Menu - Club Class Air Transat – Voos transatlânticos

EUROPE / EUROPA
FROM CANADA TO PORTUGAL • FROM PORTUGAL TO CANADA
DU CANADA VERS LE PORTUGAL • DU PORTUGAL VERS LE CANADA
DO CANADÁ PARA PORTUGAL • DO PORTUGAL PARA CANADÁ
8000
Beef pot roast with mashed potatoes and vegetables
Pot-au-feu de bœuf avec légumes et purée de pommes de terre
Carne assada com puré de batata e legumes
8001
General Tao chicken with Shanghai noodles
Poulet du général Tao avec nouilles Shanghai
Frango General Tao com noodles Shanghai
8002
Spinach and cheese cannelloni with alfredo and tomato sauce
Cannellonis au fromage et aux épinards avec sauce Alfredo et sauce tomate
Cannelloni de queijo com molho Alfredo, molho de tomate e espinafres
8003
Beef tenderloin strips with teriyaki sauce, served with jasmine rice and vegetable stir-fry
Lanières de filet mignon avec sauce teriyaki, servies avec riz au jasmin et sauté de légumes
Tiras de filé mignon com molho Teriyaki, servidas com arroz de jasmim e legumes salteados
8004
Roasted chicken breast with penne pasta and basil pesto sauce
Poitrine de poulet rôti avec pâtes penne et sauce pesto au basilic
Peito de frango assado com penne e molho pesto e manjericão
8005
Whole wheat spinach and ricotta lasagna with tomato sauce
Lasagne de blé entier aux épinards et à la ricotta avec sauce tomate
Lasanha integral de espinafres e requeijão com molho de tomate
Please note that, while Air Transat makes every effort to satisfy meal requests,
choices may be subject to change due to operational realities, such as delays
and schedule changes.
Veuillez noter que, malgré les efforts mis en œuvre par Air Transat pour
satisfaire votre demande, les choix de repas peuvent changer sans préavis en
fonction des réalités opérationnelles (retards, changements d’horaire, etc.).
Tenha em atenção que, embora a Air Transat faça o possível para satisfazer os
pedidos dos clientes, a selecção de refeições está sujeita a alterações sem aviso
prévio em consequência de realidades operacionais, como atrasos e alterações
de horário.
EUROPE / EUROPA
FROM CANADA TO PORTUGAL • FROM PORTUGAL TO CANADA
DU CANADA VERS LE PORTUGAL • DU PORTUGAL VERS LE CANADA
DO CANADÁ PARA PORTUGAL • DO PORTUGAL PARA CANADÁ
8006
Plain omelette with salsa, turkey sausage and roasted potato wedges
Omelette nature avec salsa, saucisse de dinde et pommes de terre rôties
Omelete simples com salsa, salsicha de aves e tiras de batata
8007
Cheese omelette with salsa and natural red-skin potato wedges
Omelette au fromage avec salsa et pommes de terre à pelure rouge rôties
Omelete de queijo com salsa e tiras de batata vermelha
8008
Whole wheat bagel with cream cheese, and fruit bowl with yogourt and crunchy honey granola
Bagel de blé entier avec fromage à la crème et bol de fruits avec yogourt et granola croquant au miel
Bagel integral com queijo Filadélfia, taça de fruta com iogurte e cereais crocantes de mel
Please note that, while Air Transat makes every effort to satisfy meal requests,
choices may be subject to change due to operational realities, such as delays
and schedule changes.
Veuillez noter que, malgré les efforts mis en œuvre par Air Transat pour
satisfaire votre demande, les choix de repas peuvent changer sans préavis en
fonction des réalités opérationnelles (retards, changements d’horaire, etc.).
Tenha em atenção que, embora a Air Transat faça o possível para satisfazer os
pedidos dos clientes, a selecção de refeições está sujeita a alterações sem aviso
prévio em consequência de realidades operacionais, como atrasos e alterações
de horário.