Hotel Am Main - im Würzburger Land

fränkisch
genießen
Main und
Rokoko
Wein und
Kultur
zu Gast Im Würzburger Land
Wir laden Sie ein:
zu Fachwerk-Romantik, Rokoko,
Erholung und Frankenwein.
Unser „Herzstück Frankens“
liegt flussabwärts von Würzburg
am Main zwischen
Veitshöchheim, Thüngersheim,
Z ellingen-Retzbach, Erlabrunn,
Margetshöchheim und
Retzstadt.
UNSER WÜRZBURGER LAND
Rokokogarten mit Schloss in Veitshöchheim
Sommerschloss der Würzburger
Fürstbischöfe,
erbaut von Balthasar Neumann
DER MAIN MEIN TRAUM
Die Gemeinden im Würzburger Land sind geprägt von ihren ganz individuellen Reizen.
Doch eines haben alle gemeinsam: das belebende und prägende Element, das sich durch
ganz Franken schlängelt – den Main.
Seine Ufer zieren einmalige Naturschauspiele, saftig grüne Wiesen und Wälder und sanfte
Höhenzüge. Kleine Städtchen und Dörfer mit zahlreichen Kunst- und Kulturschätzen sonnen
sich mit den rebenbewachsenen Hügeln, an denen der würzige Frankenwein gedeiht.
Schiffsanlegestelle in Veitshöchheim
Für Ihre Freizeitgestaltung:
Die zauberhafte Mainpromenade mit
Schiffsanlegestelle in Veitshöchheim mit
Cafés und Restaurants. Aktives Vergnügen in den Freibädern in Thüngersheim, Zellingen, Veitshöchheim und in
den Erlabrunner Badeseen; auf den Radund Wanderwegen längs des Mains oder
mit Wassersport, Angeln, Schwimmen,
Tennis oder Reiten …
Franken ist wie ein Z auberschrank;
immer neue Schubfächer tun sich auf
und zeigen bunte, glänzende Kleinodien,
und das hat kein Ende.
Wer Deutschlands geheimste, jungfräulichste
Reize genießen will, muss nach Franken reisen.
Karl Lebrecht Immermann, 1837
DER FANKENWEIN
Labsal der Seele und des Herzens - Frankenwein ist Krankenwein die Legenden der Weinfreunde preisen die Gewächse vom Main noch
immer als etwas Außerordentliches.
WEINFRANKEN
Geprägt von der Landschaft, in der er
wächst – den sonnigen Muschelkalkhängen längs des Mains – ist der Frankenwein
bekannt für seine Mischung aus spritzigen
Kreszenzen und feinem Fruchtaroma. Im
hochwertigen Bereich ein rechter Botschafter Frankens.
Um Weine von besonderer, oftmals
prämierter Güte herzustellen, braucht man
nicht nur Können, Sorgfalt und Geduld
– man braucht auch Liebe und Leidenschaft!
Ein Stück Würzburger Land aus der Vogelperspektive
ROMANTISCHE WEINORTE
WEINORT ERLABRUNN
Das liebliche Dorf am Main …
… wie die Franken ihr Erlabrunn gern nennen, schmiegt sich zwischen Main und den mit Schwarzkiefern
bewachsenen Volkenberg. Erlabrunn hält für jeden seiner Besucher etwas bereit: malerische Gässchen, alte Fachwerkhäuser und verträumte Winkel zum Bestaunen,
gemütliche Landgasthäuser, zünftige Biergärten, Häckerwirtschaften und anspruchsvolle Hotels zum Einkehren. Für Aktive:
verschiedenste Freizeitmöglichkeiten, gepflegte Sportstätten, Fußball- und Tennisplätze und – eine Attraktion – die zwei großen
Naturbadeseen im Naherholungsgebiet Erlabrunn (Eintritt frei).
Gut ausgeschilderte Wanderwege führen unsere Besucher
vom Altort über die Erlabrunner Streuobstwiesen zum größten
zusammenhängenden Schwarzkiefernwald in Deutschland. Auf
dem Maintal-Radweg kann man, ganz idyllisch am Main entlang,
in das nur 12 km entfernte Würzburg radeln. Zahlreiche Veranstaltungen wie zum Beispiel Straßenweinfeste, Weinwanderungen oder
Darbietungen des Freilichttheaters runden das kulturelle Angebot
Erlabrunns ab.
WEINORT
Gastlichkeit mit Flair
Wer durch die verträumten engen
Gassen des denkmalgeschützten Altorts
schlendert, ahnt schon etwas von der bewegten Vergangenheit, die bis ins 11.
Jahrhundert zurückreicht. Liebevoll renoviertes Fachwerk, wehrhafte Torhäuser, der
Zehnthof, die Reste der alten Kirchenburg,
die sehenswerte Pfarrkirche St. Michael
und kunsthistorisch bedeutsame Hausmadonnen und Bildstöcke sind eindrucksvolle
Zeugen der Kulturgeschichte einer frühen
fränkischen Siedlung.
Damals wie heute versteht man zu feiern.
Es sind heute die beliebten Weinfeste und
die vielfältigen gastronomischen Angebote, die immer wieder zufriedene Gäste
anziehen. Gemütliche Landgasthäuser, Heckenwirtschaften und Biergärten, geführte
Wanderungen durch Dorf und Weinberge
und eine Vielzahl unterschiedlichster Sportund Freizeitangebote laden ein. Bestaunen
Sie den überregional bedeutsamen Orchideenstandort auf der Höhfeldplatte.
Gestalten Sie bereits Ihre Anreise als
Erlebnis. Vielleicht radeln Sie von Würzburg
auf gut ausgebauten Radwegen hierher
oder Sie erwandern sich die Schönheiten
Thüngersheims z. B. auf dem Mainwanderweg.
Am besten, Sie nehmen Quartier in einer
gepflegten Pension und lernen Land und
Leute noch genauer kennen. Freuen Sie
sich auf fröhliche Weinproben bei unseren
Winzern, auf kulinarische Köstlichkeiten der
fränkischen Küche, auf Freizeit und Erholung. Wir heißen Sie willkommen!
THÜNGERSHEIM
Natur und Weinkultur pur …
Das Besondere an unserem romantischen Dorf ist seine einmalige, harmonische
Lage in der Natur: im Talgrund vom Main
kommend stößt der Wanderer auf die von
alten Mühlen, Fischteichen, Pappelhainen
und Kopfweiden umsäumte Retz. Am
Nordhang beschattet der Wald das Tal, die
Südhänge des Altenbergs und des Riesen
fangen die Sonne in ihren Weintrauben
ein. Retzstadt ist ebenso von Biotopen,
seltenen Pflanzen und Trockenrasen, wie
auch von Obstbäumen und Bauerngärten
umgeben.
Romantisch am Main …
MARKT ZELLINGEN l RETZBACH
13 km mainabwärts von Würzburg,
romantisch an das Mainufer geschmiegt,
liegen Zellingen und Retzbach. Die bekannte Weinlage „Retzbacher Benediktusberg”
hat den Ort ebenso berühmt gemacht wie
die Wallfahrtskirche „Maria im Grünen
Tal” oder die Pfarrkirche von Balthasar
Neumann.
Inmitten des kleinstädtischen Flairs von
Zellingen ragt seine bekannteste Sehenswürdigkeit hervor: der Torturm aus dem
16. Jahrhundert. Doch nicht nur Frankenbegeisterten, sondern auch Aktiven und
Erholungssuchenden hat Zellingen einiges
zu bieten: Von Angeln und Reiten über
Wassersportarten, Tennis oder Schwimmen
im beheizten Freibad bis hin zu Wandern
und Radfahren entlang des Mains, jeder
Sportler kommt hier auf seine Kosten. Ein
unvergessliches Erlebnis versprechen die
geschäftigen Marktsonntage, die fröhlichen Weinfeste, die Weinproben in den
Winzerkellern, Heckenwirtschaften oder
gemütliche Gasthäuser.
Das 1200 Jahre alte Dorf ist geprägt von
seiner Kessellage. So streift der Blick des
Besuchers über die Dächer hinweg zu den
Weinbergen, den Wiesenhängen und Wäldern. Malerisch ist aber auch das Dorf: die
vielen Fachwerkhäuser, der Rathausplatz
mit dem Kloster, das romanische Portal oder
die Pfarrkirche St. Andreas.
Doch Retzstadt ist nicht nur romantisch, sondern versteht es auch, zu feiern:
Weinfeste am Rathausplatz oder in den
Weinbergen werden wegen der ausgezeichneten Weine vom Retzstadter Langenberg
gerühmt.
Aufgrund der kleeblattförmig angelegten Wanderwege wird Retzstadt auch
„Dorf der Wege“ genannt. Hier finden Sie
den Wanderweg „Wein und Natur“, den
Waldwanderweg, den Weg der Lieder,
den Planetenweg, den Besinnungsweg,
den Fitnessweg und „den kleinen Dorfrundgang“.
RETZSTADT DORF DER WEGE
VEITSHÖCHHEIM AM MAIN
Jagdschloss und Rokokogarten
Einer der schönsten Rokokogärten Europas lädt zum Spaziergang ein. Der ehemalige Sommersitz der Würzburger Fürstbischöfe hat Veitshöchheim weithin bekannt
gemacht. Die großzügige Parkanlage aus
dem 18. Jahrhundert begeistert mit reichhaltigem Figurenschmuck, Laubengängen,
Heckenkabinetten und Wasserspielen.
Das Schloß entstand 1681 und wurde
nach Plänen Balthasar Neumanns vergrößert. Die fürstbischöflichen Wohnräume
und die Toscanaräume können besichtigt
werden; im Erdgeschoß informiert eine Ausstellung über die Geschichte des Gartens.
Das Foyer kann für repräsentative Zwecke
und Hochzeiten gemietet werden.
Der Veitshöchheimer Rokokogarten ist
ein Meisterwerk alter Gartenkunst. Einst
Jagdgelände, später Lust- und Ziergarten
der Würzburger Fürstbischöfe zieht er
auch heute noch die Besucher in seinen
Bann. Entdecken Sie die heckengesäumten
Wege, die Wald- und Seenregion und vor
allem den Skulpturenschmuck. Lassen Sie
sich entführen in die Zeit des Barock und
Rokoko, wie sie im Veitshöchheimer Garten
noch deutlich spürbar ist.
Veitshöchheim verzaubert Sie durch seine beschauliche Art. Der Main,
Kirchen, Kapellen, Hofgarten und Schloss, Häuser und Gassen bilden
ein Kunstwerk, ein einzigartiges Erlebnis in reizvoller Landschaft. Die
Schönheit des Ortes wird durch das reichhaltige kulturelle Angebot und
die Möglichkeiten zur aktiven Freizeitgestaltung ergänzt.
Kultur pur ...
… in der stimmungsvollen Umgebung des
Hofgartens findet jährlich im Sommer eine
Serenade des Würzburger Mozartfestes
statt.
... und in den Veitshöchheimer Mainfrankensälen wird die beliebte Live-Sendung
des Bayerischen Fernsehens „Fastnacht in
Franken“ aufgezeichnet.
Die Synagoge und das jüdische Kulturmuseum Veitshöchheim vermitteln dem
Besucher einen umfassenden Einblick in
jüdisches Leben vergangener Tage. Neben
der Synagoge von 1730 sind die Wohnung
oben: Küchengarten
unten: Gobelinzimmer, Ausblick in den Rokokogarten
rechts: das Innere des Grottenhauses
des Vorsängers mit Schulzimmer, die Mikwe
(Ritualbad) und eine Laubhütte erhalten
und können zusätzlich zum Museum besichtigt werden.
Lebendiges Veitshöchheim …
… Weinfeste, Konzerte, die Bayerische
Kammeroper, Hochburg der Fränkischen
Fastnacht, Kunstausstellungen, Lesungen,
Kabarett, Weihnachtsmarkt, Freude am
Brauchtum, ... in Veitshöchheim finden Sie
immer etwas, das einen Besuch lohnt.
Restaurant Mainfrankensäle
Ob in der gemütlichen Weinstube oder im sonnendurchfluteten Restaurant – seien Sie
unser Gast – lassen Sie sich von unserer fränkisch saisonalen Küche verwöhnen. Die
Vielfältigkeit und Variabilität der angegliederten Säle spiegelt sich auch in unserem Restaurant wider. Zu sonnigen Stunden lädt
unsere Panoramaterrasse bei Kaffee und
Restaurant Mainfrankensäle
Kuchen und Eisspezialitäten zum Träumen
Pächter: Hendrik Spelmann
ein. Unser professionelles Haus mit perMainlände 1, 97209 Veitshöchheim
sönlicher Note heißt Sie für Familienfeiern,
Telefon 0931 97060-0
Weinproben, Reisegruppen und vieles mehr
Telefax 0931 97060-60
[email protected]
willkommen.
www.mainfrankensaele.de
Wir freuen uns auf Sie!
Tagen + Feiern in den Mainfrankensälen
Zwischen Mainufer und Rokokogarten liegt das Veranstaltungszentrum Mainfrankensäle.
Sie sind der ideale Ort für Tagungen, Betriebsfeiern, Messen, Bälle sowie private und geschäftliche Ereignisse.
Durch die unterschiedlichen Gestaltungsmöglichkeiten der verschiedenen Räume und
technischen Möglichkeiten sind wir Ihre idealen Partner für kleine und große Events. Das
angegliederte Restaurant und die große Küche runden unsere Möglichkeiten ab. Unser
erfahrenes Team berät und unterstützt Sie gerne bei der Umsetzung ihrer Vorstellungen.
Unsere Extras:
Kapazitäten
Fläche
qm
Stuhl- Parla- Gesell- Tanz
Tanz
reihen ment schaft Tischreihe runde Tische
Großer Saal*
687
800
380
740
610
450
n Mittlerer Saal**
421
550
250
400
350
300
n Kleiner Saal**
266
270
140
230
150
130
n Konferenzraum
125
130
65
110
80
n Foyer
150
Terrasse
70
n
n Restaurant Mainfrankensäle 75
* teilbar in **
Weinstube 30
kostenlose Bus- und Pkw-Parkplätze
Schiffsanlegestelle
Rahmenprogramme
behindertengerechte Einrichtung
eigene Küche
Mainfrankensäle Veranstaltungszentrum
Pächter: Hendrik Spelmann
Mainlände 1, 97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 97060-0
Telefax 0931 97060-60
[email protected]
www.mainfrankensaele.de
Zur Blauen Traube
Gepflegtes, traditionsreiches Haus im altfränkischen – rustikalen Stil. Hier ist die Gemütlichkeit
zu Hause. Besonders schätzen die Gäste in der Blauen Traube die individuellen Gasträume
für Gruppen, große und kleine Feste sowie Reisegesellschaften von 25 bis 300 Personen.
Die Blaue Traube ist immer wieder eine Entdeckung, da Gasthäuser dieser Art immer
seltener anzutreffen sind! Für GesellschafWein- und Speisehaus
Familie Menig
ten und festliche Anlässe halten wir speHerrenstr. 19
zielle Menüvorschläge bereit. Restaurant
97209 Veitshöchheim
50, Nebenzimmer 25, Probierstube 30,
Telefon 0931 92117
Sommerhalle 55, Franziskanerraum 150,
Telefax 0931 98870
Biergarten 100 Plätze.
Fischerbärbel
Direkt bei den Schiffsanlegestellen am Main gelegen sind wir seit Jahrzehnten ein Traditionshaus für Spezialitäten der fränkischen Küche. Lassen Sie sich von uns mit Meefischli,
frischem Fisch aus dem dem hauseigenen Bassin,deftigen Brotzeiten und hausgemachtem Kuchen verwöhnen. Dazu bieten wir Ihnen eine reiche Auswahl an ausgesuchten
Frankenweinen. Gerne planen wir für Ihre
Veranstaltung oder Festlichkeit in idyllischer
Restaurant-Café Fischerbärbel
Atmosphäre mit herrlichem Blick auf den
Familie Böhm
Mainlände 5, 97209 Veitshöchheim
Main. Durchgehend warme Küche von 11
Telefon 0931 91251
bis 22 Uhr. Bewirtung von Gruppenreisen.
Telefax 0931 950561
7 Betten (EZ 1, DZ 3)
[email protected]
www.fischerbaerbel.de
★HH
★HH
Wirtshaus Spundloch
Hotel Am Main
Urgemütlich eingerichtetes Fachwerkhaus mit familiärer Atmosphäre im ruhigen Ortskern,
nahe dem Rokokogarten gelegen. Alle Gästezimmer sind mit DU/WC, Radio, TV, Telefon
sowie kostenfreiem Internetanschluß (WLAN) ausgestattet. Im Restaurant servieren wir
Ihnen die feine fränkische und deutsche Küche mit Spezialitäten der Saison. Große Auswahl
an Frankenweinen. Weinproben im eigenen Weinkeller.
Entspannung pur finden Sie in unserem Wellnessbereich „Heilsame Oase“, die Sie mit
Ayurveda, Bädern und Naturkosmetikbehandlungen verwöhnt.
Das Hotel liegt idyllisch und ruhig, direkt am Main, mit einem großen und einladenden
Kastaniengarten sowie einer sonnigen Frühstücksterrasse. Eine feine Adresse für Ihren
Kurzurlaub, ein idealer Aufenthalt für Geschäftsreisende und ein Ziel für alle, die Kunst,
Kultur und Franken lieben. Interessante Arrangements mit Schifffahrt, Weinprobe und
Führungen. Fordern Sie bei uns ausführliche Unterlagen an.
Willkommen in Veitshöchheim, willkommen im Hotel am Main!
Eigene Parkplätze, Tagungsraum bis 25 Personen. 59 Betten (EZ 13, DZ 23)
Restaurant 75, Weinstube 30,
Außenbewirtung im romantischen Innenhof
60 Sitzplätze. 30 Betten (EZ 2, DZ 6,
Hochzeitszimmer 1, Apartment 4)
Hotel Garni
Untere Maingasse 35
97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 9804-0
Telefax 0931 9804-121
[email protected]
www.hotel-am-main.de
Hotel & Wirtshaus
Familie Obert
Kirchstraße 19
97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 90084-0
Telefax 0931 90084-20
[email protected]
www.spundloch.com
Sonnenschein
Ausgezeichnet mit dem Gastronomiepreis Franken für besondere Qualität und Gastfreundschaft in der Kategorie „Fischrestaurant und internationale Kühe“.
Direkt an den Schiffsanlegestellen finden Sie unser Restaurant mit zwei Sonnenterrassen. Der
Chef des Hauses sorgt stets für fränkische Schmankerl, saisonale kulinarische Hochgenüsse.
Fischspezialitäten: Meefischli, Aal, Forelle, Saibling, Karpfen, Waller oder Zander stehen auf
seiner Speisekarte. Erlesene Frankenweine, deftige Brotzeiten und ein reichhaltiges Angebot
an Kuchen, Torten und Desserts aus eigener Backstube sind bekannt und begehrt.
Durchgehend warme Küche, Bewirtung von Gruppenreisen.
Restaurant 60 Plätze, Terrasse 74 Plätze, obere Terrasse 40 Plätze
Café-Restaurant, Familie Moser
Mainlände 6
97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 9911661
Telefax 0931 30174004
[email protected]
www.cafe-restaurant-sonnenschein.de
★HH
Hotel-Café Müller
Ein neues Haus – ein Hotel garni mit seiner hochwertigen und geschmackvollen Ausstattung
lädt zum Wohlfühlen ein. Mitten im romantischen Altort gelegen – nur 3 Minuten zum
Rokokogarten und zur Mainpromenade. Sie wohnen mit Stil, Niveau und allem modernen
Komfort: DU/WC, Fön, Radio, Farb-TV, Durchwahltelefon, PC/Fax-Anschluss für Geschäftsreisende, Parkplatz und Fahrradgarage am Haus. Worauf haben Sie Lust? Feines Gebäck
genießen, Herzhaftes frisch aus der Backstube, Gesundes für Ernährungsbewusste – Verführung pur. Gastraum 70 Plätze, Bewirtung im Freien, 41 Betten (DZ 20, EZ 1)
Café · Konditorei
Familie Müller
Thüngersheimer Straße 8
97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 98060-0
Telefax 0931 98060-42
[email protected]
www.hotel-cafe-mueller.de
★HHS
Hotel & Gästehaus Am Rokokogarten
Hotel & Restaurant Weisses Lamm
Unser Hotel Garni liegt im Altort von Veitshöchheim. Das Hotel ist für Sie eingerichtet mit
WC/DU, Föhn, Radio, Kabel-Farb-TV, Durchwahltelefon und kostenloser WLAN-Anschluss.
Mitten im historischen Ortskern finden Sie unsere beiden Häuser mit Restaurant. Wir bieten
Ihnen Hotel- und Tagungskomfort zum Wohlfühlen. Neben 130 Betten und dem vielfältigen
gastronomischen Angebot haben wir die
Bankett-, Konferenz- und Tagungsräume
Hotel Weisses Lamm
konsequent für den geschäftlichen und
Familie Mehlig
privaten Bedarf ausgebaut. Genießen Sie
Kirchstraße 24
unser einmaliges, kulinarisches und stilvol97209 Veitshöchheim
les Ambiente! Unsere komfortablen Zimmer
Telefon 0931 9802-300
sind alle mit Dusche/WC, TV, Minibar,
Telefax 0931 4045025
Radio, Safe, Telefon und Internetanschluss
[email protected]
ausgestattet.
www.hotel-weisses-lamm.de
130 Betten (DZ 48, EZ 10, App. 12)
Wir bieten 1-, 2-, 3-Bett Zimmer und im NG
Appartements für 2 bis 5 Personen.
1 DZ im EG ist behindertenfreundlich.
Eigene Parkplätze direkt am Haus.
Fahrradfreundlicher Betrieb nach Bett &
Bike (ADFC). Fahrradgarage, Fahrradverleih und Gepäcktransport stehen zur
Verfügung.
Hotel Garni mit 21 Betten
Familie Ronge
Würzburger Straße 77
97209 Veitshöchheim
Telefon 0931-90828-0
Telefax 0931 90828-28
[email protected]
www.hotel-am-rokokogarten.de
Gemütlichkeit
Hotel in ruhiger Ortsrandlage. Alle Zimmer sind stilvoll eingerichtet mit DU/WC,TV. Im
rustikalen Restaurant oder auf der Sommerterrasse servieren wir Ihnen ausgesuchte Speisen und Getränke. Ideal für Familienfeiern,
Jubiläen und Reisegesellschaften.
Hotel-Gasthaus
Parkplätze am Haus.
Familie Aßmann
Gastraum 70, Terrasse 30 Plätze.
Friedenstraße 2
(EZ 2, DZ 9, Appartement 1)
97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 91816
Telefax 0931 93980
Hotel & Gasthof Neue Anlage
Bei uns sind Sie gut aufgehoben in einer Atmosphäre gepflegter Gastlichkeit. Gästezimmer
mit Bad/Dusche, WC, Radio, Kabel-TV, Telefon, anerkannt gute Küche, gepflegte Weine.
Für Veranstaltungen, Betriebsfeiern, Gruppenreisen, sind Räume für 20, 30 oder 100
Hotel-Gasthof
Personen vorhanden. In der warmen JahresFrau Sinzker
zeit bietet ein schattiger Biergarten unseren
Würzburger Straße 65
Gästen Entspannung und Erholung.
97209 Veitshöchheim
Pkw-/Busparkplätze vorhanden.
Telefon 0931 980610
13 Betten (EZ 1, DZ 6)
Telefax 0931 98061-61
[email protected]
Restaurant Rokoko
SPEISEN l FEIERN l TAGEN
„Wenn einen die Leidenschaft zum Kochen bringt, dann schmeckt das auch der Gast.“
In der Küche des ROKOKO hat die Basis unseres Speisenangebotes eine traditionell fränkische Ausrichtung, die der jeweiligen Saison angepasst ist. Harald Popp konnte als Koch
im In- und Ausland vielfältige kulinarische
Erfahrungen sammeln. Lassen Sie sich
Restaurant Rokoko
von dem Schuss internationale Raffinesse
Heilmann & Popp GbR
überraschen, der unser Speisenangebot erThüngersheimer Straße 5
gänzt! Damit wir Ihre Sinne auf das Feinste
97209 Veitshöchheim
verwöhnen können, legen wir besonders
Telefon 0931 46583-888
großen Wert sowohl bei der Beschaffung
Telefax 0931 46583-889
als auch bei der Verarbeitung auf Frische,
[email protected]
regionale Herkunft und hervorragende
www.rokoko-veitshoechheim.de
Qualität unserer Produkte.
★HH
Hotel & Restaurant Ratskeller
Winzergenossenschaft Thüngersheim
Unsere behaglichen, komfortablen und wirklich ruhigen Zimmer laden Sie dazu ein, den
Alltag für eine Weile zu vergessen, die Seele baumeln zu lassen. Frische Produkte von
heimischen Erzeugern sind die Grundlage
unserer vielseitigen Küche. Genießen Sie
Hotel & Restaurant
in einzigartiger Lage – direkt am berühmten
Erwin-Vornberger-Platz
Rokokogarten – Ruhe und Entspannung. Ein
97209 Veitshöchheim
heller, moderner Konferenzraum, Räume für
Telefon 0931-9 80 94-0
Familienfeiern und ein idyllischer Innenhof
Fax 0931-9 80 94-30
runden das Angebot ab.
[email protected]
Restaurant 80, Saal 45, Terrasse 80,
www.ratskeller-veitshoechheim.de
16 Betten (EZ 1, DZ 6, Dreibett 1)
Weingut Hessler
In unserem Familienbetrieb engagieren sich vier Generationen mit viel Liebe und Fleiß in
Weinberg und Keller für ein vorrangiges Ziel: Qualität. Unser Sortenanbot umfasst reichhaltig den Weiß- und Rotweinbereich. Gerne stellen wir Ihnen unsere Weine bei einer
Weinverkostung, auch mit einer fränkischen
Winzerplatte, in unserer Heckenwirtschaft
Weingut Hessler
vor. Auf Wunsch kombinieren wir diese mit
Wolfstalstraße 1
einer Weinbergs- oder Hofgartenführung.
97209 Veitshöchheim
Busgesellschaften sind uns herzlich willTelefon 0931 91637
kommen.
Telefax 0931 91682
[email protected]
www.weingut-hessler.de
Auf Ihre Anfrage und Besuch freut sich
Familie Hessler.
★HHS
Main Hotel Eckert
Unser familiengeführtes, modernes Haus empfiehlt sich für Seminare, Tagungen, Geschäftsreisende und Familienfeiern. Komfortable Zimmer mit großzügigen Bädern laden zum entspannten Wohnen ein. In unserem Restaurant mit Wintergarten und Terrasse servieren wir
fränkische und internationale Spezialitäten.
Hotel Eckert
Beim „Gastronomiepreis Franken 2008“
Friedenstraße 41-45
erzielten wir in der Kategorie „Bestes
97276 Margetshöchheim
3-Sterne-Hotel“ den zweiten Platz.
Telefon 0931 4685-0
Telefax 0931 4684-100
(EZ 13, DZ 23, Restaurant 45, Terasse 25,
[email protected]
Tagungsräume 8-22, W-LAN, Tiefgarage,
www.main-hotel-eckert.de
Sauna, Solarium, Fitness, Leih-Fahrräder)
In Thüngersheim, dem weinbaulichen
Zentrum der Region, weisen die winkligen Gassen,offenen Plätze und gradlinigen Straßen zum Keller der Winzergenossenschaft. Dort angekommen,
fühlen sich in der täglich geöffneten
Vinothek Gäste, Kunden und Weinfreunde gleichauf wohl. Herzliche Atmosphäre empfängt den Besucher, die
Weinprobe und der Weinverkauf werden zur Freude.
Qualität aus Leidenschaft
Um Weine von besonderer, oftmals
prämierter und ausgezeichneter Güte
herzustellen braucht man nicht nur
Können, Sorgfalt und Geduld – man
braucht auch Liebe und Leidenschaft.
Hohe Anforderungen an den Rebstock,
großer Winzerfleiß und vor allem handwerkliches Können unserer Kellermeister garantieren ein unvergessliches
Genusserlebnis.
Winzergenossenschaft
Thüngersheim
Untere Hauptstraße 1
97291 Thüngersheim
Telefon 09364 5009-0
Telefax 09364 5009-10
[email protected]
www.wg-thuengersheim.de
Wir sind für Sie da:
Montag bis Freitag 8 - 18 Uhr
Samstag 9 - 14 Uhr
★HH
Weingut Schwab
Hotel-Weinhaus Flach
Das Weingut Schwab bewirtschaftet in den Weinlagen „Thüngersheimer Johannisberg“
und „Thüngersheimer Scharlachberg“ ca. 10 ha Rebfläche. Neben den Hauptsorten MüllerThurgau, Silvaner und Riesling werden die
Weingut Schwab
Reben Kerner, Scheurebe sowie Bacchus
Bühlstraße 17
angebaut. Die Rotweinreben Spätburgunder,
97291 Thüngersheim
Dornfelder und Portugieser runden unsere
Telefon 09364 89183
Rebenvielfalt ab. Außerdem bieten wir
Telefax 09364 89184
drei Doppelzimmer mit DU/WC und [email protected]
nenterrasse, die zum Urlaub auf unserem
www.weinschwanken.de
Weingut einladen.
Ganz gleich, ob sie als Feriengast, auf der Durchreise oder als Radtourist unterwegs sind,
im Hotel Weinhaus Flach empfängt sie eine Atmosphäre, die ihnen ein Gefühl der Geborgenheit vermittelt. Neben der ruhigen Lage im alten fränkischen Weindorf Erlabrunn
am Main, in unmittelbarer Nähe zu Würzburg, erwarten sie in unserem Hotel behaglich
eingerichtete Zimmer.
Privat-Weingut Hart & Hotel
Unser Weingut empfängt Sie am Ortseingang von Thüngersheim in ruhiger familiärer Atmosphäre. Unsere Weine aus 9 weißen und 4 roten Rebsorten sind bekannt durch beste
Qualität. Zahlreiche Empfehlungen und Auszeichnungen, wie z. B. der Bundesehrenpreis,
bestätigen uns in unserer Arbeit. Wir bieten Weinproben auch in kleiner Runde mit
Weingut mit Hotel-Restaurant
Kellerführungen sowie GästeführungenWinzerhof
Weinerlebnis Franken durch Weinberge und
Veitshöchheimer Straße 29
Natur. Während einer herzhaften Brotzeit
97291 Thüngersheim
oder einem warmen Essen möchten wir
Telefon 09364 9637
Sie in die Welt der Weingenüsse einladen.
Telefax 09364 6544
Weinverkauf von Montag bis Samstag und
[email protected]
nach Vereinbarung!
www.weingut-hart.de
Unser Restaurant bietet regionale Küche aus qualitativ hochwertiger Ware von renommierten Lieferanten. Wir achten darauf dass unsere Waren zum großen Teil aus heimischem
Anbau kommen. Ausgesuchte Frankenweine aus eigenem Anbau, einige davon ökologisch
angebaut, warten auf den Weintrinker.
Entspannen und Genießen in unserem idyllischen Wein- und Biergarten oder in der
Hotel-Restaurant
Schmiede und ruhig schlafen im Hotel.
Würzburger Str. 14-16
97250 Erlabrunn am Main
60 Betten (DZ 22, EZ 12, Suiten 2)
Telefon 09364 81255-0
Restaurant Schmiede 40, Gesindestube 30,
Telefax 09364 5310
Albrecht-Dürer 65, Wein- und Biergarten/
[email protected]
Terrasse 60
www.Hotel-Weinhaus-Flach.de
★HH
Flair Hotel Vogelsang
Verkehrsgünstig an der B27 – der Bahnhof von Retzbach ist etwa 10 Gehminuten vom
Hotel entfernt. Hotel und Gasthof seit 1989 in Familienbesitz. Fahrrad- und familienfreundlicher Betrieb. Restaurant, Bistro, Biergarten, Tagungs- und Banketträume bis maximal
200 Personen, Gewölbeweinkeller bis maximal 150 Personen, Party-Service, Zeltverleih,
saisonale fränkische Küche, Spezialausschank der Staatlichen Hofkellerei Würzburg. Kleines
Hallenbad, Sauna, Parkplätze am Haus, Fahrradverleih. Preise / Angebote für Gruppen auf
Anfrage. An- / Abreise: täglich.
60 Betten (DZ 23, EZ 11) Zustellbetten und Kinderbetten auf Anfrage möglich.
Flair Hotel Vogelsang
Untere Hauptstraße 9-11
97225 Zellingen-Retzbach
Telefon 09364 805-0
Telefax 09364 805-222
[email protected]
www.hotel-vogelsang.de
Veitshöchheimer Personenschifffahrt
Schiffskapazität von 200 bis 1.200 Personen. Wir bieten an: tägliche Fahrten von
Würzburg nach Veitshöchheim und zurück,
Sonderfahrten, Abendfahrten als Rahmenprogramm für Tagungen, Betriebsausflüge,
Hochzeiten usw. – komplett mit Speiseund Getränkeservice. Fordern Sie unseren
Prospekt mit den aktuellen Pauschalangeboten an!
Veitshöchheimer Personenschifffahrt
Obere Maingasse 8
97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 55633
Telefax 0931 63299
[email protected]
www.vpsherbert.de
Schiffstouristik Würzburg
Von April bis Oktober verkehren unsere modern ausgerüsteten Fahrgastschiffe „Alte
Liebe“ (500 Personen) und „Stadt Würzburg“ (250 Personen) stündlich zwischen
Würzburg und Veitshöchheim. Täglich
Rundfahrten und Abendfahrten ab 40 bis
400 Personen – jeden Samstag 19-22 Uhr
Rundfahrt. Leistungsfähige Küchen, Pils
vom Fass, Frankenwein … Für jeden Anlass
das richtige Schiff.
KURTH & SCHIEBE
St.-Norbert-Straße 1
97299 Zell am Main
Telefon 0931 58573
Telefax 0931 51313
[email protected]
www.schiffstouristik.de
Erkunden Sie das
Würzburger Land mit
dem Fahrrad. Eine Vielzahl
von Radwanderwegen
führt Sie durch herrlich
abwechslungsreiche Landschaft!
Entdecken Sie mit jedem Tritt
Kultur, Geschichte,
Kulinarisches und unseren
wunderbaren Frankenwein.
Die im Verzeichnis der Beherbergungsbetriebe zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen
Deutschen Hotelklassifizierung. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Hotelklassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluß
auf ihren Standard ist damit nicht verbunden.
(Stand Juni 2009)
***** Luxus,
**** First Class,
*** Komfort,
** Standard,
* Tourist.
Fahrradfreundlicher Beherbergungsbetrieb nach den
Kriterien des Bayerischen Hotel- und Gaststättenverbandes (BHG) bzw. des Allgemeinen Deutschen
Fahrradclubs (ADFC). (Stand Juni 2009)
Narrennachwuchssitzung
’Wehe wenn sie
losgelassen’
’Närrische
Weinprobe’
’Fastnacht
in Franken’
…Fränkische
Fastnacht im Bayerischen Fernsehen
Pension Wein-Träume
Ferienwohnung Schlereth
Wir bieten Ihnen: Urlaub beim Winzer mit 3 modernen Doppelzimmern, 1 Apartment, 1 große Ferienwohnung, 1 Winzerhäuschen,
Gästeführungen, Häckerwirtschaft …
Zwei ruhig gelegene Ferienwohnungen mitten im Ortskern von
Veitshöchheim. Im Frühjahr und Herbst bieten wir eine gemütliche
Heckenwirtschaft mit Frankenwein und vielen fränkischen Spezialitäten an … zum Beispiel die
tradtionellen Meefischli.
Pension Wein-Träume
Monika Bauer
Schulstraße 25
97291 Thüngersheim
Telefon 09364
[email protected]
Weitere Info unter:
www.fastnacht-verband-franken.de
www.wein-traeume.de
Gästehaus Diemer-Held
Michlshof am Main
Das ruhig gelegene Haus mit sonniger Terrasse und Liegewiese
verfügt über 3 DZ mit TV und Radio. Fahrradverleih, Fahrradunterstellplatz, Bushaltestelle in der Nähe, Parkplatz vorhanden.
Der Michlshof liegt direkt am Main im historischen Ortsbereich von
Margetshöchheim.
Das BAROCKHAUS aus dem Jahr 1747 wurde
stilvoll restauriert und besitzt auf drei Etagen
fünf Gästeappartements für jeweils 2 bis 3 Personen, sowie ein Kaminzimmer und Sitzgruppen
im alten Innenhof für gesellige Runden. In jeder
Etage befindet sich eine komplett ausgestattete,
moderne Küche.
Das HOFHAUS im Maisonettstil ist das ideale
Feriendomizil für Genießer. Die untere Ebene verfügt über Wohn-/
Essbereich und Bad, eine Schlafgalerie bildet die obere Ebene.
Draußen lädt Sie eine sonnige Terrasse ein.
Das HÄCKERHAUS wurde als Teil einer fränkischen Hofanlage vor
400 Jahren erbaut. Stilgerecht restauriert wurde das Fachwerkhaus
zum idyllischen Ferienhaus für 2 bis 5 Personen. Wohn/Esszimmer
mit Kachelofen, Küche, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und ein romantischer Innenhof zum draußen Sitzen und Essen.
Gästehaus Diemer-Held
Thoma-Rieder-Straße 33
97276 Margetshöchheim
Telefon 0931 464454
Mobil 0160 4316703
FA S T N AC H T
VERBAND
FRANKEN
[email protected]
gaestehaus-held.at-rooms.de
Galerie Im Pfeufferhof
In unmittelbarer Nähe am Main bieten wir Ihnen ein Ferienhäuschen
mit 80 qm für bis zu sechs Personen. Lecker einkaufen in Veitshöchheim!
Oberdürrbacher Str. 2 · 97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 99126-0
Marita Schlereth
Mühlgasse 7
97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 92514
Galerie Im Pfeufferhof
Inga Wiek
Untere Maingasse 21
97209 Veitshöchheim
Telefon +49 931 960076
Telefax +40 931 960086
[email protected]
www.galerie-w.de
Michael Zimmermann
Mainstraße 25/27
97276 Margetshöchheim
Telefon 0931 463938
Telefax 0931 3046769
[email protected]
www.michlshof.de
GASTAUFNAHME- UND VERMITTLUNGSBEDINGUNGEN DER TWL
Die TWL Touristik GmbH im Würzburger Land vermittelt Unterkünfte von Gastgebern und Privatvermietern (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privatzimmer und Ferienwohnungen), nachstehend einheitlich „Gastgeber“ genannt, im Würzburger Land entsprechend dem aktuellen Angebot. Die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam vereinbart,
Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahme-/Beherbergungsvertrags und regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast und dem Gastgeber und die Vermittlungstätigkeit der TWL. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch.
1. Stellung der TWL
1.1 Die TWL Touristik GmbH im Würzburger Land - nachfolgend „TWL“ abgekürzt –
hat, soweit keine anderweitigen Vereinbarungen ausdrücklich getroffen wurden, lediglich
die Stellung eines Vermittlers.
1.2 Sie haftet nicht für die Angaben des Gastgebers sowie für Leistungen und Leistungsstörungen hinsichtlich der vom Gastgeber zu erbringenden Leistungen.
1.3 Eine etwaige Haftung der TWL aus dem Vermittlungsvertrag bleibt hiervon unberührt.
2. Vertragsschluss, Reisevermittler, Angaben in Hotelführern
2.1 Mit der Buchung bietet der Gast dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmevertrages verbindlich an. Grundlage dieses Angebots sind die Beschreibung der Unterkunft
und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage (z.B. Ortsbeschreibung,
Klassifizierungserläuterungen), soweit diese dem Kunden vorliegen.
2.2 Reisemittler – mit Ausnahme der TWL selbst – sind nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten
Inhalt des Vertrages abändern, über die vertraglich zugesagten Leistungen des Gastgebers
hinausgehen oder im Widerspruch zur Unterkunftsbeschreibung stehen.
2.3 Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht von der TWL oder
dem Gastgeber herausgegeben werden, sind für den Gastgeber und dessen Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Gast
zum Inhalt der Leistungspflicht des Gastgebers gemacht wurden.
2.4 Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektronischen Buchungen wird dem Gast der
Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt.
2.5 Der für Mitreisende buchende Gast oder der Auftraggeber der Buchung (Firmen, Vereine, Gruppenverantwortliche) haben für alle Vertragsverpflichtungen von Gästen, für welche die Buchung erfolgt, selbst wie für eigene Verpflichtungen einzustehen, sofern sie diese
Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben.
2.6 Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung (Buchungsbestätigung)
des Gastgebers, bzw. der TWL als dessen Vertreter zustande. Die Annahmeerklärung bedarf keiner bestimmten Form, mit der Folge, dass auch mündliche und telefonische Bestätigungen für den Gast und den Gastgeber rechtsverbindlich sind. Im Regelfall wird der
Gastgeber oder, als dessen Vertreter, die TWL – zusätzlich eine schriftliche Ausfertigung
der Buchungsbestätigung an den Gast übermitteln.
2.7 Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein
neues Angebot des Gastgebers vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen
Angebots zustande, wenn der Gast die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme der Unterkunft erklärt.
2.8 Unterbreitet der Gastgeber, bzw. die TWL, auf Wunsch des Gastes oder des Auftraggebers ein spezielles Angebot, so liegt darin, abweichend von den vorstehenden Regelungen,
ein verbindliches Vertragsangebot des Gastgebers an den Gast, bzw. den Auftraggeber. In
diesen Fällen kommt der Vertrag, ohne dass es einer entsprechenden Rückbestätigung des
Gastgebers, bzw. der TWL bedarf, zu Stande, wenn der Gast, bzw. der Auftraggeber dieses
Angebot innerhalb der im Angebot genannten Frist ohne Einschränkungen, Änderungen
oder Erweiterungen durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung, Restzahlung oder Inanspruchnahme der Unterkunft annimmt
3. Unverbindliche Reservierungen
3.1 Für den Gast unverbindliche Reservierungen, von denen er kostenlos zurücktreten
kann, sind nur bei entsprechender ausdrücklicher Vereinbarung mit der TWL oder dem
Gastgeber möglich.
3.2 Ist keine für den Gast unverbindliche Reservierung ausdrücklich vereinbart worden,
so führt die Buchung nach Ziffer 2. (Vertragsschluss) dieser Bedingungen grundsätzlich zu
einem für den Gastgeber und den Gast/Auftraggeber rechtsverbindlichen Vertrag.
3.3 Ist eine für den Gast unverbindliche Reservierung vereinbart, so wird die gewünschte
Unterkunft für den Gastgeber verbindlich zur Buchung durch den Gast bis zum vereinbarten
Zeitpunkt frei gehalten. Der Gast hat bis zu diesem Zeitpunkt der TWL, bzw. dem BHB
Mitteilung zu machen, falls die Reservierung als auch für ihn verbindliche Buchung behandelt werden soll. Geschieht dies nicht, entfällt die Reservierung ohne weitere Benachrichtigungspflicht der TWL oder des Gastgebers. Erfolgt die Mitteilung fristgerecht, so wird die
Buchung unabhängig von einer noch erfolgenden Buchungsbestätigung des Gastgebers
oder der TWL verbindlich.
4. Preise und Leistungen
4.1 Die im Prospekt angegebenen Preise sind Endpreise und schließen die gesetzliche
Mehrwertsteuer und alle Nebenkosten ein, soweit bezüglich der Nebenkosten nichts anders angegeben ist. Gesondert anfallen und ausgewiesen sein, können Entgelte für verbrauchsabhängig abgerechnete Leistungen (z.B. Strom, Gas, Wasser, Kaminholz) und für
Wahl- und Zusatzleistungen.
4.2 Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem
Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem gültigen Prospekt, bzw. der Objektbeschreibung sowie aus etwa ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich
getroffenen Vereinbarungen. Dem Gast/Auftraggeber wird empfohlen, ergänzende Vereinbarungen schriftlich zu treffen.
4.3 Für Umbuchungen (Änderungen bezüglich der Unterkunftsart, des An- und Abreisetermins, der Aufenthaltsdauer, der Verpflegungsart, bei gebuchten Zusatzleistungen und
sonstigen ergänzenden Leistungen), auf deren Durchführung kein Rechtsanspruch besteht,
kann der Gastgeber ein Umbuchungsentgelt von € 10,00 pro Änderungsvorgang verlangen. Dies gilt nicht, wenn die Änderung nur geringfügig ist.
5. Zahlung
5.1 Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung richtet sich nach der mit dem Gast oder
dem Auftraggeber getroffenen und in der Buchungsbestätigung vermerkten Regelung. Ist
eine besondere Vereinbarung nicht getroffen worden, so ist der gesamte Unterkunftspreis
einschließlich der Entgelte für Nebenkosten und Zusatzleistungen zum Aufenthaltsende
zahlungsfällig und an den Gastgeber zu bezahlen.
5.2 Der Gastgeber kann bei Aufenthalten von mehr als 1 Woche nach deren Ablauf die
Vergütung für zurückliegende Aufenthaltstage sowie für Zusatzleistungen (z.B. im Unterkunftspreis nicht enthaltene Verpflegungsleistungen, Entnahmen aus der Minibar) abrechnen und zahlungsfällig stellen.
5.3 Zahlungen in Fremdwährungen und mit Verrechnungsscheck sind nicht möglich. Kreditkartenzahlungen sind nur möglich, wenn dies vereinbart oder vom Gastgeber allgemein
durch Aushang angeboten wird. Zahlungen am Aufenthaltsende sind nicht durch Überweisung möglich.
5.4 Erfolgt durch den Gast eine vereinbarte Anzahlung trotz Mahnung des Gastgebers mit
Fristsetzung nicht oder nicht vollständig, so ist der Gastgeber, soweit er selbst zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist und soweit kein gesetzliches
oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Gastes besteht, berechtigt, vom Vertrag mit
dem Gast zurückzutreten und diesen mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 6 dieser Bedingungen zu belasten.
6. Rücktritt und Nichtanreise
6.1 Im Falle des Rücktritts oder der Nichtanreise ohne Rücktrittserklärung bleibt der Anspruch des Gastgebers auf Bezahlung des vereinbarten Aufenthaltspreises einschließlich
des Verpflegungsanteils und der Entgelte für Zusatzleistungen, bestehen.
6.2 Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen Geschäftsbetriebs, ohne
Verpflichtung zu besonderen Anstrengungen und unter Berücksichtigung des besonderen
Charakters der gebuchten Unterkunft (z. B. Nichtraucherzimmer, Familienzimmer) um eine
anderweitige Verwendung der Unterkunft zu bemühen.
6.3 Der Gastgeber hat sich eine anderweitige Belegung und, soweit diese nicht möglich ist,
ersparte Aufwendungen anrechnen zu lassen.
6.4 Nach den von der Rechtsprechung anerkannten Prozentsätzen für die Bemessung ersparter Aufwendungen, hat der Gast, bzw. der Auftraggeber an den Gastgeber die folgende Beträge zu bezahlen, jeweils bezogen auf den gesamten Preis der Unterkunftsleistungen
(einschließlich aller Nebenkosten), jedoch ohne Berücksichtigung etwaiger öffentlicher Abgaben wie Fremdenverkehrsabgabe oder Kurtaxe:
▪ Bei Ferienwohnungen/Unterkünften ohne Verpflegung
90%
▪ Bei Übernachtung/Frühstück
80%
▪ Bei Halbpension
70%
▪ Bei Vollpension
60%
6.5 Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrücklich vorbehalten, dem Gastgeber nachzuweisen, dass seine ersparten Aufwendungen wesentlich höher sind, als die vorstehend
berücksichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige Verwendung der Unterkunftsleistungen oder sonstigen Leistungen stattgefunden hat. Im Falle eines solchen Nachweises
sind der Gast, bzw. der Auftraggeber nur verpflichtet, den entsprechend geringeren Betrag
zu bezahlen.
6.6 Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung wird dringend empfohlen.
7. An- und Abreise
7.1 Die Anreise des Gastes hat zum vereinbarten Zeitpunkt, ohne besondere Vereinbarung
spätestens bis 18:00 Uhr zu erfolgen.
7.2 Der Gast ist verpflichtet dem Gastgeber, nicht der TWL spätestens bis zum vereinbarten
Anreisezeitpunkt eine etwaige Verspätung mitzuteilen. Erfolgt eine fristgerechte Mitteilung
nicht, ist der Gastgeber berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Unterkunft anderweitig zu
belegen.
7.3 Die Abreise des Gastes hat zum vereinbarten Zeitpunkt, ohne besondere Vereinbarung
spätestens bis 12:00 Uhr des Abreisetages zu erfolgen. Bei nicht fristgemäßer Räumung
der Unterkunft kann der Gastgeber eine entsprechende Mehrvergütung verlangen. Die
Geltendmachung eines weitergehenden Schadens ist vorbehalten.
8. Pflichten des Kunden, Mitnahme von Tieren,
Kündigung durch den Gastgeber
8.1 Der Gast ist verpflichtet, die Unterkunft und ihre Einrichtungen sowie alle Einrichtungen
des Gastgebers nur bestimmungsgemäß, soweit (wie z.B. bei Schwimmbad und Sauna)
vorhanden nach den Benutzungsordnungen und insgesamt pfleglich zu behandeln.
8.2 Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und Störungen unverzüglich dem Gastgeber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber der TWL
erfolgt, ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, können Ansprüche des Gastes ganz oder teilweise entfallen.
8.3 Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen Mängeln oder Störungen kündigen. Er
hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen der Mängelanzeige eine angemessene Frist zur Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass die Abhilfe unmöglich ist, vom Gastgeber verweigert wird
oder die sofortige Kündigung durch ein besonderes, dem Gastgeber erkennbares Interesse
des Gastes sachlich gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen dem Gast die Fortsetzung
des Aufenthalts objektiv unzumutbar ist.
8.4 Eine Mitnahme und Unterbringung von Haustieren in der Unterkunft ist nur im Falle einer ausdrücklichen diesbezüglichen Vereinbarung zulässig, wenn der Gastgeber in der Ausschreibung diese Möglichkeit vorsieht. Der Gast ist im Rahmen solcher Vereinbarungen zu
wahrheitsgemäßen Angaben über Art und Größe verpflichtet. Verstöße hiergegen können
den Gastgeber zu außerordentlichen Kündigung des Gastaufnahmevertrag berechtigen.
9. Haftung
9.1 Die vertragliche Haftung des Gastgebers für Schäden, die nicht Körperschäden sind,
ist auf den dreifachen Aufenthaltspreis beschränkt, soweit ein Schaden des Gastes vom
Gastgeber weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit der Gastgeber für einen dem Gast entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines
Erfüllungsgehilfen verantwortlich ist.
9.2 Eine etwaige Gastwirtshaftung des Gastgebers für eingebrachte Sachen gemäß §§ 701
ff. BGB bleibt durch diese Regelung unberührt.
9.3 Der Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen,
die während des Aufenthalts für den Gast/Auftraggeber erkennbar als Fremdleistungen
lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen
usw.). Entsprechendes gilt für Fremdleistungen, die bereits zusammen mit der Buchung der
Unterkunft vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind.
10. Verjährung
10.1 Vertragliche Ansprüche des Gastes/Auftraggebers gegenüber dem Gastgeber oder
der TWL aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich
vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf deren fahrlässiger Pflichtverletzung
oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter
oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf
den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers, bzw. der TWL oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung
von deren gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen.
10.2 Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem Jahr.
10.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Bestimmungen beginnt jeweils mit dem
Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und der Gast/Auftraggeber von
Umständen, die den Anspruch begründen und dem Gastgeber, bzw. der TWL als Schuldner
Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste.
10.4 Schweben zwischen dem Gast und dem Gastgeber, bzw. der TWL Verhandlungen
über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist
die Verjährung gehemmt bis der Gast oder der Gastgeber, bzw. die TWL die Fortsetzung
der Verhandlungen verweigert. Die vorbezeichnete Verjährungsfrist von einem Jahr tritt
frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.
11. Rechtswahl und Gerichtsstand
11.1 Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem Auftraggeber und dem
Gastgeber, bzw. der TWL findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes gilt für das sonstige Rechtsverhältnis.
11.2 Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den Gastgeber, bzw. die TWL nur an deren
Sitz verklagen.
11.3 Für Klagen des Gastgeber, bzw. der TWL gegen den Gast, bzw. den Auftraggeber ist
der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die
Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind,
die Ihren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder
deren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung
nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des Gastgeber vereinbart.
11.4 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit auf den Vertrag
anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen der Europäischen Union oder andere internationale Bestimmungen anwendbar sind.
----------------------------------------------------------------------------------------------------© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll, Stuttgart, 2004-2009
----------------------------------------------------------------------------------------------------Vermittelnde Tourismusstelle ist:
TWL Touristik GmbH im Würzburger Land
Geschäftsführerin Susanne Kleym
Amtsgericht Würzburg HRB 4969
Erwin-Vornberger-Platz, 97209 Veitshöchsheim
Telefon 0931 9802-740
Telefax 0931 9802-742
E-Mail: [email protected]
Herzlich willkommen IM Würzburger Land
Unser „WÜRZBURGER LAND“ ist bekannt für seine Gastfreundlichkeit: lernen Sie bei einem Schoppen des weltberühmten Frankenweins und den Spezialitäten der Fränkischen Küche das besondere
Lebensgefühl der Franken kennen.
Das „WÜRZBURGER LAND“ bietet vielfältige Möglichkeiten für
Ihre Urlaubs- und Freizeitgestaltung. In weitgehend unberührter
Natur finden Sie Ruhe zum Entspannen, Zeit und Raum für Wanderungen, Sport, Spiel und Hobbys.
Ob Sie als Einzelgast, Familie oder kleine Gruppe zu uns kommen,
Busreisen veranstalten oder Gäste Ihrer Firma verwöhnen möchten
– die TOURISTIK GMBH IM WÜRZBURGER LAND plant und
organisiert Ihren Aufenthalt im „WÜRZBURGER LAND“.
Insgesamt stehen über 500 Betten sowie mehrere exklusive und
technisch entsprechend ausgestattete Tagungsräume zur Verfügung. Unser Konferenz-Angebot wird durch das Tagungs- und
Veranstaltungszentrum „Mainfrankensäle“ ergänzt.
Sie können sich informieren:
Fordern Sie Prospektmaterial und unsere interessanten Pauschalangebote an.
Sie können direkt bei uns buchen:
Zimmer, Pauschalangebote, Rahmenprogramme, kulinarische
Genüsse, Weinproben, Führungen, Main-Schifffahrten und vieles
mehr.
Touristik GmbH im Würzburger Land
Telefon 0931 9802-741 oder 0931 9802-740
Telefax 0931 9802-742 [email protected]
www.wuerzburgerland.de
Impressum:
Herausgegeben von der Touristik GmbH im Würzburger Land 2009
Gestaltung: Ingrid Schinagl, Fotos: Ronald Grunert-Held, Veitshöchheim
Wir bedanken uns bei den Gemeinden des Würzburger Landes, der Tourist Information
Fränkisches Weinland, der Bayerischen Schlösserverwaltung sowie der CTW und der
Main-Spessart Informationszentrale für Touristik für die Bereitstellung von Bildmaterial.
Stand der Hotelklassifizierung: Juni 2009
zellingen
retzstadt
retzbach
erlabrunn
Margetshöchheim
Thüngersheim
Veitshöchheim
Würzburg
www.wuerzburgerland.de
Touristik GmbH IM
Würzburger Land
Wir informieren Sie
unser Service:
Zimmervermittlung
Pauschalangebote
Touristik GmbH im Würzburger Land
Erwin-Vornberger-Platz
97209 Veitshöchheim
Telefon 0931 98 02-741
oder 0931 98 02-740
Telefax 0931 98 02-742
[email protected]
www.wuerzburgerland.de