kontakte Riecht es nach Gas, so ist auch dies ein Fall für unsere Feuerwehr. Nur der Anfänger drückt da auf den Klingelknopf, um den Nachbarn zu warnen. Selbst der Druck auf den Lichtschalter kann durch den elektrischen Kontaktfunken das Gasgemisch zur Explosion bringen und ganze Häuserzeilen auslöschen – das eigene Leben inbegriffen. Im Gegensatz zum Feuer gilt bei Gas: die Fenster auf und raus aus dem Haus. ■ Quietschende Rauchmelder retten Leben Vorbeugen ist besser als löschen. Dafür gibt es die Rauchmelder, in Kürze werden sie zur Pflicht in allen Mietwohnungen. Die Dinger sind nicht teuer und in der Tat sehr nützlich. Sie quietschen lauthals, wenn ihnen auch nur ein Quäntchen Rauch oder Qualm unterkommt. Das weckt selbst den chronischen Langschläfer und rettete in der Vergangenheit auch in unserem Stadtteil schon mehrfach Menschenleben. Allerdings unterscheiden diese Feuermelder nicht zwischen Gut und Böse: wer sie direkt über der Bratpfanne an die Küchendecke schraubt, der darf gewiss sein, sie fangen bereits an zu piepsen, bevor der Braten gar ist. Im Flur sind sie besser aufgehoben. ■ Feuerlöscher nicht nur im Auto Auch Feuerlöscher sind für jedermann empfehlenswert, nicht nur, weil auf allen steht, im Brandfalle sei Ruhe zu bewahren. Ich selber kenne zwar keinen, der das im Ernstfall beherzigt hätte, aber die Löschgeräte können in der Hobbywerkstatt oder in der Garage wirklich nützlich sein. Beim Tannenbaumbrand ist der klassische Pulverlöscher von Nachteil. Wenn er im Wohnzimmer zum Einsatz kommt, verwandelt es sich in wenigen Sekunden in eine weiße Winterlandschaft. Das sieht die Hausfrau nicht so gern, selbst wenn das Feuer dann aus ist. Wer schlau ist, lässt sich vor dem Kauf erst mal beraten, welcher Löscher wann und wo am besten ist und vor allem wie man ihn in Gang setzt. Deswegen empfiehlt es sich auch, die Gebrauchsanweisung schon vorher einmal durchzulesen, denn wenn es brennt, bleibt dafür meist keine Zeit. Den Löscher vorher schon mal auszuprobieren, das gilt nicht, denn nach dem ersten Löschversuch ist er meistens schon leer. ■ Nicht alles lässt sich problemlos verbrennen Gerade in diesen Tagen hat die Feuerwehr gut zu tun. Mit dem Beginn der Heizperiode geht das mit dem Heizen mancherorts erst einmal daneben. Häufig entstehen Brände zum Beispiel durch die private Müllentsorgung. Die ist sehr einfach: was irgend brennbar scheint, landet das Jahr über im alten Kachelofen – Schlappen und Pampers inbegriffen. Allerdings geht das nicht immer gut. Zahlreiche Kunststoffe, vor allem Zelluloid, entwickeln nach dem Anzünden jede Menge Power, und der alte Kachelofen wird schlagartig zum offenen Kamin. Auch dann, wenn alles heiß läuft, gilt es also als erstes, cool zu bleiben. Die Feuerwehr schickt, über die Nummer 112 alarmiert, ihre Profis. In Wiblingen, im Ulmer Süden, sind das unsere Feuerwehrfrauen und -Männer und, Sie dürfen mir das glauben, die haben wirklich etwas drauf. Stadtrat Dr. Hans-Walter Roth, Feuerwehr Ulm 26 WIBLINGEN aktuell 8/2013 RÜCKSCHAU Integrationsforum beim Turnverein Wiblingen (TVW) am 7. Oktober 2013 Horst Wagner, 1. Vorsitzender des Turnvereins Wiblingen (TVW) und des Vereins "Sport für alle", hatte zum Forum am 7. Oktober 2013 ins TV-Vereinszentrum eingeladen. Thema des Abends war Integration fördern und Toleranz lernen Als debattierfreudige Gäste hatten sich Halim Aydin, Vorsitzender des ESC Ulm und Günther de Munter, Fußballtrainer des VdB Ulm eingefunden sowie Gerhard Humm und Elfriede Mittenhuber vom Kommunalen Sozialen Dienst der Stadt Ulm, Rudiye Kaplan vom Mädchen- und Frauenladen Sie'ste und die Stadträte Konstanin Kontzinos (Grüne), Barbara Münch (CDU) und Dr. Haydar Süslü (SPD). Die Moderation hatte Robin Schuster von Donau3FM übernommen. Horst Wagner (am Pult) und Robin Schuster Horst Wagner unterstrich in seinem Impulsreferat die Bedeutung von Sportvereinen für die Integration verschiedener ethnischer Gruppen in unsere Gesellschaft. Durch gemeinsames Trainieren und das Miteinander bei Erfolgen und Niederlagen im Rahmen sportlicher Betätigungen werde Austausch, Akzeptanz und Toleranz geschaffen. Gleichzeitig warf er die Frage auf, welche Rolle sogenannte eigenethnische Vereine bei der Integration spielen und ob solche Vereine, die nahezu ausschließlich aus Angehörigen einer einzigen Nationalität bestehen, eine Integration sogar behindern können. Die Diskussionsrunde war sich darin einig, dass eigenethnische Vereine ein gemeinsames Sporterlebnis von Menschen unterschiedlicher Herkunft nicht bieten. Insbesondere Halim Aydin wies jedoch darauf hin, dass viele dieser Vereine in den 1980er Jahren gegründet worden sind, als traditionelle Sportvereine Migranten nicht immer mit offenen Armen empfangen haben. Für Barbara Münch war nachvollziehbar, das Migranten nach ihrer Ankunft in Deutschland ein Gefühl der Verunsicherung oder gar Hilflosigkeit entwickeln, insbesondere dann, wenn eine Sprachbarriere existiere. Deshalb sei es wichtig, dass sich auch traditionelle Sportvereine Migranten öffnen und auf diese zugehen, um eine Alternative zu eigenethnischen Vereinen zu bieten. Der ESC Ulm, der VfB Ulm und der TV Wiblingen tun dies bereits. Zahlreiche Erwachsene, Jugendliche und Kinder mit Migrationshintergrund sind Mitglieder in diesen Vereinen. "Internationale" Sportvereine seien nicht nur eine Alternative zu eigenethnischen Vereinen, sondern hier werde Integration täglich gelebt. Horst Wagner wünschte sich deshalb von der Inter- rey Flachdächer edachungen Steildächer Dachreparaturen Schneefanggittereinbau Wartungsarbeiten Marco Frey, Dachdeckermeister, Mitglied der Dachdeckerinnung Böfingerweg 35, 89075 Ulm, Telefon: 07 31 / 5 50 21 13 GUTSCHEIN 2 Flaschen Engel Bier nach Wahl (+ Pfand 0,15 €) Einzulösen bei: REWE Ehlert oHG direkt an der B30, 89079 Ulm-Donaustetten nationalen Stadt Ulm eine intensivere Förderung der "internationalen" Sportvereine in Ulm. Im Verlauf der Diskussionsrunde wurde auch lebhaft über das unverzichtbare Engagement ehrenamtlicher Helfer im Verein diskutiert – ein Aspekt, der Thema eines weiteren öffentlichen Forums beim Turnverein Wiblingen sein wird. Markus Zierke, TV Wiblingen e.V. WIBLINGEN aktuell 8/2013 27 K U LT U R Musik und Gesang im Ulmer Süden Wiblingen und der Ulmer Süden bieten viele Möglichkeiten, sich musikalisch zu betätigen – sowohl im Vokalensemble wie instrumental. Für Kinder und Jugendliche gibt es gute Gelegenheiten, ein Instrument zu erlernen oder im Chor mitzuwirken und die Stimme unter fachlicher Anleitung zu schulen. In der Reihe "Musik und Gesang im Ulmer Süden" stellen wir die Gesang- und Musikvereine vor, die sich ausnahmslos alle auf musikalischen Nachwuchs freuen. Akkordeon-Klub Gögglingen Die Theatergruppe des Akkordeon-Klubs ist ebenfalls eine wichtige Institution für den Verein und ganz Gögglingen. Schon 1957 wurde erstmals Theater gespielt, seit 1967 führt die Theatergruppe regelmäßig um den "Dreikönigstag" herum ein ländliches Stück in der Riedlenhalle auf. Musikunterricht Der Akkordeon-Klub Gögglingen bietet Musikunterricht am Akkordeon für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Dirigent Gerd Seemüller ist als Absolvent des Hohner Konservatoriums Trossingen staatlich anerkannter Musiklehrer. Vorsitzende: Ingeborg Häfele, Dirigent: Gerd Seemüller. Probe Seniorenorchester Freitag von 20 bis 22 Uhr im Pavillon beim alten Gögglinger Rathaus, Probe Jugendorchester Freitag von 18.30 bis 19.30 Uhr. I N T E G R AT I O N Eingliederungshilfe Tannenhof und Insiva-Niederlassung Der Akkordeon-Klub Gögglingen wurde am 24. Juli 1955 gegründet und erzielte bei verschiedenen nationalen und internationalen Wertungsspielen respektable Ergebnisse. Im Seniorenorchester musizieren 25 Spielerinnen und Spieler. Der Name jedoch täuscht. Kaum einer der Musiker ist im Seniorenalter. Der traditionelle Name des ersten Orchesters soll andeuten, dass es sich hier um versierte Musiker mit langjähriger Spielerfahrung handelt. Neben dem Seniorenorchester unterhält der Akkordeon-Klub ein Jugendorchester, dem zur Zeit 14 jugendliche Spielerinnen und Spieler angehören, die beim Akkordeon-Klub ausgebildet wurden. Das Seniorenorchester gilt als eines der ambitioniertesten Akkordeonorchester in der Ulmer Umgebung und zeigt dem Zuhörer, dass man mit dem Akkordeon mehr als volkstümliche Melodien spielen kann. Das musikalische Programm umfasst Bearbeitungen aus der Barock- und klassischen Musik, konzertante und moderne Originalliteratur sowie Unterhaltungsmusik vom Tango bis zur Rock- und Popmusik. Seit Mitte der siebziger Jahre gehört das "Laupheimer Konzert" im Schloss Großlaupheim zu den musikalischen Höhepunkten jedes Jahres, bei denen die Orchester ein anspruchsvolles Programm vorstellen. Immer wieder ein Genuss! Die kulinarische Insel für Ihre Weihnachtsfeier Silvester – Menü Pflege von Grünanlagen aller Art Am 1. Oktober 2013 wurde am Tannenhof Ulm-Wiblingen eine Niederlassung der gemeinnützigen Integrationsfirma Insiva GmbH Reutlingen gegründet. Die Insiva-Niederlassung Ulm bietet vollwertige Arbeitsplätze für Menschen mit und ohne Behinderung in den Bereichen Garten, Landschaft und Umwelt. Unter der Leitung von Dipl.-Ing. (FH Gartenbau) Kolja Kolletzky pflegen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Außenanlagen und Privatgärten und sind spezialisiert auf professionellen Obstbaumschnitt sowie Baumpflege und -fällungen. Auch Beratung zur Gartengestaltung, Rasen mähen, Hecken, Büsche und Ziersträucher schneiden, umweltschonende Unkrautbeseitigung, Laubbeseitigung und Neupflanzungen gehören zum Angebot. "Qualität und Service stehen bei uns an erster Stelle", versichert Kolja Kolletzky, "gleichzeitig geben wir behinderten Menschen eine Chance, in sozialversicherungspflichtigen Arbeitsverhältnissen des allgemeinen Arbeitsmarkts beschäftigt zu werden. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Telefon 07305 - 3731 · 89079 Ulm- Gögglingen, Bertholdstraße 44 www.hoherberg-ulm.de 28 WIBLINGEN aktuell 8/2013 Weitere informationen bei InsivaGmbH, Niederlassung Ulm, Saulgauer Straße 3, Telefon (0731) 40 13-276, E-Mail [email protected], www.insiva-gmbh.de RÜCKSCHAU Eröffnung der Räume des Fachbereichs Bildung und Soziales in Wiblingen, Buchauer Straße 8 - 10 am 18. Oktober 2013 Lange wurde in Wiblingen gerätselt, was wohl aus dem ehemaligen Schlecker-Laden am Tannenplatz werden soll, nachdem Waschpulver, Zahnbürste & Co. im Jahr 2012 ausgezogen waren. Nun wurden am 18. Oktober 2013 die völlig umgestalteten Räume der Buchauer Straße 8-10 in einer kleinen Feierstunde offiziell eröffnet und ihre neuen Funktionen erläutert und vorgestellt. ■ Nutzer der Räume ist die Stadt Ulm Die dem Fachbereich Bildung und Soziales zugeordneten Dienststellen sind damit im Mittelpunkt des Sozialraums Wiblingen angesiedelt, sodass sie fußläufig oder mit dem Bus leicht zu erreichen sind. Der Kommunale Soziale Dienst und andere Dienste der Abteilung Familie, Kinder und Jugendliche (FAM), die früher in der Innenstadt Ulm zentralisiert waren, sind schon seit einigen Jahren vor Ort erreichbar. Nun hat auch die Abteilung Ältere, Behinderte und Integration (ABI) am 1. Juli mit der Dezentralisierung ihrer sozialen Dienste begonnen und die Räume in der Buchauer Straße bezogen. ■ Beratung und Unterstützung vor Ort Sozialbürgermeisterin Iris Mann nahm in ihrem Grußwort gern die Gelegenheit wahr, allen, die an der Umstrukturierung, dem Umzug von der Zentrale Ulm nach Wiblingen und der Neuorganisation beteiligt waren, für ihr Engagement zu danken – und das waren nicht wenige! Umstrukturierungen wie diese – weg von der zentralen Organisation hin zum Bürger vor Ort – brauchen in der Regel viel Zeit. "Hier in Wiblingen ging es letztendlich unglaublich schnell, vor allem, weil sich mit dem Gebäude Buchauer Straße 8-10 ein hervorragender Standort anbot für das seit langem geplante Projekt "Sozialraumorienterte Angebote vor Ort". ■ Sozialraumorientierung und ihre Bedeutung Sachgebietsleiter Helmut Schnurr erläuterte in seiner Ansprache den Begriff der Sozialraumorientierung: Seit nunmehr 17 Jahren befinde sich die Stadt Ulm auf dem Weg "Lebenswelten so zu gestalten und Verhältnisse zu schaffen, die es Menschen ermög- lichen, besser in schwierigen Lebenslagen zurechtzukommen". In der praktischen Umsetzung heißt das: Vernetzung und Integration der verschiedenen sozialen Dienste als Grundlage für funktionierende Einzelhilfen. Beim Rundgang durch die neuen Räume konnten sich die über hundert Gäste informieren über die vielseitige Hilfen und Unterstützungsmöglichkeiten, die im Haus für Jung und Alt angeboten werden. ■ Vielfältige individuelle Einzelhilfen Im Erdgeschoss befinden sich die Dienststellen Hilfe zur Pflege, Behindertenhilfe, Schuldnerberatung, Soziale Vergünstigungen und die Stadtteilkoordination. Im Obergeschoss hat der Pflegekinderdienst ein Büro sowie die Jugendgerichtshilfe, die Wirtschaftliche Jugendhilfe, der Kommunale Soziale Dienst und das Ressourcenmanagement. In weiteren dezentralen Standorten sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Schulsozialarbeit, der Mobile Jugendarbeit und der offenen Kinder- und Jugendarbeit tätig. "Dass so viele Lebenshilfen gebraucht werden, stimmt einen bedenklich, dass es sie gibt, ist beruhigend" – war das Fazit einer Besuchergruppe, die sich über die Dienststellen im Haus informiert hatte und beeindruckt war von den vielfältigen Christa Kuisl Angeboten. Judo Spatzen Judo und mehr für 4-6 jährige Bewegung / Turnen / Spiel / Spaß / Judo !!Schnuppertraining möglich!! Donnerstag 13.45 – 14.45 Uhr Kursort: Psychomotorik Korner, Ulm-Wiblingen Start: Oktober 2013 www.psychomotorikkorner.de 0731 16560032 Die Beratungsstelle in Ihrer Nähe: – Neueröffnung – Sanddornweg 12 89079 Ulm-Einsingen Beratungsstellenleiter Josef Pappert Telefon 07305 9345197 [email protected] WIBLINGEN aktuell 8/2013 29 TERMINE Beratung für Ältere in schwierigen Lebenslagen Sozialer Dienst für Ältere, Buchauer Str. 8-10 bei Sozialarbeiterin Simone Fülle. Dienstzeiten Mo., Di., Mi. von 9 bis 12 Uhr, Di. und Mi. von 14 bis 15.30 Uhr. Termine nach Vereinbarung. Anmeldung Telefon 161-5032, E-Mail: [email protected]. Bürgerzentrum Wiblingen geöffnet Montag 9 bis 13 Uhr und 15 bis 17 Uhr, Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 bis 12.30 Uhr. BUND - Ortsgruppe Wiblingen Jeden ersten Donnerstag im Monat, 20 Uhr: Informationsabend im St. Martins-Schlössle, Schlossstraße 12. 9. November: Nistkästen- und Brennenpflege Rote Wand. 13. November: Regionales BUND-Gruppen-Treffen. Gäste sind willkommen. Informationen bei Reiner Frohnmüller, Telefon (07346) 92 36 32. Café Aleman freitags 9.30 bis 11.30 Uhr im Bürgerzentrum am Tannenplatz, OG. Hier treffen sich Frauen mit internationalen Wurzeln, um gemeinsam Deutsch sprechen zu lernen – und das mit Spaß. Auskunft unter Telefon 26 075 46. Franziskus-Shop Alles aus zweiter Hand in der Biberacher Straße 19. Geöffnet: Donnerstag und Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstag von 10 bis 16 Uhr. GT - Generationentreff - Gruppe Wiblingen im Bürgerzentrum am Tannenplatz, Tel. (0731) 48 21 02. Informationen/Anmeldungen montags 10 bis 12 Uhr. Autogenes Training ab 13. November mittwochs 17 bis 18 Uhr mit Dr. med. Sibylle Pelzer. Fortlaufendes Seminar in 8 bis 10 Sitzungen. Bauchtanz donnerstags 14 bis 15 Uhr, UG kleiner Saal. Café-Treff freitags von 9.30 bis 11.30 Uhr. Computerkurse für Anfänger nach Vereinbarung im Schulungsraum Tannenhof: Kursleiterin Elena Plail, Tel: (0731) 8 28 09. Englisch dienstags 12.11., 26.11., 10.12., 10 bis 11.30 Uhr mittwochs 13.11., 27.11., 11.12., von 9.30 bis 11 Uhr. Erzählcafé 27. November von 15 bis 16.30 Uhr. Gymnastik für Frauen montags 9.30 bis 10.30 Uhr. Italienisch dienstags, 14 bis 15.15 Uhr für Anfänger, donnerstags 9 bis 10.15 Uhr für leicht Fortgeschrittene. Kegeln in der kath. Kirchengemeinde St. Franziskus am Tannenplatz Donnerstag 7. November, 5. Dezember, 2. Januar, 14 bis 16 Uhr. Malen mittwochs 9 bis 11.30 Uhr. Qigong freitags 9.30 bis 10.30 Uhr. Seidenmalerei donnerstags 14.30 bis 16.30 Uhr in ungeraden Kalenderwochen. Seniorentanz "Spätlese" montags 15 bis 17 Uhr. Singgruppe jeden 2. und 4. Montag/Monat 17 bis 18 Uhr. Spanisch freitags 14 bis 15 Uhr für Anfänger, 15 bis 16 Uhr für Anfänger, 16 bis 17 Uhr für leicht Fortgeschrittene 17 bis 18 Uhr Konversation Spielegruppe 14 bis 16 Uhr am Freitag 22. November, Freitag 20. Dezember. Stammtisch mit Benno Jahnel jeden 2. Mittwoch/Monat 18 bis 20 Uhr. Stammtisch "Die Heimkehrer" jeden 1. und 3. Mittwoch/ Monat 14.30 bis 16.30 Uhr. Gesangverein Gemütlichkeit Singstunde dienstags 19.30 bis 21 Uhr Sägefeldschule. Kaninchenzuchtverein Z230 Treffen der Vereinsmitglieder jeden 1. Donnerstag/Monat, 20 Uhr Fischerheim am Sandhaken. Neuzüchter sind willkommen. 30 WIBLINGEN aktuell 8/2013 Katholische Arbeitnehmerbewegung (KAB) Beratung für Arbeit und Soziales sowie Orientierungshilfe für Menschen, die arbeitslos sind oder unter Konflikten am Arbeitsplatz leiden. Beratung im Gemeindezentrum St. Franziskus am Tannenplatz am 28. November, 19. Dezember, 16 bis 18 Uhr. Die Beratung ist kostenlos. Die Berater arbeiten ehrenamtlich. Anmeldung erbeten: Telefon (0731) 9 20 60 25. E-Mail: [email protected]. Kinderchor der Kath. Kirchengemeinde St. Franziskus Chorproben freitags, 15 Uhr für Kinder unter sieben Jahren, 15.45 Uhr für Kinder über sieben Jahren. Musikverein Wiblingen Musikheim Wiblinger Ring 12. Orchesterprobe Mittwoch 20 bis 22 Uhr; Probe des Jugendorchesters Dienstag 18 bis 19.30 Uhr. Jeden 1. Dienstag/Monat: Sprechstunde im Musikheim. Oase - Verein für internationale Begegnung Biberacher Str. 65, Telefon 4 21 59, Bürozeiten montags und freitags 14 bis 16 Uhr. Spiel- und Vorlesenachmittag für Grundschulkinder freitags 16 bis 18 Uhr. Spielenachmittag für Erwachsene mittwochs 17 bis 19 Uhr. Anmeldung zum Deutschkurs für erwachsene Ausländer in der Oase 65 oder bei der Kursleiterin Elena Plail, Telefon 8 28 09. Partnerschaftsverein Wiblingen/Argenton Stammtisch des Partnerschaftsvereins am letzten Donnerstag eines jeden Monats ab 19.30 Uhr. Interessierte sind beim Stammtisch willkommen. Der Ort der Begegnung ist unter www.partnerschaftsverein-wiblingen-argenton.de zu erfahren oder bei Petra Zöllner, Tel. (0731) 9 38 67 35. RLS - Restless Legs Syndrom Alb-Donau-Kreis Zwei Treffen jeden 1. Freitag in ungeraden Monaten in der Sportgaststätte des TV Wiblingen, Wiblinger Ring 4: Um 15 Uhr – Ansprechpartnerin Rita Beranek, Telefon (0731) 8 02 36 41, sowie um 17 Uhr – Ansprechpartnerin Marie-Luise Neuheuser, Telefon (07346) 919153. RPG - Regionale Planungsgruppe Wiblingen Nächste Sitzung 21. November 2013, 19 Uhr im Bürgerzentrum am Tannenplatz. Gäste sind willkommen. Informationen 161-5037 oder [email protected], www.rpg-wiblingen.de. Ruf&Tat Organisierte Nachbarschaftshilfe Tel. (0731) 940 57 55. "Kaffee im Advent" am Montag, 9. Dezember 2013, 14.30 Uhr im Clubraum der Zachäusgemeinde am Tannenplatz. Gäste, die an einer Mitarbeit Interesse haben, sind ebenfalls herzlich willkommen. G. Bilger, L. Döring, A. Griesbeck, A. Weber Schwäbischer Albverein Samstag, 16. November: Altpapiersammlung mit Alex Stahl. Treffpunkt 9 Uhr Parkplatz beim Kloster. Gäste, die mithelfen möchten, sind willkommen. Sonntag, 24. November, 13.30 Uhr Wanderung mit Reisigsammlung mit Christa Heinl. Treffpunkt am Pranger. Gäste sind bei jeder Veranstaltung willkommen. Mehr Informationen beim Albvereinshäusle Tel. (0731) 4 63 77. Tanz-Spaß der keb 11. November, 9. Dezember, 14.30 bis 16 Uhr im Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21. Anmeldung bei Kath. Erwachsenenbildung, Telefon (0731) 920 60 20. Wanderfreunde Gold'ner Schuh 9. und 10.11. Mascotti-Leipheim 30.11. und 1.12. Aulendorf Jetzt neu bei uns: Gratis Sensibio H² O 3-in-1 Reinigung 100ml* Photovoltaik mit Energiespeicher = Unabhängigkeit rund um die Uhr beim Kauf von einem Bioderma-Produkt bis zu 70 % Decken Sie Ihres Energiebedarfs ab. Angebote der Familienbildungsstätte im Bürgerzentrum Wiblingen. Anmeldungen: Familien-Bildungsstätte Ulm, Tel. (0731) 96 28 6-0; E-Mail: [email protected]. "Zauberei – Spaß dabei" für Kinder ab 7 Jahren. Freut euch auf spannende und zauberhafte Stunden, in denen ihr euch verzaubern lasst und selbst einige Kunststücke lernt. Samstag, 9. 11., 10 bis 12 Uhr. Die Breuss-Massage. Do., 14. 11., 19.30 bis 21.30 Uhr. Experimentieren und forschen für Kinder von sieben bis elf Jahren. Chemische Experimente mit alltäglichen Dingen. Freitag, 15. 11., 16 bis 17 Uhr. Weihnachtliches Nadelfilzen Samstag, 16.11., 14 bis 17 Uhr. Neuro-orthopädische Gruppengymnastik Donnerstag, 28.11. bis 23.1., 19 bis 20 Uhr. *nur solange der Vorrat reicht IMPRESSUM WIBLINGEN aktuell - das Stadtteilmagazin für Wiblingen und den Ulmer Süden Verlag: mv-verlag ulm Landthaler-Pfeifle GbR, Am Wallenkreuz 8, 89079 Ulm-Wiblingen, Tel. 0731/481115 · Fax 481121 · [email protected] Redaktion: Christa Kuisl (ck), Tel. 0731/46406, [email protected] Anzeigen: Georgia Dietrich, Tel. 0731/481917, [email protected] / Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 1 vom 15.11.2012. WIBLINGEN aktuell erscheint mit 9 Ausgaben pro Jahr und ist offizielles Mitteilungsblatt der Regionalen Planungsgruppe RPG Wiblingen. www.rpg-wiblingen.de Das Werk ist in all seinen Teilen urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte sind Redaktion und Verlag vorbehalten, insbesondere das Recht der Reproduktion, der Vervielfältigung mit fotomechanischen oder anderen Verfahren, der Übersetzung, der Mikroverfilmung und der Speicherung in elektronischen Medien. Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet. Eine Gewähr auf Vollständigkeit der Angaben wird nicht übernommen, da sich laufend Änderungen ergeben. Anregungen nimmt der Verlag gerne entgegen. Gesamtlayout und Titelgestaltung: Herbert Pfeifle, DiplomDesigner (FH) Satz und Herstellung: mv-verlag Landthaler-Pfeifle Bilder: Pressestellen, Veranstalter, Datenbanken, mv-verlag ulm. © 2013 mv-verlag Landthaler-Pfeifle, Ulm-Wiblingen. Ausgabe 8 – November/2013 · Printed in Germany Einen besonderen Dank allen Inserenten, die das Projekt mit einer Anzeige unterstützt haben! Die nächste Ausgabe von WIBLINGEN aktuell erscheint mit Heft Nr. 9/2013 am 4. Dezember. Redaktions- und Anzeigenschluß am 21. November. Erscheinungstermine der weiteren Ausgaben: 23. Januar 2014, 27. Februar 2014, 03. April 2014, . Weitere Informationen, Terminkalender, Inserentenstandorte, Media-Daten, Branchenübersicht u.v.m.: www.wiblingen-aktuell.de Beilagenhinweis: Einem Teil der Auflage liegt eine Beilage der WWG, Wiblinger Wählergemeinschaft e.V. bei. WIBLINGEN aktuell 8/2013 31 Katholische Sozialstation Ulm – Ihr Pflegepartner in Wiblingen TA G E S P F L E G E W I B L I N G E N Sicherheit und Lebensqualität jeden Tag. Die Pflege und Betreuung eines Angehörigen fordert viel Zeit und Energie. Die Tagespflege der Katholischen Sozialstation bietet hier Entlastung und Unterstützung. Als teilstationäres Angebot schließt unsere Tagespflege die Lücke zwischen der ambulanten Versorgung und einer vollstationären Aufnahme in ein Seniorenzentrum. Für Menschen, die ihren Alltag gerne in Gemeinschaft verbringen, ihr Zuhause allerdings nicht verlassen wollen, ist die Tagespflege das optimale Angebot. Dabei besteht für die Gäste ein größtes Maß an Sicherheit. Permanent ist eine Pflegefachkraft in der Tagespflege anwesend, die bei medizinischen oder pflegerischen Problemen sofort fachlich qualifizierte Maßnahmen einleiten kann. Ein besonderer Aspekt der Sicherheit besteht auch bei der überwachbaren Einnahme von Medikamenten. Entscheidend für die Tagespflege ist aber die Gesellschaft der Senioren untereinander gepaart mit den vielfältigen Angeboten, die über den ganzen Tag verteilt stattfinden. Saisonale Themen werden im täglichen Programm für die Gäste berücksichtigt und sorgen so für Abwechslung. Einen wichtigen Punkt stellen auch die gemeinsamen Mahlzeiten dar. Die Kosten der Tagespflege werden zum größten Teil durch die Pflegekassen übernommen. Lediglich ein kleiner täglicher Zuzahlungsbetrag in Höhe von 19,00 Euro (in Pflegestufe 1) bleibt bestehen. In diesem Betrag sind die Kosten für Verpflegung (Frühstück, Mittagessen, Kaffee), für alle Pflegeleistungen sowie für die Betreuungsangebote enthalten. Zusätzliche Kosten entstehen bei der Inanspruchnahme des Fahrdienstes. Die Wohnung ist voll möbliert (vergleichbar mit einer Ferienwohnung) ** komplett ausgestattete Küche mit Essbereich für vier Personen ** großes Wohnzimmer mit Liegecouch (für zwei zusätzliche Gäste) ** großer Balkon SERVICE-WOHNEN AUF ZEIT ** zwei Einzelzimmer mit Pflegebetten Eine Wohnform für besondere Momente ist die ambulante Servicewohnung der Katholischen Sozialstation in Ulm-Wiblingen. ** behindertengerechtes Bad mit WC, Dusche und Badewanne Integriert in die betreute Wohnanlage „Kögelhof“ bietet die voll möblierte Wohnung Sicherheit und Lebensqualität für Menschen, die kurzfristig auf eine barrierefreie Wohninfrastruktur angewiesen sind. Pflegebedürftigen, Senioren oder Menschen mit Behinderung, aber auch Jüngeren, die z. B. nach einer Operation kurzfristig nicht mehr in den eigenen vier Wänden leben können, steht die Servicewohnung offen. ** Waschmaschine und Trockner, Bügeleisen und Wäscheständer Gerne kann die Wohnung auch genützt werden, um in Ulm sorgenfrei Urlaub zu machen – Angehörige von Pflegebedürftigen sind selbstverständlich immer herzlich willkommen. ** PKW Stellplätze in der Tiefgarage und vor der Wohnanlage Gäste können einen einzelnen Platz mieten oder die gesamte Wohnung (zwei Plätze). Die Mindestmietdauer beträgt eine Woche. Anschließend erfolgt eine tageweise Abrechnung. Mietet ein Gast die gesamte Wohnung, können insgesamt bis zu vier Personen in der ambulanten Servicewohnung übernachten. In den Mietkosten sind Bettwäsche, Handtücher und die wöchentliche Reinigung der Wohnung enthalten. Ebenso die Kosten für den Hausnotruf, alle Nebenkosten inkl. Strom, Telefon- und Internet-Flatrate sowie Kabel-TV. Zusätzlich buchbare Leistungen in der Servicewohnung sind Essen auf Rädern (Mittagstisch), Frühstück- und Abendessenservice, Einkaufsservice, Wäscheservice sowie natürlich jeglichen Leistungen der Kranken- und Behandlungspflege. Ihr Kontakt zur Katholischen Sozialstation Ulm für Beratung und Hilfe in allen Fragen der Pflege Tagespflege und Servicewohnung Wiblingen Sollten Sie Ihren Angehörigen nicht persönlich in die Tagespflege bringen können, besteht die Möglichkeit, den Fahrdienst der Katholischen Sozialstation in Anspruch zu nehmen. Überzeugen Sie sich in einem kostenfreien Schnuppertag oder bei unserer kostenfreien Pflegeberatung, ob das Angebot der Tagespflege für Sie oder für Ihren Angehörigen ansprechend ist. in der Wohnung besucht. Durch die im selben Gebäude ansässige Tagespflege kann auch dieses Angebot von den Gästen der Servicewohnung genutzt werden. Frau Martina Hofmann Pranger 9 89079 Ulm-Wiblingen Der Hauptaspekt der Wohnung ist Sicherheit. Über einen 24-Stunden-Hausnotruf kann jederzeit schnell Hilfe angefordert werden. Außerdem sind die Gäste in der Servicewohnung in das Betreuungskonzept der Wohnanlage eingebunden und werden regelmäßig Fon: (0731) 176 607-70 Fax: (0731) 176 607-71 E-Mail: [email protected] www.katholische-sozialstation-ulm.de