Customer: BU2 - LowRes Data
Transcrição
Customer: BU2 - LowRes Data
Die Feuerwehr-Modelle Inhalt. 04 Der Transporter 05 Ausstattung 06 Sonderausstattung 08 Der Caddy 09 Sonderausstattung 10 Weitere Modelle und Umbauten 12 Technische Daten Der Transporter als Einsatzfahrzeug für die Feuerwehr. Für die Realisierung komplexer Fahrzeuggesamtsysteme ist Volkswagen Nutzfahrzeuge der bewährte Partner mit langjähriger Erfahrung und umfassendem Experten-Know-how. Auf Basis des Transporter Kombi wird das Grundmodell Feuerwehr im Werk von unseren Spezialisten fachgerecht vor- bzw. ausgerüstet. Die Serienausstattung des Grundmodells Transporter Kombi Feuerwehr: – Dachblinkleuchten, hinten links und rechts – Elektrische Schnittstelle für externe Nutzung (ermöglicht die Integration von nachträglichen Einbauten elektrischer/elektroni- Die Nebelscheinwerfer sorgen bei Die Schiebefenster. Mit einem Handgriff bequem und schnell für frische Luft – Ganzjahresreifen schlechter Witterung für hohe Sicher- sorgen – dank der Schiebefenster für die rechte und linke Fahrzeugseite ist das – Nebelscheinwerfer inkl. Abbiegelicht heit. Zusätzlich ist ein Abbiegelicht kein Problem. – Schiebefenster vorn im Lade-/Fahrgastraum, rechts integriert. scher Bauteile bzw. von Zubehör) – Elektrikpaket 1 (elektrische Fensterheber, elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel) – Verstärkte Batterie rechts Die Vorteile: links – Bedarfsgerechte Konfiguration einsatzgerechter Innenausstattungen – Hohe Zuverlässigkeit aller Funktionen – Alle Modellvorzüge des Volkswagen Transporter wie vorbildliche Fahrerhausergonomie mit hohem Sitz- und Bedienkomfort, hohe Nutz- und Anhängelasten, großer Innenraum, sicheres Fahrverhalten bei jedem Beladungszustand, besondere Zuverlässigkeit und Langlebigkeit – Große Auswahl an modernen Motorisierungen – Allradantrieb 4MOTION verfügbar, auch in Verbindung mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – Umfangreiches Programm an werkseitigen Sonderausstattungen Kombi mit kurzem Radstand und Normaldach. Kombi mit kurzem Radstand und Mittelhochdach. Kombi mit langem Radstand und Normaldach. Kombi mit langem Radstand und Mittelhochdach. Kombi mit langem Radstand und Hochdach. Ausstattungen. Die Standheizung. An kalten Tagen sorgt die Standheizung nicht nur für maximalen Die Dachblinkleuchten. Verbesserten Für die Feuerwehren gibt es den Transporter optional auch in Feuerrot sowie auf Wunsch zusätzlich mit weißen Stoßfängern. Komfort, sondern auch für mehr Sicherheit: kein Eis auf den Scheiben und ver- Schutz vor Auffahrunfällen bieten Die 16"-Stahlräder können außerdem wahlweise auch in Schwarz bestellt werden. mindertes Beschlagen von innen. Auf Wunsch ist eine Funkfernbedienung erhältlich. die am Heck erhöht montierten Dachblinkleuchten. Serienausstattung 04 – Der Transporter – Die Feuerwehr-Modelle Sonderausstattung Die aufgeführten Sonderausstattungen dienen lediglich als Anschauungsbeispiele. Weitere Informationen zu den professionellen Auf- und Umbauten auf Basis der Volkswagen Nutzfahrzeuge können Sie unter der E-Mail-Adresse [email protected] anfordern. Unsere Kundenbetreuer beraten Sie gern. Transporter Kombi Grundmodell Feuerwehr, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert von 9,6 bis 7,3. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 226 bis 193; Effizienzklasse E bis D. Sonderausstattung. Auf Kundenwunsch sind individuelle Anpassungen/Ergänzungen möglich. Nützliche Ausstattungen und optimaler Bedienkomfort sind für den täglichen Einsatz notwendig und Voraussetzung für den Arbeitsplatz Einsatzfahrzeug. Sondersignalanlage mit LED-Technik. Die multifunktionale Signaleinheit sorgt mit Die Zusatzkonsole auf der Armaturen- modernen Licht- und Ton-Komponenten für eine maximale Aufmerksamkeit sowie tafel dient zur Aufnahme diverser spe- optimales Erkennen optischer und akustischer Botschaften. Optional können ver- zieller Ausstattungsdetails. Neben der schiedene Varianten und Ausstattungen gewählt werden, z. B. mit integrierten Arbeits- Aufnahme der Funkbedienteile kön- scheinwerfern und Martinshornanlage. nen hier z. B. Lautstärkeregler, Funkhauptschalter und Schalter für Stadt- Land-Betrieb untergebracht werden. Die Innenausstattung mit gedrehten Sitzbänken bietet Platz für bis zu 6 Personen im Fahrgastraum und wird erreicht durch eine Mit übersichtlicher Gliederung bietet das Bedienteil der Sondersignalanlage höchs- Separate Beifahrerinnenleuchte. Mit umgedrehte 2er- oder 3er-Sitzbank in der 2. Sitzreihe und eine 3er-Sitzbank in der 3. Sitzreihe. Zwischen den Sitzbänken ist optio- ten Bedienkomfort. Die Funktionen der Signalanlage wie z. B. Frontblitzer, Martins- Hilfe des integrierten Schalters kann nal ein Tisch an der Seitenwand links angebracht. Dieser Tisch ist bei Fahrtantritt mit wenigen Handgriffen vorschriftsmäßig horn und Arbeitsscheinwerfer können zentral gesteuert werden. diese Leuchte individuell geschaltet anklappbar. Ein Gitter hinter der 3er-Sitzbank trennt optional den Fahrgastraum vom Gepäckraum. werden. Der zusätzliche im Dachhimmel installierte Lautsprecher dient für den Digitalfunk. In der Dachkonsole ist das Bedienteil der Sondersignalanlage untergebracht. 2 LED-Blitzleuchten im Kühlergrill Zur Absicherung der Fahrzeuge kommen 2 Blitzleuchten in LED-Technik zum Ein- Durch die Multifunktionsablage kann der Laderaum des Fahrzeuges individuell ge- Spezielle Befestigung für den Feuer- integriert. Blende mit eingebauten satz. Durch relativ kleine Baugrößen können diese Leuchten problemlos in die Heck- nutzt werden. Dadurch können diverse Ausrüstungsgegenstände sicher transportiert löscher (6 kg) hinter dem Beifahrer- Lautsprechern für die Tonfolgeanlage. klappe integriert werden. Aktivierung erfolgt nur bei geöffneter Heckklappe. werden. Die Ablage besteht aus einer wasserfest verleimten Sperrholzplatte und ist sitz. Alternativ kann der Feuerlöscher mit einer Sollbruchstelle (Crashsicherheit) ausgeführt. auch hinter der 3. Sitzbank befestigt werden. Serienausstattung 06 – Sonderausstattung – Die Feuerwehr-Modelle Sonderausstattung Die aufgeführten Sonderausstattungen (Einzelabnahme erforderlich) dienen lediglich als Anschauungsbeispiele. Weitere Informationen zu den professionellen Auf- und Umbauten auf Basis der Volkswagen Nutzfahrzeuge können Sie unter der E-Mail-Adresse [email protected] anfordern. Unsere Kundenbetreuer beraten Sie gern. Transporter Kombi Grundmodell Feuerwehr, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert von 9,6 bis 7,3. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 226 bis 193; Effizienzklasse E bis D. Der Caddy als Einsatzfahrzeug für die Feuerwehr. Für die Realisierung komplexer Fahrzeuggesamtsysteme ist Volkswagen Nutzfahrzeuge der bewährte Partner mit langjähriger Erfahrung und umfassendem Experten-Know-how. Auf Basis des Caddy wird das Grundmodell Feuerwehr im Werk von unseren Spezialisten fachgerecht vor- bzw. ausgerüstet. Die Serienausstattung des Grundmodells Caddy Feuerwehr: – 1-DIN Aufsatzkonsole mittig auf der Schalttafel für Bedienelemente und Zusatzgeräte – Erweiterung auf 4 Schlüssel mit Funkfernbedienung für Schließsystem – Mittelkonsole mit Mittelarmlehne und 3 Becherhaltern (2 vorn und 1 hinten) Blaue Rundumkennleuchte (LED- Sondersignalanlage DBS 4000 Feuerwehr mit blauer LED-Technik, inkl. – Multifunktionssteuergerät mit Leitungsstrang, z. B. zum Anschluss der Sondersignalanlage und Funk Technik) fest auf Dachträger. Dachaufsatz. Blaue Rundumkennleuchte (LED- 2 LED Frontblitzleuchten (blau) im 2 LED Heckblitzleuchten (blau) in der Technik) fest auf Dachmitte. Kühlergrill zusätzlich zur Dachsonder- Heckklappe zusätzlich zur Dachsonder- signalanlage. signalanlage. Verstellbare Gittertrennwand im Unfalldatenspeicher unter dem Fah- Aufnahmefach für Bedienelemente/ Lade-/Fahrgastraum, 2 feste Positio- rersitz als Vorbereitung für den weite- Zusatzgeräte auf der Schalttafel. nen: hinter 2. Sitzreihe oder hoch- ren Ausbau. – Nebelscheinwerfer inkl. Abbiegelicht – Schiebefenster im Fahrgastraum vorn rechts – Verbandmaterial, Warndreieck – Zuheizer bei Otto- und TDI-Motor Die Vorteile: – In zwei Radständen verfügbar (kurzer Radstand und Maxi) – Hohe Zuverlässigkeit aller Funktionen – Alle Modellvorzüge des Volkswagen Caddy wie vorbildliche Fahrerhausergonomie mit hohem Sitz- und Bedienkomfort, hohe Nutz- und Anhängelasten, großer Innenraum, sicheres Fahrverhalten bei jedem Beladungszustand, besondere Zuverlässigkeit und Langlebigkeit – Große Auswahl an modernen Motorisierungen – Allradantrieb 4MOTION verfügbar, bei Caddy Kombi auch in Verbindung mit Doppelkupplungsgetriebe DSG – Umfangreiches Programm an werkseitigen Sonderausstattungen geklappter 2. Sitzreihe. Serienausstattung 08 – Der Caddy – Die Feuerwehr-Modelle Sonderausstattung Die aufgeführten Sonderausstattungen (Einzelabnahme erforderlich) dienen lediglich als Anschauungsbeispiele. Weitere Informationen zu den professionellen Auf- und Umbauten auf Basis der Volkswagen Nutzfahrzeuge können Sie unter der E-Mail-Adresse [email protected] anfordern. Unsere Kundenbetreuer beraten Sie gern. Caddy Kombi/Startline Grundmodell Feuerwehr, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert von 8,1 bis 5,7. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 189 bis 149; Effizienzklasse F bis C. Amarok als Vorauseinsatzfahrzeug Crafter als Tragkraftspritzenfahrzeug Crafter als Tragkraftspritzenfahrzeug Im Dienst der 112. Neben den Grundmodellen und Ausstattungen ab Werk können Volkswagen Nutz- fahrzeuge mit den Lösungen diverser Aufbauhersteller kombiniert werden. Dazu verfügen sie optional unter anderem über standardisierte Befestigungspunkte, die eine nachträgliche Montage erleichtern, und elektrische Schnittstellen zur Anbindung Crafter als Tragkraftspritzenfahrzeug Amarok als Vorauseinsatzfahrzeug Caddy als Kommandowagen elektrischer Verbraucher. Außerdem bieten sie auf Wunsch erhöhte Zuladungen und Varianten als Fahrge- stelle. So ergeben sich nahezu endlose Variationsmöglichkeiten. Beispiele für profes sionelle Auf- und Umbauten auf Basis der Volkswagen Nutzfahrzeuge finden Sie unter www.umbauportal.de. Dort erhalten Sie einen Überblick über Transport- lösungen und Aufbauherstel- ler, die partnerschaftlich mit Volkswagen Nutzfahrzeuge zusammenarbeiten. Crafter als Einsatzleitwagen/Mannschaftstransportwagen 10 – Weitere Modelle und Umbauten – Die Feuerwehr-Modelle Crafter als Einsatzleitwagen Caddy als Kommandowagen Caddy Kombi/Startline Grundmodell Feuerwehr, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert von 8,1 bis 5,7. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 189 bis 149; Effizienzklasse F bis C. Transporter Kombi Grundmodell Feuerwehr, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert von 9,6 bis 7,3. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 226 bis 193; Effizienzklasse E bis D. Crafter Kombi, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert von 8,4 bis 6,3. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 221 bis 166; Effizienzklasse E bis B. Kraftstoffverbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklassen. Motor Leistung Kraftstoffverbrauch1) (kW) innerorts außerorts kombiniert CO2-Emission2) Effizienz- kombiniert klasse Caddy Kombi (5-/7-Sitzer) und Caddy Startline (5-/7-Sitzer), jeweils mit Schaltgetriebe Motor Leistung Kraftstoffverbrauch1) (kW) innerorts außerorts kombiniert CO2-Emission2) Effizienz- kombiniert klasse Caddy Maxi Kombi (5-Sitzer) und Caddy Maxi Startline (5-Sitzer), jeweils mit Schaltgetriebe 1,2-l-TSI 63 8,1 6,0 6,8 158 D 1,2-l-TSI 77 8,1 6,0 6,8 158 D 1,2-l-TSI 77 8,0 5,9 6,7 156 D 1,6-l-TDI 75 6,6 5,2 5,7 149 C 1,6-l-TDI 55 6,6 5,2 5,7 149 C 2,0-l-TDI 4MOTION 81 7,8 5,7 6,5 171 D 1,6-l-TDI 75 6,6 5,2 5,7 149 C 2,0-l-TDI 1033) 7,4 5,3 6,0 158 C 2,0-l-TDI 4MOTION 81 7,8 5,7 6,5 171 D 1,6-l-BiFuel 2,0-l-TDI 1033) 7,4 5,3 6,0 158 D Benzin 75 10,6 6,7 8,1 189 F Autogas/LPG 72 13,6 8,5 10,4 169 D 1,6-l-BiFuel Benzin 75 10,6 6,7 8,1 189 F Autogas/LPG 72 13,6 8,5 10,4 169 E Caddy Kombi (5-/7-Sitzer) und Caddy Startline (5-/7-Sitzer), jeweils mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 1,6-l-TDI 75 6,5 5,2 5,7 149 C 2,0-l-TDI 1033) 7,5 5,4 6,2 164 D 2,0-l-TDI 4MOTION 1033) 8,2 5,8 6,6 174 D Caddy Maxi Kombi (5-Sitzer) und Caddy Maxi Startline (5-Sitzer), jeweils mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 1,6-l-TDI 75 6,5 5,2 5,7 149 C 2,0-l-TDI 1033) 7,6 5,5 6,3 166 D 2,0-l-TDI 4MOTION 1033) 8,2 5,8 6,6 174 D Die angegebenen Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nicht technischen Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatzausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik, verändern und neben Witterungs- und Verkehrsbedingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Die Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen gelten bei Angaben von Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifenformat und von optionalen Sonderausstattungen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, oder unter www.dat.de unentgeltlich erhältlich ist. Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A+, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. Werden in der Spalte Effizienzklasse mehrere Buchstaben genannt, bezieht sich der erste Buchstabe auf das entsprechend motorisierte Fahrzeug mit kurzem Radstand und der zweite Buchstabe auf das entsprechend motorisierte Fahrzeug mit langem Radstand. 12 – Technische Daten – Die Feuerwehr-Modelle 1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km. Tankvolumen Benzin bzw. Diesel ca. 60 l, Autogas/LPG ca. 44 l. 2) CO2- Emission in g/km. 3) Nur bei Caddy Kombi und Caddy Maxi Kombi. Die Feuerwehr-Modelle – Technische Daten – 13 Kraftstoffverbrauch, CO2-Emissionen und Effizienzklassen. Motor Leistung Kraftstoffverbrauch1) (kW) innerorts außerorts kombiniert CO2-Emission2) Effizienz- kombiniert klasse Transporter Kombi mit Normaldach bzw. Mittelhochdach (jeweils mit kurzem und langem Radstand) mit Schaltgetriebe Motor Leistung Kraftstoffverbrauch1) (kW) innerorts CO2-Emission2) Effizienz- außerorts kombiniert kombiniert klasse Transporter Kombi mit Hochdach (mit langem Radstand) mit Schaltgetriebe 2,0-l-TSI 110 12,8 7,8 9,6 224 E/E 2,0-l-TSI 110 12,8 8,4 10,0 233 F 2,0-l-TDI 62 9,5 6,1 7,3 193 D/D 2,0-l-TDI 62 9,6 6,7 7,7 203 D 2,0-l-TDI 75 9,5 6,1 7,3 193 D/D 2,0-l-TDI 75 9,6 6,7 7,7 203 D 2,0-l-TDI 103 9,6 6,3 7,5 198 D/D 2,0-l-TDI 103 10,0 6,7 7,9 208 D 2,0-l-TDI 4MOTION 103 10,2 6,9 8,1 214 E/D 2,0-l-TDI 4MOTION 103 10,2 7,3 8,4 221 E 2,0-l-TDI 132 9,6 6,5 7,6 199 D/D 2,0-l-TDI 132 9,6 6,9 7,9 208 D 2,0-l-TDI 4MOTION 132 10,3 7,0 8,2 216 E/D 2,0-l-TDI 4MOTION 132 10,3 7,4 8,5 224 E Transporter Kombi mit Normaldach bzw. Mittelhochdach (jeweils mit kurzem und langem Radstand) mit Doppelkupplungsgetriebe DSG Transporter Kombi mit Hochdach (mit langem Radstand) mit Doppelkupplungsgetriebe DSG 2,0-l-TDI 103 10,2 6,7 8,0 211 D/D 2,0-l-TDI 103 10,2 7,2 8,3 219 E 2,0-l-TDI 132 10,0 6,7 7,9 208 D/D 2,0-l-TDI 132 10,0 7,1 8,2 216 E 2,0-l-TDI 4MOTION 132 10,9 7,3 8,6 226 E/E 1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km. Tankvolumen ca. 80 l. 14 – Technische Daten – Die Feuerwehr-Modelle 2) CO2-Emission in g/km. Die Feuerwehr-Modelle – Technische Daten – 15 Die Feuerwehr-Modelle 465.1191.52.01 · Printed in Germany Änderungen vorbehalten Ausgabe: Mai 2014 www.volkswagen-nutzfahrzeuge.de/blaulichtfahrzeuge Ihr Volkswagen Partner