English-Speaking Doctors List
Transcrição
English-Speaking Doctors List
English speaking doctor list Saxony, Thuringia & Saxony-Anhalt (Updated: July 2008) 1 Doctors................................ Doctors ................................................................ ................................................................................................ ..................................................................... ..................................... 2 1.1 Saxony ..........................................................................................................................................2 1.1.1 Leipzig ........................................................................................................2 1.2 1.1.2 Dresden .....................................................................................................8 1.1.3 Chemnitz.................................................................................................10 Chemnitz SaxonySaxony-Anhalt..........................................................................................................................13 Anhalt 1.2.1 Halle .........................................................................................................13 1.2.2 Magdeburg .............................................................................................14 1.2.3 Dessau .....................................................................................................16 1.2.4 Lutherstadt Wittenberg.......................................................................17 Wittenberg 1.3. Thuringia....................................................................................................................................19 Thuringia 2 1.3.1 Erfurt ........................................................................................................19 1.3.2 Gera ..........................................................................................................20 1.3.3 Jena ...........................................................................................................22 1.3.4 Weimar.....................................................................................................23 Weimar 1.3.5 Eisenach ..................................................................................................24 Clinics................................ Clinics................................................................ ................................................................................................ ..................................................................... ..................................... 27 2.1 Saxony ........................................................................................................................................27 2.1.1 2.1.2 Emergencies...........................................................................................27 Emergencies Hospitals .................................................................................................29 2.1.2.1 Leipzig .................................................................... 29 2.1.2.2 Dresden ................................................................. 37 2.1.2.3 Chemnitz ............................................................... 42 2.2. SaxonySaxony-Anhalt..........................................................................................................................46 Anhalt 2.2.1. Emergencies ............................................................................................46 2.2.2. Hospitals ..................................................................................................46 2.2.2.1. Halle ...................................................................... 46 2.2.2.2. Magdeburg ............................................................ 50 2.2.2.3. Dessau .................................................................. 53 2.2.2.4. Lutherstadt Wittenberg .......................................... 54 2.3. Thuringia....................................................................................................................................56 Thuringia 2.3.1. Emergencies...........................................................................................56 Emergencies 2.3.2. Hospitals ..................................................................................................57 2.3.2.1. Erfurt ..................................................................... 57 2.3.2.2. Gera ...................................................................... 59 2.3.2.3. Jena ....................................................................... 60 2.3.2.4. Weimar .................................................................. 61 2.3.2.5. Eisenach ................................................................ 62 2 The U.S. Consulate General in Leipzig cannot assume any responsibility for the professional ability or integrity of the persons & clinics whose names appear in this list. We have been told that the doctors listed do speak “some” English – at least enough to understand the patient. 1 Doctors General information about the German health insurance system http://www.howtogermany.com/pages/fastfacts.html General information about doctors in Germany http://www.howtogermany.com/pages/doctors.html General information about hospitals in Germany http://www.howtogermany.com/pages/hospitals.html 1.1 Saxony The patient should choose the practice of his/her liking but should be aware of the fact that the nurses or receptionists at the practices might not speak English. This could already present a problem in making an appointment. If the patient is faced with a serious medical problem the patient should consult the general practitioner of his/her liking who will refer the patient to the appropriate specialists. In an emergency situa situation the patient should call the Emergency ser services listed below (on page 27). 27). 1.1.1 1.1.1 Leipzig cardiologist Center for for internal medici medicine (Zentrum für Innere Medizin) Prof. Dr. Joachim Mössner [email protected] Johannisallee 32 04317 Leipzig (new address Liebigstr. - February 2009 - will be posted soon) ℡(0341) 97 126 20 (0341) 97 126 19 dentists http://www.deutsche-zahnarztauskunft.de http://www.zahnaerzte-in-sachsen.de/ 3 Dr. Jens Voss Opening hours: Brühl 4 04109 Leipzig Monday, Wednesday 8:00am – 6:00pm Tuesday, Thursday 8:00am – 7:00pm Friday 8:00am – 12:00pm ℡ (0341) 961 0096 Dr. Schumann/ Fr. Dr. Preuße Joint practice Schreberstr. 2 04109 Leipzig laser-dentistry Opening hours: Monday - Thursday 7:30am – 6:30pm Friday 7:30am – 1:00pm ℡ (0341) 983 2819 Dr. med Yvonne Körner Humboldtstr. 2 04105 Leipzig Opening hours: ℡ (0341) 982 940 Dr. med. Gerd Weiher, Dr. med. Martina Wei Weiher Brockhausstr. 26 04229 Leipzig ℡ (0341) 479 1311 oral surgery Monday 9:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Tuesday 2:00pm – 6:00pm Wednesday –Friday 9:00am – 12:00pm laser- dentistry Opening hours: Monday – Wednesday 7:30am – 6:00pm Thursday 7:30am – 12:00pm Friday 7:30am – 12:00pm (appointment in the afternoon by prior agreement) Dr. Uta Rädisch, Dr. Petra Polster Opening hours: Bornaische Str. 134 (Fachschule für Bauwesen), Haus 8 04279 Leipzig Monday – Friday 8:00am – 7:00pm (and by prior agreement) ℡ (0341) 338 5660 Dr. med. dent. FrankFrank-Michael Berger Käthe-Kollwitz-Str. 7-9 04109 Leipzig http://www.saxonia-klinik.de ℡ (0341) 268 2159 (0341) 268 2158 oral surgery in the Saxonia-hospital Leipzig, (0341) 268 2156 [email protected] Opening hours: Monday 8:00am – 3:00pm Tuesday 8:00am – 5:00pm Wednesday 1:00pm – 7:00pm Thursday 8:00am – 4:00pm Friday 8:00am – 3:00pm dermatologists Dr. med. Gunhild Kratzsch Kochstr. 66 04275 Leipzig ℡ (0341) 301 0607 allergies veins specialist Opening hours: Monday – Friday 8:00am – 12:00pm Monday, Tuesday 4:00pm – 6:00pm Thursday 2:00pm – 6:00pm 4 Dr. med. Kathrin Wichmann Funkenburgstr. 2 04105 Leipzig Opening hours: ℡ (0341) 980-2632 allergies Monday, Tuesday, Thursday 8:00am – 12:00pm Monday, 3:00pm – 6:30pm Thursday 3:00pm – 6:00pm otorhinolaryngologists (= ENT specialist) Dr. med. Rosemarie Friese Opening hours: Rudolph-Hermann-Str. 33 04299 Leipzig Monday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm Tuesday 1:00pm – 6:00pm Wednesday 8:00am – 12:00pm Thursday 9:00am – 12:00pm 3:00pm – 5:00pm Friday 8:00am – 12:30pm ℡ (0341) 689 1227 Dr. Cosima Koj, Dr. Utta Schieweck Schieweck Zschocherche Str. 48 04229 Leipzig ℡ (0341) 479 5336 allergies homeopathy acupuncture Opening hours: Monday – Friday 7:30am – 6:00pm Wednesday 7:30am – 12:00pm Friday 7:30am – 12:00pm general practitioners Dr. Sigrid Frimmel Kochstr. 138 (Entrance Selnecker Str.) 04277 Leipzig Opening hours: Monday 9:00am – 2:00pm Tuesday, Thursday 9:00am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm Wednesday 9:00am – 12:00pm Friday 9:00am – 12:00pm ℡ (0341) 301 2017 Dr. med. Thomas Lipp, Dr. med. M. Amm Karl-Liebknecht-Str. 103 04275 Leipzig ℡ (0341) 302 7933 only panel physician in the consular district http://www.arztpraxis-lipp-amm.de/ artificial nutrition dermatological laser-therapy PST-therapy Opening hours: Monday – Friday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Dr. med. BarbaraBarbara-Ulrike BräutiBräutigam Bornaische Str. 188a 04279 Leipzig Opening hours: Monday – Friday 7:00am – 12:00pm Monday, Tuesday, Thursday 3:00pm – 6:00pm ℡ (0341) 338 3879 Dr. Simone KornischKornisch-Koch Opening hours: Riemannstr. 46 04107 Leipzig Monday – Thursday 8:00am – 11:30am Monday, Thursday 4:00pm – 6:00pm ℡ (0341) 960 2790 5 gynecologists http://www.frauenaerzte.de/ Dr. med. Fayez Hmeidan Opening hours: Goldschmidtstr. 30 04103 Leipzig Monday – Thursday 7:30am – 6:00pm Friday 7:30am – 2:00pm ℡ (0341) 141200 Dr. med. Tom Kempe / Fr. Dr. Schulz Joint practice Kurt-Eisner-Str. 40 04275 Leipzig ℡ (0341) 391 2280 Dr. med. Kemp: gynecologist, urologist http://www.praxis-dr-kempe.de consultant for Bethanien hospital untill 2004 since 2004 consultant for Städtisches Klinikum St. Georg consultant for Ev.-Luth. Diakonissenkrankenhaus Opening hours: Monday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Tuesday 3:00pm – 7:00pm (private patients only) Wednesday 9:00am – 1:00pm Thursday 3:00pm – 7:00pm Friday 8:00am – 12:00pm Fr. Dr. Schulz: gynecologist Opening hours: Monday, Tuesday, Wednesday 8:30am –12:30pm Thursday 8:30am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Dr. Miriam Weise Opening hours: Hainstraße 5-7 04109 Leipzig Monday 8:00am – 2:00pm Tuesday 8:00am – 2:00pm 4:00pm – 8:00pm Wednesday 8:00am –2:00pm Thursday 8:00am – 2:00pm 4:00pm – 6:00pm Friday 8:00am – 2:00pm ℡ (0341) 124 8631 internists Dr. Jürgen Bauer, Bauer, Dr. U. WiesenWiesenhaken Ferdinand-Rhode-Str. 29 04107 Leipzig ℡ (0341) 213 1597 Dr. Katrin Drynda Johannisplatz 1 04315 Leipzig ℡ (0341) 689 4430 gastroenterology Opening hours: Monday 7:00am – 1:25pm Thursday 2:00pm – 5:00pm Friday 7:00am – 1:25pm endocrinology diabetology Opening hours: Monday - Friday 8:00am – 12:00pm Tuesday, Wednesday 2:00pm – 6:00pm Thursday 2:00pm – 6:00pm ophthalmologist Dr. med. Frank Rohrwacher Kickerlingsberg 26 acting chairman of „Freundeskreis Leipzig-Houston e.V.“ 6 04155 Leipzig ℡ (0341) 5830 825 Opening hours: Monday - Friday 9:00am – 12:00pm Monday, Thursday 2:00pm – 6:00pm Wednesday 2:00pm – 4:00pm orthopedics chirotherapy acupuncture physical therapy prolotherapy (Prolieferationstherapie) Landsberger Str. 1 04157 Leipzig ℡ (0341) 911 1297 Opening hours: Dr. med. Gunter Baehnisch Monday - Friday 8:00am – 12:00pm Wednesday 2:00pm – 4:00pm (by appointment only) Dr. med. Astrid Runge Opening hours: Kantstr. 25-27 04275 Leipzig Monday - Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Friday 8:00am – 11:00am ℡ (0341) 301 7724 orthodontist Dr. Maria Schubert Opening hours: Tschaikowskistraße 11 04105 Leipzig Tuesday, Wednesday, Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Monday, Friday, Saturday by appointment only ℡ (0341) 980 6457 pediatricians Dipl.Dipl.-med. Matthias Junk Opening hours: Lindenthaler Str. 6 04155 Leipzig Monday - Friday 8:00am – 11:00am Monday 3:00pm – 6:00pm Wednesday 2:00pm – 4:00pm (every first and third) Thursday 3:00pm – 6:00pm Friday 2:00pm – 4:00pm ℡ (0341) 590 6908 no extra consultations for mothers telephone request desired for appointments Dr. C. Springer Opening hours: Biedermannstr. 84 04289 Leipzig Monday, Wednesday 8:00am – 3:00pm Tuesday, Thursday 11:00am – 6:00pm Friday 8:00am – 12:00pm ℡ (0341) 3082 4666 pulmonologist Dr. med. Gerhard Hoheisel August-Bebel-Str. 69 04275 Leipzig ℡ (0341) 391 0660 allergies Opening hours: Monday – Thursday 8:00am – 12:00pm Tuesday – Thursday 2:30pm – 5:00pm 7 neurological practice Dipl.Dipl.-Med. Stefan Seifert Opening hours: Gohliser Str. 10 04105 Leipzig Monday, Tuesday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 4:00pm Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Friday 8:00am – 12:00pm ℡ (0341) 583 0633 psychologist/ps psychologist/psychological /psychological counsel counselling Dipl.Dipl.-Psych. Claudia Mory Joint practice “Mehrblick” Friedrich-Ebert-Str. 118 04105 Leipzig ℡ (0341) 972 4552 http://www.praxis-mehrblick.de/ (soon in English) individual- & group-therapy family-therapy University of Leipzig (day clinic for psychiatry) Opening hours: Monday – Friday 3:00pm – 7:00pm [email protected]. Dipl.Dipl.-Psych. Malte Körner Max-Planck-Str. 11 04105 Leipzig ℡ (0341) 413 6234 behavioral therapy http://www.therapie.de/index.html? /psychotherapie/koerner.php by appointment only [email protected] Dipl.Dipl.-Psych. Florian Scholz Carl-Maria-von-Maria-Str. 4 04109 Leipzig ℡ (0341) 962 5182 http://www.therapie.de/index.html?/psychotherapie/ada mek.php www.praxis-florian-scholz.de Opening hours by appointment only: Monday – Friday 12:00pm – 12:30pm personally available via telephone to schedule appointment Dipl.Dipl.-Psych. KlausKlaus-Jürgen ZaZapatka http://www.therapie.de/index.html?/ psychotherapie/adamek.php Floßplatz 35 04107 Leipzig by appointment only ℡ (0341) 999 9101 [email protected] radiologist Dr. med. Thomas Neumann joint practice for radiology and nuclear medicine Telemannstr. 6 04129 Leipzig ℡ (0341) 213 820 Opening hours: Monday – Friday 8:00am – 6:00pm 8 surgeons Dr. Hagen Hagen Knauer Gletschersteinstr. 32 04299 Leipzig Opening hours: ℡ (0341) 861 6888 Dr. Jörg Hammer Joint practice Riebeck Str. 65 04317 Leipzig keyhole surgery Monday – Friday 8:00am – 4:00pm Tuesday, Thursday 4:00pm –6:00pm (emergency) Opening hours: Monday , Tuesday, Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Monday, Friday 8:00am – 12:00pm ℡ (0341) 963 670 urologists Dr. med. Tom Kempe http://www.praxis-dr-kempe.de Kurt-Eisner-Str. 40 04275 Leipzig ℡ (0341) 391 2280 urologist, gynecologist consultant for Bethanien hospital until 2004 since 2004 consultant for Städtisches Klinikum St. Georg consultant for Ev.-Luth. Diakonissenkrankenhaus Opening hours: Monday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Tuesday 3:00pm – 7:00pm (privately insured patients only) Wednesday 9:00am – 1:00pm Thursday 3:00pm – 7:00pm Friday 8:00am – 12:00pm Dr. Jürgen Jacob http://www.jacob-rothe-urologie.de/praxis.html Johannisplatz 1 04103 Leipzig Opening hours: Monday – Thursday 8:00am – 6:00pm Friday 8:00am – 2:00pm (by appointment only) ℡ (0341) 480 6266 1.1.2 1.1.2 Dresden Comments general medicines Dr. med. Kristina Weiss Opening hours: Wilhelm-Franke-Str. 18 01219 Dresden ℡ (0351) 470 7224 (0351) 4707200 Monday 8:00am-12:00pm 3:00pm-6:00pm Tuesday 8:00am-12:00pm Wednesday 8:00am-12:00pm Thursday 2:30pm-6:30pm Friday 8:00am-12:00pm Dipl.Dipl.-Med. Dagmar Altmann Opening hours: Bautzner Str. 3 01328 Dresden (by appointment only) 9 ℡ (0351) 266 0393 Dipl.Dipl.-Med. Uwe Diekers Opening hours: Großenhainer Str. 129 01129 Dresden Monday 7:00am-12:00pm 4:00pm-7:00pm Tuesday 7:00am-12:00pm Wednesday 7:00am-12:00pm Thursday 7:00am-12:00pm Friday 7:00am-12:00pm ℡ (0351) 853 380 (0351) 8533813 ophthalmologists ophthalmologists Dr. med. Blümel Opening hours: Merianplatz 4 01169 Dresden Monday 7:30am-12:00pm 2:30pm-6:00pm Tuesday 7:30am-12:00pm 2:30pm-6:00pm Wednesday 7:30am-12:00pm Thursday 7:30am-12:00pm 2:30pm-6:00pm Friday 7:30am-12:00pm ℡ (0351) 412 3456 (0351) 4123490 Dr. med. Frank Knothe Also works at eye-laser-center in Dresden http://www.augenlaser-dresden.de/index.html Draesekestr. 1 01277 Dresden Opening hours: by appointment only ℡ (0351) 3123350 surgeon Dipl.Dipl.-Med. Mathias Graf Opening hours: Badstr.17 Monday 7:30am-12:00pm Tuesday 7:30am-12:00pm 2:30pm-6:00pm Wednesday 7:30am-12:00pm Thursday 7:30am-12:00pm Friday 7:30am-12:00pm 01454 Radeberg ℡ (03528) 446004 (03528) 447005 otorhinolaryngologists Dr. Christian Dörr Opening hours: by appointment only Ludwig-Hartmann-Str. 45 01277 Dresden ℡ (0351) 251 8232 Dr. EvaEva-Maria Pilz Pilz newborn-hearing screening Wurzener Str. 5 01127 Dresden Opening hours: by appointment only ℡ (0351) 852 2290 pediatricians Dipl.Dipl.-Med. Ellen Böt Böttcher Sachsenwerkstr. 71 01257 Dresden ℡ (0351) 201 5122 Opening hours: by appointment only 10 Dr. Barbara Elske neonatology Rosenbergstr. 14 01277 Dresden Opening hours: by appointment only ℡ (0351) 251 8230 dentist http://www.zahnaerzte-in-sachsen.de/ http://www.deutsche-zahnarztauskunft.de Dr. med. dent. Conrad Küh Kühnöl Bayreuther Str. 30 01187 Dresden Opening hours: Monday – Thursday 7:00am-7:00pm Friday 7:00am-12:00pm ℡ (0351) 471 0970 (0351) 4758877 Orthodontist and dentist (by appointment only) http://[email protected] urologist Dr. Gerhard Opening hours: by appointment only Bautzner Landstr. 6a 01324 Dresden ℡ (0351) 264 1567 psychologists psychologists Sabine Schrem Opening hours: by appointment only Tzschimmerstr. 28 01309 Dresden ℡ (0351) 646 5392 Dipl. Psych. Dorothee Schmidt Brucknerstr. 4 01309 Dresden trauma therapy www.traumatherapie-in-dresden.de www.psychotherapie-dresden.de Opening hours: by appointment only ℡ (0351) 210 6458 [email protected] 1.1. 1.1.3 Chemnitz Comments general medicines Holger Elbe, Katrin Elbe Opening hours: Hofer Str. 27 09224 Chemnitz Monday 8:00am-12:00pm 2:00pm-6:00pm Tuesday, Thursday, Friday 8:00am-12:00pm Wednesday 8:00am-12:00pm 3:00pm-5:00pm (by appointment only) ℡ (0371) 852 207 (0371) 8208202334 Dipl.Dipl.-Med. Martina Franke Chirotherapy 11 Rudolf-Krahl-Str. 81 09116 Chemnitz ℡ (0371) 304 730 (0371) 33513626 Opening hours: Monday – Friday 8:00am-11:30am Wednesday 8:00am-11:30am 4:00pm-6:00pm ophthalmologist ophthalmologist Dr. Dipl.Dipl.-Med. Petra Richter Opening hours: by appointment only Fürstenstr. 67 09130 Chemnitz ℡ (0371) 401 0873 surgeons Dr. med. Manfred Kupfer http://www.praxisklinik-chemnitz.de/ Unritzstr. 21 09117 Chemnitz Opening hours: ℡ (0371) 33428330 33428333 Monday - Thursday 8:00am – 6:00pm Friday 8:00am – 1:00pm (by appointment only) Dr. Volker Kühnert Opening hours: Clausstr. 76-80 09126 Chemnitz Monday 8:30am -11:30am 2:00pm – 5:00pm Tuesday 8:30am – 10:30am PM: outpatient OR Wednesday 2:00pm – 6:00pm Thursday 8:00am – 10:30am PM: medical opinion or OR Friday 8:00am – 11:30am ℡ (0371) 510 305 (0371) 2623991 otorhinolaryngologist Dr. Lutz Verges Opening hours: Geibelstr. 124 09127 Chemnitz Monday, Tuesday, Thursday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm ℡ (0371) 710 70 (0371) 7255035 Dr. Petra El Naib Hainstr. 108 09130 Chemnitz Opening hours: ℡ (0371) 402 8359 (0371) 4047713 allergies Monday 7:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Tuesday, Wednesday 7:00am – 12:00pm Thursday 7:30am – 11:30am 2:00pm – 6:00pm Friday - by appointment only - dentists Dipl.Dipl.-Stom. Kristina Abra AbrahamhamWehr Opening hours: by appointment only Ernst-Heilmann-Str. 10 09116 Chemnitz ℡ (0371) 301 759 MR Dr. med. dent. Rolf Barthel, Dr. med. dent. Tom Barthel http://www.zahnarztpraxis-barthel.de/ implantology 12 (joint practice) Faleska-Meinig-Str. 2 09122 Chemnitz ℡ (0371) 229 097 229087 Opening hours: Monday - Thursday 8:00am – 1:00pm 2:00pm – 7:00pm Friday 8:00am – 1:00pm Saturday – by appointment - gynecologists Dipl.Dipl.-Med. Elvira Döring Opening hours: Markersdorfer Str. 124 Monday - Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Friday 8:00am – 12:00pm 09122 Chemnitz ℡ (0371) 228 054 (0371) 228057 Dr. med. Katrin Fuchs Opening hours: Wladimir-Sagorski-Str. 24 Monday 8:30am – 12:00pm 2:00pm – 3:00pm Tuesday, Thursday 8:30am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Wednesday 8:30am – 12:00pm Friday - by appointment only - 09122 Chemnitz ℡ (0371) 280 4900 urologist Dr. med. Ulrich Kube Opening hours: by appointment only Goethestr. 5a 09119 Chemnitz ℡ (0371)301 422 psychologist Dipl.Dipl.-Psych. Matthias Frei Freitag Michaelstraße 37 09116 Chemnitz ℡ 0371/ 900983 01805/06033663891 0178 883 1110 Supervisor, psychologist for clinical psychology/psychotherapy www.isa-chemnitz.de Opening hours: by appointment only 13 1. 2 SaxonySaxony-Anhalt 1.2.1 Halle Comments general medicines Dipl.Dipl.-Med. Undine Siebert general practitioner Brandbergweg 9 acupuncture & auricular medicine palm therapy 06120 Halle ℡ (0345) 550 7782 Opening hours: Monday, Wednesday 2:00pm – 6:00pm Tuesday, Thursday, Friday 8:00am – 12:00pm Dr. med. Bärbel Rommel anti-smoking-therapy Beesenerstr. 255 Opening hours: by appointment only 06110 Halle ℡ (0345) 290 0945 2900947 ophthalmologist Dr. med. Ilona Erfurt http://www.adlerblick.de/Impressum.htm Wilhelm von Klewitz Str. 11 Opening hours: Monday – Wednesday 7:00am – 11:30am Thursday 7:00am – 11:30am 3:00pm – 5:30pm Friday 7:00am – 11:30am 06132 Halle ℡ (0345) 776 7000 7778515 Dr. med. HansHans-Arno Scho Schobess Opening hours: Kardinal Albrecht Str. 41 Monday, Tuesday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 5:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm Thursday 9:00am – 12:00pm 2:00pm – 8:00pm 06108 Halle ℡ (0345) 20233 58 6784947 surgeons Dr. med. Erbe Albert Einstein Str. 3 Opening hours: Monday, Tuesday, Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 4:30pm Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm 06122 Halle ℡ (0345) 209 0709 Mohaupt & Degener (joint practice) Reilsstrasse 129A 06114 Halle ℡ (0345) 529 4146 5294148 laser therapy MRT Opening hours: by appointment only 14 otorhinolaryngologist Dipl.Dipl.-Med. Torsten Kettmann Zscherbener Str. 11 06124 Halle ℡ (0345) 805 9929 specialist for voice & speech disorders allergies Opening hours: Monday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 7:00pm Tuesday 10:00am – 12:30pm 1:00pm – 3:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm Thursday 3:00pm – 5:30pm Saturday – by appointment pediatricians Dipl.Dipl.-Med. Cornelia Rickers http://www.kinderpraxis-rickers.de Gustav Hertzbergstr. 14 Opening hours: 06110 Halle ℡ (0345) 120 0336 1226262 Monday 8:00am – 11:00am 2:00pm – 5:00pm Tuesday, Thursday 8:00am – 11:00am 3:30pm – 5:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 11:00am Dr. med. Margot Zva Zvacek Opening hours: Am Tulpenbrunnen 3 Monday, Tuesday, Thursday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm Wednesday 7:00am – 10:00am (for mothers) 10:00am – 12:00pm Friday 8:00am – 12:00pm 06122 Halle ℡ (0345) 805 6683 8065260 dentists Dr. Joachim Eifert http://www.dr-eifert.de/frame.html Leipziger Str. 85 Opening hours: Monday, Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Tuesday 7:30am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Wednesday, Friday 7:30am – 12:00pm 06108 Halle ℡ (0345) 290 9002 2909004 Dipl.Dipl.-Stom. Antje Gotthardt Opening hours: Ulestr. 12 Monday 8:00am – 12:00pm 1:00pm – 5:00pm Tuesday, Friday 8:00am – 12:00pm Wednesday 10:00am – 2:00pm 3:00pm – 7:00pm Thursday 7:00am – 12:00pm 1:00pm – 3:00pm 06114 Halle ℡ + (0345) 283 3769 1.2.2 Magdeburg Comments general medicines Dipl.Dipl.-Med. Hannelore Kupke general practioner Schönebeckerstr. 9 acupuncture & auricular medicine 39104 Magdeburg Opening hours: 15 ℡ (0391) 401 5231 4015232 Monday 8:00am – 11:00am Tuesday, Thursday 8:00am – 11:00am 3:00pm – 5:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 10:00am Dr. med. Martina Schulz Opening hours: Turmschanzenstr. 17 Monday, Thursday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm Tuesday, Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm 39114 Magdeburg ℡ + (0391) 831 065 ophthalmologist Dr. Gesa PenndorfPenndorf-Molling general practitioner at Klinik St. Marienstift Domplatz 10 Opening hours: - by appointment only - 39104 Magdeburg ℡ (0391) 531 1777 surgeon Dr. med. Roderich Schöllner Breiter Weg 252 39104 Magdeburg http://www.integramagdeburg.de/schoellner.htm Opening hours: Monday - Friday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm ℡ (0391) 620 8360 6208369 otorhinolaryngologist Dr. HansHans-Georg Vitzthum http://www.hno-magdeburg.de/ Domplatz 11 Opening hours: Monday 7:00am – 3:00pm Tuesday 7:00am – 1:00pm (no consultation-hour) Wednesday 8:00am – 4:00pm Thursday 9:00am – 12:00pm 2:00pm – 7:00pm Friday 8:00am – 1:00pm 39104 Magdeburg ℡ (0391) 543 3182 5611947 pediatricians Dr. Katharina Polter Opening hours: Domplatz 11 Monday, Tuesday, Thursday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm 39104 Magdeburg ℡ (0391) 253 1224 7347352 Dipl.Dipl.-Med. Brigitte Berge Opening hours: Otto-Bear-Str. 2 Monday 7:30am – 12:00pm 2:00pm – 4:00pm Tuesday, Wednesday, Friday 7:30am – 12:00pm Thursday 3:00pm – 6:00pm 39118 Magdeburg ℡ (0391) 616 535 dentists Dr. Bernd Helke http://www.praxis-drhelke.de/ 16 Lübeckerstr. 53-63 39124 Magdeburg ℡ (0391) 289 9230 2899228 Dr. Gabriele Lüderitz, Ingo Koitzsch Hermann-Hesse-Str. 1A 39118 Magdeburg Opening hours: Monday, Tuesday 7:30am – 6:00pm Wednesday 7:30am – 1:00pm Thursday 7:30am – 6:00pm Friday 7:30am – 4:00pm Opening hours: Monday, Wednesday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Tuesday, Thursday 7:00am – 7:00pm Friday 8:00am – 2:00pm ℡ (0391) 622 2600 1.2.3 .2.3 Dessau Comments general medicines Dipl.Dipl.-Med. Edeltraud Bren Brenning Opening hours: - by appointment only - Wallstr. 21 06844 Dessau ℡ + (0340) 214 526 Dr. Regina Hillebrand Opening hours: Grenzstr. 5 Monday, Thursday 8:00am – 5:00pm Tuesday, Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm 06849 Dessau ℡ (0340) 858 1152 ophthalmologists ophthalmologists Dr. med. Jürgen Pfeif Pfeiffer Opening hours: Körnerstr. 10 Monday - Friday 8:00am – 12:00pm (PM: by appointment) 06844 Dessau ℡ (0340) 220 1644 surgeon Dr. med. Gabriele Gabriele Strauch Strauchmann http://members.aol.com/Gstrauchmann/ Antoinettenstr. 37 Opening hours: Monday, Thursday 8:00am – 1:00pm 3:00pm – 6:00pm Tuesday, Wednesday 8:00am – 3:00pm Friday 8:00am – 1:00pm Saturday 9:00am – 2:00pm (every other week) 06844 Dessau ℡ (0340) 260 340 2603415 otorhinolaryngologists Dr. med. FredFred-Reinhard PuhlPuhlmann Kurt-Weill-Str. 41 Opening hours: Monday 2:30pm – 5:30pm Tuesday 8:00am – 12:00pm 2:30pm – 5:30pm Wednesday no consultation-hour 17 06844 Dessau (0340) 250 500 Thursday 3:30pm – 7:30pm Friday 8:00am – 2:00pm pediatrician Dipl.Dipl.-Med. Pasche Opening hours: Törtener Str. 44 Monday 10:00am- 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Tuesday 11:00am – 12:00pm 2:00pm – 5:00pm (9:00am – 11:00am for mothers) Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm Thursday 10:00am – 12:00pm 2:00pm – 3:30pm (4:00pm – 7:00pm for mothers) 06842 Dessau ℡ (0340) 882 2139 dentists Dr. Ulrike Beyer Opening hours: Ackerstr. 6a ℡ (0340) 882 6055 Monday 8:30am – 3:30pm Tuesday 8:30am – 4:30pm Wednesday 1:00pm – 6:30pm Thursday, Friday 8:30am – 2:00pm Dr. med. dent. Dieter Hup Hupperts Opening hours: Ludwigshafenerstr. 69A Monday, Tuesday, Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm 06842 Dessau 06842 Dessau ℡ (0340) 850 1355 1.2.4 .2.4 Lutherstadt Wit Wittenberg Comments general medicines Dr. Randolf Meister Opening hours: Heubnerstr. 12 Monday, Thursday 8:00am – 12:00pm 4:00pm – 6:00pm Tuesday, Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm 06886 Lutherstadt Wittenberg ℡ (03491) 402 526 Dipl.Dipl.-Med. Thomas Winkler Opening hours: Mittestr. 25 Monday 8:00am – 11:30am 4:00pm – 6:00pm Tuesday, Thursday 8:00am – 11:30am 2:00pm – 4:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 11:30am 06886 Lutherstadt Wittenberg ℡ (03491) 402 065 Dr. Antje Schmidt Opening hours: Lerchenbergstr. 108 Monday, Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm Tuesday, Thursday 2:00pm – 6:00pm Home visit by appointment 06886 Lutherstadt Witten- 18 berg ℡ (03491) 411 373 ophthalmologist Dr. med. Christel Schwalbe Opening hours: by appointment only Annendorfer Str. 15 06886 Lutherstadt Wittenberg ℡ (03491) 442 568 pediatrician Dr. Marion Bolz Breitscheidstr. 31 Opening hours: Monday 7:30am – 12:00pm 2:00pm – 4:00pm Tuesday, Thursday 7:30am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm Wednesday, Friday 7:30am – 12:00pm 06886 Lutherstadt Wittenberg anesthesiologist ℡ (03491) 407 040 dentists Dr. Martin Niendorf Opening hours: Johannes-Rungeweg 16 Monday, Wednesday 8:00am – 11:00am 2:00pm – 6:00pm Tuesday, Friday 8:00am – 11:00am Thursday 8:00am – 11:00am 2:00pm – 4:00pm 06886 Lutherstadt Wittenberg ℡ (03491) 440 517 Dipl.Dipl.-Stom. Maik Pietsch Opening hours: Am Elbufer 30 Monday, Thursday 8:00am – 12:00pm 1:00pm – 5:00pm Tuesday, Friday 8:00am – 12:00pm Wednesday 8:00am – 12:00pm 1:00pm – 6:00pm 06886 Lutherstadt Wittenberg ℡ (03491) 610 752 19 1.3. Thurin Thuringia 1.3.1 Erfurt Comments general medicines Dr. Werner Böttger Opening hours: Friedhofstr. 23 99091 Erfurt Monday, Wednesday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm Tuesday 8:00am – 12:00pm 4:00pm – 6:00pm Thursday, Friday 8:00am – 12:00pm ℡ (0361) 791 2883 735761 Dipl.Dipl.-Med. Heike Faidt, Dipl. Dipl.Med. Wolfgang Arandt (joint practice) Klausenerstr. 29 99099 Erfurt Opening hours: Monday,Tuesday, Wednesday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 6:00pm Thursday 8:00am – 7:00pm Friday 8:00am – 3:00pm ℡ (0361) 373 5095 3731839 Dipl.Dipl.-Med. Wolfgang Hol Holz olzschuh Stielerstr. 1 99099 Erfurt acupuncture auricolotherapy Opening hours: ℡ (0361) 411 084 4211940 Monday, Thursday 7:30am – 11:00am 4:00pm – 6:00pm Tuesday 7:30am – 10:00am Wednesday, Friday 7:30am – 11:00am Dr. Annemarie Friedrich Gutenbergplatz 10 99092 Erfurt ℡ + (0361) 260 2510 physical therapy physiotherapy Opening hours: Monday 8:00am – 12:00pm 4:00pm – 6:00pm Tuesday 10:00am – 12:00pm 4:00pm – 6:00pm Wednesday 8:00am – 12:00pm Thursday 8:00am – 12:00pm 4:00pm – 7:00pm Friday 8:00am – 1:00pm surgeon Dipl.Dipl.-Med. Johannes Wessig Opening hours: by appointment only Geibelstr. 27 99096 Erfurt ℡ (0361) 345 9475 otorhinolaryngologist Dr. med. Lutz Eger Bahnhofstr. 2 99084 Erfurt ℡ (0361) 643 1137 anti-smoking-therapy out-patient operations Opening hours: Monday – Friday 20 64439826 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm pediatricians Dipl.Dipl.-Med. Brigitte Dahlmann Opening hours: Heinrich-Hertz-Str. 2 99097 Erfurt ℡ + (0361) 416 500 Monday, Friday 8:00am – 12:30pm 1:00pm – 4:30pm Tuesday 8:00am – 12:30pm 1:00pm – 6:00pm Wednesday, Thursday 8:00am – 12:30pm Dr. Margot Franke Opening hours: Ammertalweg 7 99086 Erfurt Monday 8:00am – 2:00pm Tuesday, Wednesday 8:00am – 5:00pm Thursday 2:00pm – 5:00pm Friday 8:00am – 12:00pm ( - by appointment -) ℡ (0361) 731 4266 6019475 dentists Dr. med. Gabriele Bastian Opening hours: Schlachthoferstr. 3 99085 Erfurt Monday, Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 7:00pm Tuesday, Wednesday, Friday 8:00am – 1:00pm ℡ (0361) 540 2128 Dr. Petra BenkeBenke-Oelsner Opening hours: Geschwister-Scholl-Str. 66 99085 Erfurt Monday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 7:00pm Tuesday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Wednesday - by appointment only Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 4:00pm Friday 8:00am – 12:00pm ℡ (0361) 561 2370 5612374 gynecologist Dr. Birgit Spiegler Opening hours: Neuwerk 51 99084 Erfurt Monday, Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Tuesday 8:00am – 12:00pm 1:30pm – 4:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 1:00pm ℡ + (0361) 226 2409 1.3.2 Gera Comments general medicines Dipl.Dipl.-Med. Jörg Kirchner Opening hours: Saalfelder Str. 18 07549 Gera Monday, Thursday 8:00am – 11:00am 2:30pm – 6:00pm Tuesday, Wednesday, Friday 8:00am – 11:00am ℡ + (0365) 350 79 Elvira Kielstein Schenkendorfstr. 10 07548 Gera Opening hours: ℡ (0365) 710 8766 alternative medicines Monday, Thursday, Friday 8:00am – 12:00pm 4:00pm – 5:00pm 21 8320266 Tuesday 8:00am – 12:00pm 4:00pm – 6:00pm Wednesday 8:00am – 12:00pm ophthalmologist Dr. Dipl.Dipl.-Med. Uta Rauch Opening hours: by appointment only Humboldstr. 3 07545 Gera ℡ (0365) 244 59 77309504 surgeons Dr. med. D. Drawert Opening hours: Schleizer Str. 37 07549 Gera Monday, Wednesday, Friday 8:00am – 12:30pm afternoon: by appointment Tuesday, Thursday 8:00am – 12:30pm 2:00pm – 5:00pm ℡ (0365) 360 88 7738321 Dr. Matthias Hager, Dr. And Andreas Schubert, Dr. Wolfgang Urban, Dr. Thomas Melchert Schmelzhüttenstr. 4 07545 Gera ℡ (0365) 830 1560 830 1561 http://www.gp.chirurgie-gera.de/ Opening hours: Monday - Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 5:00pm Friday 8:00am – 2:00pm Saturday 8:00am – 10:00am otorhinolaryngologist otorhinolaryngologist Dr. med. Rene Keßler Opening hours: Grieß 9 07548 Gera Monday, Thursday 12:30pm – 4:00pm Tuesday 9:00am – 12:00pm 3:00pm – 7:00pm Wednesday, Friday 9:00am – 12:00pm ℡ (0365) 800 9463 55201896 Sabine Nauber & Andrea Röh Röhling (joint practice) Clara-Zetkin-Str. 28 07545 Gera Opening hours: Monday - Friday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 5:00pm (by appointment only) ℡ (0365) 220 07 8327719 pediatrician Dipl.Dipl.-Med. Ingrid Schlonski Opening hours: Lasurstr. 21 07552 Gera Monday, Thursday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 5:30pm Tuesday 11:00am – 1;00pm 2:00pm – 7:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm ℡ (0365) 310 93 5516105 dentist Dr. Lutz Engelhardt Opening hours: Berliner Str. 147 Monday - Thursday 22 07545 Gera ℡ (0365) 423 0136 4230137 1.3.3 7:30am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Friday 7:30am – 12:00pm Jena Comments general medicines Dr. Helga Bolland Opening hours: Westbahnhofstr. 2 07747 Jena Monday, Tuesday 8:00am – 11:00am 3:00pm – 5:30pm Wednesday - Friday 8:00am – 11:00am ℡ + (03641) 622 173 Dr. Markus Tittel August-Bebel-Str. 7 07743 Jena ℡ + (03641) 449 244 Opening hours: Monday, Wednesday 7:15am – 11:30am Tuesday, Thursday 7:15am – 11:30am 4:00pm – 6:00pm Friday 7:15am – 11:30am 4:00pm – 6:00pm (every 1st & 3rd of month) Dipl.Dipl.-Med. Eckhard Ger Gerlach Opening hours: Karl-Günther-Str. 9 07749 Jena Monday, Thursday 8:00am – 12:00pm 3:30pm – 5:45pm Tuesday, Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm ℡ + (03641) 443 919 Naturopathy ophthalmologists ophthalmologists Dr. med. Andreas Jordan Opening hours: Philosophenweg 36 07743 Jena ℡ + (03641) 449 333 Monday, Tuesday, Thursday 7:00am – 11:00am 2:00pm – 5:00pm Wednesday, Friday 7:00am – 12:00pm Dr. med. Matthias Jütte Opening hours: by appointment only Westbahnhofstr. 2 07745 Jena ℡ (03641) 622 174 surgeons Practice Dr. Zollmann (Stef (Steffen Hein, Heiner Schmitz) Dornburger Str. 17a 07743 Jena ℡ (03641) 443 018 8757545 Opening hours: Monday - Thursday 8:00am – 6:00pm Friday 8:00am – 2:00pm 23 otorhinolaryngologists Dr. Ulrich Erler Opening hours: by appointment only Stauffenbergstr. 35a 07747 Jena ℡ (03641) 371 599 pediatrician Dr. Doris Ranke, Dr. med. Jens Huschenbeck Drackendorf-Center 2 07751 Jena Opening hours: Monday - Friday 8:00am – 11:30am 3:00pm – 5:00pm ℡ (03641) 336 742 394696 dentist Dr. Astrid Anders Opening hours: Markt 5 07743 Jena Monday 9:00am – 7:00pm Tuesday 8:00am – 4:00pm Wednesday 8:00am – 2:00pm Thursday 8:00am – 6:00pm Friday 8:00am – 3:00pm ℡ (03641) 444 170 471974 urologist Dr. med. Gerlinde Finke Opening hours: by appointment only Westbahnhofstr. 2 07745 Jena ℡ (03641) 622 163 1.3.4 Weimar Comments general medicines Dr. med. Christian Hänse Hänse Kantstr. 4 Opening hours: 99425 Weimar ℡ (03643) 775 030 allergies Monday, Friday 7:30am – 11:30am Tuesday 2:30pm – 6:30pm Wednesday 10:00am – 2:30pm Thursday 2:00pm – 4:30pm ophthalmologist Dr. med. Dirk Rohde, Dr. med. Georg Schrader Schoppenhauerstr. 13 99423 Weimar http://www.augenarztweimar.de/index.php Opening hours: Monday, Tuesday, Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 1:00pm 24 ℡ (03643) 502 859 surgeon Dipl.Dipl.-Med. Günther Koch accident surgery Carl-August-Allee 14 Opening hours: by appointment only 99423 Weimar ℡ (03643) 501 044 otorhinolaryngologist Dipl.Dipl.-Med. Ursula Kempa Opening hours: by appointment only Markt 4 99423 Weimar ℡ (03643) 502 149 PeterPeter-Michael Wiec Wieczorek Opening hours: by appointment only Carl-August-Allee 4 99423 Weimar ℡ (03643) 202 180 pediatrician Dr. med. Monika Nie Niehaus Opening hours: Windmühlenstr. 2 Monday 8:00am – 12:00pm 4:00pm – 6:00pm Tuesday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 4:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm Thursday 10:00am – 12:00pm 5:00pm – 6:00pm 99425 Weimar ℡ (03643) 515 535 515534 dentist Dr. med. Christiane Basche, Dr. med. Thomas Basche Heinrich-Heine-Str. 2 99423 Weimar ℡ (03643) 400 230 400341 1.3.5 http://www.zahnarztpraxis-basche.de/ Opening hours: Monday 7:00am – 3:00pm Tuesday, Wednesday, Thursday 7:00am – 1:00pm 2:00pm – 6:00pm Friday 7:00am – 1:00pm Eisenach Comments general medicines Dr. med. Dirk Achard Opening hours: Bahnhofstr. 21 99817 Eisenach Monday, Tuesday 7:30am – 11:00am 3:00pm – 5:00pm Wednesday - Friday 7:30am – 11:00am ℡ (03691) 203 005 720674 25 Dr. med. Jörg Budeus Opening hours: Karlstr. 1 99817 Eisenach Monday, Wednesday 8:00am – 12:00pm Tuesday8:00am – 11:00am 2:00pm – 4:00pm Thursday 8:00am – 11:00am 6:00pm – 8:00pm (app.) Friday 8:00am – 11:00am ℡ (03691) 291 211 291214 Dr. med. Angelika Müller Opening hours: Kurstr. 2 99817 Eisenach Monday, Wednesday, Friday 8:00am – 11:00am Tuesday, Thursday 8:00am – 11:00am 3:00pm – 6:00pm ℡ (03691) 746 059 746021 ophthalmologist Dr. Kristina Busch Opening hours: Georgenstr. 27 99817 Eisenach Monday, Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm Tuesday 8:00am – 12:00pm 2:30pm – 5:00pm Thursday 8:00am – 12:00pm 3:00pm – 7:00pm ℡ (03691) 744 494 744495 otorhinolaryngologist Dr. med. Christine Schulz Opening hours: by appointment only Schillerstr. 15 99817 Eisenach ℡ (03691) 203 661 pediatrician Dr. med. Karsten Berg Bergmann Opening hours: Georgenstr. 18 – 22 99817 Eisenach ℡ (03691) 771 16 887684 Monday, Friday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 5:30pm Tuesday - Thursday 8:00am – 12:00pm Dr. Angelika Beyer Opening hours: Monday, Tuesday, Thursday 8:00am – 11:30pm 2:00pm – 5:30pm Wednesday, Friday 8:00am – 11: 30am Bahnhofstr. 6 99817 Eisenach ℡ (03691) 742 002 721030 dentists Dr. Franziska Glänzer, Dr. JürJürgen Glänzer Frauenberg 9 99817 Eisenach ℡ (03691) 743 600 743602 http://www.glaenzer.de/ Opening hours: Monday, Friday 8:00am – 6:00pm Tuesday, Thursday 8:00am – 8:00pm Wednesday 7:00am – 8:00pm Dr. Matthias Heinemann Opening hours: Marienstr. 27 99817 Eisenach Monday, Wednesday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm 26 ℡ (03691) 784 557 885753 Tuesday, Thursday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 4:00pm Friday 8:00am – 12:00pm gynecologist gynecologist Dr. med. Bettina Sinn Opening hours: Karlstr. 1 Monday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 5:00pm Tuesday 8:00am – 12:00pm 2:00pm – 6:00pm Wednesday, Friday 8:00am – 12:00pm Thursday 8:00am – 12:00pm 5:00pm – 7:00pm 99817 Eisenach ℡ (03691) 203 258 742556 27 2 Clinics 2.1 Saxony 2.1.1 .1.1 . Emergen Emergencies Where to turn nights/weekends: Emergencies – after hours medical ser services Leipzig http://www.uniklinikumleipzig.de/lageplaene/gebiet.html?jsPlan=jh_allee_32 Emergency services - General Medicine (ärztlicher Notfalldienst) ℡ (0341) 192 92 Central emergency room (ER) - Univer University (Zentrale Notaufnahme des Universitätsklinikums) Liebigstr. 20 04103 Leipzig ℡ (0341) 9717800 Emergency Emergency services - casu casualty surgery (chirurgisches Notfallzentrum) ℡(0341) 963670 service available 24 hours home visits only open 24 hours will refer the patients to the appropriate specialists in the clinics or polyclinics if they came in through the central ER and if they need inpatient treatment open 24 hours Riebeckstr. 65 04317 Leipzig University pediatric clinic & polyclinic (Universitätsklinik und Poliklinik für Kinder und Jugendliche) ℡ (0341) 97 260 00 (0341) 97 260 09 Emergency center http://kik.uniklinikum-leipzig.de open 24 hours Liebigstr. 20a 04103 Leipzig Emergency center Notfallzentrum Leipzig (Thonbergklinik) Riebeckstr. 65/Ecke Prager Str. 04317 Reudnitz ℡ (0341) 963 67 0 (0341) 963 67 22 http://www.notfallzentrum-leipzig.de/ [email protected] Opening hours: Monday, Tuesday, Thursday 8:00am –12:00pm 4:00pm – 6:00pm Wednesday 8:00am – 12:00pm Friday 8:00am – 12:00pm Emergency treatment is available 24/7 Dresden 28 Interdisziplinäre Notauf Notaufnahme (ER) ℡ 0351/856 2089 Kopernikusstr. 39a open 24 hours 01129 Dresden Diakonissenkrankenhaus ℡ (0351) 810 10 (reception) Holzhofgasse 29 01099 Dresden Emergency room (0351) 810 1780 Städtisches Klinikum – Krankenhaus DresDresdenden-Friedrichstadt open 24 hours ℡ (0351) 480 0 Emergency room (0351) 480 1552 Friedrichstr. 41 01067 Dresden open 24 hours Krankenhaus St. JosephJoseph-Stift ℡ (0351) 4440 0 Wintergartenstr. 15/17 01307 Dresden Emergency room (0351) 4440 2341 Medizinische Fakultät Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen Universität Dresden - UniversiUniversitätskli tätsklinikum ℡ (0351) 458 0 Emergency room (0351) 458 2221 open 24 hours Fetscherstr. 74 01307 Dresden Städtisches Krankenhaus DresdenDresden-Neustadt ℡ (0351) 856 0 Industriestr. 40 01129 Dresden Emergency Emergency room (0351) 856 2380/2389 ER for children (0351) 856 2580 open 24 hours Chemnitz Klinikum Chemnitz GmbH – Krankenhaus Flem mmingstraße Fle Flemmingstr. 2 09116 Chemnitz Klinikum Chemnitz GmbH GmbH - Krankenhaus Küch hwald Küc Bürgerstr. 2 09113 Chemnitz Klinikum Chemnitz GmbH – FrauenFrauen- und Kinderrklinik (clinic for women & children) Kinde Flemmingstr. 4 09116 Chemnitz Klinikum Chemnitz GmbH – Kranken Krankenhaus Dresdner Straße – clinic for neuro neurology Dresdner Str. 178 09131 Chemnitz HNO Notfall Friedrichstadt Klinik ℡ (0371) 3330 Emergency room (0371) 333 335 91 open 24 hours ℡ (0371) 333 0 Emergency room (0371) 333 427 96 open 24 hours ℡ (0371) 333 222 24 Emergency room (0371) 333 242 42 open 24 hours ℡ (0371) 333-0 Emergency room (0371) 333 105 20 open 24 hours ℡ (0351) 4801725 (0351) 4801729 open 24 hours 29 2.1.2 Hospitals 2.1.2.1 Leipzig Universitätsklinikum http://www.uniklinikum-leipzig.de ℡ Switchboard: (0341) 97 109 ℡ Patients admission (central number): (0341) 97 160 27 For your information: a polyclinic polyclini handles outpatients; a clinic is for inpatients only. Center for internal medicine (Zentrum für Innere Medizin) ℡ (0341) 97 126 20 (0341) 97 126 19 Johannisallee 32 04317 Leipzig (new address Liebigstr. – expected to be effective February 2009 - will be posted soon) Medical clinic & polyclinic II for gastroen gastroenterology, hepatology, hematology & oncol oncology (Medizinische Klinik und Polyklinik II für Gastroenterologie, Hepatologie, Hämatologie und Onkologie) ℡ (0341) 97 122 00 (0341) 97 122 09 http://gastro.uniklinikumleipzig.de Phillipp-Rosenthal-Str. 27 04130 Leipzig Clinic & polyclinic for Anesthesiology & In Intensive tensive therapy (Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie) ℡ (0341) 97 17701 (0341) 97 177 09 http://kai.uniklinikum-leipzig.de Liebigstr. 20 04103 Leipzig Center for dentistry dentistry & oral medicine (Zentrum für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde) ℡ (0341) 97 21050 (0341) 97 21309 Nürnberger Str. 57 04103 Leipzig http://prothetik-leipzig.de Clinic & polyclinic for oral & plastic plastic facial surgery (Klinik und Polyklinik für Mund-, Kiefer- und plastische Gesichtschirurgie) ℡ (0341) 97 21100 (0341) 97 21109 Nürnberger Str. 57 04103 Leipzig Polyclinic for dental prosthetics & materials technoltechnol- http://mkg.uniklinikumleipzig.de ℡ (0341) 97 21300 30 ogy (Polyklinik für Zahnärztliche Prothetik und Werkstoffkunde) (0341) 97 21309 http://prothetik-leipzig.de [email protected] Nürnberger Str. 57 04103 Leipzig Polyclinic for preservative dentistry & perio periodontology (Polyklinik für Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie) ℡ (0341) 97 21200 (0341) 97 21209 Nürnberger Str. 57 04103 Leipzig http://zahnerhaltung.uniklinikumleipzig.de Pediatric dentistry & orthodontists (Polyklinik für Kinderzahnheilkunde und Kieferorthopädie) Pediatric dentists ℡ (0341) 97 210 70 (0341) 97 210 79 Nürnberger Str. 57 04103 Leipzig http://kinderzahnheilkunde.uniklinikumleipzig.de http://kieferorthopaedie.uniklinikum–leipzig.de Orthodontist ℡ (0341) 97 210 50 (0341) 97 210 59 Dermatological clinic & allergology (Klinik für Dermatologie und Allergologie) ℡ (0341) 97 186 00 (0341) 97 186 09 Phillipp-Rosenthal-Str. 23-25 04103 Leipzig http://hautklinik.uniklinikumleipzig.de University gynecological clinic (Universitätsfrauenklinik) (Triersches Institut) ℡ (0341) 97 234 00 (0341) 97 234 09 Liebigstr. 20a 04103 Leipzig http://ufk.uniklinikumleipzig.de Medical clinic & polyclinic I for pneumology (Medizinische Klinik und Polyklinik I für Pneumologie) ℡ (0341) 97 12600 Johannisallee 32 04317 Leipzig Medical clinic & polyclinic I for car cardiology & angiology (Medizinische Klinik und Poliklinik I für Kardiologie und Angiologie) http://pneumologie.uniklinikumleipzig.de ℡ (0341) 97 126 50 (0341) 97 126 59 http://kardio.uniklinikumleipzig.de Johannesallee 32 04317 Leipzig Medical clinic & polyclinic III for endocrinol endocrinology, diabetes & nephrology nephrology (Medizinische Klinik und Poliklinik III für Endokrinologie, Diabetes und Nephrologie) Philipp-Rosenthal-Str. 27 ℡ (0341) 97 133 80 (0341) 97 133 89 http://innere.uniklinikumleipzig.de 31 04103 Leipzig Medical clinic & polyclinic IV for rheumatol rheumatology, gerontology/metabolism, tropical medicine & contagious medicine (Medizinische Klinik und Poliklinik IV für Rheumatologie, Gerontologie/Stoffwechsel, Tropen- und Infektions–medizin) ℡ (0341) 97 247 00 (0341) 97 247 29 http://in4.uniklinikum-leipzig.de Liebigstr. 22 04103 Leipzig Neurological clinic & polyclinic (Klinik und Poliklinik für Neurologie) ℡ (0341) 97 242 00 (0341) 97 242 09 Liebigstr. 22 a 04103 Leipzig http://neurologie.uniklinikumleipzig.de Neurosurgical clinic & polyclinic (Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie) ℡ (0341) 97 175 00 (0341) 97 175 09 Liebigstr. 20 04103 Leipzig http://neurochirurgie.uniklinikumleipzig.de Day clinic for cognitive neurology (Tagesklinik für kognitive Neurologie) ℡ (0341) 97 249 80 (0341) 97 249 89 Liebigstr. 22 a 04103 Leipzig http://tk.uniklinikum-leipzig.de Clinic & polyclinic for ophthalmolo ophthalmology (Klinik und Poliklinik für Augenheilkunde) ℡ (0341) 97 216 50 (0341) 97 216 59 Liebigstr. 10/14 04103 Leipzig http://augenklinik.uniklinikumleipzig.de Orthopedic clinic & polyclinic (Klinik und Poliklinik für Orthopädie) ℡ (0341) 97 230 00 (0341) 97 230 09 Liebigstr. 20 04103 Leipzig http://oukimweb.uniklinikumleipzig.de Clinic & polyclinic for pediatric surgery (Klinik und Poliklinik für Kinderchirurgie) ℡ (0341) 97 264 00 (0341) 97 264 09 Liebigstr. 20a 04103 Leipzig University pediatric clinic & polyc polyclinic (Universitätsklinik und Poliklinik für Kinder und Jugendliche) Emergency center Liebigstr. 20a Emergency (0341) 26 24 2 http://kinderchirurgie.uniklinikumleipzig.de ℡ (0341) 97 260 00 (0341) 97 260 09 http://kik.uniklinikum-leipzig.de 32 04103 Leipzig Clinic & polyclinic for psychiatry (Klinik und Poliklinik für Psychiatrie) ℡ (0341) 97 245 30 (0341) 97 245 39 Semmelweissstr. 10 04103 Leipzig http://psy.uniklinikumleipzig.de Pediatric & adolescent clinic & polyclinic for psychi psychiatry, psycho psychotherapy & psychosomatic disorders (Klinik und Poliklinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik des Kindes- und Jugendalters) ℡ (0341) 97 240 10 (0341) 897 240 19 http://kjp.uniklinikum-leipzig.de Liebigstr. 20a 04103 Leipzig Clinic & polyclinic for psychotherapy & psy psychochosomatic medicine (Klinik und Poliklinik für Psychotherapie und Psychosomatische Medizin) ℡ (0341) 97 188 50 (0341) 21 312 57 http://pst.uniklinikum-leipzig.de Semmelweissstr. 10 04103 Leipzig Clinic & polyclinic for otorhi otorhinolaryngology (ear, nose and throat medicine) & plastic surgery (Klinik und Poliklinik für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde und plastische Operationen) ℡ (0341) 97 217 00 (0341) 97 217 09 http://hno.uniklinikumleipzig.de Liebigstr. 10/14 04103 Leipzig Department for medical psychology & medi medical sociology (Selbständige Abteilung für Medizinische Psychologie und Medizinische Soziologie) (entrance Semmelweissstr. 14) ℡ (0341) 97188 00 or (0341) 97 188 03 (0341) 97 188 09 http://medpsy.uniklinikumleipzig.de Phillip-Rosenthal-Str. 55 04103 Leipzig Clinic for diagnostic radiology (Klinik für diagnostische Radiologie) ℡ (0341) 97 174 00 (0341) 97 174 09 Liebigstr. 20 04103 Leipzig http://radiologie.uniklinikumleipzig.de Clinic & polyclinic for radiotherapy & radi radiooncology (Klinik und Poliklinik für Strahlentherapie und Radioonkologie) ℡ (0341) 97 184 00 (0341) 97 184 09 Stephanstr. 9a 04103 Leipzig http://radioonkologie.uniklinikumleipzig.de Clinic & polyclinic for nuclear me medicine ℡ (0341) 97 180 00 33 (Klinik und Poliklinik für Nuklearmedizin) (0341) 97 181 29 Stephanstr. 11 04103 Leipzig http://nuklmed.uniklinikumleipzig.de Center for surgery (Zentrum für Chirurgie) ℡ (0341) 97 173 00 (0341) 97173 09 Liebigstr. 20 04103 Leipzig http://www.chirurgie1.uniklinikumleipzig.de Surgery clinic & polyclinic I for emergency surgery, reconstructive & plastic surgery (Chirurgische Klinik und Polyklinik I für Unfall-, Wiederherstellungs- und plastische Chirurgie) Liebigstr. 20 04103 Leipzig Clinic & polyclinic II for visceral surgery, transplantatransplantation surgery, tho thorax, & vascular surgery (Chirurgische Klinik und Polyklinik II für Visceral-, Transplantations- , Thorax- und Gefäßchirurgie) Liebigstr. 20 04103 Leipzig ℡ (0341) 97 172 00 (0341) 97 172 09 http://www.chirurgie2.uniklinikumleipzig.de Urological clinic & polyclinic (Klinik und Poliklinik für Urologie) ℡ (0341) 97 176 00 (0341) 97 176 09 Liebigstr. 20 04103 Leipzig http://urologie.uniklinikumleipzig.de (shows shortcut to English site) Heart center Leipzig (Herzzentrum Leipzig GmbH) ℡ (0341) 865 0 (reception) (0341) 865 14 05 / 865 14 52 Strümpelstr. 39 04289 Leipzig http://www.unileipzig.de/~herz/ Ev.Ev.-Luth. Diakonissenkrankenhaus Georg-Schwarz-Str. 49 04177 Leipzig ℡ (0341) 4444 http://www.diako-leipzig.de/ [email protected] Ward for accident & reconstructive surgery ℡ (0341) 444 36 01 (0341) 444 36 02 Ward for general, visceral & vascular surgery surgery ℡ (0341) 444 36 31 (0341) 444 36 32 Clinic for anesthesia & intensive care ℡ (0341) 444 36 41 (0341) 444 36 95 Clinic for urology (joint practice) ℡ (0341) 453 380/3815 (0341) 444 38 22 34 Gynecology, midwifery ℡ (0341) 444 5403 Clinic for for ophthalmology ℡ (0341) 444 5403 Clinic for otorhinolaryngology ℡ (0341) 444 5101 Städtisches Klinikum St. Georg Delitzscher Str. 141 04129 Leipzig ℡ (0341) 9090 http://www.sanktgeorg.de/ Clinic for internal internal medicine I (incl. internal oncology) ℡ (0341) 909 2301 (0341) 909 23 23 [email protected] Clinic for internal medicine II (incl. acute geriatric) ℡ (0341) 909 26 01 (0341) 909 26 30 [email protected] Clinic for general & visceral medicine ℡ (0341) 909 22 01 (0341) 909 22 34 [email protected] mediiClinic for anesthesia, intensive care, palliative med cine ℡ (0341) 909 25 70 (0341) 909 25 68 [email protected] Clinic for forensic psychiatry Chemnitzer Str. 48, 04289 Leipzig ℡ (0341) 865 91 53 (0341) 865 91 34 Clinic for gynecology & Mid Midwifery ℡ (0341) 909 35 01 (0341) 909 35 23 Clinic for otorhinolaryngology ℡ (0341) 909 23 83 (0341) 909 14 92 [email protected] Clinic for pediatric & adolescent medicine (incl. pepediatric di dialysis & neonatology) ℡ (0341) 909 36 01 (0341) 909 36 09 [email protected] Clinic for neurology ℡ (0341) 909 37 01 (0341) 909 37 10 [email protected] Institute for physical medi medicine ℡ (0341) 909 37 51 (0341) 909 37 52 Clinic for diagnostic radiology & radiotherapy ℡ (0341) 909 27 00 (0341) 909 30 40 Center for pneumology pneumology Nikolai-Rumjanzew-Str. 100, 04207 Leipzig ℡ (0341) 423 12 02 (0341) 12 03 35 Städtisches Klinikum St. Georg Nikolai-Rumjanzew-Str. 100 04207 Leipzig-Kleinzschocher ℡ (0341) 423 1010 (0341) 423 12 42 http://www.sanktgeorg.de/index.php?id=517 [email protected] Intensive care, cardiology ℡ (0341) 423 16 74 Diabetes, endocrinology ℡ (0341) 423 16 43 Gastroenterology, endoscopy ℡ (0341) 423 16 94 (0341) 423 16 98 (endoscopy) ParkPark-Krankenhaus LeipzigLeipzig-Südost GmbH http://www.parkkrankenhaus-leipzig.de [email protected] - Somatische Kliniken Strümpellstr. 41 04289 Leipzig-Dösen ℡ (0341) 8640 Clinic for internal medicine I (cardiology, angiology) ℡ (0341) 864 22 70 Clinic for general & visceral medicine ℡ (0341) 864 22 55 Orthopedic center & trauma center ℡ (0341) 864 22 80 Clinic for internal medicine II, gastroenterology, ononcology, pneumology ℡ (0341) 864 22 60 Vascular surgery ℡ (0341) 864 22 50 Clinic for anesthesia & intensive care ℡ (0341) 864 22 49 Radiology situated in: Heart center Leipzig (Herzzentrum Leipzig GmbH) ℡ (0341) 865 17 02 Strümpelstr. 39 04289 Leipzig - Psychatrische Kliniken Morawitzstr. 4 04289 Leipzig Clinic for pediatric & adolescent psychiatry, PsychoPsychosomatic, psycho psychotherapy ℡ (0341) 864 12 50 Clinic for psychiatry, psychosomatic psychosomatic illnesses, illnesses, psypsychotherrapy chothe ℡ (0341) 864 12 60 Soteria Clinic Leipzig GmbH – Clinic for alcohol - and prescription drug dependency Morawitzstr. 4 04289 Leipzig 36 ℡ (0341) 870 0 (0341) 870 30 00 http://www.soteria-klinik-leipzig.de [email protected] Psychiatric, Rehabilitation ℡ (0341) 870 0 (reception) (0341) 870 30 00 Adaptation, Assisted living Ludwig-Erhard-Str. 21, 04103 Leipzig ℡ (0341) 226 27 40 (0341) 226 27 44 Mr. Fabricius does not yet admit nonGerman speaking patients in the ward but can be called for further information St. Elisabeth Krankenhaus Biedermannstr. 84 04229 Leipzig ℡ (0341) 39590 http://www.ek-leipzig.de/ Internal medicine I (endocrinology/diabetology, cardiology, internal medicine) ℡ (0341) 395 9323 Internal medicine II (gastroenterology, oncology, palliative medicine) ℡ (0341) 395 9345 Surgery ℡ (0341) 395 9426 Midwifery ℡ (0341) 395 9348 Gynecology ℡ (0341) 395 9400 Breast center ℡ (0341) 395 9493 Anesthesia & intensive care ℡ (0341) 395 9450 Urology ℡ (0341) 395 9415 Sächsisches Krankenhaus für Psychiatrie und Neurologie Neurologie Altscherbitz Leipziger Str. 59 04435 Altscherbitz ℡ (034204) 870 http://www.skh-altscherbitz.de Clinic for psychiatry & psychother psychotherapy ℡ (034204) 872 306 (0341) 872 309 Clinic for forensic psychiatry psychiatry ℡ (034204) 872 311 (0341) 872 314 Clinic for neurology ℡ (034204) 872 301 (0341) 872 304 37 2.1.2.2 .2.2 Dresden Diakonissenkrankenhaus ℡ ℡ Holzhofgasse 29 01099 Dresden (0351) 810 10 (reception) (0351) 810 1780 (Emergency) http://www.diako-dresden.de/index.php?id=69 Accident surgery ℡ (0351) 810 1305 (0351) 810 1319 Visceral surgery/proctology ℡ (0351) 810 1414 (0351) 810 1418 Urology ℡ (0351) 810 1720 (0351) 810 1730 Clinic for internal medicine Gastroenterology Cardiology ℡ (0351) 810 1321 (0351) 810 1800 Gynecology ℡ (0351) 810 1331 (0351) 810 1800 Neonatology Information and registration: registry delivery room ℡ (0351) 810 1521 ℡ (0351) 810 1331 ℡ (0351) 810 1323 Städtisches Klinikum – Krankenhaus DresdenDresden-Friedrichstadt Friedrichstr. 41 01067 Dresden (0351) 480 0 Emergency room: (0351) 480 1552 http://www.khdf.de/ Medical clinic I ℡ (0351) 480 1400 (0351) 480 1419 Medical clinic II ℡ (0351) 480 1120 (0351) 480 1129 Medical clinic III ℡ (0351) 480 1130 (0351) 480 1139 Ophthalmology ℡ (0351) 480 1829 (0351) 480 1239 Anesthesiology & intensive therapy ℡ (0351) 480 1170 (0351) 480 1179 General & abdominal surgery ℡ (0351) 480 1520 http://ach.khdf.de Vascular surgery ℡ (0351) 480 1101 (0351) 480 1109 Casualty & plastic surgery http://www.unfallchirurgie-dresden- ℡ (0351) 480 1301 (0351) 480 1309 38 friedrichstadt.de Psychiatry ℡ (0351) 480 1351 (0351) 480 3224 Gynecology ℡ (0351) 480 1184 (0351) 480 1189 Dermatology ℡ (0351) 480 1685 (0351) 480 1219 Otorhinolaryngologist Otorhinolaryngologist ℡ (0351) 480 1220 (0351) 480 1229 Orthopedics ℡ (0351) 480 1565 (0351) 480 3250 Radiology ℡ (0351) 480 1251 (0351) 480 1259 Urology ℡ (0351) 480 1160 (0351) 480 3262 Krankenhaus St. JosephJoseph-Stift Wintergartenstr. 15/1 01307 Dresden ℡ (0351) 4440 0 Emergency room: (0351) 4440 2341 http://www.josephstift-dresden.de/ Internal medicine Surgery Gynecology ℡ (0351) 4440 2275 (0351) 4440 2423 Emergency: ℡ (0351) 4440 2329 ℡ (0351) 4440 2273 (0351) 4440 2406 ℡ (0351) 4440 2274 (0351) 4440 2331 hospitalization: ℡ (0351) 4440 5388 Anesthesia ℡ (0351) 4440 2229 (0351) 4440 2407 Intensive medicine ℡ (0351) 4440 2375 Pain ambulance ℡ (0351) 4440 2229 (0351) 4440 2407 Radiology ℡ (0351) 4440 2383 registration: ℡ (0351) 4440 2213 (0351) 4440 2365 Laboratory http://www.labor-leipzig.de ℡ (0351) 4440 2930 Physiotherapy ℡ (0351) 4440 2337 (0351) 4440 2208 Counseling ℡ (0351) 4440 2246 (0351) 4440 2939 39 Medizinische Fakultät Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen Universität Dresden - Universitätsklinikum Fetscherstr. 74 01307 Dresden ℡ (0351) 458 0 Emergency room: (0351) 458 2221 http://www.uniklinikum-dresden.de/ Clinic for internal medicine ℡ (0351) 458 5955 (0351) 458 5955 Clinic & polyclinic I ℡ (0351) 458 4190 Intensive care, bone marrow transplantation Interdisciplinary oncology station Hematology Pneumology/treatment of an infection Treatment of an infection/oncology Gastroenterology Clinic & polyclinic III Intensive care Geriatric Nephrology Diabetology Metabolic, endocrinology Rheumatology Interdisciplinary vascular station Lipidapheresis (0351) 458 5362 (0351) 458 4673 (ward) (0351) 458 4288 (admission) (0351) 458 8110 (ward) (0351) 458 0116 (admission) (0351) 458 2321 (ward) (0351) 458 4418 (admission) (0351) 458 3345 (ward) (0351) 458 4676 (admission) (0351) 458 3610 (ward) (0351) 458 3345 (admission) (0351) 458 3429 (ward) (0351) 458 3429 (admission) ℡ (0351) 458 5955 (0351) 4586398 ℡ (0351) 458 2610/5922 ℡ (0351) 458 5210 ℡ (0351) 458 2165 ℡ (0351) 458 2329 ℡ (0351) 458 2149/3424 ℡ (0351) 458 3454 ℡ (0351) 458 831/2830 ℡ (0351) 458 2306/2176 http://mk3.uniklinikum-dresden.de Clinic & Polyclinic for pediatric medicine Hematology/oncology Pneumology Intensive care Gastroenterology/diabetology/ endocrinology Special questions of Neonatology problems Neuropediatric ℡ (0351) 458 2440 (0351) 458 4384 ℡ (0351) 458 2340 ℡ (0351) 458 2241 ℡ (0351) 458 2341 ℡ (0351) 458 2242 ℡ (0351) 458 2342 ℡ (0351) 458 2243 Clinic & polyclinic for orthope orthopedics dics ℡ (0351) 458 3137 (0351) 458 4376 Clinic & polyclinic for urology ℡ (0351) 458 2447 (0351) 458 4333 http://urologie.uniklinikumdresden.de Clinic & polyclinic for gynecol gynecology ℡ (0351) 458 3420 (0351) 458 4329 http://frauen.uniklinikum- 40 dresden.de Clinic & polyclinic for visceralvisceral-, thorax surgery ℡ (0351) 458 2742 (0351) 458 4395 http://vtg.uniklinikum-dresden.de Surgery research ℡ (0351) 458 3598 (0351) 458 4350 http://cf.uniklinikum-dresden.de Clinic & polyclinic for accidentaccident- & reconstrucreconstructive tive sur surgery ℡ (0351) 458 3777 (0351) 458 4307 Clinic & polyclinic for neuro neurosurgery ℡ (0351) 458 2883 (0351) 458 4304 http://tu-dresden.de/mednch Clinic & polyclinic for pediatric surgery ℡ (0351) 458 3800 (0351) 458 5343 http://tu-dresden.de/medkichi Clinic & polyclinic for anesthesiology & intenintensive care ℡ (0351) 458 2785 (0351) 458 4336 http://tu-dresden.de/medkai Clinic & polyclinic for otorhinolaryngo otorhinolaryngol ryngology ℡ (0351) 458 4420 (0351) 458 4326 http://orl-dresden.de Clinic & polyclinic for derma dermatology ℡ (0351) 458 2497 (0351) 458 4338 http://www.tudresden.de/medderma Clinic & polyclinic for ophthal ophthalmology mology ℡ (0351) 458 3381 (0351) 458 4335 http://augen.uniklinikumdresden.de Clinic & polyclinic for radiology & radio radiotherapy ℡ (0351) 458 3373 (0351) 458 4347 http://www.tudresden.de/medstrahl Clinic & polyclinic for nuclear medicine ℡ (0351) 458 4160 (0351) 458 5347 nuklearmedizin.uniklinikumdresden.de Clinic & polyclinic for psychiatry, psychotherpsychotherapy y ap ℡ (0351) 458 2760 (0351) 458 4327 psychiatrie.uniklinikum-dresden.de Clinic & polyclinic for pediatric psychia psychiatry & psycho otherapy psych ℡ (0351) 458 2244 (0351) 458 5754 kjp.uniklinikum-dresden.de Clinic & polyclinic for psychotherapy & psypsycho chosomatic illnesses HELIOS Klinik – Haus 1 ℡ (0351) 2636 267 (0351) 2636 268 psychosomatik.uniklinikum- 41 Malerstr. 31, 01326 Dresden Medical psychology dresden.de ℡ (0351) 458 4099/4100 (0351) 458 5526 http://www.medpsy.de Clinic & polyclinic for oral & plastic facial sursurgery ℡ (0351) 458 3382 (0351) 458 5348 http://www.tu-dresden.de/medmkg Clinic for orthodontics ℡ (0351) 458 2718 (0351) 458 5318 http://www.tudresden.de/medpko/ko.htm Pediatric dentistry ℡ (0351) 458 2714 (0351) 458 5303 http://www.tudresden.de/medakzh/ Polyclinic for tooth preserva preservation ℡ (0351) 458 2713 (0351) 458 5381 http://www.tu-dresden.de/medzer Polyclinic for prosthodontics ℡ (0351) 458 2706 (0351) 458 5314 http://www.tudresden.de/medprothetik Clinic & polyclinic polyclinic for radiological diag diagnostic ℡ (0351) 458 2259 (0351) 458 4321 http://www.tu-dresden.de/medrad Neuroradiology ℡0351) 458 5454 (0351) 458 4370 http://www.tudresden.de/medneurorad Städtisches Krankenhaus DresdenDresden-Neustadt Industriestr. 40 01129 Dresden ℡ (0351) 856 0 Emergency room: (0351) 856 2380/2389 (0351) 856 2580 (for children) http://www.khdn.de/ Medical clinic ℡ (0351) 856 2200 (0351) 856 2202 Clinic for genecology ℡ (0351) 856 2402 (0351) 856 2400 Clinic for pediatric medicine ℡ (0351) 856 2502 (0351) 856 2500 Social pediatric center ℡ (0351) 856 3552 (0351) 856 3569 Institute for interventional & diagnostic radi radiology ℡ (0351) 856 3102 (0351) 856 3100 42 Clinic for accidentaccident- & reconstruc reconstructive tive surgery ℡ (0351) 856 2002 (0351) 856 2000 Clinic for surgery & visceral surgery ℡ (0351) 856 2302 (0351) 856 2349 Clinic Clinic for anesthesia & intensive care ℡ (0351) 856 2602 (0351) 856 2600 Clinic for neurology ℡ (0351) 856 2902 (0351) 856 2900 Independent department of neuro neurosurgery ℡ (0351) 856 2032 (0351) 856 2037 Clinic for psychiatry & psychothera psychotherapy “Weißer Hirsch”, Heinrich-Cotta-Str.12 ℡ (0351) 856 6902 (0351) 856 6900 Clinic for psychosomatic illnesses & psy psychotherapy “Weißer Hirsch”, Heinrich-Cotta-Str.12 ℡ (0351) 856 6340 (0351) 856 6342 Clinic for geriatric rehabilitation Altonaer Str.2a ℡ (0351) 856 2712 (0351) 856 2710 Department of psychotherapy ℡ (0351) 856 3304 2.1.2.3 2.1.2.3 Chemnitz DRKDRK-Krankenhaus Chemnitz Rabenstein Unritzstr. 23 09117 Chemnitz ℡ (0371) 832 0 http://www.drk-chemnitz.de/ OutOut-patient & stationary pain cen center ℡ (0371) 832 8003 (0371) 832 8004 Surgery ℡ (0371) 832 3003 (0371) 832 3004 Gynecology ℡ (0371) 832 4003 (0371) 832 4004 Internal medicine ℡ (0371) 832 7003 (0371) 832 7004 Pediatric medicine ℡ (0371) 832 6001 (0371) 832 6004 Skin clinic ℡ (0371) 832 5003 (0371) 832 5004 Anesthesia ℡ (0371) 832 3003 (0371) 832 3004 Klinikum Chemnitz GmbH Klinik für Innere II (metabolic diseases, oncology, infectology, diabetology) (Stoffwechselerkrankungen, Onkologie, Infektologie, Diabetologie) Flemmingstr. 2 09116 Chemnitz ℡ (0371) 3330 43 Emergency room: (0371) 333 335 91 http://www.klinikumchemnitz.de/ Anesthesiology & intensive care clinic ℡ (0371) 333 333 70 (0371) 333 333 68 Pharmacy ℡ (0371)333 33 462 (0371) 333 33 487 Ophthalmology clinic ℡ (0371) 333 332 30 (0371) 333 332 23 Institute for diagnostic imaging ℡ (0371) 333 333 90 Surgery ℡ (0371) 333 333 00 (0371) 333 333 03 Clinic Clinic for otorhinolaryngology, head & neck surgery ℡ (0371) 333 343 00 (0371) 333 343 02 Pediatric surgery ℡ (0371) 333 332 19 Clinic for oral maxillofacial surgery/aesthetic & rereconstructive constructive sur surgery ℡ (0371) 333 332 12 (0371) 333 332 14 Neurosurgery Neurosurgery ℡ (0371) 333 332 10 (0371) 333 332 04 Infections & diabetes ℡ (0371) 333 332 32 (0371) 333 332 24 Nuclear medicine clinic ℡ (0341) 333 331 00 (0341) 333 337 55 Klinikum Chemnitz GmbH Klinikum für Inne Innere I, III – V (I – cardiology, heart- & vascular diseases; III – hematology, oncology, stem cell transplantation; IV – allergology, chest diseases, intensive medicine, sleep disorders; V – kidney diseases) ( I – Kardiologie, Herz- und Gefäßerkrankungen; III – Hämatologie, Onkologie, Stammzelltransplantation; IV – Allergologie, Lungenerkrankungen, intensivmedizin, Schlafmedizin; V – Nierenerkrankungen) Bürgerstr. 2 09113 Chemnitz ℡ (0371) 333 0 Emergency room: (0371) 333 427 96 Notfall-cardio-Hotline 0172/ 377 2436 Internal medicine (cardiology) (cardiology) ℡ (0371) 333 425 01 (0371) 333 425 67 Rehabilitation center & physiother physiotherapy ℡ (0371) 333 420 31 Vaccinations/travel medicine ℡ (0371) 333 426 44 Institute of diagnostic radiology ℡ (0371) 333 427 01 (0371) 333 427 02 Vascular surgery clinic clinic ℡ (0371) 333 434 34 (0371) 333 434 33 Vascular surgery ℡ (0371) 333 434 34 (0371) 333 434 33 44 Hematology ℡ (0371) 333 430 45 (0371) 333 430 47 Pneumology ℡ (0371) 333 435 50 (0371) 333 435 52 Nephrology ℡ (0371) 333 425 23 (0371) 333 737 60 Radiology Radiologische Praxis Am Walkgraben 31, 09119 Leipzig ℡ (0371) 40000 690 (0371) 40000 691 Radiation oncology, radiation ther therapy ℡ (0371) 333 424 90 Radiation oncology clinic ℡ (0371) 333 425 50 (0371) 333 428 28 ambulance 0371/ 333 429 80 Thoracic surgery clinic ℡ (0371) 333 43 430 (0371) 333 43 432 Accident & joint surgery ℡ (0371)333 42 580 (0371)333 42 590 Thoracic surgery ℡ (0371) 333 434 30 Klinikum Chemnitz GmbH – FrauenFrauen- und Kinderklinik (clinic for women & children) en) childr Flemmingstr. 4 09116 Chemnitz ℡ (0371) 333 222 24 Emergency room: (0371) 333 242 42 Desire for a child center/sterilization center ℡ (0371) 333 222 92 Accoucheuses/Baby massage/Baby swimming ℡ (0371) 333 243 50 Gynecology (oncology, endocrino endocrinol inology) ℡ (0371) 333 222 00 Gynecological radiology ℡ (0371) 333 221 32 Obstetrics & gynecological clinic ℡ (0371) 333 222 00 (0371) 333 222 01 Clinic for pediatrics & adolescence medicine ℡ (0371) 333 24100 (0371) 333 24102 Chest center ℡ (0371) 333 222 00 Klinikum Chemnitz GmbH – Krankenhaus Dresdner Straße – clinic for neurology Dresdner Str. 178 09131 Chemnitz ℡ (0371) 333-0 Emergency room: (0371) 333 105 20 Psychiatry ℡ (0371) 333 436 86 Geriatric center ℡0371/ 333 114 23 0371/ 333 114 71 Clinic for neurology ℡ (0371) 333 105 30 (0371) 333 105 32 45 Clinic for psychiatry, behavioral medicine & PsychoPsychosomatics Psychiatric institute - ambulance Psychiatric day clinic ℡ (0371) 333 105 03 (0371) 333 10502 (0371) 33343686 (0371) 33343491 Clinic for pediatric & adolescent psychiatry, psychopsychotherapy & psy psychosomatics ℡ (0371) 333 121 21 (0371) 333 12912 Clinic for pediatrics pediatrics psychiatry & psychother psychotherapy ℡ (0371) 333 121 20 Krankenhaus für Lungenkrankheiten und Tuberkulose – Hospital Hospital for pulmology & tuberculosis Wittgensdorfer Str. 159 09114 Chemnitz ℡ (0371) 330 4901 or 330 1241 Zeisigwaldkliniken Bethanien Chemnitz Zeisigwaldstr. 101 09130 Chemnitz ℡ (0371) 430 0 0371/ 430 1934 http://www.bethanien-sachsen.de/Chemnitz/ Surgery ℡ (0371) 430 1301 (0371) 430 1304 Internal medicine ℡ (0371) 430 1401 (0371) 430 1404 Rheumatology ℡ (0371) 430 1601 (0371) 430 1604 Clinic for orthopedics orthopedics, accident & joint surgery ℡ (0371) 430 1501 (0371) 430 1504 Urological clinic ℡ (0371) 430 1701 (0371) 430 1704 Clinic for anesthesia & intensive medicine ℡ (0371) 430 1201 (0371) 430 1204 46 2.2. SaxonySaxony-Anhalt 2.2.1 2.2.1. .1. Emergencies Where to turn nights/weekends: Emergencies – after hours medical services Halle Medizinische Fakultät Universitätsklinikum der Martin-Luther-Universität Halle Wittenberg Ernst-Grube-Str. 40 06120 Halle (Saale) ℡ (0345) 5570 Emergency room (0345) 557 5860 open 24 hours Magdeburg Magdeburg Universitätsklinikum Magdeburg Leipziger Str. 44 39120 Magdeburg Emergency room 391/ 6715601 open 24 hours Dessau Städtisches Städtisches Klinikum Dessau Auenweg 38 06847 Dessau Emergency room (including pediat pediatrics) 340/ 5011930 open 24 hours LutherstadtLutherstadt-Wittenberg PaulPaul-GerhardtGerhardt-Stift Wittenberg – Evangelisches KranKrankenhaus Paul-Gerhardt-Str. 42-45 06886 Lutherstadt Wittenberg ℡ (03491) 500 Emergency room (03491) 502 929 open 24 hours 2.2.2 2.2.2. .2. Hospitals 2.2.2. .2.2.1 2.1. Halle Medizinische Fakultät Universitätsklinikum der Martin-Luther-Universität Halle Wittenberg Ernst-Grube-Str. 40 06120 Halle (Saale) ℡ (0345) 5570 Emergency room: (0345) 557 5860 http://www.medizin.uni-halle.de/ 47 Clinic & polyclinic for general, visceral & vas vascular surgery ℡ (0345) 557 2314 (0345) 557 2551 Clinic & polyclin polyclinic olyclinic for accident & reconstructive sursurgery ℡ (0345) 557 7071 (0345) 557 7073 Clinic & polyclinic for heart & tho thorax surgery ℡ (0345) 557 2719 (0345) 557 2782 Clinic & polyclinic for pediatric sur surgery ℡ (0345) 557 2240 (0345) 557 2779 Clinic & polyclinic for neurosurgery ℡ (0345) 557 1407 (0345) 557 1412 Clinic & polyclinic for urology ℡ (0345) 557 1446 (0345) 557 1783 Andrology ndrology ℡ (0345) 557 4782 (0345) 557 4788 Clinic & polyclinic for orthopedic & physical medicine ℡ (0345) 557 4805 (0345) 557 4809 Physical & rehabilitative medicine ℡ (0345) 557 2306 (0345) 557 3334 Clinic & polyclinic for gynecology ℡ (0345) 557 1847 (0345) 557 1501 Clinic & poly polyclinic clinic for midwifery & reproduc reproductive medicine ℡ (0345) 557 2324/2371 (0345) 557 2448 Clinic & polyclinic for internal medicine I ℡ (0345) 557 2661 (0345) 557 2253 Molecular gastroenterological on oncology ℡ (0345) 557 5926 (0345) 557 5927 Clinic & polyclinic for internal medicine II ℡ (0345) 557 2717/2734 (0345) 557 2236 Clinic & polyclinic for internal medicine III ℡ (0345) 557 2601/2621 (0345) 557 2422 Clinic & polyclinic for internal medicine IV ℡ (0345) 557 2924 (0345) 557 4959 Clinic & polyclinic for pediatric & adolescent medimedicine ℡ (0345) 557 2388 (0345) 557 2389 Clinic & polyclinic for pediatric car cardiology ℡ (0345) 557 2611 (0345) 557 2633 Clinic for psychiatry, psychotherapy & psycho psychosomatic ill illnesses ℡ (0345) 557 3682 (0345) 557 3697 Clinic & polyclinic for radiology ℡ (0345) 557 2441 (0345) 557 2157 Clinic & polyclinic for nuclear medi medicine ℡ (0345) 557 3463 (0345) 557 3466 Clinic & polyclinic for radiotherapy ℡ (0345) 557 4310 (0345) 557 4333 Clinic & polyclinic for dentistry ℡ (0345) 557 3762 Clinic & polyclinic for oral & maxillofacial sur surgery ℡ (0345) 557 5244 (0345) 557 5292 48 Clinic & polyclinic for dental con conservation medicine & periodontology ℡ (0345) 557 3762 (0345) 557 3773 Section for preventive dentistry & pediatric dentistry ℡ (0345) 557 1141 (0345) 557 1124 Clinic & polyclinic for orthodontia ℡ (0345) 557 3742 (0345) 557 3767 Clinic & polyclinic for prosthetics ℡ (0345) 557 3765 (0345) 557 2779 Clinic & polyclinic for anesthesia & operative intenintensive medicine ℡ (0345) 557 2322 (0345) 557 3328 Clinic & polyclinic for ophthalmol ophthalmology ℡ (0345) 557 1878 (0345) 557 1848 Clinic & polyclinic for otorhi otorhinolaryngology, head & neck surgery ℡ (0345) 557 1784 (0345) 557 1859 Clinic & polyclinic for dermatology & venereology ℡ (0345) 557 3925 (0345) 557 3942 Clinic & polyclinic for neurology ℡ (0345) 557 2858/2740 (0345) 557 2860 Städtisches Krankenhaus MarthaMartha-MariaMaria-Dölau GmbH Röntgenstr. 1 06120 Halle ℡ (0345) 5590 http://www.marthamaria-halle.de/ Clinic for anesthesia & intensive care ℡ (0345) 559 1416 (0345) 559 1527 Clinic for general & visceral surgery ℡ (0345) 559 1242 (0345) 559 1439 Clinic for thorax surgery ℡ (0345) 559 1882 (0345) 559 1883 Clinic Clinic for accident, reconstructive & hand sur surgery ℡ (0345) 559 1486 (0345) 559 1485 Clinic for gynecology & midwifery ℡ (0345) 559 1274 (0345) 559 1349 Clinic for otorhinolaryngology, otorhinolaryngology, head & neck surgery ℡ (0345) 559 1550 (0345) 559 1551 Clinic for orthopedics ℡ (0345) 559 1861 (0345) 559 1862 Clinic for urology ℡ (0345) 559 1651 (0345) 559 1652 Clinic for internal medicine I ℡ (0345) 559 1258 (0345) 559 1296 Clinic for internal medicine II ℡ (0345) 559 1440 (0345) 559 1442 Clinic for neurology ℡ (0345) 559 1891 (0345) 559 1893 49 Diakoniekrankenhaus Halle Advokatenweg 1 06114 Halle ℡ (0345) 778 60 (0345) 778 6666 http://www.diakoniewerk-halle.de/ Clinic for general, visceral & thorax surgery ℡ (0345) 778 6344 (0345) 778 6366 Clinic for anesthesia & intensive care ℡ (0345) 778 6602 (0345) 778 6503 Clinic for vascular medicine ℡ (0345) 778 6502 (0345) 778 6503 Clinic for internal medicine I ℡ (0345) 778 6504 (0345) 778 6566 Clinic for internal medicine II ℡ (0345) 778 6666 (0345) 778 6666 Psychosocial day clinic Mühlweg 44, 06114 Halle ℡ (0345) 202 1891 (0345) 778 1927 Day clinic for geriatric ℡ (0345) 778 7227 (0345) 778 6565 Clinic for psychotherapy and psy psychosomatics ℡ (0345) 778 6306 (0345) 778 6326 Krankenhaus St. Elisabeth & St. Barbara Mauerstr. 5 06003 Halle ℡ (0345) 21330 (0345) 2134022 Emergency room (also pediatric ER) (0345) 213 4310 http://www.krankenhaus-halle-saale.de/ Medical clinic I (gastroenterology, nephrology, angiology, palliative medicine) ℡ (0345) 213 4261 (0345) 213 4262 Medical clinic II (cardiology, diabetes, hematooncology) ℡ (0345) 213 4231 (0345) 213 4232 General & visceral surgery ℡ (0345) 213 4271 (0345) 213 4272 Vascular surgery ℡ (0345) 213 4291 (0345) 213 4292 Gynecology & midwifery ℡ (0345) 213 4341 (0345) 213 4342 Pediatrics & adolescent medicine ℡ (0345) 213 4320 (0345) 213 4322 Pediatric surgery ℡ (0345) 213 4511 (0345) 213 4512 Anesthesia & intensive care ℡ (0345) 213 4221 50 (0345) 213 4222 Psychosomatic medicine & psycho psychotherapy therapy ℡ (0345) 213 4350 (0345) 213 4352 Pediatric & adolescent psychiatry & psycho psychotherapy ℡ (0345) 213 5901 (0345) 213 5903 2.2.2.2. .2.2.2. Magde Magdeburg Universitätsklinikum Magdeburg Leipziger Str. 44 39120 Magdeburg ℡ (0391) 6701 Emergency room 0391/ 6715601 http://www.med.uni-magdeburg.de/ Centre for internal medicine Clinic for gastroenterology, hepatology, infections Clinic for nephrology Clinic for hematology, oncology Clinic for endocrinology & metabolism diseases Clinic Clinic for rheumatology & orthopedic for experimental internal medicine ℡ ℡ ℡ ℡ ℡ ℡ (0391) 671 3100 (0391) 671 3105 (0391) 671 3236 (0391) 6715440 (0391) 671 3266 (0391) 671 3267 (0391) 671 5445 (0391) 671 5448 (039200) 673 00 (0391) 671 3227 (0391) 671 3312 Clinic for general pediatrics & neo neonatology ℡ (0391) 671 7090 Clinic for pediatric hematology & oncology ℡ (0391) 672 4233 (0391) 672 4292 Clinic for neurology ℡ (0391) 671 5001 (0391) 671 5216 Clinic Clinic for psychiatry, psychotherapy & psycho psychosomatic medicine ℡ (0391) 671 4200 (0391) 671 4202 Clinic for radiology ℡ (0391) 671 3030 (0391) 671 3029 Clinic for nuclear medicine ℡ (0391) 671 3000 (0391) 671 3016 Clinic for radiotherapy ℡ (0391) 671 5791 (0391) 671 5324 Clinic for general, visceral & vascu vascular surgery ℡ (0391) 671 5500 (0391) 671 5570 Clinic for accident surgery ℡ (0391) 671 5575 (0391) 671 5637 Clinic for heart & thorax surgery ℡ (0391) 671 4100 (0391) 671 4126 Clinic Clinic for neurosurgery ℡ (0391) 671 5543 (0391) 671 5544 Clinic for plastic, reconstructive reconstructive & hand sur surgery ℡ (0391) 671 5599 (0391) 671 5588 51 Clinic for orthopedics ℡ (0391) 671 4000 (0391) 671 4006 Clinic for ophthalmology ℡ (0391) 671 3571 (0391) 671 3570 Clinic for urology ℡ (0391) 671 5036 (0391) 671 5094 Clinic for otorhinolaryngology ℡ (0391) 671 3848 Clinic for oral & maxillofacial sur surgery ℡ (0391) 671 5170 (0391) 671 5172 Clinic for gynecology & midwifery ℡ (0391) 671 7301/7302 (0391) 671 7311 Clinic for reproductive reproductive medicine & gynecological enendocriinology docr ℡ (0391) 671 7390 (0391) 671 7389 Clinic for dermatology & venereol venereology ℡ (0391) 671 5249 Clinic for anesthesia & intensive care ℡ (0391) 671 3500 (0391) 671 3501 Städtisches Klinikum Magdeburg Birkenallee 34 39002 Magdeburg ℡ (0391) 7910 Emergency room ℡ 0391/791 3250 0391/ 791 3253 http://www.klinikum-magdeburg.de/ Clinic for anesthesia & intensive care care ℡ (0391) 791 3101 (0391) 791 3103 Clinic for general & visceral surgery ℡ (0391) 791 4200 (0391) 791 4203 Clinic for gynecology & midwifery ℡ (0391) 791 3600 (0391) 791 3603 Centre for internal medicine Clinic for hematology & oncology, day clinic for oncology Clinic for cardiology ℡ ℡ (0391) 791 5601 (0391) 791 5603 (0391) 791 5305 (0391) 791 5303 Clinic for otorhinolaryngology, head & neck surgery ℡ (0391) 791 4501 (0391) 791 4503 Clinic for pediatric & youth medicine ℡ (0391) 791 3500 Clinic for neurology ℡ (0391) 791 4600 (0391) 791 4603 Clinic for neurosurgery & spinal sur surgery ℡ (0391) 791 4700 (0391) 791 4703 Clinic for psychiatry & psychotherapy ℡ (0391) 791 3405 (0391) 791 3403 Clinic for urology & pediatric urology urology ℡ (0391) 791 3901 (0391) 791 3903 Clinic for vascular surgery ℡ (0391) 791 4300 (0391) 791 4303 52 Clinic for accident & reconstructive reconstructive surgery ℡ (0391) 791 4401 (0391) 791 4403 Clinic for XX-ray diagnostic ℡ (0391) 791 3700 (0391) 791 3703 Klinik St. Marienstift Harsdorfer Str. 30 39110 Magdeburg ℡ (0391) 726 27 http://www.st-marienstift.de/ main departments clinic for gynecology & midwifery ward for anesthesia ward for pain therapy general practitioners departments Surgery Hand & accident surgery Urology Orthopedics Ophthalmology breast center ℡ (0391) 726 2458 (0391) 726 2468 ℡ (0391) 726 2489 (0391) 726 2468 ℡ (0391) 726 2489 (0391) 726 2468 ℡ (0391) 620 8360 (0391) 620 8369 ℡ (0391) 609 9431 (0391) 623 9290 ℡ (0391) 620 8250 (0391) 620 8279 ℡ (0391) 731 6686 (0391) 620 9589 ℡ (0391) 506 8634 ℡ (0391) 726 2458 (0391) 726 2468 Pfeiffersche Stiftungen Pfeifferstr. 10 39114 Magdeburg ℡ (0391) 850 50 (0391) 857 814 http://www.pfeiffersche-stiftungen.de/indexW3C.html Clinic for orthopedics ℡ (0391) 850 5200 (0391) 850 5211 Clinic for internal medicine (palliative medicine, gas gastroen troenterology, cardiology) ℡ (0391) 850 5170 (0391) 850 5402 Clinic for geriatrics ℡ (0391) 850 5183 Clinic for surgery ℡ (0391) 850 5249 (0391) 850 5498 Clinic for anesthesia ℡ (0391) 850 5246 (0391) 850 5482 MEDIAN Klinik NRZ Magdeburg – clinic for for neurological rehabilitation Gustav-Ricker-Str. 4 39120 Magdeburg ℡ (0391) 6100 53 (0391) 610 1222 http://www.median-kliniken.de/ Klinik an der Sternbrücke – day clinic for addiction disease and psychosomatic psychosomatic disorder (Tagesklinik für Abhängigkeitserkrankungen und psychosomatische Störungen) Planckstr. 4-5 39104 Magdeburg ℡ (0391) 565 660 (0391) 565 6620 http://www.suchttagesklinik.de/ Alte Ölmühle – rehabilitation rehabilitation clinic for addictive addictive diseases diseases (Rehabilitationsklinik für Abhängigkeitserkrankungen) Berliner Chaussee 66 39144 Magdeburg ℡ (0391) 81040 (0391) 810 4106 http://www.fachklinik-alte-oelmuehle.de/ 2.2.2. .2.2.3 2.3. Dessau Städtisches Städtisches Klinikum Dessau Auenweg 38 06847 Dessau ℡ (0340) 5010 Emergency room (also pediatric ER) (0340) 501 1930 http://www.klinikum-dessau.de/klinik/klinikde/ho/index.shtml Clinic for ophthalmology ℡ (0340) 501 4500 (0340) 501 4580 Clinic for general, visceral & vascular surgery ℡ (0340) 501 1236 (0340) 501 1231 Clinic for gynecology & midwifery ℡ (0340) 501 4310 (0340) 501 4350 Clinic for dermatology & immu immunological center ℡ (0340) 501 4000 (0340) 501 4025 Clinic for otorhinolaryngology ℡ (0340) 501 4710 (0340) 501 4730 Clinic for pediatric ℡ (0340) 501 1300 (0340) 501 1340 Clinic for anesthesia & intensive care ℡ (0340) 501 1251 (0340) 501 1028 Clinic for radiology, neuroradiology ℡ (0340) 501 1880 (0340) 501 1885 Clinic for internal medicine ℡ (0340) 501 1275 (0340) 501 1210 Clinic for accident & hand surgery ℡ (0340) 501 1306 (0340) 501 1419 54 Clinic for neurosurgery ℡ (0340) 501 1805 (0340) 501 1810 Clinic for neurology ℡ (0340) 501 1473 (0340) 501 1470 Clinic for orthopedics ℡ (0340) 501 3600 (0340) 501 3511 Clinic for oral & maxillofacial sur surgery ℡ (0340) 266 1610 (0340) 266 1611 Tumor center ℡ (0340) 501 4322 (0340) 501 4384 Anhaltische Diakonissenanstalt Dessau Gropiusallee 3 06848 Dessau ℡ (0340) 65020 (0340) 6502 1009 http://www.dkd-dessau.de/ Clinic for anesthesia ℡ (0340) 650 22010/22140 (0340) 650 2149 Clinic for general & visceral sur surgery ℡ (0340) 650 22119/22110 (0340) 650 2119 Clinic for internal medicine & geriatric ℡ (0340) 650 22129/22120 (0340) 650 2129 Clinic for urology ℡ (0340) 650 22139/22130 (0340) 650 2139 St. Joseph Krankenhaus Dessau – Clinic for psychiatry, psychotherapy & psychotherapeutic medicine (Fachkrankenhaus für Psychatrie, Psychotherapie & psychotherapeutische Medizin) Auenweg 36 06847 Dessau ℡ (0340) 556 90 (0340) 556 9113 http://www.alexius.de/St__Joseph-Krank.868.0.html day clinic for psychiatry ℡ (0340) 253 511 stationary psychotherapeutic medi medicine ℡ (0340) 556 9270 day clinic for psychotherapeutic medicine ℡ (0340) 253 511 psychiatric ambulance of the insti institute Teichstr. 66, 06844 Dessau 2.2.2.4 2.2.2.4. .2.4. ℡ (0340) 253 512 (0340) 253 510 Luther Lutherstadt Wittenberg Klinik Bosse Wittenberg - Clinic for psychiatry, psychotherapy, geriatrics geriatrics & neurology (Fachkrankenhaus für Psychiatrie, Psychotherapie, Geriatrie, Neurologie) Hans-Lufft-Str. 5 06886 Lutherstadt Wittenberg 55 ℡ (03491) 4760 (03491) 4763 72 http://www.alexius.de/Klinik_Bosse_Wit.951.0.html Psychiatry & psychotherapy ℡ (03491) 476 330 (03491) 476 332 Neurology ℡ (03491) 476 571 (03491) 476 557 PaulPaul-GerhardtGerhardt-Stift Wittenberg – Evangelisches Krankenhaus (evangelic hospital) Paul-Gerhardt-Str. 42-45 06886 Lutherstadt Wittenberg ℡ (03491) 500 Emergency room: (03491) 502 929 http://www.pgstiftung.de Clinic for internal medicine ℡ (03491) 502 380 (03491) 502 2692 Clinic for general, visceral & vascu vascular surgery ℡ (03491) 502 320 (03491) 502 2326 Clinic for accident & reconstructive reconstructive surgery ℡ (03491) 502 930 (03491) 502 2931 Clinic for urology & pediatric urol urology ℡ (03491) 693 300 (03491) 502 3280 Clinic for genecology & midwifery ℡ (03491) 502 350 (03491) 502 2498 Clinic for pediatric & adolescent medicine ℡ (03491) 502 374 (03491) 502 2607 Clinic for anesthesia & operative intensive medicine ℡ (03491) 502 340 (03491) 502 2606 Institute for radiology ℡ (03491) 503 562 (03491) 502 3559 56 2.3. Thurin Thuringia 2.3.1. 2.3.1. Emergen Emergencies Where to turn nights/weekends: Emergencies – after hours medical services Erfurt Klinikum Erfurt GmbH Nordhäuser Str. 74 99089 Erfurt Katholisches Krankenhaus Krankenhaus “St. Johann Nepomuk” ErErfurt Akademisches Lehrkrankenhaus der FriedrichSchiller Universität Jena Emergency room 0361/ 7812361 open 24 hours Emergency room 0361/ 6541081 open 24 hours Haarbergstr. 72 99097 Erfurt Gera WaldWald-Klinkum Gera ℡ (0365) 8280 Straße des Friedens 122 07548 Gera Emergency room (0365) 828 2910 open 24 hours Jena FriedrichFriedrich-SchillerSchiller-Univesität Jena Medizinische Fakultät Bachstr. 18 07743 Jena ℡ (03641) 933 018 Emergency room (03641) 932 2050 Pediatric ER (03641) 938211 Weimar SophienSophien- und HufelandHufeland-Klinikum gGmbH Henry-van-de-Velde-Str. 2 99425 Weimar open 24 hours Emergency room 03643/ 572000 open 24 hours Eisenach St. Georg Klinikum Eisenach gGmbH Mühlhäuser Str. 94-95 99817 Eisenach Emergency room 03691/ 6983000 open 24 hours 57 2.3.2. Hospitals 2.3. 2.3.2.1 3.2.1. 2.1. Erfurt http://www.lkhg-thueringen.de/ Klinikum Erfurt GmbH Nordhäuser Str. 74 99089 Erfurt ℡ (0361) 7810 (0361) 781 1002 Emergency room (0361) 781 2361 http://www.helios-kliniken.de/klinik/erfurt.html Esthetic medicine ℡ (0361) 781 3333 (0361) 781 3334 Clinic for general & visceral surgery ℡ (0361) 781 2331 (0361) 781 2332 Anesthesia, intensive care, pain ther therapy ℡ (0361) 781 6076 (0361) 781 2052 Ophthalmology ℡ (0361) 781 2071 (0361) 781 2072 Dermatology ℡ (0361) 781 4301 (0361) 781 4302 Clinic for gynecology & midwifery ℡ (0361) 781 4001 (0361) 781 4002 Geriatric centre centre ℡ (0361) 781 2851 (0361) 781 2852 Clinic for otorhinolaryngology & plastic sur surgery ℡ (0361) 781 2101 (0361) 781 2102 Internal medicine I (pneumology, pneumology artifiartificial respiration medicine & sleep disor disorders) ders) ℡ (0361) 781 2581 (0361) 781 2582 Internal medicine II (gastroenterology, hepa hepatology) ℡ (0361) 781 2471 (0361) 781 2472 Internal medicine III (cardiology, in internistic intensive mediicine) med ℡ (0361) 781 2481 (0361) 781 2482 Clinic for pediatric & adolescent medicine ℡ (0361) 781 4501 (0361) 781 4502 Clinic for pediatric & adolescent psychiatry and psypsycho otherapy ch ℡ (0361) 781 2801 (0361) 781 2802 Clinic for pediatric surgery ℡ (0361) 781 2301 (0361) 781 2302 Oral & maxillofacial surgery ℡ (0361) 781 2231 (0361) 781 2232 Nephrology ℡ (0361) 781 5250 58 (0361) 781 5249 Dialysis center ℡ (0361) 781 5260 Clinic for neurosurgery ℡ (0361) 781 2261 (0361) 781 2262 Clinic for neurology ℡ (0361) 781 2131 (0361) 781 2132 Clinic for nuclear medicine ℡ (0361) 781 2440 (0361) 781 2442 Clinic for orthopedics ℡ (0361) 781 4701 (0361) 781 4702 Physical medicine, rehabilitation ℡ (0361) 781 6791 (0361) 781 2172 Psychiatry, psychotherapy, psycho psychosomatics ℡ (0361) 781 2171 (0361) 781 2172 Social pediatric center ℡ (0361) 781 3831 (0361) 781 3832 Stereotactic neurosurgery & ra radiosurgery ℡ (0361) 781 6718 (0361) 781 6719 Radiotherapy, radiooncology ℡ (0361) 781 2401 (0361) 781 2402 Clinic for thorax surgery ℡ (0361) 781 2591 (0361) 781 2592 Vascular centre centre ℡ (0361) 781 2601 (0361) 781 2602 Tumor center ℡ (0361) 781 4806 (0361) 781 4803 AccidentAccident-, handhand- & reconstructive reconstructive surgery ℡ (0361) 781 2361 (0361) 781 2362 Urology ℡ (0361) 781 2201 (0361) 781 2202 Katholisches Krankenhaus “St. Johann Johann Nepomuk” Erfurt Akademisches Lehrkrankenhaus der Friedrich-Schiller Universität Jena Haarbergstr. 72 99097 Erfurt ℡ (0361) 6540 (0361) 654 1081 Emergency room (0361) 6540 http://www.kkh-erfurt.de/ Clinic Clinic for general, visceral & vascu vascular surgery ℡ (0361) 654 1200 (0361) 654 1084 Clinic for anesthesia & intensive care ℡ (0361) 654 1300 (0361) 654 1087 Clinic for gynecology & midwifery ℡ (0361) 654 1500 (0361) 654 1088 Clinic for internal medicine medicine I/gastroenterology ℡ (0361) 654 1101 (0361) 654 1083 59 Clinic for internal medicine II/cardiology ℡ (0361) 654 1111 (0361) 654 1075 Clinic for psychiatry, psychotherapy, psycho psychosomatic ℡ (0361) 654 1400 (0361) 654 1086 Clinic for accident surgery surgery & ortho orthopedics ℡ (0361) 654 1210 (0361) 654 1085 Clinic for urology & pediatric urol urology ℡ (0361) 654 1351 (0361) 654 1089 2.3. 2.3.2.2 3.2.2. 2.2. Gera WaldWald-Klinkum Gera Straße des Friedens 122 07548 Gera ℡ (0365) 8280 Emergency room: (0365) 828 2910 http://www.waldklinikumgera.de/de/wk-gera/index.html Clinic for anesthesia anesthesia & intensive medicine Ophthalmology Chest center center Clinic for dermatology & allergies Clinic for gynecology & midwifery Clinic for otorhinolaryngology Pediatric & adolescent medicine Medical Clinic I (cardiology, internistic intensive medicine) Medical Clinic II (hematology, oncology, pneumology diabetic, geriatric, rheumatology, endocrinology) Medical clinic III (gastroenterology, hepatology, nephrology, general internal medicine) Neurology Palliative medicine Clinic for psychiatry, psychotherapy & psychos psychosomatics Radiology Radiotherapy & radiooncology Thorax & vascular surgery, angiology & vas vascular centre Tumor center Urology & pediatric urology Clinic for accident surgery & operative ortho orthopedics ℡ (0365) 828 2801/2802 ℡ ℡ ℡ (0365) 828 4801 (0365) 828 4802 (0365) 828 4151 (0365) 828 4112 (0365) 828 7701 ℡ (0365) 828 4101 (0365) 828 4102 ℡ (0365) 828 2651 ℡ (0365) 828 5151 (0365) 828 5175 ℡ (0365) 828 2101 ℡ (0365) 828 2151 ℡ (0365) 828 2401 (0365) 828 2402 ℡ ℡ ℡ (0365) 828 4501 (0365) 828 4502 (0365) 828 7960 (0365) 828 7952 (0365) 828 4601 (0365) 828 4602 ℡ ℡ ℡ (0365) 828 6101 (0365) 828 6102 (0365) 828 7551 (0365) 828 7552 (0365) 828 3160 ℡ ℡ ℡ (0365) 828 8948 (0365) 828 6602 (0365) 828 7151 (0365) 828 7295 (0365) 828 3601 60 Clinic for spinal surgery, neuro neurotraumatology Physical & rehabilitative medicine 2.3. 2.3.2.3 3.2.3. 2.3. ℡ ℡ (0365) 828 3602 (0365) 828 3701 (0365) 828 3702 (0365) 828 6501 (0365) 828 6502 Jena FriedrichFriedrich-SchillerSchiller-Univesität Jena Medizinische Fakultät Bachstr. 18 07743 Jena ℡ (03641) 933 017 (03641) 933 013 Emergency room (03641) 932 2050 Emergency room pediatric clinic (03641) 938 211 http://www.uni-jena.de/Medizinische_Fakultaet.html Clinic for anesthesia & intensive care Erlanger Allee 101, 07747 Jena ℡ (03641) 932 3101 (03641) 932 3102 Clinic for ophthalmology ℡ (03641) 933 270 (03641) 933 348 Clinic for general & visceral surgery Erlanger Allee 101, 07747 Jena ℡ (03641) 932 2601 (03641) 932 2602 Clinic for heartheart- & thorax surgery Erlanger Allee 101, 07747 Jena ℡ (03641) 932 2906 (03641) 932 2902 Pediatric surgery Erlanger Allee 101, 07747 Jena ℡ (03641) 932 2701 Clinic for accident surgery Erlanger Allee 101, 07747 Jena ℡ (03641) 932 2801 (03641) 932 2802 Clinic for gynecology & midwifery ℡ (03641) 933 063 (03641) 933 064 Clinic for dermatology & allergies Erfurter Tr. 35, 07743 Jena ℡ (03641) 937 370 (03641) 937 7343 Polyclinic for otorhinolaryngology Lessingstr. 2, 07743 Jena ℡ (03641) 935 127 Clinic for internal medicine I (cardiology, angiology, intensive medicine & pneumology) Erlanger Allee 101, 07747 Jena ℡ (03641) 932 4101 (03641) 932 4102 Clinic for internal medicine II (oncology, hematology, gastroenterology, hepatology & infective medicine) Erlanger Allee 101, 07747 Jena ℡ (03641) 932 4200/4221 (03641) 932 4202/4222 Clinic for internal medicine III (nephrology, Rheumatology, endocrinology) Erlanger Allee 101, 07747 Jena ℡ (03641) 932 4301 (03641) 932 4302 Clinic for pediatric & adolescent medicine Kochstr. 2, 07743 Jena ℡ (03641) 938 211 (03641) 938 280 Clinic for pediatric & adolescent psychiatry Philosophenweg 3-5, 07743 Jena ℡ (03641) 936 581 (03641) 936 583 Clinic for neurosurgery ℡ (03641) 932 3050 61 Erlanger Allee 101, 07747 Jena Clinic for neurology Erlanger Allee 101, 07747 Jena ℡ (03641) 932 3401 (03641) 932 3402 Clinic for psychiatry & psychother psychotherapy Philosophenweg 3-5, 07743 Jena ℡ (03641) 935 242 (03641) 935 280 Clinic for nuclear medicine ℡ (03641) 933 220 (03641) 933 244 Clinic for radiotherapy & radioon radiooncology ℡ (03641) 934 004 (03641) 933 403 Clinic for urology Lessingstr. 1, 07743 Jena ℡ (03641) 935 206 Clinic for oral & maxillofacial sur surgery An der alten Post 4, 07743 Jena ℡ (03641) 934 410 2.3. 2.3.2.4 3.2.4. 2.4. Weimar Sophien Sophienhien- und HufelandHufeland-Klinikum gGmbH Henry-van-de-Velde-Str. 2 99425 Weimar ℡ (03643) 572000 (03643) 572002 Emergency room (03643) 572000 http://www.klinikum-weimar.info/frameset.html General & visceral surgery ℡ (03643) 573 100 (03643) 573 3102 Clinic for anesthesia, intensive care & pain therapy ℡ (03643) 571 800 (03643) 571 1802 Clinic for otorhinolaryngologist ℡ (03643) 571 700 (03643) 571 1702 Internal medicine I (nephrology diabetes, cardiology) ℡ (03643) 571 100 (03643) 571 1102 Internal medicine II (gastroenterology) ℡ (03643) 571 200 (03643) 571 1202 gynecology & midwifery ℡ (03643) 571 600 (03643) 571 1602 Clinic for pediatric & adolescent medicine (neonatology, cardiology psychiatry) ℡ (03643) 571 500 (03643) 571 1502 Neurology ℡ (03643) 571 300 (03643) 571 1302 Accident & reconstructive surgery ℡ (03643) 573 211 (03643) 573 3221 Psychiatry & psychotherapy ℡ (03643) 571 400 (03643) 571 1402 Radiology & nuclear medicine ℡ (03643) 571 900 (03643) 571 1902 Center for physical medicine & reha rehabilitation ℡ (03643) 573 800 (03643) 573 3802 62 2.3. 2.3.2.5 3.2.5. 2.5. Eisenach St. Georg Klinikum Eisenach GmbH Mühlhäuser Str. 94-95 99817 Eisenach ℡ (03691) 6980 Emergency room (03691) 698 3000 http://www.stgeorgklinikum.de/ Clinic for internal medicine I (cardiology, angiology strokes) ℡ (03691) 698 2201 (03691) 698 7220 Clinic for internal medicine II (gastroenterology, endocrinology, diabetes, geriatrics, rheumatology) ℡ (03691) 698 2301 (03691) 698 7230 Clinic for surgery I (visceral & vascular surgery) ℡ (03691) 698 2001 (03691) 698 7200 Clinic for surgery II (accident & reconstructive surgery) ℡ (03691) 698 2101 (03691) 698 7210 Clinic for urology ℡ (03691) 698 2701 (03691) 698 7270 Gynecology & midwifery ℡ (03691) 698 2401 (03691) 698 7240 Clinic for pediatrics pediatrics & adolescent medicine ℡ (03691) 698 2601 (03691) 698 7260 Clinic for anesthesia & intensive care ℡ (03691) 698 2501 (03691) 698 7250 Day clinic for psychiatry, psychotherapy & psychopsychosomatics ℡ (03691) 698 1901 (03691) 698 7190