2016_4 x A3 _laminiert___einseitig__Aushang_ Hotels_2015
Transcrição
2016_4 x A3 _laminiert___einseitig__Aushang_ Hotels_2015
Gastgeberverzeichnis Emmerthal Hotels/Gasthäuser/Pensionen Privatzimmer/Restaurants „Pfeffermühle“, Hotel garni Berliner Str. 14, 31860 Emmerthal, Tel.: 05155 / 9729-0 Fax : 05155 / 9729-19 Mobil: 0157 / 30 40 60 20 ab 11.00 Uhr Home: www.hotel-pfeffermuehle.de eMail: [email protected] Pension und Wirtshaus „Grohnder Fährhaus“ Grohnder Fähre 1, 31860 Emmerthal Tel.: 05155 / 380 Fax: 05155 / 7990 www.grohnder-faehrhaus-pension.de eMail: [email protected] Hoffmeister 37619 Hehlen, Hauptstraße 41, Tel.: 05533 / 4800 Fax: 05533 / 409698 Home: www.landgasthaus-hoffmeister.de. eMail: [email protected] „Sievershagener Mühle“ 31868 Ottenstein, OT Sievershagen Sievershagen 2, Tel.: 05286 / 202 Home: www.sievershagener-muehle.de.de eMail: [email protected] „Zum schweren Dragoner“ 31860 Emmerthal, OT Amelgatzen Amelgatzer Straße 10 Tel./Fax: 05155 / 1542 Betrieb Betten Hotel Fam.-Betrieb 2016 www.tourismus-emmerthal.de Anzahl der Ü/F Zimmer Person / € Besondere Hinweise 6 DZ oder 6 EZ im EZ 59,00 - 69,00 im DZ 44,00 - 49,00 (inkl. 5,- € Frühstück) HP auf Anfrage Komforthotel, zentrale Lage, Kegelbahn, 500 m zum „Weser-Radweg“, Hallenschwimmbad gegenüber 6 DZ 3 EZ 1 MBZ Fewo DZ ab 34,50 EZ ab 39,00 Mehrbettzi. ab 31,00 2 Persersonen ab 55,00 Neu gestaltet. Einladendes Wirtshaus mit Biergarten, direkt am Weserradweg, Sonnenwiese, Boots- und Schiffsanleger, KinderspielPlätze, neues Waschhaus. Landgasthaus Restaurant Festsaal Terrasse Gästezimmer 10 Betten DZ pro Person 31,00 EZ pro Person 36,00 Fam.-Betrieb, Nähe Weser und Weserradweg (R 99), direkt am XW Weserberglandweg und Pilgerweg Loccum Volkenroda. Landgasthaus Cafe Pension Restaurant Biergarten Ferienhäuser 18 Betten DZ pro Person 32,50 EZ pro Person 37,00 Fam.-Betrieb, ruhige Lage, direkt am Weserberglandweg und Pilgerweg Loccum Volkenroda. Ferienhaus ca. 40 qm, ebenerdig, für max. 4 Pers. 12 Betten Pension Wirtshaus Campingplatz Biergarten 18 Betten 2 Fewo`s Landgasthaus Restaurant Festsaal Ferienhaus 2 Pers. (o. Fr.) 58,00 jede w. Pers. 10,00 3 DZ 2 EZ ab 22,00 p. Pers. ab 22,00 p. Pers. Saalbetrieb bis 200 Personen, 4 Bundeskegelbahnen 4 DZ DZ 30,00 EZ 45,00 Familienfeiern, gute deutsche Küche, Clubzimmer, 8 Betten „Zur Post“ Leinemann 31860 Emmerthal, OT Grohnde Grohnder Str. 25, 31860 Emmerthal Tel.: 05155 / 5330 Bauernhof Marienhagen Ilsestr. 5, 31860 Emmerthal, OT Esperde Tel.: 05157 / 1390 Fax: 05157 / 959818 Home: www.bauernhof-marienhagen.de eMail: [email protected] Pension Strüver Hajener Str. 8, 31860 Emmerthal-Latferde Tel.: 05155 / 8401 und 05155 / 97020 Fax: 05155 / 7767 Home: www.pensionstruever.de eMail: [email protected] Gasthaus Restaurant 8 Betten Ferienhof Heuhotel Gehobene Ausstattung. 14 DZ 1T 1V EZ 31,50 DZ 25,00 T 20,00 V 17,50 Familienbetrieb, Zimmer mit WC/ Dusche, Neubau am Radweg, abseits vom Verkehr - keine Tiere - 2 DZ 1 EZ EZ 17,50 DZ 19,50 (ohne Frühstück) Bettwäsche wöchentl. Reinigung der Zimmer auf Wunsch täglich Neubau, o. Kinder, ruhige Lage, EZ 20 m², DZ 22 m² (Bett 180 x 200), Zimmer mit Schreibtisch, Schrank. Bad 18 m² auf der Etage wie Zimmer. Monteure willk. 2 EZ EZ 25,00 Ein Souterrain-Zimmer mit Bad, Singelküche (17m²), möbliert, mit TV. Ein Parterre-Zimmer- mit kl. Bad (ca. 14 m²) mit TV und Balkon 12 Betten Privat-Pension 35 Betten Privatzimmer Gabriele Kappmeyer Privatzimmer Drosselsteig 4, 31860 Emmerthal, OT Kirchohsen, Tel.: 05155 / 6455 Mobil: 0178 / 5315678 Home: www.wohn-bei-kappy.npage.de eMail: [email protected] 5 Betten Privatzimmer Helga Rinner Privatzimmer Obensburgweg 5 31789 Hameln, OT Hastenbeck Mobil: 0176-5206400 oder 0157-51610588 Tel.: 05151 / 12419 eMail: [email protected] 3 Fewo DZ ab 18,00 oder als EZ ab 20,00 DZ + EZ Frühstück auf Anfrage 2 Betten Gasthäuser und Restaurants (ohne Vermietung) Gulliver´s Restaurant & Bar Am Mühlentor 11, 37619 Bodenwerder Tel.: 05533 / 9635100 Home: www.gullivers-bodenwerder.de Restaurant Bar Biergarten Terrasse zur Weser Liefer-Service Die Kaffeewirtschaft • Schloss Hehlen Restaurant Öffnungszzeiten: Dienstag-Sonntag: 17:00 - 22:00 Uhr Montag: Ruhetag Das Restaurant ist für jegliche Anlässe und Feiern buchbar. Direkt am Weserberglandweg, Weserrad- und Pilgerweg Loccum-Volkenroda Öffnungszzeiten: Mittwoch bis Freitag: 14 bis 23Uhr Samstag und Sonntag: 12 bis 23 Uhr Mo. und Di. Ruhetag Regionale & saisonale mod. Küche, haus gebackenen Kuchen und Torten. Ein perfekter Ort für Festlichkeiten bis zu 110 Personen. Ahlborn & Schwarz GbR Schloßstraße 2 37619 Hehlen Tel.: 05533 / 409154 Home: www.die-kaffeewirtschaft.de Café Korfu Restaurant, Biergarten Öffnungszzeiten: 17:30 Uhr - 23:30 Uhr, Sonntags und an Feiertagen zusätzlich von 11.30 Uhr - 14.30 Uhr. Montags Ruhetag Besuchen Sie uns und genießen Sie ein Stück Griechenland - wir freuen uns auf Sie! Café, Biergarten Tagungen, Familienfeiern u.v.m. Öffnungszzeiten: April bis Oktober: Samstag und Sonntag von 14 bis 17 Uhr November bis März: Sonntag 14 bis 17 Uhr Gerne richten wir Ihre Feierlichkeiten bei uns aus. Ob Frühstücksbuffet, rust. Brotbuffet oder ausgewählte Spezialitäten, wie z. B. den legendären Krustenbraten... Inhaber: Despina Kontodima Hagenohsenerstr. 30 31860 Emmerthal Tel.: 05155 / 7647 www.korfu-emmerthal.de Museums-Café Börry Inh. Rüdiger Lenk Frenker Straße 22 31860 Emmerthal Tel.: 0 163 1425076 oder 0172 5633807 Home: www.museum-landtechnik.de Zeddies 31860 Emmerthal, OT Börry Tel.: 05157 / 305 Fax: 05157 / 630 Gasthaus Restaurant Café Für die vorstehenden Angaben der Vermieter übernimmt der Verkehrsverein Emmerthal e. v. keine Haftung. Erläuterungen Parkplatz Parking Parking Aparcamiento Fernsehen im Zimmer TV im room TV en chambre TV en la habitación Hallenbad Indoor Pool Piscine couverte Piscina interior Garage Garage Garage Garaje Telefon im Zimmer Tel. in room Tel. en chambre Tel. en la habitación Außenschwimmbad Open air pool Piscine extérieure Piscina exterior Garten/Liegewiese Garden/Lawn Jardin Jardin Radio im Zimmer Radio in room Radio en chambre Radio en la habitación Sauna Sauna Sauna Sauna Lift Lift Ascenseur Ascensor Restaurant Restaurant Restaurant Restaurante Frühstücksbuffet Breakfast buffet Petit déjeuner à la carte Bufé desayuno Fahrradabstellraum Cycle parking Parking a bicyclettes Aparcamiento para bicicletas Kreditkarten Credit cards Carte de crédit Tarjeta de credito Hunde erlaubt Dogs allowed Chiens permis Se autorizian perros Fahrradverleih Rent a bike Location de bicicletas Alquiler de bicicletas Fax-Gerät Fax Fax Fax Kinderbett Child´s bed Lit d`enfant Campa para ninos Behindertengerecht Suitable for disabled Adapté aux handicapés Para minusvalidos Balkon/Terasse Balcon/Terrace Balcon/Terrasse Balcón Kinderfreundlich Children welcome Ambience infantile Ambiente infatil Taugungsraum Conferenceroom Salle de conférence Salón de conferencia Minibar Minibar Minibar Minibar Frühstück auf Wunsch Breakfast if required Petit déjeuner sur demande Desayuno a petición