kw32ehrenkirchen 07
Transcrição
kw32ehrenkirchen 07
Freitag, den 10. August 2007 Nummer 32 Herzliche Einladung zum Lorenzemärt mit Dorfhock am Freitag, 10.08.2007, ab 10.00 Uhr Amtliche Mitteilungen Kinderbetreuung Die Jubilare in unserer Gemeinde Fundgrube/Fundsachen Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, Verschiedenes am 10.08.1418 erhielt Ehrenstetten von Kaiser Sigusmund das Jahrmarktrecht verliehen. Seither findet alljährlich an diesem Tag der so genannte “Laurentiusmarkt” statt. Auch in diesem Jahr kommen wieder über 100 Aussteller mit einem vielfältigen Angebot nach Ehrenstetten. Viele der Aussteller wurden die letzten 35 Jahre am Markttag von Marktmeister Franz Ruh begleitet. Herr Ruh wurde Anfang des Jahres seitens der Gemeinde und der Festgemeinschaft in einer internen Feierstunde aus seinem Amt verabschiedet. Künftig wird dieses Amt von Helmut und Dominic Mörder ausgeübt. Wir wünschen den neuen Marktmeistern viel Freude und Durchsetzungsvermögen. Telefonverzeichnisse Kirchen Feuerwehr Genossenschaften Vereine Allgemeines Herausgeber: Bürgermeisteramt 79238 Ehrenkirchen Jengerstraße 6 Tel. 07633/804-0 • Fax 07633/804-20 e-mail:[email protected] Für den redaktionellen Teil ist das Bürgermeisteramt verantwortlich, für den Anzeigenteil Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postf. 1254, 78329 Stockach. Tel. 07771/9317-0, Fax 07771/9317-40 e-mail:[email protected] Internet:http://www.primo-stockach.de Programm: Freitag, 10.08.2007 ab 10.00 Uhr: Lorenzemärt mit Dorfhock ab 19.00 Uhr spielen die “Ölbergmusikanten” auf der Bühne der Feuerwehr- und Winzerkapelle Samstag, 11.08.2007 18.00 Uhr: Eröffnung unter Mitwirkung der neuen Markgräfler Weinprinzessin Bei der Eröffnung erhält jeder Besucher ein Glas Wein gratis. Ab 19.00 Uhr spielt die Kapelle “Old Montana” aus dem Münstertal Sonntag, 12.08.2007 ab 10.00 Uhr: Dorfhock mit Frühschoppenkonzert ab 13.00 Uhr: Kinderflohmarkt ab 16.00 Uhr: 1. Ehrenstetter Entenrennen ab 19.00 Uhr spielt die Kapelle “Limelight” aus Bremgarten Ich lade Sie - auch im Namen der Festgemeinschaft - herzlich zum Lorenzemärt und Dorfhock ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen frohe Stunden. Mit freundlichen Grüßen Breig Bürgermeister Dr. Uwe Nestel Vorsitzender der Festgemeinschaft Seite 2 Freitag, 10.08.2007 Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen Norsingen Offnadingen Scherzingen August 2007 Vom 03.08.2007 bis 27.08.2007 bleibt die Ortsverwaltung geschlossen Mittwoch 14.00 - 18.00 Uhr Donnerstag 18.00 - 20.00 Uhr Tel.: 07633/33 07 Fax: 07633/93 37 07 Tel.: 07633/32 70 Tel.: 07664/65 21 E-Mail: [email protected] Sprechstunde des Ortsvorstehers Hermann-Joseph Krieg Montag 17.00 - 18.00 Uhr E-Mail: [email protected] Die Sprechstunde des Ortsvorstehers am 13.08. und 20.08.2007 fällt aus. Liebe Seniorinnen und Senioren! Auch in diesem Jahr möchte die Gemeinde die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger aus allen Ortsteilen zu einem geselligen Unterhaltungsnachmittag am 04.11.2007 in die Kirchberghalle einladen. Für diesen Nachmittag soll ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt werden. Wer hat Spaß daran, selbst mitzuwirken? Kommen Sie aus einem anderen Bundesland und haben Interesse mit einem Beitrag in Ihrem Dialekt, in Ihrer “Muttersprache” aktiv dabei zu sein, dann melden Sie sich doch bei der Gemeindeverwaltung, Frau Schweizer, Tel.: 8 04-23 oder bei Ihrem örtlichen Altenwerk. Wir freuen uns auf Sie !!! Ferienprogramm 2007 Am Sonntag, 12.08.2007, 13.00 - 17.00 Uhr, organisiert der TTC Ehrenkirchen im Rahmen des diesjährigen Ferienprogramms der Gemeinde Ehrenkirchen auf dem Ehrenstetter Dorfhock einen Kinderflohmarkt. Teilnehmen dürfen nur Kinder, die sich hierzu bei der Gemeinde angemeldet haben. Treffpunkt ist um 13.00 Uhr beim Kinderkarussell. Mitzubringen sind eine Decke pro Kind (kein Tisch) sowie evtl. Sonnencreme, Trinken und natürlich die Sachen, die ihr verkaufen wollt. Bei Regen wird, soweit möglich, der Kinderflohmarkt im überdachten Bereich der St. Georgs Kirche stattfinden. Wir freuen uns auf eure Teilnahme. TTC Ehrenkirchen Besuch bei der Polizei Hundestaffel in Umkirch Hallo alle zusammen, am Dienstag, 14.08.2007 werden wir mit euch nach Umkirch zur Polizei Hundestaffel fahren. Treffpunkt, Abfahrt mit dem Bus ist um 9.30 Uhr an der Kirchberghalle/Gemeindezentrum. Nachdem die Vorführungen beendet sind, werdet ihr von uns im Keller des Alten Rathauses in Ehrenstetten noch einen kleinen Imbiss bekommen. Lasst euch dann dort bitte gegen 13.00 Uhr von euren Eltern wieder abholen. Ansprechpartner: Sandra Batt-Özcan, Tel.: 07633/50 05 32 Auf euer Kommen freuen sich Kleintierzuchtverein Ehrenkirchen Ölberggeister Ehrenstetten Workshop “Kreatives Arbeiten mit Holz” Mittwoch, 15.08.2007 - Freitag, 17.08.2007 In der nächsten Woche ist es soweit! Wir treffen uns an allen 3 Tagen um 9.00 Uhr auf dem Bauhof der Gemeinde und wollen bis 12.00 Uhr arbeiten. Bitte bringt mit: Schleifpapier, Borstenpinsel, Wasserfarben (auch Reste), 2 leere Marmeladengläser mit Deckel, 2 Putzlappen Ein Vesper und etwas zu Trinken solltet ihr auch dabei haben und so angezogen sein, dass ein Farbklecks nichts ausmacht. Ich freue mich auf 3 tolle Tage. Frau Simons, Tel.: 80 89 81 Von der Arbeit des Gemeinderates am 31. Juli 2007 Feststellung der Jahresrechnung 2006 Der Jahresabschluss 2006 brachte im Verwaltungshaushalt ein Ergebnis von 12.848.808,98 Euro. Gegenüber dem Haushaltsansatz bedeutet dies eine Erhöhung um 787.108,98 Euro. Es wurde ein Zuführungsrate an den Vermögenshaushalt in Höhe von 865.004,53 Euro erwirtschaftet. Geplant war eine sogenannte umgekehrte Zuführung, d. h. eine Zuführung vom Vermögens- an den Verwaltungshaushalt in Höhe von 70.000 Euro. Erfreulicherweise ist dieser Fall im Rechnungsergebnis jedoch nicht eingetreten. Der Betrag dient zur Finanzierung der Investitionen. Maßgebend für das gute Ergebnis war vor allem die derzeit allgemein gute wirtschaftliche Lage, insbesondere die hohen Einnahmen aus Einkommenssteuer und Schlüsselzuweisungen, die zusammen fast ein Drittel der Einnahmen des Verwaltungshaushaltes ausmachten. Das Volumen des Vermögenshaushaltes beträgt 1.300.496,19 Euro. Hier wurden im Jahr 2006 insbesondere Ausgaben für den Bau des Altenpflegeheims, die Kanalisation in der Schwimmbadstraße sowie die Sanierung der Wasserversorgung in der Schauinsland- und Schwimmbadstraße getätigt. Die größte Investition erfolgte außerhalb des Haushaltes über einen Finanzierungsvertrag für die Erschließung im Gewerbegebiet Niedermatten II in Höhe von 979.010,09 Euro. 35.688,90 Euro wurden der allgemeinen Rücklage entnommen, der Rücklagenstand beträgt somit zum 31.12.2006 5.027.582,13 Euro. Der Schuldenstand liegt zum 31.12.2006 bei 2.322.126,17 Euro und konnte somit seit Ende 2005 um 46.189,08 Euro vermindert werden. Das entspricht einer Pro-Kopf-Verschuldung von nun- Freitag, 10.08.2007 mehr 332 Euro (Vorjahr 340 Euro), wobei der Landesdurchschnitt bei 766 Euro liegt. Zwischenzeitlich konnte 2007 der Schuldenstand unter 2 Mio. Euro gedrückt werden. Der Gemeinderat beschloss einstimmig die Feststellung der Jahresrechnung gemäß § 95 Abs. 2 und 3 der Gemeindeordnung (GemO). Der Beschluss wird ortsüblich bekannt gegeben. Feuerwehr - Kostenersatz für Überlandhilfe Die Überlandhilfe ist eine spezielle Form der Amtshilfe und ist § 27 des Feuerwehrgesetzes (FwG) geregelt. Überlandhilfe liegt dann vor, wenn sich die Feuerwehren verschiedener Träger bei der Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben gegenseitig ergänzend unterstützen. Sie ist grundsätzlich vom Bürgermeister der hilfebedürftigen Gemeinde beim Bürgermeister der hilfeleistenden Gemeinde anzufordern, was jedoch in der Praxis auf die Gemeindefeuerwehr bzw. die Feuerwehrleitstelle übertragen wird. Nach § 27 Abs. 3 FwG hat die Gemeinde die Kosten der Überlandhilfe zu tragen, der Hilfe geleistet wurde. Der überwiegende Anteil entfällt dabei auf die Einsatzstunden des Feuerwehr-Personals. Für Einsätze auf fremder Gemarkung für Dritte wurde bisher der Satz von 25,00 Euro/Personaleinsatzstunde berechnet. Während der Haushaltsplanberatungen 2007 kam die Frage auf, ob für Einsätze auf fremder Gemarkung (Überlandhilfe) ein höherer Kostenersatz als für Einsätze auf der eigenen Gemarkung erhoben werden könnte. Dies ist grundsätzlich möglich. Erforderlich ist in beiden Fällen der Kostennachweis bzw. dieser pauschaliert in Form einer Kalkulation. Eine vom Rechnungsamt durchgeführte Kalkulation ergab, dass der Personalaufwand je Einsatzstunde rund 65,00 Euro beträgt. Dabei ist die Erweiterung des Feuerwehrgerätehauses noch nicht berücksichtigt. Die Verwaltung schlug daher vor, den Kostenersatz für Personaleinsatzstunden bei Fällen der Überlandhilfe auf 40,00 Euro/Stunde festzulegen. Der Kostenersatz für den Einsatz der Fahrzeuge und sonstiger Geräte soll hingegen unverändert bleiben. Zum Vergleich: die Stadt Freiburg erhebt für Einsätze ihrer Feuerwehr im Rahmen der Überlandhilfe ebenfalls einen Stundensatz von 40,00 Euro. Der Gemeinderat beschloss einstimmig die 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Kosten für die Inanspruchnahme der FFW Ehrenkirchen vom 06. Oktober 2004 sowie das Kostenverzeichnis über die Erhebung von Kosten für die Inanspruchnahme der FFW Ehrenkirchen im Rahmen der Überlandhilfe zum 01. September 2007. Heizungsanlage Schule, Halle, Rathaus Norsingen - Baubeschluss Dem Gemeinderat wurde in seiner Sitzung vom 23.05.2006 eine Variantenuntersuchung zur Erneuerung des Heizkessels in der Schule Norsingen vorgestellt, wonach sich ein neuer Holzpelletkessel unter den gegebenen Bedingungen als wirtschaftlichste Lösung darstellte. Da die Mittel für 2006 jedoch bereits vergeben waren, konnte ein Zuschussantrag erst dieses Jahr gestellt werden. Im Haushaltsplan 2007 ist für die Erneuerung der Heizkesselanlage in der Schule Norsingen ein Ansatz von 40.000 Euro eingestellt. Weitere 45.000 Euro wurden als Haushaltsrest aus dem Jahr 2006 bereitgestellt. Die Wirtschaftlichkeitsberechnung aus 2006 ist zwischenzeitlich aktualisiert worden. Danach betragen die geschätzten Investitionskosten für den Holzpelletkessel ca 69.600 Euro. Die zweitgünstigste Variante ist aktuell der Einbau eines neuen Gasbrennwertkessels, dessen Jahreskosten jedoch ca. 22 % höher sind als bei einem Holzpelletkessel. Ein Austausch des Brenners ist die unwirtschaftlichste Variante. In der Presse wurde in letzter Zeit vermehrt die Feinstaubproblematik bei der Verbrennung fossiler Brennstoffe diskutiert. Die EU-Feinstaubrichtlinie, die am 01.01.2005 in Kraft trat, schreibt zwischenzeitlich strengere Grenzwerte für die Feinstaubbelastung der Luft vor. Das Ingenieurbüro Fischer + Rickhoff teilte dazu jedoch mit, dass sich die Werte zwischen 5 und 20 mg/Nm³ (Normkubikmeter) bewegen und somit denen von bestehenden Ölheizungen entsprechen. Wenn alle bestehenden Holzheizungen durch moderne Holzpelletanlagen ersetzt würden, würde sich nach Berechnung der Experten der Ausstoß von Feinstaub um mehr als 50 % reduzieren. Seite 3 Der Gemeinderat beschloss mehrheitlich mit einer Enthaltung, die bestehende Öl-Zentralheizung in der Grundschule Norsingen gegen eine Holzpelletkesselanlage zu ersetzen. Mobile Jugendarbeit - Bestandsaufnahme, Konzeption - Befristete Personalausleihe In der Gemeinderatssitzung am 19.12.2006 hat der Gemeinderat beschlossen, eine Arbeitsgruppe “Jugend” einzurichten. Neben den Gemeinderatsmitgliedern Stehlin, Rieder, Krieg und Krause nahmen an den Sitzungen der Gruppe Herr Legelli, Rektor der Jengerschule, sowie Pfarrer Greder teil. Der Leiter des Christopherus-Jugendwerkes in Oberrimsingen, Herr Scheiwe und sein Mitarbeiter Herr Ingenhoven unterstützten die Arbeitsgruppe aus fachlicher Sicht. Sie erstellten für die Gemeinde eine Situationsanalyse , die auf der Grundlage von Beobachtungen und einer Fragebogenaktion erstellt wurde. Aus Sicht des Christopherus-Jugendwerks gibt es derzeit keine Brennpunkte von Jugendlichen in Ehrenkirchen. Dies schließt eine kommunale Jugendarbeit jedoch nicht aus. Aus Sicht des Christopherus-Werks sollte eine “Mobile Jugendarbeit” eingerichtet werden, die sich als Aufgabe u. a. folgende Ziele setzen sollte: Beratung geben, Freizeitangebote und Integrationshilfen anbieten sowie Folgehilfen vermitteln. Mobile Jugendarbeit soll in präventiver Form dazu beitragen, dass Jugendliche nicht sozial ausgegrenzt und auffällig werden. Weiter sollen Netzwerke gebildet werden, z. B. mit Hilfe von Vereinen, die in die Arbeit miteinbezogen werden. Aus Sicht des Jugendwerkes sollte hierfür in Ehrenkirchen eine halbe Stelle für zwei bis drei Jahre geschaffen werden. Durch eine Vereinbarung soll eine pädagogische Fachkraft aus ihrem Team als Mitarbeiter der “Offenen-mobilen Jugendarbeit” ausgeliehen werden, die in enger ständiger Abstimmung mit dem Christopherus-Werk und der Verwaltung für die Gemeinde tätig werden soll. Der Gemeinderat stellte den Bedarf eines mobilen Jugendarbeiter fest und beschloss einstimmig, mit dem Christopherus-Jugendwerk einen Vertrag zum Bezug der Leistungen eines mobilen Jugendarbeiters, im Umfang von 50 %, zunächst auf drei Jahre befristet abzuschließen. Städtebauliche Erneuerung im Ortsteil Ehrenstetten Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 10.10.2006 dem Ergebnis der Grobanalyse und dem von der STEG vorgeschlagenen Maßnahmenkonzept für den Bereich Ehrenstetten “Ortsmitte” zugestimmt und beschlossen, einen entsprechenden Antrag für die Aufnahme in das Landessanierungsprogramm 2007 zu stellen. Das Regierungspräsidium Freiburg hat mit Bescheid vom 19.4.2007 jedoch mitgeteilt, dass der Antrag im Rahmen der städtebaulichen Förderprogramme 2007 nicht berücksichtigt werden konnte. Der Gemeinderat beschloss einstimmig, für den Bereich Ehrenstetten “Ortsmitte” einen Wiederholungsantrag zur Aufnahme in das Landessanierungsprogramm 2008 zu stellen. Der Untersuchungsrahmen wird hierbei um den Produktionsstandort Ehrenstetten des Weinkellers Ehrenkirchen sowie den Gesamtverlauf der Möhnestraße einschließlich der angrenzenden Innerortsbebauung erweitert. Für die vorgezogene Durchführung der Vorbereitenden Maßnahmen fasste der Gemeinderat einen förmlichen Beschluss. Annahme von Spenden 2007 Seit Jahresanfang 2007 gingen verschiedene Spenden bei der Gemeinde ein. Der Gemeinderat beschloss gemäß § 78 Abs. 4 GemO einstimmig die Annahme der Spenden. Verschiedenes, Informationen, Bekanntgaben und Anfragen Bürgermeister Breig gibt bekannt, dass die Arbeiten für den Neubau der L125 am 30.07.2007 im Staatsanzeiger durch das Regierungspräsidium Freiburg ausgeschrieben wurden und voraussichtlich in der Zeit zwischen 26. November 2007 und 29. Mai 2009 ausgeführt werden. Darüber hinaus teilen Bürgermeister Breig und Hauptamtsleiter Bleile mit, dass bei der Gemeinde bisher insgesamt 18 Kinder für Seite 4 Freitag, 10.08.2007 die U3-Betreuung angemeldet wurden, wobei der Bedarf überwiegend zu flexiblen Betreuungsformen tendiert. Am 07.09.2007 findet diesbezüglich ein Kennenlern-Tag für alle Eltern statt, ehe am 10.09.2007 der reguläre Betrieb beginnen kann. Anlässlich des am 01.08.2007 in Kraft getretenen Nichtrauchergesetzes macht Bürgermeister Breig darauf aufmerksam, dass ab diesem Zeitpunkt in allen Behörden sowie in den von den Kommunen getragenen Einrichtungen, wie beispielsweise Gemeinde- und Mehrzweckhallen und deren Foyers das Rauchen gesetzlich untersagt ist. Dies gelte auch für die Kirchberghalle, die Norsinger St. Gallushalle und für das Gemeindehaus Offnadingen. Feststellung der Jahresrechnung 2006 der Gemeinde Ehrenkirchen gemäß § 95 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg Die Jahresrechnung 2006 wurde gemäß § 95 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) vom Gemeinderat der Gemeinde Ehrenkirchen in der öffentlichen Gemeinderatssitzung am 31. Juli 2007 festgestellt. I. 1. Das Ergebnis der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2006 wurde wie folgt festgestellt: a) im Verwaltungshaushalt 12.848.808,98 Euro b) im Vermögenshaushalt 1.300.496,19 Euro c) im Sachbuch für haushaltsfremde Vorgänge 5.843.644,36 Euro 2. Die Zuführung zum Vermögenshaushalt beträgt 865.004,53 Euro 3. Die Entnahme aus der Allgemeinen Rücklage beträgt 35.688,90 Euro 4. Die Vermögensrechnung 2006 schließt auf der Aktiv-/Passiv-Seite mit je 47.243.945,18 Euro 5. Die Schulden haben sich um 46.189,08 Euro vermindert. Sie betragen zum 31.12.2006 2.322.126,17 Euro 6. Das Anlagevermögen hat ein Volumen von 40.756.301,66 Euro II. Die Jahresrechnung 2006 ist mit dem Rechenschaftsbericht gemäß § 95 Abs. 3 GemO in der Zeit von Montag, den 13. August - einschließlich Dienstag, den 21. August 2007 Ziel des Gesetzes ist es, einen umfassenden Schutz der Bevölkerung vor Gefahren des Passivrauchens zu erreichen. Wir bitten die Mieter und Nutzer der gemeindeeigenen Hallen, das Rauchverbot einzuhalten. Bei einem Verstoß gegen das im Gesetz geregelte Rauchverbot handelt es sich nach § 9 um eine Ordnungswidrigkeit und kann mit einer Geldbuße von 40 Euro, im Wiederholungsfall 150 Euro, geahndet werden. Sperrung der Wentzingerstraße in Ehrenstetten für die Dauer des Laurentiusmarktes und des Dorfhocks In der Zeit vom 09.08.2007 - 14.08.2007 wird infolge des Laurentiusmarktes und des Dorfhocks die Wentzingerstraße im Ortsteil Ehrenstetten in beiden Fahrtrichtungen für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Umleitung in Richtung Bollschweil erfolgt über die Markt- und Hofenstraße. In der Hofenstraße wird dabei Einbahnverkehr in Richtung Bollschweil angeordnet. Die Umleitung in Richtung Kirchhofen erfolgt über die Schwarzwaldstraße und die Marktstraße. In der Schwarzwaldstraße wird dabei Einbahnverkehr in Richtung Kirchhofen angeordnet. Um den Durchgangsverkehr aufrechtzuerhalten, wird in der Hofenstraße ein beidseitiges und in der Schwarzwaldstraße ein einseitiges Halteverbot angeordnet. Wir bitten die Einwohnerschaft und die Verkehrsteilnehmer, die geänderte Verkehrsregelung genauestens zu beachten. Verkehrsbehinderung bei der Brücke über die Möhlin im Bereich der Albertstraße / Geroldsäge Am 20.08.2007 soll mit den Arbeiten zur Brückensanierung an o.g. Brücke begonnen werden. Aus Gründen der Verkehrssicherheit ist die Brücke für Fahrzeuge bis ca. 21.09.007 gesperrt. Fußgänger und Radfahrer können die Brücke während der Baumaßnahme jedoch weiterhin benutzen. Grundsteuer und Gewerbesteuer im Rathaus Ehrenkirchen, Zimmer 1.11, während der üblichen Dienststunden zur Einsichtnahme öffentlich ausgelegt. Wir weisen darauf hin, dass am 15. August 2007 die dritte Grundsteuer- bzw. Gewerbesteuerrate fällig ist. Die Höhe der Raten entnehmen Sie bitte dem zuletzt zugegangenen Steuerbescheid. Breig - Bürgermeister - Bei erteilter Einzugsermächtigung erfolgt die Abbuchung zum Fälligkeitsdatum vom angegebenen Konto. Rauchverbot in den gemeindeeigenen Hallen Seit dem 01.08.2007 gilt in Baden-Württemberg ein Rauchverbot in Behörden, Dienststellen und sonstigen Einrichtungen der Kommunen des Landes, in Schulen, Tageseinrichtungen für Kinder, Jugendhäusern, Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen sowie in Gaststätten. Der Begriff der “Einrichtungen der Kommunen” ist weit gefasst. Nicht der Zweck und die Art der Nutzung der Einrichtung ist entscheidend, sondern die kommunale Trägerschaft. Daher fallen u. a. unter den Gesetzeszweck auch die Kirchberghalle, die St. Gallushalle in Norsingen, das Gemeindehaus in Offnadingen und der Bürgersaal in Scherzingen. Das gesetzliche Rauchverbot gilt für alle Räume, selbstverständlich auch für das jeweilige Foyer. Bürgermeisteramt Ehrenkirchen Rechnungsamt Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Ausschreibung des Jahresprogramms 2008 Das Ministerium für Ländlichen Raum schreibt hiermit das Jahresprogramm 2008 zum Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) aus. Das Programm umfasst folgende Förderschwerpunkte: Wohnen, Grundversorgung, Arbeiten und Gemeinschaftseinrichtungen. Mit dem ELR verfolgt die Landesregierung die Zielsetzung, in Gemeinden und Dörfern vor allem im ländlichen Raum die Lebensund Arbeitsbedingungen durch strukturverbessernde Maßnahmen fortzuentwickeln. Freitag, 10.08.2007 Seite 5 Insbesondere sollen Vorhaben in eine Förderung einbezogen werden, die in ihrer Kombination zur Strukturverbesserung des jeweiligen Ortes in seiner Gesamtheit führen und damit Impulse für eine nachhaltig positive Entwicklung geben, sowie einen Beitrag zur dauerhaften Sicherung von Arbeitsplätzen im ländlichen Raum leisten. Entsprechende Anträge sind in vierfacher Ausfertigung bis spätestens 20.09.2007 beim Bauamt der Gemeinde einzureichen. Die hierfür notwendigen Antragsunterlagen sowie Richtlinien zum Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum sind ebenfalls beim Bauamt, Zimmer 2.3, Jengerstraße 6, 79238 Ehrenkirchen erhältlich. Auskunft über zuwendungsfähige Maßnahmen und die Höhe der Förderung geben ¬ Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Herr Dierks, Tel.: 0761/21 87-53 00 oder Frau Schmitt, Tel.: 0761/21 87-53 10 ¬ Regierungspräsidium, Herr Kurtz, Tel.: 0761/2 08-12 61 oder Herr Völkel, Tel.: 0761/2 08-46 62 SOS werdende Mütter e.V. “SOS werdende Mütter e.V.” hilft allen Frauen, die durch eine Schwangerschaft in eine schwierige Lage gekommen sind. Neben Hilfe von Mensch zu Mensch finden Sie bei uns Umstandsmode, Baby- und Kinderartikel: helfen Toleranz und Verständnis zwischen den Generationen wachsen zu lassen. Wir freuen uns auf den nächsten Besuch und verabschieden uns in die Sommerpause. Monika Wagner und die Mitarbeiterinnen des Kinderhauses St. Fridolin und alle Kinder Herzlichen Glückwunsch Herrn David Flat, Im Ebnet 5 im Ortsteil Kirchhofen zum 80. Geburtstag am 10.08.2007 Frau Irma Stolz, Riedmattenweg 1 im Ortsteil Ehrenstetten zum 80. Geburtstag am 11.08.2007 Die Gemeinde gratuliert ihren Jubilaren und auch denen, die nicht genannt werden wollen recht herzlich und wünscht für die Zukunft alles Gute. Kleiderstube Schallstadt Steingasse 13 Termine nach Vereinbarung: Tel.: 0160/5 52 02 93 Zu verschenken Wie auch immer Ihre Not aussehen mag - wir stehen Ihnen auf freundschaftlicher und vertrauensvoller Basis mit Rat und Tat zur Seite. Der Verein ist selbständig und unabhängig. ¬ 4 Stühle, Buche ¬ 1 Teppich, 250 x 300 cm ¬ 1 Fernsehschrank mit Drehplatte, Buche Tel.: 07633/9 23 18 77 Notrufnummer: 0163/3 15 18 85 Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Kinderhaus St. Fridolin Sich begegnen und sich Freude schenken Als das Prälat-Stiefvater-Haus eröffnete, entstand zusammen mit Frau Gibson, der Gesamtleitung des Hauses, die Idee von regelmäßigen Besuchen unserer Kindergartenkinder im Pflegeheim. In etwa vierwöchigen Abständen macht sich eine Gruppe Kindergartenkinder unseres Hauses auf den Weg ins Prälat-Stiefvater-Haus. Viele Bewohner warten schon auf uns und sind gespannt, was die Kinder an Ideen mitgebracht haben. Das ist ganz unterschiedlich. Manchmal singen wir Lieder zur Jahreszeit passend, die den Bewohnern des Hauses sehr viel Freude bereiten, da sie manches Lied noch aus ihrer Kindheit kennen und somit gleich Vertrautheit und Geborgenheit hergestellt wird. Eine ganz besondere Atmosphäre entsteht, wenn die Bewohner mit einstimmen. Ein anderes Mal stellen die Kinder neue Tänze vor, die sie gerade gelernt haben. Aber egal was die Kinder singen oder tanzen, es bereitet allen, den Bewohnern und den Kindern, große Freude und ist für alle eine Bereicherung. Es freut mich immer ganz besonders, wenn Kinder ganz unbefangen auf die Bewohner des Prälat-Stiefvater-Hauses zugehen und von sich erzählen oder einfach fragen: “Hat es dir gefallen?” Erfahrungen und Kontakte zwischen Jung und Alt sind wichtig für ein gelungenes Miteinander in unserer Gesellschaft und können Maisfeldtag für die südliche Rheinebene auf dem Zentralen Versuchsfeld in Mahlberg-Orschweier am 31. August 2007 Am Freitag, den 31. August 2007 werden auf dem Zentralen V e r s u c h s f e l d f ü r d i e s ü d l i c h e R h e i n e b e n e i n M a h lberg-Orschweier die umfangreichen Maisversuche vorgestellt. Berater der Ämter für Landwirtschaft des Ortenaukreises und Landkreises Emmendingen sowie Vertreter des Regierungspräsidiums Freiburg werden über aktuelle Sorten-, Pflanzenschutzund Düngungsfragen informieren und zu Fragen der Wirtschaftlichkeit des Maisanbaus Stellung nehmen. Die Veranstaltung beginnt um 13.30 Uhr. Um 14.00 Uhr starten die Führungen durch die Versuche. Ab 15.30 Uhr Besprechung aktueller Themen des Maisanbaus. Landratsamt Emmendingen Neue Klasse für Weinbau im Nebenerwerb ab Herbst Die Fachschule für Landwirtschaft Emmendingen-Hochburg beginnt bei ausreichendem Interesse ab November 2007 mit einer neuen Fachschulklasse für Weinbau im Nebenerwerb. Dieses Angebot richtet sich speziell an Winzer, die mit einem Hauptberuf ihren Lebensunterhalt verdienen und den Weinbau im Nebenerwerb betreiben wollen oder aus anderen Gründen Winzer im Nebenerwerb sind. Der Unterricht ist speziell auf die Anforderungen Seite 6 Freitag, 10.08.2007 von Nebenerwerbswinzern abgestimmt. Die betrieblichen Gegebenheiten sowie die Bedürfnisse und Interessen der Teilnehmer stehen dabei im Vordergrund. Die Fachschulklasse endet mit dem Abschluss zur “Staatlich geprüften Fachkraft für Weinbau im Nebenerwerb”. Weitere Informationen: Landwirtschaftsamt, Tel.: 07641/4 51 91 30, E-Mail: [email protected]. An den Wochenenden und Feiertagen sowie zu den sprechstundenfreien Zeiten stehen niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren Patientinnen und Patienten für die Notfallversorgung wie gewohnt zur Verfügung. Ab 01.02.2007 gelten allerdings neue Telefonnummern. Bitte wählen Sie künftig für den ärztlichen Notdienst die Rufnummer 01805/1 92 92-3 00 Über die Leitstelle wird Ihnen ein diensthabender Arzt vermittelt, sofern der eigene Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht erreichbar ist. Die bisherige Rufnummer 1 92 92 gilt ab 01.02.2007 nicht mehr, da die weitere Nutzung von der Bundesnetzagentur in Bonn untersagt wurde. Akut lebensbedrohliche Notfälle werden weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, der wie gewohnt unter der Rufnummer 1 92 22 zu erreichen ist. Störungsdienste Gas badenova AG & Co.KG 0180/2767767 Strom Naturenergie Rheinfelden 0180/1605044 Wasser 0170/2 95 16 33 Sozialstation Mittlerer Breisgau und Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige General-v.-Holzing-Str. 9, 79283 Bollschweil Verwaltung: Tel. 07633/95 33-0, Fax 07633/95 33 90 Pflegedienstleiterin Frau Gürck, Tel. 07633/95 33 10 Beratungsstelle, Frau Ostrowski, Tel. 07633/95 33 20 Einsatzleiterin: Frau Chr. Kübek, Tel. 07633/92 55 55 Dorfhelferin: Frau Vitt, Frau Bender, Frau Salb Zahnärztlicher Notdienst 0180 3 222 555 40 Tierärztlicher Notfalldienst Markgräflerland Tel. 07631/ 3 65 36 Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde Mariae Himmelfahrt, Kirchhofen Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 08.30 Uhr und endet um 08.30 Uhr am darauf folgenden Tag. Freitag, 10.08.2007 Batzenberg-Apotheke, Schallstadt, Basler Straße 82 Samstag, 11.08.2007 Malteser-Apotheke, Heitersheim, Im Stühlinger 16 Sonntag, 12.08.2007 Schneckental-Apotheke, Pfaffenweiler, Schwabenmatten 3 Katharina-Barbara-Apotheke, Sulzburg, Hauptstraße 48 Montag, 13.08.2007 Rats-Apotheke, Bad Krozingen, Lammplatz 11 Dienstag, 14.08.2007 Burg-Apotheke, Staufen, Hauptstraße 69 Mittwoch, 15.08.2007 Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen, Bahnhofstraße 6 Donnerstag, 16.08.2007 Linden-Apotheke, Buggingen, Breitenweg 10 a Tuniberg-Apotheke, Munzingen, St. Erentrudisstraße 22 Freitag, 17.08.2007 Breisgau-Apotheke, Kirchhofen, Staufener Straße 1 Polizei 1 10 Polizeiposten Ehrenkirchen (Überfall, Verkehrsunfall) 07633/8 06 18-0 Feuerwehr 1 12 Unfallrettungsdienst/Krankentransport 1 92 22 Anschrift: Ehrenkirchen, Herrenstr. 2, Tel.: 07633/53 30, Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: [email protected] Samstag, 11.08.2007 18.30 Uhr Rosenkranz für den Nachfolger und die Priester in der Seelsorgeeinheit 19.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 12.08.2007 09.00 Uhr Hl. Messe 18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe Montag, 13.08.2007 19.00 Uhr Rosenkranz für die Priester und um geistliche Berufe Dienstag, 14.08.2007 19.00 Uhr Rosenkranz für die Kranken und ihre Familien Mittwoch, 15.08.2007 - Mariae Aufnahme in den Himmel - Patrozinium 06.30 - 08.00 Uhr Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes (bei mehreren Beichtvätern) 07.00 Uhr Hl. Messe 09.00 Uhr Feierliches Wallfahrtsamt mit Kräuterweihe, mitgestaltet vom Kirchenchor anschl. eucharistische Sakramentenprozession mit den Erstkommunionkindern 14.00 Uhr Rosenkranz 14.30 Uhr Feierliche Marianische Vesper mit Wallfahrtspredigt, mitgestaltet vom Kirchenchor 20.00 Uhr Hl. Messe mit Lichterprozession Donnerstag, 16.08.2007 18.30 Uhr Anbetung für geistliche Berufe - Rosenkranz 19.30 Uhr Hl. Messe Freitag, 17.08.2007 08.30 Uhr Rosenkranz für den Nachfolger und die Priester in der Seelsorgeeinheit 09.00 Uhr Altenwallfahrtsmesse Freitag, 10.08.2007 Seite 7 Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde St. Georg, Ehrenstetten 20.00 Uhr: Heilige Messe mit Lichterprozession Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes ab 6.30 - 8.00 Uhr bei verschiedenen Beichtvätern. Sonntag, 12.08.2007 10.15 Uhr Hl. Messe 19.00 Uhr Andacht Dienstag, 14.08.2007 19.30 Uhr Hl. Messe Freitag, 17.08.2007 19.00 Uhr Rosenkranz um gute Mitarbeiter in der Kirche Kirchenchor (Cäcilienverein) Kirchhofen Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde Hl. Kreuz, Offnadingen Sonntag, 12.08.2007 09.45 Uhr Hl. Messe Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde St. Gallus, Norsingen Sonntag, 12.08.2007 09.30 Uhr Hl. Messe Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde St. Michael, Scherzingen Freitag, 17.08.2007 19.00 Uhr Hl. Messe Gottesdienste im Caritas Pflegeheim Prälat-Stiefvater-Haus Prälat-Stiefvater-Weg 2 in Ehrenkirchen Samstag, 11.08.2007 16.00 Uhr Kommunionfeier Paul-Gerhardt-Haus Ehrenkirchen e-mail: [email protected] Patrozinium Mariä Himmelfahrt am Mittwoch, 15. August 2007 Feierliches Wallfahrtsamt um 9.00 Uhr u.a. mit ¬ der Missa in F-Dur von Joseph Friedrich Hummel ¬ am Nachmittag “Marianische Vesper” Nach der Vesper gemütliches Beisammensein im Pfarrhof ¬ Kuchen-/Tortentheke mit großer Auswahl ¬ Bier vom Fass / Grillwürste mit Brot ¬ Unterhaltung durch die Kirchhofener Volksmusikanten Sie sind alle recht herzlich eingeladen. Ihre Sängerinnen und Sänger vom Kirchenchor Kirchhofen Singen ist fröhliche Alltagsbegegnung. Werden auch Sie deshalb Mitglied im Kirchenchor. Jeder kann mitmachen, der Freude am gemeinsamen Singen, an geselligen Veranstaltungen und beim gemütlichen Zusammensitzen beim monatlichen Stammtisch oder nach den Chorproben hat. Warum also länger abseits stehen. Wir proben i.d.R. jeden Mittwoch ab 20.00 Uhr im Bernhardusheim, Herrenstr. 2. Also einfach kommen! Kräutersträuße zum Fest Mariä Himmelfahrt am 15. August 2007 An alle Kinder, Jugendliche und interessierte Erwachsene: Wie schon zur Tradition geworden, wollen wir auch in diesem Jahr gemeinsam die Kräutersträuße für die Kräuterweihe an Mariä Himmelfahrt binden. In den vergangenen Jahren konnten wir sehr vielen Menschen mit unseren Sträußen eine Freude bereiten. Es ist sehr interessant bei diesem Treffen auch etwas über den Gebrauch der Kräuter zu lernen und sich gegenseitig auszutauschen. Wir treffen uns am Dienstag, 14. August 2007, um 16.30 Uhr bei Familie Konrad Barth, Batzenbergstr. 3. Wer Lust und Zeit hat mitzumachen ist herzlich eingeladen. Wer Kräuter oder Blumen hat, kann diese gerne mitbringen oder bei Familie Barth abgeben. Sonntag, 12.08.2007 10.00 Uhr Gottesdienst mit Gospelchor Pfarrerin und Pfarrer Dorothee und Ulrich Greder sind ab 13. August im Urlaub. In dringenden Fällen werden sie vertreten von Pfarrerin Dr. Gabriele Mayer, Mengen, Tel.: 07664/24 76. Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr Termine: Kath. Pfarramt Mariä Himmelfahrt Am Mittwoch, 15. August 2007, Fest Mariä Himmelfahrt, feiert die Pfarrgemeinde Kirchhofen ihr Patrozinium. Zugleich ist großer Wallfahrtstag. 07.00 Uhr: Heilige Messe mit Predigt 09.00 Uhr: Feierliches Wallfahrtsamt mit Kräuterweihe Zelebrant: Dekan Gerhard Disch mitgestaltet vom Kirchenchor anschl. eucharistische Prozession mit den Erstkommunionkindern 14.00 Uhr: Rosenkranz 14.30 Uhr: Feierliche Marianische Vesper mit Wallfahrtspredigt, mitgestaltet vom Kirchenchor Freitag, 10.08.2007 20.00 Uhr Probe Abteilung Offnadingen Gerätehaus Offnadingen Freitag - Sonntag, 10. - 12.08.2007 Laurentius-Hock Ehrenstetten Mittwoch, 15.08.2007 20.00 Uhr Probe U21 Gerätehaus Ehrenkirchen Maria Himmelfahrt Abteilung Kirchhofen Mittwoch, 22.08.2007 20.00 Uhr Probe Zug 3 Gerätehaus Ehrenkirchen Samstag, 25.08.2007 14.00 Uhr Ferienprogramm Jugendfeuerwehr Seite 8 Mittwoch, 29.08.2007 20.00 Uhr Probe Abteilung Kirchhofen Gerätehaus Ehrenkirchen 20.00 Uhr Probe Abteilung Norsingen Gerätehaus Norsingen Sonntag, 02.09.2007 09.00 Uhr Probe Zug 1 Gerätehaus Ehrenkirchen 10.30 Uhr Frühschoppen Gesamtwehr Gerätehaus Ehrenkirchen Samstag - Montag, 08. - 10.09.2007 Hock Offnadingen Samstag + Sonntag, 15. + 16.09.2007 Winzerfest Kirchhofen Mittwoch, 19.09.2007 20.00 Uhr Probe Gesamtwehr Gerätehaus Ehrenkirchen Samstag, 22.09.2007 08.00 Uhr Kreisjugendfeuerwehr - Sternmarsch Buchenbach Montag, 24.09.2007 20.00 Uhr Gerätehauspflege Zug 2 Gerätehaus Ehrenkirchen Mittwoch, 26.09.2007 20.00 Uhr Probe Maschinisten Gerätehaus Ehrenkirchen 20.00 Uhr Probe Abteilung Norsingen Gerätehaus Norsingen Freitag, 28.09.2007 20.00 Uhr Ausschusssitzung Gesamtwehr Gerätehaus Ehrenkirchen Termine Jugendfeuerwehr: Während der Sommerferien finden keine Proben statt. Probenbeginn ist in der 1. Schulwoche nach den Sommerferien. Termine Altersabteilung: Sonntag, 02.09.2007 10.00 Uhr: Frühschoppen Nächste Probealarme Funk: Jeden Samstag 13.00 Uhr (Kreisalarm digital) Bernhard Metzger, Kommandant Freiwillige Feuerwehr Ehrenkirchen Federerweg 2, 79238 Ehrenkirchen Tel.: 07633/80 01 60, Tel.: 07633/80 01 20 Geschäft, Tel.: 0151/12 25 27 23 Handy, Fax: 07633/80 01 99 www.feuerwehr-ehrenkirchen.de [email protected] Freitag, 10.08.2007 Vorankündigung Während der Weinlese ist das Lagerhaus täglich nur von 7.30 9.00 Uhr geöffnet. Das genaue Datum dieser Änderung wird noch durch Anschlag am Lagerhaus bekanntgegeben. A. Seger ZG-Raiffeisen eG Kirchhofen 1. Entenrennen am Ehrenstetter Lorenzemärthock! Dieses Jahr wird es als weiteres Highlight auf dem Ehrenstetter Lorenzemärt zum ersten Mal ein Entenrennen quer durch das Hockgelände geben! Neben viel Spaß wird es dabei für die Teilnehmer auch viele wertvolle Preise zu gewinnen geben. Unsere Hauptpreise sind: 1. Platz: ein Renault-Cabrio für ein Wochenende mit 500 freien Kilometern 2. + 3. Platz: jeweils ein Sparbuch mit Startguthaben über 100,– Euro 4. - 20. Platz: weitere wertvolle Geld- und Sachpreise Und so funktioniert´s: Bei unserem Entenrennen werden 720 kleine, gelbe Gummienten auf der Ehrenstetter Möhlin gleichzeitig in ein Rennen geschickt. Beim Start an der Brücke auf Höhe des Gasthauses Adler werden alle Entlein gemeinsam in den Bach geworfen. Die Enten schwimmen dann die Rennstrecke stromabwärts um die Wette. Die Enten, die als erste das Ziel auf Höhe der Marktstraßen-Brücke erreichen, haben für ihre stolzen Besitzer einen Preis gewonnen. In den Tagen vor dem Rennen und am Hock kann sich gegen eine Spende von 2,– Euro jeder das Recht an einer Ente sichern, die mit einer Nummer versehen für ihn oder sie ins Rennen starten wird. Die Lose können vor den Hocktagen über die teilnehmenden Vereine erworben werden. An den Hocktagen selbst werden unsere “Ententreiber” auf dem Festgelände unterwegs sein, die Ihnen ebenfalls die Möglichkeit bieten, sich das Recht an einer Ente zu sichern. Startschuss für die Entlein wird am 12. August 2007, um 16.00 Uhr sein! Auf die Ente - fertig los! Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Kirchhofen Am Mittwoch, dem 15.08.2007 (Maria Himmelfahrt) treffen wir uns zum gemeinsamen Kirchgang mit anschließender Prozession um 8.45 Uhr bei der Lazarus-Schwendi-Grundschule. Ich bitte um zahlreiches Erscheinen. Wir danken unseren Sponsoren: Renault Gutmann - Volksbank Breisgau Süd - Volksbank Staufen - Sparkasse Staufen-Breisach - Vita Classica - Möbelschau Norsingen - Elektro Glatz - ZG Raiffeisen - Weinkeller Ehrenkirchen Bäckerei Kaiser - Allianz Dr. Nestel - Gipserfachgeschäft Sven Rieger - Hübner - Gasthaus Löwen - REWE - Metzgerei Günter Vordisch - Micos GmbH Michael Leppert - Abteilungskommandant - Die Mannschaften der SG Ehrenstetten/Norsingen spielen wie folgt: ZG-Raiffeisen Kirchhofen Samstag, 11.08.2007 (Doppelpass-Bezirkspokal) 15.00 Uhr: SG Ehrenstetten/Norsingen I - SV RW Gottertal In der Zeit vom 13.08. - 01.09.2007 ist die Verkaufsstelle der ZG nur jeweils am Dienstag und Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie die Anschläge am Lagerhaus. Weitere Informationen auf der Homepage unter www.spvggehrenstetten.de Freitag, 10.08.2007 Vereinigte Zünfte Kirchhofen Am Mittwoch, den 15.08.2007 nehmen wir, wie jedes Jahr, an der Mariä-Himmelfahrt-Prozession teil. Ich bitte um vollzähliges Erscheinen. Der Oberzunftmeister Seite 9 Wenn Eltern z.B. etwas vorsingen, so ist dies für ein Kleinkind der stärkste Anreiz zum eigenen Singen. Wir treffen uns immer donnerstags um 9.15 Uhr bzw. 10.15 Uhr im Kinderhaus “St. Fridolin” in Ehrenkirchen. Wenn Sie nähere Informationen über den Musikgarten erhalten möchten, oder an einer Schnupperstunde interessiert sind, rufen Sie einfach Frau Andrana Domke unter der Telefonnummer 07633/80 78 08 an. Förderverein VfB Kirchhofen Auch in diesem Jahr möchte der Förderverein VFB Kirchhofen die Bevölkerung von Ehrenkirchen zum Wendeplattenhock am 18. August 2007 im Neubaugebiet Zwischendörfer einladen. Die musikalische Umrahmung unseres Festes übernimmt ab ca. 19.00 - 21.00 Uhr die Feuerwehr- und Trachtenkapelle Kirchhofen. Wie auch in den vergangenen Jahren wird auch für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt! Auf Ihr Kommen freut sich der Förderverein VFB Kirchhofen Mittwoch, 22.08.2007, um 19.00 Uhr Einladung zum Grillen im Pfarrhof des Bernhardusheimes Ganz herzlich laden wir die Mitglieder der kfd mit Partner ein, ebenso auch Gäste. Eine Salatspende wäre ganz toll und wir sagen schon jetzt herzlich danke. Das Team der kfd freut sich mit Ihnen auf frohe und gemütliche Stunden. Herzliche Einladung an alle Senioren unserer Gemeinde Am Donnerstag, den 23. August 2007 machen wir einen Halbta- Der Männergesangverein Liederkranz Kirchhofen sucht Sänger (Der Liederkranz Kirchhofen feiert dieses Jahr sein 135-jähriges Bestehen.) Liebe Mitbürger, liebe Neubürger der Gemeinde Kirchhofen, kommt und singt mit in unserem Männerchor! Unsere Proben finden jeden Donnerstag von 20.00 - 22.00 Uhr in unserem Probenlokal im alten Schloss in familiärer und kameradschaftlicher Atmosphäre statt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann können Sie sich gerne an einen unserer Sänger bzw. an den 1. Vorsitzenden Konrad Trinkler unter Tel.: 07633/74 56 oder an den 2. Vorsitzenden Erich Danner unter Tel.: 07633/54 22 (ab 18.00 Uhr) wenden - oder schauen Sie doch einfach bei unseren Proben mit unserem neuen Chorleiter Fritz Häge vorbei - lassen Sie sich überraschen. Wir beginnen nun das Projekt “Jubiläums-Konzert”. Unsere erste Probe nach den Sommerferien beginnt am 23. August 2007, um 20.00 Uhr. Wir freuen uns schon jetzt auf Ihr Erscheinen - nur Mut! “Wer nicht singt - wird nicht gehört!” Unser traditionelles Grillfest findet am 17. August 2007, um 20.00 Uhr am Sportfeld des VFB Kirchhofen statt. Des Weiteren geben wir Ihnen - sehr geehrte Bürger und Bürgerinnen von Kirchhofen - bekannt, dass Sie ab sofort UNS - unter www.Liederkranz-Kirchhofen.de - auch erreichen können. Die Vorstandschaft gesausflug. Wir fahren mit dem Bus von Kirchhofen nach Blumberg. Dort steigen wir in die Museums-Sauschwänzlebahn um und fahren mit dieser bis Weizen. Anschließend machen wir dort im Gasthaus Sonne eine gemütliche Kaffeepause. Danach bringt uns der Bus wieder nach Kirchhofen zurück. Abfahrt ist um 12.00 Uhr am Raiffeisenplatz und 5 Minuten später am Bernhardusheim. Rückkehr: ca. 19.30 Uhr in Kirchhofen Anmeldung bei Elfi Hilfinger, Tel.: 62 18 Wir freuen uns auf euer Mitkommen. Das Team vom Altenwerk Kirchhofen Neue Kurse ab September Musikgarten für Kinder ab 18 Monaten “Musikgarten - Gemeinsam Musizieren” ist ein musikpädagogisches Konzept, das Kleinkinder und deren Eltern zum gemeinsamen Musizieren anregt. Durch musikalische Kinderspiele, Tänze und durch das gemeinsame Singen können die Kinder zusammen mit ihren Eltern ohne vorgegebene Leistungserwartungen die eigene Stimme und ihren Körper entdecken und Freude daran haben. Einfache Instrumente wie Klanghölzer, Glöckchen, Rasseln oder Trommeln führen das Kind in die Welt der Klänge. Der Musikgarten betont die musikalische Wechselbeziehung zwischen dem Kleinkind und dem Erwachsenen. Die Mannschaften des VfB Kirchhofen spielen wie folgt: Sonntag, 12.08.2007 (Pokalspiel) 17.00 Uhr: VfB Kirchhofen - FC Sexau Montag, 13.08.2007 (Freundschaftsspiel) 19.30 Uhr: VfB Kirchhofen II - SV Gundelf./Wildtal Die Vorstandschaft bedankt sich recht herzlich bei Zipfel Baustoffe Hartheim sowie Hagebaumarkt Bad Krozingen für ihre freundliche Unterstützung zum Bau des Kinderspielplatzes auf dem Sportgelände des VfB Kirchhofen. Informationen auf der Homepage unter www.vfb-kirchhofen.de IVV-Wanderung Am Wochenende, dem 11./12. August, sind wir in St. Peter zur IVV gemeldet. Start und Ziel: Kur- und Sporthalle St. Peter Start am Samstag von 12.00 - 17.00 Uhr Start am Sonntag von 6.30 - 13.00 Uhr Streckenlängen: 5, 10 und 20 km Die für Sonntag, den 19. August 2007, geplante Radwanderung muss leider ausfallen. Die Vorstandschaft Seite 10 Freitag, 10.08.2007 Die Fußballdamen der SG Ebringen-Norsingen belegten beim Turnier in Hausen den 3. Platz. 10 Mannschaften nahmen an dem vom VfR Hausen bestens organisierten Fußballturnier teil. Die Damen überzeugten mit einer guten Abwehrleistung und schönen Toren. Besonders freute man sich über den Sieg gegen den Angstgegner aus Oberried. Mit 2 Siegen - Oberried 1:0 und Neuershausen 2:1 - und 2 Unentschieden - Wittlingen 0:0, Hausen 0:0 - verpasste man nur knapp das Endspiel und wurde somit Dritter. Nordic Walking und Laufen auch während der Ferien immer mittwochs, von 19.00 - 20.30 Uhr ab der St. Gallushalle in Norsingen Da ein Großteil unseres Sportangebotes von der Bundesärztekammer empfohlen wird und mit den Qualitätssiegeln der drei großen deutschen Sportbünde DSB, DTB und DSV ausgezeichnet ist, erstatten die meisten Krankenkassen die Kurskosten, so auch für unsere Nordic-Walking-Kurse. Mehr Info am Telefon oder auf unserer Vereinshomepage. Liebe Theaterfreunde der Besuchergemeinschaft Ehrenkirchen Hallo liebe Theaterfreunde! Ich möchte Ihnen die Termine bekannt geben. Mittwoch - 6er-Abo (Bus) 1.) Faust 31.10.2007 2.) Verkaufte Braut 28.11.2007 3.) Elvis Konzert 19.12.2007 4.) Madame Butterfly 27.02.2008 5.) Mitridate 30.04.2008 6) Barbier von Sevilla 21.05.2008 Freitag - 6er-Abo (auch 4er-Abo möglich) 1.) Verkaufte Braut 02.11.2007 2.) Elvis Konzert 07.12.2007 3.) Barbier von Sevilla 04.01.2008 4.) Faust * 08.02.2008 5.) Madame Butterfly 25.04.2008 6.) Matridate * 13.06.2008 * Die mit dem Kreuz sind nicht im 4er-Abo enthalten. Bitte bei Interesse bald anmelden. Herzliche Grüße Frau Gerda Brengartner, Tel.: 64 13 """""""""""""""""""""""" Wir haben während der Schulferien keinen Sportbetrieb in der Turnhalle. Es geht wieder weiter am 11. September 2007! Die Trainingszeiten an Donnerstagen haben sich geändert, (siehe unten), bitte beachten und weitersagen. Unser Sportprogramm für Ihre Pinnwand: 17.00 - 18.00 Uhr: 20.00 - 21.00 Uhr: 21.00 - 22.00 Uhr: montags Gymnastik für Seniorinnen Ü 60 Rückenschule Aufbaukurs Fitmix für Ladenschlussgeschädigte 17.00 - 18.00 Uhr: 18.00 - 19.00 Uhr: 19.00 - 20.00 Uhr: dienstags Karate für Weiß-Braungurt Karate für Grün-Braungurt Rückenschulkurs 19.00 - 20.30 Uhr: 19.00 - 20.30 Uhr: 19.00 - 20.00 Uhr: 20.00 - 21.00 Uhr: 21.00 - 22.00 Uhr: mittwochs Lauftreff Nordic Walking I und II Pilates (ab 18.10.2007) Gymnastik für Frauen Fitmix für Ladenschlussgeschädigte 14.30 - 15.30 Uhr: 15.30 - 16.30 Uhr: 16.30 - 17.30 Uhr: 17.30 - 18.30 Uhr: 19.00 - 20.00 Uhr: 20.00 - 21.00 Uhr: 21.00 - 22.00 Uhr: donnerstags Kinderturnen ab 3 Jahre Eltern-Kind-Turnen Kinder-Turnen ab 5 Jahre Kinder-Turnen ab 2. Klasse neue Anfangszeit - Aerobic neue Anfangszeit - Fitmix neue Anfangszeit - Badminton 15.00 - 16.30 Uhr: 16.30 - 18.00 Uhr: freitags Karate für Weiß-Braungurt Karate für Grün-Braungurt """""""""""""""""""""""" Arno Harter, 1. Vorsitzender http://www.freizeitsport-ehrenkirchen.de [email protected] IHK Bildungszentrum Karriere als Fachwirt/in IHK Im IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein in Freiburg beginnen im Herbst wieder verschiedene Fachwirtlehrgänge. Der Lehrgang Handelsfachwirt/in IHK startet am 17. September. Am 6. Oktober folgen die modular aufgebauten Lehrgänge Wirtschaftsfachwirt/in IHK, Industriefachwirt/in IHK und Technische/r Fachwirt/in IHK. Detaillierte Informationen zu diesen und weiteren Angeboten des IHK-BildungsZentrums finden Interessierte auch unter www.ihk-bz.de. IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein GmbH Tel.: 0761/20 26-0