Sommerverlängerung im Schatten des Ätna - E-Paper - Lahn

Transcrição

Sommerverlängerung im Schatten des Ätna - E-Paper - Lahn
Samstag, 3. Mai 2014, von 9 bis 14 Uhr
„Tag der offenen Gärtnerei“
Holen Sie sich neue Ideen für die Bepflanzung von Balkon, Terrasse und Garten
Besichtigung unserer
Gewächshäuser
Basteln für unsere
kleinen Gäste
Blumenampeln
BodyMed-Center Haiger
Inh.: Ulla Broicher
Marktplatz 1 · Haiger
Tel. 0 27 73 / 74 66 90
zum Selber bepflanzen
inklusive 3 Pflanzen
GbR
6.95
Dr.-Siegfried-Str. 1–3 • 35745 Herborn • Tel. (0 27 72) 33 25 • Fax (0 27 72) 33 75
...Damit der Anstrich für Sie gestrichen ist
Donner & Fritsch
FRIDO GmbH
Carports,
,
n
e
g
la
n
a
n
u
a
Z
,
tz
ichtschu
Balkongeländer, S gen aus Kunststoff
Überdachun
Bauelemente
Kunststoff - Holz - Metall
38. Jahrgang, Nr. 18 · Dillenburg · 2. Mai 2014
„Dezwischegebabbelt“: Die
GroKo will das Problem Kalte
Progression anpacken - wer´s
glaubt, wird selig! Schließlich
geht es um zig Milliarden, die
so gut wie verplant sind.
Sie wissen nicht, wohin am
Wochenende? Im LDA finden
Sie jede Menge Ausgehtipps vom Rockkonzert in der Kneipe bis hin zum Chorkonzert in
der Kirche.
LDA-Autotest: Heute steht der
Fiat Panda 0.9 8V TwinAir
Turbo Natural Power Lounge
- ein italienischer Kleinstwagen mit Erdgasantrieb - auf
dem Prüfstand.
www.frido-balkone.de
®
Mähroboter
LDA-Leserreise vom 19. bis 26. September nach Sizilien
Sommerverlängerung
im Schatten des Ätna
Anfang Mai
Weiter Aprilwetter
Bewölkt, kühl und regnerisch
Der Mai macht leider so weiter,
wie der April aufgehört hat.
Es bleibt überwiegend bewölkt
bei Tagestemperaturen zwischen 15
und 18 Grad.
Statt T-Shirt ist Regenschirm angesagt. Mit Schauern muss auch am
Wochenende weiterhin gerechnet
werden.
Auch zum Wochenbeginn ist
keine deutliche Änderung in Sicht.
Redaktionsschluss
Bitte beachten Sie unseren Redaktionsschluss: Nur Beiträge,
die uns bis montags um 17 Uhr erreichen können berücksichtigt
werden. Anzeigenschluss ist
dienstags um 12 Uhr.
Die Flugreise kostet inklusive Halbpension nur 829 Euro
Wenn in Mittelhessen die Tage
schon wieder deutlich kürzer und
die Nächte empfindlich kalt werden, bietet der LDA eine attraktive
und preisgünstige Möglichkeit an,
den Sommer zu verlängern. Unsere Leserreise nach Sizilien startet am 19. September. Unter dem
Motto „Kultur und Baden im
Schatten des Ätna“ heißt es eine
Woche lang sowohl eintauchen in
die spannende Geschichte der Insel im Südwesten Italiens als auch
eintauchen in das dann noch kuschelig warme Mittelmeer.
Dabei beweisen wir einmal mehr
das Gutes nicht zwangsläufig auch
teuer sein muss. Gemeinsam mit
unserem
Leserreisenpartner
„Mundo-Reisen“ haben wir für die
LDA-Leser ein attraktives Paket
geschnürt: Inklusive Bustransfer ab
Wetzlar, Flug ab Frankfurt und
Übernachtung mit Halbpension
kostet die Tour nur 829 Euro pro
Infos unter:
Infos unter 06449 - 717 40 40
Ober der Reinwies 11 - 35630 E.-Katzenfurt
www.clever-maehen.de
Fon: 02775 9400719
GOLDANKAUF
& LEIHHAUS
SCHMUCK-CETIN
Wir kaufen ihr Bruchgold, Zahngold, goldBarren, goldmünZen, SilBer und markenuhren ohne BearBeitungSgeBühren!
35683 Dillenburg • Haupstraße 50
Tel. 0 27 71 / 33 01 75
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 09.00 - 12.30 Uhr
13.30 - 18.30 Uhr
Sa.
09.00 - 14.00 Uhr
lg. Sa.
09.00 - 16.00 Uhr
Jede Menge Kultur und traumhafte Strände warten im Schatten des Ätna darauf, entdeckt zu werden.
(Foto: Mundo-Reisen)
Person im Doppelzimmer.
Untergebracht sind die Leserreisenden in einem Viersternehotel im Raum Catania. Wer möchte,
kann von hier aus auf eigene Faust
die Insel erkunden oder aber im
Rahmen unseres Ausflugspakets
(169 Euro pro Person) die Städte
Catania, Taormina und Syrakus besuchen. Außerdem stehen eine
Weinprobe, die Besichtigung der
Ausgrabungsstätte Akragas und eine Visite in dem Dorf Piazza Armerina auf dem Ausflugsprogramm.
Ein Höhepunkt ist sicher die Fahrt
zum Ätna, dem höchsten Vulkan
Europas. Besonders Mutige dürfen
sich gegen Gebühr mit einen Geländewagen bis an den Rand des
Kraters fahren lassen.
Wem dies in Sachen Kultur noch
nicht reicht, kann weitere Fahrten
nach Ragusa und Modica - inklusive Schokoladenprobe - und in die
Hauptstadt Palermo buchen.
Aber auch wer einen oder mehrere Tage einfach nur Ausspannen
möchte, kommt voll auf seine Kosten. Schließlich verfügt unser Hotel Main Palace in dem Ort Roccalumera über einen eigenen Kiesstrand an dem es sich vorzüglich relaxen lässt. Wer dann doch genug
vom Meeresrauschen hat, darf sich
im Wellnessbereich verwöhnen und
verwöhnen lassen.
Das gute Urlaubsgefühl endet
auch am späten Abend nicht. Den
letzten Drink darf man auf dem
möblierten Zimmerbalkon genießen, bevor man sich noch die Spätnachrichten im Satelliten-LCDFernseher anschaut und dann auf
der thermoplastischen Matratze
sanft einschlummert.
Wer dem deutschen Herbst mit
uns ein Schnippchen schlagen
möchte, sollte nicht lange zögern,
und sich seinen Platz im Flieger
nach Catania sichern. Die genaue
Reisebeschreibung finden Sie im
Innenteil. Nähere Informationen
erteilt Ihnen auch Stefania Tomaselli von „Mundo-Reisen“ unter
Tel. (06104) 40741-11.
Natalia aus Frankfurt
Vor der Kamera
Meist steht unser Titelmädchen
Natalia hinter der Kamera. Für den
LDA stellte sich die gerne fotografierende. lesende und malende
Studentin einmal vor die Kamera.
Grund für den Abstecher auf die
LDA-Titelseite: Die 30-jährige
Mutter einer sechsjährigen Tochter wohnt zwar in Frankfurt, liebt
aber Land und Leute in Mittelhessen. (Foto: Dr. No, Braunfels)
Unverbindliche, kostenlose
Beratung vor Ort
www.theis-herrenmode.de
LAGERFLÄCHEN
auf Dauer oder
auf Zeit.
ausführlich:
Wir beraten Sie
1 77 19 80
Tel.: 0271 / 3
In Herborn-Sinn
W. Hübner Grundstücksverwaltungs GmbH
Herborner Straße 7-9 · 35764 Sinn
www.huebner-lagerparks.de · [email protected]
Küchenarbeitsplatten
• An- und Verkauf von Antiquitäten
• Fachmännische Restaurierung
• Große Ausstellung und Auswahl
Hofstr. 7a · 35764 Sinn · Tel. (0 27 72) 95 73 45
!
!
über 100 Dekore,
viele Sonderangebote,
schnelle Bearbeitung
GRAULICH · Auf den Lüppen 11
Herborn · Tel. 0 2772/5 39 64
www.worktops.de
Privatärztliche Praxis – Neurologie/Psychiatrie
im medizinischen Zentrum Siegerlandflughafen
Aus dem urlAub zurück
das gesamte diagnostische spektrum – einschließlich Früherkennung
durchblutungsstörung Gehirn und demenz – steht zur Verfügung.
Dres. med. S. Lamberty, J. Schulz, R. Lindemuth und G. Hübner
Termine nach Vereinbarung
Telefon 02736 50987400 · Fax 0271 2304623 · e-mail: [email protected]
1 Liter
80 Cent!
Mildes Pils 40.00
50-Liter-Fass
Weizen-Bier
30-Liter-Fass 20.00
1 Liter = 0,67 Cent
SPOTT
BiLLiG:
AUS LAGERAUFLÖSUNG HEiMTEXTiLiEN
Sportbekleidung Badetuch
50
• Freizeit- und Trainingsanzüge,
• T-Shirts • Sport- und
Fußballschuhe z. B.
Freizeitanzüge
19.
SONDERPOSTEN Fußballschuhe
90
99
14.
1.
jeweils zzgl. 30 € Pfand
90
ab
Damast-Tischtuch
PE-beschichtet, 1,18 x 10 m
Vlies-Tischtuch
1,20 x 10 m
9.99
versch. Farben
19.99
1,20 x 25 m
RESTPOSTEN
Jägerzäune • Zaunlatten
Rollboards (Beeteinfassung)
4,5 x 120 x 14 cm
z. B. Baumpfähle
nur
5,5 x 125 cm
0.99
ab
(Abb. ähnlich)
Multi-Stapelkörbe
„Stacking Baskets“
stapelbar, nestbar, flexible,
bewegliche Griffe, 2 versch.
Größen und. Farben
43 cm x 33 cm x 16 cm
37 cm x 29 cm x 13 cm
1.99
49
je 1.
je
7.
7.50
Frottee-Liegenbezug 00
5.
Duschvorhang
5.00
Topfhandschuh-Set
1.99
Küchen-Set
3.99
1,00 x 1,50 m
XXL-Strandlaken
1,50 x 2,00 m
0,78 x 2,00 m
Alle verschiedene Motive und 100% Baumwolle
verschiedene Muster
nur
1 Topfhandschuh, 1 Topflappen
verschiedene Designs
nur
4-teilig, 2 Topflappen, 2 Topfhandschuhe, verschiedene Designs nur
Sturz- oder Einmachgläser
mit Deckel
230 ml
45-StückKarton
0.50
18.50
mit Deckel
440 ml
30-StückKarton
0.60
16.50
in Dillenburg
Was? Wann? Wo?
Freitag, 2. Mai 2014
Freitag
Initiative Herzkrankes Kind einheiten, Teilnahme nur mit AnHerborn: 15 Uhr Treffen, Haus der meldung möglich) 18.30-20 Uhr
Vereine, Herborn
Ewersbach
Dorfgemeinschaftshaus
Altenberatungsstelle
Haiger:
Sonntag
Sprechstunden Mo.-Do. 10-12 Uhr,
Jugendpflege der Gemeinde Schlesische Str. 1-3
Burbach: Jugendcafe 13-20 Jah- EA Selbsthilfegruppe: Meeting,
re, 15.30-18.30 Uhr, Jugendfrei- 19.30 Uhr, Neuer Weg 3, Bad Mazeitstätte Holzhausen
rienberg, Tel. abends 02661/3349
Ev. Gemeinschaft Burbach: Ge- od. 0L2772/51328
meinschaftsstunde f. Jedermann/- Frauenbüro Dillenburg: Psyfrau, 19.30 Uhr, Sonntagsschule f. chomatischer G
Kinder 3-14 Jahre, 10 Uhr, Ver- eburtsvorbereitungskurs, 18 Uhr,
einshaus Burbach, Gassenweg
Breslauer Str. 2, Herborn. GeDiakonisches Werk Dillenburg- sprächskreis f. Mädchen, 16-17
Herborn: Psychosoziale Kontakt- Uhr, Gesamtschule Schwingbach
u. Beratungsstelle: Sonntagstreff, Schachclub Burbach: Geistiges
Kontakt- u. Gesprächsmöglich- Training durch Schach, 18-22 Uhr,
keit f. Menschen mit psychischen Alte Vogtei
Problemen, 15-18 Uhr, Tages- Caritasverband Wetzlar/Lahnstätte Herborn, Am Hintersand 15 Dill-Eder: Hintergasse 2, 35683
Dillenburg, Tel. 02771/83190, Fax:
02771/8319-21, Öffnungszeiten 9Montag
12 Uhr, Sozialbüro: nach VerDRK Kreisverband Dillkreis:
einb., Freiwilligenzentrum: 9-12
Yoga-Kurse: (Teilnahme nur mit
Uhr, Seniorenreisen: nach VerAnmeldung möglich) 18:30 - 20
einb. Tel. 02771/8319-0, Hilfen zur
Uhr DGH Ewersbach
angemessenen Schulbildung nach
Gymnastik in der Krebsnach- SGB VIII+XII: nach Vereinb. Tel.
sorge: 18 - 19 Uhr MZH Eschen- 02771/8319-14, Beratung für älburg-Wissenbach
tere Menschen und AngehöriSeniorengymnastik: 18:45 - 19:45 ge/Demenzberatung:9-12 Uhr. Tel.
Uhr DGH Amdorf, 15 - 16 Uhr 01803/427272
od.
Turnhalle Beilstein, 14:30 - 15:30 02771/8319-19 und nach
Uhr DGH Breitscheid, 15 - 16 Uhr Vereinb.
Bürgerhaus Burg, 15 - 16 Uhr Familienbildungsstätte der
Turnhalle Dillbrecht, 17-18 Uhr Arbeiterwohlfahrt
HerEibach Schule, 16.30-17.30 Uhr born: Geburtsvorbereitung,
Erdbach Dorfgemeinschaftshaus, 19.30 Uhr, Walkmühlenweg
20-21 Uhr Eschenburg-Roth Dorf- 5a, Herborn. PEKIP Bewegemeinschaftshaus, 16.30-17.30 gungsspiele f. Babys, 9 Uhr
Uhr
Fellerdilln
Dorfgemein- u. 10.30 Uhr, Walkmühschaftshaus, 15.30-16.30 Uhr lenweg 5a, Herborn. KleinFrohnhausen Rathaus, 14-15 Uhr kinderschwimmen, 16 Uhr,
Greifenstein-Allendorf, Ulmtal- Rehbergklinik, Herborn. Elhalle, 17-18 Uhr Gusternhain tern-Kind-Spielkreis, 9.30
Dorfgemeinschaftshaus,
16.30- Uhr, Walkmühlenweg 5a,
17.30 Uhr Haiger-Seelbach Dorf- Herborn. Miniclub, 9.30 Uhr, Haus
gemeinschaftshaus, 15.15-16.15 der Jugend, Herborn. WasserUhr Herborn-Seelbach Gymnas- gymnastik, 8 Uhr, Aquarena Diltikhalle/Dernbachschule,
9.30- lenburg.Beckenbodengymnastik,
10.30 Uhr Hirzenhain Dorfge- 18.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a,
meinschaftshaus, 15.45-16.45 Uhr Herborn.
Hörbach Mehrzweckhalle, 16-17 AWO Burbach: HausaufgabenUhr Langenaubach Dorfgemein- hilfe f. Kinder u. Jugendliche v. 6schaftshaus, 14.30-15.30 Uhr 14 Jahren, 13.45-16 Uhr, KochManderbach Dorfgemeinschafts- kurs f. Kinder v. 6-10 Jahren, 16-18
haus, 15.30-16.30 Uhr Nanzen- Uhr, Nassauische Straße 45, Burbach Dorfgemeinschaftshaus, 10- bach, Tel. 02736/50593
11 Uhr Odersberg Dorfgemein- Jugendpflege der Gemeinde
schaftshaus, 14.30-15.30 Uhr Ritt- Burbach: Schülercafe 11-15 Jahershausen
Dorfgemeinschafts- re, 16-18.30 Uhr, Jugendfreizeithaus, 17-18 Uhr Tringenstein stätte Holzhausen
Dorfgemeinschaftshaus,
17.30- MGV Concordia Gilsbach mit
18.30 Uhr Uckersdorf Dorfge- angeschl. Frauenchor: Chorpromeinschaftshaus
be Männerchor 19-20.30 Uhr,
Geselliges Tanzen: 16.30-18 Uhr Chorprobe Frauenchor 20.30-22
Eibelshausen alte Schuhfabrik (14- Uhr, DGH Gilsbach
tätig), Haiger Johann-Textor- Caritasverband Lahn-Dill/Eder:
Schule (14-tägig)
Betreuungsverein
Tel.
Wassergymnastik:
(Teilnahme 06442/950218 od. 02774/912600
nur mit Anmeldung möglich), nach Vereinbarung Mo.-Fr.
11.55-12.30
Uhr
Dillenburg Verein für Gesundheitssport
Aquarena-Bad
Driedorf e.V.: Rehasport im VerGymnastik in der Krebsnach- ein 11.15-12.15 Uhr und 17.30Samstag
sorge: 18-19 Uhr Wissenbach 18.30 Uhr , Orthopädie-GrupEFG Haiger: Flohmarktladen, 10- Mehrzweckhalle
penstunde. Formline-Fitness- u.
13 Uhr, Hüttenstr. 9
Yoga-Kurse: (je 10 Trainings- Gesundheitsstudio, Wilhelmstr. 11,
Neue Rockschule Sinn: Jam-Session-Time ab 20 Uhr Gewerbepark Sinn, Info-Tel. 02772/82408
DRK Kreisverband Dillkreis:
Wassergymnastik: 14 - 14:30 Uhr
Aquarena-Bad, Dillenburg, 14:30 15 Uhr Aquarena-Bad, Dillenburg, 15:30 - 16 Uhr AquarenaBad, Dillenburg, 16 - 16:30 Uhr
Aquarena-Bad, Dillenburg
Nordic-Walking: 15:30 - 17 Uhr
Treffpunkt Aarstr. Bicken, (Teilnahme nur nach Anmeldung bei E.
Dienstbach Tel.: 02772/649899
Kanu-Club Herborn: Paddlertreff,
19 Uhr Bootshaus
Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: 35683 Dillenburg, Hintergasse 2, Tel. 02771/83190, Fax
02771/831921, Öffnungszeiten 912 Uhr, Sozialbüro: 9-12 Uhr nach
Vereinb., Seniorenreisen: nach
Vereinb., Schwangerenberatung:
9-12 Uhr nach Vereinb. Tel.
02771/8319-0, Hilfen zur angemessenen Schulbildung nach SGB
VIII+XII: nach Vereinb. Tel.
02771/8319-14
Familienbildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Herborn: ElternKind-Spielkreis, 10 Uhr Walkmühlenweg 5a, Herborn. Aerobic
f. Anfänger, 16.30 Uhr Johanneum Herborn.
AWO Burbach: Hausaufgabenhilfe f. Kinder u. Jugendliche v. 614 Jahren, 13.45-16 Uhr, Kreatives Gestalten f. Kinder v. 6-10
Jahren, 16-18 Uhr, Nassauische
Straße
45,
Burbach.
Tel.
02736/50593
Spielmannszug der FFW Burbach: Musikprobe f. Anfänger, 1819 Uhr, Musikprobe Spielmannszug, 19-21 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, Ladestr. 2, Burbach
Diakonisches Werk Dillenburg/Herborn: Sprechstunde der
Allgemeinen Lebensberatung, 9-12
Uhr, Maibachstr. 2a, Dillenburg,
Tel. 02771/26550
Verein für Gesundheitssport
Driedorf e.V.: Rehasport im Verein 17-18 Uhr und 19.15-20.15 Uhr
, Orthopädie-Gruppenstunde, 1617 Uhr Krebs-Nachsorge-Gruppenstunde. Formline-Fitness- u.
Gesundheitsstudio, Wilhelmstr. 11,
35759 Driedorf
Ev. Gemeinschaft Burbach: 18.30
Uhr ABBA Gebetstreff, Vereinshaus Gassenweg, Burbach
Motorradfreunde Hickengrund:
19 Uhr Bikerstammtisch, Hickengrundhalle, Niederdresselndorf
VSG Herbon 1956 Reha- u. Behindertensportverein im HRBS:
18-19 Uhr Wassergymnastik im
Hallenbad Haiger. Info: Anneliese Heesch. Tel. 02776/259813
35759 Driedorf
Heimatverein Oberdresselndorf:
14.30 Uhr Seniorenrunde, DGH
Deutsches rotes Kreuz Kreisverband Dill: 18-20 Uhr Krebsnachsorge, Selbsthilfegruppe für
Männer, DRK Pflegezentrum,
Schloßstr. 20, Herborn
Familienbildungsstätte
der
AWO: 15-17 Uhr Treffen Stillgruppe der Arbeitsgemeinschaft
freier Stillgruppen, Herwigstr. 5a,
Dillenburg
Deutsches rotes Kreuz, Kreisverband Dill: 15.30-17 Uhr Gedächtnistraining Dillenburg, DRK
Wohnanlage, Marbachstr. 20
Dienstag
DRK Kreisverband Dillkreis:
Osteoporose-Kontaktgruppen:
16:15 - 17:15 Uhr Bürgerhaus
Herborn-Burg, 14:30 - 15:30 Uhr
Gemeindesaal Mittenaar-Bicken, 9
- 10 Uhr und 9-10 Uhr Jugendzentrum Eschenburg-Eibelshausen
Seniorengymnastik: 15.30-16.30
Uhr Haiger, Budenbergschule (z.Z.
Wohnanlage DRK), 14.30-15.30
Uhr Breitscheid Dorfgemeinschaftshaus, 16-17 Uhr Driedorf-
… auch ohne Insolvenz !
Raus
aus
den Schulden !
Schuldnerberatung Lahn-Dill-Kreis
Schuldnerberatung
Region Lahn-Dill
Maibachstr.5, 35683
Dillenburg
Maibachstraße
5, 35683
Dillenburg
Kostenlose
Erstberatung
Kostenlose Erstberatung
02771 932 9918 / 0271 313 830 31
02771www.dillenburg.nsbev.de
932 9918 / 0271 313 830 31
www.dillenburg.nsbev.de
Roth
Dorfgemeinschaftshaus,
14.30-15.30 Uhr Oberscheld Dorfgemeinschaftshaus, 17-18 Uhr
Rodenbach
Dorfgemeinschaftshaus, 17-18 Uhr Sinn Jahnturnhalle
Geselliges Tanzen: 18.30-20 Uhr
Dillenburg Gerberei 4 DRK, 18.3019.30 Uhr Frohnhausen Goldbachschule (14-tägig), 18.30-20
Uhr Herborn Turnhalle Diesterwegschule, 17.30-19 Uhr Simmersbach Dorfgemeinschaftshaus
(14-tägig)
Blaues Kreuz in Deutschland,
Ortsverein Haiger: „Hilfe für
Suchtgefährdete vor allem Alkoholabhängige und ihre Angehörigen“, Beratung 17-19 Uhr, Vereinshaus Haiger, Mühlenstr. 12,
Info-Tel. 02774/3592
Seniorenrunde: ab 14 Uhr, Alte
Schule Holzhausen
Haus & Grund Süd-Siegerland:
Sprechst., 17-18 Uhr Alte Vogtei
Mieterverein Wetzlar Außenstelle
Herborn: Sprechzeiten 18-20 Uhr,
Bibliothek der Arbeiterwohlfahrt,
Walkmühlenweg 5, Herborn
Osteoporose-SHG
Burbach:
DGH Langenaubach, 17 - 18:30
Uhr DGH Steinbach
Yoga-Kurse (je 10 Trainingseinheiten, Teilnahme nur nach Anmeldung möglich) 17:30 - 18:30
Uhr Budenbergschule Haiger,
Seniorengymnastik f. Männer ab
60: 14:30 - 16 Uhr DRK Gerberei 4 Dillenburg
Osteoporose-Kontaktgruppen:
16:30 - 17:30 Uhr DRK-Wohnanlage, Marbachstr. 20 Dillenburg, 16.30-17.30 Uhr Eisemroth
Bürgerhaus
Seniorengymnastik: 10-11 Uhr
Ballersbach
Dorfgmeinschaftshaus, 20-21 Uhr Bicken Gemeindesaal, 15-16 Uhr Dillenburg,
DRK-Altenwohnanlage,
16.30-17.30 Uhr Mandeln Bürgerhaus, 19-20 Uhr Nenderoth
Dorfgemeinschaftshaus,
16.3017.30 Uhr Offdilln Dorfgemeinschaftshaus, 10-11 Uhr Rodenroth
Dorfgemeinschaftshaus,
14.30-15.30 Uhr Sechshelden
Dorfgemeinschaftshaus,
15.4016.40 Uhr Sechshelden Dorfgemeinschaftshaus, 15-16 Uhr Steinbrücken Dorfgemeinschaftshaus,
18-19 Uhr Weidelbach Dorfgemeinschaftshaus, 9.30-10.30 Uhr
Wissenbach Rathaus
Geselliges Tanzen: 14.30-16 Uhr
Langenaubach
Dorfgemeinschaftshaus, 17-18.30 Uhr Steinbach Dorfgemeinschaftshaus
Wassergymnastik:
(Teilnahme
nur mit Anmeldung möglich), 88.30 Uhr Eibelshausen Hallenbad, 8.35-9.10 Uhr Eibelshausen
Hallenbad, 9.15-9.50 Uhr Eibelshauen Hallenbad
Stürze verhindern-Sturzfolgen
minimieren (10 Trainingseinheiten, Teilnahme nur nach vorheriger Anmeldung beim DRK
02771/303-39, 10.30-11.30 Uhr
Dillenburg, DRK-Kreisverband,
Gerberei 4
Arbeitslosentreff DALT: Treffen, 15-17 Uhr, ev. Gemeindehaus, Am Zwingel, Dillenburg
Hundesportverein im Dillkreis:
Übungsstunden, Mi. ab 16 Uhr, Sa.
ab 15 Uhr, So. ab 10 Uhr, Dillenburg-Oberscheld,
Tel.
02771/33139
Lauftreff Fleisbach: 15.30 Uhr
Treffpunkt an der Rodelbahn
Caritasverband Wetzlar/Lahn-DillEder: 35683 Dillenburg, Hintergasse 2, Öffnungszeiten 9-12 Uhr
,
Tel.
02771/83190,
Fax
02771/831921, Sozialbüro: nach
Vereinb., Freiwilligenzentrum: 912 Uhr, Seniorenreisen: nach Vereinb., Schwangerenberatung: 9-12
Uhr u. nach Vereinb. Tel.
02771/8319-0, Hilfen zur angemessenen Schulbildung nach SGB
VIII+XII: nach Vereinb. Tel.
02771/8319-14
Familienbildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Herborn: Rückbildungsgymnastik, 18 Uhr, IKK,
Mittwoch
Rolfestr. 1a, Dillenburg. BabyDRK Kreisverband Dillkreis: massage, 9.30 Uhr, WalkmühGeselliges Tanzen: 14:30 - 16 Uhr lenweg 5a, Herborn. Babytreff,
Warmwasser-Gymnastik, 8 Uhr
und 9.40 Uhr in den Römer-Thermen Burbach
Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder: 35683 Dillenburg, Hintergasse 2, Öffnungszeiten 9-12
Uhr. Tel. 02771/83190, Fax
02771/831921, Freiwilligenzenrum: 9-12 Uhr, Seniorenreisen
nach Vereinb., Tel. 02771/8319-0,
Hilfen zur angemessenen Schulbildung nach SGB VIII+XII: nach
Vereinb. Te. 02771/8319-14, Beratung f. ältere Menschen und Angehörige/Demenzberatung: 9-12
Uhr Tel. 01803/427272 od.
02771/8319-19 u. nach Vereinb.
Familienbildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt Herborn: ElternKind-Spielkreis, 9 Uhr u. 10.30
Uhr, Ev. Gemeindehaus Mittelfeld, Dillenburg. Miniclub 8.45
Uhr, Haus der Jugend Herborn. Eltern-Kind-Turnen, 16 Uhr Comeniusschule Herborn. Rückenschulung u. Wirbelsäulengymnastik, 18 Uhr u. 19.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a, Herborn. Babyschwimmen, 16.15 Uhr Therapiebecken Rehbergklinik Herborn. Gymnastik f. Frauen ab 50,
9.15 Uhr, Walkmühlenweg 5a,
Herborn.
AWO Burbach: Sozialpäd.
Gruppenarbeit f. Kinder v. 812 Jahren, 15-17 Uhr, Nassauische Straße 45, Burbach, Tel. 02736/50593
Jugendpflege
der
Gemeinde Burbach: Kindertreff ab 1. Klasse, nachmittags, Jugenfreizeitstätte
Holzhausen
Spielmannszug der FFW
Wahlbach: Musikprobe, 1921 Uhr, Feuerwehrgerätehaus Wahlbach
Mieterbund Wetzlar und
Lahn-Dill-Kreis e.V.: Beratung
18-20 Uhr Außenstelle Herborn,
Walkmühlenweg 5
Selbsthilfegruppe A45 (musikalische Grupe für Menschen mit
psychischen Problemen), 1415.30 Uhr, Haus der Kirche und
Diakonie, Am Hintersand 15, Herborn. Tel. 06441/81573
Single-Forum Herborn: 20 Uhr
Treffen Bistro Prima Vera im Bürgerhaus Burg
Arbeitsgemeinschaft freier Stillgruppen: Treffen Martin-LutherHaus, Westerwaldstr. 52, Greifenstein-Beilstein.
Info-Tel.
02779/1528 od. 02779/1548
Gemeinde Holzhausen: 18 Uhr
Trauerkreis
Imkerverein Burbach: 19.30-22
Uhr Imkerversammlung, alte Vogtei, Burbach
VSG Herbon 1956 Reha- u. Behindertensportverein im HRBS:
17-18 Uhr Wassergymnastik im
Hallenbad Haiger. Info: Anneliese Heesch. Tel. 02776/259813
9.30 Uhr, Walkmühlenweg 5a,
Herborn. Babyschwimmen, 16 Uhr
u. 17 Uhr, Dillklinik, Dillenburg.
Moderne Gymnastik f. Frauen, 19
Uhr, Johanneum Herborn
Verein für Gesundheitssport
Driedorf e.V.: Rehasport im Verein 17-18 Uhr, Orthopädie-Gruppenstunde. Formline-Fitness- u.
Gesundheitsstudio, Wilhelmstr. 11,
35759 Driedorf
AWO Burbach: Hausaufgabenhilfe f. Kinder u. Jugendliche v. 614 Jahren, 13.45-16 Uhr, Skatrunde, 14-17 Uhr, Nassauische
Straße 45, Burbach
Diakonisches Werk DillenburgHerborn: Sprechstunde der Ehrolungshilfe 9-12 Uhr, Maibachstr. 2a, Dillenburg. Tel.
02771/26550, Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle: Offener Cafe-Treff 14-15.45 Uhr, Tagesstätte Am Hintersand 15, Herborn. Tel. 02772/5834500 , Selbsthilfegruppe für Menschen mit
Angsterkrankugen, Panikattacken
und Depressionen: 19 Uhr, Gemeindehaus Mittelfeld, Freiherr v.
Stein-Str.,
Dillenburg.
Tel.
02771/22341
EFG Haiger: Flohmarktladen, 1012 Uhr, Hüttenstr. 9
Caritasverband Wetzlar/LahnDill-Eder e.V.: 9-12 Uhr und nach
Vereinbarung Sozialbüro, Hintergasse 2, 35683 Dillenburg. Tel.
02771/8319-0
VSG Herborn 1956 Reha- und
Behindertensportverein
im
HBRS: 18.30-19.30 Uhr Herzsport innere Organe, 19.30-20.30
Uhr Orthopädie, Rheuma etc.,
Herborn Turnhalle am Hintersand, Info. Anneliese Heesch. Tel.
02776/259813
Deutsches Rotes Kreuz: 16-18
Uhr Selbsthilfegruppe Krebsnachsorge, kl. Saal im DGH, Mittenaar-Bicken
Diakonisches Werk DillenburgHerborn:17.30-19 Uhr Gruppe f.
Angehörige suchtkranker Menschen, Maibachstr. 2a, Dillenburg
Frauenhaus Dillenburg: 20 Uhr
Treffen für interessierte Eltern
phospatempfindlicher Kinder u.
Jugendl. Pavillon am Pertiusplatz, Herborn
SAM-Versand-Funkshop Wahlbach: 19-21 Uhr offener Abend f.
Freunde der Bereiche Funktechnik, Countrymusik u. Western
Heimatverein
Niederdresselndorf: 15 Uhr Seniorennachmittag, alte Schule
DRK Seniroenrunde Wahlbach:
14 Uhr Feuerwehrgerätehaus
Noch freie Plätze
Mit Oldtimer Hohe Tatra erfahren
Vom 27. Juli bis 3. August
In Merkenbach
Zulassungsbehörde in Burg
Termin zum
Blut spenden
Kein neues DIL- „HOPE“- Hilfe für Dillenburger
Kennzeichen
trauernde Kinder Schlaganfall-Forum
Heute
Herborn-Merkenbach
(red). Neben dem guten Gefühl bis
zu drei Menschen mit ihrer Blutspende geholfen zu haben erwartet
der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen
die
Spender bei ihrem nächsten Termin mit einem besonderen Service:
FeG Dillenburg
Am Freitag nur Umkennzeichnungen Infos am 8. Mai
Lahn-Dill-Kreis
(red).
Nachdem das Bundesministerium
für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung dem Antrag auf Wiedereinführung des Altkennzeichens DIL vollständig stattgegeben hat, kann ab dem 2. Mai neben dem aktuellen Fahrzeugkennzeichen LDK auch das Altkennzeichen DIL wieder zugeteilt werSie erhalten den neuen einheit- den
lichen Blutspendeausweis der
DRK-Blutspendedienste im handDa Landrat Wolfgang Schuster
lichen Scheckkartenformat am
mit
einem sehr starken BesucherFreitag (2. Mai) von 14.30 bis 19.30
Uhr in Merkenbach im Bürger- andrang rechnet, werden bei der
Zulassungsbehörde in Herbornhaus.
Burg (Junostraße 1 F, 35745 Herborn) am Freitag (2. Mai) ab 8 Uhr
Mit dem neuen Blutspendeaus- nur Umkennzeichnungen von LDK
weis können Blutspender zukünf- auf DIL vorgenommen.
tig bundesweit bei allen DRK Blutspendediensten mit nur einem
Nachweisdokument spenden.
Kunden, die andere Zulassungsvorgänge beantragen möchWeitere Informationen zur Blut- ten, müssen an diesem Tag die Zuspende sind unter der gebühren- lassungsbehörde in Wetzlar oder
freien Hotline (0800) 1194911 und die Städte und Gemeinden, die an
im Internet unter www.blutspen- den Rathauszulassungen teilnehde.de erhältlich.
men, aufsuchen.
Am 24. Mai
Unterstützer gesucht
D i l l e n b u r g (red). Auch KinD i l l e n b u r g (uju). Das 1.
der bleiben von Verlust und Trau- Dillenburger Schlaganfall Forum
er nicht verschont - und bleiben findet am Sonntag, dem 24. Mai,
doch oft allein mit ihren Gefühlen. statt.
Mit „HOPE“ möchte die Freie
evangelische Gemeinschaft Dillenburg ein Angebot für betroffene Kinder und Jugendliche jeder
Konfessions- oder Religionszugehörigkeit schaffen.
Der Vorsitzende der vor einem
Jahr gegründeten SchlaganfallSelbsthilfegruppe, Ralf Tirjan, lädt
alle Interessierten zwischen 9.30
Uhr und 17 Uhr in die Räume der
Freien evangelischen Gemeinde in
die Stadionstraße 4 ein.
Geschulte ehrenamtliche KinSpezialisten der BDH-Klinik
dertrauerbegleiter bieten betroffeBraunfels, von „Vitos“ Weilnen Kindern einen sicheren und gemünster und „Helios“ Odeborn, der
schützten Raum, wo sie ihre GeKlinik Bad Berleburg und des
fühle ausleben können.
Aphasie-Zentrums Bad Orb werDie insgesamt acht Treffen be- den anwesend sein und mit Fachginnen am 15. Mai und finden vier- vorträgen und einer Gesundheitszehntägig statt. Ein Informations- messe zum Thema Schlaganfall
abend für Eltern findet am 8. Mai wichtige Informationen weiter geab 19 Uhr in der FeG Dillenburg ben.
statt.
Die Selbsthilfegruppe sucht außerdem weitere Unterstützer mit
Die Teilnahme ist kostenlos, eieinem Stand sowie Spender zur
ne Anmeldung unter hope@fegKostendeckung.
dillenburg.de oder Tel. (02771) 20
99 710 (automatischer AnrufbeFür weitere Informationen steht
antworter - Rückruf erfolgt) er- Ralf Tirjan unter Tel. (0151)
forderlich.
50502180 bereit.
Mit den Windland-Veteranen und ihren Oldtimern, wie dem Fiat Topolino von Gerd Wagner aus Breitscheid, geht es zur Oldtimer-Fahrt in die Hohe Tatra.
(Foto: S.Gerdau)
D r i e d o r f (sig). Zu der Oldtimerfahrt in die Hohe Tatra lädt
der Driedorfer Georg Smatolan alle Oldtimer-Eigner (Motorrad und
PKW) vom 27. Juli bis 3. August
ein. Gemeinsam mit der „Westerwälder Windland Motorvehikel
Gesellschaft im V.F.V.“ richtet der
Slowakische „Veteran Club Car
Poprad“ die Veranstaltung aus.
Die wenigen freien Plätze können auch von Nichtmitglieder gebucht werden. „Mit Oldtimer die
Hohe Tatra erfahren“ ist das Mot-
to der Veranstalter.
Die Motorräder und Autos dürfen nicht jünger sein als Baujahr
1950 (Sonderklasse bis Baujahr
1965). Die 1100 Kilometer lange
Anreise am 27. Juli zum Veranstaltungsort in Dolny Smokovec
erfolgt mit eigenen Fahrzeugen.
Gesamtkosten für Übernachtung im
Doppelzimmer, Frühstück und
Abendessen pro Fahrer und Fahrzeug 695 Euro (Beifahrer 605 Euro).
Die Hohe Tatra ist der höchste
Teil der Karpaten und gehört zu
zwei Drittel der Slowakei, der Rest
zu Polen.
Unter Leitung eines deutsch
sprechenden Führers sind tägliche
Ausflüge und Veranstaltungen gemeinsam mit Oldtimerfreunden aus
der Region geplant.
Anmeldung per Mail ([email protected]) und
telefonisch bei Georg Smatolan,
Tel. (02775) 7318. Weitere Informationen auf www.windland-veteranen.de.
Pinnwand
Freitag, 2. Mai 2014
Forstbetriebsvereinigung Heisterberg In Siegen am Samstag
Kalte Progression abbauen?
In Wirklichkeit sind die Mehreinnahmen schon längst verplant
Ein ganzes Jahrzehnt ist es nun
her, dass Friedrich März mit seiner Forderung Furore machte,
die Steuergesetzgebung so zu vereinfachen, dass die Erklärung auf
einem Bierdeckel Platz findet.
Der
einstige
CDU-Hoffnungsträger und heutige Wirtschaftsanwalt scheiterte mit seiner Reform-Idee ebenso wie der
ehemalige
Verfassungsrichter
und Steuerrechtler Paul Kirchhof, der bei der Bundestagswahl
2005 als parteiloser Finanzminister zum Merkel´schen Schattenkabinett gehörte.
Querdenker in Sachen Steuergesetzgebung haben noch nie
einen einfachen Stand gehabt. Die
diffizilen Möglichkeiten, über das
System auf bestimmte Gesellschaftsbereiche Einfluss oder gar
Druck auszuüben, werden von
Politikern jedweder Couleur nicht
nur im Wahlkampf geschätzt.
Kein Wunder also, dass es auch
beim Thema Kalte Progression
hitzige Debatten quer durch alle
Parteien gibt. So scheint der
CDU-Finanzminister Wolfgang
Schäuble angesichts sprudelnder
Steuereinnahmen zu einem Abbau bereit. Sein SPD-Kollege aus
dem
Wirtschaftsministerium,
Sigmar Gabriel, kann sich in-
zwischen sogar einen Abbau ohne die bislang von den Sozis geforderte Erhöhung des Spitzensteuersatzes als Gegenfinanzierung vorstellen.
Viele seiner Parteikollegen vor
allem in den Bundesländern können das wiederum überhaupt
nicht, weil sie eine Lösung zu Lasten der Landeshaushalte befürchten. Dafür machen sich einige ihrer Kollegen von der CDU
inzwischen sogar für eine Gegenfinanzierung durch Subventionsabbau stark. Entsprechende
Grabenkämpfe sind zu erwarten,
wenn es darum geht, die jeweilige Klientel der anderen zu rupfen.
Ein nicht nur kompliziertes,
sondern auch für alle Parteien
unangenehmes Problem also, auf
dessen politische Lösung wir wohl
noch eine Weile warten werden.
Die Kanzlerin geht das Thema in
gewohnter Weise mit der ihr eigenen Aussitz-Strategie an. Aus
dem CDU-Vorstand jedenfalls
verlautet, dass Angela Merkel aktuell keinen Spielraum für eine
Steuerentlastung sieht. Die
Mehreinnahmen sind also schon
längst verplant.
Winfried Brandhoff
Schönbach
Natur- und Vogelschützer Erdbach
Jahresausflug der Es kommt Pippi Monatstreff der Arbeitseinsatz
Forstbetriebler Langstrumpf
Dillkreis-Schiris im Schönbad
VogestimmenWanderung
Driedorf-Heisterberg
S i e g e n (red). Am Samstag (3.
(red). Der Ausflug der Forstbe- Mai) ab 16 Uhr verlässt Pippi Langtriebsvereinigung Heisterberg führt strumpf die Villa Kunterbunt um
am 13. September in den Taunus. ihren Siegener Fans ein freches und
turbulentes Abenteuer zu präsentieren.
Mitglieder, die teilnehmen wollen, werden gebeten, sich bis 22.
Für Kurzentschlossene öffnet am
August anzumelden bei J. Mohr, Veranstaltungstag die Tageskasse.
Tel. (02775)8623 oder H. Ditthardt, Tel. (02775) 577740.
Geöffnet ist diese ab 15 Uhr.
H e r b o r n - H ö r b a c h (spa).
Im Domizil des FC „Germania“
Hörbach treffen sich die Unparteiischen der Schiedsrichtervereinigung Dillenburg am Freitag (9.
Mai) zur Monatsversammlung.
Herborn-Schönbach
(red). Der Förderverein Familienbad Schönbach hat sich teilweise
sehr arbeitsintensive Projekte vorgenommen.
Er lädt dazu ein, samstags ab 9
Uhr mit hilfsbereiten Förderern zu
Die Spielleiter tagen ab 18.15
helfen. Sollten Personen lieber zu
Uhr.
anderen Zeiten helfen wollen, so
Weitere Infos im Internet: können sie das einfach kurz mit dem
www.sr-dill.de.
Vorstand abstimmen.
Breitscheid-Erdbach
(red). Alle Frühaufsteher sind zur
Vogelstimmenwanderung des Natur- und Vogelschutzvereins Erdbach am Sonntag (4. Mai) willkommen. Start ist um 6 Uhr vom
Dorfgemeinschaftshaus aus. Die
Führung übernimmt Jan Heckmann. Zum Abschluss sind alle zu
einem Frühstück ins Schützenhaus
eingeladen.
Ev. Gemeinde Haiger-Dillbrecht
Tennis, Konformation, Senioren... Bad Endbach
In Herborn
Anmelden für 13. September
Unangenehmes Thema
In Hörbach
Noch Karten an der Tageskasse Am 9. Mai
Wanderfreunde Aartal/Herborn
Samstags Helfer willkommen
Termine
Besonderer
Unterwegs auf
Abendgottesdienst Schusters Rappen in Burbach
KlimaGehen
mit dem Arzt
OpenAir-Kino
im Stadtpark
H e r b o r n (red). Im Stadtpark
an der Dill werden am Freitag, dem
16. und am Samstag, dem 17. Mai,
im Open-Air-Kino zwei erfolgreiche Kinofilme gezeigt.
Am Sonntag mit dem Allianzchor Samstag und Sonntag
...Backtag und Imkertreff
Am Mittwoch
H a i g e r - D i l l b r e c h t (red).
Die Freie ev. Gemeinde Haiger Dillbrecht lädt zu einem besonderen Abendgottesdienst am Sonntag (4. Mai) von 18 bis 19 Uhr ein.
Der Allianzchor mit den Musikern Andre Schüler (Gitarre) und
Jeromy Bivol (Klavier) und Dominik Wahler (Kachon) und der
Dirigentin Sandra Wahler, übernimmt den musikalischen Part.
Das Thema der Predigt „Glück
braucht jeder Mensch“ wird von
Pastor Gerhard Schneider aus Fellerdilln entfaltet und erklärt.
Im Anschluss gibt es kühle Getränke und Snacks, sowie im Jugendtreff Jump werden alkoholfreie Cocktails gemixt.
B u r b a c h (juw). Der TC Dynamit Nobel lädt für Samstag (3.
Mai) ab 11 Uhr zum „Schnuppertag beim Tennisclub“ in die Tennisanlage Heimhofstraße ein.
In Holzhausen werden am Sonntag (4. Mai) Konfirmationen gefeiert. Der Gottesdienst in der ev.
Kirche beginnt um 9.30 Uhr.
Am Montag (5. Mai) um 15 Uhr
beginnt im Dorfgemeinschaftshaus Oberdresselndorf ein Senioren-Nachmittag, ausgerichtet vom
örtlichen Heimatverein.
Beim Heimatverein Niederdresselndorf wird am Dienstag (6.
Mai) der Backes eingeheizt. Gekauft werden können die knusprigen Backwerke von 11 bis 13 Uhr.
Am Dienstag (6. Mai) hat der Imkerverein Burbach von 19.30 bis
21.30 Uhr seinen Imkertreff in der
Alten Vogtei. Besucher sind willkommen.
Am Mittwoch (7. Mai) ist ab 15
Uhr Senioren-Nachmittag in der
Alten Schule Niederdresselndorf.
Dazu lädt der Heimatverein Niederdresselndorf ein.
B a d E n d b a c h (red). Die
Tourist-Information Bad Endbach
beteiligt sich am 7. Mai in Kooperation mit den Wellness- & Gesundheitsexperten von „meine Insel“ am deutschlandweiten „12.
Aktionsmonat Walken und Joggen
in Heilbädern und Kurorten“.
Im Kneipp-Heilbad Bad Endbach stehen das ganze Jahr über drei
„KlimaGehen“-Wege zur Verfügung, hier lässt sich ideal der Bewegungslust nachkommen.
Am Mittwoch (7. Mai) ab 17 Uhr
heißt es „KlimaGehen mit ärztlicher Begleitung“. Es werden die
gesundheitlichen Ansätze des KlimaGehen praktisch erlebt und die
Natur des Naturparks Lahn-DillBergland genossen. Bei schlechtem Wetter erwartet die Teilnehmer am Treffpunkt Lahn-DillBergland-Therme eine Bewegungsalternative. Sportliche Bekleidung und festes Schuhwerk
sollten die Teilnehmer mitbringen.
Kontakt: Tourist-Information
Bad Endbach, Tel. (02776) 801870.
Premiere im Bürgerhaus Eibelshausen
„Chor&Literatur“ - Konzert
Am 10. Mai
H e r b o r n (klk). Sowohl die
Wanderfreunde Aartal als auch die
Wanderfreunde Herborn schnüren
ihre Wanderstiefel am Samstag und
Sonntag (3. und 4. Mai) bei der Internationalen Volkssport-Veranstaltung (IVV) des Turn- und
Sportvereins 1911 in Dietkirchen
bei Limburg.
Die Teilnehmer können zwischen sechs, elf und 20 Kilometern wählen, außerdem gibt es eine
Radetappe über 25 Kilometer und
Volksschwimmtage im Hallenbad
Offheim, das mit einem Pendelverkehr zwischen dem Bad und der
Markthalle in der Stefan-Foy-Straße erreichbar ist, wo sich Start und
Ziel der IVV befinden.
Die Wanderfreunde Herborn
starten außerdem an beiden Tagen
bei der IVV der Lauf- und Wanderfreunde Alsdorf/Sieg. Weitere
Informationen gibt es in Herborn
bei Herbert Moos, Tel. (02772) 92
10 12, E-Mail: [email protected], und in Seelbach bei Karin Seelhof, Tel.
(02772) 61974.
Sonntag für Frühaufsteher
Am 16. und 17. Mai
Am Freitag der Kino-Hit „Fack
ju Göhte“, am Samstag der ebenso
erfolgreiche „Grand Budapest Hotel“.
Einlass ist um 19.30 Uhr, Beginn der Filmvorführung voraussichtlich etwa 20.45 Uhr (je nach
eintretender Dunkelheit), Sitzgelegenheiten sind jedoch nur in begrenzter Zahl vorhanden, daher
wird die Mitnahme einer Matte oder
eines Klappstuhls empfohlen.
Der Eintritt kostet siebe Euro pro
Vorstellung, das Tagesticket im
Vorverkauf sechs, ein Zwei-Tagesticket 12, Euro.
Die Karten sind erhältlich im
Büro der Stadtmarketing Herborn
GmbH im Rathaus-Altbau, Zimmer 223, zu den Öffnungszeiten.
hellweg.de
Der Gesangverein „Frohsinn“ Rittershausen ist bei „Chor & Literatur“ dabei und bringt noch viel Schwung
von seinem eigenen Projekt „Musical-Traum“ mit.
(Foto: privat)
Eschenburg-Eibelsh a u s e n (red). Die Premiere von
„Chor&Literatur“ findet am Samstag, dem 10. Mai, ab 19 Uhr im Bürgerhaus in Eibelshausen (Jahnstraße 3) statt. Unter diesem Titel
hat der Kulturkreis EschenburgDietzhölztal eingeladen, die musikalische Bearbeitung von Klassikern einzubringen und dazwischen auf Literatur zu hören, die etwas zum Kulturbetrieb sagt. Angemeldet haben sich sechs Gruppen aus der Region mit abwechslungsreichem Programm.
Neben der Roderich-Feldes-Gesellschaft, die mit einigen Text-
passagen aus dem Werk von Roderich Feldes zitiert, hat sich eine
ganze Reihe von musikalischen
Akteuren angemeldet:
Der Gesangverein „Liederkranz“ Eibelshausen, die Chorgemeinschaft Steinbrücken/Wissenbach, der MGV „Heimatliebe“
Ewersbach und der Gesangverein
„Frohsinn“ Rittershausen haben
sich angesagt. Von außerhalb
kommt das Quartett Ulrike Wagner (Sopran), Nadine Held (Alt),
Karl-Heinz Walter (Tenor) und
Andreas Richter (Bass).
Ebenso eine Auswahl stellt die
Instrumentalgruppe „Nur Blech
In Burbach-Holzhausen
In Oberscheld
SV lädt ein zur
Brot und Kuchen
kommen in den Ofen Sommerparty
8. und 9. Mai
Am 9. Mai ab 16 Jahre
Burbach-Holzhausen
(red). Vor etwa einem Jahr wurden vom Backesclub vom Heimatverein Holzhausen Schanzen
geschlagen, gebündelt und gelagert, um nun tüchtig Feuer zu geben. Der Steinofen muss gründlich
vorgeheizt werden, damit die Teiglinge die unverwechselbare Kruste
bekommen.
Am Donnerstag und Freitag, dem
8. und 9. Mai, kommen Roggenbrot mit und ohne Körner und Duffelskuchen in den Gewölbe-Ofen
in Holzhausen.
Bei Erika Dumke, Tel. (02736)
7151) sollte man vorbestellen.
Dillenburg-Oberscheld
(red). Der SV Oberscheld veranstaltet am Freitag, dem 9. Mai, eine Sommer-Eröffnungs-Party.
Besucher erwartet ein Abend mit
der besten Musik aus Party- und
Chart-Hits.
Los geht es um 20 Uhr im Sportheim Oberscheld.
An diesem Abend wird auch eine Cocktail & Longdrink Bar für
Euch geöffnet haben.
Der Eintritt beträgt ein Euro (unter 16 Jahren kein Einlass).
Weitere Informationen unter
www.sv-oberscheld.de.
Ensemble“ dar, das seit fünf Jahren zehn Blechbläser aus Dillgebiet und Siegerland vereint.
Der Eintritt ist frei. Es wird um
Spenden gebeten, um einen Tonträger mit Kulturträgern aus der
Region schaffen zu können. Der
Kulturkreis kann in der kommenden Spielzeit das 25-jährige Bestehen feiern - am besten wiederum mit Kultur jeder Couleur.
Weitere Informationen gibt es
unter www.kked.de im Internet.
Unter www.facebook.de/kulturkreisED können Netznutzer sogar
mittun.
In Herborn
Treffen der
Tipp-Kick-AG
Am 8. und 22. Mai
H e r b o r n (spa). Auf großes Interesse sind die ersten Zusammenkünfte der neuen Tipp-KickAG im Herborner Mehrgenerationenhaus gestoßen.
Interessierte Tischfußballer sind
am 8. und 22. Mai (jeweils donnerstags) sowie am 4. und 11. Juni
(jeweils mittwochs) zwischen
17.30 und 19.30 Uhr im Familienzentrum der Kreis-Arbeiterwohlfahrt im Walkmühlenweg 5a
willkommen.
Das Spielmaterial wird gestellt.
Weitere Informationen: Tel.
(0157) 57192290.
Sonntag
geöffnet
04. Mai
13-18 Uhr
Sonntagsrabatt
15%
oder
Rabatt*auf einen Artikel
DEUTSCHES INSTITUT
FÜR SERVICE-QUALITÄT
GmbH & Co. KG
1. PLATZ
Rabatt*ab einem Einkaufswert von 100.–
*Von den Rabatten ausgenommen sind reduzierte Artikel, Ausverkaufsware, Bücher, Zeitschriften, Tabakwaren, Gase, bereits
bestehende Kaufverträge, Geschenkkartenerwerb, Serviceleistungen, Pfand, Lebensmittel, Getränke und Angebote aus
unserem aktuellen Prospekt. Die Rabatte sind nicht untereinander kombinierbar und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Pro Person kann am Aktionstag nur einmal Rabatt in Anspruch genommen werden. Gültig am Sonntag, 04. Mai 2014.
Käufe in unserem Online Shop sind von der Aktion ausgenommen.
Testsieger
Baumärkte
Service
TEST April 2013
Im Vergleich:
9 Baumarktketten
www.disq.de
Privatwirtschaftliches Institut
Dillenburg Hirschwiese 1
Diese Anzeige wurde erstellt durch: HELLWEG Die Profi-Baumärkte GmbH & Co. KG, Zeche Oespel 15, 44149 Dortmund
Szene
Freitag, 2. Mai 2014
Ace 9 spielt am Samstag in Ewersbach
Gitarrenrock im Stil der 70er Jahre
Die Fetzer-Bluesband spielt in Wetzlars „Kleiner Bühne“
Am Samstag in Wetzlar und im Ulmtal
Blues, Swing und Rock 'n' Roll Folk und Blues mit Fred & Val
Am Samstag
W e t z l a r (red). In Wetzlars Live-Musik-Club „Die kleine Bühne“
in Wetzlars Lahnstraße 27 ist am Samstag (3. Mai) die Fetzer-Bluesband zugange. Die Band entstand aus der legendären Fetzer KG, deren
Wurzeln bis in die 60er Jahre zurückreichen. Michael Hofert (Gitarre, Vocals), Frank Schrödter (Bass, Vocals) und Hartmut Jockel (Drums, Vocals) haben das Repertoire um klassische Songs aus den 60ern und 70ern Jahren erweitert, ohne die Wurzeln des Blues zu vergessen. Vom fetzigen Blues über groovigen Swing, wilden Rock’n’Roll bis hin zu bekannten Oldies aus den 60ern und 70ern Jahren reicht die Palette. Eine fetzige Sologitarre, ein satter Bass-Schlagzeug-Groove und dreistimmiger
Gesang kennzeichnen die ehrliche und bodenständige Musik. Einlass ist
ab 20 Uhr, Beginn um 21.30 Uhr. Der Eintritt kostet vier Euro.
Heute im Vortex-Musikclub
Am Samstag in Niedergirmes
Live-Musik
in Siegen
Musik der 60er
Wetzlar-Niedergirmes
(tho). Mit Musik der 60er Jahre sorHardcore und mehr
gen The Booster am Samstag (3.
Mai) für Stimmung in der „Bunten
W e t z l a r / G r e i f e n s t e i n (tho). Anlässlich des 30-jährigen Bestehens des Second-Hand-Ladens der evangelischen Domgemeinde in
S i e g e n (juw). Die volle Hard- Katze“ in Niedergirmes.
core-Post geht am heutigen FreiWetzlar gibt das Akustik-Folk-Blues-Duo „Fred & Val“ am Samstag
Beginn ist um 21 Uhr.
(3. Mai) ab 12.30 Uhr im Domgemeindehaus (Kirchgasse 6 - 8) ein Kontag (2. Mai) im Vortex-Musikclub
zert. Bereits um 11 Uhr beginnt an selber Stelle ein Modenschau, auin Weidenau, Auf den Hütten, ab.
ßerdem lockt eine Verslosung. Ab 16 Uhr - ebenfalls am Samstag - darf
Den schnörkellosen Sound bla- Am Sonntag in Wetzlar
„Fred & Val“ im Outdoorcenter-Lahntal im Ulmtal erlebt werden. Das
sen Real Deal aus Frankreich ins
Duo präsentiert auf charmante und witzige Art Geschichten aus dem LePublikum sowie die Kölner Band
ben mit Liedern, die mitten ins Herz treffen. „Wir zeigen auf einfache
Seconds of Peace und City to City
W e t z l a r (tho). Liedermacher und ehrliche Weise das, was uns ausmacht und was uns bewegt,“ so die
aus dem „Ruhrpott“ - mit neuem
Jan Frisch macht mit seiner Band beiden Musiker. Dabei zeichnet sich Valérie Nicolas durch ihre warme tieAlbum im Gepäck - sowie die
im Rahmen einer Album-Release- fe Stimme aus und durch ihre lebendigen, nachdenklichen Erzählungen.
Wetzlarer Formation Business As
Tour am Sonntag (4. Mai) Station Sie lebt und fühlt die Lieder mit ungebremster Leidenschaft und beDietzhölztal-Ewersin der Alten Brauerei in Ewers- nem Touch von Psychedelic Un- Usual.
im Wetzlarer Café Vinyl.
geistert vom ersten Ton an. Mit treibenden Blues-Rhythmen und faszib a c h (tho). Die Band „Ace 9“ gibt bach Ace 9 spielt handgemachten derground. Beginn ist gegen 21 Uhr.
Wer dabei sein will: Einlass ab
nierenden Soli besticht Manfred Herr durch sein brillantes GitarrenDer Eintritt kostet sechs Euro.
am Samstag (3. Mai) ein Konzert Gitarrenrock im Stil der 70er mit ei20 Uhr.
Beginn ist um 20 Uhr.
spiel gepaart mit unbändiger Energie.
(Foto: privat)
Jan Frisch im Vinyl
Am Samstag ab 20 Uhr in „Piwi´s Gud Stubb“ in Dorlar
Drops of Gold, Hyte & Haywire, Seth Faergolzia and Heck Yup... Am Dienstag bei freiem Eintritt im Wetzlarer Café Vinyl
Deutschrock mit Gegenwind
Volles Programm
im Wetzlarer „Franzis“
Terry Lee Hale konzertiert
W e t z l a r (tho). Im Wetzlarer
Kulturzentrum „Franzis“ lassen's
am heutigen Freitag (2. Mai) Drops
of Gold krachen. Den Support
übernimmt Freitag Hyte & Haywire.
Am Mittwoch (7. Mai) präsentiert die Kulturinitiative Hörsturz
Seth Faergolzia and Heck Yup.
Faergolzia verkörpert ein eigenes Genre, die Wege im Labyrinth
seiner Inspiration entzücken Publikum und Mitmusiker gleicherNach einem Jahr melden sich maßen.
Drops of Gold mit ihrer neuen EP
„Life and Other Diseases“ zurück.
Das neue Album „Doubting
Drops of Gold sind Ronnie Scott
(Vocals, Rhythm Guitar), Till Won´t Do“ beinhaltet Solo-AkusKraus (Backing Vocals, Lead Gui- tik-Songs und Loop-Material, beitar), Merlin Bähr (Cajon) und Kai des sehr charakteristisch und komKornmann (Percussion). Auf die plex produziert.
Ohren gibt's spanische und engliIn seiner aktuellen Liveshow
sche Pop-Rock-Songs im akusti- übernimmt er die Bühne als ein Einschen Gewand.
Mann-Tornado des Sounds.
Hyte & Haywire treten mit ihrem Akustik-Set auf.
L a h n a u - D o r l a r (tho). Mit ihrem ersten Album „Harte Worte“ im Gepäck gastiert die Ende 2012 gegründete Deutschrock-Band „Gegenwind“ am Samstag (3. Mai) in „Piwi´s Gud Stubb“ in Dorlar. Schlagzeuger Sven Kramer, die Gitarristen Yannick Kolb und Max Flug, Bassist Basti Döpp und Sänger Andi Döpp geben neben den eigenen Songs des neuen Albums auch Lieder von Bands wie den Böhsen Onkelz, Frei.Wild
und anderen Vertretern des Genres zum Besten. Abgerockt wird ab 20 Uhr. Der Eintritt kostet drei Euro. (Foto: privat)
Der Eintritt kostet fünf Euro.
Am Sonntag (4. Mai) treten beim
„Poetry Slam“ wieder Poeten aus
ganz Deutschland gegeneinander
an.
Die Bewertung übernimmt das
Publikum, Stefan mit Mätty moderiert und Olli Hongi legt auf.
Beginn ist um 20 Uhr.
Der Eintritt kostet sieben Euro,
ermäßigt fünf Euro.
Faergolzia nutzt elektronische
Samples, Loops, Improvisationen
und neben neuem Material auch eine feine Auswahl von Songs seines Projekts „Dufus“.
Er schwingt sich mit seiner Begleitband Heck Yup (Tuba, Gitarre, Percussion, Glockspiel, Keyboard) durch einen variantenreichen Querschnitt der unnachahmlichen Exzentriker.
Los geht's um 20 Uhr.
Der Eintritt kostet zehn Euro, ermäßigt sechs Euro.
Am Samstag auf dem „Lindenhof“ in Hasselbach
Am Wochenende im Wetzlarer „Irish“
Heute bei freiem Eintritt im Grünberger Jazzkeller
Los geht's um 21 Uhr.
The Sweet Remains beim Lindencult
Kreativrock und
Hard 'n' Heavy
W e t z l a r (red). Die Kulturinitiative Hörsturz präsentiert am Dienstag (6. Mai) ab 20 Uhr bei freiem Eintritt Terry Lee Hale (Foto). Einst
in Texas in eine Soldatenfamilie geboren, besuchte Terry zehn Schulen
in zehn verschiedenen Städten. Seit er das erste Mal Bill Hayley's „Rock
Around The Clock“ hörte, wollte er Gitarrenspieler werden und kaufte
sich von seinem ersten Geld mit 14 Jahren seine erste Stella. Nach der
High School begab er sich nach längeren Aufenthalten in Seattle und Kalifornien auf eine rastlose Reise durch die USA, während der er sein Gitarrenspiel verfeinerte und Songs schreiben lernte. Seit 1993 lebt er in Europa.
(Foto: privat)
Swinging Jazz mit Peter Glessing
W e t z l a r (tho). Am Freitag (2.
Mai) spielt die Band „Ausgerechnet Johann“ im Wetzlarer „Irish
Inn“ in der Brückenstraße 1 auf.
Auf die Ohren gibt's eigenwillige Versionen von nicht so häufig
gecoverten Stücken aus der kreativen Zeit der Rockmusik zwischen 1965 und 1975.
„Hard 'n' Heavy“ geht's am
Samstag (3. Mai) mit Knockdown
Industries weiter.
Los geht's jeweils um 21 Uhr bei
freiem Eintritt.
W e i l b u r g (red). The Sweet Remains aus New York spielen am Samstag (3. Mai) beim Lindencult auf
dem „Lindenhof“ in Hasselbach.Die Formation um den amerikanischen Singer/Songwriter Brian Chartrand
(akustische Gitarre/Gesang) kommt auf ihrer vierten Europatournee unter anderem auch nach Deutschland.
Die Songs konzentrieren sich auf dreistimmigen Gesang und nachdenklichen Texte. Beginn des Konzertes ist
um 20 Uhr. Der Eintritt kostet zwölf Euro an der Abendkasse. Karten gibt es im Vorverkauf für zehn Euro in
der Residenzbuchhandlung Weilburg. Weitere Infos gibt's unter www.lindencult.de und unter Tel. (06471)
51475
(Foto: privat)
G r ü n b e r g (tho). Peter Glessing und Band (Foto) gastieren am heutigen Freitag (2. Mai) im Jazzkeller
Grünberg. Peter Glessing erweckt mit seinem markant voluminösen Sound auf Saxophon und Klarinette die
Art von Swinging Jazz wieder zum Leben, wie er in den 50er bis 80er Jahren von Musikern wie Arnett Cobb, Eddie „lockjaw“ Davis, Illinois Jacquet und anderen gespielt wurde. Von der ersten Nummer bis zum letzten
Song zieht er mit lebhafter Spielfreude und Entertainer- Qualität das Publikum in seinen Bann. Dabei motiviert Glessing mit unbändiger Energie seine Mitmusiker Karsten von Lüpke (Piano), Jann Meyer (Kontrabass) und Peter Fahrenholz (Drums) immer wieder zu Höchstleistungen. Neben Swing reicht sein Repertoire
von New Orleans, Dixieland bis zu rockigen Titeln wie Watermelon Man. Beginn ist um 20.30 Uhr in den Räumen des Clubs unterhalb der Gaststätte „Zum Bahnhof“. Der Eintritt ist frei.
(Foto: privat)
Pinnwand
Freitag, 2. Mai 2014
In Langenaubach
Biennale, Lesungen, Konzerte, Führungen, Workshop...
Fränkisches Politkabarett
Termine in Siegen
Haiger-Langenaubach
(red). Eingeladen wird zu einem
Kabarettabend in der Alten Kapelle in Haiger-Langenaubach am
Freitag, dem 23. Mai, ab 20 Uhr
mit dem fränkischen Duo „Edgar
und Irmi“.
Die fränkische Rhön: Von dort,
einem kleinen, beschaulichen Dorf
namens Stockheim, wo die Welt
noch scheinbar in Ordnung ist, berichten Edgar und Irmi, ein fränkisches Ehepaar über die lokalen
und weltpolitischen Ereignisse.
In gnadenloser Offenheit kommen menschliche, gesellschaftliche und politische Abgründe auf
den Tisch. In ihrem aktuellen Programm: Deutschland, Achtung
Baustelle wird der Kabarettbesucher mit vielen harten Fakten konfrontiert.
Anspruchsvolles , hintergründiges und polemisch provokantes
Kabarett, das den grauen Zellen einiges abverlangt.
Brisante Themen wie die aktuelle politische Lage, Schwachsinn
im Fernsehen, der Kampf zwischen Islam und Katholizismus,
Einblicke in die bayerische Filzwirtschaft, Auswüchse ökologischen Denkens, Moral in Deutschland, die VHS, letztes Refugium für
VVK unter [email protected], Tel. (02773) 811 150 oder
im Foyer des Rathauses Haiger.
KuSch Herborn
„Yama Arashi Herborn“
Theologische Hochschule Ewersbach
„Deaf Special”Scheunen-Slam
Einsteigerkurs für Vortrag zur
Selbstverteidigung Palliativmedizin
Ab 8. Mai
Am 8. Mai
H e r b o r n (red). Im Mai 2013
begann sie - die Geschichte des
Herborner Scheunen-Slams. Am 7.
Mai steht nun das „Einjährige” an.
Über 1000 Besucher haben die
ersten Auflagen des Dichterwettstreits gesehen. Erstmals wird der
Slam als sogenanntes „Deaf Special” veranstaltet. Dabei wird das
Geschehen von den beiden Gebärdendolmetscherinnen Svenja
Markert und Barbara Herbst (Poetry Slam Mainz) begleitet.
Mit von der Partie sind ab 19 Uhr:
Andy Strauß (Münster, NRW Landesmeister 2011), Indiana Jonas
(Landau, Rheinland-Pfälzischer
Meister 2013), Max Kennel (Bamberg, Bayernmeister 2012, 2013),
Nick Pötter (Berlin, Berlin Brandenburg Champion 2013), Theresa
Hahl (Bochum, Hessenslam-Meisterin 2011), Marco Michalzik
(Herborn), Tristan Kunkel (Siegen) und Lula Leitloff (Ballersbach).
Zudem lesen Johanneum-Schüler Texte aus der Rehbergschule.
Moderiert wird der Abend vom
„Kung Fu Panda“ aus Wetzlar, alias Stefan Dörsing.
Tickets gibt es für sieben Euro
im Vorverkauf (Musicbox Dillenburg, Tafelski Augenoptik) oder
über www.kusch-herborn.de.
H e r b o r n (red). Der Judo- und
Ju-Jutsu-Club „Yama Arashi Herborn“ bietet einen Einsteigerkurs
für Selbstverteidigung und Ju-Jutsu an.
Viele glauben, sich in einer konkreten Notwehrlage nicht verteidigen zu können. Jedoch gibt es
Möglichkeiten, Konflikte zu vermeiden und auch unvermeidbare
Konflikte im Rahmen der Notwehr zu beenden.
Dabei bedient man sich unter anderem Techniken aus der Kampfsportart Ju-Jutsu.
Ju-Jutsu ist ein praxisbezogenes
Selbst-verteidigungssystem, welches Techniken aus verschiede-nen Kampfsportarten kombiniert.
Mitzubringen
ist
lediglich
Sportbekleidung. Der Kurs richtet
sich an Frauen und Männer ab 16
Jahre. Kursbeginn ist am 8. Mai.
Die Kosten betragen 40 Euro für
sechs Trainingseinheiten (das erste Training ist kostenfrei).
Das Training findet donnerstags
von 18 bis 20 Uhr in der kleinen
Turnhalle der Comeniusschule,
Willy-Brandt-Straße 40 in Herborn statt. Anmeldungen bei Thomas Petry, Tel. (02777) 308017
oder [email protected]. Oder einfach am ersten Trainingstag vorbeikommen.
Dietzhölztal-Ewersb a c h (red). Am Donnerstag, dem
8. Mai, ab 20 Uhr wird die Würzburger Medizinerin Dr. Birgitt van
Oorschot einen Vortragsabend an
der Theologischen Hochschule
Ewersbach, Jahnstraße 49-53, gestalten zum Thema „Palliativmedizin und Entscheidungen am Lebensende.
Birgitt van Oorschot wird neue
Entwicklungen darstellen und vor
dem Hintergrund einer zunehmend pluralen Gesellschaft diskutieren.
Im Anschluss an den Vortrag besteht die Möglichkeit zur Diskussion mit der Referentin, und die
Hochschule lädt zu einem kleinen
Imbiss ein. Der Eintritt ist frei.
Die Referentin leitet das Interdisziplinäre Zentrum Palliativmedizin am Universitätsklinikum
Würzburg und verantwortet die
Lehre für Medizinstudenten in dem
neuen Pflichtfach Palliativmedizin.
Sie ist Strahlentherapeutin und
Palliativmedizinerin, ihre Forschungsschwerpunkte sind die palliative Strahlentherapie, medizinische Entscheidungen am Lebensende sowie die Bedeutung von
Patientenverfügungen und Vorsorgevollmachten.
Bad Laasphe
Gesundheitswandern ab heute
In Herborn lädt der GpV ein
Am Mittwoch
die kulturell und menschlich unterforderte Frau, das deutsche Gesundheitswesen und das nervenaufreibende Shoppen in Deutschlands größtem Psychotherapiezentrum für Frauen, bei Ikea werden kabarettistisch, satirisch und
musikalisch aufgearbeitet.
Der Eintritt beträgt zehn Euro
im VVK, 12 Euro an der Abendkasse.
FrühlingsTermine
Kräuterwanderung in Wilnsdorf
Am Samstag
Waldspielgruppe ab heute
Trialog - Auf eine
Augenhöhe kommen
B a d L a a s p h e (red). Am
Samstag (3. Mai) bietet die TKS
Bad Laasphe zusammen mit der
SGV Abteilung Bad Laasphe eine
geführte Wanderung an. Der ahct
Kilometer lange Rundweg beginnt
um 13.30 Uhr am Haus des Gastes
auf dem Wilhelmsplatz.
Wanderführer Hermann Traunfelder wird den Teilnehmern allerlei Interessantes zu den Kräutern am Wegesrand und ihren Verwendungsmöglichkeiten erzählen.
Die Wanderung führt durch den
Hirtsgrund nach Puderbach mit seiner sehenswerten Wehrkirche. Von
dort geht es durch das Puderbachtal nach Niederlaasphe und im
Lahntal zurück nach Bad Laasphe.
Die Teilnahmegebühr für die
Tageswanderung beträgt drei Euro.
W i l n s d o r f (juw). An einem
Gesundheitswanderkurs können
Interessierte in Wilnsdorf teilnehmen. Er läuft ab Freitag (2. Mai)
an insgesamt acht Freitagen, jeweils von 8 bis 10 Uhr. Gewandert wird in Wilnsdorf und Umgebung. Infohinweis siehe unten.
Ebenfalls am Freitag (2. Mai)
beginnt „Die Bärenkinder - Waldspielgruppe für Kinder“. Auch diese Aktion läuft insgesamt acht Freitage, und zwar jeweils von 16.15
bis 18.15 Uhr. Es sollen dabei der
Lebensraum Wald und die Natur
„mit allen Sinnen entdeckt werden“. „Die Bärenkinder“ werden im
Wald in Wilgersdorf, beim Hainer
Landheim, unterwegs sein.
Informationen zu Kosten, Terminen sowie Anmeldung bei NaturSchritte Christoph Diefenbach,
Wilnsdorf, Tel. (02739) 403 949.
H e r b o r n (red). Unter dem
Motto „Auf eine Augenhöhe kommen“ lädt der gemeindepsychiatrische Verbund des Lahn-DillKreises für Dienstag (6. Mai) ein
zum Treffen nach Herborn ins Haus
der Kirche und Diakonie, Am Hintersand 15.
Ab 17 Uhr diskutieren Psychiatrie-Erfahrene, Angehörige und
professionelle Mitarbeiter im
Gruppenraum der Tagesstätte für
psychisch kranke Menschen des
Diakonischen Werkes DillenburgHerborn mit dem Ziel, wünschenswerte Veräderungen und
Verbesserungen im sozialpsychischen Bereich zu benennen und
vorzuschlagen.
Themenschwerpunkt ist „Das
Persönliche Budget“, ein Vortrag
von Rainer Kah, Verein für soziale Inklusion.
Am Dienstag
S i e g e n (juw). Im Rahmen der
3. Siegener Biennale im ApolloTheater beziehungsweise im benachbarten Pagodenzelt kommt am
Freitag (2. Mai) Harald Martenstein ins Biennale-Zelt. Seine Lesung „Kolumnen-Mix ‚Best of’“
beginnt um 20.15 Uhr.
Am Samstag (3. Mai) ab 20.15
Uhr ist die österreichische Schriftstellerin Kathrin Röggla mit „Land
unter Null - Echtzeiterzählungen
aus der Gegenwart“ zu Gast bei der
Biennale und liest im Zelt.
Die Schaubühne Berlin führt am
Sonntag (4. Mai) ab 19 Uhr zur Biennale im Theater das Drama „Der
Volksfeind“ von Henrik Ibsen auf.
Am Montag (5. Mai) hält Bernd
Schiphorst ab 20.15 Uhr im Apollo-Zelt den Vortrag „Fußball ist unser Leben - Der Sport als globales
Geschäft“.
Mit „Das Rheingold“ von Richard Wagner steht am Dienstag (6.
Mai) ab 20 Uhr Konzertantes auf
dem Biennale-Programm. Ausführende im Apollo-Theater sind
ein Ensemble aus Sängerinnen und
Sängern sowie die Philharmonie
Südwestfalen.
Ums Kinderkriegen geht es am
Mittwoch (7. Mai) im Kulturhaus
Lyz. Das Ensemble von Loge 5 Die Theater Company führt ab 19
Uhr das Zweipersonen-Stück „Babytalk, Das Kinder-Krieg-Musical“ auf - ein Dreiakter von Peter
Lund (Text) und Thomas Zaufke
(Musik).
Im Siegerlandmuseum im Oberen Schloss gibt es am Samstag (3.
Mai) ab 10.30 Uhr eine besondere,
eineinhalbstündige Führung für
Kinder von sechs bis zwölf Jahren
zum Thema „Bergbau und Eisenverhüttung“. Dabei geht es auch ins
Schaubergwerk. Außerdem besteht Gelegenheit, ein „Hammerwerk“ zu bauen, Steine unter der
Lupe zu betrachten und anderes.
Im Leonhard-Gläser-Saal der
Siegerlandhalle wird am Samstag
(3. Mai) ab 16 Uhr „Pippi Langstrumpf“, nach den Geschichten
von Astrid Lindgren, aufgeführt.
Das für Montag (5. Mai) angekündigte Konzert „Al Di Meola &
Band - play Beatles & more“ ist
auf den 3. November verschoben.
Im Rahmen der Feierlichkeiten
zu „725 Jahre Eisern“ gibt der Gesangverein Eintracht 1835 Eisern
am Samstag (3. Mai) ab 19.30 Uhr
in der Schulturnhalle Eisern ein
Chorkonzert. Weitere Ausführende sind das Gesangsduo Voice Vision sowie Peter Scholl, Klavierbegleitung. Während das Duo
weitgehend bekannte MusicalMelodien, Schlager und Popmusik
zu Gehör bringt, trägt der Chor bekannte und neue Chorliteratur vor.
Im Museum für Gegenwartskunst am Unteren Schloss heißt es
am Sonntag (4. Mai) von 12 bis 18
Uhr zum Siegener Kunsttag 2014
„Es werde Licht“. Unter dem Motto sind zahlreiche Aktionen vorgesehen. Mit von der Partie sind
auch die Jugendkunstschule Siegen-Wittgenstein, KulturSiegen,
die Art Galerie sowie Künstler aus
Siegen. Der Eintritt ist frei. Auf einer Sonderroute fährt auch der
„Hübbelbummler“ die verschiedenen Kunsttag-Stationen an.
Im „Kunstlicht“-Rahmen steht
auch die um 15 Uhr beginnende
Themenführung
mit
Kerstin
Schwarz im Gegenwartskunstmuseum: „Licht sehen, Licht finden in der Sammlung LambrechtSchadeberg“.
Am Dienstag (6. Mai) von 15.30
bis 17 Uhr läuft im Gegenwartskunstmuseum wieder „Museumsschlümpfe entdecken Kunst“ mit
Carolin Kölsch für den Nachwuchs. Teilnehmen können Kinder im Alter von zweieinhalb bis
vier Jahren. Details und Anmeldung unter Tel. (0271) 405 77 10.
„Cellissimo“ heißt das Konzert
der Fritz-Busch-Musikschule am
Sonntag (4. Mai) ab 16 Uhr im Festsaal der Rudolf-Steiner-Schule in
der Kolpingstraße 3, Giersberg. Es
wird in vielfältiger Besetzung gespielt, vom Duo bis zum Oktett und
vom Solo bis zum mehrstimmigen
Satz.
In der katholischen Kirche St.
Joseph in Weidenau erklingt am
Sonntag (4. Mai) ab 18 Uhr ein „Österliches Chor- und Orchesterkonzert“. Gespielt werden Teile aus
dem Messias von Georg Friedrich
Händel. Mitwirkende sind der
Kammerchor Weidenau, die Camerata Instrumentale, Siegen, sowie Solisten.
In den Geschäftsräumen des
Energievereins Siegen-Wittgenstein am Klafelder Markt 20, Geisweid, werden am Montag (5. Mai)
beim Energiestammtisch Mai die
Themen ökologische Baustoffe und
Innendämmung behandelt. Nach
Vorträgen stehen die Experten für
Fragen zur Verfügung.
Am Mittwoch (7. Mai) ab 18 Uhr
steht in der DRK-Kinderklinik,
Wellersbergstraße 60, das Thema
„Häufige Probleme eines Säuglings“ im Blickpunkt. Nach den
eineinhalbstündigen
Vorträgen
können Fragen gestellt werden. Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt. Telefonische Informationen und Anmeldung unter (0271) 2345 442.
Bei der IHK Siegen, Koblenzer
Straße 121, gibt es am Donnerstag, dem 9. Mai,) von 9 bis 13 Uhr
eine „kick-off“ Informationsveranstaltung zu Fragen der Existenzgründung. Rolf Kettler und Sibylle Hassler informieren zu persönlichen und fachlichen Voraussetzungen, zu Gründungsformen,
Kapitalbedarf und mehr. Anmeldung bei der IHK, Andrea Hoppe,
ist erforderlich, Tel. (0271) 3302133.
Verschiedenes ist für ältere
Menschen angesagt. In der Regiestelle Leben im Alter in der Weidenauer Straße 211/213 ist am
Montag (5. Mai) ab 14.30 Uhr
Handarbeitstreff.
Im Haus Herbstzeitlos, der Begegnungsstätte für ältere Menschen, Marienborner Straße 151,
hat am Montag (5. Mai) von 10 bis
12 Uhr die Siegener Agentur für
Ehrenamt (SafE) Sprechstunde,
von 18 bis 21 Uhr kommt bei „Anders Altern“ die Gruppe für gleichgeschlechtliche Lebensformen im
Haus zusammen.
Am Dienstag (6. Mai) ist von 9
bis 12 Uhr Zeit für „Die Creativen
Siegen“ in der Begegnungsstätte.
Außerdem läuft zur selben Zeit das
Senecafé mit Themen rund um den
Computer.
Die „Heinzelwerker“ haben am
Mittwoch (7. Mai) von 10 bis 12
Uhr Sprechstunde im Herbstzeitlos, und ab 14.30 Uhr steht „Handarbeiten“ auf dem Programm.
KlimaGehen
mit dem Arzt
Termine
in Burbach
B a d E n d b a c h (red). Die
Tourist-Information Bad Endbach
beteiligt sich am 7. Mai in Kooperation mit den Wellness- & Gesundheitsexperten von „meine Insel“ am deutschlandweiten „12.
Aktionsmonat Walken und Joggen
in Heilbädern und Kurorten“.
Im Kneipp-Heilbad Bad Endbach stehen das ganze Jahr über drei
„KlimaGehen“-Wege zur Verfügung, hier lässt sich ideal der Bewegungslust nachkommen.
Am Mittwoch (7. Mai) ab 17 Uhr
heißt es „KlimaGehen mit ärztlicher Begleitung“. Es werden die
gesundheitlichen Ansätze des KlimaGehen praktisch erlebt und die
Natur des Naturparks Lahn-DillBergland genossen. Bei schlechtem Wetter erwartet die Teilnehmer am Treffpunkt Lahn-DillBergland-Therme eine Bewegungsalternative. Sportliche Bekleidung und festes Schuhwerk
sollten die Teilnehmer mitbringen.
Kontakt: Tourist-Information
Bad Endbach, Tel. (02776) 801870.
B u r b a c h (juw). Der TC Dynamit Nobel lädt für Samstag (3.
Mai) ab 11 Uhr zum „Schnuppertag beim Tennisclub“ in die Tennisanlage Heimhofstraße ein.
In Holzhausen werden am Sonntag (4. Mai) Konfirmationen gefeiert. Der Gottesdienst in der ev.
Kirche beginnt um 9.30 Uhr.
Am Montag (5. Mai) um 15 Uhr
beginnt im Dorfgemeinschaftshaus Oberdresselndorf ein Senioren-Nachmittag, ausgerichtet vom
örtlichen Heimatverein.
Beim Heimatverein Niederdresselndorf wird am Dienstag (6.
Mai) der Backes eingeheizt. Gekauft werden können die knusprigen Backwerke von 11 bis 13 Uhr.
Am Dienstag (6. Mai) hat der Imkerverein Burbach von 19.30 bis
21.30 Uhr seinen Imkertreff in der
Alten Vogtei. Besucher sind willkommen.
Am Mittwoch (7. Mai) ist ab 15
Uhr Senioren-Nachmittag in der
Alten Schule Niederdresselndorf.
Dazu lädt der Heimatverein Niederdresselndorf ein.
Am Mittwoch
...Backtag und Imkertreff
Holzpellets zum Sommerpreis!
regional - zuverlässig - direkt
Tel.: 02981-92 300
•
www.ante-pellets.de
Tolle Aktionen – die Top-Marken sind vor Ort!
2.+ 3. Mai 2014
Odlo: GRATIS-Aktion
BootDoc: Schuhanpassung
Lowa: Footprint-Aktion
Kaps: · GRATIS Wanderschuh-Service
· Großes Bergfest-Gewinnspiel
· Zahlreiche attraktive Angebote
und vieles mehr!
„Auftanken“ in Wissenbach
Besonderer
Gottesdienst
Am Sonntag
Eschenburg-Wissenb a c h (red). Die Freie evangelische Gemeinde Wissenbach,
Forsthausstraße, lädt ein zum besonderen Gottesdienst in Wissenbach unter dem Mott „Auftanken“. Er findet statt am Sonntag (4.
Mai) ab 18 Uhr.
Die Predigt hält Pfarrerin Monika Deitenbeck-Goseberg.
Das Thema lautet: : Gott schreibt
auch auf krummen Zeilen gerade.
Tennis, Konformation, Senioren...
Sport- und Modehaus Kaps KG
P
Kostenlose
Parkplätze
direkt am Haus!
Solms - Oberbiel
Altenberger Straße 3
Tel.: 0 64 41- 50 19 - 0
Mo.- Fr. 10 - 20 Uhr
Sa. 9.30 - 18 Uhr
www.sporthaus-kaps.de
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Satire mit Edgar und Irmi am 23. Mai
Bad Endbach
Pinnwand
Freitag, 2. Mai 2014
In Bad Endbach
LKW-Beladung heute und morgen
Ukrainehilfe
Einsteigerkurs für
Breitscheid aktiv Selbstverteidigung
Konzert im Kurpark
18. Mai: Buntes Musik-Programm mit den Akkordeons
Das Jugendharmonika-Orchester Hartenrod spielt auf.
B a d E n d b a c h (red). Für
Sonntag, dem 18. Mai, lädt die Tourist-Information Bad Endbach ab
15.30 Uhr zu einem Konzert in den
Kurpark in Bad Endbach ein.
Das Jugendharmonika-Orches-
ter Hartenrod bietet ein buntes Programm von leichten, volkstümlichen Walzerklängen bis zu lateinamerikanischen
Cha-Cha-ChaRhythmen.
Bei schlechtem Wetter findet das
Regierungspräsidium Gießen zum Wildweiberhäuschen
Hohen Felsen nicht erklimmen
Klettern auf den Felsen gefährdet
Vegetation und seltene Tierarten
Haiger-Langenaubach
der Behörde.
(red). Rund 30 Meter hoch ist der
Eine solche Nutzung habe neFelsen, der am südlichen Ende des
Haigerer Stadtteils Langenaubach gative Auswirkungen sowohl auf
die dort lebenden seltenen Schneaus dem Wald ragt.
ckenarten wie auch auf die Vegetation.
Als Wildweiberhäuschen ist das
natürliche Wahrzeichen Haigers,
So seien trittempfindliche Pflandas 1927 mittels Polizeiverord- zen wie Streifenfarn, Milzfarn,
nung im Amtsblatt der Preußi- Weiße Fetthenne und Dreifingerschen Regierung Wiesbaden unter Steinbrech besonders betroffen.
Naturschutz gestellt wurde, den
Die Obere Naturschutzbehörde
Menschen bekannt.
des Regierungspräsidiums appelWie jedoch gerade in letzter Zeit liert in diesem Zusammenhang an
den Medien zu entnehmen ist, wird alle Naturbegeisterten, das Schutzdieser etwa 360 Millionen Jahre al- gebiet nicht außerhalb der Wege zu
te Kalkfelsen gerne von Kletter- betreten und insbesondere die Felsbegeisterten erklommen. Dies ist, wand nicht zu besteigen.
wie das Regierungspräsidium (RP)
Auch das Forstamt Herborn hat
Gießen mitteilt, verboten.
bereits umgehend reagiert und Verbotsschilder aufgestellt.
„In Naturschutzgebieten wie
Das Regierungspräsidium ist indem Wildweiberhäuschen, das dem
FFH-Gebiet Hoher Westerwald des damit befasst, Hinweistafeln
angehört, ist es nicht erlaubt, sich mit Verhaltensregeln zu erstellen,
außerhalb der vorhandenen Wege die eine intensive Freizeitnutzung
zu bewegen“, erläutert Karl-Heinz in Form von Klettern oder FossiMöller vom Schutzgebietsdezernat liensammeln unterbinden sollen.
„Yama Arashi Herborn“
Dringend Helfer gesucht
im Lager in Frohnhausen
B r e i t s c h e i d (red). Die Ukrainehilfe Breitscheid wird vom 9.
bis 18. Mai ihren 57. Hilfstransport in die Westukraine durchführen. Dazu müssen die LKWs am
Freitag (2.) und am Samstag (3.
Mai) mit den gesammelten Sachspenden beladen werden.
Da durch die Umstellung bei der
Bundeswehr keine Soldaten mehr
bei der Verladung helfen können,
sucht die Ukrainehilfe Breitscheid
ehrenamtliche Helfer, die beim
Verladen der jeweils ab 9 Uhr im
Konzert im Kursaal statt.
Lager in Dillenburg-Frohnhausen,
Der Eintritt ist frei.
Industriestraße, helfen können.
Information: Tourist-Informa- Weitere Informationen erteilt
tion Bad Endbach, Tel. (02776) Heinrich Benner unter Tel. (02777)
801-870.
912952.
Ab 8. Mai
KuSch Herborn
„Deaf Special”Scheunen-Slam
H e r b o r n (red). Der Judo- und
Ju-Jutsu-Club „Yama Arashi Her- Am Mittwoch
born“ bietet einen Einsteigerkurs
H e r b o r n (red). Im Mai 2013
für Selbstverteidigung und Ju-Jutbegann sie - die Geschichte des
su an.
Viele glauben, sich in einer kon- Herborner Scheunen-Slams. Am 7.
kreten Notwehrlage nicht vertei- Mai steht nun das „Einjährige” an.
digen zu können. Jedoch gibt es
Möglichkeiten, Konflikte zu vermeiden und auch unvermeidbare
Konflikte im Rahmen der Notwehr zu beenden.
Über 1000 Besucher haben die
ersten Auflagen des Dichterwettstreits gesehen. Erstmals wird der
Slam als sogenanntes „Deaf Special” veranstaltet.
Dabei bedient man sich unter anDabei wird das Geschehen von
derem Techniken aus der Kampfden beiden Gebärdendolmetschesportart Ju-Jutsu.
rinnen Svenja Markert und BarJu-Jutsu ist ein praxisbezogenes bara Herbst (Poetry Slam Mainz)
Selbst-verteidigungssystem, wel- begleitet.
ches Techniken aus verschiedeMit von der Partie sind ab 19 Uhr:
-nen Kampfsportarten kombiniert.
Andy Strauß (Münster, NRW LanMitzubringen
ist
lediglich desmeister 2011), Indiana Jonas
Sportbekleidung. Der Kurs richtet (Landau, Rheinland-Pfälzischer
Theologische Hochschule Ewersbach am 8. Mai
sich an Frauen und Männer ab 16
Jahre. Kursbeginn ist am 8. Mai.
Die Kosten betragen 40 Euro für
Auf dem Sportgelände
Dietzhölztal-Ewerssion mit der Referentin, und die sechs Trainingseinheiten (das ersb a c h (red). Am Donnerstag, dem Hochschule lädt zu einem kleinen te Training ist kostenfrei).
Das Training findet donnerstags
8. Mai, ab 20 Uhr wird die Würz- Imbiss ein. Der Eintritt ist frei.
burger Medizinerin Dr. Birgitt van
Die Referentin leitet das Inter- von 18 bis 20 Uhr in der kleinen Am Samstag
Oorschot einen Vortragsabend an disziplinäre Zentrum Palliativme- Turnhalle der Comeniusschule,
D i l l e n b u r g - E i b a c h (spa).
der Theologischen Hochschule dizin am Universitätsklinikum Willy-Brandt-Straße 40 in HerEwersbach, Jahnstraße 49-53, ge- Würzburg und verantwortet die born statt. Anmeldungen bei Tho- Mitglieder und Freunde des TSV
stalten zum Thema „Palliativme- Lehre für Medizinstudenten in dem mas Petry, Tel. (02777) 308017 Eibach sind für Samstag (3. Mai)
dizin und Entscheidungen am Le- neuen Pflichtfach Palliativmedi- oder [email protected]. Oder ein- zur Teilnahme an einem Arbeitszin. Sie ist Strahlentherapeutin und fach am ersten Trainingstag vor- einsatz auf dem Sportgelände aufbensende.
Birgitt van Oorschot wird neue Palliativmedizinerin, ihre For- beikommen.
gerufen.
Entwicklungen darstellen und vor schungsschwerpunkte sind die paldem Hintergrund einer zuneh- liative Strahlentherapie, medizimend pluralen Gesellschaft dis- nische Entscheidungen am Lekutieren.
bensende sowie die Bedeutung von
Im Anschluss an den Vortrag be- Patientenverfügungen und Vorsteht die Möglichkeit zur Diskus- sorgevollmachten.
Meister 2013), Max Kennel (Bamberg, Bayernmeister 2012, 2013),
Nick Pötter (Berlin, Berlin Brandenburg Champion 2013), Theresa
Hahl (Bochum, Hessenslam-Meisterin 2011), Marco Michalzik
(Herborn), Tristan Kunkel (Siegen) und Lula Leitloff (Ballersbach).
Zudem lesen Johanneum-Schüler Texte aus der Rehbergschule.
Moderiert wird der Abend vom
„Kung Fu Panda“ aus Wetzlar, alias Stefan Dörsing.
Tickets gibt es für sieben Euro
im Vorverkauf (Musicbox Dillenburg, Tafelski Augenoptik) oder
über www.kusch-herborn.de.
Vortrag zur Palliativmedizin
Arbeitseinsatz beim TSV Eibach
Glaubensgespräch in Eibelshausen
Los geht’s um 9.30 Uhr auf dem
„Krummacker“. Auf die fleißigen
Helfer wartet nach erledigter Arbeit ein gemeinsames Mittagessen.
Weitere
Informationen:
www.tsv-eibach.de.
Mittwoch:
Turnen/Gymnastik
Schützenverein
1960
Schönbach:
Montag:
Jugendtraining, ab 17 Uhr; alle
Am Montag
TV Frohnhausen: 19.30 bis 20.30 Disziplinen, ab 19 Uhr; beides im
Uhr, Turnhalle der Goldbach- Schützenhaus (Auf dem Bruch).
Eschenburg-Eibelsauslegen unter dem Thema schule.
Montag:
h a u s e n (red). Am Montag (5. „Abendmahl für alle??“, also auch
Mai) findet ab 18.30 Uhr in Ei- für gottlose/ungläubige Christen?
Schwimmen
TV Frohnhausen: Geräte(leisbelshausen im ev. Gemeindehaus
Zu diesem 74. Glaubensge- Basketball
tungs)turnen Mädchen, 16.30 bis
in der Eiershäuser Straße/Ecke spräch mit dem Heidelberger Ka18.30; Aerobic 19.30 bis 20.30;
Wiesenweg das nächste Glau- techismus sind alle evangelischen
Frauengymnastik 20.30 bis 22 Uhr,
bensgespräch mit dem Heidelber- Christen aus allen Gemeinden der
Selbstverteidigung
alle Turnhalle), alle Turnhalle der
ger Katechismus statt.
beiden Dekanate Dillenburg und Faustball
Goldbachschule; Kleinkinder 5-9 J.
Pfarrer Wieland Schaefer, Ei- Herborn sowie dem Siegerland ein15 bis 17 Uhr; Eltern-Kind-TurDonnerstag:
belshausen wird dabei die Frage 82 geladen.
nen 16 bis 17.30 Uhr, alle Halle
Yama Arashi Herborn: Judo für Oberroßbach.
Fortgeschrittene jeder AltersFechten
klasse, 17 bis 19 Uhr; Ju-Jutsu für
Stellenangebote
Jugendliche und Erwachsene, 18 Dienstag:
bis 20 Uhr; beide Kurse in der… auch ohne Insolvenz !
kleinen
Turnhalle der Comenius- TV Frohnhausen: Eltern-KindPRÜF-ING. mit Anerkennung
Inline-Skaten
Raus
Schule;
Turnen 16 bis 17 und 17 bis 18.30
HU §29 StVZO zur sofortigen
aus
Uhr, Turnhalle der GoldbachFreitag:
Festeinstellung gesucht.
schule; Kleinkinderturnen (4-6 J.)
den Schulden !
TV Jahn 1891 Sinn: Ho Sin Do,
Kontaktdaten:
Schuldnerberatung Region Lahn-Dill
17 bis 18.30 Uhr .
Wir sind ein führendes Unternehmen in Nord- und Mittelhessen
Maibachstr. 5, 35683 Dillenburg
Kanufahren
Kindertraining bis 12 Jahre, 17.30
Chiffre LDA 1027 an den
Kostenlose Erstberatung
im Bereich Autokrane sowie Abbrucharbeiten
bis 18.45 Uhr; Ho Sin Do ab 12
Lahn-Dill-Anzeiger, Postfach 1104
02771 932 9918 / 0271 313 830 31
und suchen ab sofort
www.dillenburg.nsbev.de
Jahre und Erwachsenentraining Mittwoch:
35521 Wetzlar
für unser Zwischenlager eine/n erfahrene/n
18.45 bis 20 Uhr; Formentraining Freestyle Musikformen, 17.30 TV Frohnhausen: FrauengymLeichtathletik,
Baggerführer/in
bis 18. 30 Uhr; alle Kurse in der nastik 20 bis 21.30 ; GeräteturFitter
Rentner
gesucht!
Lauftreff,
Walking
Das Aufgabengebiet umfasst das Sortieren, Zerkleinern und
nen Erwachsene 20 bis 21.30 Uhr
Jahnhalle;
Wir suchen für unsere Flaschenautomaten in einem
, alle Turnhalle der GoldbachIndustriebetrieb in Dillenburg einen zuverlässigen
Verladen von Bauschutt, Holz, Baustellenabfällen mit Bagger
Samstag:
Mitarbeiter mit PKW als angemeldete Aushilfe an 2
schule
Dienstag:
sowie das Bedienen unserer Recyclinganlagen.
Tagen pro Woche je ca. 3 Stunden (ca. 190.– €/Monat).
Yama Arashi Herborn: Judo für
brimatic: 02052/709-208 od. [email protected]
TV Oberscheld: Walking und Nor- Kinder ab 5 Jahren und JugendWir bieten Ihnen einen interessanten und zukunftssicheren
dic Walking, 18.53 ab DGH, mit liche (Anfänger und Fortge- Donnerstag:
Arbeitsplatz in einem jungen, engagierten Team.
PKW
zur Strecke.
schrittene), 14 bis 16 Uhr, kleine
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns Ihre
Suchen für den Sicherheitsdienst
an:
Turnhalle
der Comenius-Schule;
TUSPO
Hörbach:
Nordic
WalTV Frohnhausen: Rückengymschriftliche Bewerbung an:
1 Vollzeitkraft m/w king, 19 bis 20. 30 Uhr ab Mehrnastik 17.45 bis 18.45, 19 bis 20
stellenmarkt
Heinrich Archinal
aus dem Raum Wilnsdorf/Burbach/Haiger.
zweckhalle Hörbach; Kindertur- Montag:
Uhr, alle Rathaussaal; SteppaeGmbH & Co. KG
nen, 15 bis 16 Uhr, 3 bis 6 JähInfo: Mo. bis Fr., 9.00 bis 17.00 Uhr,
robic für Fortgeschr. 19 bis 20.30,
chancen für leute
Binge 40 · 35083 Wetter
unter Telefon 0 27 32 / 20 37 20
rige und 16 bis 17 Uhr, 7 bis 12 TV Jahn 1891 Sinn: Ho Sin Do, Uhr, Turnhalle der Goldbachmit mut zum erfolg
Jährige, in der Mehrzweckhalle Kindertraining bis 12 Jahre, 17.30 schule.
Uhr bis 18.45 Uhr; Ho Sin Do ab
Hörbach.
12 Jahre und Erwachsenentraining, 18.45 bis 20 Uhr; beide Kur- TUSPO Hörbach: Step Aerobic,
Donnerstags, 18.30 bis 20 Uhr, in
se in der Jahnhalle;
der Mehrzweckhalle Hörbach;
Yama
Arashi
Herborn:
Ju-Jutsu
für
Prellball
Frauenturnen, Donnerstags, 20 bis
Kinder ab 8 Jahren, 16 bis 18 Uhr;
21 Uhr, in der Mehrzweckhalle
Judo und Ju-Jutsu für Anfänger und
Hörbach.
Fortgeschrittene ab 16 Jahren, 18
bis 20 Uhr; beide Kurse in der kleiRadfahren
Sie suchen einen interessanten Job gemäß Entlohnung nach dem IGZ/
nen Turnhalle der Comenius- Freitag:
DGB-Tarifwerk sowie nach den geschlossenen Tarifverträgen über
Schule.
Branchenzuschläge – dann kommen Sie zu uns!
TV Frohnhausen: Mädchenturnen
6-12 J., 15.30 bis 17 Uhr; MänFür unsere Kunden im Raum Herborn/Dillenburg suchen wir:
Mittwoch:
Reiten
Sie sind über 18 Jahre alt und haben Interesse an
ner in Bewegung, 16 bis 17 Uhr;
TV Jahn 1891 Sinn: Kickboxen ab Jungenturnen 6-12 J., 17 bis 18.30
➜ Produktionshelfer für die metallverarbeitende Industrie
morgendlicher Arbeit im Freien!
8 Jahre, 17.45 bis 19 Uhr; Jahn- Uhr; Stepp-Aerobic 17 bis 18.30
• Bestücken von Blechen/Bedienung der Punktschweißmaschine
• Polieren von gefertigten Blechen
halle;
Dann werden Sie doch Sonntags-Zusteller für einen Bezirk in
Uhr; alle Turnhalle der Gold• Bereitschaft zu Schichtarbeit
bachschule.
• Sorgfältiges und zügiges Arbeiten (kein Akkord!)
„Abendmahl für alle??“
Badminton
unser
Interessanter Nebenverdienst
Zeitungszusteller/in
➜ Produktionshelfer im Galvanikbereich
• Auf- und Abhängen von Metallteilen
• Reinigung der Werkstücke mit lösemittelhaltigen Stoffen
• Bereitschaft zu Schichtarbeit
Sinn
Rufen Sie an und bewerben Sie sich unter (0 27 72) 92 44 60 4 oder kommen Sie
direkt in unsere Niederlassung. Persönlich sind wir für Sie montags bis freitags
in der Zeit von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr erreichbar.
persona data euro service AG
Walther-Rathenau-Straße 35
35745 Herborn
www.persona-data.de
Speedstacking
Wir informieren Sie gerne über alles Wissenswerte
und die Konditionen.
Schießen
➜ Produktionshelfer für die kunststoffverarbeitende Industrie
• Montage von Kunststoffteilen
• Bereitschaft zu Schichtarbeit
Schach
Mittelhessen-Medien-Zustellgesellschaft Dillenburg mbH
Mittelhessen-Medien-Zustellgesellschaft Dillenburg mbH
Rathausstr. 1, 35683 Dillenburg, Telefon (0 27 71) 87 42 92 oder (0 64 41) 95 91 41
von 9.00 bis 16.00 Uhr, E-Mail: [email protected]
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!
Freitag:
Schützenverein 1960 Schönbach:
alle Disziplinen, ab 19 Uhr, Schützenhaus (Auf dem Bruch);
Sonntag:
Schützenverein 1960 Schönbach:
alle Disziplinen, ab 10 Uhr, Schützenhaus (Auf dem Bruch);
Tanzen
Samstag:
TV Frohnhausen: Geräte(leistungs)turnen Mädchen, 10 bis
12.30 Uhr.
Volleyball
Tauchen
Mittwoch:
Tischtennis
TV Frohnhausen: Mixed 18 bis 20
Uhr, Turnhalle der Goldbachschule.
Fundgrube
Freitag, 2. Mai 2014
In Wetzlar
Es kann nur einen geben...
Umzüge & Transporte
zu günstigen Festpreisen
junior
Aßlar, Loherstraße 22
☎ (0 64 41) 95 23 00 · Fax 2 10 02 50
Stellenmarkt
www.umzuegestey.de
Odersberg: ✂✄☎✆✝✞ ✟✠ ✡☛☞✌✞ ✍ ✎✏☛✑✒✓✔
✕✖✆✆✗✘✞ ✡✙☛✚✕✖✆✆✗✘✞ ✟✛✛✕✖✆✆✗✘✞ ✜✢✏☛✗✞
✣✒✤✞ ✡✥✞ ✣✒✑✦✙✚✧✠✒✘★✗✚✞ ✩✄✄✞✔✪ ✜✫ ✬ ✭✜
✒✮ ✄✂✌✄✯✌ ✕✰ ✱✗✘✆✖✗★✗✚✌ ✁ ✄✂✯✄✧✲✳✍✳✍✩✍✩
„Festival der Farben“
Ausstellung bis 24. Juni im Kreisgesundheitsamt
✁✂✄☎✄✆✝✞✟✠✡☛☞✂✌✍☎✄✆✌✎ [ ✏✑✒✓ ✔✕ ✖✗✓
✘✙✚✚✙ ✛✙✖✜✢✚✒ ✣✤✥✦✘✛✒ ✖✑✢ ✧✑★✘✩✒ ✣✪★✘✥
✘✫✚✬✧✢✭✘✚✓ ✮✛✚✒ ✯✪✰✓ ✯✪✚✱✫✲ ✖✒ ✳✙✴✲✩✚✑★✱✓ ✑✲
✴✭✘✑✛✙✴ ✵✪✛✙✓ ✪✩ ✶✒✷✔✒✗✷✶✸ ✬✭ ✹✙✴✖✒ ✺✙✑✲✙
Suche Einzelshandels-Kauffrau/mann ✻✪✭✧✢✒ ✸✗✼ ✽ ✾✺ ✷✶✼✿❀[✕✗✿[✔✶✕ ❁✪✑✚✩✫❂
Stellenangebote
mit Kassenerfahrung – Stundenweise
– Bewerbung bitte an : Tankstelle
Rühl GmbH Weiperfeldener Str. 4
35647Waldsolms
06085/971100
[email protected]
✁
Stellengesuche
Wir suchen Produktionshelfer/innen
für ca. 20-30 Std. pro Woche nach
Hohenahr. Sie sollten Ihre Arbeit schnell
und zuverlässig erfüllen können.
✁✂✄☎☎✆✆☎✝
✁✂✄✂☎✆✝✂☎ ✟✄✠✂✡✂✆✄✂☛✂☎☞ Q✞✌✍✎✏ ✑✒✓✞✔✒✕✌✍
✖✗
✘✌✌✙✌✚
✧✤✞Q✤✏
✗✏
✛✕✜✙✌✢✙✒✏ ✣✙✕✚
★✞✧✧✙✒✖✌✧✤✏
✕✏
✕✏ ✛Q✤✢✥✦✙✒✍✙✚
✩✞✌✖✤✥✒✪
✬✕✤✭✪ ✮✒✯✰✫✙✌✢✞✕ ✧✕✏ ✩✤✙QQ✙
✩✤✒✕✫✤✕✒✚
✱✲✳✱✴✵✶✷✱✸✵✱
Maurer sucht Arbeit:
✁✂✄☎✆✝✞✟✠✞✟✄✞✡☛☞✡✌
✎✟✏✑✒✞☞✓☎☛✌ ✔✟☛✑✕✆✝✞✖☞✞ ✗☎☛✞✟☞✌ ✎✞✟✟☎✆✆✞✘
☎☛✆✓☎☛✌
✙✆✏✄✖✞✟☛☞✡✌
✚☎✑✕☎☛✆✓☎☛✛
, ✜✢✣✣✤✥✦✧★★★✩✤ ✏✪✛ ✜✤✫✣✥✫✧✦✤✣✣✫
✁✂✄☎✆✝✞✂✟✠✆✡☛☞✠✄✌☞ N✍✎✏✑ ✒✓✍✔✕ ✍✖
✗✕✎✘✕✙ N✎✏✙✕✚✛✕✙✜ ✢✣✤✥N✑✕✦✥✦✧✕✚✑✕✙✜ ★✥✦✑✕✙✩
✥✦✧✕✚✑ ✍✖ ✪✙✑N✫✦✬✍✙✬✜ ✥✤N ✭✕✧✕✙✮✫✧✖ ✯✰✱✲✳
✰✯✱✰✱✴✲✵
✁✂✄✂☎✆✝✂☎ ✟✄✠✂✡✂✆✄✂☛✂☎☞ ,✞✌✍✎✏✑✒✓✍✔
✕✔✒✖✗✘✔✒✗✞✑✒✖✌✍ ✘✖✙✑✚ ✛✒✜✔✓✚ ✞✖✗ ✢✣✤ ✕✞✘✓✘
✥✦✔✒ ✧✔✘✚✔✓✌✘✚✔,,✖✌✍ ✤★✣✩✪✩✫✣★★✬✣✭
Suche Putzstelle oder Stelle als
Haushaltshilfe auf 400,- Basis . Wetzlar und Umgebung ✁ ✂✄☎☎✆✝✞✂✟✄✂✞✟
Ich helfe Ihnen von privat bei Ihrem
Umzug, z.B. Möbel Auf- und Abbau u.
kleine Rep.-Arbeiten. ✁ ✂✄☎☎✆✝ ✞✟☎✂✄✂✞
Fliesenleger übernimmt Fliesenarbeiten, „von privat“. ✁ ✂✄☎☎✆✝✞✂✟✟✟✠
Immobilien
Immobilienverkauf
✁✂✄ ✆✝✞✞✝✟✠✡✟☛ N ☎☞✌✍✎✍✏✑✍✒ ✏✓☞✔✑✓
✕✑✖✖✑✓✒ ✗ ✘✙✓✙✏✑✒ ✚✙✛ ✗✜ ✘✑✌✢✣✍✛ ✤✎✓
✥✍✍✑✍✦✧✙★✧ ✤✎ ✩✑✓✪✙✎✫✑✍✛ ✘✑✦✙✢✧☞✬✭✑✪✧
✮✓✑✣✦ ✗✯✜✛✜✜✜ ✛ ✰✎✚✌ ✱✣✍✤✑✖✩✑✓✪✙✎✫
✜✯✲✳✗✴✗✲N✗✵
✁✂✄☎✆✝✂✞✂✟✄✠✆✡☛ Q☞ ✌✍✎✏✑✒☞✓✒✔✕✖ ✗✔✍✘✔✎☞✙
✚✛✜✜✎✔✢ ✣✤✢ ✥✦✦✦✖ ✧✛★☞✑✜✢ ✥✩✪ ✫✩✖ ✬✔✏☞✙✭
✘✍✮✯✰ ✥✢✥✱✱ ✫✩✢ ✲☞✑✛ ✏☞✍✒✔ ✱✳✴✱✵✶✪✴✦✦✵✴✖
✷✎✰✜✒✔ ☞Q✯★✍ ✒✔✸✮☞✘✯★✍
Einfamilienhäuser Verkauf
EFH Hüttenberg/Rechtenbach, Bj.
1964 auf 860m² Grundstück, gute
Verkehrsverbindung, netto Wohnfläche
118m², mit 5 Zimmern, Küche, Bad, plus
Kellerräume und Speicher, Balkon,
Terrasse, Garage und Autostellplatz,
Bruchsteinmauern, Wintergarten im
Gartenbereich, Gartenlaube, Fenster
mit
Isolierverglasung,
ÖlZentralheizung, für 169.000,zu
verkaufen. ✁ ✂✄☎✂✆ ✝☎✄ ✞✟✟✝
Schöffengrund, Südhang,/ Randlage
✁ ✄☎✆✝ ☎✞✟✟✞✠✝ ✡✞☛☞ ✌✍✎✏☞✝ ✑✒ ✓✔✝ ✄✞✎✕✠✖✟✗
✘✙✏☞✝ ✚✠✞✍✡✍✕✙✝ ☎✖✓✍✎ ✓✛✏✟☞✝ ☎✜ ✢✑✣✝✗ ✤ ✥
✦☎ ✥ ☎✧✝ ✖★ ✡✩✪✩✠✕ + ✣✫✣✑✬✭ ✮✑✑✬✒✁
3. Mai, Wetzlar: Ein Flohmarkt „Alles rund ums Kind“ steigt von 11 bis 15 Uhr in der Lotteschule. Restplätzefüreinen Verkäufer gibt'sunter Tel. (06441)946877 .
03./04. Mai, Oberbiel: „Kunst und Krempel im Kloster“ im Kloster Altenberg in 26 Räumen des Torhauses,Samstag von10 bis16, Sonntagvon 14bis16 Uhr.
4. Mai, Haiger-Allendorf: Der Verein der Pferdefreunde lädt von 14 bis 17 Uhr zum Flohmarkt mit Waren
rund um Pferd, Hund und Reiter in die Reithalle (Heidwiese 16) ein. Anmeldungen sind unter Tel. (02773)
912897oder perE-Mail [email protected] möglich.
10. Mai, Burbach-Holzhausen: Anziehend anders - der Kleiderbasar der evangelisch freikirchlichen
Gemeinde für die Frau in der Turnhalle Holzhausen von 11 bis 13 Uhr. Vielfältige zeitgemäße Bekleidung
sowie Schmuck, Taschen und ein Gewinnspiel warten. Der Erlös geht an die Jugendmissionare der EFG sowiedas MissionswerkHoffnungsstrahl.KontaktAnbieter: www.efg-hickengrund.de.
Uckersdorf, Barrierefreie 3+4 ZKB
NB-Whg., Balkon, Terrasse, Garage,
Erdwärme Fußbodenhzg., gehobene
Ausst. zu vermieten. 0175-6242776
✁
✁✂✄☎✆✝✞✟✆☎✠✟✡ M ☛☞✌ ✍ ✎✏✑✒✓✌ ✔✔ ✕✍✌ ✖✎☞✌
✗✘✓✘✙✒ ✚✛✒✜✜✢✜✘✛✣✌ ☞✒✜✜✒✓✌ ✗✘✓✛✒✤✌ ☛✥✌ ☞✦✧
★✎ ✩✪✪ ✫ ✬✒✜✫ ✪✍✭✭✩✮ ✭✪M✯✍✭ ✰✤✑ ✪✍✭✭✩✮
✩✭✪✔ ✱✑✒✓ ✪✯✭✲✮ ✩✲✭✩✍✳✴
Dillenburg Zentrum, 2-3 ZKB, schön
geschnittene. 75 m², Balkon, Keller, Gas
ETH, SAT- TV möglich, brutto KM 400,. ✁ 0171/4987684
Albshausen, 2 Zi., 57m², Nähe Bus u.
Bahnhof, EBK, PKW-Stellplatz, Keller,
Laminat/Fliesen, SAT, KM 330,- , + NK.
✁ 06441/9527535 oder 0152/53126618
Schöne DG-Wohnung in Dietzhölztal,
2 ZKB + Balkon, 114 m², KM 570,- +
NK ✁ ✂✄☎☎✆✝ ✞✟☎✂✄✂✞
✁✂✄☎✆✄✝✞✟✂✠
☛
☞✌✍
M✡
✎✏✑✒✓✔✕✖✗✘✙✚
✛✙✜✜✓✢✢✙✚ ✢✣✤✣✜✥ ✤✜✙✏✚ ✗✓✡ ✦✧ M★✚ ✦✩✩ ✪✓✜M ✫
★ ✬✬ ✭✓✔✥✏✣✑✚ ✛✙✮✡ ✩✦✯✩✰✱ ✦✲✧✳✴
Wetzlar-Nauborn, 2 ZKB,
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛☞
✌✍ ✎✎✂✏✑ * ✂✁✒✒✓✔✕✖✎✖✗ ✟✘ ✓✖ ✙✚✛
Büro in Dietzhölztal, 2 Zimmer 50 m²,
KM 230,- + NK ✁ ✂✄☎☎✆✝ ✞✟☎✂✄✂✞
Bekanntschaften
Wetzlar/Dillenburg
( r e d ) . „Festival der Farben“
nennt Ingridt Georg ihre Gemäldeausstellung, die in den Räumen
der Abteilung Gesundheit des LahnDill-Kreises in Wetzlar zu sehen ist.
Ingridt Georg entdeckte ihr Talent und ihre Leidenschaft zur Malerei während einer Lebenskrise
durch die Kunsttherapie. Sie betrachtet heute die Malerei als wichtige Ausdrucksform und als ein entscheidendes Element in ihrem
Heilwerdungsprozess.
Es war ihr Weg, aus dem Tal der
Trauer und der Depression herauszufinden. Mittlerweile sind um
die 180 Werke entstanden. Sie gibt
ihr Können, ihre Leidenschaft am
Malen gerne im Unterricht weiter.
Fünfzig ihrer Werke sind bis zum
24. Juni über mehrere Etagen in
Wetzlar, Turmstraße 7 zu sehen.
Besuchszeiten für die Ausstellung: Montags bis freitags von 8.30
bis 12 Uhr und donnerstags außerdem von 13.30 bis 18 Uhr sowie nach Vereinbarung.
(Foto: Ingridt Georg)
In Oberscheld
In Eschenburg
Fortbildung für
Mitmachen beim
Gottesdienstgestalter Tag der Regionen
✁✂✄☎✆✝✞ O✟✠ ✡☛☞✌✍ ☛✎ ✏☛✑✒✓✍☞✒✓✔✑✠ ✌✍✓✍
✌✍✑☞✍ ✡✕✖✗☛✍✑✍☞✠ ✖✘✒✓ ✙✖✓✑✑✖✚ ✛✖✓✑✍☞ ✘☞✚
✡✒✓✜☛✎✎✍☞ ✗✢✓✣✍☞ ✗✘ ✎✍☛☞✍☞ ✙✑✍☛✗✍☛✤✖✥✤☛✦
✧☛✤✢✤✍☞★ ✩✘✒✓✍ ✖✘✛ ✚☛✍✡✍✎ ✪✍✌✍ ✍☛☞✍
✕✖✡✡✍☞✚✍ ✫✖✑✤☞✍✑☛☞ ✬✟✦O✟★ ✭☛✤✤✍ ✎✍✣✚✍ ✚☛✒✓
✮✯O✟✰✱✱✲✟✳✳✱ ✴✍☛ ✵✴✜✍✡✍☞✓✍☛✤ ✑✘✛✍ ☛✒✓ Am 26. Mai
✗✘✑✶✒✥★
✁✂✄✄✂☎ ✝✞✟✟✠ KK ✆✡☛☞✌✍ ✎✏✑☛✒ ✌✓✔✌ ✕✓✔✖✗✌✘
✙☞✡✏✍ ✚✛✜✓✗ ✎✛✗✗✒✌ ✕✓✌ ✎✌✓✔✍ ✢✣✌✑✤✎ ✥✜✌✔✒✌✏✘
✌☞ ✏✔✦ ✎✧★✒✌☞ ✚✌☛☞ ✩ ✪✫✬✭✮✯✮✰✪✱✲
Beilagenhinweis
Einem Teil unserer heutigen
Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:
1) Aldi
2) Media Markt
3) Deichmann
4) A.T.U.
5) Spielemax
6) Auto Müller
7) NKD
8) Bauzentrum Schmidt
9) Möbel Neef
10) Rathaus Apotheke
11) Pack zu
12) Möbel Orth
Dillenburg-Oberscheld
(red). Die katholische Erwachsenenbildung im Bezirk Limburg lädt
ein zu einer Fortbildung für Menschen, die in Gemeinden Gottesdienste und Gebetszeiten gestalten
oder dieses gerne neu beginnen
möchten.
Der nächste Termin dieser Fortbildungsreihe ist am Montag, dem
26. Mai, von 18 bis 21 Uhr in Oberscheld. Themen werden an diesem
Abend „Anbetung“ und „Ewiges
Gebet“ sein. Referent/-innen sind
Eva Knöllinger-Acker (Dipl.
Theol.) und Bernd Weil (Leiter
KEB Limburg).
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Anmeldung bis zum 19. Mai unter Tel 06433/881-42 oder [email protected].
Am 5. Oktober
E s c h e n b u r g (red). Der Naturpark Lahn-Dill-Bergland richtet
den Tag der Regionen gemeinsam
mit der Gemeinde Eschenburg aus.
Bunt, vielfältig und öffentlichkeitswirksam soll gezeigt werden,
dass unsere Region „in Bewegung
ist“.
Veranstaltungsort ist Meggi‘s
Farm in Eschenburg-Eibelshausen.
Gesucht werden Direktvermarkter, Hobbykünstler, Spinnund
Strickstubenmitglieder,
Kunsthandwerksbetriebe, Vereine/Verbände, Bühnenakteure und
viele andere mehr. Die Teilnahme
ist kostenlos.
Anmeldung auch zum Download im Internet unter Aktuelles:
www.lahn-dill-bergland.de.
Der LAHN-DILL-ANZEIGER verlost in dieser Woche fünfmal zwei Eintrittskarten
„Der Freischütz“ und „Fidelio“
Opernabend mit dem Siegbrunn Musiktheater am 10. Mai in der Wetzlarer „KulturStation“
W e t z l a r (red). Am
Samstag, dem 10. Mai,
präsentiert sich das Siegbrunn Musiktheater ab
19.30 Uhr mit einem außergewöhnlichen
Opernabend in der
Wetzlarer „KulturStation“: Mit zwei romantischen Opernquerschnitten aus „Der Freischütz“
von Carl Maria von Weber und „ Fidelio“ von
Ludwig van Beethoven
zeigen die Künstler ihr
Können.
Jessica Schneider (
Sopran ) und Kammersänger Erwin Stephan Mit Opernquerschnitten aus „Der Freischütz“ und „ Fidelio“ zeigt das Sieg(Foto: privat)
singen
zwei
der brunn Musiktheater in der „KulturStation“ sein Können.
schwersten Rollen in der
Opernliteratur. Jessica Schneider nas Theobald (Samiel Sprechrol- den: LAHN-DILL-ANZEIGER,
Elsa-Brandström-Straße 18, 35578
gibt ihr Debut im Fidelio als Leo- le).
Als Gast tritt Andreas Kaun (Ba- Wetzlar.
nore und singt im Freischütz die
riton) in der Rolle als Kaspar und
Agathe.
Einsendeschluss ist am Montag
Kammersänger Erwin Stephan Rocco auf. Am Flügel begleitet La- (5. Mai). Die Gewinner werden in
hat als weltbekannter Tenor an 62 rissa Kurmatschewa. Renate Bren- der nächsten LDA-Ausgabe beinternationalen Opernhäusern ge- schede führt als Moderatorin in die kannt gegeben.
sungen. In diesem Konzert singt er Handlung der Oper ein.
Wer sich nicht auf sein Glück
Für diesen besonderen Abend
im Freischütz den Max und im Fidelio den Florestan.
verlost der LAHN-DILL-ANZEI- verlassen will: Tickets gibt's im
Weitere Künstler an diesem GER in dieser Woche fünfmal zwei Vorverkauf für 13 Euro in der
„KulturStation“ (Brodschrim 5-7),
Abend: Christian Reim (Jaquino), Eintrittskarten.
An der Verlosung nehmen alle unter Tel. (06441) 7706525 sowie
Anika Köpge (Marzeline), Christina Diel (Ännchen), Klaus Schuy Leser teil, die eine frankierte Post- auf www.adticket.de.
An der Abendkasse kostet der
(Eremit und Pizarro), Stefan karte mit dem Stichwort „OpernSchneider (Fürst Ottokar) und Jo- abend“ an folgende Adresse sen- Eintritt 15 Euro.
Immobilienankauf
Wir kaufen Ihre
Immobilie
sofort o. bewerben sie bundesweit.
☎ 0 66 25-18 20
Immobilien-Sofortkauf.de
Vermietungen verschiedene
Weilburg-Stadt, schöne Singlewohnung ca. 56m², 1 Zimmer, Küche und
Bad, sowie großer Abstellraum und
KFZ-Stellplatz. Zentrale Lage. Frei ab
nach Absprache, KM 275,- zzgl. NK.
06476/419440 oder 06476/8076
✁
Leun Energiesparwohnung, 3 Zi.,
Nutzfläche 100 m², Nähe Rewe, Bahnbrücke, EBK, Terrasse, Stellpl., SAT,
Fliesen, NK 2013 77,- /pro Monat, 390,KM ✁ ✂✄☎☎✆✝✞✟✠✡✟☛✟ ☞✌ ✂✆✟✠✝✟☛✆✠✄✄✆✍
✁✂✄✄✂☎✆✝✞✟ N ✠✡☛☞ ✌✍ ✎✏ ✑✒✓✔☞ ✕✖✗✘✙✘✚✛☞
✜✗✘✓✢✗✓✓✗✖☞ ✣✤✖✚✗✥☞ ✦✧✜☞ ★✢✩✪✦✚✗✓✓✫✓✔☞
✣✤✖✤✬✗ N✍ ☞ ✡✭ ✮✯✍ ✰ ✱✡ ✰ ✡✜✔
✍✲✳✴✵✌✳✍✳✌N✍
Gesamtauflage
mit MAZ-Verlag:
430 024
Exemplare;
Auflage Wetzlar/
Weilburg: 82 582
Exemplare;
Ausgabe
Dillenburg:
51 228
Exemplare.
34
Fundgrube
Freitag, 2. Mai 2014
Verkäufe
Sonstiges
✁✂✄☎✆✝✞✟✠✡✟✄☛✟☎✟☞✌✟☞✄✍✂✎☞✂✎✏✟✄
L✑✒ ✓✔✕✖ ✗✘✙✚✛✙✙ L✜ ✢✘✣ ✤✥✦ ✗✛✣ ✧ ✛ ★
✣✙✚✗✙✙✚✛✙✙ ✤✥✦ ✩✑ ✣✣ ✖ ✪✦✫✬✭✑✬ ✮✯✭✰✖
✙✗✱✱✚✲✳✱✱✛✣✗
Verkäufe
✁✂✄☎✆✝✞ ,✟✠✡☛ ☞☛✌✍✎☛✌✍✏✑✒☛ ✡✓✔ ✕✔✖✗✟✍
✘✙✎✚✛✜✠✑✢✣✤ ✥☛✜✤ ✦✧★✦✩ ★✪✫✫✬✭✮
Ankauf
✁✂✄☎✆✝✞ ✠✝✡☛ P✟☞☞✌✍✎ ✏✑✒✓✔ ✕✍✌✖✍
✗✍✘✌✙✒✓✍✎ ✚✎✔✛ ✜✢✣✍✏✒✓☞✑✒✤✛ ✥✓✎✍✦✛ ✧✙✦✦
✑✦✣ ★✍✏✔✍✒✤✛ ✩✢✌✣✏✒✓☞✑✒✤✛ ✖✟✓✌✍ ✪✟✎ ✑✦✣
✫✟✙✎✛ ✏✍✓✎ ✏✍✎✙✬✏ ✭✢✦ ✕✎✙✭✟✔ ✮✯✰✱✰✲✳✴✵✵✴✶✵
✟✑✒✓ ✷✢✒✓✍✦✍✦✣✍
Auweg 16
16.00
Gasgrill WIOS ✁✂✄ ✆ ✝✞ ✟✟ ✠✡☛☞✌✞✍ ✎✏✑✄☛
✒✏✂✁☛✓✔✒✁✕✖✗✒✞✍ ✘✑✕✙✂✏✑ ☛ ✚✏✖✞✎✕✙✛✝✒✑
✜✢✣✜✆ ✗✁✍ ✜ ✏✌✞ ✤✗✒✑✏✂✥✁✕✖✗✒✞✍ ✕✌✌✏✖
☞✌✦✒✁✕✑✠✄✧✑✏✂✖✏✍ + ✢✜★★✜☛✩✜✜✪✆
Wohnwagen mit Vorzelt ✂✄☎ ✆✝✞✟✂✄✠✡☛☞
✌✍✂✎ ✏✂✑✒✓✡✔ ✒☎✕✞✞✒✖✗✑✡ ✆✝✗✑✘✍✖✖✡☛✙☛✡✒✡
✚✍✓✡✔ ✌✡✒ ✛✠✡✞✞✜✞✍✠✟✢✌✡☛✄✍✑✣✡ ✟✂ ✤✡☛✖✗✑✡✄☞
✥✡✄✎
✁ ✦✧★✩✪✫✬✭✪✭✦
Antiquitäten/Raritäten
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡✆☛☛✂☞ P✝✌ ✍✌✎P✏✎✑ ✒✓✔ ✕✖P✗
✏✘✎✔✙✚✛✜✢ ✜✎✣✛✎✚✤✌✎ ✍✥✘✦✎✛✌✎✛✢ ✧✎✛✎✔★✢
✩✎✏✌✎✛✢ ✪✎✝✥✘✫✬✏✭✎✑✢ ✮✛✎✫★✎✔✢ ✮✓✏✏✎✑ ✍✢
✯✝✜✚✛✎✔✢ ✬✑✌✎✫ ✍✝✑✙✎✛ ✰✱✲✳✴✵✶✰✷✷✵✰✳
Bekleidung
✁✂✄☎✆ ✞✆✟✠✡✂✄☎☛✆ Q✝☞✌✍✎✏✑✒✓✔☞✑ ✕✖
✗✝✑✘✙ ✘✓✔ ✚✌✍✛✏✜✜☞✒✢✔✓✝✒✙ ✣✝✛✤✔✥✑✖✙ ✝✦
✕✥✧✥✑✎✏✑✒✓✔☞✑ ✓✒ ★✓✌✍✥✎✥✤✔✥✛✛✙ ★✓✌✍✥ ✑☞✤✔✓✖
✢✏✛✙ ✏✛✔✧✥☞✔✤✌✍✙ ✩✒✔✓✢✥ ✪✫✬✥✛ ✝✧✥✑ ✢✝✘✭✛✦
✮✏☞✤✍✏✛✔✦ ✯✰✱✯✱✲✳✴✵✳✰✶ ✝✦ ✯✷✰✯✲✶✶✱✴✰✸✱
✁✂✄✄☎✆✝✞✟✠✡✞
L☛☞✌✍
✎✏✑✒✓✔✕✖✌✓✗✘
✙☛✚L✛✍✜✕✖✌✓✗✘ ✢✍✏✕✣✚✓✗ ☛✤ ✥✦✍✦✗✌✏☞✒✓
L✦✧✛✓ ✥✦✍✦✗L✓✔L✓ ☛✤ ✥✦✍✦✗L✖★✓ ☛✔✩ ✪✒✧✫
✙✔✌✖✔★✓✗✘ ✏☛☞✌ ✩✓✚✓✒✍✤ ✬✭✮✯✰✭✬✱✲✳✱✳✳
✁✂✄☎✄✂✆ ✞✟✠✡ ☛☞✄ ✌✆✍☛✟☎ L✝✎✏✑✒✒✓✔✕
✖✗✔✔✕ ✘✗✒✙✑✎✙✑✚✛✑✜✢✕ ✣✤✔✏✑✔✕ ✥✗✦✑✎✚✑
✘✜✧★✩✜✢✛✑✗✒✑✕ L✑✒✏✑ ✩✔✥ ✘✛✎✑✗✜✧✗✔✚✛✎✩★✑✔✪
✛✑✫ ✬✭✮✯✰✯✱✲✱✱✬✳
Junger Mann sucht Uromas Möbel,
Schrank, Vertiko, Kommode, Sekretär,
Porzellan, Puppen, Orden etc. ✁
✂✄☎✆✝✞✟✠✡☎
Camping
✁✂✄☎✆✝✞✟☎ \✠✡☛☛☞✌✍ ✎✏✑✍☞✒✒☞ ✓✔✕ ✖✗
✘✖✙✚✛☞✜✢☞✍✍☞✚✣✤ ✖✥ ✦✦✧★★✤ ✩✤✓✕ ✑ ✪✤ ✦
✫✬✭✒☞✤ ✒☞✭✌ ✮☞☛✯✜☞✮✍✤ ✰✙✬✭✍✌✡✱✬✭☞✌✯✡✭✌✛☞✱✮✤
✑✙✍ ✲✡✚✮✙☞✌✭✙✜✯☞ \✳✏✴☞✌✗✤ ✖✌✒✡✍✛✌✡✵✤ ✮✌✶
\✷☞✸✙✹✺✡✬✭✯☞✚✒✍☞✌✗✤ ✦✕✕ ✸✑✹✥✱✜✶✤ ✩ ✮☞✢✌✶
✻✏✌✒✍☞✜✜✛☞✜✍☞✤ ✠✼✻ ✦ ✽✡✭✌✤ ✾✡✒☛✌✿✯✱✚✮ ✚☞✱✤
✻✪ ✔✶✓✕✕ ✕✔❀✩✦✧❀✔★❀❀ ✏✶ ✕✦❁✩✧✔❁❀❂❃✓❀
Garten/Landwirtschaft
✁✂✄☎✆✝✞✂ ✠ L✟✡☛☛☞ ✌✍✎✏✍✑✒✓✔✕ ✖✗✍☞
L✟✡☛☞✍ ✘✙✚ L✟✡✍✙✛✍ L✜✟✡✍ ✢✣✗ ✤✕✥ ✖ ✦✕✕✍ ✧
✘ ★✥ ✖ ✩☛✪✪✙☛ ✫☞✙✓✓✘☛✪✟✡✙✎✍ ✢ ✘ ★ ✘✙✚
✬☛✡☞✕☛✪✪✍ ✔✎✏ L✟✡☛☞✍ ✩✍✛✔✎✕✥ ✏✙✭✍☞✪✍
✮✒✓☛✎✯✤☛☞✚✰✒✒✍✓✎ ✗✖✱✢✲✖✗✱✧✳✱✧
✁✂✄☎✆☎✝✞✟✠✞✡☛✝ P☞✌✍✎ ✏✑ ✒✓✓✔✕ ✒✖✗✘✕
✙✚✖✛✌✛ ✜✍✢✛✚✣✌✗✢✢✛✕ ✤✚✥✦✚✧✛✌ ★✙✧✍☞✙✢✕
✍✛✩✥✘ ✪✖✛✙✛✌✙✚✧✕ ✔✗✫ ★✙✬✖✘✕ ✭✮ ✯✘✰✱✓ ✘
✓✯✱✲✳✴✵✲✶✷✯✒✯
✁✂✄☎✆ ✞✆✂✟✠✡✄☎☛☞✆☞✌ ,✝✍✎✏✑✒✓✔✕✔✖
✗✘✙✔✕✙✚✕✛✜✝✏✕✖ ✢✙✣✛✛✕✙ ✣✔✤ ✥✦✔✚✕✙✏✧✙✕✣✕✙✖
✎✣✑✒ ✤✕★✕✩✧✪ ✫✬✭✮✯✮✰✮✰✬✮✱✬
✁✂✄☎✆✝✞✂✟✝✠✞ ,✡☛ ☞✌✍✎✏✑✍✒✑,✓✑✍ ✓✔✡✕✌✖✓
✗✘✒,✓✑✘✑✡✙ ✚✑✛✙ ✜✢✣✢✤ ✥✢✦✜✧✧✧✥
Möbel & Hausrat
✁✂✄☎✆✝✝✞✟✠✡✟☛☞☛✝✂✄✡✌☛✍ ✏✑☞☛✄✆☎✒ [✎
✓✔✕✕ ✖✗✘✘ ✙✎ ✚✗✛✜✢ ✙✎ ✣✗✛✕✜ ✙✎ ✤
✚✥✦✧★✥✙✩[✪✫✦✬ ✭✮✥★ ✯✦✦✰✱✎✎✥★✲ ✎✳✩✳✫✭✪✱✲
✴✥✱✵✦ ✫✥✮★✥✙✩✦✥✵✴✥ ✶[✦✷✸✩★[✪✫✲ ✛ ✯✙✩✴✩✭✵✰✴✱✬
✦✙✩✥ ✚✗✔✕ ✙✎ ✹✗✛✕✕ ✙✎ ✣✗✺✻ ✙✎ [✪✮ ✓✜
✯✙✩✴✩✭✵✰✦✴✸✩✵✥✲ ✼✱✴✰✬ [✪✮ ✽✸✙✾✥✪✴✥✱✵ ✱✪
✹✥✮✥★ ✤ ✽[✦✴✱✾✳✵✥ ✚✳[✥★✪✴★[✩✥ ✚✗ ✓✺✜ ✙✎
✖✗✻✻ ✙✎ ✣✗ ✺✛✲✘ ✙✎ ✤ ✽✩✿✪✥★ ✚✳[✥★✪✬
✦✙✩★✳✪✾ ✚✗✓✛✕ ✙✎ ✖✗✻✻ ✙✎ ✣✗✓✔✕ ✙✎ ✤
✶✪✷★✳✫✥ [✪✴✥★ ✕✓✺✓❀ ✺✺✕✔✺✛✕✲ ✚✱✵✮✥★
✾✿✪✪✥✪ ✧✥★ ✯✎✳✱✵✳✪✩✳✪✫ ✥★✷✭✵✫✥✪❁ ❂✣✚
Haushaltsauflösung 3.5.14 von 9-13
Uhr, WZ-Schrank Kirschbaum Natur,
3,65m, Essgruppe K-Baum, Sofas,
Einbauküche mit Elektroger., div.
Kleinmöbel, Vor dem Scheid 46, 57299
Burbach ✁ ✂✄☎✄✆✝✞✟✠✠✠✡
Wohnungsauflösung:
Samstag,
03.05., ab 9 Uhr in Braunfels, Eich,
Kaiser-Friedrich-Str. 2,
017655943636
✁
Bauen & Wohnen
Stahlrahmengerüst zu verkaufen,
ca. 100m², Topzustand, viel Zubehör,
Preis VB. A 06033 / 926774
www.parkett-diessner.de
✁✂✄☎✆✝ ✟✠✡☛✠ ☛✟✡☞✌✍✎✏✎✑✟☛ ✒✂✓✂✄✔✕✖
Musikinstrumente
✁✂ ☎✆✝✞✟✝✠✡✝ ☎✟☛☞✌✡✝✍✎✏✑✒✓✆✝✌✔✕ W✄
✖✗✘✙
✚✛✗✜✄✗
✢✄
✣✤✥✙✛✦✧
W✘✘★✩✩✙✛✪✢✙✫✙✬
Notfall! Toto ist ein 12-jähriger süßer kleiner Mischlingsrüde. Er ist er ein
fröhlicher Hund, absolut
hunde- und katzenverträglich. Wir suchen für den
hübschen Rüden dringend
ein liebevolles Zuhause,
damit er nochmal glücklich werden kann. Toto
ist ein begeisteter Spaziergänger, läuft sehr
schön an der Leine. Aufgrund eines leichten
Schlaganfalls trägt er das Köpfchen etwas
schief, ansonsten ist er aber topfit. Welcher
Tierfreund schenkt ihm ein liebevolles Zuhause? Tierheim Dillenburg: Besuchszeiten:
Montags – Donnerstag von 17.00 – 19.00 Uhr,
freitags und sonntags von 14.30 – 17.30 Uhr.
Infos auch unter Telefon-Nr. 02771/32222
Bildschöne, bestgeprägte GoldenRetriever-Welpen, geimpft + entwurmt v. robusten, gesunden Elterntieren, in Liebhaberhände abzugeben. 0160/95898459 o. 06441/73137
✁
✁✂✄☎✆✝
✟✠✡☛✝✆☞✌✝✍✎✏✝✑✝✎
✘✙✚✚✛✜✖✢✣✤
✒✦✞✚✞✭✙✒✒
✦✔
✥✦✤
✧✥✓★✓✕✗✗
✩✞✫
Suche alles von deutschen Soldaten
✂✄☎ ✆✝✞✟✠ ✡☛☞✌✍ ✎☛✄✏✍ ✑✏✍✄☎✍✠✁ ✒✓✞✞✆✔
✓✕✖✝✞
✁✂✄☎✆✝✞✟
✡☛☞☛✟
,✠✌✍✎
✏✑✒✌✓✔✕✖✗✘✘
✒✙✔✚
✛✌✓✒✘✜✗✕✘✎ ✗✢✔✕ ✣✒✤✒✥✙✎ ✦✢ ✥✗✢✤✒✘ ✧✒✓✢✔✕✙
S✞✒✓✞✔
✖✔✩
✮✕✥✦✒✦✞
✕✖✗
✪✕✓✦✞✫✞✔✬
✯✫✙✰✯✞✜✙✯✞✔✱
✲✳✴✳✴✵✶✷✷✶✶✸ ✙✩✱ ✹✹✹✱✫✞✤✫✦✞✭✞✫✺✹✞✚✱✩✞
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✟✡ ,✝☛☞✌ ✍✎ ✏✝✑✒✌✓ ✔✕✖✌✗
✘✔✑✙✌✕☛✌✕✚✌ ✛✜✢✣✌✤ ✥✢✓,✖☞✥ ✔✦✧★✥✌✦✌✓✩
✎✪✫✬✫✭✮✍✮✮✯✎✮ ✝✩ ✎✍✰✱✭✪✬✮✍✎✰✪
✁✂✄☎✆✝ ✟✠✂ P✞✡☛☞☞☛✌✍☛✎✏✑✒✎☛✎ ✑☞☞☛✓
✔✓✕✖☛✎ ✗P✘✓✙☞✌✎✚ ✛☞☛✌✍✜✒✢✑✎✎✚ ✣✓✌✤ ✥✍✦✧★
✩☞☛✜✒✍✪✌☛☞✫☛✥✬
P✞✡☛☞☞✑✥✭✞✍✧
✥✧
✮✯✰✰✱✲✯✳✰✴✲✵ ✓✥✶☛ ✫✥✓✷✜✙✧
✁✂✄☎✆ L✝✞✞✟✠✡☛ ☞✝✞✌✍✞✟✠✎✝✞✏✑✒✝✟ ✏✍✓
✔✞✓✟✍✝✕☛ ✖✗✟✘✝✟✙✚✛✓✠✜✕✎✠✜✢✝✟ ✎✗✘✍✝ ✣✤✥✎☛
✦✧✥✎☛ ✧✖✧✥✎ ✜✞✡ ☞★✩✒✝✟✪ ✫✝✬✪ ✭✮✯✮✰
✁✂✄☎✆✄✝✞✟✠✟✝✄ ☛☎✄✆✄✝☞✌✄☎✍✟✝✎ U✡ ✱✮✲✭✳✳✱
✏✑✒✓✔✒✕✖✗✘ ✙U✚✛✔✚ ✘✜✖✜✜✢ ✣✖✤ ✥✤✦✤✧ ★✥✩★✪ ✫✕✒
✘✬✒✜U✔✒✜✔✒ ✭U✚✛✔✒✩ ✗✤ ✮✗✓✔✚✯✖✘✖✒ ✭✰✔U✛✗✚✓✧
✣✱✕✗✕✔✧ ✣✲U✔✰✳✖✒✔✚✧ ✏✑✱✕✔✒ ✔✜✱✤ ✣✬✤ ✴✤✦✤✧
★✵✩★✪ ✫✕✒ ✘✬✒✜U✔✒✜✔✒ ✶✖✡✔✚✷✰✔U✛✔✒✯✖✘✖✒✧
✭✰✔U✛✗✚✓✧ ✣✱✕✗✕✔✧ ✣✱✕✡✗✱✷ ✗✤ ✸✱✱✔✘✘✬U✒✔✘✧
✖✚ ✯✔U✛✔✚ ✹✖✓✔✚ ✯U✔✜✔✜ U✕✚✔✚ ✗✚✘✔✒✭✗✱✕✔✚✩
✯✗✙✙✔✜ ✒✔U✱✕✰U✱✕✔ ✸✗✘✳✖✕✰✤ ✺✚✙✬✢
✵✪✴✻★✼✥✴✵✻✴★
Erstkommunion, HR 4...
Tiermarkt
Ivan
Hallo, ich bin Ivan, ein
Ha
bl
blinder Pekinese. Ich
wurde hier im Tierheim
wu
an einen Müllcontainer
angebungen u. alleine
an
gelassen. Nun werde
ge
ich hier aufgepäppelt
und ganz lieb umsorgt.
un
Trotzdem würde ich
Tr
mich über einen tollen
mi
„Altersruhesitz“ sehr
frfreuen. Bei Interesse
besucht mich bitte im
be
Tierheim Wetzlar
Magdalenenhäuser Weg 34 · Tel. 06441/22451
Mi. und Fr. bis So. von 14.30–17 Uhr geöffnet!
Katzenberatung: Mi. u. Sa. von 14.30 bis 16.30 Uhr
Weitere Infos unter www.tierheim-wetzlar.de
★✩✪★✫✬✭★✮✪✭✮
✁✂✄☎✆ ✂✞✟✆ ✠✂✡☛☛☞✌✆☛✍ ,✝✎✏✑✒ ✓✝✔✔✕✖✒
✗✔✕✘✙✚✏✑✛✜✘✙✕✙✒ ✢✘✕✙✕✙✒ ✣✔✝✜✚✏✖✤✥✑✏✛✜✕✙
✦✧★✧✚✧ ✩✪✫✬✩✭ ✮✬✯✰✩✱✩
Verschiedenes
Ausgebildete
HEILERIN
(wissenschaftl. geprüft mit Zertifi-kat) hilft Ihnen
unterstützend bei Ihrem Genesungsprozess. Wenn Sie meine Hilfe wünschen,
kontaktieren Sie mich bitte unter folgender Chiffre-Nr. ✁✂✄☎☎✆✆✆✆
Regenwasser - Zisterne preisgünstig.
Fa. Elias ✁ ✂✄☎✆✝✞ ✟✠ ✡✆ ☛✆
Reisen/Erholung
✁✂✄☎✆✝✝✞✟✂✄✠✡☛✝✄✆☞✝✌ N✍✎✏✑ ✒✓✔✕✖ ✗✘✙
✚✓✛✕✑✖ ✜✢✣✓ ✤✓✓✛ ✥ ✦✧★✓✕✩✛✧✪★✖ ✫✍✪★✓✛✘
✬✛✓✭✕✓✖ ✚✛✍✕✬✓N✩✑
✮✯✗✮✰✱✗✰✗✰✲ ✳✳✳✑✣✧✴✕✘
✕✭✵N✓✑★✓
✁✂✄☎✆✝ ✟✠✡☛✄☞☞✝ ✌☞✍✠ ✎✏ R✞✑✒✓✔✕✓✞✖
✗ ✘✞✓✙✑✔✚ ✛✜✙ ✢✞✞✣✖ ✣✜✓✑✤✞ ✥✦✒✧✤✦★★✞✔✩✦✪
✤✞✖ ✫✪✬ ✭✞✣★✚✖ ✙✞✓✣ ✑✔✮✯★✰ ✧✜✞★✱✞✚✲✞✳✓✦✴✜✞★
✯✲✞✣ ✵✬✫✶✬✳✷✸✵✹✬
Griechenland: FeWo, direkt am Meer
in Chalkidiki, für 2-6 Personen, ab
43 /Tag. Betreuung vor Ort.
✁
✂✄☎☎✆✝✞✟✂✠ ✡✡✡☛☞✌✡✍✎✏✑✒✑✓✔✕✓✖☛✗✌
Unterricht
Führerschein
ohne Alltagsstress im
Urlaub
Ausbildung in allen Klassen
Behindertenschulung · Sportbootschule
www.fahrschulebecker.de
Telefon: 0 64 41/2 09 39 14
Aus- und Weiterbildung für Berufskraftfahrer
✁✂✄☎✆✝✝✞✄✟✆✠✠✆ ☛✞✟☞✆✠✟✌✍✎✎✞✠☎✆ W✡
✏✑✡✒✓✔ ✕✖✓✗✑✘✘ ✙✚ ✛✜✢✔ ✢✘✑✒✒✓✣✑✗✖✓✙✤✓✣
✥✦✗✖✓✗✓✙✤✓✣✔ ✛✧★✩✓✣ ✒★✪✘✙✓✫✓✣✔ ✬★✪✡✘✖✓✭✘✓✙✮
✤✓✣✯ ✦✯✓✗ ✰✓✗✙✓✣✩✡✗✒✓✔ ✕✖✓✗ ✱✲✳ ✓✗✴✑✪✗✓✣✓
✵✑★✪✪✙✘✴✓✘✓✪✗✓✗✶ ✷✳✸✹✹✱✺ ✻✳✼ ✳✼ ✽✲ ✡✔
✷✳✻✾✾✱✺ ✻✸ ✲✱ ✱✸ ✑✖✑★✡✒✮✣✑★✪✪✙✘✴✓✔✯✓
✁✂✄☎✆✝✄✞✟✠✠✂✝✡✆ ☎☞ ✌✞☞✍✆ ✎ ✏✄✑✆✄✍✂✒
☞✄✓ ✆✔✡✕✝✖✔✆✂✟✠✗ ✘✆✂✄✆ ✙✄✚✆✝✓✆✖✆✎
✛✜✠✔✆✄✗ ✘✆✂✄✆ ✢✞✠✔✑✘✕✍✑✆✄✗ ✘✆✂✄✆
✣✂✄✓✆✍✑✝✞☞✡☎✆✂✑✤ ✙✝✝✆ ✢✥✟✠✆✔✗ ✞✝✝✆
✦✝✞✍✍✆✄ ✧✧✧✤✝✆✔✄✛✞✔✕✚✆✑✆✔✤✓✆ ★✩★★✎
✪✩✫✪✪✬✭ ✘✕✍✑✆✄✡✔✆✂
KLAVIERUNTERRICHT! Individuell u.
Kreativ, für Kinder u. Erwachsene. für
Anfänger oder Fortgeschrittene. Komme
auch ins Haus.
02775-940782
✁
Flohmärkte
Garagen-Flohmarkt, Ulmia-Hobelbank
2,20m, Kastenschlitten u. Einachser
Bollerwagen, beide Schreinerhandarbeit, Speismaschine, fahrbare Tischtennisplatte, Schlauchwagen, mehrere
Holzstühle, 45m Lichtschlauch u. et.
✁ 02773 - 3417
✭✗✧ ✭✮✯✭✰ ✱✗✛✲✜✛✳✴✵✗✶✬✷ ✸✙✳✢✬✬✹ ✺✯ ✻✶✛✧
✼✬✽✙✹ ✺✾ ✻✶✛✷
Bitte beachten Sie unsere
neue Telefonnummer
für private Kleinanzeigen
0 64 41-9 59 98
Auf dem Ruhrtal-Radweg
ADFC Ausflug
mit Fahrradbus
Anmelden für 17. Mai
Termine in der
Gemeinde Sinn
Kaum locken die ersten warmen
Tage ins Freie, kribbelt es nicht nur
eingefleischten Grillmeistern in den
Fingern. Rechtzeitig zur jetzt beginnenden Outdoor-Saison hat der
Dr. Oetker-Verlag das Buch „Party Grillen“ herausgebracht - randvoll mit Rezepten für die Grillparty mit Freunden und Nachbarn. Weil alleine grillen gar nicht
geht, sind die 70 Rezepte in diesem Buch alle für ein ganzes Dutzend hungriger Mägen berechnet.
Und die werden mit nicht Alltäglichen Gaumenfreuden beglückt.
Kreisverwaltung
Günther Wessel: „Leben in West-Berlin“
H e r b o r n / W e t z l a r (klk).
Einen Tagesausflug mit dem Fahrradbus bietet der Kreisverband
Lahn-Dill des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) am
Samstag, dem 17. Mai, an, für den
man sich bis Samstag (3. Mai) anmelden sollte. Ziel der Exkursion
ist der Ruhrtal-Radweg, auf dem die
Radlergruppe dem Oberlauf der
Ruhr von der Quelle bei Winterberg im Sauerland bis nach Arnsberg folgen will.
Die rund 70 Kilometer lange
Strecke stellt die Teilnehmer vor
nur 196 Höhenmeter und soll für
Natur- wie Kulturliebhaber gleichermaßen ideal sein. Der mittelalterliche Stadtkern von Arnsberg,
wo die Radtour endet, ist nur eine
der vielen Erlebnisstationen.
Die Kosten von 50 Euro beinhalten die Busfahrt mit Fahrradanhänger ab Wetzlar beziehungsweise ab Herborn bis Winterberg
und zurück ab Arnsberg sowie die
Tourenführung. ADFC-Mitglieder
zahlen 40 Euro.
Anmelden sollte man sich unter
www.adfc-dill.de oder bei Tourenleiter Gerd Ortmann, Tel.
(02772) 5837595,
Abfahrt in Herborn wird um 7.30
Uhr sein, in Wetzlar geht's um 6.45
Uhr los.
Wetzlar/Dillenburg
( r e d ) . Die Wetzlarer EduardKaiser-Straße wird wegen Kanalarbeiten ab sofort im gesamten
Straßenverlauf für vier Monate voll
gesperrt.
Die Kunden der Kreisverwaltung
mit Sitz in der Eduard-Kaiser-Straße 38 können den Besucherparkplatz in der angegebenen Zeit nur
über die Zufahrt / Seite Sophienstraße erreichen. Das gleiche gilt für
denHaupteingang zumGebäude.
In der „Berghütte“ sind untergebracht:
• Abteilung Aufsichts- und
Kreisordnungsbehörden mit den
Fachdiensten
• Kommunal- und Finanzaufsicht
• Ausländer- und Personenstandswesen
• Ordnungs- und Gewerberecht
• Frauenbüro
• Medienservice / IMeNS-Zentrale.
Lahn-Dill-Kreis
Lahn-Dill-Kreis
Kindeswohl
„Helden gesucht“
Wetzlar/Dillenburg
( r e d ) . Das Seminar Schutz des
Kindeswohls in der Jugendarbeit
bietet der Fachdienst Kinder- und
Jugendförderung des Lahn-DillKreises für Samstag, den 17. Mai
von 10 bis 15.30 Uhr im Kreisjugendheim Heisterberg an.
Wetzlar/Dillenburg
( r e d ) . Die Sommer-Ferienfreizeit „Wir sind Heldinnen und Helden“ des Fachdienstes Kinder- und
Jugendförderung des Lahn-DillKreises findet vom 27. Juli bis 2.
August in Heisterberg statt.
Das Seminar für Gruppenleitungen und Multiplikatoren aus der
Kinder- und Jugendarbeit kostet 15
Euro pro Person. Die Weiterbildung wird zur Verlängerung der Juleica (Jugendleitercard) anteilig
anerkannt.
Teilnehmen können Mädchen
und Jungen von 8 bis 12 Jahren.
Die Kosten betragen 171 Euro pro
Person.
Am 17. Mai in Heisterberg
Pia Thauwald: „Wetzlar an einem Tag“
S i n n (mit). Im Zeichen der
Erstkommunion steht am Sonntag
(4. Mai) eine Hl. Messe, die um 10
Uhr in Herborn für das Pastoral
stattfindet. Hieran werden Erstkommunionkinder mit Eltern und
Verwanden der Kirchengemeinde
St. Michael Sinn teilnehmen.
Fleisbach steht am Sonntag (4.
Mai) ganz im Zeichen der Radiosendung „Mein Verein in HR 4“.
Bieranstich und Musik ist um 11
Uhr angesagt. Ab 12 Uhr gibt es
Deftiges vom Grill. Die Live Sendung „Mein Verein in HR 4“ beginnt um 15 Uhr mit dem Bewerten der „48 Stundenaufgabe“. Es
folgen „hoch hinaus“, Regionalquiz sowie dem „Das Apfeldouble“ und am Ende werden die errungenen Punkte zusammengezählt und bekannt gegeben.
Zur Sing- und Schwätzstunde
kommen die Mitglieder der Chorgemeinschaft „Germania Edingen“ am Dienstag (6. Mai) zusammen. Das Treffen, zu dem auch
Gäste willkommen sind, findet ab
19 Uhr im Solmser Hof statt.
„Kindertagespflege, eine Tagesmutter sein? Eine Tagesmutter
brauchen?“ sind Themen einer Info-Veranstaltung die am 6. Mai ab
18 Uhr im Sinner Rathaus stattfindet. Roswitha Zoth vom AWO
Tagespflegebüro berichtet.
Zur Kontaktpflege treffen sich
die Mitglieder des ehemaligen
Frauenchors im Sängerhain Sinn
am 7. Mai um 14.45 Uhr am Brunnenplatz. In Fahrgemeinschaften
geht es zum Kaffeetrinken in „Biggis Berghütte“ nach Greifenstein.
Zur Vorbereitung der für den
Herbst geplanten Hobbyausstellung kommen die Freizeitkünstler
am 8. Mai um 18.30 Uhr im Rathaus zu einem Gespräch zusammen.
Eduard-KaiserStraße gesperrt
Vom 27. Juli bis 2. August
Ein Rundgang durch die Domstadt
„Wetzlar an einem Tag“ hat die
Wetzlarer Autorin ihr neues Büchlein genannt und nimmt darin die
Leser mit auf einen spannenden
Rundgang durch die Domstadt.
In erster Linie für Besucher gedacht, versorgt das 48-seitige Werk
aber auch die Einheimischen mit
Neuem und Wissenswertem..
Wetzlar verdankt seine Bedeutung dem Sitz des seit dem 17. Jahrhundert in der Stadt ansässigen
Reichskammergerichts. Seit 1772
war auch Johann Wolfgang Goethe für mehrere Monate als Praktikant am Gericht tätig. Die Erlebnisse dieser Zeit verarbeitete er
im ersten Bestseller der deutschen
Literatur, dem Roman „Die Leiden des jungen Werthers“, der heu-
informativ erleben.
Ein Muss nicht nur für Touristen, sondern auch kompaktes Wissen für alle, die in Wetzlar leben
und sich mit Wetzlar verbunden
fühlen. Eine Lektüre die Spaß
macht, denn die Schreibe von Pia
Thauwald ist wie gewohnt äußerst
lebendig.
Zu haben ist das Werk aus dem
Lehmstedt-Verlag (ISBN 978-39424-7362-0) für 4,95 Euro.
Dr. Oetker: „Party Grillen“
Jetzt geht die Party richtig los
Mit Madrasburgern, Pizzapralinen am Spieß und Steckerl-Doraden sind kulinarisch unvergessliche Frühlings- oder Sommerabende garantiert. Dazu passen
selbstgemachte BBQ-Saucen.
Das Buch gliedert sich in die Kapitel „Fleisch & Fisch“, „Vegetarisches“, „Marinaden, Saucen
und Co.“ sowie „Brotbeilagen und
Süßes“.
Zu haben ist das 160-seitige Werk
mit stabilem Hardcover und 70 appetitanregenden Fotos (ISBN 9783-7670-0860-1) für 14,99 Euro.
Leben auf einer Insel
1000 teils noch nie gezeigt Aufnahmen aus dem Bestand der Bildagentur „Picture Alliance“ hat
Günther Wessel in dem opulenten
Bildband „Leben in West-Berlin“
verewigt, der jetzt im EisengoldVerlag erschienen ist.
Das Themenspektrum umfasst
die Bereiche Mode, Bauen, Wohnen, Erziehung, Ausbildung, Freizeit, Arbeit und Politik. Auch der
Luftbrücke, der Teilung der Stadt
und dem Leben mit der Mauer sowie ihrem Fall ist jeweils ein eigenes Kapitel gewidmet.
Eröffnet wird der Bildband im
Riesenformat 24 mal 34 Zentime-
ter mit dem Wiederaufbau nach dem
Zweiten Weltkrieg. West-Berlin will
Vorbild sein - sowohl für den Ostteil der Stadt als auch für den Rest
von Deutschland. Die damals geschaffene Architektur und der neuartige Wohnungsbau prägen die
Hauptstadt bis heute.
Wessel leitet mit seinen Texten
fundiert in die einzelnen Themenbereiche ein.
Der 464-seiiige Bildband ist die
Ergänzung zum im vergangenen
Herbst im selben Verlag erschienen „Leben in Ost-Berlin“. Ein opZu haben ist das gewichtige Werk
tischer und informativer Lecker- (ISBN 978-3-944594-14-9) für
bissen nicht nur für Berlin-Fans.
49,95 Euro.
Hannah Jayne: „Herzblut - Ich liebe dich bis in den Tod“
Psychothriller für Teens
Für Teens gibt es nicht viele
Gründe, die Konsole auszuschalten und ein Buch zur Hand zu nehmen. „Herzblut - Ich liebe dich bis
in den Tod“ - der neue Psychothriller von Hannah Jayne ist allemal einer.
Zum aktuell nicht nur in den
Schulen diskutierten Thema Stalking beschreibt Jayne hier auf
spannende und erfrischend jugendliche Art, aber auch beklemmend und intensiv, was passieren
kann, wenn aus Liebe Wahn wird.
Die Story: „Gern geschehen“
steht auf dem Zettel in Sawyers
Schließfach, kurz nach dem Unfalltod ihres Freundes Kevin. Ein
kranker Scherz? Oder ein irrer
Stalker, der es auf sie abgesehen
hat? Als sich die Todesfälle in ihrem Umfeld häufen, bekommt Sawyer Angst. Der Stalker scheint jeden ihrer Schritte zu beobachten.
Sawyer kann niemanden mehr
vertrauen, auch nicht ihrer neuen
Liebe Cooper. Und langsam zieht
sich die Schlinge zu...
Leute, schaltet das Smartphone
14264-6) für Jugendliche ab 14
aus und fangt an zu lesen.
Erschienen ist das 288-seitigen Jahren im Kosmos-Verlag. Der
Taschenbuch (ISBN 978-3-440- Preis: 12,99 Euro.
Horst Koppel: „Gequält“
Über die Toten nur Böses
Zum Leistungsumfang gehören
die Unterbringung in Mehrbett„Gequält“ ist der Titel des neuzimmern, Vollverpflegung, ProAnsprechpartnerin beim Lahnen Thrillers des schwedischen Augramm und qualifizierte BetreuDill-Kreis ist Marta Orantek, Tel.
tors Horst Koppel.
ung. Geschwister erhalten ab dem
(06441) 407-1555.
Die Story: Der 13-jährige Kent
zweiten teilnehmenden Kind einen
kommt bei einem Unfall mit FahNachlass von 25 Euro.
rerflucht ums Leben. Jahre später
stößt der Journalist Calle Collin auf
CDU Mittenaar
Unter bestimmten Vorausset- den Fall. Er sitzt an einer Story über
zungen können Eltern einen An- Menschen, die zu früh sterben
trag auf Beihilfe zu Maßnahmen der mussten.
Kinder- und Jugenderholung stelUm ein wenig mehr über den
len. Informationen dazu gibt es un- Jungen und die Hintergründe des
ter Tel. (06441) 407-1561 oder per Unfalls zu erfahren, kontaktiert
Am 8. Mai
E-Mail:
julia-kathari- Collin Kents Mutter. Noch immer
untröstlich, berichtet sie ihm unter
M i t t e n a a r - B i c k e n . Der [email protected].
CDU Gemeindeverband Mittenaar
Tränen von ihrem Sohn und seiAnmeldungen werden unter Tel. nem tragischen Tod. Collin verlädt ein zu seinem Stammtisch für
Tel. (06441) 407-1555 oder per E- fasst darauf in einen sehr emotioDonnerstag, den 8. Mai.
marta.orantek@lahn-dill- nalen Artikel über Kent – den allLos geht es um 19.30 Uhr im Mail:
seits beliebten Jungen, dem es verGasthaus „Decker“ in Bellersdorf. kreis.de entgegen genommen.
Stammtisch
bei der CDU
te zur Weltliteratur zählt.
Er machte Wetzlar zum Wallfahrtsort literaturbegeisterter Reisender, die zu den Schauplätzen des
Romans wie dem Lottehaus oder
dem Jerusalemhaus pilgern.
Darüber hinaus besticht die romantische Stadt mit ihren Fachwerkgebäuden, dem imposanten
Dom sowie zahlreichen Zeugnissen der tief in Wetzlar verwurzelten Optikindustrie.
Der Stadtrundgang führt zu den
wichtigsten Sehenswürdigkeiten
Wetzlars. Zu Fuß und an einem Tag
– natürlich mit den nötigen Pausen, um die Wetzlarer Gastlichkeit
zu genießen – kann man die über
800-jährige Geschichte der Domstadt an der Lahn unterhaltsam und
wehrt war, erwachsen zu werden.
Als der Artikel erscheint, regt
sich Protest. Anders Malmberg, ein
bekannter und anerkannter Journalist, ist mit Kent zur Schule gegangen und weiß eine andere Geschichte zu berichten. Diese kommt
in einem gepfefferten Gegenartikel
zum Ausdruck.
Kurz darauf überschlagen sich
die Ereignisse. Malmberg wird
brutal
zusammengeschlagen.
Durch Zufall ist Collin Augenzeuge.
Nach „Entführt“ und „BeErschienen ist das 368-seitige
droht“ liefert Koppel mit „Gequält“ erneut einen erstklassigen Taschenbuch (ISBN 978-3-453Skandinavien-Krimi ab, der das 26802-9) im Münchner HeyneBlut in den Adern nicht nur einmal Verlag.
Der Preis: 14,99 Euro.
gefrieren lässt.
Fundgrube
Freitag, 2. Mai 2014
Kraftfahrzeuge
Peugeot
✁✂✄☎✂✆✝ ✟✠✡☛ O✞☞ ✌✍✎ ✍✏ ✑✒✎ ✓✔✕✖✎ ✍✌☞✗✏✏
✘✙✎ ✚✔☞ ✛✜ ✖☞ ✢✔✕✣✤✖✓✥✕✦✤✎ ✧✖★✚✩ ✪✖✣★✕✫✥✎
✬✭✮✯✰✒✱ ✫✚✖✎ ✑✩✚✲✣ ✮O☞ ✳✴✍✵✯✶✗✴✍✶✗✴
Audi
Skoda
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡ ☛☞✌ T✝✍✎✏✑✒ ✓✍✔✕✔✖ ✗✘✙
✚✔✛✜✙✒ ✢✗✣✤✍ ✗✘✙ ✥✍✣✙ ✏✦✧★ ✣✍✑ ✩✛✪✏✖✖✫✒
✬✗✑✗✝✕✧★✏✘✔✛
✗✘✙
✕✗✛✕✑✙
✬✭✛✮✔✖✙
✯✰✱✲✳✴✲✱✵✵ ✗✘✙ ✯✲✵✶✳✰✵✷✶✸✹✰ ✏✦✧★ ✏✤✔✛✘✕
✦✙ ✺✻
T✛✛T✠ ✜✢✣✗✘✤✠ ✥✍✦✧✗✠ ✕✍★✠ ✩✍✑ ✪✫✠ ✬✭ ★✮✯✑
✪✏✰✘✎✮✱✲✗✳✩✘ ✘✦✱✲✎ ✴✗✲✏✵✩✏✩✦✎✠ T✑✶✌✛
✭✙
✛✷✌✸✹✌✛✺✻✌✌✸✸
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✂✠✡☛ N✝☞✌ ✍✎✌ ✏✍☞✑✝✒ ✓✔✕✒
✖✗✘✙✚✛✎✒ ✜☞ ✘✝✛✎ ✢✣✚✤✒ ✚✗✥✦ ☞✝✙ ✧✛★✚✤✤✩✒
✪✍✙✍✫✩
✍✎✌
✬✢✙✫✝✢✑✢✘✥✦✚✎✢✛✌
✭✮✯✭✰✱✲✮✳✳✴✵✭
Geländewagen
http.//krion.skoda-auto.de
http.//krion.kiapartner.de
✁✟✠✡☛
✕✗✘✓✙✓✑✚
✛✓✏✜✢✣✤✗
✫✙✣✬✭✗✤
W✮✢✏✢✯✰☞
✴✵✶✷✜✷✸✹✺✶✶✸✴
W✝☞✌☞
✥✦✧
✍✎✏✑✒✓✑✔
✑★✙✣
✱✤✲✑✘✘✰✔
✢☞
✛✓✏
✩✗✪✘☞
✌✘✗✙✣✳✙✣✬✭✗✤✚☞
✴✷✻✵✜✺✻✸✴✷✹✼✵
✑★✙✣
Suzuki
✙✚✛✜ ]✢✣✗ ✓✔✒ ✤✎✥✝✔✣✗✎✘ ✦✣✗✧★✎✘✩ ✪✦✢✫✢✬✔✜
Alt-KFZ
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✡☛✂✄☎☞✌☛✍✆✎ W✝ ✏✑✒✓✔✕✑✖
✗✘✙✑✔✚ ✛✘✜✢✑ ✑✙✘✒✚ ✘W✣✤ ✤✥✤✑ ✢✦✖✧✑★✩✪W✔✙✝
✛★✪ ✥✝ ✥✤✔✑ ✫✬✭✚ ✮★✑✩✑✒ ✥✝ ✯✑✔✰★✔✑✜✚ ✘W✣✤
✱✲✑✔✕✩ ✥✝ ✘✦ ✳✴✚ ✲★✪✪✑ ✘✒✒✑✩ ✘✔✲★✑✪✑✔✝
✵✶✷✵✶✸✹✺✻✺✼✹✷ ✥✝ ✵✽✾✽✸✻✶✵✻✵✻✵✽
inkl. Verwert.-Nachweis und Abholung,
Ersatzteilverkauf, Unfallwagen-Ankauf
Fa. Heuel, 02739/89770
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛ O✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍
✘✙✓✔✗✚✏✙✛✜✙✍ ✢✝✣✤ ✖✚ ✏✌ ✥✜✦✧✔★✜✩✓✪✜✔✍
✘✫✒✍ ✬✖✗✛✓✔★ ✖✌ ✤☞ ✜✪✓✦✍ ✓✖✣✭ ☞✝✛ ✮✣✭✧★✜✔
✯✰✱✱✲✳✰✰✴✴✵✶
Motorräder
✭✔✒✮✢✯✔✮✗✔✜ ✙✖✰✖✒]✜ ✱✖✘★]✜ ✲✔]✜ ✱✰✢✘★]✔✜
✴✵✎✝✜
✶✖✏★✜
✷]✔✗]✒✮✢✜
✸✮✢✫✢✜
✼✽✾✿✕✿❀❁❂✾✾❀✼ ✖★✩ ✼✿❃✽✕❂❃❀✼✿❁❄✽
✁✂✄☎✆
✞
✁✂✟✂✠✡
N✝☛☞✌✍
✎✝✏✑✒✑✓
✔✒✑☞✕
✎✝✏✑✒✑✍ ✖✑☛✗✒✑✝✍ ✘✙☞✝✚ ☛✝✏✓✛✜☞✢ ✣✤✎✍ ✑✗✥✜
☛✝✏
✦✧☞✙✢★✩
✪✫✬✭✓✭✮✯✰✬✬✮✪
✛✕✩
✪✭✱✫✓✮✪✬✬✰✪✲✫ ✑✗✥✜ ✑✳✢☞✕✚ ✗✩ ✑☛ ✴✵
Mazda
Toyota
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✠ L✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍
✘✝✙✚✖✛ ✏✜✌ ✢✣✤✥✔✜✣✦✓✧✣✔✍ ★✖✗✩✓✔✜ ✖✌ ✚☞
✗✝✔✜ ✔✝✙✪✩ ✦✝✙✪✩✝✧✌ ✫✬✭✫✮✯✬✫✰✱✲✳✳
Roller
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✠☛☞ ✌✍✎✏✑ Q✝✒✓✔✕ ✖✗✘✕ ✙✚✛✕
✜✔✢✣✚✤ ✝✥✦ ✧★✩✪✘✥★✫✗✬★✘✕ ✭✚✛✮✗✘✥ ✚✦ ✣✒
✛✔✘✥ ✘✔✢✯✮ ✫✔✢✯✮✔✬✦ ✰✱✲✰✳✴✱✰✵✶✷✸✸
Mercedes
Mercedes 220 CDI, Classic Kombi, EZ
7/04, Tüv7AU neu, 260 TKM, AHK, viele
Neuteile, Farbe dunkelblau metallic, VB
4.500,-
✁ ! ✄☎✆✆✝✞✟✄✄✄✠✡☛
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✟✡☛ ☞✌✍✎ Q✝✏✑ ✒✓✔✑ ✕✖✗✘✔✙✖✚
✛✓✜✖✔✑ ✢✣✤✥✦✧✔✖ ★✩✒✪ ✫✝✬✧ ✓✭✖✔✙✏ ✝✪ ✓✢
✮✯✪ ✰✱✲✳✥✳✴✵✶✲✲✴✰ ✦✙✪ ✰✳✷✱✥✶✷✴✰✳✵✸✱
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡ N✝☛☞✌✍✝✎✏✑ ✒☞☛✓✝✑ ✔✕✎✑
✖✌✍ ☞✗ ✘✝✙✚ ✛✜✑ ✢✣✕✎✍✜☞✣✤✏✣✑ ✢✥✔✑ ✦✌✍✤✗
✌✗✚☛ ✍✝✎✧ ✎✝✙★✤ ✩✝✙★✤✝✪✑ ✕✌✙★ ☛✝✤ ✫✙★✬✧✏✎✗
✭✮✯✭✰✱✲✮✳✳✴✵✭
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✄✆✡✆☛☞ M✝✝✌ ✍✎✏✌✝✝✌✑
✒✓✔✕✎✖✗✌ ✘✙✚✑ M✛✜✖ ✒✓✔ ✢✌✣✝✤ ✥✜✖✦✏✌✗✑ M✛✜✖
M✧✌✗✏★ ✛✤ ✩✪✤ ✫✬✭✮✕✮✯✰✱✭✭✯✫ ✎✏✤ ✫✮✲✬✳
✱✲✯✫✮✰✴✬
✁✂✄☎✆ ✞✟ ✠✡☛☞ P✝✌✍✎✏✑ ✒✓✔✕✖✗ ✘✔✕✔✗
✘✝✑✑✝✙✗ ✚✛✝✜✝✌✢ ✣✤✙✍✔✛✌✥ ✦✧P★ ✩✏✪✛
✝✫✥✌✬✑ ✏★ ✝✣ ✭✮★ ✯✰✱✲✍✲✳✴✵✱✱✳✯ ✔★
✯✲✶✰✍✵✶✳✯✲✴✷✰
✁✂ ☎✆✝✞✟✂✠✆✡☛ ☞✌ ✍✎✎✏ U✄✑✒ ✓ ✔✕✖✒
✗✘✙✚✛✜✒ ✢✣ ✤✥✦✦✒ ✦✤ ✧★✩✒ ✦✤✪ ✫✬✒ ✭✮✯✘✒
✬✘✰✱✲✱✕✖✒ ✄✳✜✴✲✙✮✵✛✒ ✢✬✫✒ ✶U✒ ✔✮✷✮✒ ✭✸✒
✹✺✖✺✪✪ ✖ ✪✓✺✹✻✥✼✓✻
✁✂ ☎✆✝✞ ✟✠✡ O✄ ☛☞✌ ✍✎✍✏✄ ✑✏ ✒✓✄ ✔✕✖ ✗
✘✙✚✛✄ ✓✜✚✙O✢✣✤✢✛✥✤✦✤✄ ✧★✩✩O★✪✣ ✖✤✛✫✜✚O✤✥✬✭
✣✛✤✪✮✤✄ ✯✰✚✛✢ ✙★✜✚ ✱✥✢ ✲✳✏✄ ✖☛ ✴✵✵
✵✗✴✵✎✏✵✏✶✴✴✴
✁✂✄☎✆✝✞✟ ,✠✡☛☞ ☞✌✍ ✎☞✏✡☞✑☞✒ ✓✔✍ ✕✏✌✓✖✗✘
✙✠✡☛ ✚✌✗ ✛✍✜✖✢✢✣ ✔✑☞✏ ✎✔✗✔✏✒✡☛✖✑☞✍✤
✥✌☞✒☞✢ ✔✘ ✦☞✍✧✌✍☞✏✤ ✦✖✏✧✖☛✢☞✏✘ ★✩✪✫✬✭✫✪✮✮
Mitsubishi
✆✝✞✟✂✠✝✟✡✝
☛☞✌✍
✧✥
Q☎✎✏✑✒✓✔
✕✖✗✘✓✙
✭✰✴✮✏✳✴✱✭✰✲✵✮
✒☎✫★
✒✶✖✓✚✎ ☎✥ ✷✸
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛✂☞✠☛☎✠ M✝✌✍✎✏✝✑✒✓✝✎✔
✕✖✗✘✙✚✔ ✛✒✎✔ ✜✙✢ ✣✖✤✥✔ ✦✧✤★✖✔ ✩✙✢✪✒✎✏ ✙✥
✘✤ ✢✚✖✝✌✝✎ ✘✝✖✎✝ ✫✧✌✌✝✥ ✬✭✮✬✯✰✭✬✱✲✳✴✴
Nissan
Ihre
Vertrags-
Werkstatt im Lahn-Dill-Kreis
über 30 Jahre Erfahrung
Autohaus K. Kiefer
35647 Waldsolms-Kraftsolms
Tel. 0 60 85 / 98 21-30
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✠✡☛ ☞✌✍✎ T✝✏✑✒✓✔✕ ✖✗✘✙✔✚
✛✗✑✜✢✗✣✗✤✥✓✦✗✔✕ ✧★✑✩✪★ ✫✬✒✕ ✓✝✭✪ ✧✢✮
✯✭✪✙✛✗✔★ ✰✱✲✳✑✳✴✵✶✲✲✴✰ ✩★ ✰✳✷✱✑✶✷✴✰✳✵✸✱
✓✝✭✪ ✓✹✗✔✛✏ ✝★ ✺✻
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡✡☛☞✌ R✝✍✎✏ ✑✒✍✓✝✏ ✔✕✖✏ ✗✘✙✏
✚✝✛✜ ✢✣ ✒✤✎ ✥✦✧★✖✤✦✩✕✪✦✖✏ ✫✬✔✏ ✭✘✙✮✎ ✘✎
✜✍ ✦✪✕✧✏ ✕✘✛✯ ✍✝✮ ✰✛✯★✤✦✖✎
✁✂✄☎✆ , ✝✞✟✠✡ ☛☞✌✡ ✍✡✎✏☛,✑✒☞☞✡✓ ✔✞✕
✑✡✎✌☛✞✓✖✡✓✡✗✘ ✙✞✎✌☛✗✚ ✡✛☛☞✜ ✢✣✤✣✥✣✦✧✢✢✢✧✢
✱✲✳✱✴✵✶✲✷✷✸✹✱
Opel
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡ U✝☛☞✌✝✍ ✎✏✌☞✑✝✍ ✒✓✔✌✝✍
✕✖✗✘✖✍ ✕✖✌✓✝ ✕✍ ✙✌✖✚✔✏✌✝✍ ✒✛☞✜✝✍ ✎✖✚✢
✔✏✌✏✣✍ ✤☞✥✦✧★✍ ✩✏✥✔✌✝✍ ✪✗✏✛✝✍ ✗☞✔✫✖✬✚✏
✭✮✩✍ ✝✧✥✬ ✗☞✔ ✎✯✚✛✏✜✰ ✱✲✳✴✫✴✵✶✷✳✳✵✱ ✖✸✰
✱✴✹✲✫✵✱✳✳✷✱✺✲ ✝✧✥✬ ✝✘✏✚✸✓ ✧✰ ✝✗ ✻✼
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✆✡☛ Q✝☞✌✍ ✎✏☞✑✝✍ ✒✓✔✍ ✕✖✗✍
✘✙✓✔✗✚✏✙✛✜✙✍ ✢✝✣✤ ✥✚ ✏✦✌ ✧✜★✩✔✦✜✪✌✍ ✘✫✒✍
✬✖✗✛✌ ✖✌ ✤☞ ✜✭✓★✍ ✓✖✣✮ ☞✝✛ ✯✣✮✩✦✜✔✌
✰✱✲✰✳✴✵✱✶✶✷✸✰
✁✂✄☎✆✝✞✟☎✠✡✟☛✆✟☛☞✌☎✞✍ ✏✑✄✂✒✌☎✞✍
✓☎☞✔✂☛✞✌☎✞✍
✕☞✟✒✒✖✒✝☞✗✝✌✘✒✙✔✌☎✞✚
✛✜✢✜✠✣✤✛✜✣✛✥ ✞✟✆✚
Nutzfahrzeuge
✁✂✄ ✆ ✝✂✞✟ W☎✠✡✠☛☞✌✍ ✎✏✑✍ ✒☎✓✔✕✖ ✗✎✘✍
✙☎✚✛✕✜☎✛✢☎✍ ✣✤✥✤✚✏✍ ✦☎✛✛✏✑✍ ✧✠✑✏✕★✚✍
✩☎✚☛✤✠✑✍ ✙✪✍ ✫✤☛✬✍ ✭✖✠★✍ ✒✠✕✮✠✤✚✍ ✯✥✕✑✬✏☎✰
✏✕✓✢
✱✌✲✤✢✌
✣✳✎✍
✱✌
✙✴✑✮✠★✌
✵✶✷✸✲✸✹✺✻✷✷✹✵ ✤✌ ✵✸✼✶✲✹✵✷✷✻✵✽✶ ✏✕✓✢
✏✜✠✑✬✛ ✕✌ ✘✾
Ankäufe Kfz
Sie möchten Ihr Fahrzeug verkaufen?
Wir kaufen jegliche Kraftfahrzeuge.
„Erlebe die Erotik,
die deine Sinne berührt“
Almira · 22 J. · KG 34 · OW 75 A
Larissa · 23 J. · KG 34 · OW 70 B
NEU im CASA
Alexandra·21J.·KG40·OW80B
NEU im CASA
EC- und
möglich
ECVisa-Karte
und Visa-Karte
möglich
CASA 26
feurig/süß
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✡☛✂✄☎☞✆✌ X✝✍✎✏✑✒✓ ✔✕✖
✗✎✘✔✝✙✚ ✛✝✖✖ ✝✒✜✍ ✑✘✖ ✒✖✢✝✣✣✤✑✥✜✍✦✧✘✓✙✑✥
X✝✍✎✏✑✒✓ ✥✑✘✖✚ ✑✘✖ ★✑✣✦✖✧✑✩✝✓✑✖✚ ✑✘✖
✪✘✑✥✑✣ ✕✧✫ ✑✘✖ ✬✑✖✏✘✖✑✎✚ ✍✕✍✑ ✭✘✣✕✮✑✙✑✎
✕✧✑✎ ✥✕✖✥✙✘✓✑ ✯✦✖✓✑✣ ✩✘✑ ✯✕✙✕✎✰✚ ✬✣✑✜✍✰
✕✧✫ ✱✖✢✝✣✣✥✜✍✝✧✑✖✚ ✝✒✜✍ ✮✘✙ ✕✧✑✎ ✕✍✖✑
✲✳✴✫ ✵✶✷✸✹✺✸✷✻✻ ✕✧✫ ✵✸✻✼✹✶✻✽✼✾✿✶
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✠✡☛ Q✝☞✌ ✍✎✏✌ ✑✒✓✌ Q✔✕✖✕✗✘
✙✕✚✛✓✜✕☞✢✌ ✣✢✤✥✦✢ ✧★✑✌ ✒✎✩✦ ✣✢ ✪✕✫✚✢
✬✩✦✛✜✕✓✌
✒✎✩✦
✒✭✕✓✜✏
✎✢
✮✯✢
✰✱✲✳✤✳✴✵✶✲✲✴✰ ✥✢ ✰✳✷✱✤✶✷✴✰✳✵✸✱
Mo.–Fr. 10–20 Uhr ∙ Sa. 11–18 Uhr
S
März
06 Happyhour
41 / 87 im
78
07
www.heavens-Garden.de
24
"()%) !,0 !!.-$ '1>5) %$! "# $"$$!#"!# "!#//
&.,(. )#!/.$ + 8=4@ 8=! ,0>50# .A@0 + 534@ @0=?0
;35?8;?05) 2=!;) ++% ** /// <0#985"% "'-.
2,--*0 %!$" 1)3.'-*0 %$#" +#++& /"! #! "! ///
/&-**!'1>5)- //(0!?50?$) 736>9 86:)
Maja · 21 J. · im
KG 38CASA
· OW 85 C
WIEDER
TS Bianca · 24 J.· KG 38 · OW 80 B
Tel.(0(027
2773)
73) 74
74 18
Tel.
1883
83
SympathischeKollegin
Kollegin gesucht
Sympathische
gesucht!
www.casa26-haiger.de
www.edem-massagestudio.de
Erotische Massagen
Telefon: 0 27 74/9 24 94 22
Dietzhölztal-Ewersbach · Hauptstr. 68
– Net te Kollegin gesuc ht –
Sex nette Girls erwarten Dich!
TEAM
ELA
Angebote von 30–99 €
Tol. Paare, weibl. + männl. Singles im
Fr. u. Sa. ab 16 Uhr Open-End-Party
Mi., 30.04., u. Do., 01.05., ab 16 Uhr
Open-End-Mai-Party
Mo. 16 – 23 Uhr
Treff
28
0152-29 01 69 08 • www.treff28giessen.de
0160/6 95 3148
%
www.hessenladies.de
Tolle Mädels:
Bianca, Jasmin
Anka und Nicole
F r a n k f u r t . Auch am ersten Nürnberg
Maiwochenende rechnet der
• A 7 Hamburg – Flensburg
ADAC mit dichtem Verkehr auf
• A 7 Hannover – Würzburg –
den Autobahnen durch Kurz- und
Füssen
heimkehrende Urlauber.
• A 8 Karlsruhe – Stuttgart –
Am Samstag, 3. Mai, erwartet München – Salzburg
der Automobilclub vorwiegend
• A 9 Nürnberg – München
Staus in Richtung Norden, da in
• A 93 Inntaldreieck – Kufstein
Schleswig-Holstein, Hamburg
und Thüringen die Ferien enden.
• A 95 München – GarmischPartenkirchen
Am Sonntag, 4. Mai, ist er• Großräume Hamburg, Frankhöhtes
Verkehrsaufkommen
furt und München
durch heimkehrende Kurzurlauber einzukalkulieren. Auf folgenden Strecken herrscht StauMit regem Ausflugsverkehr ist
gefahr:
auch auf den wichtigsten Verbindungen in Österreich, der
• A 1 Köln – Bremen – Ham- Schweiz und Italien zu rechnen.
burg – Lübeck
Auch in diesen Ländern ist der
• A 3 Frankfurt – Würzburg –
1. Mai ein Feiertag.
Nürnberg
Über die aktuelle Verkehrsla• A 4 Kirchheimer Dreieck –
ge können sich Urlauber jederzeit
Erfurt – Dresden
Internet
unter
• A 5 Frankfurt – Karlsruhe – im
www.adac.de/maps informieren.
Basel
• A 6 Mannheim – Heilbronn – (ADAC)
werfern – wahlweise in LED-Technologie – und LED-Nebelscheinwerfern optisch mit maximaler
Präsenz auf der Straße stehen.
Die im Vergleich mit dem BMW
X3 vorne um 20 Millimeter tiefere Sitzposition betont zusammen mit der optischen Zweisitzigkeit der Rückbank den CoupéCharakter. Maximale Motorpower kombiniert mit hoher Laufkultur.
Passend zum temperamentvollen Charakter des neuen BMW X4
stehen drei Otto- und drei Dieselmotoren aus der BMW EfficientDynamics Motorenfamilie zur
Auswahl, die ein Leistungsspektrum von 135 kW/184 PS bis 230
kW/313 PS abdecken und alle die
Abgasnorm EU6 erfüllen.
Für günstigste Verbrauchs- und
Emissionswerte sorgt das Technologiepaket BMW EfficientDynamics. Dieses beinhaltet unter anderem Auto Start Stop Funktion und
Segel-Funktion (bei 8-Gang Steptronic Getrieben), BremsenergieRückgewinnung sowie bedarfsgerecht gesteuerte Nebenaggregate.
Zu den Highlights im neuen BMW
X4 gehören etwa das vollfarbige
Bld. geile Isabella & Emanuelle
DIEZ! 0152-12373611
Niveauvolle
Telefonerotik
1,99 €/Min. aus d. dt. Festn./Mobilfunk abw.
 (09 00)
5 10 73 77
BMW Head-Up Display, ein blendfreier Fernlichtassistent und der
Driving Assistant Plus unter anderem mit Spurverlassenswarnung, Aktiver Geschwindigkeitsregelung mit Stop&Go-Funktion,
präventivem Fußgängerschutz sowie einer Auffahrwarnung, die bei
Bedarf bis zur maximalen Verzögerung bremst. Preis: ab 46.100
Euro.
(Foto: BMW)
Im Frühling
Mitsubishi
Fit und mobil werden
Produktion und Verkauf erhöht
Es geht aufwärts
Der Frühling hat begonnen. Die
Menschen bekommen wieder Lust,
sich vermehrt draußen zu bewegen und Ausflüge zu unternehmen. Das gilt für alle Altersgruppen – auch für Senioren.
Für manch einen ist das Anlass genug, verpflichtende Gesundheitstests für ältere Menschen einzufordern. Die Deutsche
Verkehrswacht (DVW) rät Verkehrsteilnehmern zu freiwilligen
Checks und zu Übungen, die eigenverantwortlich
durchgeführt
werden und die geforderte Fitness verbessern können.
Leichter Ausdauersport, Gymnastik und Gleichgewichtsübungen trainieren Körper und Geist.
Die dadurch gewonnene körperliche und geistige Beweglichkeit ist
unter anderem wichtig für den
Schulterblick beim Autofahren, das
schnelle Erkennen und Reagieren
auf Gefahren und die sichere Fortbewegung durch dichten Verkehr.
Viele örtliche Verkehrswachten nutzen den Frühling und den
Sommer, um Verkehrssicherheitstage durchzuführen. Wer wissen möchten, wie „wach“ er ist,
kann dort einen Reaktionstest
durchführen.
Das Testergebnis zeigt, wie
schnell man auf Gefahrensituationen reagiert und wie weit das Auto beim Bremsvorgang noch fahren würde.
Bei vielen Verkehrssicherheitstagen bieten die Verkehrswachten oder ihre Kooperationspartner auch Hör- und Sehtests an.
Auch ein Fahrsicherheitstraining hilft, aus dem Winterschlaf zu
kommen. Hier lernen die Teilnehmer ihre eigenen Grenzen und
die Eigenschaften ihres Fahr-
zeugs kennen. Sie üben das Verhalten in schwierigen Verkehrssituationen und proben beispielsweise, auf nasser Fahrbahn
richtig zu bremsen oder plötzlich
auftauchenden Hindernissen auszuweichen.
Insbesondere für ältere Fahrer
kann ein Auto mit erhöhtem Sicherheitskomfort hilfreich sein.
Unterstützung bieten eine Automatikschaltung, ein bequemer Einstieg oder größere Außenspiegel.
Hinzu kommen entlastende Fahrerassistenzsysteme wie Bremsassistent, ein Navigationssystem
oder eine Einparkhilfe. „Die technischen Entwicklungen verlaufen
sehr rasant“, betont Bodewig. „Wer
mit einem neuen Auto in den Frühling starten möchte, sollte sich vor
dem Kauf darüber informieren,
welche Ausstattung für ihn persönlich sinnvoll ist.“
(DVW )
Volvo
VW Golf GTI und GTD
VW Sharan
Top-Qualität
„Car-Net“
„Wertmeister“
K ö l n ( m o t ) . Volvo gehört zu
den erfolgreichsten Marken im
neuen Dekra Gebrauchtwagenreport 2014.
Bei der Auswertung von insgesamt 15 Millionen FahrzeugHauptuntersuchungen aus zwei
Jahren erwiesen sich die Volvo
Modelle S60 und V60 mit einem
DEKRA Mängelindex (DMI) von
98,7 in der Mittelklasse als die
Fahrzeuge mit den wenigsten Mängeln.
Dadurch erreichten die Limousine und der Kombi auch den zweiten Platz in der Auswertung „Fahrzeug des Jahres“.
Erfolgreich schnitten ebenso die
Baureihen Volvo S80/V70 und der
Volvo XC60 ab.
W o l f s b u r g ( m o t ) . Die
neuen mobilen „Car-Net“ OnlineDienste von Volkswagen stehen
Nutzern ab sofort zur Verfügung.
Zu den neuen Diensten zählen
internetgestützte Verkehrsinformationen sowie realitätsgetreue
Umgebungs- und Panoramaansichten via Google Street View und
Google Earth.
Zudem gibt es eine SonderzielSuchfunktion mit individueller
„Point of Interest“-Eingabe (POI).
Die Online-Dienste werden zunächst im Golf GTI und Golf GTD
als Sonderausstattung angeboten.
Zukünftig werden sie auch auf andere Fahrzeugmodelle ausgeweitet
und um weitere Funktionen ergänzt.
DEKRA Gebrauchtwagenreport Neue Dienste von Volkswagen Auszeichnung von
Auto Bild und Schwacke
Massagestudio Orchidee
Tägl. von 12 h bis 23 h, auch Sa. u. So.
Industriestr. 20, 56472 Hof B 414
Westerwald bei Bad Marienberg
Prozent) planen überdurchschnittlich häufig einen Autokauf. Bei älteren Menschen nimmt das Interesse ab: In der Altersgruppe der
über 55-Jährigen geben nur drei
Prozent an, dass sie demnächst einen PKW erwerben wollen.
Regional betrachtet ist der
Wunsch nach einem Pkw in Baden-Württemberg am stärksten (7
Prozent Kaufplaner) und in Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt am niedrigsten (3 Prozent).
Bundesweit betrachtet schaut
sich mehr als die Hälfte der Kaufwilligen nach einem Gebrauchtwagen um (58 Prozent). Nur 35
Prozent der Autokaufplaner setzen
auf einen Neuwagen - zehn Prozentpunkte weniger als im Herbst
2013.
Im Altersvergleich setzen fast
zwei Drittel der 22- bis 34- Jährigen und 35- bis 54-Jährigen aktuell auf einen Gebrauchten. Bei den
Best Agern über 55 Jahren fällt die
Wahl dagegen eher auf einen Neuwagen (52 Prozent).
ADAC-Stauprognose bis 4. Mai
Gymnastik und Gleichgewichtsübungen helfen
Telefon 0 64 84 / 4 36 32 49
Handy 01 63 / 9 34 36 39
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Emmeliusstr. 29
Mo.–Do.
Mo.–Do. 14
14bis
bis44Uhr
Uhr
35614 Aßlar
Fr.
14
14bis
bis55Uhr
Uhr
Sa.
16
16bis
bis55Uhr
Uhr Tel. 0 64 41/9 63 85 75
So.
16
16bis
bis44Uhr
Uhr www.relax-sauna-club.de
S t u t t g a r t . Ein eigenes Auto
jederzeit greifbar vor der Tür zu haben, rückt zum milden, sonnigen
Jahresauftakt 2014 wieder stärker
in den Fokus der Verbraucher. Fünf
Prozent von ihnen planen in den
nächsten drei Monaten den Kauf eines Kraftfahrzeugs. Das entspricht
einem Prozentpunkt mehr als im
Herbst 2013.
58 Prozent der Kaufwilligen
liebäugeln mit einem Gebrauchtwagen. Zu diesem Ergebnis kommt
der halbjährlich durchgeführte
CreditPlus-Verbraucherindex. Der
Index-Wert liegt mit 105 im Frühjahr 2014 zum vierten Mal in Folge auf dem höchsten Wert seit Beginn der Befragung.
Fünf Prozent der Deutschen haben aktuell vor, sich in den nächsten drei Monaten ein Auto zu kaufen. Wie schon in den vergangenen Jahren steigt das Interesse an
einem eigenen Fahrzeug saisonal
bedingt zum Frühjahr an - derzeit
leicht um einen Prozentpunkt im
Vergleich zum Herbst 2013.
Die Gruppe der 35- bis 54- Jährigen (7 Prozent) und Familien (7
M ü n c h e n ( m o t ) . Der neue
BMW X4 kombiniert die typischen Merkmale der BMW X Familie mit der sportlichen Eleganz
eines klassischen Coupés. Unterstrichen wird der sportliche Anspruch durch ein breites Angebot
modernster Hochleistungsmotoren und xDrive Allradantrieb.
Die exklusive serienmäßige
Ausstattung beinhaltet unter anderem die Variable Sportlenkung,
Performance Control, 18 ZollLeichtmetallräder,
Sportlederlenkrad mit Schaltpaddeln, Xenon-Licht und LED-Nebelscheinwerfer.
Die weit außen liegenden, großen Lufteinlässe und die Charakterlinien in der Frontschürze
lassen den BMW X4 mit seinen
markentypischen Doppelschein-
Wohnwagen/Camping
Sauna
und Pool
Nette Damen
gesucht!
Autokaufbereitschaft steigt zum Frühjahr leicht an
Dichter Verkehr
Moderne Hochleistungsmotoren, sportliches Design
✁✂✄☎✆ ✞✟✠✡☛✟☞✌✍✆ ✎ ✞✟✠✡✏✂✑
✒✆✡✓✔✕✖✖✑✔✗✘✗✓ ✙✂✚✏✏✏✚✏☛✑✂✏✚✛✆
30
Trend zum Gebrauchten
Am Wochenende
Dynamische Eleganz
✁✂✄☎✆✝✞✟ ,✠✡☛☞ ☞✌✍☞✍ ✎✏✑ ✒✠✡☛ ✓✌✔
✕✍✖✒✗✗✘ ✙✚☞✛ ✜✙✔✙✛✢✡☛✒✚☞✍✑ ✒✠✡☛ ✣✌☞✢☞✗ ✙✚✤
✥☞✍✦✌✍☞✛✑ ✥✒✛✦✒☛✗☞✛✤ ✧★✩✪✫✬✪✩✭✭
Kontakte
Autokauf
BMW X4
Wohnmobile
✚✖✏✛✜✖✢✖✣✤✥✔ ✦✥✏✧★✥ ✩✪✑✔ ✒☎✫★ ✦✥ ✬✫★✘✚✖✓✥
✭✮✯✰✏✰✱✲✳✯✯✱✭
✁✂✄☎✆ ✞✂✟✂✠✠✂✡✡☛✠☞ Q✝✌ ✍✎✏✏✑✒✓✔✕✖✗✝✘✙
✚✛✜ ✢✎✔✣✤✓✘✙ ✥✑✓✗✦ ✧✗✝✛✏✑✣✑✒✙ ✓✑✎ ★✑✒✔✗✩
✕✖✑✒✣✙ ✏✗✣ ✤✝✝✑✓ ✢✎✪✑✖✫✒✙ ✬✭✮ ✯✰
✮✱✲✮✱✳✴✵✶✱✴✷✸
VW
✁✂✄☎✆ ✞ ✟✆✠✄✆✡✆☛☞ N✝✝✌ ✍✎✏✌✝✝✌✑ ✒✓✔✑
✕✖✗✘✙ ✖✙ ✚✛ ✗✜✢✏ ✢✜✣✤✘ ✥✜✣✤✘✜✦✑ N✖✣✤ ✛✜✘
✧✢★N✝✝✩✑ ✍✎✘✎✪✩ ✎✏✙ ✫✌✘✪✜✌✬✌✗✣✤N✏✌✢✙
✭✮✯✭✰✱✲✮✳✳✴✵✭
✁✂✄
✁✂✄✂☎✂✆✝ ✟✟✠ ✡☛✡☞☞✌ ,✞✍✎✏ ✑✒✓ ✔✕✏ ✕✖
✗✘✙✏ ✚✑ ✛✓✛✖✖ ✓ ✖✜✜✔✛✢✔✣✔✔✤✥
So 12-18 h offen!
✳✔✮✮]✘✜
✦✮]✘✥✰✖✘✥✜ ✦✢✯]✏✢✹✜ ]✢✣✗ ]✯✎✘★✮ ✢✘★ ✺✻✩
✂✍✎✍✆✟✄✂✟✂✟✂✍
Alt-KFZ-Ankauf!
✕✑✖✓✑✔
✑✖✗✤✭✳ ★☞ ✑✛ ✽✾☞
✁✂✄☎✆ ✞✆✟✠✡☛✆☞✌✍✆✡ ]✝✝✎✏ ✑✏✒ ✓✔✒✕✖✗✘✎
✡☛☞✌
Tel. 0 27 32/59 63 34 · 01 71/2 75 05 37
Vertragshändler
✞
✂✄☎✂✄✆✝✞✟✞✠✝☎
✏✑✒✓✔ ✑✕☞✖☛✗ ✒✘ ✙✚✛ ✜✘ ✢✌✣✜✘
COOS RECYCLING
Wetzlar • Tel. 06441/975770 u. 309280
✁✂✄☎✆
✁
Wir zahlen bis zu 200,– €
Autohaus
H. Krion e. K.
✁✂✄☎✆✆☎✝✞✟ ✡ ☛☞ T✠✌ ✍✎✏✑✠ ✒✓✔✠ ✕✖✗✘✎✠ ✙✚✑
Suche 1 Gebrauchtwagen u. 1 Geländewagen, Marke egal, auch Unfallwag.,
bitte alles anbieten, auch hohe km-Leis.,
mit od. ohne TÜV, Diesel od. Benziner.
W o l f s b u r g ( m o t ) . Der
Sharan 2.0 TDI BlueMotion1 von
Volkswagen erhielt jetzt die Auszeichnung „Wertmeister“ der
Fachzeitschrift AUTO BILD und
des
unabhängigen
Marktforschungsunternehmens Schwacke
für Fahrzeuge, die besonders wertstabil sind.
Der VW Sharan 2.0 TDI ist unter diesen Gesichtspunkten laut
Schwacke in der Klasse der Vans
die beste automobile Investition.
Bei einem Anschaffungspreis
von 41.200 Euro liegt der prognostizierte Wertverlust nach vier
Jahren bei rund 49 Prozent.
R ü s s e l s h e i m ( m o t ) . Die
Mitsubishi Motors Corporation
(MMC) hat die weltweite Produktion im Geschäftsjahr 2013 (1.
April 2013 bis 31. März 2014) um
13,1 Prozent auf 1.269 Millionen
Fahrzeuge gesteigert.
Die Verkäufe verzeichneten im
Inland ein Plus von 6,9 Prozent,
wobei der stärkste Zuwachs mit 46
Prozent bei den Minicars zu verzeichnen war.
Audi A3
Car of the Year
Sportback g-tron CO2-neutral
I n g o l s t a d t ( m o t ) . Der
Audi A3 ist World Car of the Year 2014.
Es ist der zweite Gesamtsieg von
Audi in der zehnjährigen Geschichte der World Car of the Year Awards nach dem Gesamterfolg des Audi A6 im Jahr 2005.
Der A3 setzte sich bei den renommierten World Car of the Year Awards 2014 gegen 23 andere
Automobile durch.
Mercedes-Benz S-Klasse
Bestes Luxusauto
69 Journalisten haben gewählt
S t u t t g a r t ( m o t ) . Internationale Motorjournalisten haben in
New York die Mercedes-Benz SKlasse zum besten Luxusauto weltweit gekürt.
69 Top-Journalisten aus 22 Ländern haben sich intensiv mit den
besten neuen Luxusfahrzeugen der
letzten zwölf Monate auseinandergesetzt und eine eindeutige
Wahl getroffen: Die beste Luxuslimousine ist die S-Klasse.
Schaufenster
Freitag, 2. Mai 2014
LDA-Leserreise vom 19. bis 26. September nach Sizilien
Sommerverlängerung im Schatten des Ätna Sicherheit
Kloster Altenberg
In Wetzlar
164 Jahre Diakonie
Die Flugreise kostet inklusive Halbpension nur 829 Euro pro Person im Doppelzimmer für Senioren
Rahmen des Ausflugspakets zum
höchsten Vulkan Europas, der außerdem noch zu den aktiven Vulkanen gehört und in unregelmäßigen Abständen seine Lava über die
Insel ergießt. Uns erwartet eine
Mondlandschaft am Fuße des Kraters, die durch die vielen Ausbrüche entstanden ist. Vor Ort können
ganz Mutige gegen eine Gebühr mit
geländegängigen Fahrzeugen bis
nahe an den Kraterrand heranfahren.
Auf der Rückfahrt machen wir
einen Stopp bei einer Weinkellerei, wo wir uns bei einer Probe von
der Qualität der sizilianischen Weine überzeugen können. Weiter
geht´s mit einem kurzen Fotostopp
entlang der Alcantara-Schlucht
nach Taormina.
Die Stadt liegt auf einer Terrasse des Monte Tauro, rund 200
Meter über dem Meer. Highlight ist
Eine Perle am Mittelmeer: Palermo - die Hauptstadt Siziliens.
(Fotos: Mundo-Reisen ) die Besichtigung des griechischrömische Freilichttheaters, bevor es
wieder zurück zu unserem Hotel
Vom 19. bis 26. September führt Theater von Tyndaris, Eraclea Mi- geht. Abendessen und Übernachuns eine LDA-Leserreise auf die noa und Taormina aus der groß- tung im Hotel.
italienische Insel Sizilien. Ge- griechischen Zeit. Oder die von den
meinsam mit unserem Leserrei- Römern errichteten Amphietheater 3. Tag: Zur freien Verfügung
senpartner Mundo-Reisen haben von Syrakus und Catánia. Aus der
Frühstück im Hotel. Dieser Tag
wir ein attraktives Programm ge- byzantinischen sowie arabischen
schnürt. Kulturinteressierte kom- Epoche sind wenige Spuren er- steht zu unserer freien Verfügung,
men ebenso auf ihre Kosten wie halten. Erst den normannischen zum Erholen oder für UnternehSonnenanbeter. Die einwöchige Bauten war es wieder vergönnt, die mungen auf eigene Faust. AbendTour kostet inklusive Bustransfer Wirren der Jahrhunderte zu über- essen und Übernachtung im Hotel.
ab Wetzlar, Flug mit der zweit- dauern.
größten deutschen FluggesellGerade 140 Kilometer ist Sizi- 4. Tag: Villa Casale
schaft Air Berlin von Frankfurt nach liens Hauptstadt von Afrika entFrühstück im Hotel. Heute führt
Catania sowie Übernachtung und fernt. Hier muten christliche KirHalbpension im Viersternehotel chen mit ihren reichen Verzierun- uns das Ausflugspaket zunächst
Main Palace in Rocculamera nur gen orientalisch an, preisen Markt- zum kleinen Ort Piazza Armerina,
829 Euro pro Person im Doppel- leute exotisch bunte Gewürze an wo wir die 1929 ausgegrabene rözimmer. Das Ausflugspaket kostet und verkaufen das arabische Hir- mische Kaiservilla Casale besichtigen. Im Anschluss geht es weiter
169 Euro pro Person.
segericht Cous Cous.
nach Agrigent. Dort befindet sich
Hier die detaillierte Reisebeschreibung:
1. Tag: Flug nach Catania die antike Ausgrabungsstätte
Akragas, die eine riesige TempelSizilien ist nicht Italien, Sizilien
Ein Reisebus bringt uns von anlage beherbergt. Früher wurde sie
ist schillernder und bunter, es ist
die Brücke zwischen Europa und Wetzlar zum Flughafen Frankfurt. als „schönste der sterblichen StädAfrika. Und nirgendwo ist man den Weiter geht´s mit Air Berlin über te“ bezeichnet. Rückfahrt zum Hoeuropäischen Ursprüngen näher als die Alpen, das italienische Fest- tel. Abendessen und Übernachhier an der einstigen Grenze zwi- land und das Mittelmeer nach Ca- tung.
schen Morgenland und Abend- tania, wo wir von unserer deutsch
land. Griechen und Römer rangen sprechenden Reiseleitung erwartet 5. Tag: Cefalu und Palermo
mit den Karthagern um den Besitz werden. Einen ersten Eindruck von
Frühstück im Hotel. Der heutider Insel, Araber machten aus Si- der größten Mittelmeerinsel erzilien eine blühende Kulturland- halten wir bereits auf der Busfahrt ge Tag steht wieder zur freien Verschaft, und Normannen eroberten zu unserem Hotel und während des fügung. Wer möchte kann für 74
sie dann wieder fürs Christentum Empfangsgetränks. Abendessen Euro an einer Fahrt nach Cefalu und
in die sizilianische Hauptstadt Pazurück. Alle diese Herrscher ha- und Übernachtung im Hotel.
lermo teilnehmen.
ben Zeugnisse ihrer Kultur hinDie Fahrt führt zunächst nach
terlassen.
2. Tag: Ätna und Taormina
Cefalu, einer wunderschönen kleiZum Beispiel die Tempel von
Nach dem Frühstück geht es im nen Hafenstadt mit verwinkelten
Agrigent und Selinunt, sowie die
Gassen und einer sehr schönen Altstadt, die zum Bummeln einlädt.
Weiter geht es nach Palermo. Die
einstige Perle des Mittelmeers hat
bereits ein wenig Staub angesetzt,
und man fühlt sich in vergangene
Zeiten zurückversetzt. Wir besichtigen unter anderem den Normannendom, Grabstätte normannischer Könige und deutscher Kaiser, und die Kapella Palatina.
Rückfahrt zum Hotel. Abendessen
und Übernachtung.
6. Tag: Syrakus und Catania
Beratung am 5. Mai
Am Sonntag Gottesdienst und Feier
W e t z l a r ( r e d ) . Die nächste
Sprechstunde der ehrenamtlichen
Sicherheitsberater rund um das
Thema „Schutz vor Kriminalität“
für ältere Menschen der Stadt
Wetzlar findet am Montag, dem 5.
Mai von 14 bis 16 Uhr im Seniorentreff der Stadt Wetzlar, Obertorstraße 20, statt. Die Beratung ist
kostenfrei.
Interessierte können sich über
Verhaltensregeln bei Haustürgeschäften informieren oder wie man
sich vor Handtaschenraub schützen kann. Darüber hinaus gibt es
Tipps im Umgang mit Kreditkarten und Wertsachen sowie Auskünfte über Sicherheitsfragen bei
Geldautomaten und/oder „onlinebanking“.
Auch wer Anregungen für die
Sicherung von Haus und Wohnung sucht, findet bei den ehrenamtlichen Helfern kompetente Ansprechpartner.
Die Sicherheitsberater stehen
auch für Vorträge in Seniorentreffs, Firmen oder Vereinen zur
Verfügung. Infos gibt es unter Tel.
(06441) 99-5079.
Solms-Oberbiel
(lr).
Zum 164. Jahresfest lädt die Königsberger Diakonie für Sonntag,
den 4. Mai ins Kloster Altenberg
bei Oberbiel (Abfahrt B49, Oberbiel) ein.
Eröffnet wird das Fest um 11 Uhr
mit einem Gottesdienst in der Klosterkirche. Dabei wird auch das 50jährige Ordinationsjubiläum von
Diakonisse Helga Jansen began-
gen. Zudem werden neue Mitglieder in die Diakonische Schwestern- und Bruderschaft aufgenommen und Dienstjubiläen gewürdigt.
Weitere Mitwirkende sind der
Singkreis des Mutterhauses (Foto)
und Carola Friedmann an der Orgel. Anschließend sind die Besucher zum gemeinsamen Mittagessen eingeladen.
(Foto: Rühl)
Freiwilligenzentrum
Hausnotruf
Nach dem Frühstück geht es im
Rahmen des Ausflugspakets in die
Stadt Syrakus, die ehemals ein bedeutender griechischer Stadtstaat
mit über einer halben Million Einwohner war. Dort besichtigen wir
unter anderem das römische Amphitheater.
Weiter geht es dann auf die Insel „Oritiga“, hier bummeln wir
durch die Altstadt von Syrakus und
sehen den Dom der Stadt.
Danach geht es weiter nach Catania, der zweitgrößten Stadt Siziliens. Während einer Stadtrundfahrt lernen wir die wichtigsten
Punkte Catanias kennen. Abendessen und Übernachtung im Hotel. VHS Wetzlar
7. Tag: Ragusa und Modica
Frühstück im Hotel. Der letzte
Urlaubstag steht noch einmal zur
freien Verfügung. Alternativ kann
für 49 Euro ein Ausflug in die wunderschönen Barockstädte Ragusa
und Modica im Süden der Insel gebucht werden. Beide Städte sind ein
hervorragendes Beispiel für die barocke Architektur.
Wir schlendern durch pittoreske
kleine Gässchen und werden außerdem in Modica, in der ältesten
Schokoladenmanufaktur Siziliens,
die weltweit einzigartige Herstellungsart kennen lernen, für die dieser Ort berühmt ist. Natürlich dürfen die Produkte auch probiert werden.
Rückfahrt nach Roccalumera.
Abendessen und Übernachtung in
Ihrem Hotel.
Gold schmieden Fortbildung
Unseriöse Anbieter
W e t z l a r ( r e d ) . Die Volkshochschule Wetzlar (vhs) bietet für
den 17. Mai einen Kurs Gold
schmieden an, bei dem die Teilnehmer mit etwas handwerklichem Geschick Schmuckstücke
fertigen können.
W e t z l a r ( r e d ) . Das Rote
Kreuz Wetzlar warnt vor unseriösen Anbietern von Hausnotrufsystemen in der Region Wetzlar.
Laut Hinweisen verunsicherter
Bürger geht es um Terminvereinbarungen für eine Hausnotrufberatung, wobei es sich oft um private, provisionsabhängige Gesellschaften handelt, die im Auftrag
aufdringlich versuchen, Vertragsabschlüsse zu erzielen.
Das Rote Kreuz empfiehlt, vor
Vertragsabschluss folgende Fragen zu klären: Gibt es einen ortsnahen
Hausnotrufbereitschaftsdienst?, besteht die Möglichkeit einer Schlüsselhinterlegung?, wer
kommt im Notfall und wo befindet sich die Hausnotrufzentrale?.
Weitere Infos zum Thema
„Hausnotruf“ gibt es auf www.drkwetzlar.de oder unter Tel. (06441)
9764-0.
Am 17. Mai in Büblingshausen Workshop beginnt am 5. Mai
Der Kurs findet von 10 bis 17
Uhr im vhs Haus in Büblingshausen, Unter dem Ahorn/Rentmeisterweg, Raum 3 statt. Die Gebühren betragen 38,50 Euro (ermäßigt
31 Euro). Eine Nutzungspauschale
von vier Euro und Materialkosten
ab etwa 20 Euro (je nach Verbrauch und Anzahl der Schmuckstücke) werden direkt am Ende mit
der Kursleiterin abgerechnet.
Anmeldeschluss ist am Freitag,
dem 9. Mai. Anmeldungen sind unFrühstück. Mit sicher viel Son- ter Tel. (06441) 99-4301 oder im
ne im Herzen geht´s zurück in die Internet unter www.vhs-wetzlar.de
Heimat. Air Berlin bringt uns zu- möglich.
rück nach Frankfurt, wo bereits der
Bus nach Wetzlar auf uns wartet.
8. Tag: Rückreise
W e t z l a r ( r e d ) . Eine Fortbildung für Mitarbeiter in Kommunen, sozialen Einrichtungen,
Verbänden, Vereinen und anderen
gemeinnützigen Organisationen,
die mit Freiwilligen arbeiten (wollen) bietet das Freiwilligenzentrum Mittelhessen, Elsa-Brandström-Straße 18 an. Referent ist
Heinz Janning. Angesprochen sind
auch ehrenamtlich oder freiwillig
Tätige in Führungspositionen, die
in ihren Organisationen neue Akzente in der Personalentwicklung
setzen wollen.
Der Workshop setzt sich aus drei
Terminen zusammen: 5. Mai, 15.
Juli und 11. September jeweils von
10 bis 17 Uhr. Die Teilnahmekosten betragen für Ehrenamtliche
25, für Hauptamtliche 75 Euro.
Weitere Infos gibt es unter Tel.
(06441) 959295 und im Internet
unter www.freiwilligenzentrummittelhessen.de.
DRK Wetzlar warnt
64.
Wetzlarer
Ochsenfest
Anmeldecoupon
Für die LDA-Leserreise vom 19. bis 26. September 2014 nach Sizilien
Hiermit melde ich mich für die LDA-Leserreise vom 19. bis 26. September nach Sizilien für 829 Euro pro Person im Doppelzimmer an:
Name: ______________________________________________
Vorname: ____________________________________________
Straße: ______________________________________________
PLZ, Wohnort: ________________________________________
Geburtsdatum: ________________________________________
Telefonnummer: _______________________________________
Name der 2. Person: ____________________________________
Ich wünsche die Buchung des Ausflugspakets für 169 Euro pro Peron
(bitte ankreuzen)
_________
Ich wünsche die Buchung des Zusatzausflugs nach Regusa und Modica für 49 Euro pro Person (bitte ankreuzen)
_________
Ich wünsche die Buchung des Zusatzausflugs nach Palermo für 74 Euro pro Person (bitte ankreuzen)
__________
Ich wünsche die Unterbringung in einem Einzelzimmer für 229 Euro
(bitte ankreuzen)
__________
Ich wünsche die Buchung eines Zimmers mit Meerblick für 79 Euro
pro Zimmer (bitte ankreuzen)
__________
Ich wünsche den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung
für 39 Euro pro Person (bitte ankreuzen):
__________
Den Coupon senden Sie bitte an den LAHN-DILL-ANZEIGER, Reiseredaktion, Elsa-Brandström-Straße 18, 35578 Wetzlar. Schneller geht´s
per Fax an die Nummer (06441) 75166. Nähere Informationen erteilt Ihnen Stefania Tomaselli von der Firma Mundo-Reisen unter Tel. (06104)
40741-11 oder Mail an [email protected].
-----------------------------------Ort, Datum, Unterschrift
Dolce Vita und viel Kultur: Das ist Cantania.
Inklusivleistungen
Folgende Leistungen sind im
Reisepreis von 829 Euro pro
Person im Doppelzimmer inklusive:
* Bustransfer von Wetzlar zum
Flughafen Frankfurt und zurück.
* Flug mit Air Berlin von
Frankfurt nach Catania und zurück
* 7 Übernachtungen im Hotel
Main Palace in Roccalumera
* 7 mal Frühstücksbuffet
* 7 mal Abendessen im Hotel
inklusive limitierter Tischwein
und Wasser
* Begrüßungsgetränk am Tag
der Ankunft mit Informationen zu
Land und Leuten
* Deutsch sprechende Reiseleitung
* Alle notwendigen Bustransfers im Zielgebiet
* Ein Reiseführer pro gebuchtem Zimmer
* Reisepreis-Sicherungsschein
* Zwei Kofferanhänger pro
Teilnehmer
* Alle anfallenden Flug- und
Sicherheitsgebühren
Nicht eingeschlossen sind Eintrittsgelder (für Gäste über 65
Jahre sind viele Eintritte frei).
Im Ausflugspaket für 169
Euro pro Person enthalten sind:
* Ganztagesausflug Ätna und
Taormina inklusive Weinprobe
* Ganztagesausflug Catania
und Syrakus
* Ganztagesausflug Agrigent,
Piazza Armerina und Villa Casale
Der Zuschlag für ein Einzelzimmer beträgt 229 Euro.
Der Zuschlag für ein Zimmer
mit Meerblick beträgt 79 Euro pro
Zimmer.
Der Zuschlag für den Zusatzausflug Ragusa und Modica inklusive Schokoladenprobe beträgt 49 Euro pro Person.
Der Zuschlag für den Ganztagesausflug nach Palermo beträgt
74 Euro pro Person.
Die Mindestteilnehmerzahl
beträgt 25 Personen. Bitte beachten Sie, dass alle Angaben
bezüglich Fluggesellschaft und
Flugzeiten vorbehaltlich sind,
da wir auf Änderungen seitens
der Flugpartner keinen Einfluss nehmen können (zum Beispiel Flugzeitenänderung, Einsatz einer Ersatzfluggesellschaft). Bei Änderungen in diesen Bereichen, werden Sie von
uns selbstverständlich umgehend informiert.
Reiseveranstalter ist die Firma mundo Reisen GmbH & Co.
KG in Heusenstamm.
Miss Lahn-Dill-Contest
mit FFH-Hitarena
Bewirb Dich!
Für die Wahl zur Miss La
hn
-Dill 2014
Wir suchen Bewerberinne
n für die Misswahl auf der
Eröffnungsfete am 1. Jul
großen Festzelt auf dem
i 2014 im
Festgelände Finsterloh.
Die Gew inner werden von
professionellen Jur y erm
einer
ittelt. Mindestalter 18 Jah
re. Anmeldeschluss 30.
Ma
i 2014.
Bit te senden Sie ihre Bew
erbung mit Foto an:
misswahl .lda@mittelhe
ssen.de
1. Preis: 500 Euro!
Automarkt
Freitag, 2. Mai 2014
Nissan Qashqai
Original in Neuauflage
Attraktives Design, innovative Technik, variabler Innenraum
Fiat Panda 0.9 8V TwinAir Turbo Natural Power Lounge
Quadratisch, praktisch, süß
Der kleine Italiener mit Erdgasantrieb kostet 15 590 Euro
Köln ((mot). Mit der Erstausgabe
des Qashqai hat Nissan 2007 das
Crossover-Segment begründet. Als
Pionier der neuen Fahrzeuggattung fand er seitdem zwei Millionen
Käufer und rief schon bald zahlreiche Nachahmer auf den Plan. Nun
ist die Neuauflage am Start.
Mit attraktivem Design, modernen technischen Features und einem variablen Innenraum spricht
er Kunden des C-Segments
(„Golf”-Klasse) ebenso an wie so
genannte „Downsizing“-Käufer,
die kompaktere und effizientere Alternativen für große Fahrzeuge suchen.
Die zweite Generation des Bestsellers ist 47 Millimeter länger so-
wie geringfügig flacher und breiter
als der Vorgänger. Trotz des leicht
gestreckteren Erscheinungsbilds
bleiben die typischen CrossoverProportionen ebenso gewahrt wie
der kompakte Grundriss und die
leicht erhöhte Sitzposition.
Die Nissan Safety Shield Technologien erhöhen unter anderem
mit dem autonomen Notbrems-Assistenten, der Müdigkeitserkennung und der Verkehrszeichenerkennung sowie weiteren Assistenzsystemen den Insassenschutz erheblich. Derweil erleichtert ein
Einpark-Assistent das Rangieren in
engen Parklücken.
Die Motorenpalette wurde um
einen neuen Einstiegsmotor er-
Seat Leon Cupra
Mercedes-Benz C-Klasse
Ikone der spanischen Marke
Hohe Umweltverträglichkeit
Unter acht Minuten in der Nürburgring-Nordschleife
Mit seiner kastig-knuffigen Figur will der Panda vor allem Frauenherzen erobern.
Der dritte Sitzplatz im Fond kostet
270 Euro Aufpreis.
Der kleine Zweizylindermotor
schluckt Benzin und Erdgas.
nen handelsüblicher Rasentraktoren.
Trotzdem macht das bei Fiat
„TwinAir“ genannte Triebwerk
dem Panda ordentlich Dampf. 85
PS (80 PS im Erdgasmodus) hämmern die zwei Zylinder aus den 0,9
Litern Hubraum. Und die machen
dem Italiener ganz schön Beine.
Aus dem Stand auf Tempo Hundert geht´s in gut zwölf Sekunden.
Das Ende der Fahnenstange ist erst
an der 170 km/h-Marke erreicht.
Mit einem maximalen Drehmoment von 145 Nm, das bereits bei
für einen Benziner beachtlichen
1900 U/min anliegt ist der Panda
zudem ein echter Flitzer. Wer dem
Panda ordentlich die Sporen gibt,
muss an der Tankstelle allerdings
tiefer in die Tasche greifen: Bei unseren Testfahrten genehmigte sich
der Italiener gut sechs Liter Benzin, beziehungsweise fünf Kilogramm Erdgas auf hundert Kilometern. Wer hingegen mit leicht
verringerter Leistung und mit sanftem Gasfuß im Eco-Modus unterwegs ist, kann einen Verbrauch von
unter fünf Litern, beziehungsweise
vier Kilos durchaus realisieren.
Vollgetankt ist der Panda mit 12
Kilo Erdgas und 35 Litern Benzin
unterwegs. Damit kommt man locker ohne Tankstopp von Hamburg nach München ohne sich dabei als Verkehrshindernis zu fühlen.
Zum Starten genehmigt sich der
Panda grundsätzlich erst einmal ein
Schlückchen Benzin, bevor es mit
Erdgas auf die Piste geht. Ist der
Erdgastank leer, schaltet der Motor automatisch auf Benzinkonsum um.
Wetzlar / Frankfurt.
Quadratisch, praktisch und süß sind
nicht nicht nur die Tafeln eines bekannten Schokoladenherstellers,
sondern auch der kultige Kleinstwagen des italienischen Automobilherstellers Fiat: der Panda. Der
Kleine rollt seit fast 35 Jahren über
die Straßen dies- und jenseits der
Alpen. Die nunmehr dritte Generation ist seit 2012 unterwegs und
begeistert nach wie vor nicht nur
Fahranfänger, sondern alle, die
auch im Auto einen Hauch von
„Bella Italia“ zu einem günstigen
Preis genießen wollen.
Zu haben ist der nach dem knuffigen chinesischen Bär benannte
Panda ab 9090 Euro. Wir testeten
für Sie den Panda 0.9 8V TwinAir
Turbo Natural Power in der teu- Der fünfte Sitz kostet extra
ersten
Ausstattungsvariante
Was den Fahrspaß betrifft, erLounge, der für 15 590 Euro in der
füllt der Panda die Erwartungen.
Preisliste steht.
Auf etwas wackeligen Beinen
Appetit auf Benzin und Erdgas nimmt der Fronttriebler auch flotter angegangene Kurven überraKlein ist mit den Maßen von 3,65, schend souverän. Dabei muss im1,64 und 1, 50 Metern (Länge, Brei- mer mal wieder korrigiert werden.
te, Höhe) nicht nur der Panda selbst Die sehr leichtgängige Lenkung ist
- auch unter der Haube geht es mi- mehr auf das Rangieren in der Cinimalistisch zu. Der Zweizylinder- ty, denn auf sportliche FahrmanöTurbomotor, der sowohl Benzin als ver auf der Landstraße ausgelegt.
auch Erdgas goutiert, ist nur un- Die Bremsen (Scheiben vorne,
wesentlich größer als die Maschi- Trommeln hinten) sorgen bei Be-
Ein Cockpit mit echtem Armaturenbrett.
Dank seines flachen Hinterteils bietet der Panda viel Innenraum.
(Fotos: Reiche)
darf für angemessene Verzögerung. Dabei hilft auch das Antiblockiersystem, das ebenso serienmäßig ist wie das elektronische
Stabilitätsprogramm. Und wenn´s
doch mal passiert, mindern vier
Airbags das Verletzungsrisiko.
Apropos serienmäßig: Ab Werk
ist der Panda ein fünftüriger Viersitzer. Für 270 Euro extra kann man
ihn jedoch auch als Fünfsitzer ordern.
Dem Modediktat hat sich der
Panda noch nie unterworfen. Das
ist auch in der dritten Generation
nicht anders. Praktisch statt schnittig heißt hier die Devise. Aber gerade durch seine kastige Figur hat
der Panda das Zeug zum Herzensbrecher. Mit seinem stupsnäsigen Gesicht und dem flachen
Hintern schafft der Panda aber auch
reichlich Platz für Passagiere und
Gepäck. Erstere dürfen sich über
in dieser Klasse rekordverdächtig
viel Kopf- und Beinfreiheit freuen. Die Schulterfreiheit ist bei drei
Mann im Fond allerdings stark eingeschränkt.
Dafür passt der Italiener aber
auch in nahezu jede Parklücke.
Beim Einparken helfen außerdem
der enge Wendekreis von nur 9,30
Metern und die City-Funktion der
Lenkung, dank der sich das Lenkrad mit dem kleinen Finger bewegen lässt.
Für die Shoppingtour von Mutti
und Tochter reicht der Kofferraum
normalerweise aus. 225 Liter passen in das Gepäckabteil. Für den
Großeinkauf im Getränkemarkt
lassen sich die Rücksitzlehnen einzeln oder komplett umlegen.
Auch ansonsten hat der Panda
in der Lounge-Version einiges zu
bieten, was man bei einem Kleinstwagen nicht unbedingt erwartet.
Ohne Aufpreis gibt´s unter anderem elektrische Fensterheber vorn,
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, elektrisch verstellund beheizbare Außenspiegel, Klimaanlage sowie ein MP3-Autoradio mit CD-Player und sechs Lautsprechern. Optische Akzente setzten die Dachreling, die Seitenschutzleisten und die Alufelgen.
Augenschmaus für Retro-Fans
Ein Augenschmaus für RetroFans ist das Cockpit mit seinem
zweifarbigen Armaturenbrett, das
ob seiner Form diesen Namen auch
verdient. Die großen, quadratischen Analoginstrumente und die
ergonomisch sinnvoll angeordneten Bedienelemente verlangen dem
Piloten keine Eingewöhnungszeit
ab. Der in das Armaturenbrett integrierte Schalthebel eilt hakelfrei
durch die Fünfgangkulisse. Klasse: Die großen Scheiben sorgen
auch beim Spurwechsel oder rückwärts Einparken für einen perfekten Ausblick.
Fazit: Der Fiat Panda war und
ist ein ebenso charmanter wie gutmütiger Begleiter für den Trip durch
die Stadt und die Tour über Land.
Unser Testfahrzeug mit Erdgasantrieb und Lounge-Ausstattung
zählt zwar nicht unbedingt zu den
Schäppchenangeboten im Kleinstwagen-Segment, bietet aber auch
überdurchschnittlich viel Technik
und Komfort, die letztendlich den
Geldbeutel schonen und die automobile Lebensfreude steigern.
Christian Reiche
gänzt, insgesamt noch
breiter aufgestellt und
auf effizientesten Umgang
mit
Benzin- und
Diesel-Kraftstoff getrimmt. Jeder
Motor folgt dank Turboaufladung
dem Downsizing-Prinzip. Das senkt
- neben einer leichten Gewichtsreduktion um 40 Kilogramm - die
CO2-Emissionen auf bis zu 99 g/km
ohne wesentliche Einbuße an Leistung.
Obwohl sich die Mehrheit der
Kunden auch künftig für ein Modell
mit Frontantrieb entscheiden wird,
Weiterstadt
( m o t ) . In
nur 7:58:44
Minuten
einmal um
die
NürburgringNordschleife: Das ist
die
Rundenzeit für
den serienmäßigen
Seat Leon
CUPRA 280 mit Performance Pack.
Er verbesserte damit die Bestzeit für
Straßenfahrzeuge mit Frontantrieb
um rund zehn Sekunden.
Ermöglicht werden solche Bestzeiten durch das innovative und
perfekt abgestimmte Technologiepaket des Leon CUPRA. So liefert
das Zweiliter-TSI-Triebwerk 206
kW/280 PS sowie das souveräne
Drehmoment von 350 Nm.
Auf Tempo 100 beschleunigt der
CUPRA 280 in 5,7 Sekunden, auf
Tempo 200 in weniger als 20 Sekunden. Das Fahrwerk mit Hightech-Komponenten wie Vorderachs-Differentialsperre,
Progressivlenkung oder Dynamic
Chassis Control DCC garantiert
optimale Beherrschbarkeit.
Entscheidend für ein sportliches
Automobil ist dazu ein geringes
Gewicht. So wiegt der Leon SC CUPRA fahrfertig nicht mehr als 1375
Kilogramm und ist damit das leichteste Fahrzeug seiner Klasse, spürbar in bester Beschleunigung, hohen Kurvengeschwindigkeiten und
optimaler Verzögerung.
Der neue CUPRA ist nicht nur
das Spitzenmodell der Leon-Familie, er ist auch das leistungsstärkste
und schnellste Serienautomobil der
Marke. Mit umfangreicher Ausstattung und hohem Qualitätsniveau bietet er ein außergewöhnlich
gutes Verhältnis von Preis und
Leistung (ab 30.810 Euro).
Vom Start weg wird der Leon
CUPRA als Fünftürer und als Leon
SC CUPRA Sport Coupé mit drei
Türen angeboten. Der CUPRA 280
mit dem optionalen DSG-Getriebe
katapultiert sich als Topmodell der
Marke aus dem Stand in gerade mal
5,7 Sekunden auf Tempo 100, beim
Handschaltgetriebe sind es 5,8 Sekunden. Die Höchstgeschwindigkeit wird bei 250 km/h abgeregelt.
Der CUPRA mit 195 kW/265 PS
und einem maximalen Drehmoment von ebenfalls 350 Newtonmeter ist einen Wimpernschlag
langsamer: Hier liegt die Beschleunigungszeit bei 5,8 Sekunden
mit DSG und 5,9 Sekunden mit
Schaltgetriebe. Der Normverbrauch für beide Leistungsvarianten liegt bei gerade 6,4 Liter mit
DSG und 6,6 Liter mit Handschaltgetriebe. Das entspricht
CO2-Werten von 149 und 155
Gramm.
(Foto: Seat)
Volvo V40, V60, XC60
Black Edition und Ocean Race
Editionsmodelle mit hochwertiger Ausstattung
Köln
( m o t ) . Der
schwedische
PremiumHersteller
Volvo bringt
die
Black
Edition zurück: Die attraktiven
Editionsmodelle des Volvo V70 und
Volvo XC70
verbinden
dynamisches
Design und
eine exklusive Ausstattung. Neu
aufgelegt wurden die Ocean Race
Modelle für die Baureihen Volvo
V40 (Foto) , V40 Cross Country sowie Volvo V60 und XC60.
Der zu Preisen ab 37.200 Euro
startende Volvo V70 Black Edition
zeichnet sich durch exklusive Details in hochglänzendem Schwarz
aus. Auch der Volvo XC70 weist
als Editionsmodell, das zu Preisen
ab 48.330 Euro erhältlich ist, hochwertige Details in glänzendem
Schwarz aus.
Außerdem ist er zum ersten Mal
mit einem Dynamik-Fahrwerk erhältlich.
Zum Serienumfang gehört außerdem das Audiopaket High Performance Sound mit Radio/CDKombination und acht Lautspre-
chern, AUX- und USB-Schnittstellesowie einer Bluetooth Freisprecheinrichtung inklusive Audio-Streaming.
Dazu kommen „Portunus“ Räder im Sieben-Speichen-Design, die
im Format 17 Zoll (Volvo V40 und
Volvo V40 Cross Country) und 18
Zoll (Volvo V60 und Volvo XC60)
angeboten werden.
Der Volvo V40 Ocean Race startet zu Preisen ab 26.230 Euro, der
Volvo V40 Cross Country ab 30.550
Euro.
Der Sportkombi Volvo V60 ist in
der Ocean Race Edition ab 34.050
Euro erhältlich, die Preisliste des
Volvo XC60 Ocean Race beginnt
bei 37.600 Euro.
(Foto: Volvo)
bietet Nissan erneut auch eine Allrad-Version des Qashqai an.
Vielseitigkeit ist auch beim neuen Qashqai eine Kerntugend.
Deutlich wird dies primär an den
gewachsenen Innenraummaßen,
dem größeren Kofferraum, einem
variablen, zweigeschossigen Ladeboden und einem eigenen Verstaufach für das Gepäckraumrollo.
(Foto: Nissan)
Effizienz-Bestwerte
S t u t t g a r t ( m o t ) . Dank intelligentem Leichtbaukonzept, exzellenter Aerodynamik und neuen, sparsamen Motoren markiert die
C-Klasse Effizienz-Bestwerte in
ihrer Klasse.
Die hohe Umweltverträglichkeit haben die neutralen Prüfer des
TÜV Süd der neuen MercedesBenz C-Klasse bescheinigt.
Die Premium-Limousine bietet
neben einem sinnlich-klaren Design, einem hochklassigen Interieur und vielen technischen Innovationen auch eine beispielhafte Umwelt-Bilanz.
Deshalb erhielt sie das Umweltzertifikat nach der ISO-Richtlinie 14062.
BERGFEST
02. + 03. MAI
Im Überblick
Die Top-Hersteller erwarten Sie mit tollen Aktionen
Am 02. + 03. Mai
KAUFE 3 ZAHLE 2!
*Strichpreise=ehem. unverb. Preisempfehlung d. Herstellers; Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten, alle Angebote freibleibend und nur solange der Vorrat reicht.
FOOTPRINT AKTION
BESTPREIS
19,
99
€
· Fußanalyse mit dem Bootdoc-Fußanalysesystem
· Maßgefertigte Einlage/Fußbett
Am 02. + 03. Mai
WANDERSCHUH
PFLEGESERVICE
Freuen Sie sich auf die LOWA Footprint-Aktion!
Gemeinsam mit den Schuhprofis von LOWA analysieren wir am Freitag und Samstag per spezieller Software die Länge, Breite, Form und
Belastungszonen Ihrer Füße und finden so
den Schuh, der perfekt zu Ihnen passt.
T-Shirts und Poloshirts aus weichem,
schweißtransportierendem Funktionsmaterial mit geruchshemmender Ausrüstung. UV-Schutz (UPF 40). Damen
(nur Polo) Gr. 36-46 und Herren Gr.
S-XXL
SCHUHANPASSUNG
Mit der neuen Technologie von BootDoc und dem Fachwissen unseres Teams vermessen
wir Ihren Fuß und passen Ihren Schuh optimal auf Ihre Füße an.
Beim Kauf von drei Odlo Tec-Shirts erhalten
Sie das Günstigste gratis!
Am 02. + 03. Mai
Am 02. + 03. Mai
GRATIS
Bringen Sie uns Ihre getragenen Wanderschuhe
und wir pflegen diese für Sie. Ob wachsen oder
imprägnieren – unser Team bereitet Ihren Schuh
wieder auf. Dieser Service im Wert von 30,-€ ist
an diesen beiden Tagen für Sie kostenlos.
· Behebung der Problemzonen durch
verschiedene Bearbeitungssysteme
Am 02. + 03. Mai
ULTIMATE VIP-LOUNGE
Entdecken Sie die brandneue Mammut SoftshellKollektion und lassen Sie sich von einem Repräsentanten der Firma Mammut an beiden Tagen beraten.
MITMACHEN & GEWINNEN
Gewinnen Sie eine außergewöhnliche Bergtour mit
den Bergführern der Mammut Alpine School ins
Karwendelgebirge!
(Gilt nur am Bergfest. Schuhe werden
an diesen Tagen nur angenommen.
Pflegeservice erfolgt innerhalb
der nächsten sieben Tage)
„Crossroad Mid GTX“
Leichter Damen und
Herren OutdoorStiefel, wasserdicht durch
GORE-TEX.
149,99 €* 99,
99
„Tracer GTX Mid“
Leichter Damen und
Herren OutdoorStiefel, wasserdicht durch
GORE-TEX.
€
149,99 €* 119,
99
€
COUPON COUPON
GRATIS
WANDERSOCKE
10%
RABATT
Kaufen Sie am 02. oder 03. Mai ein reguläres Paar Wanderschuhe und erhalten Sie ein hochwertiges
Paar
Wandersocken
im Wert von 12,99 € gratis dazu!
OUTDOORJACKEN
Coupon ausschneiden und beim Bezahlen an der
Kasse vorlegen. Nur ein Coupon pro Person. Nur
gültig am 02. + 03. Mai 2014. Keine Barauszahlung
möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Nur gültig am 02. und 03. Mai 2014. Dieser
Coupon kann pro Person nur einmal eingelöst
werden. Keine Barauszahlung möglich. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Kaps Forum Wetzlar GmbH & Co. KG
Am Forum 1 · 35576 Wetzlar
Tel. 06441 3834810
Mo. bis Sa. 9.30 - 20 Uhr
AUF ALLE REGULÄREN
Sport- und Modehaus Kaps KG
Altenberger Str. 3 · 35606 Solms-Oberbiel
Tel. 06441 50190
Mo. bis Fr. 10 - 20 Uhr · Sa. 9.30 - 18 Uhr
www.Sporthaus-Kaps.de
Am 02. + 03. Mai
ZELTAUSSTELLUNG
Entdecken Sie unsere große Zeltausstellung im
Obergeschoss. Hier präsentieren
wir Ihnen Tourenzelte,
Familienzelte u.v.m.
BROTZEIT
Am 02. + 03. Mai
Genießen Sie in unserer
er rustikalen Berghütte
eine kostenlose, zünftige
ünftige Brotzeit! Da
kommt echte Urlaubsstimmung auf!
Herren Kurzarm-Hemd
aus leichtem, schnelltrocknendem
Funktionsmaterial
in blau und
orange.
BESTPREIS
24,99 €
„Futura 26“
Funktioneller Tagesrucksack mit körperfernem Netzrücken
Tragesystem, Bodenfach
und Regenhülle.
94,99 €*
69,99 €