Unterkünfte|Preise 2011 - Carnica Region Rosental
Transcrição
Unterkünfte|Preise 2011 - Carnica Region Rosental
Rosental Unterkünfte|Preise 2011 2 Die besten Adressen für Ihren Urlaub Raunighof Gasthof Stauseewirt Atme Lebensfreude am Raunighof! Das große, stilvoll renovierte Bauernhaus auf der stillen, romantischen Waldwiese inmitten der Karawanken erwartet dich. Flair vergangener Jahrhunderte harmoniert mit mo dernem Komfort. Wanderwege vor der Haustür und ein kristallklarer Bergsee in der Nähe. · Viel Platz für Gruppen bis 14 Personen · Gemütliche Bauernstube, Küche, Diele, gr. Aufent haltsraum, 5 Schlafzimmer, 4 Bad/DU, Grillmöglich keit, Sauna, Sat-TV Sehen, spüren und genießen im ganzjährig geöffne ten Landgasthof am Stausee Freibach, in 700 m See höhe. Wir verwöhnen Sie mit guter Hausmannskost, frischen Forellen, selbstgemachten Mehlspeisen und Eisspezialitäten. Die Karawanken laden zum Wandern und Klettern ein. An unserem eigenen Badestrand können Sie im glasklaren Gebirgssee surfen, tauchen oder einfach Ruhe und Erholung genießen. Tages- oder Wochen karten zum Angeln erhalten Sie bei uns. Infos & Buchungen: Raunighof, Familie Johann 9173 St. Margareten, Oberdörfl, T 0664/266 85 48 E-Mail: [email protected] D2 www.members.aon.at/freibach Infos & Buchungen: Gasthof Stauseewirt, Walter Zeilberger 9173 Zell-Homölisch 6, T 04226/300 F 04226/22430, www.stauseewirt-freibach.at E-Mail: [email protected] Naturfreundehaus Koschuta Landhotel Drauhof*** Das Naturfreundehaus Koschuta befindet sich in ei ner Seehöhe von 1.260 m direkt unter dem Gebirgs zug der Koschuta. Hier bieten sich herrliche Wanderund Klettermöglichkeiten. Das Haus ist je nach Wet terlage von Mai bis Mitte Oktober geöffnet und bie tet für 53 Personen Unterkunftsmöglichkeiten (Zim mer und Bettenlager). · Das Haus ist mit dem PKW erreichbar. Das sehr ruhig gelegene Landhotel „Drauhof“ be findet sich direkt am Ufer der Drau, bestens platziert zwischen Wörthersee und Faaker See, am Rande der Carnica Region. Der vollständig neu renovierte Drauhof bietet herrliche Ausblicke auf die nahen Karawanken. Entspannung finden Sie im großzügi gen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool, Relaxwanne und Saunabereich. Im Restaurant und im Pavillongarten direkt am Pool genießen Sie, spe ziell auch bei Halbpension, gehobene österreichi sche sowie internationale Küche. Infos & Buchungen: Landhotel Drauhof, Fröger Weg 8, 9232 Rosegg T 04274/41805, F 04274/50235 A1 E-Mail: [email protected], www.drauhof.at Infos & Buchungen: Naturfreundehaus Koschuta Pächterin: Hyazintha Dovjak 9170 Zell-Koschuta 4, T 04227/7110 Mobil 0664/3468978 Privat: T+F 04227/7227 C2 D2 Die besten Adressen für Ihren Urlaub Familienparadies - Gästehaus Pension Tischler*** Ferien auf dem Lande, ein Familienerlebnis! In unserem behaglichen Haus mit persönlicher Atmosphäre, direkt am Drauradweg gelegen (500 m), finden Sie die idealen Voraussetzungen für einen individuellen Urlaub. Ausstattung: Komfortzimmer, Appartements, Ferienwoh nung, Gastgarten, Grillplatz, Schwimmbecken mit Rutsche, Whirlpool, Tischtennis, Badmintonplatz esonderheiten: Geländeausritte mit Kutschenbegleitung, B Schlauchbootfahrten auf der strömenden Drau, Streicheltie re, Jagd- und Angelmöglichkeit, Internet, Haustiere erlaubt ostenlose Aktivitäten: Schnupperreiten, Traktorfahrten, K Fahrradbenutzung, geführte Rad- und Wandertouren für Hausgäste – Gipfelerlebnis inklusive, 3 überdachte Kinder spielplätze, Kleinkinderspielplatz, Kletterwand, ca. 150 m zum Badesee, Liegewiese mit bequemen Liegestühlen. Essen und Trinken: Frühstücksbuffet, hausgemachte Mehl speisen, ganztägige Bewirtung, Halbpension im benach barten Gasthof (Menüauswahl, reservierter Tisch). Sämtliche Aktivitäten und Besonderheiten gelten auch für die Ferienwohnungen mit oder ohne Frühstück! Kinder haben Vorrang! • Bis 3 J. kostenfrei • Bis 11 J. im Elternschlafzimmer frei (Kinder zahlen nur das Frühstück € 5,50) • 11 - 15 J. im Elternschlafzimmer -50% • im eigenen Zimmer -25% Infos & Buchungen: Pension - Gästehaus Tischler 9162 Kirschentheuer 10 Mobil 0650/23 188 58, Fax 04227/2468-50 E-Mail: [email protected] www.pension-tischler.at C1 Der Hausherr ist gerne Ihr ortskundiger Begleiter. 3 4 Die besten Adressen für Ihren Urlaub Camping Rosental Rož GH-Pension Deutscher Peter Idyllisch gelegener kinderfreundlicher Familien betrieb, zwischen den Karawanken und den DrauAuen, rund um einen kleinen Badesee, direkt am Drau-Radweg. Große parzellierte Stellplätze, top Sanitäranlagen, eigene Sanitärbereiche für Kinder. Große Spiel- und Freizeitanlagen mit Streichelzoo, Abenteuerspiel- und Sportplätzen. Umfangreiches Freizeitprogramm vor allem für Kinder, eigener MiniClub. WLAN kostenlos. Eingezäunte Hundspielwie sen, viel Auslauf ... Am Fuße der Karawanken, am Ausgang der wildromantischen Tscheppaschlucht finden Sie auf 700 m Seehöhe Kärntner Gastlichkeit bei einem der ältesten Familienbetriebe mit über 500 Jahre Tradition. Wir kochen mit viel Liebe nach überlieferten Familienre zepten Kärntner Hausmannskost und Schmankalan mit Rosentaler Honig. Probieren Sie unsere herzhafte Jause mit Produkten aus eigener Landwirtschaft. · Eigene Schnapsbrennerei · 8 Gästezimmer Infos & Buchungen: Camping Rosental Rož 9173 St. Margareten, Gotschuchen 34 T 04226/8100, F -15, E-Mail: [email protected], www.roz.at Infos & Buchungen: Gasthof-Pension Deutscher Peter, Familie Tschauko 9163 Loiblpass 4, T 04227/6220, F -12 E-Mail: [email protected] C2 www.deutscher-peter.at D2 Gasthof-Hotel zur Post**** Bauern-Gasthaus Wolf Traditionsreicher Gasthof am Fuße der Karawanken mit Hotelzimmern, Appartements und Ferienwoh nungen für 2-5 Personen. · Kärntner Küche mit Spezialitäten aus eigener BioLandwirtschaft, Kräutergarten · Komfortzimmer mit Sat-TV (Flatscreen), Föhn, Balkon/Terrasse · überdach ter Gastgarten, Wintergarten, Stüberl für Seminare/ Feiern · Wellnessoase mit Sauna, Marmor-Dampfbad mit Duft- u. Lichttherapie, Solarium · Schwimmbad mit Liegewiese, Riesentrampolin, Volleyballplatz .... wie nach Hause kommen · besonders ruhige Lage, direkt am Waldrand · alle Zimmer mit Dusche u. WC, SAT-TV, Balkon, reichhaltiges Frühstück · Ferienwohnung · schöner Gastgarten,große Liegewiese · Kinderspielplatz, Tischtennis, Zwergziegen · gratis Leihräder · familiäre Atmosphäre · hausgemachte Kärntner Jause Infos & Buchungen: Gasthof-Hotel zur Post, Familie Kramer 9163 Unterbergen 3, T 04227/2078, F -30 E-Mail: [email protected] www.hotelzurpost.at Infos & Buchungen: Bauern-Gasthaus Wolf, Donesch Gerda 9162 Strau, Dornach 3, T+F 04227/2832 E-Mail: [email protected] www.bauerngasthaus.at C2 C2 Die besten Adressen für Ihren Urlaub 5 Appartements Dr. Amrusch Radgasthof-Radcamping Schütz*** Appartements für 2-6 Personen in ruhiger Lage mit Panoramablick u. Südbalkon, 10.000m2-Naturpark, zentrale Lage, Seen u. Sehenswürdigkeiten rasch erreichbar · S AT-TV, Telefon, Föhn, Internet, W-LAN ·H allenbad, Sauna, Solarium, Fitnessraum · T ennisplatz, Tischtennis, Kinderspielpl., Fahrräder ·B äckerservice, Gartengrill ·W andern in den Karawanken – genießen Sie das Freizeitangebot des Hauses, erleben Sie die Natur · Komfortzi. mit Sat-TV, Safe, Föhn, Tel., teilw. Balkon · WELLNESS OASE auf der Sonnenterrasse mit Pano ramasauna, Finnischer Sauna, Dampfgrotte mit Lichttherapie, Solebad, Infrarotkabine, Whirlpool · Wintergarten mit offenem Kamin · eigenes Schwimmbad mit gr. Liege- u. Spielwiese · 100 m zum Badesee · Kärntner Küche mit internat. Spezialitätentagen · Großes Frühstücksbüffet mit Menüwahl, Grillaben de, Biergarten Infos & Buchungen: Appartements Dr. Amrusch A2 9183 Schlatten 80, T+F 04253/307 Mob. 0650/4701200, E-Mail: [email protected] www.appartements-amrusch.com Infos & Buchungen: Radgasthof - Radcamping Schütz 9162 Ferlach, Kirschentheuer 2, T 04227/2482, F -66 E-Mail: [email protected] C2 www.schuetz-hotel.at Fugger „Urlaub am kl. Bauernhof“ Gästehaus Gabriel Vom Berg zum See! In unserem Ferienhaus wohnen Sie inmitten der herrlichen Berge der Karawanken sowie in der Nähe der Kärntner Seen (Faaker See). ·G eführte Wanderungen, Radwege, Urlaub am Bauernhof. 2 Ferienwohnungen! · S treicheltiere: Katzen, Hasen, Hunde, Ponys, Ziegenhaus mit Kinderlager u. den Ziegen Lilli und Sissi ·V NS: „Gockelhahnpauschale“ mit Bauernjause, Wanderung und Kärnten Card Ruhe und Erholung, Komfort und Behaglichkeit! Das sind die besonderen Merkmale unseres Hauses. Im Winter Langlaufloipen für alle Ansprüche, Klein schleppliftanlage in unmittelbarer Nähe. Viele Aus flugs- und Freizeitmöglichkeiten in der näheren Um gebung. · Liegewiese mit Pool, Kinderspielpl., Billard, Tischten nis, Drauradweg – gratis Radverleih für Hausgäste · Halb- und Frühstückspension möglich, Übernach tung auch für eine Nacht Infos & Buchungen: Fewo Ingeburg Fugger „Urlaub am kleinen Bauernhof“ 9183 Rosenbach, Kanin 13, T+F 04253/665 Mob. 0664/5847617 E-Mail: [email protected] A2 www.ferienwohnungen-fugger.at Infos & Buchungen: Gästehaus Gabriel, Mag.a Silvia Gabriel 9183 Rosenbach, Lessach 22, T 04253/2291 E-Mail: [email protected] www.members.aon.at/sgabriel C2 6 Die besten Adressen für Ihren Urlaub Gästehaus Köllich Gasthof Pension Lindenhof*** Großzügig angelegtes Gästehaus mit eigenem idyl lischen Badesee. ·R uderboot, Fischen, schwimmende Insel ·K aminpavillon z. Grillen, Erlebnisfeuerplatz, große Spiel-u. Liegewiese mit Schirmen u. Liegestühlen · T ischtennis, Tischfußball, Kinderspielplatz, Volley ball, ruhige Lage, familienfreundlich ·K omfortzimmer m. Sat-TV, Tel., Kochnische, große Balkone, großes Frühstück, komplett ausgestatte te Ferienwohnungen, gratis Internet Familienfreundlicher Betrieb im Herzen des Rosen tales mit Blick auf die Karawanken. · Gemütliche Zimmer mit Dusche/Bad, WC und Bal kon, sowie SAT-TV · Abwechslungsreiche gutbürgerliche Küche · Idyllische Sonnenterrasse, Liegewiese mit Pool · Spielplatz, Tischtennis, gratis Radverleih, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren · Durchgehend von Mai bis Oktober geöffnet · Übernachtungen auch für eine Nacht möglich Infos & Buchungen: Gästehaus Köllich, 9162 Kirschentheuer 46 T 04227 2700, F -7, Mob. 0660/2700001 E-Mail: [email protected] www.lebensenergie.at Infos & Buchungen: Gasthof Pension „Lindenhof“, Fam. Mikula 9182 Maria Elend, Tallach 19, T 04253/531, F -4 E-Mail: [email protected] www.lindenhof-mikula.at C2 B2 Haus Melicha Gästehaus Christian Mikula*** Unsere Häuser liegen auf einer kleinen Anhöhe, in einer besonders ruhigen Lage, mit Blick auf die Karawanken. Der Hausherr berät oder begleitet Sie gerne bei Ihren Wanderrouten. Für Radsportfans liegen wir nicht weit vom Drauradweg entfernt. In nur 15 min. erreichen Sie den idyllisch gelegenen Faaker See sowie den Wörthersee. Unser Haus bietet Komfort zimmer, teilweise mit Balkon, Wintergarten, Grillbe nützung und Spielplatz. Familienfreundlicher Betrieb in ruhiger, sonniger Lage mit Blick zu den Karawanken. · Komfortzimmer mit Dusche, WC, Balkon, Sat-TV, Kühlschrank, Haarföhn und Zentralheizung · F erienwohnungen mit Geschirr, Waschmaschine, Liegewiese, Schwimmingpool, Kinderspielplatz, Tischtennis · F ahrradfreundlicher Betrieb mit kostenlosem Rad verleih (2 km vom Drauradweg entfernt) ·Ü bernachtung auch für eine Nacht Infos & Buchungen: Haus Melicha, Gertrud Melicha 9183 Rosenbach, Lessach 32, T 04253/8174 E-Mail: [email protected] www.melicha.at A2 Infos & Buchungen: Gästehaus Christian Mikula 9182 Maria Elend, Tallach 49, T 04253/2256 E-Mail: [email protected] www.gaestehaus-mikula.at B2 Die besten Adressen für Ihren Urlaub 7 Gasthof-Gostišče-Trattoria Ogris*** Landgasthof Plöschenberg*** Wir sind der Ort, wo Seele und Körper gemeinsame Zufriedenheit finden. Die gute Rosentaler Küche, ein erlesener Tropfen und das Gefühl, mehr zu sein, als nur ein Gast, tragen zu Ihrem Wohlbefinden bei. Ob Tourist, Jäger oder Fischer, jeder findet die für ihn idealen Voraussetzungen für sein Hobby. Wir sind der ideale Ausgangspunkt für die Lud mannsdorfer Themenwanderwege und haben einenbesonders schönen Gastgarten. Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst! „Ins Land eineschaun“ - Urlaub am Plöschenberg An der Sonnenseite auf 800 m liegt unser Familien betrieb, der Ihnen neu gestaltete Komfortzimmer mit Balkon, Fernsicht auf die Karawanken, Sonnen terrasse, Kinderspielplatz und vieles mehr bietet. · Gemütliche Wanderwege ins nahgelegene Keut schacher Tal, zum Wörthersee und zum Zwergohr eulenlehrpfad. · Ganztägig warme Küche mit regionalen Spezialitä ten. Mitglied der Kärntner Wirtshauskultur. Infos & Buchungen: Gasthof - Gostišče - Trattoria J. Ogris 9072 Ludmannsdorf 13, T 04228/2249, F 04228/2303 E-Mail: [email protected] B2 www.gasthaus-ogris.at Infos & Buchungen: Landgasthof Plöschenberg, Fam.Niemetz 9071 Köttmannsdorf, Plöschenberg 4, T 04220/2240 F 04220/26021, E-Mail: [email protected] C1 www.ploeschenberg.at Landhotel Rosentaler Hof**** Gasthof-Pension Singer Unser Haus liegt am Beginn des Rosentales, zw. den Karawanken und der Drau, ca. 8 km von Velden und dem Wörthersee entfernt. Das Herzstück ist der 1,2 ha große Naturpark mit Swimmingpool, dem Mühlbach, Kinderspielplatz und 2 Sand-Tennisplätzen. Genussradler, Mountain biker und Rennradfahrer finden zahlreiche Touren möglichkeiten. Outdooraktivitäten wie Lamatrek king und Kanutouren finden wöchentlich statt. Im Winter: Langlauf bei Flutlicht! Ganzjährig geführter Familienbetrieb, 8 km südlich von Klagenfurt unter der ehrwürdigen „Hollenburg“ gelegen, wunderschöne Sonnenterrasse über dem Drau-Stausee Ferlach, direkt an der Straße zum Loibl pass. · Anerkannt gute Küche, gepflegte Zimmer mit Du sche/WC, TV und Balkon. · Gemütliche Gasträume für private Feiern und auch Firmenveranstaltungen, große sonnige Sitzterrasse mit herrlichem Ausblick in das Rosental und auf die Karawanken. Infos & Buchungen: Landhotel Rosentaler Hof 9184 St. Jakob, Mühlbach 28, T 04253/2241, F -8 E-Mail: [email protected] A1 www.rosentaler-hof.at Infos & Buchungen: Gasthof - Pension Singer, Walter Singer 9161 Maria Rain, Unterschlossberg 5 T+F 04227/84020 C1 8 Die besten Adressen für Ihren Urlaub Gasthaus Stefaner Gasthof Pension Thomashof*** Unser Gasthof liegt ruhig und sonnig im reizvollen Ort Suetschach. Zum Spaß im Nass lädt der 5 km ent fernte Badesee. Zahlreiche Wandermöglichkeiten von gemütlich bis anspruchsvoll in nächster Umge bung. Für Radliebhaber führt der Drauradweg fast an unserem Haus vorbei. Kulinarisch verwöhnen wir Sie mit bodenständiger Küche. Die Halbpensi on wählen Sie „à la carte“ und bezahlen bei einem Aufenthalt ab 6 Tagen nur den halben Preis, vom 1. Tag an. Familienfreundlicher Betrieb, direkt am Draurad weg, zwischen Wörthersee und Faaker See (ca. 7 km entfernt). Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausflugsfahrten durch unser Kärnt nerland. Alle Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Radio, Sat-TV, Balkon. · Restaurant, Terrasse · Naturbadeteich mit großer Liegewiese, Nordic Wal king, „Thomashofolympiade“, Fackelwanderung, Kinderspielplatz, Tischtennis, Mietfahrräder Infos & Buchungen: Gasthaus Stefaner, Beate & Andreas Oberdorfer 9181 Feistritz, Suetschach 33, T+F 04228/2135 E-Mail: [email protected] B2 www.gasthausstefaner.at Infos & Buchungen: Gasthof Pension Thomashof 9184 St. Jakob, Mühlbach 31, T 04253/8118, F -5 E-Mail: [email protected] A1 www.thomashof.at Gasthof Ratz*** Gasthof Renko-Stiegler ·Z immer mit DU/WC, Sat-TV, Telefon, Frühstücks buffet, Menüauswahl, Grillabend ·K ärntner Schmankerln und Honigküche · S auna und Solarium, eigener Badesee, Liegewiese, Fischen · 2 Tennisplätze, Stockschießanlage, Tischtennis ·H austiere erlaubt · F amilien- und Betriebsfeiern, Busse und Reise gruppen willkommen ·C arnica-Bienenmuseum im Ort Unser ganzjährig geführter Familienbetrieb liegt im Zentrum der Büchsenmacherstadt Ferlach. Wir bieten Ihnen, neben unseren Komfortzimmern, bodenständige Küche und auserlesene burgenlän dische Weine. Der gemütliche, überdachte Gastgar ten lädt nicht nur im Sommer zum Verweilen ein. Infos & Buchungen: Gasthof Ratz, Gudrun Ressi 9162 Kirschentheuer 6, T 04227/2328, F -13 E-Mail: [email protected] www.ratz.at C2 Herzlich willkommen, Ihre Familie Renko-Stiegler! Infos & Buchungen: Gasthof Renko-Stiegler, Eva-Maria Renko 9170 Ferlach, Hauptplatz 3 T+F 04227/2002 C2 Die besten Adressen für Ihren Urlaub 9 Landhaus Drachenstein*** „Familien-, Sport- und Aktiv-Hotel“ Urlaubsparadies mit familiärer Atmosphäre inmit ten von Wald und Wiese – abseits des Alltags, mit sportlich kreativem Programm, einfach zum Wohl fühlen. Die extravaganten „Himmelbetten im Landhaus stil“ sind der Blickfang unserer Doppelzimmer und machen das Träumen zu einem Erlebnis. In allen Zimmern Balkon, Dusche, Föhn, Radio und SAT-TV (meist Flat-TV). Unsere Hotelappartements eignen sich speziell für Familien. In allen Appartements Balkon, Badewanne, Föhn, Radio und SAT-TV. Besonderheiten: Naturbadeteich und 3000m² Liegewiese, 5 Tennissandplätze, Beachvolleyballfeld, Nordic & Yoga Walking, 5 Tibeter, gemeinsame Wanderungen mit zünftiger Jaus`n, gratis Radverleih, Kinderspielwald und Spielwie se, gratis Internet-Corner & Wireless LAN im gesamten Hotel, eigener Badestrand am Faaker See, Finnische Sauna, Aromasauna, ... Absolute Rarität in Kärnten: Unser Schwimmteich mit eigenem Sandstrand lässt echtes BEACH FEELING aufkommen! Infos & Buchungen: Landhaus Drachenstein Mag.a Heidemarie und Karl Keintzel 9183 Rosenbach 12 T+F 04253/8208 E-Mail: [email protected], www.drachenstein.at A1 Gasthof Plasch Auf der Huabn*** Die Top-Adresse für Ihren Urlaub mit neu eingerichteten Zimmern, die alles bieten, was das Herz begehrt: · Bad/WC, Haarföhn, Balkon od. Terrasse, Minibar · Sat-TV, Telefon, Internetzugang über TV · großes Frühstücksbuffet ab 7.00 Uhr Zusätzliche Vorteile für unsere Gäste: · direkt am Drauradweg · tolle Leihräder · Seminarraum · Fischerkarten, Hotelteich zum Angeln · Strandbad ca. 400 Meter entfernt, freier Eintritt für unsere Hotelgäste · neuer Riesenspielplatz, Tischtennistische · hauseigene Sportkegelbahnen mit eigenem Pub · Sauna, Saunarium, Fitnessraum · große Sonnenterrasse · eigene Landwirtschaft mit Forellenteich und Fischgehege · Grill- u. Fischabende · den ganzen Tag warme Küche · großes Frühstücksbuffet mit Produkten aus eigener Landwirtschaft · Frühstücksei aus eigener Freilandhaltung Infos & Buchungen: Gasthof Plasch „Auf der Huabn“ 9170 Ferlach, Ressnig 17, T 04227/2370, F -50 E-Mail: [email protected] www.gasthof-plasch.at C2 10 Die besten Adressen für Ihren Urlaub Berggasthof-Pension Lausegger Urlaub bei Freunden ist für uns nicht nur ein Slogan sondern Philosophie. Unser Haus liegt auf 1060 m Seehöhe, in der nebel freien Zone im malerischen Bodental. Die Zimmer sind mit DU/WC, Telefon und Sat-TV ausgestattet – Erholung inklusive. Grenzüberschreitendes Wandern für alle Leistungsgruppen ist hier ebenso selbstver ständlich wie der besondere Blick auf die vielen, mächtigen Gipfel der Karawanken. Tscheppasch lucht und Waldseilpark, Märchenwiese und Meerau ge liegen in unmittelbarer Nähe, Tagesausflüge nach Slowenien und Italien bleiben unvergessen. Weitere Besonderheiten sind: ·G ratis Shuttle-Service zum Flughafen/Bahnhof Klagenfurt ·g utbürgerliche Küche mit Bioprodukten · S chilifte in unmittelbarer Nähe, Langlaufloipen und NordicWalking-Winterstrecken. Eine besondere Kombination: Erholung, Natur und Wohlbefinden fern vom Stress, nahe am Leben, einzigartig! Infos & Buchungen: Berggasthof-Pension Lausegger 9163 Bodental 182, T 04227/6260, F -60 E-Mail: [email protected] www.lausegger.at C2 Camping Juritz Bei uns fühlen Sie sich wohl. Morgens joggen Sie bei aufgehender Sonne entlang der Drau. Nachmittags radeln Sie unseren familien freundlichen Drau-Radweg entlang. Abends erleben Sie beim Sonnenuntergang unsere zauberhafte Kulisse. Infos & Buchungen: Camping Juritz, Denise Juritz 9181 Feistritz, Unterfeistritz 41 T 04228/2115, F 04228/2115-4 E-Mail: [email protected] www.camping-juritz.com B2 Betten Übernachtung mit Frühstück Winter EZ DZ Sommer VNS Sommer HS 1.7. - 31.8. EZ DZ EZ DZ Winter EZ DZ Sommer VNS Sommer HS 1.7. - 31.8. EZ DZ EZ DZ H otels | G asthöfe | Pensionen Landgasthof Plöschenberg*** Fam. Niemetz 34 9071 Köttmannsdorf, Plöschenberg 4 T 04220/2240, F 04220/26021 E-Mail: [email protected] www.ploeschenberg.at Gasthof Puschnig, Gabriel Motschiunig 9071 Köttmannsdorf, St. Gandolf 5 T 04220/2260, F 04220/26184 Gasthof Pension Karawankenblick*** Roman Spitzer 9072 Ludmannsdorf, Lukowitz 13 T+F 04228/2561, M 0699/10744890 E-Mail: [email protected] www.pension-karawankenblick.at Gasthof Koren 9072 Ludmannsdorf, Edling 19 T+F 04228/2214, www.gasthof-koren.at E-Mail: [email protected] Gasthof - Gostišče - Trattoria J. Ogris*** € 50 45 50 45 50 11 Übernachtung mit Halbpension 45 65 60 65 60 I nfos + L age 65 60 Bauernhof, Alleinlage, Kinderspielplatz, Jagdmöglichkeit, Sauna, ganztägig warme Küche, Vinothek. Kinder bis 7 J. im Zimmer der Eltern frei! Kinder von 7-14 J. im Zimmer der Eltern - 50 %, Babybetten und Babyküche vorhanden! 22 € 30 25 30 25 30 25 35 32 35 32 Bauernhof, Zimmer mit Sat-TV, Frühstücksbuffet, Sauna und Dampfbad, Zuschlag für eine Nacht, Kinderspielplatz, Tennisplätze, Eisstockbahn 48 € 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 25,50 32,50 32,50 32,50 32,50 32,50 32,50 10 € 28 28 28 38 38 38 Ganzjährig geführter Familienbetrieb, gut sortiertes Frühstücksbuffet, Panoramaterrasse, gepflegte Liegewiese, beheiztes Schwimmbad, Tennisplätze, großer Kinderspielplatz 15 € ab 38 ab 35 ab 32 ab 29 ab 32 ab 29 14 € ab 24 ab 24 ab 24 9161 Maria Rain, Göriach 1, T 04227/84017 Zentrale Lage zu den Badeseen, Wandermöglichkeiten, Produkte aus eig. Landwirtschaft, Fischerkar E-Mail: [email protected] ten, Tischtennis, Zuschlag für 1-3 Nächte, Halbpension auf Anfrage, Biker und Radfahrer willkommen! Pension Kirchenwirt, Fam. Edlmann 9161 Maria Rain, Kirchenstraße 58 T 04227/84237, F -33 Gasthof - Pension Singer, Walter Singer 9161 Maria Rain, Unterschloßberg 5 F+T 04227/84020 Gasthof Ratz, Gudrun Ressi*** 9162 Kirschentheuer 6, T 04227/2328 F 04227/2328-13, E-Mail: [email protected] www.ratz.at Radgasthof - Radcamping Schütz*** 9162 Kirschentheuer 2, T 04227/2482-0, F 04227/2482-66 E-Mail: [email protected] www.schuetz-hotel.at Gästehaus Pension Tischler*** 9162 Kirschentheuer 10, T 04227/2468 M 0650/23 188 58, F 04227/2468-50 E-Mail: [email protected] www.pension-tischler.at Bauern-Gasthaus Wolf, Gerda Donesch 9162 Strau, Dornach 3, T+F 04227/2832 E-Mail: [email protected] www.bauerngasthaus.at Gasthof-Pension „Deutscher Peter“ Familie Tschauko 9163 Loiblpass 4, T 04227/6220, F -12 E-Mail: [email protected] www.deutscher-peter.at Berggasthof-Pension Lausegger 9163 Bodental 182, T 04227/6260 E-Mail: [email protected] www.lausegger.at Familienhof Sereinig, Fam. Sereinig 9163 Bodental 40, T 04227/6300, F -7 E-Mail: [email protected] www.gasthof-sereinig.com Frühstückspension Gertrude Tschertou 9163 Unterbergen 7, T+F 04227/2621 E-Mail: [email protected] www.pension-tschertou.at C1 B1 Ruhig, aber doch leicht erreichbar liegt unser Familienbetrieb. Tischtennis, Beachvolleyball, Wan dern, Fischen im nahen Stausee oder einfach Faulenzen am Swimmingpool in unserem Obstgarten. 9072 Ludmannsdorf 13, T 04228/2249 Schöner Gastgarten, W-LAN im ganzen Haus, Sat-TV, Kinderspielplatz, Fischerei-Kartenverkauf, F 04228/2303, E-Mail: [email protected] gratis Ruderbootbenützung und Fahrradverleih für Hausgäste, verschiedene Themenwanderwege www.gasthaus-ogris.at Gasthof Hallegger C1 21 € 35 30 35 30 35 30 Ca. 6 km südl. von Klagenfurt gelegener Familienbetrieb, Komfortzi. mit Radio/Sat-TV, Balkon mit Panoramablick aufs Rosental, Gastgarten, Kinderspielpl., Wandermöglichkeiten, nahe d. Drauradweg 20 € 30 25 30 25 30 25 € ab 32 ab 30 ab 30 ab 28 ab 32 ab 30 ab 42 ab 40 ab 40 ab 38 ab 42 ab 40 Sat-TV, Sauna und Solarium, eigener Badesee, Fischen, Tennis, Tischtennis, Menüauswahl, Spezialitä tenwochen. Ausgezeichnete Wandermöglichkeiten. Busse willkommen! 60 € 38 30 35 27 40 32 49 41 46 38 51 43 Wellnessoase, Zi. mit Sat-TV, Safe, Föhn, Tel., tw. Balkon, WLAN im gesamten Hotel- und Restaurantbereich, Wintergarten mit offenem Kamin, Schwimmbad (20 x 10 m), Badesee 100 m entfernt, Fahrradgarage, Fahrradserviceraum, Leihfahrräder, Radrückholdienst, Begleitbus, Radtouren, Wande rungen, großer Kinderspielplatz, Fischerbootverleih, Quadverleih, Segway-Touren 38 € 38 33 41 36 3 überdachte Kinderspielplätze, Tischtennis, Pferde, Kutschenfahrten, Streicheltiere, Swimmingpool, Wasserrutsche, Whirlpool, geführte Wanderungen, Schlauchbootfahrten, gratis Fahrradverleih für Hausgäste, Internet. Preise ab 3 Nächte. Ferienwohnungen auch mit Frühstück. 10 € 22 20 B2 C1 C1 C2 Zimmer mit Dusche und WC, TV, Balkon, Kinderspielplatz, Jagd- und Fischereimöglichkeit 50 B2 22 Ruhige Lage am Waldrand, großer Kinderspielplatz, Zwergziegen, gratis Fahrradverleih für Haus gäste, hausgemachte Kärntner Brettljause 20 € ab 24 ab 22 ab 24 ab 22 ab 24 ab 22 ab 33 ab 31 ab 33 ab 31 ab 33 ab 31 Zi/Etagendusche 22 20 22 20 22 20 31 29 31 29 31 29 C2 C2 C2 C2 C2 TV, Telefon, Kinderspielplatz, Streicheltiere, 3,5 km lange Winterrodelbahn, Alleinlage, direkt am Hemmapilgerweg, schattige Terrasse, Schnapsbrennerei 31 € 38 35 38 35 38 35 51 48 51 48 51 48 Südlage auf 1060m Seehöhe, Sonnenterrasse mit Blick auf die Karawanken, ideales Wandergebiet, Kinderspielplatz, Tischtennis, Sat-TV, Balkon, Schilifte u. Loipen, Schneeschuhwandern, Seminarraum bis 12 Pers., Schischule. Pauschalangebote! 30 € 25-39 25-35 25-39 25-35 25-39 25-35 37-51 37-47 37-51 37-47 37-51 37-47 Ermäßigte Hüttenzimmer, Halbpension auf á la carte-Basis, geführte Wanderungen, Kinderspiel platz. Im Winter Lifte und Loipen vor dem Haus, Schi- u. Langlaufkurse, Winterwalkingstrecke, (gratis Babylift u. Zauberteppich) 16 € ab 25 22,50 ab 25 22,50 ab 25 22,50 Unser gepflegtes Haus liegt 1,5 km vom Zentrum Ferlachs entfernt. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, Kühlschrank, Balkon u. WLAN. Großer überdachter und beheizbarer Pool mit Sonnenterrasse u. Liegewiese, Grillplatz, Garagenplatz, Trockenraum für Biker. ÜN auch für 1 Nacht ohne Zuschlag! C2 C2 C2 12 Betten Übernachtung mit Frühstück Sommer VNS Sommer HS Winter EZ Übernachtung mit Halbpension Winter 1.7. - 31.8. DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ Sommer VNS Sommer HS 1.7. - 31.8. EZ DZ EZ DZ H otels | G asthöfe | Pensionen Gasthof-Hotel zur Post****, Familie Kramer 55 9163 Unterbergen 3, T 04227/2078, F -30 E-Mail: [email protected] www.hotelzurpost.at Gästehaus Huss 9170 Ferlach, Ressnig 50 T 04227/2282, F -1, E-Mail: [email protected] www.huss.at Gasthof Plasch „Auf der Huabn“ *** 9170 Ferlach, Ressnig 17, T 04227/2370 F -50, E-Mail: [email protected] www.gasthof-plasch.at 47 37 46 36 49 39 67 57 66 56 69 59 Ortsrand, Komfortzimmer mit Balkon/Terrasse, WLAN u. Flat-TV mit allen Astra-Sat-Programmen, Kinderspielplatz, geführte Wanderungen, Kräutergartenführungen, Vollwertküche! In der HP ist die Benützung der Wellnessoase laut Betriebszeiten inkludiert. Restaurant „Zur Tscheppaschlucht“**, Fam. Mak 8 9163 Unterbergen, Unterloibl 1 T 04227/2571, F 04227/2451-4 E-Mail: [email protected] www.austroinfo.at/zurtscheppaschlucht € I nfos + L age € 28 28 28 34 34 34 Busse herzlich willkommen! Produkte aus eigener Landwirtschaft, Bienenhonig von der Carnica Biene, Apfelessig sowie verschiedene Edelbrände und Liköre aus eigener Brennerei TAXI Handy Nr. 0664/4228232 29 € ab 26 ab 20 ab 26 ab 20 ab 26 ab 20 Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, ruhige Lage, 2 min. zum Badesee Ressnig, kinderfreundlich, gepflegte Zimmer, teilweise mit Balkon, Sat-TV, Grillkamin, Tischtennis, Übernachtung ohne Frühstück! 54 € ab 37 ab 32 ab 37 ab 32 ab 42 ab 36 ab 47 ab 41 ab 47 ab 42 ab 52 ab 46 Gratis W-LAN am Zimmer, Sat-TV, Familienzimmer, Leihräder, Radlwerkstätte mit Ersatzteilen, Trockenraum, Eisstock- u. Kegelbahn, umgebautes und rollstuhlgerechtes Restaurant mit regionalen Spezialitäten, riesiger Kinderspielplatz, Produkte aus eigener Landwirtschaft, Wildgehege Gasthof - Pension Matheidl *** 14 9170 Ferlach, Karawankenzeile 10 T+F 04227 2459 E-Mail: [email protected] www.matheidl.at Familienbetrieb seit über 50 Jahren. Ortsrand. Alle Zimmer mit Dusche, WC und SAT-TV. Teilweise Balkon. Familienzimmer. Liegestühle, Tischtennis und Fahrräder für Hausgäste gratis. Radfahrer und Biker willkommen. Gasthof Renko-Stiegler, Eva-Maria Renko 15 9170 Ferlach, Hauptplatz 3, T+F 04227/2002 Gasthof Schneerose, Margarethe Ogris 9170 Ferlach, Josef-Ogris-Gasse 7-9 T 04227/3213, F 04227/4333-13 Alpengasthof Malle, Elisabeth Malle 9170 Zell-Pfarre 16, T 04227/7201 E-Mail: [email protected] www.austroinfo.at/alpengasthofmalle Gasthof Terkl, Max Rakuschek 9170 Zell-Freibach 1 T+F 04227/7101 www.zell-sele.at Gasthof Stauseewirt, Walter Zeilberger € € 26 30 24-26 26 26 24-26 30 26 26 30 24-26 26 € 23-30 23-30 23-30 23-30 Ruhige Lage, behindertengeeignet, seniorenfreundlich, Balkon, Lift, Heizung, Halbpension auf Anfrage. Übernachtung auch für eine Nacht. Pilger des Jakobs- und Hemmaweges willkommen! 10 ab 25 ab 25 a b 25 à la carte Küche Ausgangspunkt für Wanderungen in die Koschuta und den Freiberg, Weg 603, 7 km zum Fischen und Surfen am Freibacher Stausee. Kinder bis 3 Jahre frei, 2 Herzl „Gesunde Küche“ Betrieb, Langlaufen. Wanderer, Rad- und Motorradfahrer willkommen! 10 € 25 25 25 25 25 25 35 35 35 35 35 35 Ganzjährig geöffneter Familienbetrieb im idyllischen Hochtal von Zell. Bodenständige regionale Küche, Kegel- u. Eisstockbahn, Sat-TV, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, gemütlicher Gast garten, Bikerstopp! 18 € 26 26 26 26 35 33 35 33 9173 Zell-Homölisch 6, T 04226/300 Kinderermäßigung auf Anfrage, Kinderspielplatz, Tischtennis, Tret- u. Ruderbootverleih, eigener F 04226/22430, www.stauseewirt-freibach.at Badestrand, Fischerkarten, Tauchen, Surfen. Zimmervermietung vom 1. Mai - 20. Oktober [email protected] Gasthof Kroschlhof, Anni und Max Wernig 4 9173 St. Margareten, Hintergupf 6 T 04226/333, F 04226/555 E-Mail: [email protected] www.wernig.co.at Gasthaus Stefaner, B. & A. Oberdorfer 9181 Feistritz, Suetschach 33 T+F 04228/2135 E-Mail: [email protected] www.gasthausstefaner.at Gasthaus Auer, Anneliese Ferk-Hoja 9182 Maria Elend 10, T 04253/2253 [email protected] 32 30 30 42 41 41 Inmitten der herrlichen Kärntner Bergwelt liegt unser kinder- u. familienfreundlicher Gasthof, umgeben von blühenden Bergwiesen und rauschenden Wäldern. Idealer Ausgangspunkt zu leichten und mittelschweren Wanderungen. 10 € 40 30-35 40 30-35 40 30-35 HP: 50 % Ermäßigung auf alle Speisen der Speisekarte ab 6 Übernachtungen vom ersten Tag an. Komfortzimmer, Sat-TV, Kinderspielplatz, Tischtennis, Liegewiese, Ferienwohnung, 5 km bis zum Badesee 6 € ab 18 ab 18 28 Gästehaus Christian Mikula *** 9 € 28,50 31,90 39,40 42,50 Familienfreundlicher Betrieb, Kinderspielplatz, Balkon, Übernachtungen auch für 1 Nacht, geführte Wanderungen, Tischtennis, kostenloser Radverleih für Hausgäste, gutbürgerliche Küche € 24 23 22 21 24 23 9182 Maria Elend, Tallach 49, T 04253/2256 Familienfreundlicher Betrieb in ruhiger, sonniger Lage, herrlicher Garten mit Swimmingpool und E-Mail: [email protected] Liegewiese, kostenloser Fahrradverleih, Tischtennis,Kinderspielplatz, Zi. mit Dusche oder Bad, WC, www.gaestehaus-mikula.at Sat-TV, Minibar, Balkon, reichhaltiges Frühstücksbuffet Landhaus Drachenstein *** Mag.a Heidemarie und Karl Keintzel 9183 Rosenbach 12, T+F 04253/8208 E-Mail: [email protected] www.drachenstein.at 40 € ab 30,50 ab 36 ab 38 C2 C2 C2 C2 D2 D2 D2 D2 B2 B2 Gemütlicher Gastgarten/Terrasse, sehr gute regionale Küche. Direkt am Jakobsweg gelegen. Pilger und Radfahrer willkommen! Gasthof Pension „Lindenhof“ ***, Fam. Mikula 9182 Maria Elend, Tallach 19, T 04253/531, F -4, E-Mail: [email protected] www.lindenhof-mikula.at € C2 C2 Zuschlag bis 3 Nächte, neu renovierte Zimmer, im Zentrum von Ferlach gelegen, mit regionalbodenständiger Küche, überdachter Gastgarten, Biker und Radfahrer willkommen! 35 C2 ab 45 Ruhige Anlage inmitten v. Wald und Wiese, großer Naturbadeteich mit Liegewiese und Sandstrand. DZ mit DU/WC, Sat-TV/Radio, Balkon, gratis W-LAN, Föhn. Hotelappartements mit Badewanne/WC, Sat-TV/Radio, Balkon, gratis W-LAN, Föhn. SEGWAY-Angebote B2 B2 B2 Betten Übernachtung mit Frühstück Winter EZ DZ Sommer VNS Sommer HS 1.7. - 31.8. EZ DZ EZ DZ Sommer VNS Sommer HS Winter EZ 1.7. - 31.8. DZ EZ DZ H otels | G asthöfe | Pensionen Gästehaus Gabriel, Mag.a Silvia Gabriel 33 € 27 27 27 EZ DZ 37 I nfos + L age 37 37 9183 Rosenbach, Lessach 22, T 04253/2291 Zimmer teilweise mit Balkon u. TV, alle Zimmer und Speisesaal behindertengerecht, Liegewiese mit E-Mail: [email protected] Swimmingpool, Kinderspielplatz, Billard, Tischtennis, Drauradweg - gratis Radverleih für Hausgäste! http://members.aon.at/sgabriel Landhotel Rosentaler Hof **** 84 € 50 50 50 50 60 60 55 55 55 55 65 65 9184 St. Jakob, Mühlbach 28, T 04253/2241 Alle Zimmer sind mit Sat-TV, Radio, Telefon, großteils mit Balkon, teilweise Minibar und Zimmersafe F -8, E-Mail: [email protected] ausgestattet. Kinderspielplatz. Winter: Schifahren und Langlaufen www.rosentaler-hof.at Gasthof Pension Thomashof *** 60 € 38 33 37 32 38 33 43 38 46 41 9184 St. Jakob, Mühlbach 31, T 04253/8118 Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Radio, Sat-TV, Balkon, gratis W-LAN, Naturbadeteich, große Liege F-5, E-Mail: [email protected] wiese, Kinderspielplatz, Tischtennis, kostenloser Radverleih für Hausgäste www.thomashof.at Landhotel Drauhof *** 9232 Rosegg, Fröger Weg 8 T 04274/41805, F 04274/50235 E-Mail: [email protected], www.drauhof.at Gasthof Pension Novak 79 € 39,50 29,75 39,50 29,75 49,50 44,50 54 44,25 54 44,25 64 59 Sehr ruhige Lage, Zimmer mit Balkon, TV, Außen- und Innenpool, Sauna, Wellnessbereich, Kinder spielplatz, Fahrradverleih 36 € ab 20 ab 20 ab 21 ab 28 ab 28 ab 29 9232 Raun-Rosegg, Mittagskogelstraße 24 Gemütliche Pension, 8 km vom Faaker- und Wörthersee entfernt, Wandermöglichkeiten, alle Zim T 04253/8120 mer mit Balkon, Fernsehraum, Swimmingpool mit großer Liegewiese, viel Platz für Kinder! Radfahrer willkommen! Aufpreis für EZ € 3,- Gasthof Pension „Roseggerhof“, M. Dokter 30 9232 Rosegg 17, T 04274/2722, F -13 E-Mail: [email protected] www.roseggerhof.com P rivatzimmer | U rlaub Johann u. Theresia Gröblacher 9184 St. Jakob, Mühlbach 1 T 04253/2619 Doris Ambrusch 9232 Rosegg, Lindenweg 13, T+F 04253/2342 E-Mail: [email protected] www.bauernhof-ambrusch.at Hildegard Kanzian 9232 Rosegg, Getreidegasse 5 T 04274/51431 Ludwig u. Karin Lesjak 9232 Rosegg-Frög, Obstgartenweg 1 T 04274/50422 € 35 32 35 29 35 30 Urlaub nach Lust und Laune - im Roseggerhof! Alle Zimmer mit Sat-TV und Balkon ausgestattet. 10 Minuten zum Wörthersee und zum Faakersee, direkt am Drauradweg! am 13 Übernachtung mit Halbpension A2 A1 A1 A1 A1 A1 B auernhof 8 €Zi. mit Etagendusche 19 20 Balkon, Aufenthaltsraum, Sat-TV, Produkte aus eigenem Betrieb, Tischtennis, Fischereimöglichkeit, ruhige Lage, direkt am Drauradweg, Preisaufschlag für 1 Nacht, ca. 8 km zum Wörthersee u. Faaker see, Kräuterpädagogin. Auf unserem Bauernhof gibt es keine Tiere dafür aber viele Kräuter! 6 € 25 25 20 20 20 20 Am Drauradweg, Landwirtschaft mit Ponys und Pferden, Übernachtung auch für eine Nacht - mit Zuschlag. Kinderspielplatz, Tischtennis, Langlaufmöglichkeit, Liegewiese, Wandermöglichkeiten, Nähe Faaker See u. Wörthersee. 6 € 19 18 20 19 Zentral und doch ruhig im Zentrum der Marktgemeinde Rosegg gelegen, am Drauradweg, Kinder ermäßigung, Übernachtung für 1 Nacht mit Aufschlag, Aufenthaltsraum mit Sat-TV, Tischtennis 10 € 21 21 21 21 Eigenes Haus, ÜN mit Frühstück, auch für 1 Nacht (Zuschlag), Zimmer mit Balkon, Dusche/WC auf Etage, Küchenbenützung möglich, eigene Terrasse, Liegewiese, Kinderermäßigung, sehr ruhige Lage direkt am Drauradweg A1 A1 A1 A1 P rivatzimmer Gästehaus Juritsch-Pregl 9072 Ludmannsdorf, Lukowitz 11 Mob. 0664/5254081 E-Mail: [email protected] www.tiscover.at/juritsch-pregl DI Gerald Florian 9162 Kirschentheuer 13, T 04227/3761, Mob. 0676/82052150, 0676/6730109 E-Mail: [email protected] www.fewo-florian.at.tf Gästehaus Köllich, Familie Köllich 7 € 23 21 21 Komfortzimmer, Dusche, WC, Sat-TV, CD-Radio, Föhn, Tresor, Balkon, Insektenschutz, Zusatzbett oder Gitterbett, Aufenthaltsraum mit Teeküche, Terrasse, Liegewiese, Tischtennis, Grillmöglichkeit, Badmintonplatz, Schistall 9 € 25 25 25 25 25 25 Unser Haus befindet sich im kleinen Dorf Kirschentheuer, direkt am Ratz-Badesee. Frühstück auch im Appartement möglich, nahe am Drauradweg, Bäckerservice, eigener Badestrand am Badessee Ratz mit Liegen und Schirme 10 € 24 24 24 24 27 27 9162 Kirschentheuer 46, T 04227/2700, F -7 Eigener Badesee, Schlafplätze ohne negative Störzonen, Sat-TV, Kochecke, großes Frühstück, Mob. 0660/2700001 Kinderspielplatz, Boot, Tischtennis, Tischfußball, Volleyball, Kaminpavillon, gratis Internet, E-Mail: [email protected] Bäckerservice, nahe a. Drauradweg www.lebensenergie.at Maria und Walter Oblak 9162 Strau, Kirschentheuer 45 Mob. 0650/9625310 E-Mail: [email protected] 6 € 26 26 26 26 26 26 Balkon, eigener Badesee, direkt am Drauradweg, gef.Wanderungen, Kinderspielplatz, Tischtennis, Fussballtor, Bäckerservice, SAT-TV, Volleyball B1 C2 C2 C2 14 Betten Übernachtung mit Frühstück Winter EZ Übernachtung mit Halbpension Sommer VNS Sommer HS DZ 1.7. - 31.8. EZ DZ EZ DZ Winter EZ DZ Sommer VNS Sommer HS 1.7. - 31.8. EZ DZ EZ DZ P rivatzimmer Gästehaus Home, Cornelia van der Pol 6 € 25 23 I nfos + L age 23 C2 9170 Ferlach, Schießstattgasse 6, T 04227/3888 Komfortzimmer, ruhige Lage, Nichtraucherzimmer, Zuschlag für eine Nacht, Zusatzbett möglich, E-Mail: [email protected] versperrbare Radabstellräume, Sat-TV Andreas und Herta Kelih 9170 Ferlach, Hubertusweg 12 T 04227/3769 Tschauko Villa, Hermann Tschauko 6 € 16 16 16 16 C2 Zimmer mit Balkon und Kalt- und Warmwasser, Dusche und WC auf Etage, Kühlschrank im Zimmer, Aufenthaltsraum, ruhige Lage, versperrbarer Radabstellraum 6 € 25 25 25 25 25 25 C2 9170 Ferlach, Sonnenweg 2, T 04227/30126 Grillmöglichkeit, Wanderungen, Tischtennis, Badeseen in der Nähe, am Hemma-Pilgerweg, E-Mail: [email protected] Unterbringung in der Ferienwohnung www.tschaukovilla.net Priska und Engelbert Zivkovic 9170 Ferlach, Hubertusweg 4, T 04227/4438, F 04227/2333 E-Mail: [email protected] Rosalia Doujak 9173 St. Margareten, Gotschuchen 54 T 04226/572 Anna und Josef Jaklitsch 9173 St. Margareten 21 T 04226/232 Haus Stroj 9181 Feistritz, Gewerbestraße 291, Mob. 0676/6460308, E-Mail: monikastroj@ hotmail.com Haus Melicha, Gertrud Melicha 5 € 16 16 C2 Zimmer mit Kalt- u. Warmfließwasser, Dusche/WC auf Etage, Balkon, Kühlschrank im Zimmer, Sat-TV im Aufenthaltsraum, ruhige Lage, gemütlicher Sitzgarten, Abholmöglichkeit vom Bahnhof 4 € 15 15 D2 Zimmer mit Dusche und WC auf Etage, südseitiger Balkon, gemütliche Weinlaube, nahe am Drau radweg 8 € ab 20 ab 20 ab 20 D2 Mitten in der Gemeinde St. Margareten gelegen, saubere Zimmer mit Kühlschrank, TV, Terrasse, Tischtennis, großzügige Liegewiese 4 € 27 46 25 44 25 44 B2 Eigener Eingang u. Terrasse, Sat-TV, Eintritt in das gemeindeeigene Schwimmbad, direkt am Drauradweg, Garage im Winter, Kinderspielplatz 9 € 25 18/20 20/22 A2 9183 Rosenbach, Lessach 32, T 04253/8174 Zimmer mit Dusche und WC, teilw. Balkon, Sat-TV im Zimmer, Wintergarten, Grillbenützung, Kinder E-Mail: [email protected] ermäßigung, Kinderspielplatz, geführte Berg- u. Radtouren, ruhige Lage www.melicha.at Alois Egartner 9184 St. Jakob, Dreilach 11 T 04253/8724 8 € 22 ab 22 B1 Übernachtung auch für 1 Nacht (Zuschlag), reichhaltiges Frühstück, kinderfreundlich, Wandermög lichkeit, ruhige Lage direkt am Drauradweg. C amping + R eisemobil S tellplatz Radcamping Schütz 9162 Kirschentheuer 2, T 04227/2482-0, F 04227/2482-66 E-Mail: [email protected] www.schuetz-hotel.at Camping Rosental Rož - südlichster Campingplatz Österreichs 9173 St. Margareten, Gotschuchen 34 T 04226/8100, F -15, E-Mail: [email protected], www.roz.at Stellplatz Erwachsene Kinder 3-16 Jahre Strom/kWh (+einmalig Anschluss € 2,-) Müllgebühr Hund € 3,-; Ortstaxe € 7,€ 6,€ 4,€ 0,50 € 2,€ 3,€ 1,60 Erwachsene Jugendliche Kinder Stellplatz Hund € 8,30 € 6,90 € 5,90 € 9,90 € 3,20 € 6,€ 5,€3,50 € 0,50 € 2,€ 3,€ 1,60 CAMPINGHAUS für 6 Pers. mit eingerichteter Küche, Geschirr, D, WC, SAT-TV, 1 Schlafzimmer, WLAN am gesamt. Platz, 1 WohnSchlafzimmer, Speiseraum. Neue Sanitäranl., Strom- Wasseranschlüsse, Wellnessoase, Schwimmbad, 100m zum See, Kinderspielpl., gratis Leihfahrräder, Liege- u. Spielwiese, unmittelbar amDrauradweg Rabatte in der Nebensaison, Kinder- und Familienwochen vom 4.7. - 28.8. mit familiengerechten Sonderpreisen. 9181 Feistritz, Unterfeistritz 41 T 04228/2115, F 04228/2115-4 E-Mail: [email protected] www.camping-juritz.com Reisemobil Stellplatz - Messeparkplatz 9170 Ferlach, T 04227/4920, F 04227/2311, www.ferlach.at E-Mail: [email protected] Stellplatz Erwachsene Kinder bis 14 Jahre Strom/kWh ) Müllgebühr/Tag Hund Ortstaxe /Tag/Pers. (ab 18) € 6,€ 6,50 € 4,50 € 2,€ 1,€ 2,90 € 1,10 D2 DCC: ***** ADAC: Auszeichnung 2009 Camping Juritz, Denise Juritz C2 NEU: beheizbares Sanitärhaus und Schwimmhalle Während der Vor- und Nachsaison (15.4. 28.6. und 27.8. - 1.10.) gilt auf unserem Campingplatz das Pauschalangebot von € 15,- pro Tag (pro Stellplatz, exkl. Ortstaxe, mit ACSI Karte) Hauptsaison: 28.6. - 27.8. Verkehrsgünstig gelegener, gebührenfreier, beleuchteter, ruhiger Wohnmobil Stellplatz auf einem Teil des Messeparkplatzes vor dem Stadtzentrum Ferlach. 30 Stellplätze, Trinkwasser 10 min - 1,-, Ver- u. Entsorgungsmöglichkeit, ST-SAN Station mit 4 Stromanschlüssen, max. 3 Tage Aufenthalt, GPS Koordinaten: N 46°31.580´/ E 14°17.850´ , N 46°31´34´´/ E 14°17´51´´ . B2 C2 Anna u. Güther Ogris 1+2 9072 Ludmannsdorf, Großkleinberg 1 T+F 04228/3283, E-Mail: [email protected] www.ogrishoehe-online.at.tf www.urlaubambauernhof.com/Ogris.htm Gerald Struger 9073 Rotschitzen, Waldweg 2, T 04220/2325 http://touristik.freepage.de/fewostruger Josefine Krassnig am m2 Pers. Whg Ferienwohnungen | U rlaub Winter Sommer VNS B auernhof 4 80 € Sommer HS 1.7. - 31.8. 48-62 52 52 15 Nebenkosten I nfos + L age Endreinigung, OT Urlaub auf 750 m Seehöhe: Bauernhof mit hofeigenen Produkten, Brot- u. Reindlingbacken, Gäste kräutergarten, Frühstück möglich, eindrucksvoller Blick auf die Karawanken, 15 min zum Badesee. Komplett ausgestattet, Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Bad, WC, großer Balkon mit Panorama blick. Kuschelige Streicheltiere am Hof. 1 2 4 5 38 49 € € 51 59 51 59 51 59 je 22 Endreinigung, Strom € 2, OT 1 1 9162 Strau, Dornach 3, T+F 04227/2832 E-Mail: [email protected] www.bauerngasthaus.at Ferienwohnung Vincenci, Josefine Ogris 5 50 € auf Anfrage 45 45 25 Endreinigung, OT 1 9232 Rosegg-Frög, Obstgartenweg 1 T 04274/50422 Sonja und Michael Paul 9232 Rosegg-Dolintschach, Brunnenw. 15, T+F 04254/2989 E-Mail: [email protected] www.bauernhof-paul.info 40 € 32 35 Endrein., Strom, OT 2-5 € 35 35 35 1 2 1-6 1-4 98 75 € € 250-400/Wo 250-400/Wo 250-400/Wo 250-400/Wo 60-90/Tag 60/Tag C1 C2 Endreinigung C2 je 50 Endreinigung Ortstaxe, Hund € 5 A2 2 Schlafzimmer, Küche, Bad, WC, Sat-TV, Balkon, auch mit Holzofen beheizbar Bergbauernhof in 1060 m Seehöhe gelegen, ruhige, sonnige Lage mit tollem Blick in die Karawanken. Ausgezeichnete Berg-Wandermöglichkeit, Grillplatz! 9183 Rosenbach, Kanin 13 T+F 04253/665, Mob. 0664/5847617 E-Mail: [email protected] www.ferienwohnungen-fugger.at Ludwig u. Karin Lesjak bis 4 Ruhige Lage am Waldrand, großer Kinderspielplatz, Zwergziegen, gratis Fahrradverleih für Hausgäs te, hausgemachte Kärntner Brettljause. Schlafzimmer, Wohnraum m. Schlafgelegenheit u Küche, SAT-TV, Balkon, Bad, WC. 9163 Bodental 186, T 04227/6379 www.bodental.at Ingeburg Fugger C1 Komplett ausgestattete Ferienwohnungen mit Wohnküche, Bad mit DU/WC, Heizung, Sat-TV Unser familär geführtes Haus ist ein Paradies für Groß und Klein. Produkte aus eigener Landwirt schaft, Streicheltiere, Kinderspielplatz, Reitmöglichkeit 9161 Maria Rain, Göriach 4, T 04227/84485 Schlafzimmer, Wohnküche, Bad, WC, Sat-TV, Bettwäsche, eigener Eingang, Bäckerservice, Produkte E-Mail: [email protected] aus eigener Landwirtschaft, Tischtennis, Terrasse mit Grillmöglichkeit. Hund € 2,-/Tag Bauern-Gasthaus Wolf, Gerda Donesch B1 Whg 1 (Faaker See): 3 Zi., Wohnküche, Bad, DU, WC, Terrasse, Whg 2 (Mittagskogel): 2 Zi. Wohnküche, Bad, WC, Balkon; Sat-TV, Radio-CD-Player, Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Gartengriller, Kinderspielplatz, Ziegenhaus mit Kinderlager, Bauernspezialitäten, Bäckerservice, geführte Wande rungen, in Vor- und Nachsaison „Gockelhahnpauschale“ + Kärnten-Card 1 bis 5 80 € 80 80 80 20 Endreinigung Eigenes Haus, Küche mit Geschirrspüler, Esszimmer, 1 Doppelzi., 1 Einzelzi., 1 Wohnzi. mit Doppel couch, Südbalkon, DU/WC, eigener Eingang, Sat-TV, eigene Terrasse, ruhige Lage am Drauradweg 1 2 3 2-3 4 4-5 32 46 54 € € € ab 40 ab 60 ab 60 ab 45 ab 70 ab 70 20 Endrein., inkl. OT 30 Endrein., inkl. OT 30 Endrein., inkl. OT A1 A1 Kinderspielplatz, Spielzimmer, Spielhaus, Gartengrillplatz, Traktorfahrt, Reiten, Streicheltiere, Tisch tennis, Trampolin, Bäckerservice, Kärnten-Card mit Badeintritten inkl.! Handtücher und Bettwäsche vorhanden. Whg 1: Wohn-Schlafraum mit Küchenblock, Dusche, getrenntes WC. Whg 2: 2 Schlafzimmer, Küche mit Geschirrspüler, Dusche, 2 getrennte WC. Whg 3: 2 Schlafzimmer, Wohnküche mit Geschirrspüler, Dusche, getrenntes WC A ppar tementanlage WAHAHA Paradise Fun & Family Resort**** 1 9181 Feistritz ,Feriendorf 1, T 04228/37733 2 F -77, E-Mail: [email protected] 3 www.wahaha-paradise.com 3 4 6 40 55 85 € € € 4.12 - 6.3. ab 54 ab 64 ab 98 ab 44 ab 64 ab 98 9.7. - 19.8. 104 ab 124 158 B2 Whg 1: Wohn-Schlafraum mit Küchenzeile, Bad; Flat-TV, Safe und W-LAN in allen Wohnungskategrien Whg 2: teilweise getr. Schlafraum, Wohn-Schlafraum mit Schlafcouch, Küchenzeile, Bad Whg 3: Schlafraum, Wohn-Schlafraum mit ausziehbarer Couch, Küchenzeile, Bad Ferienhäuser Ferienhaus Alpenruh 9163 Unterbergen, Strugarjach 12 Tel. ++41 79 759 46 02, www.alpenruh.ch Ferien auf der Alm - Fa. Maurer 9163 Unterbergen, Loibltal 35 T 04227/6215, F 04227/6280 E-Mail: [email protected], www. urlaubambauernhof.com/Metschisch.htm Gasthaus - Appartement Zum Mühlrad 9163 Bodental 49 Mob. 0664/1912811, F 04227/6295 E-Mail: [email protected] www.bodental-austria.com Ferienhaus Skant, Claudia Keischnigg 9170 Ferlach, Loiblstraße 25 Mob. 0650/700 5 333 2-6 134 Tagespreise auf Anfrage unter E-Mail: [email protected] Ferienhaus Alpenruh an einmaliger und ruhiger Aussichtslage mit Blick ins Kärntner Rosental. Auch für Allergiker geeignet. Max. 6 Personen. Haustiere sind nicht erwünscht. Neues, voll ausgestattetes Ferienhaus, Wintergarten, Schwedenofen, Terrasse, Waschmaschine 1 ab 48 ab 36 ab 48 Strom, OT, Endrein. Gemütliches, komplett ausgestattetes Ferienhaus mit rustikalen Bauernmöbeln, auf 1000 m Seehöhe in ruhiger Wald- u. Wiesenlage, direkt am Hemma-Pilgerweg, am Ausgangspunkt der Tscheppaschlucht, 20 min ins Bodental Küche, Wohnstube, 2 Schlafzimmer, Bad, WC, Zentralheizung, Balkon/Terrasse, Waschmaschine, Tiere 1 2-6 90 € 105 100 100 30,- Endrein., OT Im malerischen Bodental, direkt an einem Bach neben einer kleinen Mühle gelgen. Grillmöglichkeit, Wandergebiet, Jagdmöglichkeit. Im Winter: Schilifte, Langlaufloipen, Eisstockbahn Ganzjährig bewohnbares Haus mit Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, DU/WC, weitere Schlafgelegenheit 1 5 70 € 75 75 Endreinigung, OT Neu renoviertes, Häuschen, 2 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer, Küche, Wohnzimmer, Bad mit DU/WC, eingezäunter Garten mit gemütlicher Laube, Ortskern und Bademöglichkeit in unmittelbarer Nähe C2 C2 C2 C2 Winter m2 Pers. Whg 16 Sommer VNS Sommer HS 1.7. - 31.8. Nebenkosten Ferienhäuser Ferienhaus Olip, vlg. Tratnik 1 9170 Zell Pfarre 39, T 04227/7125 E-Mail: [email protected] www.zell-sele.at Anno 1504 - Taverne Nepomuk 9173 St. Margareten, Trieblach 4 T+F 04226/22481 E-Mail: [email protected] www.anno1504.com Raunighof, Familie Johann 100 € 52-70 52-70 52-70 Ortstaxe Im malerischen Hochtal von Zell befindet sich unser Ferienhaus, das mit allem Komfort ausgestattet ist. Wandermöglichkeiten im Sommer sowie Schitouren und Langlaufloipen im Winter mitten in den Karawanken. Im Winter bewohnbar, Bettwäsche, Handtücher, Radio, TV, große Grünfläche 1 2 2-6 2 160 25 € € 110 60 100 50 110 60 D2 1 4-14 280 € ab 98 ab 98 ab 98 35 Endreinigung Großes stilvoll renoviertes Bauernhaus in Traumlage auf idyllischer Wiese; See, Wanderweg, Fische rei- & Reitmöglichkeit, Saunahaus am Wildbach, Grillmöglichkeit, Sat-TV, Geschirrspüler, Waschma schine. Bauernstube, 5 Zimmer, 4 Bad/Du, Küche, Schwarze Küche, Diele, Seminarraum, 2 Balkone 1 6 60 € ab 55 ab 45 ab 45 25 Endreinigung 9183 Rosenbach. Lessach 32, T 04253/8174 Wohnküche, 2 Schlafräume, Bad, WC, überdachte Terrasse, Bäckerservice, Frühstück möglich, E-Mail: [email protected] Grillbenützung, Spielplatz www.melicha.at Ferienhaus Paul Peter Paul u. Elisabeth Dobernigg-Paul D2 Whg 1: 5 Einzelbetten, Schlafsofa, Küche, Kachelofen, Sat-TV, 2 WC`s, Whirlpool, BD Whg 2: Schlafzimmer mit Sat-TV, gemütlicher Wohnraum mit Kühlschrank, Bad, WC, Freisitz Das 500 Jahre alte, original renovierte Bauernhaus für 6 P. bietet jeglichen Komfort in verträumter Umgebung. Unser romantisches Rosenhäusl - ideal wenn Sie etwas ganz Besonderes suchen. 9173 St. Margareten, Oberdörfl 9 Mob. 0664/266 85 48, F 04226/216 E-Mail: [email protected] www.members.aon.at/freibach Haus Melicha, Gertrud Melicha 6-8 I nfos + L age 1 6 70 € 30 37 35 Endreinigung Komplett ausgestattetes Ferienhaus in ruhiger Lage mit Terrasse und Liegewiese, kinderfreundlich, Bettwäsche und Handtücher beigestellt 9184 St. Jakob, Srajach 7 M. 0699/18253725, E-Mail: [email protected] D2 A2 A1 Ferienwohnungen Claudia und Helmut Zwander 1 9071 Köttmannsdorf, Wurdach 29 T 04220/2785, Mob. 0664/73559647 E-Mail: [email protected] Ing. Johann und Angela Einspieler 2-6 98 € ab 52 ab 52 Ortstaxe Geräumige, komplett ausgestattete Ferienwohnung in absoluter Ruhelage am Plöschenberg. Frühstückseier von hofeigenen Freilandhühnern, wunderschöne Wandermöglichkeiten und MTBTouren. 1-3 Schlafzi., Wohnküche, Sitzlandschaft, Sat-TV, Radio, Bad/WC, Balkon, Bettwäsche 2 9072 Ludmannsdorf, Oberdörfl 15 T+F 04228/3297 E-Mail: [email protected] www.ludmannsdorf.at 2-5 80 € 32-45 32-45 32-45 Endreinigung, OT In unseren Wohnungen finden Sie Gemütlichkeit und Wohlbehagen. Ob aktiv mit Radfahren und Wandern oder gemütliches Faulenzen: Kärnten entdecken und erleben. Wir freuen uns auf Sie! Komplett ausgestattet, Wohn-Schlafraum, 1 bzw. 2 Schlafzimmer, Wohnküche, DU, WC, Waschma schine, Sat-TV. Pferde Gasthof - Gostišče - Trattoria, J. Ogris 1 2-5 85 Rudolfine Engelmaier 1 2-4 70 bis 2 Pers. € 38,- pro Person und Tag inkl. Frühstück, ab 3 Pers. € 30,- pro Person und Tag inkl.Frühstück 9072 Ludmannsdorf 13, T 04228/2249 F 04228/2303, E-Mail: [email protected] 3 getrennte Schlafzimmer, extra Wohnzimmer, Esszimmer, Sat-TV www.gasthaus-ogris.at 9161 Maria Rain, Birkenweg 9 T 04227/84355, Mob. 0664/2343799 Emil und Inge Buchbauer 9162 Strau, Kirschentheuer 100 T 04227/4987, Mob. 0676/75 15 177 zeitweise: 0049 2166 601851 E-Mail: [email protected] www.buchbauer.at DI Gerald Florian 9162 Kirschentheuer 13, T 04227/3761 Mob. 0676/82052150 od. 0676/6730109 E-Mail: [email protected] www.fewo-florian.at.tf Gästehaus Köllich, Familie Köllich 1 2 9162 Strau, Kirschentheuer 45 Mob. 0650/9625310 E-Mail: [email protected] 33-43 35-45 Endrein., Energiekosten 5 4 62 45 € € 55 45 55 45 65 55 jew. 35 Endrein., OT B1 B2 C1 C2 Lage: am Ratzsee. Gehweg zum Strandbad ca. 5 Minuten. Appartements: Wohnraum, sep. Schlaf zimmer, Dusche, WC, Balkon, Sat-TV, komplett ausgestattete Küche, Waschmaschine auf Münzzähler im EG. Whg 1 im OG mit 18m2 großem Südbalkon, Whg 2 im OG mit 32m2 großer Terrasse Das Erdgeschoss wird von den Eigentümern bewohnt. Wir sprechen Deutsch und Englisch. 1 2 3 2-3 2-4 2 32 37 30 € € € 46 48 42 44 46 40 46 48 42 1 2 3 1-3 2-5 1-5 20 50 55 € € € 18-34 38-54 18-54 18-34 38-56 18-56 33-37 68 33-68 keine 1 2-5 50 € 40-56 40-56 67 Ortstaxe inkludiert C2 Unser Haus befindet sich direkt am Ratz-Badesee. Frühstück auch im Appartement möglich, nahe am Drauradweg, Bäckerservice, eigener Badestrand am Badessee Ratz mit Liegen und Schirme. Schlafzimmer, Wohnküche, WC, DU, TV, Radio, Bettwäsche u. Handtücher beigestellt 9162 Kirschentheuer 46, T 04227/2700, F -7 Mob. 0660/2700001 E-Mail: [email protected] www.lebensenergie.at Maria und Walter Oblak € Gemütliche Ferienwohnung für bis zu 4 Personen, überdachte Terrasse mit Grillmöglichkeit, Tisch tennis, Bäckerservice, Biologische Beratung! 2 Wohn-Schlafzimmer, Küche, DU, WC, großer Vorraum, Waschmaschine, Terrasse mit Grillplatz B1 C2 Am eigenem Badesee, Schlafplätze o. negative Störzonen, Kinderspielpl., Boot, Tischtennis, Tisch fußball, Volleyball. Bäckerservice, Frühstück möglich, gratis Internet, nahe am Drauradweg. Whg 2: Wohnküche m. Essecke, Couch, Sat-TV, Küchenzeile, Doppelzi., Dreibettzi., DU, WC, Balkon. Whg 3: 2 Wohnschlafr. m. Doppelbett u. Couch, Sitzecke, Balkon, Sat-TV, DU, WC, Vorraum m. Küche Eigener Badesee, direkt am Drauradweg, geführte Wanderungen, Kinderspielplatz, Tischtennis, Fussballtor, Bäckerservice, Volleyball Sep. Schlafzimmer, Küche, DU,WC,gr. Balkon westseitig, am Drauradweg, eig. Badesee, Bäckerservice C2 m2 Pers. Whg Winter Sommer VNS Sommer HS 1.7. - 31.8. Ferienwohnungen Gästehaus Pension Tischler 9162 Kirschentheuer 10, T 04227/2468 M 0650/23 188 58, F 04227/2468-50 E-Mail: [email protected] www.pension-tischler.at 1 2 3 2-4 2-4 4-6 30 45 60 € € € ab 55 ab 75 ab 85 ab 65 ab 95 ab 108 17 Nebenkosten I nfos + L age 38 Endreinigung 38 Endreinigung 38 Endreinigung Ferienwohnung mit Frühstück möglich. Komplett ausgestattete Ferienwohnungen mit Kochnische, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Du/Bad, WC, Sat-TV. Im Preis inkl.: Strom, Wasser, Bett- u. Küchenwä sche, Taxen, Sat-TV. Schnupperreiten, Fahrräder, geführte Wanderungen, Kletterwand. 150 m zum kostenfreien Badesee. Sämtliche Aktivitäten gelten auch für FeWo! Ferienwohnung Ella, Gerd+Novka Vanzou 1 4-5 65 e 60 50 50 25 Endreinigung 9163 Bodental 108, T+F 04227/6336 Unsere Ferienwohnung liegt auf ca. 1100 m Seehöhe, oberhalb der Nebelgrenze. Kinderspielplatz, Mob. 0660/5570055 ideales Wandergebiet! Im Winter: Schilifte, Loipe vor dem Haus, Schi- und Langlaufkurse! E-Mail: [email protected], www.bodental.at 2 Doppelbett-Schlafzi., Zustellbett möglich, Wohnzimmer, Küche, Bad, WC, Sat-TV, Terrasse, Griller Adelheid Lausegger 9163 Windisch Bleiberg 21 T+F 04227/6293, Mob. 0664/73884212 www.bodental.at 1 8-10 100 2+3 4-6 60 € € 17/Person 17/Person 17/Person 17/Person 17/Person 17/Person C2 1 2-3 30 € 40 33 41 Haus Rjauzablick, Heike Kurpicz 1 2-5 60 € 44 40 40 60 € 50 43 51 9163 Unterbergen 26, T 04227/2449, F -101 2 3-5 Komplett ausgestattete Ferienwohnungen mit großer Sonnenterrasse und Kinderspielplatz. E-Mail: [email protected] Whg 1: Wohn-Schlafraum mit Küchenzeile, Bad, WC, Balkon, Sat-TV. Whg 2: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad, WC, Balkon, Sat-TV Urlaub im Schloss Unterloibl, Fam. Piskernik 9163 Unterbergen, Unterloibl 31 T 04227/ 21842, Mob. 0676/7512390 E-Mail: [email protected] www.schlossunterloibl.at Gasthaus - Appartement Zum Mühlrad C2 Das Haus Adelheid ist bestens geeignet für Sommer- als auch Winterurlaub im Kreis der Familie. Es liegt im Bodental, mit Blick auf die malerische Pfarrkirche Windisch Bleiberg. Im Winter: Lifte, Loipen! Whg 1: 4 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer, große Küche, Dusche, WC, Sat-TV. Whg 2: 2 Doppelzimmer, Küche, Dusche, WC, Sat-TV. Whg 3: 2 Doppelzimmer, Küche, Dusche, WC Daniela Mostecky 9163 Bodental 201, T 04227/3055 od. 0049/2645/3366, F 0049/2645/3299 [email protected] www.bodental.at C2 40 Endrein., OT Gemütliche, komplett ausgest. Nichtraucher-Ferienwohnung an der Sonnenseite im Bodental gelegen. Ausgezeichnete Wandermöglichkeiten, im Winter Lifte und Loipen. Preis für 2 Pers., jede weitere Person zusätzlich 5,Wohnküche, 2 Schlafzimmer, Bad mit DU/WC, Sat-TV, Bettwäsche, Dusch/Handtücher 1 2 3 1-3 2 2-3 48 65 100 € € € 75 85 100 75 85 100 40 Endrein., OT jew. 60 Endrein., OT C2 C2 C2 Urlaub im Schloss! Barocke, denkmalgeschützte Räumlichkeiten, großzügiges, ruhiges Ambiente, Grillmöglichkeit, Bäckerservice, Bettwäsche u. Handtücher inkl., am Hemma Pilgerweg, Badeseen und Golfplätze i. d. Nähe, radfahren, wandern, lesen und entspannen Whg 1: Vorzimmer, Wohnschlafraum, Miniküche, Bad; Whg 2: Wohnschlafraum, Miniküche, Bad Whg 3: Wohnraum, Schlafraum, Miniküche, bezauberndes Bad 1 2 1-5 1-7 40 60 € € 55 65 50 60 50 60 Ortstaxe Ortstaxe C2 Gasthof-Hotel zur Post, Familie Kramer 1 2 32 € 50 45 58 jew. 40 Endreinigung C2 Landhaus Bertoni, Dkfm. Karl Bertoni 1+2 2-6 60 € 40 50 jew. Strom, 30 ER C2 9163 Bodental 49 F 04227/6295, Mob. 0664/1912811 E-Mail: [email protected] www.bodental-austria.com Liegt am idyllischen Gebirgsteich. Sie finden Entspannung und Gemütlichkeit. Wir bewirten Sie mit Fisch- u. Wildspezialitäten aus dem Bodental sowie Hausmannskost aus der Region. Whg 1: Wohnkü. mit Studioliege für 2 Pers., Schlafzi. mit 3 Betten, DU/WC, Balkon. Whg 2: Wohnkü., Wohnzi. mit 4 Betten, Schlafzi. mit 3 Betten, DU/WC, Balkon. 1 Zweibettzimmer mit Du/WC: Winter € 45,-/ VNS+HS € 40,- + Ortstaxe 45 € 55 50 64 und Ortstaxe 9163 Unterbergen 3, T 04227/2078, F -30 2 2-4 3 2-6 60 € 80 70 90 E-Mail: [email protected] www.hotelzurpost.at Whg 1: Schlafzimmer, Wohnraum mit Sitzecke, Couch, Küchenblock, Sat-TV, Tel. Whg 2: Schlafzimmer, Wohn/Schlafraum, Sitzecke, Küchenblock, Sat-TV, Tel. Whg 3: Schlafzimmer(3 Betten), Wohnraum mit Couch, Sitzecke, Küchenblock, Sat-TV, Tel. 9170 Ferlach, Ressnig 11 T 04227/3625, Mob. 0664/4958945 Gästehaus Home, Cornelia van der Pol 9170 Ferlach, Schießstattgasse 6 T 04227/3888 E-Mail: [email protected] Maria Primik 9170 Ferlach, Griesgasse 24 T 04227/5789 Komplett ausgestattete Ferienwohnungen mit Bad/DU/WC, Balkon oder Terrasse, großer Garten mit Liegewiese u schönem Baumbestand, Grillplatz mit offenem Kamin. Der Ressniger Badesee mit Liegewiese, Kinderbad und Strandbuffet ist nur wenige Minuten entfernt. 1 2 2 4 30 90 € € 40 60 30 50 35 55 30 Endrein. + OT 50 Endrein. + OT Whg 1: Wohn/Schlafraum, Esszimmer mit Kochgelegenheit, Kühlschrank u. Kaffeemaschine, DU, WC, Zusatzbett. Whg 2: große Wohnküche mit Essecke u. Küchenzeile, Wohnzimmer, 2 DZ, 2 Balkone, DU/WC, Waschmaschine, Sat-TV in beiden Wohnungen 1 2-3 55 € 34 39 Radfahrer willkommen, Frühstück gegen Aufpreis möglich, Abholmöglichkeit vom Bahnhof und Flughafen. Wohn-Schlafraum, gemütl. Wohnküche, DU, WC, Übernachtung auch für 1 Nacht möglich Tschauko Villa, Hermann Tschauko 1 1-3 45 € Roselinde Woschnak 1 2 2-4 4 50 70 € € 40-50 C2 40-50 45-55 zzgl. Ortstaxe u. C2 36 46 36 46 jew. Energiekosten, OT u. 30 Endreinigung C2 65 € 50-60 50-60 55-65 Endreinigung 9170 Ferlach, Sonnenweg 2, T 04227/30126 2 2-5 E-Mail: [email protected] Frühstück möglich, Bäckerservice, Grillmöglichkeit, Wanderungen, Tischtennis, Badeseen in d. Nähe. www.tschaukovilla.net Whg 1: Wohn-Schlafr., Bad, KÜ, Balkon, Sat-TV; Whg 2: Wohn-Schlafr., Schlafzi., Bad, KÜ, 2 Balkone, Sat-TV 9170 Ferlach, Görtschach 30 T+F 04227/2067 E-Mail: [email protected] C2 Whg 1: Wohn-Schlafraum, Sat-TV, Küche, Bad, WC, Balkon Whg 2: Wohnzimmer, 2 Schlafräume, Sat-TV, Küche, Bad, WC, Balkon Winter m2 Pers. Whg 18 Sommer VNS Sommer HS Nebenkosten 43 Ortstaxe 1.7. - 31.8. Ferienwohnungen Priska und Engelbert Zivkovic 9170 Ferlach, Hubertusweg 4, T 04227/4438, F 04227/2333 E-Mail: [email protected] Annemarie Užnik 9170 Zell Pfarre 71, T 04227/7106 www.zell-sele.at 1 5 80 € Ruhige Lage, gemütlicher Sitzgarten, Abholmöglichkeit vom Bahnhof. Wohnzimmer mit großzügiger Couch u. Extra-Schlafbereich, Sat-TV, Schlafzimmer, Küche, Bad/WC, Balkon, Sitzgarten 1 3 55 € 30 30 Endrein., Strom, OT D2 25 Endreinigung, OT D2 Im Herzen der imposanten Karawanken gelegen, ruhige und sonnige Lage. Wohnküche, Schlafzimmer mit 3 Betten, DU, WC, Balkon, Sat-TV, ruhige Lage Gasthof Stauseewirt Walter Zeilberger 1 Rosalia Doujak 1 2-8 125 € 40,- + 10,- /Pers. 40,- + 10,- /Pers. Großzügige Ferienwohnung, eventuell für 2 Familien, 4 Doppelzimmer, Küche, 2 DU/WC, 9173 Zell-Homölisch 6, T 04226/300 2 Fernseher, Balkon, direkt am Freibacher Stausee, Fischerparadies, Angelkarten erhältlich F 04226/22430, www.stauseewirt-freibach.at Wohnung € 40,- je Tag und € 10,- je Person ab 2 Personen u. 3 Tagen [email protected] 9173 St. Margareten, Gotschuchen 54 T 04226/572 Ferienwohnungen Duar, Familie Johann 9173 St. Margareten, Oberdörfl 9 Mob. 0664/2668548, F 04226/216 E-Mail: [email protected] www.members.aon.at/freibach Anna Gregoritsch 9173 St. Margareten, Gotschuchen 35 T 04226/257 Dorothea und Gottfried Michor 9173 St. Margareten 53 T 04226/422 Gudrun Woschitz 9173 St. Margareten 65 T 04226/472 Familie Zuber-Varch 9173 St. Margareten, Gotschuchen 52 T+F 04226/22414, Mob. 0650/4521414 E-Mail: [email protected] 4 70 € 38 38 nach Vereinbarung Küche mit Sitzecke, 2 Schlafzimmer mit Balkon, Zusatzbett, Dusche, WC, Weinlaube, nahe am Drauradweg 1 2 4-9 2-4 100 42 € € ab 79 ab 49 ab 79 ab 49 ab 79 ab 49 jew. 35 Endreinigung, 1 2 26 € 32,70 30 32 Ortstaxe Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Umgebung, nahe dem Campingplatz Rosental/Rož, Wanderer und Radfahrer willkommen! Schlafzi., Wohnkü. mit Schlafsofa, DU, WC, Vorraum, eigener Eingang 4 55 € 53 49 49 1 2-6 60 € 42-54 42-54 30 Endreinigung, OT D2 Ferienwohnung mit Wohnküche, 3 Schlafzimmer, (2 davon mit Balkon), Bad, WC, Liege- und Spielwie se mit Schwimmbecken (Durchmesser ca. 5 m), Grill- u. Aufenthaltshütte 1 2 3 3 5 7 42 74 90 € € € 43 55 70 43 55 70 jew. 30 Endreinigung, Ortstaxe 1 2 4-6 2-4 70 70 € € 55 35 55 35 jew. 20 Endreinigung D2 Großzügige Ferienwohnungen in ruhiger Lage, nahe am Drauradweg, sonniger Balkon, Produkte aus eigener Imkerei. Übernachtung auch für 1 Nacht möglich! Whg 1: Wohnkü., 2 Schlafzi., Bad/WC, Vorraum, Balkon. Whg 2: Wohnkü., Schlafzi., Bad/WC, Vorraum, Terrasse 4-6 80 € 98 98 98 Haus Stroj 1 2-5 41 € 27-45 25-43 25-43 bis 4 Personen keine, 1 2-3 36 € Appartements Dr. J. Amrusch 2-3 2-5 2-6 39 55 75 € 31-35 € 47-62 € 39 B2 B2 Schlafzimmer, Wohnschlafraum, Küchenzeile m. Mirkowelle, Sat-TV, DU/WC, Frühstück möglich, Kinderspielplatz, direkt am Drauradweg, Garage im Winter Gästehaus Christian Mikula*** 36 39 OT, Strom, 20 Endrein. 26-30 29-51 29-55 31-35 47-62 44-61 24 Reinigung 34 Reinigung 34 Reinigung 55 € 47 42 47 OT, Strom, 30 Endrein. 9182 Maria Elend, Tallach 49, T 04253/2256 2 2-5 E-Mail: [email protected] Whg 1: Wohnküche, 1 Schlafzi., DU/WC. Whg 2: Wohnküche 2 Schlafzi., DU/WC. www.gaestehaus-mikula.at Beide Fewo mit Sat-TV, Balkon, Waschmaschine, Geschirrspüler, Haarfön. 9232 Rosegg, Drauweg 14 T 04274/52557, Mob. 0664/73475559 D2 Whg 1: Wohn-Schlafzimmer, Küche, Bad WC; Whg 2: Schlafzimmer, Kinderzimmer, Wohnschlafzim mer, Küche, Bad, WC; Whg 3: 2 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer, Küche mit Geschirrspüler, Bad, WC; komplett ausgestattete Küchen, Geschirrtücher, Bettwäsche, gr. Terrasse, Sat-TV, beheizter Swim mingpool, großzügige Liegewiese, Liegen, Sonnenschirme 1 Elfriede Kulterer D2 D2 sonst 10,-/Person 9181 Feistritz, Suetschach 33 T+F 04228/2135, www.gasthausstefaner.at Appartement mit Frühstück, 2 Schlafzimmer, Wohnküche, Bad, WC, großer Balkon, 5 km bis zum E-Mail: [email protected], Badesee; HP: 50% Ermäßigung auf alle Speisen der Karte ab 6 ÜN vom ersten Tag an! 9183 Rosenbach, Schlatten 80 T+F 04253/307, Mob. 0650/4701200 E-Mail: [email protected] www.appartements-amrusch.com D2 22 Endreinigung Wohn-Schlafraum, Schlafzimmer (3 Betten), Küche mit Sitzecke, Dusche, WC, Sat-TV E-Mail: [email protected] Gasthaus Stefaner, B. & A. Oberdorfer 9181 Feistritz, Gewerbestraße 291 Mob. 0676/6460308 E-Mail: [email protected] D2 Liebevoll renoviertes Bauernhaus in Alleinlage, Brunnen vorm Haus, Blick auf den Gipfel des Hoch obir; See, Wanderwege, Fischerei- & Reitmöglichkeit, Saunahaus am Wildbach, Grillplatz. Whg 1: Bauernstube mit Kachelofen, 4 Schlafzimmer, Wohnküche, Bad, WC, Du/WC, Waschmaschine Whg 2: Wohnküche, Doppelzimmer, Vogelnest mit 2 Schlafplätzen, Du, WC, große Terrasse Gasthof Kroschlhof, Anni und Max Wernig 1 9173 St. Margareten, Hintergupf 6 T 04226/333, F 555, www.wernig.co.at C2 B2 A2 11 Ferienwohnungen m. Balkon/Terrasse, Telefon, Sat-TV, Bad/DU, WC, Wohn-Schlafraum, Schlafzim mer, Solarium, Sauna, Hallenbad, Tischtennis, Kinderspielplatz, Fahräder, Tennisplatz, Bäckerservice 1 2-4 60 € 45 50 30 Eindrein., OT Kompl. ausgestattete Fewo mit Südloggia, Wohnzi. mit offener Küche u. Schlafgelegenheit, Schlafzi., Bad, WC, Sat-TV, Tischtennis. Direkt am Drauradweg gelegen, 10 Autominuten zum Wörthersee A1 19 S chutzhütten Naturfreundehaus Koschuta Pächterin: Hyazintha Dovjak 9170 Zell-Koschuta 4, T 04227/7110 Privat: 9170 Zell-Freibach 44 T+F 04227/7227, Mob. 0664/3468978 Klagenfurter Hütte, Österr. Alpenverein Pächter: Heinz Schüttelkopf Privat: 9184 St. Jakob, Längdorf 89 Almtelefon 0664/4915044, Mob. 0664/2202929 E-Mail: [email protected] www.klagenfurterhuette.at Alpine Hütte mit Übernachtung, Ausbildungszentrum, Wanderstützpunkt, Alpine Sportkletterrou ten, Klettersteige, ausgezeichnete Verpflegung! Neu renovierte Zimmer! D3 Übernachtung im Lager: ab € 15,Übernachtung im Zimmer: ab € 21,- Die Klagenfurter Hütte - eines der schönsten Ausflugs- und Wanderziele in den Karawanken freut sich auf Ihren Besuch! Übernachtung im Lager: Übernachtung im Zimmer: Heizung im Winter B3 € 20,€ 26,- € 2,50/Person 50 % Ermäßigung für ÖAV-Mitglieder auf die Nächtigung Z eichenerklärung u . E rläuterungen Behindertengerecht Haussafe/Safe Fahrradverleih Wenn nicht anders angegeben gelten Preise Lift Swimmingpool Bootsverleih Telefon im Zi / in der FEWO Hallenbad Restaurant TV im Zi / in der FEWO Sauna Garage/Carport Liegewiese Tennis Haustiere erlaubt a) bei Hotels, Pensionen, Privatzimmer: pro Person und Nacht inkl. Ortstaxe b) bei Ferienhäusern, Ferienwohnungen: pro Haus/Wohnung und Nacht zzgl. Ortstaxe und zzgl. Nebenkosten c) bei Camping: pro Nacht zzgl. Ortstaxe Erläuterungen: Alle Zimmer sind – außer es ist anders angegeben – mit Bad und WC oder Dusche (DU) und WC ausgestattet. Die Preise gelten – wenn nicht anders angegeben – für die Wintersaison 2011/2012, Vor- u. Nachsaison (VNS) bis 30.6. und ab 1.9.2011 und Sommer-Hauptsaison (HS) 1.7. bis 31.8.2011. Die Preisliste wurde basierend auf den Angaben der Betriebe und VermieterInnen erstellt. Trotz sorgfältiger Bearbeitung können Satz- und Druckfehler nicht ausgeschlossen werden. Die Carnica-Region Rosental übernimmt dafür keine Haftung. Zi m. DU/WC: Zimmer mit Dusche und WC | Zi DU/WC a.E.: Zimmer mit Dusche und WC auf Etage bzw. im Haus | OT: Ortstaxe; Endrein.: Endreinigung Alle Telefonnummern innerhalb Österreichs. Vorwahl aus dem Ausland: 0043 (0 bei der Ortskennzahl weglassen). Familienhof Sereinig Wahaha Paradise Umgeben von malerischen Bergen, im schönsten Talabschluss der Karawanken liegt unser Familienhof. Wie bieten verfeinerte, bodenständige Kärntner Küche so wie Lammspezialitäten aus eigener Brillenschafzucht. Der ideale Treffpunkt für Ihre Feier, Betriebsausflüge und Busreisen. · Entspannen, Ausruhen, Energie schöpfen · Bei uns gibt es keinen Winterschlaf – Ihr Schiparadies für Groß und Klein. Mit einem Servus im Bodental, Ihre Familie Sereinig! Verbringen Sie Ihren Urlaub in unserem Wahaha-Para dise Fun & Family Resort! Wir verfügen über 48 renovier te Appartements, direkt an der Drau gelegen. · F un & Sport Halle mit 14 m hoher Kletterwand, Fitness center, Kinderspieleland ·N aturbadeteich, großer Wellnessbereich mit Saunen, Kosmetik- und Massagebehandlungen · R estaurant mit Holzkohle-Schaugrill, Bar, Bauernladen u.v.m. Infos & Buchungen: Familienhof Sereinig, Fam. Sereinig 9163 Bodental 40, T 04227/6300, F -7 E-Mail: [email protected] www.gasthof-sereinig.com C2 Infos & Buchungen: Wahaha Paradise Feriendorf 1 9181 Feistritz/Ros., T 04228/37733, F -77 E-Mail: [email protected] www.wahaha-paradise.com C2 20 Carnica - Region Rosental e Wörtherse e Wörtherse Das Rosental auf einen Blick 21 22 Die besten Adressen für Ihren Urlaub Köttmannsdorf T 04220/2203 – www.koettmannsdorf.at Naturlehrpfad „Zwergohreule“: Dieser Wanderweg gewährt faszinierende Einblicke in die einzigartige Fauna und Flora des Plöschenberges. Mit etwas Glück können Sie die seltene Zwerg ohreule in freier Natur beobachten. Ausgangspunkt: Landgasthof Plöschenberg, T 04220/2240, www.zwergohreule.at Reiterhof Gasser: Qualifizierter Unterricht im Reiten und Volti gieren, Behindertenreiten- u. Voltigieren, Kutschenfahrten, T 04220/2860 o. 0664/5448810 (Familie Gasser), T 0664/3457641 (Sabine Matschek - Behindertenreiten) Köttmannsdorfer Laufstrecken: 4 unterschiedl. schwierige Stre cken, beschildert, kilometriert! www.köttmannsdorf.at Hollenburg: Die um 1142 erbaute Hollenburg ist eine der schöns ten Burgen Kärntens und bietet einen eindrucksvollen Ausblick auf das Rosental. In den Sommer monaten finden zahlreiche Konzerte und Veranstaltungen statt. T 04227/84011 oder 04220/2203 Landart Skulptur „Tor zum Rosental“: Von Johann Feilacher vor dem Gasthof Singer in Unterschlossberg, T 04227/84020 Ludmannsdorf/Bilčovs T 04228/2220 – www.ludmannsdorf.at Themenwanderweg „Unser Wald lebt“: Tiere beobachten, der lebende Bienenstock und der Abenteuerspielplatz sind nur einige Stationen auf dieser Abenteuerreise durch die Welt des Waldes. Ausgangspunkt: Gasthaus Ogris, T 04228/2249 Mystischer Pfad – Plätze der Kraft: Entfliehen Sie dem Alltag und tauchen Sie ein in die Mystik der Razava und der Saligensitze – zwei Kraftplätze, die zum Meditieren einladen. Ausgangspunkt: Parkplatz Rupertiberg, T 04228/2220 Wellnesspfad Glücksfelsen/Sreča peč: Wellnesspfad zum Be gegnungs- und Glücksfelsen, romantischer Wasserfall in einer ein samen Waldschlucht. Ausgangspunkt: Gasthaus Sprachowitz und Gasthof Karawankenblick in Lukowitz, T 04228/2220 Schneerosenwanderweg: T 04228/2220 Kräutergarten: Heilkräuter, geschützte Moorpflanzen und seltene Blumen finden hier neue Heimaterde. T 04228/2220 Zikkurat: Landart-Projekt von Kunstbau Saager. Die Brüder Ed Hoke, Tomas Hoke und Armin Guerino haben mit einem strudelförmigen Hafenbecken, einem schneckenförmig angelegten Hügel und ei nem Damm in Gestalt einer Wellenkette die Selkacher Bucht neu inszeniert. www.hoke.at Kulturwerkstatt Holzbau Gasser: Die Kulturwerkstatt präsentiert Arbeiten österreichischer Künstler, die meist in Zusammenhang mit dem Werkstoff Holz stehen. T 04228/2219, www.holzbau-gasser.at Maria Rain T 04228/2203 – www.maria-rain.gv.at Wallfahrtskirche: Doppeltürmige Kirche aus der Zeit des Barocks mit Freiheits- und Friedensglocke Reitstall Wakonig: Reitkurse für Anfänger und Fortgeschrittene, T 04227/84092, Manfred Wakonig, www.reitstall-wakonig.com Reithof Süd: Reiturlaub und Ferienreitkurse auf Islandpferden. Reitkurse für Anfänger und Fortgeschrittene jeder Altersstufe. T 0650/7773320, Harald Schwarz, www.hevmar.com Ferlach T 04227/4920 – www.ferlach.at Tscheppaschlucht: Durchwandern Sie über Steige, Stufen und Leitern diese wildromantische Schlucht. Eine spektakuläre Wendel treppe und eine Hängebrücke führen zum Tschaukofall und wei ter ins Loibltal und ins Naturschutzgebiet Bodental-Vertatscha mit dem Meerauge und der Märchenwiese. Neu! Fotopoint, Wilderer rastplatz, Barfußparcour. T 04227/2600-26, www.tscheppaschlucht-ferlach.at Waldseilpark Tscheppaschlucht: 56 verschiedene Elemente, 6 Parcours unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade, 4 Flying Fox (2 davon mit einer Länge von 300 Metern!), T 0664/1355743 www.waldseilpark-tscheppaschlucht.at Canyoning in der Tscheppaschlucht: Eine außergewöhnliche Herausforderung! High Life, T 0436/595189, www.highlife.co.at Meerauge: Das sagenumwobene Meerauge im Bodental, von dem niemand weiß, wie tief es ist, hat seinen Namen von der türki sen Farbe des Wassers. www.bodental.at Rosentaler Dampfbummelzug und Historama: Begeben Sie sich mit einer historischen Zug garnitur auf der Lokal bahn Weizelsdorf-Ferlach auf eine Reise in die Vergangenheit. Ein Old timerbus bringt Sie ins „Historama“, das Museum für Technik und Verkehr. T 0463/740368 oder 0664/5301933, www.nostalgiebahn.at Büchsenmachermuseum & Mythos Jagd – Sammlung Horten: Die hohe Kunst der Ferlacher Büchsenmacher steht hier im Mittel punkt. Sehenswerte Trophäen aus der Jagdsammlung Horten fin den Sie als weitere Attraktion. Wechselnde Sonderausstellungen. T 04227/4920, www.ferlach.at Carnica Bienenmuseum und Zeidlerwald: Ein lebendiges Muse um präsentiert Ihnen historische Bienenstöcke, Imkerwerkzeuge, Honigschleudern, einen Zeidlerwald und lebende Schaustöcke. T 04227/2328 – www.carnica-rosental.at Rosentaler Kräutergarten: In diesem Kräutergarten sind rund 340 Kräuter und Pflanzen kultiviert. T 0676/6886744 – www.kraeuter.at Valentinsfähre: Bis vor einigen Jahrzehnten waren die Draufäh ren die einzige Verbindung zwischen den Drauufern. Von Glainach können Sie, der alten Tradition folgend, mit der „Zille“ nach Maria Rain übersetzen. T 04227/4559 oder 04227/2226 Die besten Adressen für Ihren Urlaub Schießstätte des Rosentaler Schützenvereines: Infos unter T 04227/4070 Arche Noah - Vogelbeobachtung - Tipiland: Erleben Sie hautnah autochthone Tierrassen wie das Kärntner Brillenschaf oder die Car nica Biene. Die Ruhezone, gesäumt von einer Obstbaumallee alter heimischer Sorten, lädt zum Verweilen ein. Oder beobachten Sie an Bord der Arche Noah die Vielzahl der Vogelarten entlang der Drau. T 0664/271 61 83 Äschenrast - Checkpoint Thymallus: Eine Ruheoase besonders für RadfahrerInnen direkt am Drauradweg. Grillplatz vorhanden! T 04227/4559, www.lebensraumwasser.ktn.gv.at Badesee Ressnig, Badesee Ratz: T 04227/5119 Schilift und Loipen Bodental: T 04227/6300, www.gasthof-sereinig.com, www.bodental.at Zell/Sele T 04227/7210 – www.zell-sele.at Koschutahaus und Klettergarten Koschuta: Auf 1200 m Seehöhe gelegen, ist gern genutzte Raststation und beliebter Ausgangs punkt für Klettertouren im Koschuta-Massiv. Toureninfo im Führer „komm auf touren in den karawanken“ von Herbert Pegam oder www.edition-neumann.com. Übernachtungsmöglichkeit! 2 Kletter steige, Geotrail Mela Koschuta, T 04227/7110, www.naturfreunde.at Wanderbares Zell - Hainschwanderweg: Der revitalisierte Müh len- und Sägenweg bietet ein eindrucksvolles Naturschauspiel. Der Weg führt über zahlreiche Holzbrücken und lässt die unbändige Kraft des Wassers erahnen. T 04227/7210 – www.zell-sele.at Gut Jagoutz – Paso Peruano Pferdezucht: Geführte Wanderritte und Einzelreitstunden mit einem staatlich geprüftem Wanderreit führer. T 0676/4014844, www.pasoperuano.at Wanderbares Zell - Freibachwanderweg: Lauschen Sie dem Rau schen des Freibaches, der Geschichten von vergangenen Zeiten der Köhler, Hämmer und Sägemühlen erzählt. Genießen Sie die Einsam keit und Stille in noch unberührter Natur. www.zell-sele.at Freibacher Stausee: Badesee, T 04227/7210 Neu: Flutlicht beleuchtete Langlaufloipe St. Margareten T 04226/218 – www.st-margareten.at Das Eisloch – Geologischer Rundwanderweg: In Hintergupf, un ter der Matzen, erwartet Sie ein geologisches Naturschauspiel. In einer kleinen Vertiefung ist den ganzen Sommer Eis zu sehen. T 04226/218, www.st-margareten.at Badesee Freibad Kucherau: T 04226/218 „Spielpark Nimmerland“: So manche Abenteuer von „Peter Pan“ und „Captain Hook“ werden im Spielpark, nahe dem Drauradweg R1, wieder lebendig. Physik am Spielplatz: Im Spielpark Nimmer land finden sich interessante Objekte, die die Grundregeln der Natur interaktiv erlebbar machen. T 04226/8100, www.roz.at expi – experiments and more: Ein Haus voll mit Experimenten macht Lust auf‘s Forschen. T 0664/88 51 24 81, www.expi.at 23 Feistritz T 04228/2035 – www.feistritz.at Klagenfurter Hütte: Mitten im Felszirkus der Karawankengipfel Hochstuhl, Bielschitza und Kosiak gelegen ist die Hütte des Öster reichischen Alpenvereins, auf 1.664 m Seehöhe gelegen, Raststati on für viele Wanderer (Übernachtungsmöglichkeit). T 04253 8556, 0664/2202929, www.klagenfurterhuette.at Wahaha Paradise: Einzigartiges Freizeitangebot, sowohl indoor als auch outdoor. Kletterwand, Fitnesscenter, Elektrokarts, Ganz jahreseislaufplatz, beheizter Schwimmteich, Drachenboote u.v.m. T 04228/37733, www.wahaha-paradise.com Krampusmuseum: Mystisch und lebendig zugleich, das Museum in Suetschach stellt den Brauch rund um den Krampus mit seinen Kostümen und seine Einbindung in das Dorfleben dar. T 0676/4735923, www.krampusmuseum.at Schmiedemuseum: Tel. 04228/2035, www.suetschach.com Kraigherhaus: Das historische Kraigherhaus aus dem 16. Jh. behei matet die Gedächtnisausstellung des kärntnerisch-mährischen Ma lers Otto Kraigher-Mlczoch. Wechselnde Ausstellungen, literarische Veranstaltungen. T 04228/3220 oder 0463/257792, www.tiscover.at/feistritz-rosental Schloss Ebenau: Im Renaissanceschloss Ebenau in Weizelsdorf zeigt die Galerie Walker bekannte Vertreter zeitgenössischer Kunst sowie Landart- Skulpturen. Die Galerie bietet neben dem Schlosscafé auch Literaturveranstaltungen. T 04228/2110, www.galerie-walker.at k&k Kultur- und Kommunikationszentrum St. Johann: Aus der anfänglichen Idee eines Museums entstand in den letzten zehn Jah ren ein Zentrum für verschiedenste Kulturinteressen. T 04228/3796 Galerie Gorše Suetschach: T 04228/2373 Bio Badeteich Centris: T 04228/3500, www.centris.at Badesee St. Johann: T 04228/2035 Boulderzentrum St. Johann: www.svstjohann.at St. Jakob T 04253/2295-24 – www.st-jakob-ros.at Themenwanderweg „Ritter von Rase“: Folgen Sie den Spuren der Ritter von Rase! Von den Felsruinen der alten Ritterburg zeigt sich ein beeindruckendes Rosental-Panorama. Der neu errichtete Ritter rastplatz bietet Spiel, Spaß und Unterhaltung für Groß und Klein. Ausgangspunkt: Gasthaus Kuhn in Schlatten, T 04253/2295-24 Glückswanderweg: Natur bewusst erleben, Kraftorte erfahren und die davon ausgehenden Glücksmomente genießen. T 04253/2295-24 Pilgerweg Bergkapellen Maria Elend: Diese zwei kleinen Kapel len hoch über der Ortschaft Maria Elend sind ein beliebtes Ziel für Spaziergänger und Wanderer. Der nahen Gebirgsquelle werden hei lende Kräfte zugesprochen. Ausgangspunkt: Wallfahrtskirche Maria Elend, T 04253/2295-24 Klettergarten Rosenbach/Friesnitz: Sportkletterrouten in den Schwierigkeitsgraden 5b bis 7c im Konglomeratgestein. Tourenin fo im Führer „Klettern in Kärnten und Osttirol“ von Ingo Neumann, www.edition-neumann.com, www.karawankeninfo.at Lamatrekking im Rosental: Besuchen Sie Europa`s größtes Lamagestüt mit über 260 dieser exotischen Tiere. TherapieTrekking-Ausbildung! T 0664/5224474, www.lamagestuet.at Kanutouren auf der Drau in Dragositschach bei St. Jakob, T 0664/135 57 43, www.freizeitfamilie.at Langlaufleistungszentrum St. Jakob: künstlich beschneite Loipe, abends Langlaufen mit Flutlicht, www.carnica-rosental.at Carnica-Region Rosental Rosegg T 04274/2712 – www.roseggonline.at Keltenwelt Frög: Die hallstattzeitlichen Hügelgräber von Frög sind weit über die Grenzen Kärntens bekannt. Im Urgeschichtszentrum mit Freigelände sehen und erleben Sie frühkeltische Kultur. Nacht führungen. T 04274/2712 od. 0676/842350205, www.keltenwelt.at Schloss Rosegg – Figurenkabinett Madame Lucrezia: Im Wachsfigurenkabinett „Madame Lucrezia“ werden Sie von Kai serin Sisi oder Napoleon begrüßt. Gartenlabyrinth und Landart: Im Schlosspark von Rosegg können Sie sich in Österreichs größtem Gartenlabyrinth oder in einem Maisfeld-Labyrinth verirren. Tierpark Rosegg: Im artenreichsten Tierpark Kärn tens erwarten Sie Luchse, bullige Bisons, kecke Affen und vieles mehr. Kinder vergnügen sich im Streichelzoo und am Spielplatz. T 04274/3009, www.rosegg.at Der neugestaltete Landart-Wanderweg verbindet alle Ausflugs ziele der Gemeinde Rosegg. Galerie Šikoronja: Ausstellungen zeitgenössischer Kunst aus dem Alpe-Adria-Raum. T 04274/4422, www.galerie-sikoronja.at www.carnica-rosental.at I n fo r m a t i o n e n f ü r ‘s R adfahren und Wa n d e r n Lauf- u. Walkingstrecke: Von Feistritz über Ferlach bis nach St. Mar gareten und wieder zurück – Hobbysportler aber auch Marathon läufer finden hier eine wunderschöne, markierte und kilometrierte Lauf- u. Walkingstrecke entlang des Drauufers. Neu: Lauf- und Walkingpark Ferlach, www.ferlach.at Drauradweg R1: Der 366 km lange R1 führt auch durch das Rosen tal und bietet Genuss pur für die ganze Familie. Schiefling am Wörthersee T 04274/2275 – www.schiefling.at, www.woerthersee.com Kathreinkogel: Urgeschichtliche und römische Ausgrabungen, Haus der Archäologie! www.schiefling.at/kathreinkogel Ramsar-Moorgebiet u. Seenlandschaft Keutschach-Schiefling Strandbad Schiefling/Auen am Wörthersee, T 04274/2957 Lauf- und Walkingpark: www.woerthersee.com Winter I nformationen Schi & Snowboard im Bodental: Zwei Schlepplifte, ein gratis Babylift und der Zauberteppich für die ganz Kleinen sowie Schischulbe trieb mit Schiverleih! www.gasthof-sereinig.com – www.bodental.at Langlaufen im Bodental (10 km), in Zell (Flutlicht), auf der Karawan kenblickloipe in Köttmannsdorf sowie im Langlaufleistungszentrum St. Jakob (3,5 km, künstlich beschneit, Flutlicht) www.carnica-rosental.at Schneeschuhwandern und Schitouren: Ausrüstung und geprüf te Tourenguides stehen bereit. www.freizeitfamilie.at, www.highlife.co.at, www.karawankeninfo.at Winterwalkingstrecke: Walken auf der neuen und gut beschilder ten Strecke im Bodental. Hunde erlaubt! Eislaufen und Schlittenfahren – www.carnica-rosental.at Pferdekutschenfahrten im Bodental: Voranmeldung bei Hans Lausegger, T 0664/9481356 Neu! Digitaler Tourenführer auf www.carnica-rosental.at Neu! Digitaler Kletter- und Schitourenführer auf www.karawankeninfo.at Mountainbiken: Auf den 5 teilweise recht anspruchsvollen Moun tainbikestrecken können sportliche Radler ihre Kondition testen – inmitten der bizarren Gebirgswelt der Karawanken. TIPP: MTB-Führer gratis anfordern! Rosentalfriedensgedenkmarsch: Dieser jährlich stattfindende Marsch soll an die verstorbenen Soldaten aller Völker erinnern und verbindet die von Soldaten errichteten bzw. renovierten sakralen Einrichtungen im Rosental. Hemma Pilgerweg: Eine der historischen Routen führt von Slowe nien über den alten Grenzübergang am Loibl durch das Rosental bis nach Gurk. www.hemmapilgerweg.com Jakobsweg: Durch das Rosental pilgern. Zahlreiche Jakobskirchen (St. Jakob, Wallfahrtskirche Maria Elend) zeugen von der Tradition dieser Pilgerroute. www.menschundkultur.at Weitwanderweg: Der südalpine Weitwanderweg 03 (Länge ca. 550 km) führt als dritte Höhenroute Österreichs auch durch die Ka rawanken. Bertahütte: Die Alpenvereinshütte auf 1567m ist ein beliebter Zwi schenstopp bei Wanderungen auf den Mittagskogel (2.143m) und die Ferlacher Spitze (1.739m). www.alpenverein.at I nformation Carnica-Region Rosental Sponheimer Platz 1, 9170 Ferlach T +43 (0)4227/5119, F 4970 E-Mail: [email protected] www.carnica-rosental.at I mpressum : Herausgeber: Carnica-Region Rosental, Bildmaterial: Franz Gerdl (www.franzgerdl.com), Jörg Schmöe (js-foto.com), SMW-MEDIA (www.smw-media.com), Peter Just, Betriebe, Ausflugsziele, Archiv Carnica-Region Rosental. Abdrucke honorarpflichtig. Gesamtproduktion: ilab crossmedia, 9020 Klagen furt, www.ilab.at. Angaben Stand Dezember 2010. Ausgabe 2011.