AMonline Nr. 21 vom 24.05.2013

Transcrição

AMonline Nr. 21
vom 24.05.2013
Fußball-Verband Mittelrhein e.V.
Sövener Straße 60 - 53773 Hennef
Telefon 02242/91875-0 - Fax 02242/91875-55
E-Mail: [email protected] - www.fvm.de
Amtliche Mitteilungen Nr. 21 vom 24.05.2013
1
Inhaltsverzeichnis
WFLV
FVM
Präsidium
Verbandsspielausschuss
Mittelrheinliga (230001)
Landesliga
Bezirksliga
Frauenspielausschuss
Frauen-Landesligen
Verbandsjugendausschuss
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
Schiedsrichterausschuss
Verbandsspruchkammer
Kreis Köln
Kreisvorstand
Geschäftsführer
Schatzmeister
Spielausschuss
Kreisliga C
Kreisliga D
Frauen - Kreisliga A (230345)
Turniere
Bitburger-Kreispokal Herren (280080)
Jugendausschuss
A-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
Juniorinnen
Turniere
Freizeit- und Breitensport
Spruchkammer
Jugendspruchkammer
Kreis Bonn
Geschäftsführer
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Kreisliga D
Bitburger-Kreispokal
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
Juniorinnen
Pokal
Turniere
Spruchkammer
Jugendspruchkammer
Kreis Sieg
Spielausschuss
Kreisliga B
Kreisliga C
Turniere
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
2
F-Junioren
Spruchkammer
Jugendspruchkammer
Kreis Berg
Geschäftsführer
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Kreisliga D
Sonstiges
Frauen-Kreisliga A2 (230068)
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
F-Junioren
Spruchkammer
Jugendspruchkammer
Kreis Euskirchen
Kreisvorstand
Geschäftsführer
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Frauen - Kreisliga
Jugendausschuss
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
F-Junioren
Juniorinnen
Pokal
Turniere
E-Junioren
Ansetzungen
Kreis Rhein-Erft
Geschäftsführer
Schatzmeister
Spielausschuss
Kreisliga B
Kreisliga C
Frauen - Kreisliga
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
F-Junioren
Juniorinnen
Seniorenspruchkammer
Jugendspruchkammer
Kreis Aachen
Geschäftsführer
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Turniere
Jugendausschuss
3
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
Turniere
Spruchkammer
Kreis Düren
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Frauen - Kreisliga
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
F-Junioren
Juniorinnen
Turniere
Kreis Heinsberg
Spielausschuss
Kreisliga B
Kreisliga C
Jugendausschuss
A-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
Sonstiges
Spruchkammer
4
Rechtsmittelbelehrungen für die in dieser AMonline veröffentlichten Entscheidungen im FVM
1. Verwaltungsentscheide sind anfechtbar wie folgt:
a) Entscheide von Verwaltungsstellen der 1. Instanz gemäß § 3 Abs. 3 der Rechts- und
Verfahrensordnung/WFLV (RuVO/WFLV) mit der Beschwerde nach § 3 Abs. 6,8, 9 und 12 RuVO/WFLV;
b) Entscheide von übergeordneten Verwaltungsstellen gemäß § 3 Abs. 4 RuVO/WFLV mit dem Antrag auf
sportgerichtliche Entscheidung nach § 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV;
c) Entscheide der Verwaltungsstellen nach §§ 10 Abs. 4 und 43 Abs. 2 Ziffer 1-4 Spielordnung/WFLV
(SpO/WFLV) mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung gemäß § 43 Abs. 6 SpO/WFLV und § 3 Abs. 7
und 8 RuVO/WFLV;
d) Entscheide der Verwaltungsstellen im Jugendbereich nach § 6 Abs. 7 Jugendspielordnung/WFLV
(JSpO/WFLV) zunächst mit der Beschwerde, gegen eine sodann abschlägige Entscheidung des
Verbandsjugendausschusses wie auch in Fällen des § 24 Abs. 2 und 3 der JSpO/WFLV mit dem Antrag auf
sportgerichtliche Entscheidung gemäß § 24 Abs. 7 JSpO/WFLV und § 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV.
2. sportgerichtliche Entscheidungen sind anfechtbar wie folgt:
a) Entscheidungen 1. Instanz mit der Berufung bzw. Beschwerde gem. §§ 38,39,44 und 46 RuVO/WFLV;
b) Entscheidungen 2. Instanz mit der Revision bzw. der (Nicht) Zulassungsbeschwerde gem. §§ 45 und 46
RuVO/WFLV.
Die Rechtsmittelgebühren für Verfahren vor FVM-Sportgerichten (zur Höhe vgl. § 53 RuVO/WFLV, § 6 (8)
JO/FVM und § 31 (3) JFO/WFLV sind ausschließlich auf das Konto des FVM einzuzahlen.
5
WFLV
Westdeutscher Fußball- und Leichtathletikverband
Friedrich-Alfred-Str. 11
47055 Duisburg
Tel.: 0203 - 7172-0
Fax: 0203 - 7172-110
E-Mail: [email protected]
Beirat
WFLV-Satzungsänderungen
WFLV-Beirat
Der WFLV-Beirat hat auf Empfehlung des WFLV-Präsidiums gemäß § 25 Abs. 3 in Verbindung mit Abs.
7 der Verbandssatzung, vorbehaltlich der Zustimmung durch den nächsten Verbandstag, im schriftlichen
Umlaufverfahren folgende Änderungen der Satzung und des Statuts für die Regionalliga West sowie
eine Schiedsgerichtsordnung beschlossen:
A.
Verbandssatzung
§ 6 Geschäftsjahr, Rechtsgrundlagen
(1) Das Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.
(2) Der WFLV regelt seinen Geschäftsbereich durch Ordnungen und Entscheidungen seiner Organe.
Er erlässt insbesondere
1. eine Geschäftsordnung,
2. eine Finanzordnung,
3. eine Spielordnung,
4. eine Schiedsrichterordnung,
5. eine Jugendfußballordnung,
6. eine Jugendspielordnung,
7. eine Rechts- und Verfahrensordnung,
8. eine Ehrungsordnung,
9. eine Leichtathletikordnung,
10. ein NRW-Liga-Statut (ab 01.07.2012: ein Statut für die Regionalliga West),
11. eine Schiedsgerichtsordnung.
§ 39 Strafbestimmungen
(1) Alle Formen des unsportlichen Verhaltens sowie unter Strafe gestellte Verstöße gegen die Satzung
und Ordnungen des WFLV werden verfolgt. Das Nähere regeln insbesondere die Rechts- und
Verfahrensordnung, die Spielordnung, das Statut für die Regionalliga West die Schiedsrichterordnung,
die Jugendordnung sowie die Schiedsgerichtsordnung.
Ein vom Schiedsrichter auf Dauer des Feldes verwiesener Spieler ist automatisch für die nächsten
zwei Wochen, höchstens jedoch für zwei Pflichtspiele seines Vereins gesperrt, ohne dass es eines
besonderen Verfahrens oder einer besonderen Benachrichtigung bedarf. Im Übrigen gilt § 9 RuVO.
Zur Aufrechterhaltung der sportlichen Disziplin oder eines geordneten Rechtswesens kann durch den
Vorsitzenden des zuständigen Rechtsorgans bei Verstößen gegen die Satzung und die Ordnungen des
WFLV eine vorläufige Maßnahme ausgesprochen werden.
(2) (7) unverändert.
VIII. Datenverarbeitung und Datenschutz
§ 45
(1) Zur Erfüllung und im Rahmen des Verbandszwecks gemäß § 3, insbesondere der Organisation
und Durchführung des Spielbetriebs sowie anderer Bereiche des Fußballsports, erfasst der Verband die
hierfür erforderlichen Daten, einschließlich personenbezogener Daten von Mitgliedern der den
Landesverbänden angehörenden Vereine.
Der Verband kann diese Daten in zentrale Informationssysteme des deutschen Fußballs einstellen. Ein
solches Informationssystem kann vom Verband selbst, gemeinsam mit anderen Verbänden, vom DFB,
6
gemeinsam mit diesem oder von einem beauftragten Dritten betrieben werden.
(2) bis (5) unverändert.
(6) Die Vereine übertragen ihre sich aus § 11 Abs. 2 Satz 4 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)
ergebenden regelmäßigen Kontrollpflichten über die Einhaltung der beim
Auftragsdatenverarbeiter DFB-Medien getroffenen technischen und organisatorischen
Maßnahmen zum Datenschutz auf den Landesverband.
L. Statut für die Regionalliga West (RLSt)
§ 14 Sportgerichtsbarkeit
Die Sportgerichtsbarkeit für die Regionalliga West obliegt der Verbandsspruchkammer und dem
Verbandsgericht des WFLV nach der Satzung und den Ordnungen des WFLV, insbesondere der
Rechts- und Verfahrensordnung des WFLV.
§ 14 a Schiedsgerichtsbarkeit
Über Streitigkeiten zwischen dem WFLV und einem Teilnehmer entscheidet das Ständige
Schiedsgericht gemäß dem zwischen dem WFLV und dem Teilnehmer abgeschlossenen
Schiedsgerichtsvertrag.
NEU
M.
Schiedsgerichtsordnung (SG)
§1
Anwendungsbereich
1. Der Westdeutsche Fußball und Leichtathletikverband e.V. (WFLV) unterhält als ständige
Einrichtung ein Schiedsgericht. Dieses ist kein Organ des Verbandes oder seiner Landesverbände. Die
Mitglieder des Schiedsgerichts sind unabhängig und an keine Weisungen gebunden.
2.
Sitz des Schiedsgerichts ist Duisburg.
3. Die Schiedsgerichtsbarkeit des Verbandes dient unter Ausschluss des Rechtsweges zu den
ordentlichen Gerichten der vergleichsweisen Regelung und Entscheidung über alle Streitigkeiten
zwischen dem WFLV und den Teilnehmern an der Regionalliga West, die sich aus der Zulassung zur
Regionalliga West einschließlich des Bewerbungsverfahrens für die bevorstehende und die sich jeweils
anschließende Spielzeit, aus der Betätigung in der Regionalliga West und dem Entzug oder der
Begrenzung der Berechtigung, diese Einrichtung zu benutzen, ergeben.
4. Die Schiedsgerichtsordnung gilt für die Bewerber zur Regionalligasaison 2013/2014 und deren
zugelassenen Mannschaften sowie für die nachfolgenden Spielzeiten der Regionalliga West.
Der Schiedsgerichtsvertrag ist wirksam von der Abgabe der Bewerbung zur Teilnahme an der
Regionalliga West bis zum rechtskräftigen Ausscheiden.
§2
Zuständigkeit
1. Das Schiedsgericht ist insbesondere zuständig zur Entscheidung über Sanktionen, die von Organen
oder Beauftragten des WFLV gegenüber dem Teilnehmer verhängt worden sind, auch gegebenenfalls
zur Herabsetzung objektiv unbilliger Sanktionen nach billigem Ermessen.
2. Das Schiedsgericht ist weiter berufen, sonstige nach § 315 BGB vom WFLV oder seinen
Beauftragten getroffene Festsetzungen und Bestimmungen, die gegenüber dem Regionalligateilnehmer
wirken, zu überprüfen und im Falle grober Unbilligkeit durch eine der Billigkeit entsprechende
Festsetzung oder Bestimmung zu ersetzen.
3. Soweit ein Verfahren vor dem Schiedsgericht anhängig ist oder unter den Parteien des
Schiedsvertrages eine Streitigkeit entsteht, für deren endgültige Entscheidung das Schiedsgericht
zuständig ist, kann es auf Antrag einer Partei eine einstweilige Anordnung befristet, längstens jedoch bis
zum Erlass der endgültigen Entscheidung des Schiedsgerichts, treffen. Voraussetzung für den Erlass
einer einstweiligen Anordnung ist, dass die beantragende Partei glaubhaft macht, dass sie ohne die
7
einstweilige Anordnung in ihren Rechten wesentlich beeinträchtigt würde und dass daher das
Regelungsbedürfnis zur Verhinderung wesentlicher Nachteile besteht.
4. Das Schiedsgericht entscheidet darüber, ob eine Streitigkeit im Sinne der vorstehenden
Bestimmungen vorliegt und ob seine Zuständigkeit gegeben ist. Das Schiedsgericht ist auch berufen zur
Entscheidung über die Wirksamkeit dieses Schiedsgerichtsvertrags und über die Streitigkeiten, die im
Zusammenhang mit dem Schiedsgerichtsvertrag stehen.
§3
Anrufung
1. Das Schiedsgericht kann nur bei Vorliegen einer endgültigen Entscheidung eines Organs des
WFLV angerufen werden, das nach der Satzung und den Ordnungen des WFLV zur abschließenden
Entscheidung der Sache zuständig ist.
2. Hiervon ausgenommen ist die Anrufung des Schiedsgerichts mit dem Antrag auf Erlass einer
einstweiligen Anordnung gem. § 2 Nummer 3.
§4
Besetzung
1. Das Schiedsgericht setzt sich aus dem Vorsitzenden und zwei Beisitzern sowie 3 Stellvertretern
zusammen. Der Vorsitzende muss die Befähigung zum Richteramt haben.
2. Jeder Schiedsrichter muss unparteiisch und unabhängig sein. Er hat sein Amt nach bestem Wissen
und Gewissen auszuüben.
3. Das Schiedsgericht wird durch den Präsidenten des OLG Düsseldorf berufen, welcher auch den
Vorsitzenden benennt.
Hierzu schlagen der WFLV und die Vereine/Kapitalgesellschaften der Regionalliga West jeweils drei
Persönlichkeiten vor.
4. Die Bestellung erfolgt jeweils auf die Dauer von vier Jahren, im Bedarfsfall sind während der
Amtsperiode weitere Bestellungen zulässig.
5. Fällt der Vorsitzende oder ein Beisitzer durch Tod, längere Krankheit oder einem anderen Grunde
fort oder verweigert er die Übernahme oder Fortführung des Amtes, so tritt an seine Stelle ein
Stellvertreter. Eine Verweigerung der Übernahme oder Fortführung des Amtes ist gleichzusetzen, wenn
ein Schiedsrichter die Erfüllung seiner Pflichten ungebührlich verzögert. Das Schiedsgericht gibt sich zu
Beginn der Amtsperiode einen internen Geschäftsverteilungsplan, in dem auch eine
Stellvertreterregelung zu treffen ist.
6. Jedes einzelne Mitglied des Schiedsgerichts kann von jeder Partei wegen Besorgnis der
Befangenheit abgelehnt werden. Der Antrag auf Ablehnung ist schriftlich unter Glaubhaftmachung des
Ablehnungsgrundes beim Schiedsgericht einzureichen. Über den Ablehnungsantrag entscheidet das
Schiedsgericht ohne Mitwirkung des abgelehnten Schiedsrichters endgültig. Ergibt sich bei der
Entscheidung über den Ablehnungsantrag Stimmengleichheit, so gibt die Stimme des Vorsitzenden den
Ausschlag; ist dieser selbst von einem Ablehnungsantrag betroffen, entscheidet die Stimme des an
Lebensjahren älteren Beisitzers. Soweit sich der Ablehnungsantrag gegen alle Mitglieder des
Schiedsgerichtes richtet, entscheidet auf Antrag der Partei das OLG Düsseldorf.
§5
Verfahrensgrundsätze
1. Die Anrufung des Schiedsgerichts erfolgt durch Klage an das Schiedsgericht über die
Geschäftsstelle des WFLV.
Die Klage muss den Streitfall darlegen, den Grund des erhobenen Anspruchs benennen und einen
bestimmten Antrag enthalten.
Der Vorsitzende des Schiedsgerichts setzt nach billigem Ermessen unter Berücksichtigung der
gesetzlichen Vorschriften den Streitwert vorläufig und den sich hieraus ergebenden Kostenvorschuss in
Höhe der voraussichtlich entstehenden Kosten fest. Er teilt dies den Parteien mit.
8
Die Durchführung des Schiedsgerichtsverfahrens ist von der Einzahlung dieses Kostenvorschusses
durch den Kläger abhängig.
2. Unter Beachtung des Grundsatzes des rechtlichen Gehörs bestimmt das Schiedsgericht das
Verfahren nach freiem Ermessen, soweit durch die Satzung und Ordnungen des WFLV oder durch
Gesetz nichts anderes bestimmt ist. Die Vorschriften der Zivilprozessordnung sind entsprechend
heranzuziehen. Das Schiedsgericht kann nach Gewährung rechtlichen Gehörs auch im schriftlichen
Verfahren entscheiden.
3. Das Schiedsgericht ist in Bezug auf die Ermittlung von Tatsachen und die Erhebung von Beweisen
an Anträge der Parteien nicht gebunden. Es kann nach seinem Ermessen Zeugen und Sachverständige
vernehmen und Beweise auf jede andere Art erheben.
4. Über das Verhandlungsergebnis ist von einem vorher zu bestimmenden Protokollführer eine
Niederschrift anzufertigen. Diese Niederschrift ist von sämtlichen Mitgliedern des Schiedsgerichts und
dem Protokollführer zu unterzeichnen.
5. Das Schiedsgericht soll vor dem Erlass eines Schiedsspruches stets den Versuch unternehmen, die
Streitsache durch einen Vergleich zu erledigen. Der Vergleich ist zu verlesen, die Fassung ist von den
Parteien zu genehmigen und in der Niederschrift zu vermerken.
6. Das Schiedsgericht entscheidet mit einfacher Stimmenmehrheit;
unzulässig.
Stimmenthaltungen sind
7. Der Entscheidung sind die geschriebenen Regeln der Satzung und der Ordnungen des WFLV, das
im Verband bestehende Gewohnheitsrecht und eine ständige Übung sowie die geschriebenen und
ungeschriebenen Regeln des Sports zugrunde zu legen.
8. Die Mitglieder des Schiedsgerichts sind zur Geheimhaltung der ihnen durch ihre schiedsrichterliche
Tätigkeit bekannt gewordenen Tatsachen verpflichtet.
9. Der ordnungsgemäß erlassene und niedergeschriebene Schiedsspruch hat unter den Parteien die
Wirkung eines rechtskräftigen gerichtlichen Urteils.
10. Der Schiedsspruch ist mit Gründen zu versehen, von den Schiedsrichtern zu unterzeichnen und
den Parteien zu übersenden (§ 1054 ZPO).
11. Hat ein Verfahrensbeteiligter eine Frist versäumt, so ist ihm auf seinen Antrag Wiedereinsetzung in
den vorigen Stand zu gewähren, falls er innerhalb eines Monats nach Wegfall des Hinderungsgrundes
einen entsprechenden Antrag an das Schiedsgericht richtet. Dabei hat er glaubhaft zu machen, dass
ihm die Einhaltung der Frist durch Umstände unmöglich war, die er nicht zu vertreten hat. Das
Schiedsgericht entscheidet endgültig.
§6
Verfahrenskosten
1. Die Verpflichtung zur Tragung der Kosten des Schiedsgerichtsverfahrens folgt der endgültigen
Entscheidung des Schiedsgerichts; die Verpflichtung zur Tragung des Vorschusses bleibt hiervon
unberührt.
Das Schiedsgericht ist befugt, in eigener Zuständigkeit auf Antrag einer Partei eine Kostenfestsetzung
zu beschließen.
2. Zu den Kosten des Verfahrens zählen die Auslagen der Mitglieder des Schiedsgerichts, die Kosten
der Parteien, die Kosten einer schiedsrichterlichen Beweisaufnahme sowie Gerichtskosten.
3. Die Schiedsrichter werden gemäß den Vorschriften des Gesetzes über die Vergütung der
Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte (RVG) vergütet.
4. Kosten der Parteien können im Rahmen des § 91 ZPO berücksichtigt werden. Das Schiedsgericht
ist daran jedoch nicht gebunden. Kosten und Auslagen eines Bevollmächtigten oder Beistandes werden
9
nicht erstattet.
§7
Inkrafttreten
Die Schiedsgerichtsordnung tritt mit der Veröffentlichung in den Amtlichen Mitteilungen des WFLV in
Kraft.
WFLV-Präsidium
Das WFLV-Präsidium hat in seiner Sitzung am 18.12.2012 gemäß § 6 Abs. 7 RLSt beschlossen:
die Richtlinien für das allgemeine Zulassungsverfahren Regionalliga West einschließlich der
technisch-organisatorischen Rahmenbedingungen gem. § 6 Abs. 3 des Statuts für die
Regionalliga West zu ergänzen,
die Sicherheits-Mindeststandards gemäß § 6 Abs. 5 RLSt zu ändern,
Medienrichtlinien für den Spielbetrieb
der Regionalliga West zu erlasssen.
Richtlinien für das allgemeine Zulassungsverfahren Regionalliga West
einschließlich der technisch-organisatorischen Rahmenbedingungen (Mindeststandards) gemäß
§ 6 Abs. 3 des Statuts für die Regionalliga West (RLSt)
1. Der Bewerber reicht seine vollständigen Bewerbungsunterlagen der WFLV-Geschäftsstelle,
Friedrich-Alfred-Straße 11, 47055 Duisburg innerhalb der in § 7 Abs.1 des RLSt festgelegten Fristen ein.
Zu den Unterlagen gehören
a)
e ) unverändert,
f) der vom gesetzlichen Vertreter des Bewerbers unterzeichnete Schiedsgerichtsvertrag zur
Regionalliga West in zweifacher Ausfertigung,
g) die vom gesetzlichen Vertreter des Bewerbers unterzeichneten Medienrichtlinien für die
Regionalliga West.
Sicherheits-Mindeststandards
gemäß § 6 Abs. 5 Regionalliga-Statut
§ 26 Stadionverbote
1.
- 2. unverändert.
3. Jedes Stadionverbot ist der Geschäftsstelle des WFLV durch den Veranstalter schriftlich
mitzuteilen.
Entsprechend den DFB-Rahmenbedingungen für die 4. Spielklassenebene sind die Vereine
verpflichtet, die von der DFB Kommission für Prävention und Sicherheit erlassenen Richtlinien
zur einheitlichen Behandlung von Stadionverboten anzuerkennen und umzusetzen. Damit
werden insbesondere die Regelungen über das bundesweit wirksame Stadionverbot sowohl in
formeller als auch in materieller Hinsicht als rechtswirksam und verbindlich anerkannt.
4. Stadionverbote werden von den Vereinen im Zuständigkeitsbereich des Landesverbandes und
seiner Mitgliedsverbände gegenseitig anerkannt.
4. Im Übrigen gelten die WFLV-Richtlinien zur einheitlichen Festsetzung und Verwaltung von
Stadionverboten in der Regionalliga West.
5.
Das Nähere regeln die Richtlinien zur einheitlichen Festsetzung und Verwaltung von
Stadionverboten in der Regionalliga West, die durch das Präsidium des WFLV erlassen werden.
10
Medienrichtlinien für die Regionalliga West gemäß § 5 Abs. 7 RLSt
Die Medienrechte für alle Spiele der Regionalliga West liegen gemäß § 5 des Statuts für die
Regionalliga West beim Westdeutschen Fußball- und Leichtathletikverband.
Akkreditierungen für Fotojournalisten und Verfassern schriftlicher Berichte erfolgen durch den
gastgebenden Verein.
Akkreditierungen für Journalisten mit Videoproduktionsauftrag für Sender oder Online-Dienste, die
Bewegtbilder übertragen, streamen oder senden können, werden ausschließlich vom WFLV vergeben.
Davon ausgenommen sind die vom Verein für ihre eigene Homepage beauftragten Videoproduzenten.
Der gastgebende Verein ist verpflichtet, den vom WFLV akkreditierten Journalisten mit ihren
Kamerateams Zugang zum Stadion und den für das Filmen vorgesehenen Standplätzen zu verschaffen.
Er hat für ein sicheres, störungsfreies Arbeiten der Medienvertreter zu sorgen.
Nicht akkreditierten Journalisten mit ihren Kamerateams ist die Produktion von Bewegtbildsignalen in
Ausübung des Hausrechts zu untersagen.
Die Einbindung des offiziellen Liga-Logos einschließlich technischer Verlinkung auf die Homepage des
WFLV und der Regionalliga West Website ist auf der Startseite der Vereinshomepage (Amateurvereine)
bzw. dem entsprechenden Bereich der Regionalligaberichterstattung (Lizenzvereine) zu gewährleisten.
Vom Verein selbst erstellte oder für die Vereinshomepage produzierte Bewegtbilder von
Regionalligaspielen sind dem Videoportal der Regionalliga spätestens am Tag nach dem Spiel zur
Verfügung zu stellen.
Für einen etwaigen Ligasponsor ist auf Verlangen des WFLV eine Stellfläche für eine Bande im
Schwenkbereich der Haupttribünenkamera zur Verfügung zu stellen.
Die Medienrichtlinien treten mit Veröffentlichung in den Amtlichen Mitteilungen des WFLV in Kraft.
__________________________________________
Diese Änderungen sind mit Veröffentlichung in der AM 1/2013 in Kraft getreten.
i.A. E. Wilden
Redakteur: Pobloth, Inka
Mitteilung
Vereinsjubiläen im Jahre 2013
Auch im Jahre 2013 werden alle Vereine, deren Fußballabteilungen das 50-, 75- oder 100jährige
Jubiläum feiern können, durch den Deutschen Fußball-Bund und unseren Verband besonders geehrt.
Vereine, die hierfür infrage kommen, werden gebeten, das Jubiläum bis spätestens 1. Februar 2013
über den zuständigen Kreisvorstand bei der Verbandsgeschäftsstelle schriftlich anzumelden.
Aus gegebener Veranlassung machen wir darauf aufmerksam, dass bei Nichteinhaltung dieses
Meldetermins keine Gewähr für die rechtzeitige Besorgung der Ehrengaben übernommen werden kann.
Hiermit erlauben wir uns den Hinweis, dass Vereine, die ihr 100jähriges Bestehen feiern, mit der
Sportplakette des Bundespräsidenten ausgezeichnet werden können. Ein entsprechender Antrag kann
an den Landessportbund gerichtet werden (Regularien und Fragebogen unter: www.wir-im-sport.de Service Anträge und Materialien Sportplakette des Bundespräsidenten)
Redakteur: Matzeit, Tanja
11
FVM
Fußball-Verband Mittelrhein e.V.
Sövener Straße 60
53773 Hennef
Telefon: 02242 - 91875-0
Fax: 02242 - 91875-55
Internet: http://www.fvm.de
Präsidium
Hinweis
Vereinszusammenschluß FC Stolberg 2010 e.V. und SC Münsterbusch 1923 e.V.
Die Vereine FC Stolberg 2010 e.V. und SC Münsterbusch 1923 e.V. (beide Kreis Aachen) haben
beantragt, den Zusammenschluß der Vereine (durch Aufnahme des SC Münsterbusch 1923 e.V. in den
FC Stolberg 2010 e.V.) unter neuen Namen Fußballclub
Stolberg 2010/1923 e.V. zu genehmigen.
Mögliche Bedenken können von Verbandsmitgliedern binnen 2 Wochen ab dieser Veröffentlichung bei
dem Verbandspräsidium geltend gemacht werden.
i.A. E. Wilden
Mitteilung
Aufnahme in den FVM
Der Verein SV Nordeifel 2012 e.V. (Fußbalkreis Aachen) wird mit Wirkung vom 25.05.2013 in den
Fußball-Verband Mittelrhein aufgenommen, § 8 FVM Satzung.
i.A. E. Wilden
Vereinszusammenschluß FSV Köln Nord 1991 e.V. und VfL Köln 1899 e.V.
Der Zusammenschluß der Vereine Fußball-Sport-Verein Köln Nord 1991 e.V. und Verein für
Leibesübungen Köln 1899 e.V. (beide Fußballkreis Köln) im Wege der Verschmelzung zu dem neuen
Verein 1. Fußballsportverein Köln 1899 e.V. wird genehmigt. Die Genehmigung wird mit dem
15.06.2013 wirksam.
i.A. E. Wilden
Aufnahme in den FVM
Der Verein FC Blau-Weiß Friesdorf e.V. (Fußballkreis Bonn) wird mit Wirkung vom 25.05.2013 in den
Fußball-Verband Mittelrhein aufgenommen, § 8 FVM Satzung.
i.A. E. Wilden
Verbandsspielausschuss
Mittelrheinliga (230001)
Spielersperren
Fall 00254-12/13-2300VSpA Herren-Spiel 230001182 TSV Hertha Walheim - Hilal Maroc Bergheim am
16.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Onwuneme, Godwin, HILAL MAROC BERGHEIM
E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 27.06.2013, höchstens jedoch 6 Pflichtspiel(e). (Rabenbauer, Alois)
12
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Landesliga
Landesliga - Staffel 1 (230002)
Ordnungsgeld
DJK Blau-Weiß Friesdorf (15 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Pass
Wilhelmy fehlte am 16.5.)
Passvorlage(n)
BW Friesdorf: Der Pass des Spielers Fabian Wilhelmy ist zur Überprüfung der Spielberechtigung bis
zum 29.5.2013 im Original mit Freiumschlag vorzulegen.
Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert
Spielersperren
Fall 00255-12/13-2300VSpA Herren-Spiel 230002153 SSV Merten - TuS Oberpleis am 20.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Altenfeld, Andre, TUS OBERPLEIS 1905 E.V., erhält gemäß §
10, Abs.1.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 17.06.2013,
höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e).
Landesliga - Staffel 2 (230003)
Neuansetzung / Nachholspiele
Nachholspiel 160 Burgwart Bergstein : Rhl. Dremmen Mi. 29.05.2013, 19:30 Uhr
Redakteur: Rabenbauer, Alois
Spielersperren
Fall 00253-12/13-2300VSpA Herren-Spiel 230003153 FC Germ. Dürwiß - Rhen. Richterich am
20.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Lorbach, Mark, FC GERMANIA 07 DÜRWIß E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.3 RuVo wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich 17.06.2013,
höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Rabenbauer, Alois)
Bezirksliga
Bezirksliga - Staffel 4 (230007)
Spielersperren
Fall 00256-12/13-2300VSpA Herren-Spiel 230007140 TSV Hertha Walheim II - SV Brachelen am
20.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Siemons, Tim, SV BRACHELEN 1910 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1, Nr. 1, S. 2 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren
Fall eine Spielsperre bis einschließlich 27.05.2013, höchstens jedoch 1 Pflichtspiel. (Heller, Mario)
Frauenspielausschuss
Frauen-Landesligen
Frauen-Landesliga 2 (232203)
Ordnungsgeld
13
SV Rot-Weiß Merl (30 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 83 am
15.05.13 (Jamie Romagna u. Liane Folkenstein))
Redakteur: Wüst, Ingrid
Verbandsjugendausschuss
Mitteilung
WFLV-Verbandsjugendtag - 13.7.2013
Der ordentliche Jugendtag der Fußballjugend des Westdeutschen Fußball- und Leichtathletikverbandes
e.V. findet am Samstag, 13. Juli 2013, 10:00 Uhr, in der Sportschule Wedau, Friedrich-Alfred-Str. 15,
47055 Duisburg, statt.
Der WFLV-Jugendtag setzt sich gemäß § 5 Absatz 3 WFLV-Jugendfußballordnung zusammen aus den
Mitgliedern des WFLV-Jugendbeirates und den Delegierten der Landesverbände. Dabei stellen
Westfalen 70, Mittelrhein 45 und Niederrhein 45 Delegierte, die auf den Kreisjugendtagen nach einem
von den Landesverbänden festgelegten Schlüssel zu wählen sind.
Die Mitglieder des Schulfußballausschusses, des Mädchenfußballausschusses und der
Jugendrechtsorgane nehmen - soweit sie nicht dem Jugendbeirat angehören oder Delegierte der
Landesverbände sind - als Gäste am Jugendtag teil.
Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte:
1 Eröffnung und Begrüßung
2 Grußworte
3 Bestimmung der Wahlprüfungskommission
4 Feststellung der Stimmberechtigten
5 Berichte
6 Genehmigung des Jahresabschlusses 2012
7 Wahl eines Versammlungsleiters
8 Entlastung
9 Neuwahlen und Bestätigungen
10 Anträge
Anträge müssen nach § 22 der Verbandssatzung spätestens drei Wochen vor dem Jugendtag schriftlich
eingereicht werden.
Die Landesverbände werden gebeten, die Namenslisten ihrer Delegierten dem Westdeutschen Fußballund Leichtathletikverband einzureichen.
Den Delegierten geht eine gesonderte Einladung rechtzeitig zu.
P. Frymuth
14
Redakteur: Prior, Mareike
B-Junioren
B-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230353)
Ordnungsgeld
SC Germania Geyen (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (15.05.2013)
C-Junioren
C-Junioren Bezirksliga, Staffel 2b (230181)
Ordnungsgeld
FC Pesch (10 €) - Spielverlegung (Spiel-Nr. 028)
Redakteur: Leuchter, Max
D-Junioren
D-Junioren Bezirksliga, Staffel 3 (231013)
Ordnungsgeld
TV Rott (15 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 6 JSpO -- Nichtausfüllung Spielbericht (Spiel-Nr. 008 (18.05.2013) Nichtanwendung Spielbericht online) ; TV Rott (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung
Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel-Nr. 022 (11.05.2013))
Spielersperren
FC Wegberg-Beeck
Klerx, Leon (FC Wegberg-Beeck) bis einschl. 02.06.2013, max. 2 Pflichtspiele (Spiel-Nr. 009)
Redakteur: Leuchter, Max
D-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (231012)
Ordnungsgeld
SC Fortuna Bonn (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(16.05.2013)
Ordnungsgeld
Spvg. Aldenhoven/Pattern 09 e.V. (20 €) - Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender
Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags (Schmölders, Bastian26.05.2013 - BZL Staffel 4SV GW
Sparta Gerderath - TSV Hertha Walheim)
Redakteur: Schwarz, Christina
Verbandsspruchkammer
Die Verbandsspruchkammer Mittelrhein hat am 10. Mai 2013 in der Sportschule
Hennef nachfolgende Entscheidungen getroffen:
15
1. Entscheidung
Sportrechtsverfahren aufgrund des Verhaltens des Spielers Jan Röder (SV Bergfried
Leverkusen) beim Meisterschaftsspiel Nr. 198 der Landesliga Staffel 1, FV Bad Honnef gegen SV
Bergfried Leverkusen vom 28. April 2013
Urteil:
1. Der Spieler Jan Röder (SV Bergfried Leverkusen) wird wegen fortgesetzter Beleidigung des
Schiedsrichtergespanns für die Dauer von sechs Wochen ab dem 10. Mai 2013 gesperrt.
2. Die Kosten des Verfahrens trägt der Spieler Jan Röder.
2. Entscheidung
Sportrechtsverfahren in Sachen Vorkommnisse beim Meisterschaftspiel Nr. 206 der Landesliga
Staffel 1, SV Bergfried Leverkusen gegen SV Schlebusch vom 05. Mai 2013
Urteil:
1. Wegen unsportlichen Verhaltens seiner Zuschauer wird gegen den Verein SV Bergfried Leverkusen
eine Geldsstrafe in Höhe von 200,- verhängt.
2. Die Kosten des Verfahrens trägt der Verein SV Bergfried Leverkusen.
gez. Thomas Riedel
Vorsitzender der Verbandsspruchkammer
Die Verbandsspruchkammer Mittelrhein hat am 21. Mai 2013 nachfolgende
Entscheidungen getroffen:
1. Entscheidung
Sportrechtsverfahren aufgrund Beschwerde des Vereins Bonner SC gegen die ausgesprochene
Sperrstrafe des Staffelleiters in Sachen Platzverweises des Spielers Faizal Akbar beim
Meisterschaftsspiel Nr. 214 der Landesliga Staffel 1 Bonner SC gegen SV Bergfried Leverkusen
vom 12. Mai 2013
Beschluss:
Nach Rücknahme der Beschwerde trägt der Bonner SC die Kosten des Verfahrens.
2. Entscheidung
Sportrechtsverfahren auf Veranlassung des Staffelleiters in Sachen Vorkommnisse beim
Meisterschaftsspiel Nr. 201 der Bezirksliga Staffel 3 SG Sportfreunde 69 Marmagen-Nettersheim
gegen SV Glesch-Pfaffendorf vom 05. Mai 2013
Urteil:
1. Wegen unsportlichen Verhaltens seiner Zuschauer wird gegen den Verein SG Sportfreunde 69
Marmagen-Nettersheim eine Geldstrafe in Höhe von 300 EUR verhängt.
2. Die Kosten des Verfahrens trägt der Verein SG Sportfreunde 69 Marmagen-Nettersheim.
gez. Thomas Riedel
Vorsitzender der Verbandsspruchkammer
16
17
Kreis Köln
Hugo-Junkers-Straße 24
50739 Köln
Tel.: 0221 - 9574161
Fax: 0221 - 9574166
Internet: http://koeln.fvm.de
Kreisvorstand
Mitteilung
Berufung von Kreismitarbeitern
Der Vorstand des Fußballkreises Köln hat auf seiner Vorstandsitzung am 21. Mai 2013 nachstehende
Mitarbeiter in die einzelnen Ausschüsse berufen:
EDV/IT
Heiko Hintzen
Spielausschuss
Manfred Bork
Hannelore Homburg
Rolf Thiel
Ausbildungskoordinator
Marco Feith
Sportlicher Leiter Ausbildungswesen
Alexander Odenthal
Schiedsrichter-Lehrstab
Tobias Altehenger
Alexander Degeer
Marco Feith
Dirk Könen
Christoph Merkert
Andre Schröter
Kim Schwarzschulz
Mark Sprafke
Ehrenamtsbeauftragter
Heinz Osten
Detlev Köhnen
Hans-Peter Rick
Willy Schier
Die Kontaktdaten finden Sie auf der Kreis-Homepage http://koeln.fvm.de unter den jeweiligen Gremien.
Redakteur: Köhnen, Detlev
Geschäftsführer
Hinweis
Kreisgeschäftsstelle geschlossen
Die Kreisgeschäftsstelle bleibt in der Zeit vom 12. Juni 2013 bis zum 02. September 2013 für den
allgemeinen Publikumsverkehr geschlossen.
18
Wie in der Vergangenheit sind jedoch telefonische Terminabsprachen mit einzelnen Kreismitarbeitern in
diesem Zeitraum, je nach persönlicher Verfügbarkeit, möglich.
Schatzmeister
Mitteilung
Zahlungsrückstände
Nachstehend aufgeführte Vereine haben die beim Fußballkreis Köln bestehenden Forderungen aus der
Abrechnung vom 07.04.2013 innerhalb der vorgegebenen Zahlungsfrist und trotz weiterer Mahnung in
der AM 17/2013 und AM 19/2013 noch nicht ausgeglichen, so dass ein Ordnungsgeld von jeweils 67,50
verhängt wird.
FC Viktoria Köln 1904 e.V. und
DJK Siegfried Kalk 1955 e.V.
Es besteht weiterhin die Verpflichtung, die Forderungen sofort auszugleichen. Sollten die aufgeführten
Vereine den letzten Zahlungstermin 07.06.2013 wieder nicht einhalten, erfolgt wegen fortgesetzter
grober Unsportlichkeit und fortgesetzter Zahlungsunwilligkeit die Abgabe der Angelegenheit an die
Kreisspruchkammer bzw. über das Präsidium des FVM e. V. an die Verbandsspruchkammer zur
weiteren Entscheidung.
Diese strengen Maßnahmen werden für die betroffenen Vereine mit erheblichen zusätzlichen Kosten
verbunden sein und ziehen zusätzlich sportrechtliche Folgen nach sich.
Ordnungsgeld
DJK Siegfried Kalk (67,50 €) - § 4 Abs. 3i RuVO/WFLV -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung
Termin ; FC Viktoria Köln 1904 e.V. (67,50 €) - § 4 Abs. 3i RuVO/WFLV -- Nichtabgabe
Meldung/Nichteinhaltung Termin
Redakteur: Schultz, Gerhard
Spielausschuss
Mitteilung
28. Spieltag - 24. bis 26.05.2013
Spiele, die am 28. Spieltag (24. bis 26.05.2013) witterungsbedingt ausfallen sind hiermit automatisch für
Donnerstag, 30.05.2013 (Fronleichnam) zur selben Uhrzeit neu angesetzt. Bei Ausfall bitte die jeweilige
Staffelleitung umgehend per Telefon informieren.
Storno von Ordnungsgeld
SV Gremberg-Humboldt (-5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass
(Storno aus AM 20/2013 (Turgay Turgut))
Redakteur: Müller, Eugen
Kreisliga C
Kreisliga C, Staffel 6 (230551)
Neuansetzung
Spiel Nr. 128 Merheim I - Bergfried Leverkusen II am Donnerstag, 30.05.2013 um 15:00 Uhr.
19
Redakteur: Müller, Eugen
Kreisliga D
Kreisliga D, Staffel 10 (230558)
Spielersperren
Fall 00341-12/13-2301KSpA Herren-Spiel 230558204 Buchheim II - Kalk Siegfried II am 05.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Weiß, Detlef, DJK VIKTORIA BUCHHEIM 1954, erhält gemäß
§ 10, Abs. 1 Nr. 4 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine
Spielsperre bis einschließlich 20.05.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiele. (Eugen Müller)
Frauen - Kreisliga A (230345)
Ordnungsgeld
FC Buchforst (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 128 17.05.2013 Nichteintragung Trikot-Werbung.)
Redakteur: Lambertz, Martina
Spielersperren
Fall 00340-12/13-2301KSpA Frauen-Spiel 230345128 Leverkusen-Alkenrath I - Buchforst I am
17.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Goller, Laura, SSV Leverkusen-Alkenrath e.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 8 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
28.06.2013, höchstens jedoch 6 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Fall 00340-12/13-2301KSpA Frauen-Spiel 230345128 Leverkusen-Alkenrath I - Buchforst I am
17.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Jaschinski, Sabrina, FC BUCHFORST 1971 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 8 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
28.06.2013, höchstens jedoch 6 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Verweis
Der Trainer von Buchforst erhält wegen seines unsportlichen Verhaltens während des Spiels 128 am
17.05.2013 einen Verweis. Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende Maßnahmen.
Turniere
Turniere
Turniergenehmigung
30.05.2013
Deutz 05 / Freizeitturnier
Spielstätte, Sportplatz Deutz 05, Dr.-Simons-Str. 10
Bitburger-Kreispokal Herren (280080)
Hinweis
Bitburger - Pokal auf Kreisebene 2013 / 2014 - Thiel
Der Bitburger Kreispokal 2013/2014 ist für teilnehmende 1.Manschaften freiwillig. Bei Teilnahme ist
jedoch eine schriftliche Meldung bis zum 31. Mai 2013 an die Kreisgeschäftsstelle, des Fußballkreises
Köln, Hugo-Junkers-Str. 24 in 50739 Köln, FAX 0221 / 9574166 (s.a. TK Seite 118) oder an den
Pokalspielleiter Rolf Thiel, Magnolienweg 6, 50769 Köln, FAX 0221 / 3795967 / E-Mail:
[email protected], erforderlich.Wegen den Terminen wird auf die AM-Nr. 13, 15 und 20/2013
hingewiesen.
20
Redakteur: Thiel, Rolf
Jugendausschuss
Mitteilung
25. Spieltag - 24.Mai 2013 bis 26. Mai 2013
Die Spiele, die am 25. Spieltag witterungsbedingt ausfallen, sind wie folgt neu angesetzt:
A-Junioren: Montag, 27.05.2013 um 19:15 Uhr
B-Junioren: Mittwoch, 29.05.2013 um 19:15 Uhr
C-Junioren: Dienstag, 28.05.2013 um 18:00 Uhr
D-Junioren: Mittwoch, 29.05.2013 um 18:00 Uhr
E-Junioren: Montag, 27.05.2013 um 18:00 Uhr
F-Junioren: Montag, 27.05.2013 um 18:00 Uhr
D-Juniorinnen: Donnerstag, 30.05.2013 um 10:00 Uhr
C-Juniorinnen: Donnerstag, 30.05.2013 um 11:15 Uhr
B-Juniorinnen: Donnerstag, 30.05.2013 um 11:15 Uhr
Bei witterunsgbedingten Spielausfall ist sofort der zuständige Staffelleiter zu informieren!
Änderung der Abstiegsregelung bei den C-Junioren
Ab der Saison 2013/2014 wird der FVM eine neu gegründete U14 Nachwuchs-Liga in den Spielbetreib
aufnehmen. Der Fußballkreis Köln wird mit sieben (7) Mannschaften, die in der Sonderliga und
Leisrungsklassen spielen, den größten Teil der neu gegründeten U14 Nachwuchs-Liga stellen. Des
Weiteren rückt noch eine Mannschaft in die U14 WFLV Nachwuchs-Cup auf.
Aus diesem Grund hat sich der Jugendausschuss dazu entschlossen, das in der lfd. Saison keine
Mannschaften aus der Sonderliga sowie aus der Leistungsklasse keine Mannschaften absteigen
werden.
Diese Regelung trifft nicht für die Mannschaften zu, die ihre Mannschaften während der lfd. Saison vom
Spielbetrieb zurückgezogen haben.
21
A-Junioren
A-Junioren Kreisklasse St. 3 (230653)
Ordnungsgeld
SC SW Köln (75 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spiel vom
22.05.2013.Nichtantreten bei SSV Roggendorf.)
Redakteur: Rick, Hans-Peter
TuS Porz-Langel (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(13.05.2013)
D-Junioren
D-Junioren Kreisklasse St. 4 (230676)
Ordnungsgeld
Dünnwalder Sportclub (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (14.05.2013)
Spielersperren
RSV Urbach IV
Spiel 174 vom 22.05.2013
Der JR Siyar Ilter *10.11.2000 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 05.06.2013, max. 2 Pflichtspiele
gesperrt.
E-Junioren
E-Junioren, Staffel 4 (230687)
Ordnungsgeld
RSV Rath-Heumar (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(16.05.2013)
Juniorinnen
D-Juniorinnen, Staffel 1 (230064)
Ordnungsgeld
TFG Köln-Nippes 1878 (15 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 21 JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung
Termin (Spiel Nr. 052 vom 9.05.2013 (Nichtbearbeitung SBO))
22
Redakteur: Waschberg, Gabriela
C-Juniorinnen, Staffel 1 (230854)
Fehlender Spielbericht
SV Lövenich/Widdersdorf
Der Verein sendet den Spielbericht Nr.134 vom 13.04.2013 bis spätestens 28.05.2013 der Staffelleiterin
zu. Bei Nichteinhalten erfolgt Abgabe an die KJS.
Sonderordnungsgeld
; SV Lövenich / Widdersdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spiel Nr. 131 vom 8.05.2013 gegen Nippes 12)
; SV Lövenich / Widdersdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spiel Nr.167 vom 11.05.2013 gegen Königsdorf)
; SV Lövenich / Widdersdorf (7,50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel Nr. 134 vom 13.04.2013 gegen Friesheim)
Redakteur: Waschberg, Gabriela
Turniere
Turniere
Turniergenehmigung
RSV Urbach
G,E,C-Junioren
Samstag, 29.06.2013
F,E,D-Junioren
Sonntag, 30.06.2013
Spielstätte
Kunstrasen Brucknerstraße
Köln
Turniergenehmigung
TFG Nippes
G,F,E,D-Junioren
Samstag, 22.06.2013
G,F,E-Junioren + D Juniorinnen
Sonntag, 23.06.2013
Spielstätte
BSA Köln Nippes
Merheimer Str. 265
50733 Köln
Redakteur: Patrick Seul
Tag des AH-Fußball 2013
Einladung zu den Ü32 - Ü40 und Ü50 Kreismeisterschaften
Liebe Sportfreunde,
der Tag des AH-Fußballs, am dem die Kreismeister der jeweiligen Altersstufen ausgespielt werden,
findet am Samstag, den 15. Juni 2013 beim RSV Urbach im Brucknerstadion statt.
23
Der Kreis Köln lädt alle Mannschaften in den o.g. Alterstufen recht herzlich dazu ein.
Alle Turniere werden (wenn genug Meldungen vorliegen) in Turnierform auf Kleinfeld (5 Feldspieler
zuzüglich 1 Torwart) gespielt.
Es werden keine Startgebühren erhoben.
Die jeweiligen Kreismeister vertreten den Kreis Köln bei den FVM Meisterschaften.
Es ist in allen Altersklassen möglich, eine Spielgemeinschaft mit einem anderen Verein zu
bilden.
Alle Spieler müssen Mitglied in dem teilnehmenden Verein sein, und dürfen im laufenden Jahr nur für
einen Kreis an den Meisterschaften teilnehmen.
Anmeldung und Rückfragen bitte unter: [email protected]
gez. Regina Schier
Vorsitzende Freizeit- und Breitensport
Spruchkammer
Mitteilung
Sitzung der Kreisspruchkammer vom 21.05.2013
1. Verhandlung:
Vorkommnisse P.-Spiel 116, Kreisliga B Staffel 2, Sportfreunde 93 - VfR Sinnersdorf vom
01.05.2013 ( AZ:01-21.05 )
Urteil:
1. ) Der Spieler Fahri Göden ( VfR Sinnersdorf ) wird wegen grob unsportlichem Verhalten ( Beleidigung
und Bedrohung des SR ) zu einer Spielsperre von 3 Monaten vom 11.05.2013 bis zum 11.08.2013
verurteilt.
2. ) Die Kosten des Verfahrens i.H.v. 78,- EUR trägt der o.g. Spieler.
Die Beteiligten haben das Urteil angenommen. Das Urteil ist damit rechtskräftig.
Sitzung der Kreisspruchkammer am 21.05.2013
2. Verhandlung:
Spielabbruch P.-Spiel 215, Kreisliga B Staffel 3, SV Gremberg-Humboldt - VRBAS vom
12.05.2013. ( AZ: 02-21.05 )
Urteil:
1. ) Das o.g. Spiel ist von der spielleitenden Stelle neu anzusetzen.
2. ) Wegen unsportlichen Verhaltens seiner Vereinsbeteiligten wird der Verein SV Gremberg-Humboldt
zu einer Geldstrafe i.H.v. 25 ,- EUR verurteilt.
3. ) Die Kosten des Verfahrens i.H.v. 62,- EUR tragen je zur Hälfte der Verein SV Gremberg ( 31,- EUR )
und der Kreis Köln ( 31,- ).
Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt. Das Urteil ist berufungsfähig.
Schriftliches Verfahren
Schriftliches Verfahren aufgrund Vorkommnisse P.-Spiel 212, SV Gremberg-Humboldt - SC Brück
I vom 12.05.2013 ( AZ:03-21.05 )
Urteil:
24
1. ) Der Spieler Andre Löwenguth ( Sv Gremberg-Humboldt ) wird wegen grob unsportlichen Verhaltens
( Anspucken des Gegners ) zu einer Spielsperre von 6 Monaten vom 12.05.2013 - 12.11.2013 verurteilt.
2. ) Die Kosten des Verfahrens ( 25,- EUR ) trägt der o.g. Spieler
Das Urteil ist berufungsfähig.
1. Verhandlung:
Vorkommnisse P.-Spiel 203, Kreisliga D Staffel 11, Rath-Heumar II - RSV Urbach III vom
05.05.2013 ( AZ: 01-22.05 )
Beschluss:
Es wird ohne den form- und fristgerechten geladenen Verein RSV Urbach verhandelt.
Urteil:
1. ) Der Spieler Kevin Szmidt wird wegen unsportlichen Verhaltens zu einer Spielsperre von 10 Wochen
( 8 Wochen + 2 Wochen wg. 2. Feldverweis ) vom 06.05.2013 bis zum 15.07.2013 verurteilt.
2. ) Wegen Nichterscheinen vor der Kreisspruchkammer trotz form- und fristgerechter Ladung wird der
Verein RSV Urbach zu einem Ordnungsgeld von 30 ,- EUR verurteilt.
3. ) Wegen Nichterschienen vor der Kreisspruchkammer trotz form- und fristgerechter Ladung wird der
SR Nassim Saou ( FC Viktoria Köln ) zu einem Ordnungsgeld i.H.v. 30 ,- EUR verurteilt.
4. Die Kosten des Verfahrens i.H.v. 63,- EUR trägt der Spieler Szmidt.
2. Verhandlung:
Vorkommnisse P.-Spiel 209, Kreisliga D Staffel 11, SC Holweide II - Rath-Heumar II am 12.05.2013
( AZ: 02-22.05 )
Beschluss:
Es wird ohne den form- und fristgerechten geladenen Verein SC Holweide verhandelt.
Urteil:
1. ) Wegen unsportlichen Verhaltens wird der Spieler Stephan Arndt ( Rath-Heumar ) zu einer
Spielsperre von 8 Wochen vom 13.05.2013 - 08.07.2013 verurteilt.
2. ) Wegen Nichterscheinen vor der Kreisspruchkammer wird der Verein SC Holweide zu einem
Ordnungsgeld i.H.v. 30 ,- EUR verurteilt.
3. ) Die Kosten des Verfahrens i.H.v. 83,- EUR trägt der Spieler Stephan Arndt.
Die Beteiligten erklären Rechtsmittelverzicht. Das Urteil ist somit rechtskräftig.
3. Verhandlung
Verfahren von Amts wegen wegen fehlender Legitimation des Spielers Kevin Magnus beim
P.-Spiel 124, Kreisliga C Staffel 7, FC Buchforst - SSV Vingst 05 II am 09.05.2013 ( AZ 03-22.05 )
Beschluss:
Es wird ohne die form- und fristgerecht geladenen Vereine FC Buchforst und SSV Vingst 05 verhandelt.
Urteil:
1. ) Der Spieler Kevin Magnus ( SSV Vingst ) wird mit sofortiger Wirkung bis zur Vorlage des
Spielerpasses für jeglichen Spielbetrieb gesperrt.
25
2. ) Wegen Nichterscheinen vor der Spruchkammer wird der Verein FC Buchforst zu einem
Ordnungsgeld i.H.v. 30,- EUR verurteilt
3. ) Wegen Nichterschienen vor der Spruchkammer wird der Verein SSV Vingst 05 zu einem
Ordnungsgeld i.H.v. 30,- EUR verurteilt.
4. ) Dem Verein SSV Vingst wird auferlegt den Spielerpass des o.g. Spielers dem Vorsitzenden der
Kreisspruchkammer bzw. dessen Stellvertreter bis zum 28.05.2013 vorzulegen. Bei Nichteinhaltung
dieser Frist erfolgen weitergehende Maßnahmen.
5. ) Über die Kosten des Verfahrens wird nach Abschluss des Verfahrens entschieden.
Redakteur: Timo Mainz
Jugendspruchkammer
Mitteilung
Entscheidungen der Kreisjugendspruchkammer Köln
Die Kreisjugendspruchkammer Köln hat in den nachfolgend aufgeführten Sportrechtsangelegenheiten
am 21.05.2013 und 23.05.2013 im schriftlichen Verfahren gem. § 22 Abs. 3 RuVO für Recht erkannt und
wie folgt entschieden:
1. Verfahren (KJSK-076-2012/13)
Sportrechtsverfahren auf Veranlassung der spielleitenden Stelle wegen des fehlenden
Identitätsnachweises des Juniors Semih Demirci, Borussia Kalk, im Punktespiel der C-Junioren Staffel 2
Telekom-Post-SG ./. Borussia Kalk vom 08.05.2013.
Urteil:
1. Die Identität und die Spielberechtigung des JR Semih Demirci, Borussia Kalk, wurde festgestellt.
2. Wegen Verstoßes gegen § 32 (2) SpO/WFLV und § 10 (2) DFB Spielordnung wird der Verein
Borussia Kalk mit einem Ordnungsgeld i. H. v. 15,00 belegt.
3. Die Verfahrenskosten i. H. v. 25,00 trägt der Verein Borussia Kalk.
4. Das Urteil ist berufungsfähig.
2. Verfahren (KSJK-079-2012/13)
Sportrechtsverfahren aufgrund des Einspruches gegen die Spielwertung im D-Junioren Spiel der Staffel
7 SV Schlebusch 4 - SC West Köln 3 vom 05.05.2013.
Beschluss:
1. Dem Form- und Fristgerechten Einspruch des SC West wird stattgegeben.
2. Die Einspruchsgebühr ist zu erstatten.
Urteil:
1. Das vorgenannte Spiel wird mit 3 Punkten und 2-0 Toren für den SC West 3 als gewonnen und
entsprechend für den SV Schlebusch4 als verloren gewertet.
2. Wegen Einsatzes zweier Spieler in der Schutzfrist wird der Verein SV Schlebusch mit einem
Ordnungsgeld i. H. v. 30,00 belegt.
3. Die Verfahrenskosten i. H. v. 25,00 trägt der Verein SV Schlebusch.
26
Sportrechtsverfahren aufgrund des Einspruches gegen die Spielwertung im C-Junioren Spiel der Staffel
7 DJK Viktoria Buchheim2 - SC Hitdorf2 vom 12.05.2013.
Beschluss:
1. Dem Form- und Fristgerechten Einspruch des SC Hitdorf wird stattgegeben.
Urteil:
1. Das vorgenannte Spiel wird mit 3 Punkten und 2-0 Toren für den SC Hitdorf2 als gewonnen und
entsprechend für DJK Viktoria Buchheim2 als verloren gewertet.
2. Wegen Einsatzes dreier Spieler in der Schutzfrist wird der Verein DJK Viktoria Buchheim mit einem
3. Die Verfahrenskosten i. H. v. 25,00 trägt der Verein DJK Viktoria Buchheim.
Sportrechtsverfahren aufgrund des Einspruches gegen die Spielwertung im A-Junioren Spiel der
Staffel 1 RSV Rath Heumar - SCB Borussia Lindenthal Hohenlind2 vom 06.05.2013.
Beschluss:
1. Dem Form- und Fristgerechten Einspruch vom RSV Rath Heumar wird stattgegeben.
Urteil:
1. Das vorgenannte Spiel wird mit 3 Punkten und 2-0 Toren für den RSV Rath Heumar als gewonnen
und entsprechend für den SCB Borussia Lindenthal Hohenlind2 als verloren gewertet.
2. Wegen Einsatzes zweier Spieler in der Schutzfrist wird der Verein SCB Borussia Lindenthal
Hohenlind mit einem Ordnungsgeld i. H. v. 30,00 belegt.
3. Die Verfahrenskosten i. H. v. 25,00 trägt der Verein SCB Borussia Lindenthal Hohenlind.
Sportrechtsverfahren aufgrund des Einspruches gegen die Spielwertung im C-Junioren Spiel der
Staffel 6 SV Fühlingen Chorweiler - SpVg Rheinkassel Langel vom 07.05.2013.
Beschluss:
1. Dem Form- und Fristgerechten Einspruch der SpVg Rheinkassel Langel wird stattgegeben.
27
Urteil:
1. Das vorgenannte Spiel wird mit 3 Punkten und 2-0 Toren für die SpVg Rheinkassel Langel als
gewonnen und entsprechend für den SV Fühlingen Chorweiler als verloren gewertet.
2. Wegen Einsatzes eines Spielers in der Schutzfrist wird der Verein SV Fühlingen Chorweilermit einem
3. Die Verfahrenskosten i. H. v. 25,00 trägt der Verein SV Fühlingen Chorweiler.
Sportrechtsverfahren aufgrund des Einsatzes eines Spieles in der Sperrfrist.
Urteil:
1. Das A-Jugendspiel der Staffel 3 vom 04.05.2013 zwischen dem SC SW Köln - TuS Stammheim wird
mit 3 Punkten und 2-0 Toren für den TuS Stammheim als gewonnen und entsprechend für den SC SW
Köln als verloren gewertet.
2. Wegen zweifachen Einsatzes eines Spielers in der Sperrfrist, wird der Verein SC SW Köln mit einem
3. Persönliche Bestrafungen sind nicht erforderlich.
4. Die ermäßigten Verfahrenskosten i. H. v. 12,50 trägt der Verein SC SW Köln.
Sportrechtsverfahren aufgrund des Einsatzes eines Spielers in der Sperrfrist und Überprüfung der
Mindestsperre nach Feldverweis im Meisterschaftsspiel der D-Junioren Staffel 3 zwischen dem TuS
Stammheim - KSV Heimersdorf vom 05.05.2013.
Beschluss:
Mit Zustimmung des Vereins TuS Stammheim wird im schriftlichen Verfahren entschieden.
Urteil:
1. Wegen Einsatzes eines Spielers in der Sperrfrist wird der Verein TuS Stammheim mit einem
2. Wegen Einsatzes eines Spielers in der Sperrfrist, der Widersetzlichkeit des Ausübungs- und
Betätigungsverbot aus der AM19 vom 10.05.2013 im Spiel der D-Junioren Staffel 3 vom 12.05.2013
zwischen dem SV Fühlingen Chorweiler - TuS Stammheim, erhält der Trainer Martin Luhr, TuS
Stammheim, ein Ausübungs- und Betätigungsverbot im gesamten WFLV bis zum 31.08.2013. Darüber
hinaus erhält er ein Ordnungsgeld i. H. v. 50,00 3. Der Junior Tolga Tüfekci, TuS Stammheim, wird wegen Tätlichkeit gegenüber seinem Gegenspieler
bis zum 31.08.2013 für jeglichen Spielverkehr gesperrt. (dritter Feldverweis in dieser Saison).
4. Die Kosten des Verfahrens i. H. v. 31,00 trägt der Verein TuS Stammheim.
28
Sportrechtsverfahren aufgrund des Einspruches gegen die Spielwertung im Meisterschaftsspiel der
C-Junioren Staffel 1 zwischen dem SC Fortuna Köln2 - SpVg Porz vom 07.05.2013.
Beschluss:
1. Der Einspruch der SpVg Porz wird wegen nicht Einhaltens der Einspruchsfrist und nicht eingezahlter
Rechtsmittelgebühren verworfen.
2. Die SpVg Porz hat die Hälfte der Rechtsmittelgebühren i. H. v. 7,50 auf das Konto des
Fußballkreises Köln einzuzahlen.
3. Die Kosten des Verfahrens i. H. v. 25,00 trägt der Verein SpVg Porz.
4. Der Beschluss ist beschwerdefähig.
Simon Kantz
Vorsitzender
Redakteur: Marco Feith
29
Kreis Bonn
Estermannstraße 80
53117 Bonn
Tel.: 0228 - 686868
Fax: 0228 - 686869
Geschäftsführer
Terminkalender
Änderung TK
Seite 6, Jugendspruchkammer, Vorsitzender: steiche e-mail, neu [email protected]
Redakteur: Herberz, Rolf
Spielausschuss
Anstosszeitänderung
Letzter Spieltag
Die Anstoßzeiten des letzten Spieltages, werden für die Mannschaften die für den Aufstieg oder den
Abstieg noch in Frage kommen, zeitnah angepasst.
Hinweis
Bitburger Kreispokal 2013
Folgende Mannschaften haben die Teilnahme am Bitburger Kreispokal abgesagt:
SV RW Dünstekoven
Lannesdorf 07
SC Ließem
SV Vorgebirge
SC Volmershoven-Heidgen
TB Witterschlick
Alle anderen Vereine sind im Lostopf zur Bitburger Pokalrunde enthalten.
Mitteilung
Pokalauslosung Bitburger Kreispokal
Die diesjährige Bitburger Kreispokalauslosung findet am Mittwoch, 05.06.2013 um 18.00 Uhr in der
Kreisgeschäftsstelle (Spielausschuss, 2. Etage) statt.
Termine
Bitburger Kreispokal
An folgenden Terminen findet die Bitburger Kreispokalrunde statt:
Vorrunde: 28.07.2013
1. Hauptrunde: 04.08.2013
Achtelfinale: 18.08.2013
Viertelfinale: 04.09.2013
Halbfinale: 18.09.2013
30
Spiel um Platz 3: 02.10.2013
Finale: 03.10.2013
Die Vorrunde wird durch Vereine der Kreisligen absolviert. Hier erfolgt eine Runde aus 6 Spielen.
Ab der Hauptrunde (64 Mannschaften) hat der klassenniedrigere Verein Heimrecht (Kreisligen werden
NICHT unterschieden!!!).
Für das Spiel um Platz 3 und das Finale wird der Austragungsort noch bekannt gegeben.
Anstoßzeiten letzter Spieltag
Die Anstoßzeiten des letzten Spieltages, werden für die Mannschaften die für den Aufstieg oder den
Abstieg noch in Frage kommen, zeitnah angepasst.
Redakteur: Oleff, Torsten
Kreisliga A
Kreisliga A (232001)
Spielersperren
Fall 00309-12/13-2302KSpA Herren-Spiel 232001142 SW Merzbach - RW Lessenich am 20.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Moll, Daniel, SV SCHWARZ-WEIß MERZBACH 1933 E.V.,
erhält gemäß § 10 RuVo wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich 17.06.2013, höchstens
jedoch 4 Pflichtspiele. (Torsten Oleff, Martin Lemmermann, Wilfried Bechlenberg)
Kreisliga B
Kreisliga B, Gruppe 1 (232002)
Ordnungsgeld
TuS Pützchen (25 €) - § 4 Abs. 3b RuVO/WFLV -- Spielen ohne Spielberechtigung (Spiel 2160Der TuS
Pützchen wird gemäß § 4 Abs. 3b RuVO in ein Ordnungsgeld in Höhe von 25.- genommen.) ; TuS
Pützchen (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 2160)
Spielwertung(en)
Spiel 2160
Wertung : Das Spiel TuS Pützchen gegen Fortuna Bonn 3 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Fortuna
Bonn gewertet.
Grund : Einsatz eines nicht spielberechtigten Spielers.
Kreisliga B Gruppe 2 (232003)
1. FC Rheinbach (-15 €) - § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV -- Unterlassen der
Meldung des Spielergebnisses (Storno OG Spiel vom 08.05.13 (AM 20/13))
Kreisliga C
Kreisliga C, Gruppe 1 (232004)
Ordnungsgeld
31
Sportfr. Ippendorf (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 4215)
Mitteilung
Spiel 5113
Der form- und fristgerechte Einspruch von Hertha Bonn wird zurückgewiesen.
Ordnungsgeld
SV Ennert (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 5216)
SV Ennert (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4
Abs. 3l RuVO/WFLV (16.05.2013)
Spielersperren
Fall 00310-12/13-2302KSpA Herren-Spiel 232005155 SV Beuel 06 II - BSV Roleber II am 20.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Dogan, Mucahit, SV BEUEL 06 E.V., erhält gemäß § 10 RuVo
wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 17.06.2013, höchstens jedoch 4
Pflichtspiel(e). (Torsten Oleff, Martin Lemmermann, Wilfried Bechlenberg)
Spielersperren
Fall 00307-12/13-2302KSpA Herren-Spiel 232006122 SV Wachtberg III - SV Alemannia Adendorf am
20.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Raaf, Stefan, SV ALEMANNIA ADENDORF E.V.,
erhält gemäß § 10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich
03.06.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Torsten Oleff, Martin Lemmermann, Wilfried
Bechlenberg)
Kreisliga D
Kreisliga D, Gruppe 1 (232007)
Ordnungsgeld
SSV Bornheim (25 €) - § 4 Abs. 3b RuVO/WFLV -- Spielen ohne Spielberechtigung (Spiel 7185Der
SSV Bornheim wird gemäß § 4 Abs. 3b RuVO in ein Ordnungsgeld in Höhe von 25.- genommen.)
Spielwertung(en)
Spiel 7185
Wertung : Das Spiel SSV Bornheim 3 gegen VfL Lengsdorf 2 wird auf Grund eines form- und
fristgerechtem Einspruches mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Lengsdorf gewertet.
Grund : Einsatz eines nicht spielberechtigten Spielers.
Kreisliga D, Gruppe 3 (232009)
Ordnungsgeld
SC Villip (25 €) - § 4 Abs. 3b RuVO/WFLV -- Spielen ohne Spielberechtigung (Spiel 9115Der SC Villip
wird gemäß § 4 Abs. 3b RuVO in ein Ordnungsgeld in Höhe von 25.- genommen.)
32
Spielersperren
Fall 00308-12/13-2302KSpA Herren-Spiel 232009142 SV Rot-Weiß Queckenberg e.V. - SC Villip II am
15.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Göddertz, Marco, SPORT-CLUB VILLIP 1924
E.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
26.06.2013, höchstens jedoch 6 Pflichtspiel(e). (Torsten Oleff, Martin Lemmermann, Wilfried
Bechlenberg)
Spielwertung(en)
Spiel 9115
Wertung : Das Spiel 1.FC Südstadt - Bonn 2 gegen SC Villip 2 wird auf Grund eines form- und
fristgerechtem Einspruches mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Südstadt gewertet. Grund : Einsatz eines
nicht spielberechtigten Spielers.
Hinweis
Bitburger Kreispokalauslosung
Die diesjährige Bitburger Kreispokalauslosung findet am Mittwoch, 05.06.2013 um 18.00 Uhr in der
Kreisgeschäftsstelle (Spielausschuss, 2. Etage) statt.
Mitteilung
Bitburger Kreispokal 2013
Folgende Mannschaften haben die Teilnahme am Bitburger Kreispokal abgesagt:
SV RW Dünstekoven
Lannesdorf 07
SC Ließem
SV Vorgebirge
SC Volmershoven-Heidgen
TB Witterschlick
Alle anderen Vereine sind im Lostopf zur Bitburger Pokalrunde enthalten.
Termine
Bitburger Kreispokal
An folgenden Terminen findet die Bitburger Kreispokalrunde statt:
Vorrunde: 28.07.2013
Achtelfinale: 18.08.2013
Viertelfinale: 04.09.2013
Halbfinale: 18.09.2013
Spiel um Platz 3: 02.10.2013
Finale: 03.10.2013
Die Vorrunde wird durch Vereine der Kreisligen absolviert. Hier erfolgt eine Runde aus 6 Spielen.
33
Ab der Hauptrunde (64 Mannschaften) hat der klassenniedrigere Verein Heimrecht (Kreisligen werden
NICHT unterschieden!!!).
Für das Spiel um Platz 3 und das Finale wird der Austragungsort noch bekannt gegeben.
Jugendausschuss
Mitteilung
Terminänderung
Die Auslosung für die Qualifikation zu den Sondergruppen findet entgegen der Mitteilung im
Rahmenterminplan am Donnerstag, den 06.06.2013 um 19 Uhr in der Gaststätte \"Rheindorfer Hof\",
Estermannstraße 80 in Bonn statt.
Redakteur: Straach, Günter
A-Junioren
A-Junioren, Sonderstaffel (232210)
Spielersperren
14.05.2013
Sp.-Nr.: 10-127 am 14.05.2013
Spieler Martin Seffel geb. 15.01.1996 TuS Roisdorf gesperrt bis einschließlich 26.06.2013 (6. Wochen)
Spieler Florian Herlitze geb. 15.05.1995 TB Witterschlick gesperrt bis einschließlich 12.06.2013 (4.
Wochen)
Redakteur: Herschung, Michael
A-Junioren, Staffel 1 (232211)
Ordnungsgeld
TB 06 Witterschlick (15 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung ((Sp.-Nr.:
11-132 am 15.05.2013)Einsatz eines nicht spielberechtigten Spieler Marc Edelmann geb. 11.09.1995) ;
TuS Germania Hersel (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung
Passbild (Sp.-Nr.: 11-130 am 15.05.2013((5,- ) Spielerpass von Richierd Nyakpo geb. 21.03.1994 lag
nicht vor.)((5,- ) Stempel auf Spielerpass von Arafat Hossaim geb. 20.09.1994 fehlt.))
34
B-Junioren
B-Junioren, Sonderstaffel (232220)
Ordnungsgeld
VfL Meckenheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
Bonner Sport Verein Roleber (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung
Passbild (Passvergehen s. SpB 20-114)
Redakteur: Schwebig, Hans-Willi
B-Junioren, Staffel 1 (232221)
Ordnungsgeld
TuS Roisdorf (75 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Sp.Nr. 21-115)
Ordnungsgeld
TuS Odendorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013) ; JSG Beuel (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (15.05.2013)
ISC AlHilal Bonn e.V. (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung
Passbild (Passvergehen s. SpB 22-162)
Ordnungsgeld
FC Eintracht Geislar (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
TuS Pützchen (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild
(Paavergehen s. SpB 23-129)
C-Junioren
C-Junioren, Staffel 2 (232232)
Ordnungsgeld
SV Boluspor (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild (Sp.Nr.
32-127 - fehlender Spielerpass)
35
SC Muffendorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
Spielersperren
Spieltag 14.05.2013
MSV Bonn: Greis, Dominik gesperrt bis einschließlich 26.06.2013 (6 Wochen)
Ordnungsgeld
JSG Beuel (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
Spielersperren
15.05.2013
(Sp.-Nr.: 34-168 am 15.05.2013 der Spieler Moursey, Mohamed geb. 19.12.1998 SSV Bornheim
vorläufig gesperrt. Abgabe an Spruchkammer)
D-Junioren
D-Junioren, Staffel 2 (232242)
Ordnungsgeld
Sportfr. Ippendorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
SV Wormersdorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(16.05.2013)
Ordnungsgeld
SV Boluspor (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Sp.-Nr.: 43-127 am
14.05.2013Unterschrift auf Spielbericht Gastverein fehlt.)
D 7er-Junioren, Staffel 6 (232246)
Ordnungsgeld
SV Schwarz-Weiß Merzbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Sp.-Nr.: 46-127 am 16.05.2013 auf dem Spielbericht wurde keine Spielnummer eingetragen.)
36
D7er-Junioren, Staffel 7 (232247)
Ordnungsgeld
1.FC Bonn 2006 (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
E-Junioren
Ordnungsgeld
Bonner SC 01/04 (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
Ordnungsgeld
SV Germania Impekoven (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (15.05.2013)
jüngere E-Junioren, Staffel 11 (232261)
Ordnungsgeld
SV Vorgebirge (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
Ordnungsgeld
SC Muffendorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Sp.Nr. 62-129 fehlende Sp.Nr.)
Marokkanischer SV Bonn (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (16.05.2013)
Ordnungsgeld
SV Schwarz-Weiß Merzbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Sp.Nr. 63-086 - fehlende Angabe Gastverein)
Juniorinnen
D-Juniorinnen (232294)
37
Ordnungsgeld
SV Rot-Weiß Merl (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
C-Juniorinnen (232293)
Ordnungsgeld
SV Ennert (10 €) - Spielverlegung (Spnr. 93-091)
Redakteur: Pollmann, Lars
E-Juniorinnen (232295)
Ordnungsgeld
SV Menden (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
Pokal
Ordnungsgeld
TB 06 Witterschlick (15 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild
(Spiel-Nr. P 129 (Spielen ohne Spielerpass u. fehlendes Passbild)) ; TB 06 Witterschlick (5 €) - § 30
Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel-Nr. P 129 (falsche Spiel-Nr.))
Termine
Halbfinale
Bei der Auslosung am Dienstag, den 22.05.2013 wurden folgende Halbfinalpaarungen ausgelost. Die
Spiele finden am 07.06. und 08.06.2013 statt.
A-Junioren
Sa., 08.06.2013, 17.15 h
Platzverein
Gastverein
P 132 Bonner SC
- TB Witterschlick
P 133 Blau-Weiß Friesdorf
SV Buschdorf
B-Junioren
Sa., 08.06.2013, 15.40 h
Platzverein
P 239 VfL Rheinbach
P 240 Fortuna Bonn
C-Junioren
Gastverein
- Bonner SC
- SV Ennert
Sa., 08.06.2013, 14.15 h
Platzverein
Gastverein
P 342 JSG Beuel
- SSV Bornheim
P 343 Blau-Weiß Friesdorf - Bonner SC
D11-Junioren
Sa., 08.06.2013, 14.15 h
Platzverein
Gastverein
38
P 444 Bonner SC
P 445 VfL Rheinbach
E-Junioren
Sa., 08.06.2013, 13.00 h
Platzverein
P 547 SV Buschdorf
P 548 SC Muffendorf
B-Juniorinnen
- SV Wachtberg
- BSV Roleber
Gastverein
- TB Witterschlick
- VfL Meckenheim
Fr., 07.06.2013, 18.00 h
Platzverein
P 611 RG Wesseling
P 612 FV Oberkassel
Gastverein
- TuS Roisdorf
- BSV Roleber
C-Juniorinnen Fr., 07.06.2013, 18.00 h
Platzverein
P 711 SSF Bonn
P 712 Rot-Weiß Merl
Gastverein
- FV Oberkassel
- SV Wachtberg
D11-Juniorinnen Fr., 07.06.2013, 18.00 h
Platzverein
P 805 TuS Roisdorf
P 806 Rot-Weiß Merl
Gastverein
- SV Wachtberg
- BSV Roleber
Bitte die angegebenen Spielnummern verwenden nicht die Dfbnet-Nummer.
Turniere
Mitteilung
Genehmigung
Das Turnier des FC Rheinbach am 29.06.2013 wird wie beantragt genehmigt.
Genehmigung
Die Turniere von FC Eintracht Geislar und Spfr. Ippendorf werden wie bentragt genehmigrt.
Ordnungsgeld
TuS Germania Hersel (25 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung
(BECKER, Hans, FLÜGGER und UZUNDAL, Fortbildung Mai 2013)
TuS Odendorf (20 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (CORBET und
SAHIN, Fortbildung Mai 2013) ; TuS Pützchen (30 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (KADGIEHN, MESCHKE und VOJNOVIC, Fortbildung Mai 2013) ; VfL Lengsdorf (30 €)
- § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (EBERSBACH, KESSEL und KLEIN,
Marcel, Fortbildung Mai 2013) ; VfL Meckenheim (20 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen
bei SR-Fortbildung (ACHARIF und ROSTECK, Fortbildung Mai 2013) ; VfL Rheinbach (15 €) - § 8 Abs.
2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (ABELING und ROSENBROCK, Fortbildung Mai
39
2013) ; Verein Türkischer Arbeitnehmer Bonn (35 €) - SR-Untersoll gem. VA zur SR-Meldepflicht
(BEKTAS, BUGDACI, SALEH, Dilman und YALCIN, Fortbildung Mai 2013) ; West Trakien e.V. (10 €) § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (BUDA, Fortbildung Mai 2013) ;
Associacao Lusitania de Bonn (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (ALMEIDA ROCHA und MARTEN, Fortbildung Mai 2013) ; Bonner Sport Verein
Roleber (20 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (BERGMANN, KLEIN,
Fortbildung Mai 2013) ; FC Flerzheim (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (MOUSSA, Fortbildung Mai 2013) ; FC Pech (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (MESSINGER, Fortbildung Mai 2013) ; FV Preußen Bonn
(10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SCOLARO, Fortbildung Mai
2013) ; FV Salia Sechtem (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung
(MUTAVDZIC, Fortbildung Mai 2013) ; Godesberger FV 2006 (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (RÖMER, Fortbildung Mai 2013) ; Marokkanischer SV
Bonn (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (FAIZ, Samim, Fortbildung
Mai 2013) ; Oberkasseler FV (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung
(MEIER, Fortbildung Mai 2013) ; SC Muffendorf (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen
bei SR-Fortbildung (ELHAJOUI, Fortbildung Mai 2013) ; RW Beuel (20 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SCHLÖSSER und TRABELSI, Fortbildung Mai 2013) ;
SSV Alemannia Brenig (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung
(ZERLETT, Fortbildung Mai 2013) ; SSV Heimerzheim (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes
Fehlen bei SR-Fortbildung (AL TAL, Fortbildung Mai 2013) ; SSV Merten (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (LINZBACH, Fortbildung Mai 2013) ; SV Alemannia
Adendorf (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (KALAF, Aland) ; SV
Beuel (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SCHIMANKE,
Fortbildung Mai 2013) ; SV Boluspor (20 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (AREF und KABLAN, Fortbildung Mai 2013) ; SV Ennert (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SCHWINDT, Waldemar, Fortbildung Mai 2013) ; SV
Rot-Weiß Merl (20 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (DOGAN,
Ismet, Fortbildung Mai 2013) ; SV Rot-Weiß Röttgen (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes
Fehlen bei SR-Fortbildung (WICHT, Fortbildung Mai 2013) ; SV Vorgebirge (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (HARAKAT, Fortbildung Mai 2013) ; TB 06 Witterschlick
(25 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SCHUMACHER,
TRITTERMANN und ZIMMER, Fortbildung Mai 2013) ; Tura Germania Oberdrees (10 €) - § 8 Abs. 2a
SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (EL AISSATI, Fortbildung Mai 2013) ; 1.SF Brüser
Berg (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung ( v. SÖHNEN, Fortbildung
Mai 2013) ; 1.FC Ringsdorff-Godesberg (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (ÜNLÜ, Ihsan, Fortbildung Mai 2013) ; SC Volmershoven-Heidgen (15 €) - § 8 Abs. 2a
SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Martin EISENBURGER (VFL Rheinbach D1-DJK Rasensport
Brand D1 am 16.05.2013))
SC Fortuna Bonn (-10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (ANWAR,
Fortbildung April 2013)
Termine
Schiedsrichterfortbildung Juni 2013
Die Fortbildungen finden an folgenden Terminen statt:
03.06.2013, 18.15 Uhr, Jung - SR Gasthaus "Zur Linde", Roncallistr. 25, 53125 Bonn (Lessenich).
03.06.2013, 19.45 Uhr, alle Senioren - SR , Gasthaus "Zur Linde", Roncallistr. 25, 53125 Bonn
(Lessenich). Eine gesonderte Fortbildung Kreisliga A aufwärts findet nicht statt! Die Fußballobleute
bzw. Geschäftsführer werden gebeten, ihre Schiedsrichter auf diese Pflichtveranstaltungen hinzuweisen.
Unentschuldigtes Fehlen zieht ein Ordnungsgeld nach sich.
Redakteur: Strelow, Dirk
Spruchkammer
Entscheidungen der Kreisspruchkammer vom 23.05.2013 in Bornheim-Hersel
40
I. Vorkommnisse beim M-Spiel 9185, KL. D3 Godesberger FV 3 SC Altendorf Ersdorf 2 vom
21.04.2013, Az.: 41-2012/13
Der Godesberger FV räumt den Sachverhalt ein und ist mit einem schriftlichen Verfahren einverstanden.
Beschluss:
1.
Es wird im schriftlichen Verfahren entschieden.
2.
Der Beschluss ist beschwerdefähig.
Urteil:
1. Der Spieler Ado Rodost (GFV) wird wegen Tätlichkeit gegenüber einem Zuschauer und sonstigen
Verhalten gegen den Schiedsricher mit einer Spielsperre von 12 Monaten, beginnend ab dem
21.04.2013 belegt.
2.
Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 25,00 Euro trägt der GFV.
3.
Die Gelder werden vom Kreiskassierer per Lastschrift eingezogen.
4.
II. Spielabbruch M-Spiel 8157, KL. D2 ASG Uni Bonn 3 Eintracht Geislar 2 vom 09.05.2013,
Az.: 42-2012/13
1. Der Spieler Markus Schwamborn (Geislar) wird wegen grober Schiedsrichterbeleidigung nach der
gelb/roten Karte für 4 Wochen, ab dem 09.05.2013 für jeglichen Spielbetrieb gesperrt.
2. Der Spieler Rama Zejnullah (Geislar) wird wegen tätlichen Angriffs und Beleidigungen dem
Schiedsrichter gegenüber mit einer Spielsperre von 12 Monaten ab dem 09.05.2013 belegt.
3. Der Spieler Daniel Balas (Geislar) erhält wegen rassistischer Äußerungen dem Schiedsrichter
gegenüber eine Sperre von 12 Monaten beginnend ab dem 09.05.2013
4. Das abgebrochene Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für ASG Uni und mit 0:2 Toren und 0
Punkten gegen Geislar gewertet.
5. Eintracht Geislar wird wegen verschuldeten Spielabbruchs in ein Ordnungsgeld von 250,00 Euro
genommen.
6. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 100,00 Euro und 15,00 Euro für den Schiedsrichter trägt
der Verein Eintracht Geislar.
7.
8.
9.
Die Rechtmittelbelehrung wurde erteilt.
III. Vorkommnisse beim M-Spiel 1197, KL. A, VTA Bonn FC Godesberg vom 28.04.2013, Az.:
44-2012/13
Beschluss:
Es wird ohne den entschuldigten Schiedsrichter verhandelt.
41
Urteil:
1. Der Spieler Clovis Tchemem (VTA) wird wegen einer Tätlichkeit seinem Gegner gegenüber mit
einer Spielsperre von 4 Monaten belegt.
2.
Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 100,00 Euro trägt der Verein VTA Bonn.
3.
4.
5.
Eine Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt.
IV. Vorkommnisse rund um die 2. Mannschaft des VfL Rheinbach (Altendorf Ersdorf - VfL
Rheinbach Az.: 23-2012/13; TB Witterschlick - VfL Rheinbach Az.: 43-2012/13 und VfL Rheinbach
- Altendorf Ersdorf Az.: 48-2012/13)
Rheinbach räumt die Sachverhalte ein und ist mit einem schriftlichen Verfahren einverstanden.
Beschluss:
1.
Es wird im schriftlichen Verfahren entschieden.
2.
Der Beschluss ist beschwerdefähig.
Urteil:
1. Der Spieler Nassser Rabih (Rheinbach) wird wegen Bedrohung, Beleidigung und grober
Unsportlichkeit dem Schiedsrichter gegenüber mit einer Spielsperre, beginnend am 23.05.2013 von 12
Monaten belegt.
2. Der Spieler Majih Nasser (Rheinbach) erhält wegen rassistischer Beleidigungen von Zuschauern
und mehrfaches Spielen ohne Spielberechtigung eine Spielsperre von 24 Monaten, beginnend ab dem
23.05.2013.
3. Der Spieler Firat Eryilmaz (Rheinbach) erhält wegen einer Tätlichkeit einem Gegner und dem
Schiedsrichter gegenüber eine Sperre von 12 Monaten, beginnend am dem 09.05.2013.
4. Der Spieler Mirkan Yilmaz (Rheinbach) erhält wegen einer minderschweren Tätlichkeit dem
Schiedsrichter gegenüber eine Spielsperre von 9 Monaten, beginnend ab dem 09.05.2013.
5. Das abgebrochene M-Spiel 3160 Kl. B2, Witterschlick - VfL Rheinbach wird mit 2:0 Toren und 3
Punkten für Witterschlick gewertet.
6. Das abgebrochene M-Spiel 3212 KL B2 VfL Rheinbach - Altendorf Ersdorf wird mit 2:0 Toren und 3
Punkten für Altendorf Ersdorf gewertet.
7. Der VfL Rheinbach wird wegen verschuldeter Spielabbrüche in eine Geldstrafe von 250,00 Euro
genommen.
8. Die 2. Mannschaft des VfL Rheinbach wird wegen provozierter Spielabbrüche, Einsetzen von
nichtspielberechigen Spielern und dem allgemeinen Verhalten ihrer Spieler mit sofortiger Wirkung für
den laufenden Spielbetrieb der Kreisliga B2 suspendiert.
9. Nach Ablauf der Saison wird die 2. Mannschaft des VfL Rheinbach in die nächsttiefere Liga versetzt.
10. Die Kosten der Verfahren von 3x 25 Euro trägt der VfL Rheinbach.
11. Die Gelder werden vom Kreiskassierer per Lastschrift eingezogen.
42
gez. Roman Wagner
Redakteur: Neudeck, Ulli
Jugendspruchkammer
Die KJSK Bonn hat am 16. Mai 2013 in 3mündl. Veerhandlungen und einem
schriftl. Verfahren entschieden:
1.(schriftl.) Verfahren:
Feststellung der Identität und Spielberechtigung von allen 12 Spielern des SV Niederbachem im
D-Jugend M-Spiel Nr. 42-125 1. FC Rheinbach gegen SV Niederbachem vom 04.05.2013
1. Die Identität und Spielberechtigung sämtlicher im o.g. M-Spiel Nr. 43-107 eingesetzten Spieler des
SV Niederbachem wird hiermit festgestellt.
2. Wegen Verstoßes gegen § 32 Abs. 2 WFLV/SpO i.V.m. §10 Abs. 2 DFB/SpO und Ziffer A IV 7 der
Durchführungsbestimmungen des Juniorenspielbetriebs des Fußballkreises Bonn wird der Verein SV
Niederbachem mit einem Ordnungsgeld in Höhe von 50 belegt.
3. Die Kosten des schriftlichen Verfahrens in Höhe von 25 trägt SV Niederbachem.
4. Rechtsmittelbelehrung wurde erteilt.
Reiner Rönz
2. Verfahren:
Redakteur: Rönz, Reiner
43
Kreis Sieg
Wilhelmstraße 66
53721 Siegburg
Tel.: 02241 - 62255
Fax: 02241 - 55170
Internet: http://www.fussballkreis-sieg.de
Spielausschuss
Kreisliga B
Kreisliga B, Staffel 2 (230433)
Passvorlage(n)
Pass in Duisburg - TuS Oberlar
Im Spiel 204 am 21.05.13 fehlte der Spielerpass Denis Halitov, 12.10.92. Vorlage bis 14 Tage nach
Ausstellungsdatum der Passstelle. Bei nich fristgerecht Vorlage erfolgt Ordnungsgeld.
Redakteur: Klänhammer, Ernst
Spielersperren
Fall 00216-12/13-2303KSpA Herren-Spiel 230433204 FC Adler Meindorf - TuS 07 Oberlar am
21.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Soika, Mike, TURN-U.SPIELVEREIN 07
OBERLAR E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 Satz 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 04.06.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Klänhammer, Ernst)
Kreisliga C
Ordnungsgeld
FC Sankt Augustin (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen (Der
Spielbericht M-Spiel 213 vom 12.05.13 zwischen FCA I - SSV Troisdorf III liegt bisher nicht vor. Ich bitte
umgehend um Vorlage bis zum 29.05.2013. Ansonsten erfolgen weitere Massnahmen.)
Redakteur: Wiebel, Andre
Passvorlage(n)
Pass in Duisburg - Adler Meindorf
Ich bitte umgehend um die Vorlage des Spielerpasses Reiner Nickels.
Redakteur: Klänhammer, Ernst
Termine
Zur Erinnerung: Die 1te Runde im Bitburger-Kreispokal ist am 24.07.13.
Der Termin der Auslosung wird in Kürze bekannt gegeben.
Spieler, die an den Pokalrunden teilnehmen, müssen zumindest die Spielberechtigung für
Freundschaftsspiele für den startenden Verein haben.
44
Redakteur: Grundmann, Ernst
Turniere
Turniere
Sportwoche SV Leuscheid
SV Leuscheid: Sportwoche 24.-30.05.13, Gebühr Euro 25,00.
Redakteur: Grundmann, Ernst
Jugendausschuss
Ordnungsgeld
SV Menden (75 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spiel 230406089
A-Jgd SV Menden nicht angetreten.)
Redakteur: Boosten, Dietmar
A-Junioren
Termine
Nachbetrachtung der A-Jgd Saison auf Kreisebene 05.06.2013, 19:00 Uhr
Der KJA bedankt sich beim Bröltaler SC, SV Eitorf, SV Menden und SC Uckerath, die sich bereit erklärt
haben, dass Vereinsheim zur Verfügung zu stellen.
Die Veranstaltung findet am 05.06.2013 um 19:00 Uhr im Vereinsheim des SC Uckerath statt. Die
Veranstaltung richtet sich insbesondere an die Trainer/Betreuer der A-Jgd Mannschaften. Es wird
gebeten, dass max. 2 Personen pro Verein an der Veranstaltung teilnehmen. Ferner wird um kurze
Rückmeldung an den Unterzeichner gebeten, wer letztlich kommt. Selbstverständlich können auch die
Verantwortlichen dieser Spielklasse der Spielzeit 2013/14 teilnehmen. Dies wäre auch erwünscht! Es
können im Vorfeld Themenvorschläge unterbreitet werden.
Redakteur: Boosten, Dietmar
B-Junioren
B-Jun. Sondergruppe 1 (230438)
Ordnungsgeld
45
SV Lohmar (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO -- Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen (Der Pass
von Friedrich Rick ist nicht fristgerecht vorgelegt worden, wen er nicht bis zum 01.06.2013 dem
Steffelleiter vorgelegt wird geht die Sache zur KJSK.)
Redakteur: Reppert, Egon
B-Jun. Sondergruppe 2 (230439)
Spielersperren
SV Allner/Bödingen
Der Spieler Engler,Luis geb.23.12.96 ist bis einschließlich 13.06.2012 gesperrt.( höchstens 4
Plichtspiele)
B-Jun. Mittelgruppe 2 (230472)
Ordnungsgeld
1. FC Niederkassel 1920/2010 e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO -- Nichteinsendung fehlender Pässe
in 5 Tagen (Der Pass von Aldundag, Enes ist nicht fristgerecht vorgelegt worden. Wenn er nicht bis
zum 01.06.2013 dem Staffelleiter vorgelegt wird geht die Sache an die KJSK.)
D-Junioren
D 9 Frühjahr Mittelgruppe 1 (230483)
Ordnungsgeld
TuS Buisdorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
D 9 Frühjahr Sondergruppe 2 (230480)
Ordnungsgeld
SV Buchholz 05 (50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (zum Spiel
055 nicht angetretten.Das Spiel wird mit 2:0 für Bergheim gewertet.)
SV Bergheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013) ; SV Buchholz 05 (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs.
10 JSpO (18.05.2013) ; SV Buchholz 05 (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß
§ 19 Abs. 10 JSpO (15.05.2013) ; SC Uckerath (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses
gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (13.05.2013)
E-Junioren
Ordnungsgeld
SV Hellas Troisdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Der Spielbericht mit der Spielkennung 231102019 wurde nicht innerhalb einer Woche an den
Staffelleiter gesandt.) ; FC Flying Albatros (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Fehlende Staffelangabe (Spielkennung 230685019)) ; TSV Germania Windeck e.V. (5
€) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Staffelangabe
(Spielkennung 231092014))
46
SF Troisdorf (7,50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Ich bitte letztmalig den Spielbericht mit der Spielkennung 231095006 (Sportfreunde Troisdorf U10/I :
FSV Neunkirchen-Seelscheid U10 IV) bis zum31.05.2013 vorzulegen. Bei Nichtbeachtung erfolgt
Abgabe an die Jugendspruchkammer)
SF Troisdorf (7,50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Ich bitte letztmalig den Spielbericht mit der Spielkennung 231095001 (SF Troisdorf U10/1 : FC Hennef
05 U9 (E3) bis zum 31.05.2013 vorzulegen. Bei Nichtbeachtung erfolgt Abgabe an die
Jugendspruchkammer) ; SF Troisdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Ich bitte mir den Spielbericht mit der Spielkennung: 231095018 (SF Troisdorf
U10/1 :1. FC Niderkassel U10/II) vom 27.04.2013 innerhalb von 7 Tagen nach Bekanntwerden
einzureichen.) ; SV Menden (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende Staffelangabe (Spielkennung: 231104019)) ; SF Troisdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Ich bitte mir den Spielbericht mit der
Spielkennung: 231103010 (SF Troisdorf U10 II : 1. FC Spich U10) vom 13.04.2013 innerhalb von 7
Tagen nach Bekanntwerden einzureichen.) ; SF Troisdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Ich bitte mir den Spielbericht mit der
Spielkennung: 231103013 (SF Troisdorf U10/II : TUS Buisdorf U10) vom 20.04.2013 innerhalb von 7
Tagen nach Bekanntwerden einzureichen.)) ; FC Sankt Augustin (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Ich bitte mir den Spielbericht mit der
Spielkennung: 231103017 (FC Sankt Augustin : 1. FC Spich U10) vom 27.04.2013 innerhalb von 7
Tagen nach Bekanntwerden einzureichen.) ; Siegburger TV (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Ich bitte mir den Spielbericht mit der
Spielkennung: 231097013 (Siegburger TV U10 : Troisdorf 05 U-10) vom 20.04.2013 innerhalb von 7
Tagen nach Bekanntwerden einzureichen.))
Redakteur: Lengner, Heinz
F-Junioren
SSV Troisdorf 05 (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
Redakteur: Westarp, Dario
Ordnungsgeld
SSV Siegburg-Kaldauen (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung
(Dominik Radel, 13.05.2013) ; SSV Troisdorf 05 (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen
bei SR-Fortbildung (Ludwig Haas, 13.05.2013) ; SV Lohmar (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Bastian Brinkmann, 13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; SV
Birlinghoven (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Siegmund
Pawliczek, 13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; SV Allner/Bödingen (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Dennis Vogel, 13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; SV
Menden (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Timo Höver,
13.05.2013) ; SV Rot-Weiß Hütte (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (Thomas Krüppel, 13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; TFC Inter Troisdorf e.V. (30 €) - §
8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Osman Celik und Eren Imdat,
13.05.2013 (beide Wiederholungsfall)) ; TuS 05 Oberpleis (30 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes
Fehlen bei SR-Fortbildung (Claus-Dieter Cziuday und Ralf Pütz, 13.05.2013 (beide Wiederholungsfall)) ;
TuS Oberlar (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Tobias
Scheiderich, 13.05.2013) ; TuS Buisdorf (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (Marco Nowak, 13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; TuS Birk (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Frank Heinen, 13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; TuS
Mondorf (25 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Daniel Rode
(Wiederholungsfall) und Hubert Schäfer, 13.05.2013) ; VfR Marienfeld (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Axel Knautz, 13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; Spvgg.
Lülsdorf-Ranzel (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Ertan Arikan,
13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; FSV Neunkirchen-Seelscheid (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Amtliche Mitteilungen Nr. 21 vom 24.05.2013
47
Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Constantin und Victor Recker, 13.05.2013) ; Türk. Isl.
Kulturverein Eitorf (30 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Fazli Kul,
Coskun Mert und Ibrahim Sahintas, 13.05.2013) ; Jugend Fußball Club 09 Mondorf-Rheidt e.V. (5 €) § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Lars Keller, 13.05.2013) ; SC
Vatanspor-Cakirlar Lülsdorf e.V. (30 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (Hüseyin Özkan und Murat Sakal, 13.05.2013 (beide Wiederholungsfall)) ; SC Uckerath
(25 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Michael Binot und Massih
Mobarak (Wiederholungsfall), 13.05.2013) ; FC Hertha Rheidt (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Patrick Klatt, 13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; 1.FC
Spich (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Dennis König,
13.05.2013) ; ASV Sankt Augustin (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (Björn Walterscheid, 13.05.2013 (Wiederholungsfall)) ; DSV Königswinter (10 €) - § 8
Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Martin Süssenberger, 13.05.2013) ; FC
Hennef 05 (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Mike Doktorczyk,
13.05.2013 (Wiederholungsfall))
Redakteur: Holschbach, Romina
Termine
Schulungen zum Spielbericht Online
In der neuen Spielzeit 2013/2014 wird im Kreis Sieg der Spielbericht Online flächendeckend eingeführt.
Der KSA bietet für alle Schiedsrichter des Kreises Sieg(auf Kreis- und Verbandsebene) Schulungen an
mehreren Terminen an, um die Vorbereitungen für die neue Saison voranzutreiben. Wir weisen
daraufhin, dass alle Schiedsrichter an einer der Schulungen teilnehmen müssen; die
Schiedsrichter, die
an keiner Schulung teilgenommen haben, können ab der kommenden Saison für Spielleitungen
nicht
mehr eingesetzt werden.
Die Schulungen finden an folgenden Terminen statt:
Mittwoch, 26.06.13 18.30 Uhr in Wahlscheid, Samstag, 29.06.13 11.00 Uhr in Menden, Dienstag,
02.07.13 19.00 Uhr in Eitorf, Donnerstag, 04.07.13 18.30 Uhr in Wahlscheid, Montag, 08.07.13
19.00 Uhr in Eitorf, Mittwoch, 10.07.13 18.30 Uhr in Menden.
Die Schulungen finden an drei Orten statt und dauern ca. 90 Minuten.
Da die Teilnehmerzahlen aller Schulungstermine begrenzt ist, müssen sich alle Schiedsrichter unter
http://www.doodle.com/eefpnbfm7zpzaru3 anmelden. Hierfür hat jeder aktive Schiedsrichter bereits
eine gesonderte Mail erhalten. Schiedsrichterkollegen, die mit dieser Methode Schwierigkeiten haben,
melden sich bitte manuell beim Unterzeichner an.
Leistungsprüfung Kreisliga A
Aus organisatorischen Gründen hat der KSA entschieden, die Leistungsprüfung vom 22.Juni 2013 auf
Freitag, den 21.Juni ab 17.30 Uhr(Beginn: 18 Uhr) zu verlegen.Die Leistungsprüfung findet auf der
Platzanlage vom FC Hennef 05 statt und ist für alle Schiedsrichter vorgesehen, die anstreben, in der
kommenden Spielzeit Spielleitungen in der Kreisliga A zu leiten. Zusätzlich sind auch alle
Jungschiedsrichter, vor allem diejenigen, die Mitglieder der Leistungsgruppe(ehemals
Kreisförderkader) werden wollen und alle Schiedsrichter des letzten Anwärterlehrgangs im Januar
2013 dazu aufgerufen, an der Leistungsprüfung teilzunehmen.Im Anschluss an die Leistungsprüfung ist
ein gemütlicher Ausklang der Saison geplant.
Tag des Jungschiedsrichters
Der KSA richtet in diesem Jahr erstmalig einen \"Tag des Jungschiedsrichters\" aus, bei dem die
Jungschiedsrichter im Mittelpunkt stehen. Neben der Förderung soll dort auch das Gruppenklima, der
Austausch, aber auch der Spaßfaktor im Vordergrund stehen. Außerdem werden zwei Gastreferenten
vor Ort sein, die die Veranstaltung abrunden werden.
Der Tag des Jungschiedsrichters findet am Freitag, den 19.Juli 2013 ab 14.00 Uhr statt, wozu wir alle
Jungschiedsrichter des Kreises Sieg herzlich einladen. Der Lehrgangsort wird noch
bekanntgegeben. Zur besseren Planung ist eine Anmeldung erforderlich, den Link zur Anmeldung
haben alle Jungschiedsrichter in einer gesonderten Mail erhalten! Ansprechpartner zum Tag des
Jungschiedsrichter sind die KSA-Mitglieder Markus Meier, Romina Holschbach und Tobias Jochem.
48
Redakteur: Jochem, Tobias
Spruchkammer
Die Spruchkammer Sieg hat am 17.5.2013 in der Sportschule Hennef folgende
Entscheidung getroffen.
Entscheidung
Im Sportrechtsverfahren auf Antrag des Vereins SV Allner-Bödingen, zur Feststellung des form- und
fristgerechten Abmeldung von 34 Spielern, dem damit verbundenen möglichen unsportlichen handelns.
Beschluß:
1.Dem Antrag wird stattgegeben.
2. Die durch Herrn Manfred Klein durchgeführte Online Abmeldung von Spielern des SV
Allner-Bödingen ist ungültig.
3. Das Verfahren betreffs Herrn Manfred Klein wird an die BSK I abgegeben.
4. Das Verfahren betreffs Herrn Andre Pieperit wird an die BSK I abgegeben.
5.Der Verein SSV 05 Troisdorf erhält ein Ordnungsgeld von 100,- Euro
6. Die im Freundschaftsspiel am 27.4. eingesetzten Spieler erhalten eine Sperre von 4 Wochen, die
Namensliste liegt der Passstelle und der spielleitenden Stelle vor.
7. Die Kostenentscheidung trifft die BSK I
Rechtsmittel sind zulässig.
Redakteur: Bunte, Toni
Jugendspruchkammer
Die KJSK Sieg hat in ihren Sitzungen am 21.05.und 22.05.2013 wie folgt für Recht
erkannt:
Verfahren aufgrund des Abbruchs des Meisterschaftsspiels der B-Junioren SSV 05 Troisdorf
gegen SV 09 Eitorf am 04.05.2013
Beschluss:
1. Die Sitzung findet ohne die ordnungsgemäß geladenen und nicht erschienen Zeugen und dem
Beschuldigten Hernan Zellner statt.
2. Die Spieler Kosit Kaan und Cengizhan Bektas, beide SV Eitorf 09, werden wegen unsportlichen
Verhaltens gegenüber der Kammer mit einer Sperre von 2 Wochen bis zum 04.06.2013 belegt.
Urteil:
1. Das o. g. Meisterschaftsspiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für den SSV 05 Troisdorf gewertet.
2. Der SV 09 Eitorf wird wegen verschuldetem Spielabbruch mit einem OG in Höhe von 25 Euro belegt.
3. Francisco Zellner, wird wegen seines Verhaltens mit einer Geldstrafe in Höhe von 50 Euro unter
Mithaftung des SV 09 Eitorf belegt.
4. Hernan Zellner wird mit einem Platzbetretungsverbot für alle Juniorenspiele im Bereich des FVM bis
zum 21.05.2014 belegt. Der SV 09 Eitorf teilt ihm dies per Einschrieben mit. Eine Kopie des
Einschreiben sowie des Beleges sind dem Vorsitzenden der Kammer bis zum 31.05.2013 zu
übersenden.
5. Die Kosten des Schiedsrichters in Höhe von 21,60 Euro trägt der SV Eitorf 09.
6. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 115,20 Euro trägt der SV Eitorf 09.
7. Die Rechtsmittelfrist wird auf 4 Tage verkürzt.
8. Das Urteil ist nach Rechtsmittelverzicht rechtskräftig.
Verfahren von Amts wegen: Vorkommnisse beim Meisterschaftsspiel der E-Junioren TuS 05
Oberpleis gegen SSV 05 Troisdorf
Beschluss:
1. Die Verhandlung findet ohne die ordnungsgemäß geladenen aber nicht erschienenen Beteiligten des
TuS Oberpleis statt.
2. Wegen Nichterscheinens vor der Kammer wird der TuS 05 Oberpleis mit einem OG in Höhe von 20
Euro belegt.
Urteil:
49
1. Beide Vereine werden dazu verpflichtet, die jeweiligen Trainer zu einer Schulungsmaßnahme des
KJA hinsichtlich Fair Play Liga zu entsenden.
2. Das Spiel ist durch die spielleitende Stelle neu anzusetzen.
3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 78,40 Euro tragen beide Vereine je zur Hälfte.4. Das Urteil ist
berufungsfähig, Rechtsmittelbelehrung erfolgt schriftlich.
Verfahren aufgrund des Abbruchs des Meisterschaftsspiels der C-Junioren SV Menden gegen
JFC Mondorf-Rheidt
Beschluss:
1. Die in der einstweiligen Verfügung vom 14.05.2013 gegen den Junior Aymen Habri-Medi
ausgesprochene Sperre wird mit sofortiger Wirkung aufgehoben.
Urteil:
1. Das o. g. Meisterschaftsspiel ist durch die spielleitende Stelle neu anzusetzen. Der KSA wird gebeten,
einen Schiedsrichter anzusetzen.
2. Der Spieler Janosch Reinhard, SV Menden, wird wegen eines tätlichen Angriffs auf einen
Gegenspieler für die Dauer von 4 Wochen bis zum 19.06.2013 gesperrt.
3. Der Trainer des SV Menden, Herr Rocco Grasso, wird wegen seines Verhaltens während des Spiels
mit einem OG in Höhe von 50 Euro unter Mithaftung seines Vereins belegt.
4. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 78,40 Euro trägt der SV Menden.
5. Das Urteil ist nach Rechtsmittelverzicht rechtskräftig.
Verfahren auf Veranlassung der spielleitenden Stelle wegen des fehlendenIdentitätsnachweises
des Juniors Alexander Böhm, SSV Kaldauen, beim Meisterschaftsspiel der A-Junioren SSV
Kaldauen gegen Wahlscheider SV
Beschluss:1. Es wird mit Zustimmung des SSV Kaldauen im schriftlichen Verfahren entschieden.
Urteil:
1. Die Identität des im o.a. Spiels eingesetzten Juniors wurde festgestellt.
2. Wegen Verstoß gegen § 32 Absatz 2 Spo/WFLV i.V.m. § 10 Absatz 2 SpO/DFB, wird der SSV
Kaldauen mit einer Ordnungsstrafe in Höhe von 15 Euro belegt.
3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 20 Euro trägt der SSV Kaldauen.
4. Das Urteil ist berufungsfähig, Rechtsmittelbelehrung erfolgt schriftlich.
Redakteur: Löw, Reinhold
50
Kreis Berg
Am Weidenbach 12
51491 Overath
Fax: 02206 - 912540
Internet: http://www.fussballkreis-berg.de
Geschäftsführer
Termine
Sprechtage/Geschäftsstelle
Für den Seniorenbereich findet in diesem Jahr der letzte Sprechtag vor der Sommerpause am
Dienstag, 04. Juni 2013
von 18:00 bis 19:30 Uhr
in unserer Geschäftsstelle in Overath statt. Der erste Sprechtag nach der Sommerpause wird für den
Seniorenbereich am
Dienstag, 03. September 2013
von 18:00 bis 19:30 Uhr
an gleicher Stelle abgehalten. Danach gelten wieder die üblichen Zeiten und Intervalle.
Staffeltag (Seniorenbereich)
Hiermit wird nach dem Schreiben vom 20.04.2013 an unseren Staffeltag für den Seniorenbereich sowie
die Auslosung der Begegnungen im diesjährigen Bitburger Kreispokal erinnert. Termin für den Staffeltag
ist
Montag, 15.07.2013 um 19.00 Uhr
im Saal der Gaststätte Haus Vogel (jetzt Thai-Restaurant) in Overath-Vilkerath. Es handelt sich hierbei
um eine PFLICHTVERANSTALTUNG !!
Vorher findet um 18.00 Uhr an gleicher Stelle die Auslosung der Begegnungen um den Bitburger
Kreispokal 2013 statt.
Terminkalender 2013/2014
Ich erinnere an mein Schreiben vom 20.04.2013 und bitte nochmal alle Vereine zur Erstellung des
neuen Terminkalenders den Termin
01.07.2013
UNBEDINGT
einzuhalten für:
1.) die Eingabe neuer Vereinsdaten in DFBnet direkt durch die jeweiligen Vereinsvertreter
2.) Abgabe der Bestellmenge der vom jeweiligen Verein benötigten Terminkalender (Preis ca. EUR
7,00/Stück) an mich. Für die Vereine, von denen keine Bestellung eingeht, wird die gleiche Stückzahl
wie im Vorjahr reservert, zu deren kostenpflichtiger Abnahme die entsprechenden Vereine dann
verpflichtet sind.
3.) die in das DBnet von den Vereinen "online" einzugebenden MANNSCHAFTSMELDUNGEN für die
Saison 2013/2014 sowie die Abgabe des jedem Verein mit obigem Schreiben und per Mail zugeleiteten
MANNSCHAFTSMELDEBOGENS direkt an den Vorsitzenden des Kreisspielausschusses
Herrn Gerhard Dittich
51
Steigers Garten 5
51588 Nümbrecht.
Die schriftliche Abgabe ist erforderlich, da sonst die Sonderwünsche der Vereine nicht berücksichtigt
werden können.
Redakteur: Pikely, Joachim
Spielausschuss
Hinweis
Relegationsspiele
Die Auslosung der Relegationsspiele erfolgt durch den Spielausschuss in der Geschäftsstelle in Overath
am 04. Juni 2013 um 18:30 Uhr.
Redakteur: Dittich, Gerhard
Kreisliga A
Kreisliga A - Staffel 1 (230356)
Ordnungsgeld
SSV RW Olpe (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Fliegel am
03.03.2013) ; SSV RW Olpe (15 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichterneuerung Spielerpassbild
(Fliegel - Nichteinhaltung vom gesetzten Termin) ; Gencler Birligi (150 €) - Verstoß gegen
satzungsrechtliche Bestimmungen (Einsatz von Spielern im Spiel Nr. 230356175 gegen Olpe (Rakin +
Turan) und im Spiel Nr. 230356159 gegen Holpe (Gurur, Yürekli) ohne im Spielbericht die Spieler
eingetragen zu haben (§ 4 Abs. 2a RuVO).)
Spielersperren
Fall 00175-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230356162 Ründeroth - SV Union Rösrath am 28.04.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Hüttl, Kai, SPORTVEREIN UNION RÖSRATH 1924 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 4 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder
Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis einschließlich 26.05.2013, höchstens jedoch 4
Pflichtspiele. (Gerhard Dittich)
Vorkommnisse im Spiel Ründeroth - Rösrath vom 28.04.2013
Ründeroth wird dringend aufgefordert für ein sportliches Verhaltens des Trainers und der Zuschauer zu
sorgen (siehe Eintrag im Spielbericht Nr. 230356162 vom 28.04.2013) Im Wiederholungsfall erfolgen
weitergehende Maßnahmen.
Kreisliga B
Kreisliga B3 (230348)
Ordnungsgeld
TuS Elsenroth (20 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichterneuerung Spielerpassbild (Feldhoff Nichteinhaltung vom gesetzten Termin) ; SC Vilkerath (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne
Spielerpass (Zimmermann am 01.04.2013) ; SC Vilkerath (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Zimmermann) ; Spvg. Rossenbach (20 €) - § 4 Abs. 3g
RuVO/WFLV -- Nichterneuerung Spielerpassbild (Wegert am 10.03.2013 - Nichteinhaltung vom
gesetzten Termin)
52
Kreisliga C
Kreisliga C4 (230565)
Ordnungsgeld
FC Bensberg (30 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Wildemann, Rolshoven,
Rühle, Möldgen, Müller, Bender am 10.05.2013) ; Gencler Birligi (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Antreten ohne Spielerpass (Dursun am 05.05.2013)
SV Union Rösrath (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel vom 05.05.2013 zwischen Union Rösrath 2 und TuS Immekeppel mit der Spiel Nr:
230565156. Bitte unbedingt die Spielklasse und die Spielnummer komplett und richtig im Kopf des
Spielberichtes angeben,ansonsten die weitere Bearbeitung unnötig erschwert wird.)
Redakteur: Gawrisch, Gerold
Spielersperren
Fall 00177-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230565152 TuS Immekeppel - Olpe II am 12.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Simon, Marcel, TUS 1922 IMMEKEPPEL E.V., erhält gemäß
§ 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 09.06.2013,
höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Gawrisch, Gerold)
Ordnungsgeld
VfB Kreuzberg (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Boxberg Nichteinhaltung vom gesetzten Termin) ; VfB Kreuzberg (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen
Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Boxberg am 28.03.2013)
VfL Berghausen (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel vom 12.05.2013 zwischen VfL Berghausen und TuS Marialinden mit der Spiel
Nr:230358149. Bitte unbedingt die Spielklasse komplett und richtig im Kopf des Spielberichtes
angeben,ansonsten die weitere Bearbeitung unnötig erschwert wird. (Wiederholungsfall))
Redakteur: Gawrisch, Gerold
1.FC Gummersbach (20 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Kastrati am
12.05.2013;Öhmke am 25.04.2013:van der Teems am 25.04. + 28.04.2013) ; 1.FC Gummersbach (15
€) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (van der Teems + Öhmke) ; 1.FC
Gummersbach (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass
(Öhmke am 25.04.2013) ; BSV Viktoria Bielstein (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne
Spielerpass (Imharraf am 07.04.2013) ; BSV Viktoria Bielstein (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Imharraf) ; BSV Viktoria Bielstein (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV
-- Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Imharraf am 07.04.2013) ; TSV Ründeroth (30 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Scheffler am 24.03., 01.04., 07.04., 14.04., 21.04.,
25.04.2013) ; TSV Ründeroth (20 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass
(Scheffler - Nichteinhaltung vom gesetzten Termin) ; TSV Ründeroth (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Scheffler am 01.04.2013) ; VfB Kreuzberg (5 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Boxberg am 28.03.2013) ; 1.FC Gummersbach (5
€) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Alvarez am 24.03.2013) ; 1.FC
Gummersbach (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Alvarez Nichteinhaltung vom gesetzten Termin)
53
Spielersperren
Fall 00176-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230358146 Agathaberg II - TSV Hämmern am 12.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Usai, Daniel, TSV HÄMMERN 1927 E.V., erhält gemäß § 10,
Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 23.06.2013,
höchstens jedoch 6 Pflichtspiel(e). (Gawrisch, Gerold)
Fall 00187-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230358200 BSV Bielstein - Frielingsdorf II am 16.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Feldhoff, Sebastian, SV FRIELINGSDORF 1925 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich
06.06.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Gawrisch, Gerold)
Ordnungsgeld
TuS Reichshof (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Bitte immer die korrekte Spielklasse angeben!)
Redakteur: Koller, Carolin
Vatan Spor Waldbröl (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Ekwalla am
07.04.2013) ; Vatan Spor Waldbröl (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender
Spielerpass (Ekwalla - Nichteinhaltung vom gesetzten Termin) ; Vatan Spor Waldbröl (5 €) - § 4 Abs.
3g RuVO/WFLV -- Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Ekwalla am 07.04.2013) ; RS 19
Waldbröl (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Schander am
01.04.2013) ; RS 19 Waldbröl (15 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichterneuerung Spielerpassbild
(Schander - Nichteinhaltung vom gesetzten Termin) ; SSV Wildbergerhütte-Odenspiel e.V. (5 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Seynsche am 25.04.2013)
SSV Marienheide (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (16.05.2013)
SG Hunsheim (20 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Penner Nichteinhaltung vom gesetzten Termin) ; SG Hunsheim (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten
ohne Spielerpass (Penner am 03.03.2013 + 10.03.2013)
Spielersperren
Fall 00179-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230566149 RS Waldbröl - SSV Wildbergerhütte-Odenspiel II
am 12.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Lovro, Debak, RASENSPORT WALDBRÖL
19 E.V., erhält gemäß § 10, Absatz 1 Nr. 3 RuVo wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich
09.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Carolin Koller)
Fall 00181-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230566152 SG Hunsheim - Vatanspor Waldbröl am
12.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Mutlu, Yasin, VATANSPOR WALDBRÖL
E.V.1998, erhält gemäß § 10, Absatz 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 09.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Carolin Koller)
Fall 00182-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230566150 VfR Marienhagen II - SpVgg Holpe- Steimelhagen
II am 12.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Lindner, Matthias, VFR MARIENHAGEN
E.V.1930, erhält gemäß § 10, Absatz 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
Fall 00185-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230566205 BV Drabenderhöhe II - SSV
Wildbergerhütte-Odenspiel II am 16.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Dickstefes
Fanasa, Christian, BV 09 DRABENDERHÖHE E.V., erhält gemäß § 10, Absatz 1 Nr. 2 RuVo wegen
grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 13.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e).
(Carolin Koller)
54
Fall 00186-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230566206 Wiedenest - VfR Marienhagen II am 16.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Aßmann, Dennis, SPORTVEREIN WIEDENEST 1971 E.V.,
erhält gemäß § 10, Absatz 1 Nr. 4 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder
Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis einschließlich 13.06.2013, höchstens jedoch 4
Pflichtspiele. (Carolin Koller)
Kreisliga D
Kreisliga D 10 (230567)
Ordnungsgeld
RS 19 Waldbröl (25 €) - § 4 Abs. 3b RuVO/WFLV -- Spielen ohne Spielberechtigung (Spiel gegen
Wallerhausen vom 05.05.2013) ; TuS Othetal (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne
Spielerpass (Godszald am 12.05.2013) ; TuS Othetal (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen
Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Godszald am 12.05.2013)
Spvg. Rossenbach (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
Spielwertung(en)
Spiel Nr. 230567125 Wallerhausen - RS Waldbröl II vom 05.05.2013
Im Spiel Nr. 230567125 vom 05.05.2013 Wallerhausen - RS Waldbröl II wurde seitens von Waldbröl ein
Spieler ohne Spielberechtigung eingesetzt. Das Spiel wird daher gemäß § 43 Abs. 3 SpO mit 2:0 Toren
und 3 Punkten für Wallerhausen als gewonnen und mit 0:2 Toren und 0 Punkten für Waldbröl als
verloren gewertet.
Gegen diese Entscheidung ist Beschwerde nach § 3 Abs. 6 RuVO zulässig.
Kreisliga D8 (230580)
Ordnungsgeld
SV Frielingsdorf (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Bitte immer das Datum und die korrekte Spielklasse angeben!)
DJK Wipperfeld (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV
-- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (16.05.2013)
Kreisliga D9 (230581)
Ordnungsgeld
NK Croatia Oberberg (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Ukalovic am
07.04.2013)
NK Croatia Oberberg (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Ukalovic
-Nichteinhaltung vom gesetzten Termin) ; NK Croatia Oberberg (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Ukalovic am 07.04.2013) ; SSV Marienheide (20 €) - § 4
Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Burak + Toga Atas am 24.03.2013 +
14.04.2013)
Spvg. Wallerhausen (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Nichtantritt
zum Spiel-Nr. 230581019 vom 24.04.13)
55
SSV Marienheide (40 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichterneuerung Spielerpassbild (Burak + Toga
Atas - Nichteinhaltung vom gesetzten Termin)
SV Wiedenest (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV
-- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (15.05.2013)
Spielersperren
Fall 00178-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230581121 Vikt. Bielstein II - Schnellenbach II am
05.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Hense, Markus, BALLSPIELVEREIN VIKTORIA
BIELSTEIN 1920 E.V., erhält gemäß § 10, Absatz 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine
Spielsperre bis einschließlich 02.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e).
Fall 00183-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230581122 Marienheide II - DJK Gummersbach II am
05.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Kocyigit, Emrah, DJK GUMMERSBACH 1961
E.V., erhält gemäß § 10, Absatz 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
Fall 00184-12/13-2304KSpA Herren-Spiel 230581122 Marienheide II - DJK Gummersbach II am
05.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Rezvan, Ardalan, DJK GUMMERSBACH 1961
E.V., erhält gemäß § 10, Absatz 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
Spielwertung(en)
13. Spieltag
Spiel-Nr. 230581019 vom 24.04.13 wird gemäß §43 SpO WFLV (Abs. 1-4) mit 2:0 Toren und 3 Punkten
für den SV Wiedenest II gewertet.
Gegen diese Entscheidung ist Beschwerde nach §3 (6) RuVO zulässig.
Sonstiges
Passvorlage(n)
Passvorlagen Termin: 04.06.2013
NK Croatia Oberberg (Ukalovic); Dieringhausen (Kilic); Drabenderhöe (Chromow); Dürscheid (Rusch);
Engelskirchen (Kurzeju); Frielingsdorf (Lanzendörfer); DJK Gummersbach (Pllana); 1. FC
Gummersbach (Alvarez, Ayadi); Heiligenhaus (Wielage); Hochwald (Kloss); Homb.Bröltal (Knotte);
Homb.Nümbrecht (Giesen, Stöcker); Hunsheim (Penner); Immekeppel (Sabine Kannenhöfer);
Kreuzberg (Boxberg); Ommerborn Sand (Schäfer, Borda, Bosbach, Ecklebe, Hardenbicker, Pogodala,
Hausdorf); Othetal (Markus Bauch); Refrath (Lipowski); Ründeroth (Scheffler, Bauer); Untereschbach
(Kemmerling, Ramminger, Pommer, Ohlgat); Vatanspor Waldbröl (Ekwalla); Vilkerath (Jamann, Hoch);
Passvorlagen (Bilder) Termin: 04.06.2013
Elsenroth (Feldhoff); 1. FC Gummersbach (Mohammad-Ismail, Sban, Kuzu, Parinello); Holpe (Puhl);
Homb.Brölatl (Steffi Krüger); Klaswipper (Maria); Marienheide (Atas, Burak + Toga, Vetter); Morsbach
(Becher); Olpe (Fliegel); Rossenbach (Wegert); 1. FFC Gummersbach (Yvonne Westphal, Annika
Cramer, Julia Cramer); Vilkerath (Krupp); RS Waldbröl (Schander);
Frauen-Kreisliga A2 (230068)
Ordnungsgeld
TuS Homburg-Bröltal (20 €) - Spielen ohne Passbild (Steffi Krüger - Nichteinhaltung vom gesetzten
Termin)
56
Jugendausschuss
A-Junioren
U19 Normalstaffel West (231145)
Ordnungsgeld
Heiligenhauser SV (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
B-Junioren
U17 Normalstaffel Mitte (230453)
Ordnungsgeld
TuS Lindlar (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
U17 Sonderstaffel (230451)
Ordnungsgeld
FC Bensberg (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
U17 Leistungsstaffel (230452)
Ordnungsgeld
57
SSV Overath (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(13.05.2013)
Spiel 117: SG Overath/Marialinden/Vilkerath - BW Hand am 05.06.2013 um 19.30 Uhr
Redakteur: Wessels, Tim
C-Junioren
U15 Sonderstaffel (230456)
SSV Homburg-Nümbrecht
098: SSV Homburg-Nümbrecht - FV Wiehl II vom 14.05.2013
Der oben genannte Spielbericht ist bisher nicht bei der Staffelleitung eingetroffen. Erfolgt die Vorlage
nicht bis zum 29.05.2013 wird ein weiteres Ordnungsgeld fällig.
Hinweis
TSV Ründeroth
Spiel-Nr. 118 vom 11.05.2013:
Vereinsstempel fehlt
- Mika Rittershaus (*23.09.1998)
Vereinsstempel fehlt und Passbild lose
- Roman Steimel (*09.06.1998) - 3. Bestandung (AM 45/12 und AM 49/12)
Bei erneuter Beanstandung des Spielers Rittershaus wird ein Ordnungsgeld verhangen, bei der des
Spielers Steimel wird eine weitere Erhöhung des Ordnungsgeldes vorgenommen.
Ordnungsgeld
SSV Homburg-Nümbrecht (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spiel-Nr. 098 vom 14.05.2013) ; SV Frielingsdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel-Nr. 110 vom 07.05.2013) ; TuS Lindlar (5 €)
- § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel-Nr. 112 vom 08.05.2013: Angabe
Trainer Platzverein fehlt) ; SV Refrath/Frankenforst (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel-Nr. 115 vom 11.05.2013: Unterschrift Platzverein fehlt) ; TSV
Ründeroth (7,50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild
(Spiel-Nr. 118 vom 11.05.2013: Roman Steimel (*09.06.1998)) ; SV Refrath/Frankenforst (5 €) Fehlender Freiumschlag (Passvorlage Ilker Sayar)
Redakteur: Will, Christian
U15 Leistungsstaffel West (230457)
TV Hoffnungsthal
113: TV Hoffnungsthal - TuS Lindlar II vom 08.05.2013
58
116: TV Herkenrath - SSV Overath am 08.06.2013 um 15:00 Uhr
117: TuS Lindlar II - SV Altenberg am 03.06.2013, Anstoß: 19:15 Uhr
121: SV Altenberg II - SV Bergisch Gladbach 09 III am 06.06.2013, Anstoß: 18:30 Uhr
Ordnungsgeld
TV Hoffnungsthal (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spiel-Nr. 113 vom 08.05.2013) ; TV Herkenrath (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel-Nr. 089 vom 13.05.2013: Unterschrift Vertreter Gastverein
fehlt)
SSV Overath (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel-Nr. 112 vom
07.05.2013: Spiel-Nr. unvollständig)
SSV Overath (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel-Nr. 112 vom 07.05.2013)
Spielverlegungen
124: DJK Dürscheid - TV Herkenrath auf den 28.05.2013, Anstoß: 18:30 Uhr
122: FC Bensberg - JFC Biesfeld/Kürten/Olpe auf den 29.05.2013, Anstoß: 19:00 Uhr
SV Altenberg
120: SV Altenberg III - SV Union Rösrath II vom 11.05.2013
116: SV Refrath/Frankenforst III - TV Herkenrath II am 29.05.2013, Anstoß: 18:00 Uhr
Ordnungsgeld
SV Altenberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel-Nr. 120 vom 11.05.2013)
Spielverlegungen
116: SV Refrath/Frankenforst III - TV Herkenrath II findet am Heuweg statt
112: SSV Süng - TuS Marialinden am 28.05.2013, Anstoß: 18:00 Uhr
59
Ordnungsgeld
TuS Marialinden (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel-Nr. 118 vom 11.05.2013)
SSV Süng (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel-Nr. 081 vom
16.05.2013: Spiel-Nr. unvollständig)
ASC Loope (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel-Nr. 110 vom 07.05.2013)
TuS Marialinden (-5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel-Nr. 118 vom 11.05.2013)
U15 Normalstaffel Ost 1 (230461)
Ordnungsgeld
SSV Marienheide (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(18.05.2013)
Spielverlegungen
121: DJK Gummersbach II - SSV Marienheide III auf den 28.05.2013, Anstoß: 18:00 Uhr
SpVg. Wallerhausen
084: SpVg. Wallerhausen - SV Schönenbach vom 16.05.2013
117: TuS Weiershagen-Forst - VfR Marienhagen am 08.06.2013 um 15:00 Uhr
120: TuS Elsenroth - SV Schönenbach am 08.06.2013 um 16:30 Uhr in Bielstein (Hartplatz)
Ordnungsgeld
Spvg. Wallerhausen (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spiel-Nr. 084 vom 16.05.2013) ; TuS Elsenroth (50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO -- Nichtantreten
einer Jugendmannschaft (Spiel-Nr. 076 vom 14.05.2013)
Spielwertung(en)
076: TuS Elsenroth - TuS Weiershagen-Forst
Das oben genannte Meisterschaftsspiel vom 14.05.2013 wird aufgrund des Nichtantritts des TuS
Elsenroth mit 2:0-Toren und 3 Punkten für den TuS Weiershagen-Forst und mit 0:2-Toren und 0
Punkten gegen den TuS Elsenroth gewertet.
Da die Mannschaft TuS Weiershagen-Forst in dieser Staffel \"ohne Wertung\" spielt, wird diese Partie in
der Tabelle nicht berücksichtigt.
60
U15 Leistungsstaffel Ost (230113)
Ordnungsgeld
SV Frielingsdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel-Nr. 112 vom 08.05.2013)
U 15 7er Staffel Mitte 1 2013 (230707)
Ordnungsgeld
SV Frielingsdorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
D-Junioren
Ordnungsgeld
SV Union Rösrath (50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Verzicht
auf die Durchführung des Bezirksliga-QualifikationsspielsSV Bergisch Gladbach 09 - Union Rösrath
durch die Mannschaft von Union Rösrath am 22.05.2013)
Spielwertung(en)
Bezirksliga Qualifiaktionsspiel
Der Verein Union Rösrath verzichtet auf die Austragung des Qualifikationsspieles durch Nichtantreten
am 22.05.2013. Das Spiel wird für SV Bergisch Gladbach 09 als gewonnen und für Rösrath als verloren
gewertet.
Redakteur: Herbrig, Uwe
U13 Leistungsstaffel Ost (230464)
bis 03.06.13: SV Wiedenest, Spiel 64-110 vom 07.05.13
Redakteur: Gehrmann, Dieter
U13 Leistungsstaffel West (230465)
bis 03.06.13: TV Hoffnungsthal, Spiel 65-113 vom 09.05.13
Spiel 65-115 SV Berg. Gladbach 09 IV - Union Rösrath II, neu angesetzt auf Sonntag, 02.06.13 um 9:30
Uhr.
Passvorlage(n)
bis 03.06.13:
Bor. Derschlag: Usta, Hasan (03.01.00);
Hb-Bröltal: Heim, Sidney (08.09.00)
61
Spiel 67-116 SG Agathaberg - TSV Ründeroth, neu angesetzt auf Donnerstag, 06.06.13 um 17:00 Uhr.
U13 Normalstaffel West (7er) (230470)
bis 03.06.13: TuS Untereschbach, Spiel 70-110 vom 08.05.13
U13 Normalstaffel Ost (7er) (230471)
Spielersperren
Spiel 71-128 Spfr. Asbachtal II - SSV Hb.-Nümbrecht verlegt vom 01.06.13 auf Dienstag, 04.06.13 um
18:00 Uhr.
E-Junioren
U11 Ost 1 Frühjahrsrunde (231996)
Ordnungsgeld
SSV Bergneustadt (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
U11 Mitte 1 Frühjahrsrunde (231992)
Ordnungsgeld
SSV Marienheide (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
F-Junioren
U9 West 1 (230583)
Spielverlegungen
Spiel Nr. 008
Das Spiel SG Klaswipper/Rönsahl U9 - SV Bergisch Gladbach U9 findet am 08.06.2013 um 13:15 Uhr
statt.
Spiel Nr. 027
Das Spiel SG Klaswipper/Rönsahl - TuS Lindlar U9 findet statt am 05.06.2013 um 17:30 Uhr.
62
Spiel Nr. 027 - Korrektur
Ds Spiel SG Klaswipper/Rönsahl - TuS Lindlar findet am 12.06.2013 um 17:30 Uhr statt.
Redakteur: Schmidt, Katharina
Spruchkammer
Die Spruchkammer des Kreises Berg hat in ihrer Sitzung am 23.05.2013 in
Overath nachfolgende Entscheidungen getroffen:
1. Entscheidung
Sportrechtsverfahren auf Veranlassung des Kreisspielausschusses wegen der Vorkommnisse
während und nach dem Meisterschaftsspiel der KL D, St. 7, Nr.: 230579 153, SC 27 Bergisch
Gladbach - TuS Moitzfeld am 07.04.2013
Urteil:
1. Der Spieler Ferhat Akpinar (0254-1749, SC 27 Bergisch Gladbach) wird wegen grober Unsportlichkeit
für die Dauer von 4 Monaten ab dem 07.04.2013 gesperrt.
2. Der Spieler Recep Akpinar (0078-2666, SC 27 Bergisch Gladbach) wird wegen unsportlichen
Verhaltens für die Dauer von 2 Wochen, höchstens 2 Pflichtspiele, ab dem 07.04.2013 gesperrt.
3. Wegen mangelnden Schutzes des Schiedsrichters wird der Verein SC 27 Bergisch Gladbach zur
Zahlung einer Geldstrafe in Höhe von 30,00 verurteilt.
4. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 90,70 tragen der Spieler Ferhat Akpinar zu 5/6 und der
Spieler Recep Akpinar zu 1/6.
2. Entscheidung
Sportrechtsverfahren auf Veranlassung des Kreisspielausschusses wegen der Vorkommnisse
während dem Meisterschaftsspiel der KL C, St. 4, Nr.: 230565 172, SG Overath/Eulenthal -TuS
Immekeppel am 21.04.2013
Urteil:
1. Der Spieler Murat Coban (0209-6441, RW Eulenthal) wird wegen grober Unsportlichkeit für die Dauer
von 8 Wochen, höchstens 8 Pflichtspiele, ab dem 21.04.2013 gesperrt.
2. Der Spieler Habib Sahbaz (0053-0351, RW Eulenthal) wird wegen grober Unsportlichkeit und
Schiedsrichterbeleidigung für die Dauer von 8 Wochen, höchstens 8 Pflichtspiele, ab dem 21.04.2013
gesperrt.
3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 90,70 und die Auslagen des Schiedsrichters in Höhe von
15,00 tragen der Spieler Coban und der Spieler Sahbaz zu je 1/2.
Redakteur: Flock, Stefan
Jugendspruchkammer
Einstweilige Verfügung gegen nachfolgend genannte Spieler der Vereine TV
Hoffnungsthal, SV Blau-Weiß Hand und Borussia Derschlag
Verfügungen
Die nachfolgend genannten Spieler werden bis zur Spruchkammerverhandlung einstweilig gesperrt. Die
betroffenen Vereine wurden bereits über das elektronische Postfach über die Verfügungen informiert.
TV Hoffnungsthal:
63
Amstate Okitalola - Wemmbasa geb. 27.05.1994
bezüglich der Vorkommnisse beim A- Juniorenspiel SV Frielingdsorf gegen TV Hoffnungsthal vom
07.05.2013.
SV Blau-Weiß Hand:
Andre Lindlar geb. 07.11.1997
wegen den Vorkommnissen beim B- Juniorenspiel DJK Dürscheid gegen SV Blau-Weiß Hand vom
03.05.2013
Borussia Derschlag:
Verdi Jakupi geb. 11.01.1996
wegen den Vorkommnissen beim Spiel Borussia Derschlag gegen BV 09 DRabenderhöhe vom
04.05.2013
Redakteur: Baldauf, Fabian
64
Kreis Euskirchen
Im Kleinefeldchen 1
53879 Euskirchen
Tel.: 02251 - 4198
Internet: http://www.fussballkreis-euskirchen.de
Kreisvorstand
Hinweis
Ehrenamtsbeauftragter
Ab sofort können wieder formlose Anträge für die Verleihung der DFB-Uhren (beim Kreispokalfinale) an
verdiente Vereinsmitglieder gestellt werden. Sie sind an meine Privatadresse zu senden und sollten
neben dem Namen und der vollständigen Adresse der Kandidaten/Kandidatinnen einige Hinweise auf
deren besondere Verdienste beinhalten. Da die Anzahl der zur Verfügung stehenden Uhren begrenzt ist,
können pro Verein bis maximal 3 Personen benannt werden. Gehen mehr Anträge ein als Uhren
vorhanden sind, entscheidet der Kreisvorstand über die Vergabe.
Redakteur: van Wersch, Heinz
Geschäftsführer
Mitteilung
Berufung von Kreismitarbeitern:
Laut Vorstandsbeschluss vom 14.05.2013 wurden folgende Mitarbeiter berufen:
a)Spielausschuss: Thomas Schenk (Staffelleiter), Friedrichstr. 36, 53881 Euskirchen, Ruf
02251/61689, 0177/3015568, Fax: 02251/61689, E-Mail: [email protected], Peter
Dierichsweiler (Staffelleiter) , Auf der Lach 8, 53902 Bad Münstereifel, Ruf 02257/7705, Fax
02257/7699, E-Mail: [email protected] Heinz van Wersch (Staffelleiter), Hescheld 14, 53940
Hellenthal, Ruf 02448/1056, Fax 02448/1056, E-Mail: [email protected]
b) Schiedsrichter-Ausschuss: Gottfried Erpenbach (Mitarbeiter für Sonderaufgaben), Postfach 120
228, 53879 Euskirchen, Ruf 02251/146045, Niklas Dardenne (Lehrstab) Daniel Kortum (Lehrstab),
Michael Schmelzer (Lehrstab) Dominik Welzel (Lehrstab)
c) Jugend-Ausschuss: Heinz-Peter Schmitz (Mitarbeiter für Sonderaufgaben) Neffeltalstr. 7, 53909
Zülpich, Ruf 02252/2255d)
d) EDV-Ausschuss: Harald Tönse (Koordinator) Am Heidekopf 5, 53925 Kall, Ruf 02441/1299,
e) Ausbildungskoordinator: Wilfried Brackhagen, Auf der Stehle 4, 53894 Mechernich, Ruf
02256/7645, E-Mail:[email protected]
f) Ehrenamtsbeauftragter: Heinz van Wersch, Hescheld 14, 53940 Hellenthal
g) Freizeit- und Breitensportausschuss: Dr. Norbert Toporoswsky, Zum Hellesbach 24, 53937
Schleiden-Bronsfeld, Ruf 02445,8441, E-Mail: [email protected] Plützer, Am
Pantaleonskreuz 3, 53894 Mechernich, Ruf 02256/7893, E-Mail: bernhard.plü[email protected]
h)Öffentlichkeitsarbeit: Markus Brackhagen, Kleine Heide 9, 53894 Mechernich, Ruf 02256/9578933,
E - M a i l :
m . b r a c k h a g e n @ w e b . d e
Änderung E-Mail Adresse
Die korrekte E-Mail Adresse der Beauftragten für Frauenfussball lautet:[email protected]
Redakteur: Prinz, Ewald
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga A, Staffel 1 (230194)
65
Abgabe an die Rechtsinstanz
Spielbericht 1135 Blessem - Vernich
Abgabe an Spruchkammer wegen Platzverweis Björn Schmidt, TuS Vernich
Hinweis
Passbilder Dollendorf und Blessem erneuern
Die im Spielbericht 1138 angemahnten Passbilder bitte umgehend erneuern, einkleben und abstempeln.
Daniel Klinkhammer und Mark Hammes, DoRi
Nikolas Engels, Blessem
Ordnungsgeld
SG Oleftal (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 1137 Tobias Samsung) ; TuS Chlodwig Zülpich (15 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen
Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Spiel 1129 - Kevin Preiser; Dennis Werfer; Florian Rost) ; TuS
Chlodwig Zülpich (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel
1129 - Kevin Preiser; Dennis Werfer; Florian Rost)
Redakteur: Dierichsweiler, Peter
Kreisliga B
Ordnungsgeld
SC Sistig Krekel (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Sp 3215 Kindel David,
Noack Patrick (je 5 Euro).)
Sonderordnungsgeld
; SV Schöneseiffen (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Sp 3294 auf Freitag, 31.05.13 um 19:15 Uhr.)
Redakteur: Schenk, Heinz-Thomas
Spielersperren
Fall 00166-12/13-2305KSpA Herren-Spiel 230196215 SV Houverath - SV Sistig-Krekel am 17.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Anoman, Cedric, SV HOUVERATH 1948 E.V., erhält gemäß §
10, Abs1Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 09.06.2013,
höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Schenk, Thomas)
Spielverlegungen
Sp 3294
Das Sp 3294 SV Schöneseiffen gegen Sportgemeinschaft 92 wird auf Freitag, 31.05.13 um 19:15 Uhr in
Schöneseiffen vorverlegt.
Ordnungsgeld
SV Bad Münstereifel-Iversheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 2214 - fehlende Spielnummer) ; Euskirchener TSC (5 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 2187 - Marcel Krings)
66
SV Bad Münstereifel-Iversheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel
2186 - Nils Cwiklinski)
SC Fortuna Kirchheim (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 2182 Walter Esch und Andreas Bednarz)
Redakteur: Dierichsweiler, Peter
Kreisliga C
Hinweis
Spielortänderung Sp 6219
Aufgrund der Platzsperre in Firmenich findet das Sp 6219 SSC Firmenich gegen SV Metternich II am
26.05.13 um 13 Uhr in Kommern statt.
Ordnungsgeld
SSC Firmenich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Sp 6129 fehlende Spielnummer.)
SSC Firmenich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Sp
6129 Veithen Simon.)
SV Rhenania Bessenich (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Sp
6129 Pohl Rene.)
Spielersperren
Fall 00165-12/13-2305KSpA Herren-Spiel 231105159 D-H-O II - SG Bürvenich / Schwerfen 2 am
16.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Weber, Sascha, SPORTCLUB BÜRVENICH
1925 E.V., erhält gemäß § 10, Abs1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 16.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Schenk, Thomas)
Mitteilung
Urlaub Staffelleiter
In der Zeit vom 31.05.13 bis 08.06.13 einschl. bin ich weder telefonisch noch per E-Mail erreichbar. In
wichtigen Angelegenheiten (z.B. kurzfristige Spielverlegungen) übernimmt Hans Geisler die Vertretung.
Er ist erreichbar unter 02251-76162 und 0171-9366856. Alle Spielberichte bitte weiterhin an meine
Anschrift!
Ordnungsgeld
SSC Firmenich (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV
-- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (14.05.2013) ; SV Houverath (15 €) - Unterlassen der Meldung des
Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (16.05.2013)
SSC Satzvey (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -§ 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (17.05.2013)
67
F.S.C. Holzheim/Weiler am Berge (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29
Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (17.05.2013)
TuS Veytal (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 136: Veytal gegen
Mechernich II: fehlender Pass: Krebs, Tim; 04.07.82) ; SpVg. Nöthen-Pesch-Harzheim e.V. (10 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 134: Nöthen/Pesch/H. gegen Satzvey:
fehlende Pässe: Zervos, Fabian; 06.07.93 und Hövels, Marcel; 25.02.93) ; TuS Strempt (5 €) - § 4 Abs.
3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 160: Holzheim/Weiler a.B. gegen Strempt II:
fehlender Pass: Walter, Lukas; 09.07.87) ; SpVg. Nöthen-Pesch-Harzheim e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g
RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 154: Nöthen/Pesch/H. II
gegen Billig II: Spiel-Nr. fehlt!)
Spielwertung(en)
Spiel 153: Houverath II gegen Sportfreunde 69 III: Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für
Sportfreunde 69 als gewonnen und für Houverath mit 0:2 Toren und 0 Punkten als verloren gewertet.
Spiel 158: Satzvey gegen Oberahr/L. III: Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Satzvey als
gewonnen und für Oberahr/L. mit 0:2 Toren und 0 Punkten als verloren gewertet.
Hinweis
Passbilderneuerung
Spiel 153: Dahlem/S. II gegen Bronsfeld/O. II: Passbilderneuerung: Zorn, Martin (Dahlem/S.), Pass-Nr.
1579911; Koch, Philipp (Bronsfeld/O.), Pass-Nr. 0019-9640. Die Vereine werden um Beachtung und
zeitnahe Erneuerung gebeten.
Mitteilung
Anschrift!
Ordnungsgeld
SV Schöneseiffen (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
Spielersperren
Spielersperre
Der Spieler Florian Lorse (SV Rinnen) erhält wegen Schiedsrichterbeleidigung im Anschluss an das
Spiel 210 (Kaller SC II - Rinnen) eine Spielsperre von 4 Wochen bis einschl. 16.06.13, maximal jedoch
für 4 Pflichtspiele.
Ordnungsgeld
SC Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (20 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass
(Sp 5155 Zeyen Michael, Neubert Jens, Bouyarden Marwan, Boyaci Deniz (je 5 Euro).)
68
Frauen - Kreisliga
Frauen - Kreisliga (230173)
Mitteilung
Anschrift!
Ordnungsgeld
Jugendsportgem. Erft 01 (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass
(Spiel 117: Bessenich gegen Erft 01: fehlendes Passbild: Klassen, Sarah; Pass-Nr. 0341-8227)
Spielwertung(en)
Spielwertung
Das Spiel 109 (Sötenich - Bessenich) wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Sötenich als gewonnen und
mit 0:2 Toren und 0 Punkten für Bessenich als verloren gewertet.
Jugendausschuss
Mitteilung
Bambinis
In Zusammenarbeit mit dem FVM veranstalten wir am Sonntag, den 30.06.2013 ab 11:00 Uhr auf der
Platzanlage des TuS Zülpich ein Bambinispielfest. Der FVM Jugendbildungsreferent Oliver
Zeppenfeld zeigt neue Spielformen für das altersgerechte Spielangebot für den Kinderfußball bis 7
Jahre. Für diese Spielfest suchen wird noch 8 Bambinimannschaften. Wer sich zuerst bei mir meldet
ist dabei. Die Veranstaltung dauert ca. 3 Stunden.
69
Redakteur: Ronig, Wilfried
B-Junioren
B-Junioren Leistungsklasse (230337)
Ordnungsgeld
SSV Eintracht Lommersum (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs.
10 JSpO (14.05.2013)
Verweis
Die Vereine Sportgemeinschaft 92 und Mutscheid greifen erzieherisch auf ihre Trainer ein (230337022)
Redakteur: Sass, Rudi
C-Junioren
C-Junioren Sonderliga (230089)
Ordnungsgeld
Jugendsportgem. Erft 01 (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Spiel-Nr. 230089090 fehlt.)
C7 Junioren Frühjahrsrunde (St. 3)
Ordnungsgeld
VfB Blessem (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spielbericht-Nr.
230735025 fehlt.)
Spielersperren
Spielersperren
Heppendorfer SC: Pesch, Dominik geb. 13.09.1998, 4 Wochen bis 11.06.2013, längstens 4 Spieltage,
§30,2,5 (230735025)
C-Junioren (230502)
Ordnungsgeld
SV Berk (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel-Nr. 230502002)
D-Junioren
D7-Junioren Kreisklasse (230269)
Ordnungsgeld
SF Derkum-Hausweiler-Ottenheim (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 087!)
70
Redakteur: Mechernich, Hendrik
D-Junioren Leistungsklasse (230497)
Ordnungsgeld
VfB Blessem (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 013!)
D-Junioren Kreisliga A (230498)
Ordnungsgeld
SV Schwarz-Weiß Nierfeld (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spiel 017!)
D-Junioren Kreisliga BA (230500)
Ordnungsgeld
SG Jugend Urfttal (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 032!) ; TSV Schönau (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr.
5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel 012!) ; TSV Schönau (5 €) - § 30
Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel 022!)
F-Junioren
Ordnungsgeld
SG Dahlem-Schmidtheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (29027 unvollständiger Spielbericht) ; TuS Mechernich (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (29029 - unvollständiger Spielbericht)
Redakteur: Poensgen, Helmut
F-Junioren Staffel 26 (230958)
Ordnungsgeld
SF Wüschheim-Büllesheim (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Frauenberg - Wüschheim
Büllesheim)
SV 1920 Sinzenich (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel SV Sinzenich/Bürvenich/Schwerfen - SV
Frauenberg/Wichterich)
Redakteur: Schwinn, Clara
Ordnungsgeld
VfR Flamersheim (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel SV Bessenich VfR Flamersheim)
Ordnungsgeld
Euskirchener TSC (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 18 JSpO -- Eigenmächtige Spielverlegung (Spiel ETSC Lommersum am 14.05.2013 gespielt) ; SSV Weilerswist (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel VfR
71
Flamersheim SSV Weilerswist )
VfR Flamersheim (-5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel VfR Flamersheim SSV Weilerswist )
Ordnungsgeld
SG Jugend Urfttal (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (29022,fehlende Spielbericht)
SC Fortuna Kirchheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
TuS Mechernich (15 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(29005,29013,29020,fehlende Spielberichte)
Ordnungsgeld
TSV Schönau (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(30024 und 30029,fehlende Spielberichte)
SG Oberahr-Lommersdorf e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(30023 - unvollständiger Spielbericht)
FC Scheven (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (30032 unvollständiger Spielbericht) ; TuS Mechernich (15 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (30013,30005,30025 - unvollständige Spielberichte)
Ordnungsgeld
Sportgemeinschaft 92 (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Ordnungsgeld
SG Jugend Urfttal (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (32032 und 32027 ,fehlende Spielberichte) ; Kaller SC (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel
32035) ; TuS Mechernich (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 32031) ; SpVg.
Nöthen-Pesch-Harzheim e.V. (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 32052) ; Spvg.
Ländchen/Sieberath (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (32031 unvollständiger Spielbericht) ; TuS DJK Dreiborn (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung
72
Juniorinnen
Mitteilung
Info-Abend Juniorinnen Saison 2013/14
Liebe JugendleiterInnen und TrainerInnen,
am Dienstag, den 28. Mai 2013, 19:30 Uhr findet im Aktivi-Spieleland in Kall, Auelstraße der Infoabend
zum Mädchenfußball für die Saison 2013/14 statt.
Schwerpunktthemen sind:
-
Rückblick Saison 2012/13
A- bis D-Juniorinnen Spielbetrieb Saison 2013/14
B, C und D- Juniorinnen Pokal 2013/14
Hallenpokal am 01./02. Februar 2014 (Ausrichter JSG Erft 01)
FVM Spielbetrieb
Alle Vereine des Kreises Euskirchen, die nächste Saison mit Mädchenmannschaften am Spielbetrieb
teilnehmen wollen, sind herzlich eingeladen.
Redakteur: Thiel, Katja
B-Juniorinnen Fruehjahr (230663)
Ordnungsgeld
SV Schwarz-Weiß Nierfeld (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230663 017 JSG Erft 01 - SV
Nierfeld) ; TuS Olympia Ülpenich (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Spiel-Nr. 230663 015 TuS Olympia Ülpenich - VfR Flamersheim (fehlende Unterschrift Schiedsrichter))
Redakteur: Thiel, Katja
Pokal
Ordnungsgeld
SV Schwarz-Weiß Nierfeld (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (P-E-31 Nierfeld - Lechenich vom 10.05.2013;SB fehlt noch immer!)
Turniere
Ordnungsgeld
VfR Flamersheim (50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO -- Nichtantreten bei Jugend-Turnieren (Nichtantreten
bzw. verspätete Absage beim Turnier 19.05.2013 in Eilendorf.)
E-Junioren
E-Junioren Staffel 17 Fair Play (230491)
Ordnungsgeld
SV Schöneseiffen (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (17041 unvollständiger Spielbericht)
E-Junioren Staffel 20 (230942)
73
Ordnungsgeld
SC Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (20030 - unvollständiger Spielbericht) ; TuS Dom Esch (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO
-- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (120032 - unvollständiger Spielbericht) ; TuS Mechernich (15 €) § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (20010,20002,20022, fehlender Spielberichte) ; SSV Weilerswist (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung
Spielbericht innerhalb einer Woche (20029 - fehlender Spielbericht) ; SC Bürvenich (5 €) - § 30 Abs. 4
Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (20015 - fehlender Spielbericht) ; SF
Wüschheim-Büllesheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (20028 - fehlender Spielbericht)
Ordnungsgeld
TuS Mechernich (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(23026 - fehlender Spielbericht)
Ordnungsgeld
TuS Mechernich (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (24030 unvollständiger Spielbericht)
Ordnungsgeld
SSV Eintracht Lommersum (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (19025 - fehlender Spielbericht)
Euskirchener TSC (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(18.05.2013)
Ordnungsgeld
SV Frauenberg (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (21021 unvollständiger Spielbericht und an den falschen Staffelleiter gesendet)
TuS Olympia Ülpenich (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (21005 , 21031 - fehlender Spielbericht) ; Spvg. Ländchen/Sieberath (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5
JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (21009 - fehlender Spielbericht)
TuS Olympia Ülpenich (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (14.05.2013)
Ordnungsgeld
74
Spvg. Ländchen/Sieberath (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (22035
- unvollständiger Spielbericht) ; SV Houverath (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung
Ansetzungen
Ordnungsgeld
Euskirchener TSC (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Roman Reitz leitete
das B Juniorenspiel vom 12.05.2013 in Kirchheim unentschuldigt trotz Bestätigung im dfb-net nicht.)
Redakteur: Stark, Uwe
Kreisliga B -Staffel 2 (230100)
Ordnungsgeld
SV Rhenania Bessenich (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Schäfer
Dietmar zum Sp 2266 am 05.05.13. )
Redakteur: Schenk, Thomas
Kreisliga B -Staffel 3 (230309)
Ordnungsgeld
TSV Schönau (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Lethert zum Sp 3214
am 08.05.13.) ; TuS Mechernich (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR
Blum zum Sp 3162 am 12.05.13.)
Kreisliga C -Staffel 5 (230211)
Ordnungsgeld
SC Borr (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Cantzler zum Sp 5153 am
16.05.13.)
SV Gelb-Weiß Nemmenich (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Osten
zum Sp 5195 am 28.04.13.) ; FV Bodenheim (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nicht-/Verspätestes Absenden
Spielbericht durch SR (SR Wolffs zum Sp 5172 vom 07.04.13. Eingang erst am 16.04.13.)
Ordnungsgeld
SSV Weilerswist (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Schumacher zum
Sp 6197 am 28.04.13.)
Ordnungsgeld
SC Sistig Krekel (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Pütz zum Sp 7201
am 05.05.13.)
75
Ordnungsgeld
SG Arminia Blankenheimerdorf (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR
Teuber Jan zum Sp 8130 am 20.05.13.) ; SV Gelb-Weiß Nemmenich (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Osten zum Sp 8129 am 19.04.13.)
Frauen - Kreisliga Euskirchen
Ordnungsgeld
SG Oleftal (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Haas zum Sp 084 am
09.05.13.)
76
Kreis Rhein-Erft
Chauny-Ring 11-13
50126 Bergheim
Tel.: 02271 7539-0
Fax: 02271 7539-20
Internet: http://www.fussballkreis-rhein-erft.de
Geschäftsführer
Mitteilung
MELDEBOGEN SPIELZEIT 2013/2014
Die Vereine aller am Kreisspielbetrieb teilnehmenden Herren und Frauen Mannschaften der Kreisliga A
bis Kreisligen C und der Frauenkreisliga können ab sofort die Mannschaften für die Saison 2013/14 im
DFBnet-Vereinsmeldebogen (www.dfbnet.org/vmb) melden. Abgabetermin für Senioren/innen
Mannschaften ist der 10.Juli.2013. Diese Information wird zusätzlich allen Vereinen des Fußballkreis
Rhein-Erft in die Vereinspostfächer gesendet.
Terminkalender
Änderung Terminkalender
S. 39 Bedburger BV
Pos. 9: streiche Mobilfunknummer, setze neu 0173/3770358
S. 42 SV Blatzheim
Pos. 4: berichtige Straße, streiche Prickerstr. 55, setze Frickestr. 55
S. 42 GW Brauweiler
Pos. 14: streiche E-Mail-Adresse, setze neu [email protected]
S. 65 VfL SindorfPos. 13: streiche ersatzlos alle Angaben
Redakteur: Milden, Stephan
Schatzmeister
Mitteilung
Rücklastschrift Kontoauszug April 2013
Der Verein DJK Viktoria Frechen ist in AM 19/2013 aufgefordert worden, seinen
Zahlungsverpflichtungen aus der Rücklastschrift zum Kontoauszug April 2013 bis zum 22.05.2013
nachzukommen. Leider erfolgte innerhalb der gesetzten Frist kein Zahlungsausgleich, so dass nunmehr
ein erhöhtes Ordnungsgeld von 45,00 erhoben wird.
Der genannte Verein wird letztmalig aufgefordert, seinen Zahlungsrückstand bis zum 05.06.2013
auszugleichen.
Sollte er auch diese Frist verstreichen lassen, erfolgt die Festsetzung eines weiteren erhöhten
Ordnungsgeldes von 67,50 und die Abgabe des Vorgangs an die Verbandsspruchkammer.
Ordnungsgeld
DJK Viktoria Frechen (45 €) - § 4 Abs. 3i RuVO/WFLV -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin
(Nichteinhaltung 2. Zahlungstermin 22.05.2013)
Redakteur: Closse, Michael
Spielausschuss
Kreisliga B
77
Kreisliga B Staffel 2 (230021)
Ordnungsgeld
Hilal-Maroc Bergheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 2136)
Redakteur: Jansen, Wolfgang
Kreisliga B Staffel 3 (230142)
Ordnungsgeld
Hellas Frechen 2009 e.V. (50 €) - Unsportlichen Verhalten Zuschauer: (Wegen unsportlichen Verhalten
der Zuschauer im Spiel 3159 am 16.05.2013. (unter Mithaftung des Vereins). Im Wiederholungsfalle
abgabe an die Rechtsinstanz)
Redakteur: Heller, Dieter
Spielersperren
Fall 00271-12/13-2306KSpA Herren-Spiel 230142159 SpVg Frechen 20 II - Hellas Frechen am
16.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Talbi, Mohammed, Hellas Frechen 2009 e.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 3 RuVo wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich
13.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Dieter Heller)
Fall 00272-12/13-2306KSpA Herren-Spiel 0230142159 SpVg Frechen 20 II - Hellas Frechen am
16.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Firat, Onur, Hellas Frechen 2009 e.V., erhält
gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 5 RuVo wegen Beleidigung oder Bedrohung des Schiedsrichters oder des
-assistenten nach Zeigen der gelb/roten Karte eine Spielsperre bis einschließlich 13.06.2013, höchstens
jedoch 4 Pflichtspiele. (Dieter Heller)
Kreisliga C
Kreisliga C Staffel 5 (230569)
Ordnungsgeld
FC Grün-Weiß Etzweiler (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel
5161)
Passvorlage(n)
bis 27.05.13:
GW Etzweiler: Gasteier M. (03.09.93), Der Spielerpass ist bis 27.05.2013 zur Überprüfung der
Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen.
Redakteur: Jansen, Wolfgang
Ordnungsgeld
SC SG Glessen (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 7156)
VfR Bachem (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 7161)
78
Passvorlage(n)
bis 29.05.2013:
SC Glessen: Höck, Dominik (13.02.1994). Der Spielerpass ist bis 29.05.2013 zur Überprüfung der
Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen
Redakteur: Heller, Dieter
Ordnungsgeld
SSV Rot-Weiß Ahrem (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
Ordnungsgeld
TSV Weiß (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht
(Spiel 9155) ; TSV Weiß (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass
(Spiel 9155) ; TSV Weiß (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 9107) ; Spvg. Badorf/Pingsdorf (7,50 €) - § 4 Abs. 3a
RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 9161) ; Spvg. Badorf/Pingsdorf (5 €) - § 4
Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 9161)
Passvorlage(n)
2. Anforderung danach Abgabe an KSK
Badorf/Pingsdorf: Lösselt, Kevin (06.06.1992); DieSpielerpässe sind bis 29.05.2013 zur Überprüfung
der Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen.
Redakteur: Malzmüller, Udo
Frauen - Kreisliga
Frauen - Kreisliga Rhein-Erft (230620)
Ordnungsgeld
Rheinsüd Köln e.V. (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
Hinweis
Bitburger Kreispokal Herren 2013:
1. Runde 32. KW 06.08.2013
(1. Mannschaften aus den Kreisligen C und den Kreisligen B)
2. Runde 33. KW 13.08.2013
(1. Mannschaften aus der Kreisliga A und die Sieger 1. Pokalrunde)
3. Runde 34. KW 20.08.2013
(1. Mannschaften aus den FVM Ligen und Sieger 2. Pokalrunde)
Die Kreispokalspiele in den ersten drei Runden können auch an jedem anderen Tag in der
Kalenderwoche ausgetragen werden. (Rechtzeitiger Antrag auf Verlegung mit Einverständnis beider
Vereine)
79
Achtelfinale am 03.09.2013
Viertelfinale am 10.09.2013
Halbfinale am 17.09.2013
Spiel um Platz 3 wenn erforderlich und Endspiel am 03.10.2013.
Mannschaften die an der Pokalrunde 2013 nicht teilnehmen möchten, teilen dies bitte bis zum
05.07.2013 dem stv. Vorsitzenden Alois Rabenbauer (Jagdfeld 35; 50226 Frechen) schriftlich mit.
Die Auslosung findet in der Geschäftsstelle Bergheim am 09.07.2013 um 18:00 Uhr statt.
Redakteur: Rabenbauer, Alois
Spielersperren
Fall 00274-12/13-2306KSpA Herren-Spiel 280303031 FC Bergheim 2000 - Hilal-Maroc Bergheim am
20.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Spitali, Giuseppe, FC BERGHEIM 2000, erhält
gemäß § 10, Abs.1 Nr.4 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten
eine Spielsperre bis einschließlich 17.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Rabenbauer, Alois)
Jugendausschuss
Mitteilung
Kreisinterne Qualifikation zur Bezirksliga
Aufgrund der Ausschreibung in der AM 17/13 und 19/13 sowie in den Durchführungsbestimmungen für
den Jugendspielbetrieb hat der KJA folgende Mannschaften zu den kreisinternen Qualifikationsspielen
der C-Junioren zugelassen :
FC Rheinsüd Köln, Spvg. Wesseling/Urfeld, BV Bedburg
Spieltage : 01.06.2013, 05.06.2013, 08.06.2013
Die Durchführungsbestimmungen werden den Vereinen in das Online Postfach zugestellt.
Die Spiel- und Schiedsrichteransetzungen erfolgen über das DFB-Net.
Vereine, die glauben, unberechtigterweise nicht zu den Qualifikationsspielen der C-Junioren
berücksichtigt worden zu sein, legen ihre begründeten Ansprüche schriftlich per Einspruch und vorab
per Email bis zum 28.05.2013 beim Unterzeichner vor. Später eingehende Beschwerden sind
80
unzulässig.
Die Veröffentlichung des Teilnehmerfeldes und der Spielpläne zu den A-, B- und D-Junioren
Bezirksliga Qualifikationsspielen muss aufgrund der unklaren Tabellensituation in den Sonderstaffeln
nochmals verschoben werden. Die Veröffentlichung erfolgt auf der Internetseite des Kreises sowie über
das Online Postfach.
Qualifikation zur Sonderstaffel
Wegen der unklaren Tabellensituation in den Sonderstaffeln und Leistungsstaffeln kann das
Teilnehmerfeld und die Spielpläne der A-, B-, C- und D-Junioren Sonderstaffel Qualifikationsspiele erst
in der 22. Woche veröffentlicht werden. Die im Rahmenterminkalender festgelegten Spieltage ( Zeitraum
12.06. - 23.06.2013 ) bleiben bestehen.
Redakteur: Herzog, Andreas
A-Junioren
A-Jun. Leistungsst.4 Frühjahr 2013 (230346)
Ordnungsgeld
FC Grün-Weiß Etzweiler (75 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
Zurückziehungen
GW Etzweiler
GW Etzweiler zieht mit Schreiben vom 23.05.2013 die A-Junioren mit sofortiger Wirkung vom
Spielbetrieb zurück, der jeweilige Gegner ist spielfrei. Die verbleibenen Spiele werden mit 2:0 Toren und
3 Punkten für den jeweiligen Gegner gewertet.
B-Junioren
B-Junioren, Sonderstaffel 5 (230044)
Hinweis
BW Kerpen
Die beanstandeten Spielerpässe im Spiel 092 sind umgehend in Ordnung zu bringen. Bei nochmaligem
Vorkommen ergehen weitere Maßnahmen.
Ordnungsgeld
DJK Viktoria Frechen (20 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO -- Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen
(Siehe Passvorlagen) ; SV Blau-Weiß Kerpen (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 10 JSpO -- Mangelhafter
Platzaufbau mit Spielverlust // sonst. pp. (Spiel 117, keine Eckfahnen) ; SV Blau-Weiß Kerpen (10 €) - §
30 Abs.4 JSpO/WFLV Nichtausfüllen Spielbericht online (Spiel 117) ; VfL Sindorf (10 €) - § 30 Abs.4
JSpO/WFLV Nichtausfüllen Spielbericht online (Spiel 119)
Passvorlage(n)
Viktoria Frechen
Vorlage bis zum 28.05.2013
Becker-Statz, Gianluca geb. 27.07.1997
Sachinichs, Spiro geb. 11.08.1998
Müller, Kevin geb. 13.02.1996
Kilic, K. geb. 25.12.1996
81
Redakteur: Nellen, Elmar
B-Jun. Leistungsst.6 Frühjahr 2013 (230838)
Ordnungsgeld
FC Bergheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel 026,
Spielklasse nicht vollständig)
SV Blatzheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(18.05.2013)
FC Bergheim (5 €) - Kurzfristige Spielverlegung (Spiel 011)
Spielersperren
GW Etzweiler
Andre Schmidt geb. 30.09.1996 gesperrt bis einschließlich 09.06.2013 oder 4 Pflichtspiele
Ordnungsgeld
SC Brühl (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel
022, Eingang 17.05.2013)
Spielersperren
SC Brühl
Abdullah Gümus geb. 13.07.1996 gesperrt bis einschließlich 02.06.2013 oder 4 Pflichtspiele
Hinweis
Hilal Maroc Bergheim
Der Verein sorgt in Zukunft für ein sportlich faires Miteinander seiner Spieler nach dem Schlußpfiff
(Sportsgruß)
Ordnungsgeld
Spvg. Badorf/Pingsdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spiel 014 fehlt, Vorlage bleibt bestehen.)
C-Junioren
C-Junioren, Sonderstaffel 12 (230069)
1.FC Quadrath-Ichendorf (-5 €) - § 19 Abs. 10 JSpO -- Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses
(Storno OG Spiel vom 08.05.13 (AM 20/13))
82
C-Junioren, Leistungsstaffel 13 (230107)
Ordnungsgeld
BC Hürth-Stotzheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spiel 077) ; TSV Weiß (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO -- Nichteinsendung fehlender Pässe in 5
Tagen (siehe Passvorlage)
Passvorlage(n)
Vorlage bis zum 28.05.2013
TSV Weiß ( 2. Aufforderung ):
Heisrath Tobias, geb. 02.10.1999
VfR Stommeln ( 2. Aufforderung ):
Harth Christoph, geb. 01.05.1998
C-Junioren, Normalstaffel 16 (230130)
Ordnungsgeld
SC Fliesteden (75 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
SV Erftstolz Niederaussem (5 €) - kurzfristige Spielverlegung (Spiel 130)
Zurückziehungen
SC Fliesteden
SC Fliesteden zieht mit Schreiben vom 24.05.2013 die C-Junioren mit sofortiger Wirkung vom
Spielbetrieb zurück, der jeweilige Gegner ist spielfrei. Die verbleibenen Spiele werden mit 2:0 Toren und
3 Punkten für den jeweiligen Gegner gewertet.
C-Junioren, Leistungsstaffel 15 (230063)
Ordnungsgeld
Efferener BC (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(17.05.2013)
C-Junioren, Normalstaffel 17 (230131)
Ordnungsgeld
SV GW Brauweiler (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spiel 073)
D-Junioren
D-Junioren, Sonderstaffel 18 (230074)
Ordnungsgeld
Woche (Spielberichte 18073 und 18119 zu spät.)
83
Redakteur: Kiel, Hans-Peter
D-Junioren, Leistungsstaffel 20 (230134)
Ordnungsgeld
SSV Berzdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spielbericht 20078 zu spät.)
D-Junioren Normalstaffel 23 (230150)
SC Pulheim.
Der Spielbericht 23076 geht zur Überprüfung der Spielberechtigung an die Spk.
Ordnungsgeld
Pulheimer SC (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spielbericht 23076 und 23073 zu spät.)
D-9er Junioren Normalstaffel 24 (230151)
Ordnungsgeld
VfR Bachem (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
SC Brühl (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spielbericht 24079 zu spät.)
D-Junioren, Leistungsstaffel 19 (230133)
Ordnungsgeld
Efferener BC (50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Efferen 2 zum
Spiel 19085 nicht Angetreten.)
Spielwertung(en)
SC Pulheim-Efferen 2.
Das Spiel 19085 wird mit 3 Punkten und 2 Toren für Pulheim gewertet.
E-Junioren
E-Jun. St.28 Jhg.02 Frühjahr 2013 (230863)
Ordnungsgeld
BC Hürth-Stotzheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
84
Ordnungsgeld
Köttingen 1923 (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
Ordnungsgeld
SC Brühl (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(16.05.2013)
Ordnungsgeld
FC Borussia Buir (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(13.05.2013)
Ordnungsgeld
(Spielberichte:29002,29011,29021.Vorlage bis 28.05. 2013.)
Redakteur: Reinders, Willi
F-Junioren
F-Jun. St.52 Jhg.04 Frühjahr 2013 (230811)
Ordnungsgeld
TSV Weiß (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Staffelnummer fehlt,
Spiel 021.)
Redakteur: Tschersich, Philip
Ordnungsgeld
Köttingen 1923 (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Staffelnummer
fehlt, Spiel 019.)
Ordnungsgeld
SV Rheidt (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spielbericht vom 08.05.2013, Spiel 015, kam erst am 21.05.2013 an.)
85
Ordnungsgeld
(Spielbericht vom 04.05.2013, Spiel 017, kam erst am 17.05.2013 an.)
Ordnungsgeld
SC Brühl (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spielbericht vom 04.05.2013, Spiel 016, kam erst am 17.05.2013 an.) ; Spvg.1919
Oberaussem-Fortuna (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spielbericht 011, vom 20.04.2013 fehlt.)
Ordnungsgeld
BC Hürth-Stotzheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Staffelnummer fehlt, Spiel 016.)
Ordnungsgeld
Pulheimer SC (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Staffelnummer
fehlt, Spiel 015.) ; Pulheimer SC (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Staffelnummer fehlt, Spiel 019.) ; FC Borussia Buir (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spielnummer fehlt, Spiel 020.)
Ordnungsgeld
TSV Weiß (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Staffelnummer fehlt,
Spiel 018.)
Ordnungsgeld
Pulheimer SC (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Staffelnummer
fehlt, Spiel 021.)
Ordnungsgeld
86
Woche (Spielbericht vom 04.05.2013, Spiel 016, kam erst am 18.05.2013 an.)
Juniorinnen
B-Juniorinnen Normalstaffel (230169)
Ordnungsgeld
1.FSV Brühl 2001 (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel 124,
Spielklasse falsch) ; 1.FSV Brühl 2001 (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht
pp. (Spiel vom 08.05.2013, Spielnummer falsch)
Sonderordnungsgeld
; SV Köln-Merkenich (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel 121,
Spielklasse falsch)
; Telekom-Post-SG Köln (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel
126, Spieldatum fehlt)
; Telekom-Post-SG Köln (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel
116, Spieldatum fehlt)
; Telekom-Post-SG Köln (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 23 JSpO -- Abgabe von Falschmeldungen (Spiel 116,
falsches Ergebniss im DFB-net eingegeben)
Hinweis
Schiedsrichteransetzungen
Aus gegebenem Anlaß weisen wir darauf hin, dass die Ansetzungen bei allen entscheidenden Spielen
um den Auf- und/oder Abstieg am letzten Spieltag nicht auf Fußball.de veröffentlicht werden.
Bitte wenden Sie sich am Spieltag zeitig an den Absagedienst, welcher Ihnen in bekannter Form
weiterhelfen wird.
Redakteur: Szyszka, Norbert
Fortuna Liblar (-5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (JSR Inden
(Weiterbildung April / Mai) AM v. 17.05.2013) ; VfL Sindorf (-5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes
Fehlen bei SR-Fortbildung (JSR Gerhards (AM v. 17.05.2013))
Redakteur: Steffens, Markus
Terminkalender
Vermeidung Ordnungsmaßnahmen
Allen Schiedsrichtern wurde in den letzten Tagen der aktuelle Personalbogen für die kommende Saison
übermittelt.
Die Vereinsvertreter werden gebeten ihre Schiedsrichter die Rücksendung bis spätestens 30./31.05.13
zu informieren. Dieser steht auch auf unserer homepage im download zur Verfügung.
Streichung
SSR 231000002833 Erkan Höschler (SR-NAchtrag) scheidet auf eigenen Wunsch (5) als SR aus und
ist im TK zu streichen.
87
Redakteur: Szyszka, Norbert
Mitteilung
KSK Entscheidungen vom 22.5.2013
Entscheidung
Sportrechtsache Nichtvorlage Spielerpässe Andreas
Jünger Pass Nr. 1169045 und Lars Wehrlich Pass Nr. 1661012 TSV Weiß bei der Verwaltungsstelle
trotz mehrfacher Aufforderung
1. Wegen Nichterscheinen vor der Kammer trotz ordnungsgemäßer Ladung erhält TSV Weiß eine
Geldstrafe in Höhe von 30,-- EUR
2. Dem TSV Weiß wird Aufschub gewährt, die Pässe bis zum 29.5.2013 vorzulegen. Andernfalls
erfolgen weitere Maßnahmen.
Entscheidung
Sportrechtsache Vorkommnisse im Punktespiel der Frauenkreisliga Erfa Gymnich gegen SV Weiden am
28.4.2013 - Fortsetzung der am 15.5.2013 vertagten Verhandlung
1.Der Spieler Maximilian Moers Pass Nr. 0137-3742, Erfa Gymnich, erhält nwegen sportwidrigem
Verhalten gegenüber den beteiligten Frauenmannschaften eine Spielsperre ab dem 22.5.2013 von 4
Monatenn
2. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 53,14 EUR trägt der Spieler Maximilian Moers
Entscheidung
Vorkommnisse im Pnktespiel RG Wesseling gegen Vikt. Gruhlwerk am 1.5.2013 1. Der Spieler Yildirim
Sercan Pass Nr. 0168-5447 , Vikt. Gruhlwerk, erhält wegen krass sportwidrigem Verhalten gegen die
gegnerische Mannschaft in Verbindung mit versuchter Tätlichkeit gegenüber einem Spieler der
gegnerischen Mannschaft
eine Spielsperre ab dem 22.5.2013 von 18 Monaten. 2. Die Verfahrenskosten in Höhe von 53,14 EUR
trägt der Spieler Yildirim Sercan.
Entscheidung
Vorkommnisse im Punktespiel FC Quadrath-Ichendorf gegen VFL Sindorf III am 12.5.2013
1. Der FC Quadrath-Ichendorf erhält wegen mangelhaftem Platzaufbau ein Ordnungsgeld in Höhe von
10,-- EUR
2. Der Spieler von Hassel - VFL Sindorf - erhält wegen Tätlichkeit gegenüber dem Schiedsrichter eine
Spielsperre ab dem
12.5.2013 von 1 Jahr.
3. Der Spieler Okun Cevik erhält wegen unsportlichem Verhalten gegenüber dem Schiedsrichter eine
Spielsperre
ab dem 12.5.2013 von 2 Wochen, höchstens jedoch 2 Pflichtspiele
4. Die Verfahrenskosten in Höhe von 53,14 EUR plus die Kosten des Schiedsrichters in Höhe von 6,-EUR tragen die Spieler
von Hassel und Cecik je zur Hälfte
Entscheidung
Nichtvorlage Spielerpasse Moubarek El Boyadajmi seitens Vikt. Frechen bei der Verwaltungsstelle trotz
mehrfacher Aufforderung
1. Nach Vorlage des Spielerpass ist das Verfahren erledigt.
Entscheidung
Einspruch Horremer SV gegen die Spielwertungen Vikt. Frechen II gegn Horremer SV II am 9.5.2013
sowie
Frechen 20 II gegen Vikt. Frechen II am 12.5.2013
1. Dem Einspruch wird stattgegeben
2. Das Punktespiel Vikt. Frechen II gegen Horremer SV II wird mit 2:0 Toren für Horrem als gewonnen
und entsprechend für
Vikt. Frechen als verloren gewertet
3. Das Punktespiel Frechen 20 II gegen Vikt. Frechen II wird mit 2:0 Toren für Frechen 20 als
gewonnen und entsprechend
für Vikt. Frechen al verloren gewertet.
88
4. Die Einspruchsgebühr ist dem Horremer SV zu erstatten
5. Viktoria Frechen erhält wegen Einsatz nichtspielberechtigter Spieler in der unteren Mannschaft in
zwei weiteren
Fällen 6 Punkte Abzug
6. Vikt. Frechen erhält wegen Einsatz nichtspielberechtigter Spieler in einer unteren Mannschaft ein
Ordnungsgeld
in Höhe von 75,-- EUR
7. Die Verfahrenskosten in Höhe von 53,14 EUR trägt Vikt. Frechen
Entscheidung im schriftlichen Verfahren
In der Sportrechtsache Einspruch SC 08 Elsdorf gegen die Spielwertung Punktespiel Hilal Maroc
Bergheim II gegen SC Elsdorf 08 am 08.05.2013
hat die Kammer im schriftlichen Verfahren wie folgt entschieden.
1. Dem Einspruch wird stattgegeben
2. Das Punktespiel Hilal Maroc II gegen SC Elsdorf 08 ist mit 2:0 Toren für Elsdorf als gewonnen und für
Hilal Maroc Bergheim entsprechend als verloren zu werten.
3. Die Einspruchsgebühr ist SC Elsdorf 08 zu erstatten.
4. Hilal Maroc Bergheim erhält wegen Einsatz nichtspielberechtigter Spieler in der unteren Mannschaft
ein Ordnungsgeld in Höhe von 75,-- EUR 5. Die Verfahrenskosten in Höhe von 25,-- EUR trägt Hilal
Maroc Bergheim
KSK Entscheidungen vom 22.5.2013
Ergänzung zum Urteil Sportrechtsache Vorkommnisse
im Punktespiel FC Quadrath-Ichendorf gegen Vfl Sindorf III am 12.5.2013
Der Spieler Sven von Hassel - Pass Nr. 0018-5365 erhält wegen Tätlichkeit gegenüber dem Schiedsrichter eine Spielsperre ab dem 12.5.2013 von 1 Jahr
Entscheidungen der KSK am 15.5.2013
Entscheidung Sportrechtsache vorkommnisse im Frauenpunktespiel Erfa Gymnich gegn SV Weiden am
28.4.2013
Beschluss
Das Verfahren gegen den Zuschauer, der als Flitzer bezeichnet wurde, wird auf den 22.5.2013 vertagt.
Entscheidung
1. Erfa Gymnich erhält wegen sportwidrigem Verhaltens seiner Zuschauer gegen die gegneriche
Mannschaft eine Geldstrafe in Höhe von 100,-- EUR 2. Die Verfahrenskosten in Höhe von 56,45 EUR
und die Kosten des Schiedsrichters in Höhe von 18,-- EUR trägt Erfa Gymnich
Redakteur: Huelsmann, Heinz
Jugendspruchkammer
Mitteilung
1. Entscheidung
Verfahren gegen RW Ahrem wegen Verstoß gegen § 21 JSpO.
1. Wegen Verstoß gegen § 21 JSpO wird gegen den Verein RW Ahrem ein Ordnungsgeld von 50,00 festgesetzt.
2. Die gezahlte Einspruchsgebühr von 15,00 ist dem Verein SW Friesheim zu erstatten.
3. Die Kosten des Verfahrens von 51,32 werden dem Verein RW Ahrem auferlegt.
4. Das Urteil ist rechtskräftig.
2. Entscheidung
Verfahren wegen fehlenden Nachweis von Identität und Spielberechtigung der D-Junioren Spielerin
89
Anna Bönsch, SW Friesheim, im Meisterschaftsspiel vom 20.04.2013.
1. Das Verfahren wird mit Zustimmung des Vereins nach Nachweis der Identität und Spielberechtigung
der Spielerin gegen Zahlung einer Geldbuße von 20,00 eingestellt.
2. Die Kosten des Verfahrens von 36,32 werden gemäß § 56 Abs. 2 S. 2 RuVO/WFLV dem Verein
SW Friesheim auferlegt.
3. Entscheidung
Verfahren wegen fehlenden Nachweis von Identität und Spielberechtigung des C-Junioren Spielers
Musa Karimis, VfL Sindorf, im Meisterschaftsspiel vom 04.05.2013.
des Spielers gegen Zahlung einer Geldbuße von 20,00 eingestellt.
2. Die Kosten des Verfahrens von 36,32 werden gemäß § 56 Abs. 2 S. 2 RuVO/WFLV dem Verein VfL
Sindorf auferlegt.
4. Entscheidung
Verfahren wegen fehlender Vorlage des Spielerpasses des B-Junioren Spielers Thomas Frank Kositzka,
VfL Sindorf.
1. Das Verfahren wird nach Vorlage des Spielerpasses gegen Zahlung einer Geldbuße von 20,00 mit
Zustimmung des Vereins eingestellt.
2. Die Kosten des Verfahrens von 36,32 werden gemäß § 56 Abs. 2 S. 2 RuVO/WFLV dem Verein VfL
Sindorf auferlegt.
5. Entscheidung
Verfahren wegen fehlenden Nachweis von Identität und Spielberechtigung des D-Junioren Spielers
Grace Mayala, Spvg. BBT, im Meisterschaftsspiel vom 20.04.2013.
des Spielers gegen Zahlung einer Geldbuße von 20,00 eingestellt.
Spvg BBT auferlegt.
6. Entscheidung
Verfahren wegen fehlenden Nachweis von Identität und Spielberechtigung aller D-Junioren Spieler der
D-Jugend von RW Ahrem im Meisterschaftsspiel vom 30.04.2013.
der Spieler gegen Zahlung einer Geldbuße von 40,00 eingestellt.
RW Ahrem auferlegt.
3. Ferner wird dem Verein auferlegt, das Passbild des Spielers Moritz Taller zu erneuern.
7. Entscheidung
Verfahren wegen fehlenden Nachweis von Identität und Spielberechtigung der D-Junioren Spieler Diaa
Hammad, Andreas Tsitaoglou und Yusuf Algan im Meisterschaftsspiel vom 30.04.2013.
1. Die Identität und die Spielberechtigung der Spieler Diaa Hammad und Andreas Tsitaoglou wurden
nachgewiesen.
2. Aufgrund der Abwesenheit des Spielers Yusuf Algan wird das Verfahren vertagt.
Redakteur: Schallehn, Kurt
90
Kreis Aachen
Merzbrück 210
52146 Würselen
Tel.: 02405 - 489993
Fax: 02405 - 489983
Internet: http://www.fussballkreis-aachen.de
Geschäftsführer
Spielgemeinschaften
Genehmigung
Der Verlängerung nachstehender Spielgemeinschaften stimmt der Kreisvorstand für die Saison 2013 /
14 zu:
SG Monschau - Imgenbroich,
SG Kesternich - Rurberg und
SG Simmerath - Huppenbroich.
Redakteur: Bünten, Manfred
Spielausschuss
Kreisliga A
Ordnungsgeld
SC Yurdumspor Aachen (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Zurücknahme einer Mannschaft pp.
(19.05.13: SC Yurdumspor Aachen I.)
Zurückziehungen
SC Yurdumspor Aachen I
Der Verein SC Yurdumspor Aachen zieht mit Schreiben vom 19.05.2013 die hier eingeteilte 1.
Mannschaft zurück. Gemäß § 52 (3) 1 der Spielordnung des WFLV werden bisher ausgetragene Spiele
nicht gewertet und zukünftige Gegner bleiben spielfrei.
Redakteur: Vanwersch, Jörg
Kreisliga B
Ordnungsgeld
SV Rhenania Richterich (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
Ordnungsgeld
Spvgg. 1928 Straß (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (16.05.13: Fehlender Werbeeintrag.)
91
Spvgg. 1928 Straß (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
Passvorlage(n)
Paßvorlage
09.05.13: Dirk Löwe (Accordia Niederbardenberg).
Hinweis
GW Mausbach
12.05.13: Der Verein wirkt bitte erzieherisch auf seine Zuschauer ein. Sollten sich Vorfälle wie im Spiel
gegen Fortuna Weisweiler wiederholen, ist mit weitergehenden Maßnahmen zu rechnen.
Ordnungsgeld
VFL Vichttal 1927/1937 e.V. (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs.
5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (16.05.2013)
Spielersperren
Fall 00312-12/13-2307KSpA Herren-Spiel 230532276 GW Mausbach - Fortuna Weisweiler am
12.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Delhey, Sascha, SPORTVEREIN GRÜN-WEIß
MAUSBACH 1927 E.V., erhält gemäß § 10, (1)1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre
bis einschließlich 26.05.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Jörg Vanwersch)
Fall 00313-12/13-2307KSpA Herren-Spiel 230532271 VfL Vichttal II - Adler Büsbach am 12.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Kowallik, Timo, VfL Vichttal 1927/1937 e.V., erhält gemäß §
10, (1)1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 02.06.2013,
höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Jörg Vanwersch)
GW Mausbach
12.05.13: Der Verein wirkt bitte erzieherisch auf den Trainer Frank Knebel ein. Sollten sich Vorfälle wie
im Spiel gegen Fortuna Weisweiler wiederholen, ist mit weitergehenden Maßnahmen zu rechnen.
Kreisliga C
Spielersperren
Fall 00314-12/13-2307KSpA Herren-Spiel 230527213 DJK Nütheim-Schleckheim - Universitäts-SC
Aachen am 16.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Stichl, Ditmar, DJK
SPORTGEMEINSCHAFT NÜTHEIM-SCHLECKHEIM E.V., erhält gemäß § 10, 1 RuVo wegen
Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis einschließlich
30.05.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiele.
Fall 00315-12/13-2307KSpA Herren-Spiel 0230527213 DJK Nütheim-Schleckheim - Universitäts-SC
Aachen am 16.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) März, Matthias, DJK
SPORTGEMEINSCHAFT NÜTHEIM-SCHLECKHEIM E.V., erhält gemäß § 10, 1 RuVo wegen
Beleidigung oder Bedrohung des Schiedsrichters oder des -assistenten nach Zeigen der gelb/roten
Karte eine Spielsperre bis einschließlich 27.06.2013, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele.
92
Ordnungsgeld
SV VUK Aachen (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (18.05.2013:
Nichtantritt bei FC Emir Sultan Spor.) ; FC Emir Sultan Spor (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (18.05.2013; keine Spielklassennummer
angegeben.)
Spielwertung(en)
FC Emir Sultan Spor - SV VUK Aachen
18.05.2013; Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für FC Emir Sultan Spor gewertet.
Redakteur: Funken, Jürgen
Mitteilung
Acc. Niederbardenberg II
Der Verein FC Accordia Niederbardenberg zieht mit Schreiben vom 08.05.2013 (Posteingang
10.05.2013) die II. Mannschaft zurück.
Die noch ausstehenden Spiele werden mit 2:0 Toren und 3 Punkten für den Gegner gewertet.
Ordnungsgeld
FC Accordia Niederbardenberg (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Zurücknahme einer Mannschaft
pp. (Der Verein FC Accordia Niederbardenberg zieht mit Schreiben vom 08.05.2013 (Posteingang
10.05.2013) die II. Mannschaft zurück.)
FC Accordia Niederbardenberg (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft
(09.05.2013: Spiel 155.)
Spielwertung(en)
Acc. Niederbardenberg II - BW Alsdorf II
Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für BW Alsdorf II gewertet.
SV Hoengen II - Acc. Niederbardenberg II
Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für SV Hoengen II gewertet.
Acc. Niederbardenberg II - SV Hoengen II
Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für SV Hoengen II gewertet.
Redakteur: Stoll, Rene
Ordnungsgeld
VFL Vichttal 1927/1937 e.V. (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs.
5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (15.05.2013) ; SV Breinig (15 €) - Unterlassen der Meldung
des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (16.05.2013)
VFL Vichttal 1927/1937 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (15.05.2013: fehlender Spielberichtskopf.) ; DJK SF Dorff (5 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (16.05.2013: Christian Linke.Pass bitte vorlegen.)
93
DJK SF Dorff (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass
(16.05.2013: fehlendes Geburtsdatum, Christian Linke.)
DJK SF Dorff (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass
(16.05.2013: fehlende Unterschrift, Christian Linke.) ; SV Grün-Weiß Mausbach (5 €) - § 4 Abs. 3g
RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (12.05.2013: fehlende
Spielnummer.)
Spielwertung(en)
GW Mausbach II - Falke Bergrath II
Das Spiel wird mit 5:0 Toren und 3 Punkten für Falke Bergrath II gewertet. (Stand bei Abbruch)
Redakteur: Stoll, Rene
Ordnungsgeld
Rurberger SV (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (12.05.2013 fehlende Adresse des SR.) ; SV Bergwacht Rohren (5 €) - § 4 Abs. 3g
RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (12.05.2013 fehlende Adresse
des SR.)
Redakteur: Mommertz, Bernd
Turniere
Turniere
Turniergenehmigung
SV Rott Sportwoche (03.08.2013 - 11.08.2013)
SG Stolberg BSR - Cup (10.07.2013 - 20.07.2013)
Redakteur: Funken, Jürgen
Jugendausschuss
Ordnungsgeld
94
FC Teutonia Weiden (30 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 20 JSpO -- Fernbleiben von Tagungen (Nichtteilnahme bei
Auslosung der Qualifikationsspiele am 17.05.2013 in Begau) ; FC Roetgen (30 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 20
JSpO -- Fernbleiben von Tagungen (Nichtteilnahme bei Auslosung der Qualifikationsspiele am
17.05.2013 in Begau)
Redakteur: Vreydal, Gerd
A-Junioren
A-Junioren, Staffel 1 (230596)
Spielersperren
Sperre bis einschl. 12.06.2013 ( maxm. 4 Pfl.-Spiele ) lt. § 30-2-5 JSPO:
Hoffmann Lucas ( SG JSV Alsd./SC Kellersberg ).
Redakteur: Vermeeren, Peter
B-Junioren
DJK FV Haaren (-5 €) - § 19 Abs. 10 JSpO -- Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses (Storno
OG Spiel vom 04.05.13 (AM 19/13))
Ordnungsgeld
SV Kalterherberg (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(15.05.2013)
C-Junioren
Ordnungsgeld
VfR Würselen (30 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung (Einsatz des Spielers
Arslan Galip ohne Spielberechtigung in den Spielen 015 und 019. Das Spiel 015 wird mit 2:0 Toren und
3 Punkten für Columbia Stolberg gewertet. Das Spiel 019 bleibt ohne spieltechnische Folgen.)
Redakteur: Thelen, Reiner
FC Germania Freund (-5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Falsch zugeordneter Spielbericht!)
Redakteur: Thelen, Reiner
D-Junioren
D-Jun. Leistungsstaffel 1 (230621)
Ordnungsgeld
95
VfR Linden-Neusen (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(13.05.2013)
Ordnungsgeld
DJK SG Nütheim-Schleckheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19
Abs. 10 JSpO (14.05.2013)
E-Junioren
Ordnungsgeld
FV DJK Vaalserquartier (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (16.05.2013)
Ordnungsgeld
SV 1912 Nothberg (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(16.05.2013)
Ordnungsgeld
SV Breinig (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(16.05.2013)
Ordnungsgeld
FC Conc. Oidtweiler (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(17.05.2013)
Turniere
Mitteilung
Turniergenehmigungen:
VFJ Laurensberg -FT- (G,F,E,D-Junioren) am 29.+30.06.2013
DJK SF Dorff -FT- (G,F,E,C,B-Junioren) am 22.+23.06.2013
Concordia Oidtweiler -FT- (G1,G2,F1,F2,E1,E2,D, C-Junioren) vom 20.-23.06.2013
SC Bardenberg -FT- (G,F,E,D,C-Junioren) am 29.+30.06.2013
96
Ordnungsgeld
SVS 1919 Merkstein (50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO -- Nichtantreten bei Jugend-Turnieren
(Nichtantreten mit der F Jugend beim Jugendturnier des SV Eilendorf, Pfingsten 2013) ; SV
Kohlscheid (50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO -- Nichtantreten bei Jugend-Turnieren (Nichtantreten mit
der F Jugend beim Jugendturnier des SV Eilendorf, Pfingsten 2013) ; SV Sportfreunde Aachen-Hörn
(100 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO -- Nichtantreten bei Jugend-Turnieren (Nichtantreten mit der C
Jugend beim Jugendturnier des SV Eilendorf, Pfingsten 2013) ; TSV Hertha Walheim (100 €) - § 30
Abs. 4 Nr. 8 JSpO -- Nichtantreten bei Jugend-Turnieren (Nichtantreten mit der A Jugend beim
Jugendturnier des SV Eilendorf, Pfingsten 2013) ; TV Konzen (100 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO -Nichtantreten bei Jugend-Turnieren (Nichtantreten mit der A Jugend beim Jugendturnier des SV
Eilendorf, Pfingsten 2013) ; FC Eintracht Kornelimünster (50 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO -Nichtantreten bei Jugend-Turnieren (Nichtantreten mit der G Jugend beim Jugendturnier des
SV Eilendorf, Pfingsten 2013)
Redakteur: Lauterbach
Ansetzungen
Notdienst
Die veröffentlichten Ersatzschiedsrichter sind nur für Spiele in den Kreisligen A und B bestimmt. Ist der
angesetzte SR nicht erschienen ist zunächst zu versuchen diesen telefonisch zu erreichen. Ist dies nicht
möglich müssen sich beide Vereine um einen Ersatz-SR bemühen.
Ausnahmen der Spielleitung bedürfen zwingend der Zustimmung eines KSA-Mitgliedes.
26.05.2013: Dupont, Patrick, Tel.: 01 51-24 04 86 56.
Mitteilung
Vertretung von KSA-Mitgliedern
Michael Herpers, Geschäftsführer des KSA-Aachen, wird in der Zeit vom 21.5. bis einschließlich
25.5.13 vertreten durch:
Nikolaus André, Amselstr. 10 A, 52134 Herzogenrath, Tel.: 0171-4990050, E-Mail:
[email protected]
Termine
Schiedsrichtertraining
Das Schiedsrichtertraining findet mittwochs ab 19.00 Uhr auf dem Sportplatz Scheidmühle des SC Nirm,
Wolfsbendenstraße in Aachen statt.
Weiterbildungstermine
Die nächste Weiterbildung für die Seniorenschiedsrichter findet im Saalbau Kommer, Forster Linde
57, Aachen-Forst um 19.00 Uhr statt am: Mittwoch (!), 19.06.2013.
Vereinsvertreter sind herzlich willkommen.
Die nächste Weiterbildung für die Jungschiedsrichter findet in der Mies-van-der-Rohe-Schule in
Aachen zwischen 18.00 und 19.30 Uhr statt am: 04.06.2013.
Kreisleistungsprüfung
Die nächste Kreisleistungsprüfung findet am 23.06.2013 um 10.30 Uhr bei BC Kohlscheid, Oststadion in
52134 Herzogenrath (hier wird neben dem Cooper- auch der Helsen-Test angeboten) statt.
Terminkalender
Änderung von Anschriften etc.
Bergstein, Ludwig meldet eine neue Handy-Nr.: 0175-1161911, Rest unverändert!
97
Redakteur: André, Nikolaus
Spruchkammer
Spruchkammerurteilstext
Die Kreisspruchkammer Aachen hat in Ihre Sitzung am 22.05.2013 in Alsdorf beschlossen bzw.
für Recht erkannt.In der Sportrechssache M-Spiel Kreisliga C 1 vom 28.04.2013 Arminia Eilendorf
3 gegen Bosna Aachen.Urteil:1. Der Einspruch von Arminia Eilendorf vom 29.04.13 gegen die
Spielwertung wird zurückgewiesen.Das Spiel ist wie ausgetragen zu werten.2. Der als Schiedsrichter
fungierende Gastbegleiter Almis Smajic wird von dem Verdacht, dass oben genannte Spiel manipuliert
zu haben, freigesprochen.3. Der Spieler Jochen Neukirch, Arminia Eilendorf, wird von dem Verdacht
den Schiedsrichter beleidigt zu haben, freigesprochen.4. Der Spieler Patrick Werner wird wegen
Beleidigung des Schiedsrichters nach Spielschluss in eine Spielsperre von 4 Wochen, oder 4
Pflichtspielen ab dem 22.05.2013 genommen.5. Die Kosten der heutigen Verhandlung in Höhe von
100,00 trägt der Verein Arminia Eilendorf.Das Urteil ist berufungsfähig.gez. Peter BüttgenVorsitzender
; Die Kreisspruchkammer Aachen hat in Ihrer Sitzung am 22.05.2013 in Alsdorf beschlossen bzw.
für Recht erkannt.In der Sportrechtssache M-Spiel Kreisliga C 5 vom 25.04.2013 SV
Münsterbusch 2 gegen FC Preussen Hastenrath 2.Urteil:1. Der Spieler Marius Vogts (FC Preussen
Hastenrath) wird wegen Tätlichkeit gegenüber seinem Gegenspieler in eine Spielsperre von 9 Monaten
ab dem 25.04.2013 genommen. Ab dem 24.10.2013 werden die restlichen 3 Monate zur Bewährung
ausgesetzt. Es wird eine Bewährungszeit, beginnend ab dem 24.10.2013 bis 30.06.2014 festgelegt. Die
Bewährung ist zu widerrufen, wenn der Spieler Marius Vogts während der Bewährungszeit in eine
Geldstrafe von mehr als 100,00 oder in eine Spielsperre von mehr als 6 Wochen genommen wird.2.
Die Kosten der heutigen Verhandlung in Höhe von 100,00 , sowie die Schiedsrichterkosten in Höhe
von 18,60 , trägt der Spieler unter Mithaftung seines Vereins.Das Urteil ist berufungsfähig.gez. Peter
BüttgenVorsitzender
; Die Spruchkammer Aachen hat in Ihrer Sitzung vom 22.05.2013 in Alsdorf, im schriftlichen
Verfahren in der Sportrechtssache M-Spiel C 7 vom 10.05.2013, Einruhr-Erkensruhr gegen
Germania Freund, beschlossen und für Recht erkannt:1. Der von der spielleitenden Stelle für 4
Wochen gesperrte Spieler Lamina Canthi Nr. 3 (Germ. Freund) wird hiermit ab sofort entsperrt.2. Der
Spieler Denis Keilhauer Nr. 12 (Germ. Freund) wir ab dem 10.05.2013 für 4 Wochen gesperrt.3. Die
Kosten des schriftlichen Verfahrens in Höhe von 25,00 trägt der Verein Germ. Freund.Das Urteil ist
rechtskräftig.gez. Peter BüttgenVorsitzender
Zurückziehungen
Einspruch gegen die Spielwertung
Der Einspruch des FC 1913 Roetgen e.V. gegen die Spielwertung des M-Spiels SV Rott II gegen FC
Roetgen II vom 16.05.2013 wurde vom FC Roetgen zurück genommen.Eine evtl. gezahlte
Einspruchsgebühr ist zu erstatten.
gez. Peter Büttgen
Vorsitzender
Redakteur: Heinrich Josef Loritz
98
Kreis Düren
Neue Straße 12
52382 Niederzier-Huchem/Stammeln
Tel.: 02428 - 904890
Fax: 02428 - 904893
Internet: http://www.fussballkreis-dueren.de
Spielausschuss
Kreisliga A
Spielersperren
Fall 00257-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230517159 SC Kreuzau - Rhenania Lohn am 20.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Clemens, Udo, KREUZAUER SPORTCLUB 05 E.V., erhält
gemäß § 10, (1) 4 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine
Spielsperre bis einschließlich 10.06.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiele. (Bruns, Horst)
Fall 00259-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230517157 BSV Gey - TuS Schmidt am 20.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Wirtz, Dennis, TUS SCHMIDT 1911 E.V., erhält gemäß § 10,
(1) 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 17.06.2013, höchstens
jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Bruns, Horst)
Fall 00260-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230517155 SG Türkischer SV Düren - SV Kelz am
20.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Gülyaz, Attila, SPIELGEMEINSCHAFT
TÜRKISCHER SPORTVEREIN 69/84 E.V., erhält gemäß § 10, (1) 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit
eine Spielsperre bis einschließlich 17.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Bruns, Horst)
Kreisliga B
Hinweis
Winden erneuert das beanstandete passbild "Orhan"
Vettweiß erneuert das beanstandete Passbild des Spielers "Höpst".
Ordnungsgeld
VVJS 1902 Winden (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Fehlende Angaben zum Spieler "Wüffel" im Spielbericht vom 20.05.2013) ; TSV
Stockheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht
(Fehlende Angaben "Wüffel" im Spielbericht vom 20.05.2013) ; TuS 08 Langerwehe (15 €) - § 4 Abs.
3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Fehlende Pässe Lauer und Porschen (jeweils am 25.4)
und Schäfer (4.5.))
VVJS 1902 Winden (-5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht ("Spieler Wüffel")
99
Passvorlage(n)
Stockheim: Wüffel
Langerwehe: Palm und Nefgen
Redakteur: Greiff, Achim
Spielersperren
Fall 00255-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230980154 BSV Wissersheim - SG Nordeifel am 20.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Jungen, Robin, SG Nordeifel 99, erhält gemäß § 10 RuVo
wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis
einschließlich 03.06.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiele. (Greiff)
Ordnungsgeld
FC Germania Lich-Steinstraß (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Fehlender
Pass T. Strüver - 16.05.13)
Passvorlage(n)
Ederen ( Özkan, Burak - 06.09.87 )
Lich-Steinstraß ( Strüver, Timo - 26.08.92 )
Redakteur: Franken, Hermann Josef
Ordnungsgeld
SV SW Huchem-Stammeln (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft
(Nichtantreten am 16.05.13 in Langerwehe)
SV SW Huchem-Stammeln (10 €) - § 4 Abs. 3i RuVO/WFLV -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung
Termin (Fehlende Information an Staffelleiter bezügl. Nichtantretens am 16.05.13 in Langerwehe)
Spielersperren
Fall 00264-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230979160 Hovener SV - SC Alemannia Lendersdorf II am
16.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Thiel, Thorsten, HOVENER SPORT-VEREIN
1919 E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1-Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 31.05.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e).
Fall 00265-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230979160 Hovener SV - SC Alemannia Lendersdorf II am
16.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Roßbroich, Christian, SC ALEMANNIA 04
E.V.LENDERSDORF, erhält gemäß § 10, Abs.1-Nr.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine
Spielsperre bis einschließlich 06.06.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e).
Spielwertung(en)
Spiel 157 Langerwehe gegen Huchem-Stammeln vom 16.05.13 wird mit 2 : 0 Toren und 3 Punkten für
Langerwehe gewertet. Huchem-Stammeln ist zum Spiel nicht angetreten.
100
Kreisliga C
Rommelsheim - Golzheim (Spielnr. 214) vom 12.05.2013:
Der Spielbericht wurde zur Überprüfung der Spielberechtigung eines Golzheimer Spielers an die
Kreisspruchkammer weitergeleitet.
Hinweis
Neffeltal erneuert das am 10.05.2013 beanstandete passbild "Grundmann".
Mitteilung
Die SG Neffeltal setzte in den Spielen gegen Golzheim (3:7) am 11.4. und Niederzier (0:4) am 14.4.
den nicht spielberechtigten Spieler "Telzerow, Jens" (Passnr. 0341-9907, spielberechtigt ab 17.4.2013)
ein. Neffeltal zahlt OG, die Spiele bleiben wie ausgetragen gewertet.
Ordnungsgeld
SG Neffeltal (100 €) - § 4 Abs. 3b RuVO/WFLV -- Spielen ohne Spielberechtigung (Einsatz des nicht
spielberechtigten Spielers "Telzerow, Jens" am 11.4. und 14.4.2013.) ; TuS Schmidt (5 €) - § 4 Abs. 3g
RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Falsche Spielnummer im
Sppielbericht vom 20.05.2013) ; BSV Wissersheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Fehlendes Geburtsdatum bei fehlendem
Pass "Kleefisch" am 07.05.2013.) ; SV Nörvenich (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne
Passbild im Spielerpass (Fehlendes Passbild "Servos" am 05.05.2013.) ; SV Nörvenich (5 €) - § 4 Abs.
3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Fehlende Spielnummer im
Spielbericht vom 12.05.2013.) ; SG Neffeltal (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild
im Spielerpass (Fehlendes Passbild "Telzerow" am 10.05.2013)
Passvorlage(n)
Golzheim: Glasmacher und Zegen
Wissersheim: Kleefisch und Lißner
Neffeltal: Rings
Neffeltal: Cremer
Spielwertung(en)
Das Spiel Merzenich II - Berg Nideggen II (Spielnr. 154) vom 20.05.2013 wird gemäß §43 SpO WFLV
(Abs. 1-7) mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Merzenich gewertet.
Das Spiel Binsfeld II - Nordeifel II (Spielnr. 153) vom 21.05.2013 wird gemäß §43 SpO WFLV (Abs. 1-7)
mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Binsfeld gewertet.
Ordnungsgeld
Spvgg. Jackerath/Opherten (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs.
5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (16.05.2013)
101
SV Kofferen (25 €) - § 4 Abs. 3b RuVO/WFLV -- Spielen ohne Spielberechtigung (Einsatz eines nicht
spielberechtigten Spielers im Spiel 123 am 11.04.13.) ; Spvg. Aldenhoven/Pattern 09 e.V. (25 €) - § 4
Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Nichtantreten am 14.05.13 in
Barmen. Erstattung der entstandenen Schiedsrichter - Kosten.)
SC Salingia Barmen (-25 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft
(Ausgefallenes Spiel am 14.05.13. Rückerstattung der entstandenen SR - Kosten.)
Spielwertung(en)
Spiel 123 Kofferen gegen Dürboslar vom 11.04.13 wird im Nachhinein mit 2 : o Toren und 3 Punkten für
Dürboslar gewertet. Kofferen setzte einen nicht spielberechtigten Spieler ein.
Mittwoch, 29.05.13, 19.30 Uhr:
Spiel 156 Inden/Altdorf II - Koslar II
Ordnungsgeld
SV Grün-Weiß Welldorf-Güsten (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass
(Fehlender Pass L. Wolters am 20.05.13) ; SV Viktoria 08 Koslar (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Pass O. Mark / 3. Aufforderung)
SC Jülich 1910/97 (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Fehlende Trikotwerbung am 15.05.13)
Passvorlage / 3. Aufforderung
Koslar 7,50 Euro Ordnungsgeld (O. Mark).
Der Verein Koslar wird aufgefordert, den Pass bis zum 29.05.13 (Posteingang!) dem
Unterzeichner zuzusenden. Bei Nichtbeachtung wird das Ordnungsgeld wiederum erhöht und die
Angelegenheit gem. Durchführungsbestimmungen Punkt 6 zur Überprüfung der
Spielberechtigung an die Kreisspruchkammer abgegeben.
Passvorlage(n)
Frenz (S. Orim);
Jülich 10/97 (H. Makki).
Redakteur: Bruns, Horst
Spielersperren
Fall 00261-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230519146 JSV Frenz - SC Jülich 1910/97 am 15.05.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Bostana, Metin, JSV FRENZ, erhält gemäß § 10, (1) 1 RuVo
wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 29.05.2013, höchstens jedoch 2
Pflichtspiel(e). (Bruns, Horst)
Fall 00262-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230519155 Rhenania Lohn II - FC Jugend Lucherberg am
18.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Berrichi, Matthias, FC RHENANIA LOHN 1920
E.V., erhält gemäß § 10, (1) 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
16.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Bruns, Horst)
Fall 00263-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230519155 Rhenania Lohn II - FC Jugend Lucherberg am
18.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Königstein, Sascha, FC JUGEND
LUCHERBERG 1919 E.V., erhält gemäß § 10, (1) 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine
Spielsperre bis einschließlich 16.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Bruns, Horst)
102
Ordnungsgeld
SG GFC Düren 1899 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Fehlender
Pass T. Schlossmacher am 12.05.13) ; FC Viktoria 08 Arnoldsweiler (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV
-- Antreten ohne Spielerpass (Fehlende Pässe Spieler F. Rombey u. D. Macherey am 17.05.13) ; FC
Viktoria Pier (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Pass Ch. Kruber /
2. Aufforderung) ; Christlicher Sport-Verein Düren e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Unvollständiger Spielberichtskopf am
18.05.13) ; FC Viktoria Schlich (15 €) - § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV -Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses (Falsche Ergebniseingabe am 20.05.13)
Passvorlage / 2. Aufforderung
Pier-Schophoven 5,00 Euro Ordnungsgeld (Ch. Kruber).
Passvorlage(n)
Oberzier (J. Becker, P. Schmitz).
Redakteur: Bruns, Horst
Vettweiß II - Birgel (Spiel Nr. 147) vom 07.05.2013:
Der Spielbericht wurde wegen des Spielabbruchs an die Kreisspruchkammer weitergeleitet.
Die Spieler "Willms, Marcus" (Birgel, Passnr. 0224-2292) und "Kunze, Robert" (Vetteweiß, Passnr.
788822) werden bis zur Verhandlung gesperrt.
Ordnungsgeld
SC Alemannia Straß (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Fehlendes Geburtsdatum und Unterschrift bei fehlendem Pass "Gaspar" am 14.05.2013) ;
Kreuzauer SC (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Fehlende Angaben zum Trikotwebetext im Spielbericht vom 07.05.2013)
Passvorlage(n)
Straß: Gaspar
Schmidt: Celik
Spielersperren
Fall 00256-12/13-2308KSpA Herren-Spiel 230522157 SG Vossenack-Hürtgen II - V.f.V.u.J. Winden II
am 20.05.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Jakobs, Markus, VEREIN FÜR
VOLKS-U.JUGENDSPIELE 1902 WINDEN E.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen unsportlichen
Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 03.06.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Greiff)
Spielwertung(en)
Das Spiel Berg Nideggen - Golzheim II (Spiel Nr. 216) vom 12.05.2013 wird gemäß §43 SpO WFLV
(Abs. 1-7) mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Berg Nideggen gewertet.
Das Spiel Gey II- Birgel (Spiel Nr. 156) vom 18.05.2013 wird gemäß §43 SpO WFLV (Abs. 1-7) mit 2:0
Toren und 3 Punkten für Gey II gewertet
103
Frauen - Kreisliga
Frauen - Kreisliga Düren (230357)
Ordnungsgeld
TuS 08 Langerwehe (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
Jugendausschuss
A-Junioren
Hinweis
Arnoldsweiler und Winden bringen bitte die im SB 066 beanstandeten Pässe in Ordnung. OG folgt.
Ordnungsgeld
VVJS 1902 Winden (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild
(2 Pässe nicht in Ordnung.) ; FC Viktoria 08 Arnoldsweiler (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild (2 Pässe nicht in Ordnung.) ; SV Viktoria 08 Koslar (5
€) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (SB 073 nicht freigegeben)
Termine
Koslar gibt bitte den SB 073 bis zum 30.05.13 frei.
Redakteur: Tutas, Bernd
A- Junioren Sonderliga St. 1 (230073)
Ordnungsgeld
SV Viktoria 08 Koslar (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (19.05.2013)
104
A-Junioren Kreisklasse St. 3 (230076)
Ordnungsgeld
SoccerLife Düren e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel 031
keine Onlinenutzung)
B-Junioren
B-Junioren Sonderliga St. 10 (230155)
Ordnungsgeld
SV Viktoria 08 Koslar (75 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Nichtantritt Spiel 049)
SG Voreifel (-10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 21 JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Storno
OG aus AM 20/13 da es sich um eine Verwechselung handelte.)
Spielwertung(en)
Das Spiel 049 (Arnoldsweiler - Koslar) wird für Arnoldsweiler gewertet, da Koslar nicht antrat.
B-Junioren Kreisklasse St. 12 (230082)
Ordnungsgeld
FC Rurdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild (Pass
Drutjons nicht in Ordnung.)
Passvorlage(n)
Rurdorf legt bitte den vollständigen Pass von Adrian Drutjons bis zum 30.05.13 dem SL vor.
Wegen der Eintragungen im SB 043 bleibt der Spieler bis zur Klärung der Spielberechtigung gesperrt.
Spielersperren
Drutjons, Adrian geb.14.08.1997 (Rurdorf) bis Vorlage Spielerpass
B-Junioren Leistungsklasse St. 11 (230167)
Ordnungsgeld
FC Germania Kirchberg (75 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Nichtantritt SB 086)
FC Germania Kirchberg (15 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 21 JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung
Termin (Nichteinhaltung Termin Spiel 026 aus AM 20/13)
FC Germania Kirchberg (15 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 21 JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung
Termin (Nichteinhaltung Termin Spiel 049 aus AM 29/13)
FC Germania Kirchberg (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (15.05.2013)
105
Spielwertung(en)
Das Spiel 086 (SG Niederzier - Kirchberg) wird für die SG Niederzier gewertet, da Kirchberg nicht
antrat.
Termine
Kirchberg reagiert bitte bis zum 30.05.13 auf den Termin aus AM 20/13.
Kirchberg gibt bitte den SB 049 bis zum 30.05.13 frei.
C-Junioren
C-Junioren Leistungsstaffel St. 21 (230176)
Ordnungsgeld
VVJS 1902 Winden (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Die
Spielberichte Nr. 111 und 123 der C2 Mannschaft wurden an die falsche Adresse geschickt (Staffeleiter
D-Junioren))
Redakteur: Zantis, Willi
C-Junioren Kreisklassel St. 22 (230199)
Hinweis
Jülich 10/97, sendet mir das 0riginal vom SB 074 vom 27.04.13 zu
Redakteur: Zantis, Willi
D-Junioren
Mitteilung
Qualifikationsturnier zur Bezirksliga
Der Fußballkreis Düren kann für die Saison 2013/14 zwei Mannschaften zur Bezirksliga melden. Für die
Qualifikation haben sich fristgemäß folgende Mannschaften angemeldet: FC Rasensport Tetz, FC
Düren-Niederau, GFC Düren und GW Welldorf-Güsten.
Das Qualifikationsturnier findet am 08.06.2013 in Oberzier statt. Turnierbegin ist um 10:30 Uhr. Die
gemeldeten Mannschaften erhalten in den nächsten Tagen den Spielplan und die weiteren
Informationen.
Pokalfinal der D7er-Junioren
Das Pokalfinale der D7er-Junioren zwischen dem SC Merzenich 1 und dem TuS Langerwehe findet am
08.06.2013 im Anschluß an das Kreismeisterturnier der E-Junioren in Echtz statt. Anstoss ist um 17
Uhr. Die beiden Mannschaften werden gebeten, spätestens 30 Minuten vor Spielbeginn vor Ort zu sein.
Redakteur: Garzen, Camillo
Ordnungsgeld
SC Salingia Barmen (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
106
SC Borussia Freialdenhoven (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs.
10 JSpO (15.05.2013)
Ordnungsgeld
SV Grün-Weiß Welldorf-Güsten (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19
Abs. 10 JSpO (15.05.2013)
FC Germania Kirchberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (FC
Germania Kirchberg - Schlechtausfüllung des SB. Die Angaben zum Schiedsrichter fehlen.) ; SC Jülich
1910/97 (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO -- Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen (Der SC Jülich
1910/97 ist wiederholt ohne Spielerpässe zu Meisterschaftsspielen angetreten. Eine Vorlage der
Spielpässe gemäß Nummer 12 der Durchführungsbestimmungen beim SL ist nicht erfolgt.)
Redakteur: Garzen, Camillo
E-Junioren
Mitteilung
Kreismeisterschaft
Die Kreismeisterschaft der E-Junioren findet am 08.Juni 2013 ab 14.00 Uhr in Echtz statt.
Spielpaarungen:
14.00 Uhr Merzenich - Langerwehe
14.55 Uhr Niederau - Merzenich
15.40 Uhr Langerwehe - Niederau
Die Spielzeit beträgt 2x15 Minuten
Redakteur: Löhr, Christian
E-Junioren Kreisklasse St. 46 (230258)
Ordnungsgeld
Spvg. Aldenhoven/Pattern 09 e.V. (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19
Abs. 10 JSpO (16.05.2013)
Ordnungsgeld
SV Viktoria 08 Koslar (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (16.05.2013)
E-Junioren Leistungsklasse St. 42 (230227)
Ordnungsgeld
FC 08 Düren-Niederau (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Der SB 053 traf erst am 23.05.2013 beim SL ein.)
107
Redakteur: Löhr, Christian
SV SW Huchem-Stammeln (-5 €) - § 19 Abs. 10 JSpO -- Unterlassen der Meldung des
Spielergebnisses (Storno OG Spiel vom 07.05.13 (AM 20/13))
F-Junioren
F-Junioren, Kreisklasse St. 63 (230321)
Hinweise zu den Spielberichten
Spvg. Aldenhoven/Pattern achtet bitte darauf, zukünftig im SB die Geburtsdaten einzutragen und nicht
die Passnummern (s. SB 230321026 vom 16.05.2013). Im Wiederholungsfall wird ein OG erhoben.
Ordnungsgeld
SC Borussia Freialdenhoven (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (230321023 Freialdenhoven 2 - Kirchberg vom 11.05.2013 traf der SB erst am 23.05.2013
beim Staffelleiter ein.) ; SC Jülich 1910/97 (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung
Spielbericht innerhalb einer Woche (230321022 Jülich 10/97 - Koslar vom 11.05.2013 fehlt SB.
Nachsendeaufforderung bis 30.05.2013 zum Staffelleiter!) ; SV Viktoria 08 Koslar (5 €) - § 30 Abs. 4
Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (230321020 Koslar - Kirchberg vom
04.05.2013 fehlt SB. Nachsendeaufforderung bis 30.05.2013 zum Staffelleiter.)
Redakteur: Roland, Günter
Ordnungsgeld
FC 08 Düren-Niederau (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (230617025 Niederau 2 - Binsfeld vom 15.05.2013 fehlt SB. Nachsendeaufforderung bis
30.05.2013 zum Staffelleiter!) ; FC 08 Düren-Niederau (15 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 21 JSpO -- Nichtabgabe
Meldung/Nichteinhaltung Termin (230617020 Niederau 2 - TSV Stockheim vom 04.05.2013. Die
Nachsendeaufforderung des angemahnten SB aus AM 20-13 bis zum 23.05.2013 wurde versäumt.
Nachsendeaufforderung bis zum 30.05.2013 zum Staffelleiter!)
Ordnungsgeld
FG Mausauel-Nideggen (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(230618005 SG Nordeifel - SG Mausauel/Maubach/Boich-Thum vom 18.05.2013 fehlt auf dem SB die
Kennzeichnung des Spielführers vom Gastverein. Des Weiteren fehlen vom Gastverein die Angaben
über Trainer, Begleiter/Assistent sowie der Eintrag der Trikotwerbung im Sinne unserer
Durchführungsbestimmungen.)
Juniorinnen
C-Juniorinnen, Staffel 91 (230288)
Ordnungsgeld
108
FC Borussia Derichsweiler (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (17.05.2013)
Turniere
Ordnungsgeld
SV SW Huchem-Stammeln (100 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO -- Nichtantreten bei Jugend-Turnieren (Die
C-Juniorinnen des SV SW Huchem-Stammeln sagten kurzfristig ihre Teilnahme am Pfingstturnier 2013
des SV Eilendorf (Kreis Aachen) ab. Der Kreiskassierer des FK Düren wird dem SV Eilendorf eine
Entschädigung in Höhe von 50,00 Euro weiterleiten.)
Redakteur: Dembsky, Wolfgang
Mitteilung
Weiterbildung im Juni 2013
Die nächste WB für ALLE SR ist am Dienstag, den 11. Juni um 19 h im Casino in H.-Stammeln. Es
handelt sich um eine Pflichtveranstaltung.
Entschuldigungen in begründeten Fällen sind ausschließlich an GF Rainer Koll zu richten.
Gäste sind wie immer herzlich willkommen.
Redakteur: Jungherz, Bernd
Ordnungsgeld
SC Alemannia Straß (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Der SR Sanin
Muminovic trat nicht zur Spielleitung des Seniorenspiels am 20.05.2013 zwischen Merken und
Türkischen SV an.)
FC Düren 77 (-20 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Storno OG bzgl.
SR Nico Dorsel nach Klärung des Sachverhaltes.) ; SC Alemannia Straß (-15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Storno OG SR Christopher Peters nach Klärung des
Sachverhalts.) ; Jugendsport Wenau (-7,50 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (Storno OG SR Patrick Schreckenberg nach Klärung des Sachverhaltes.) ; SV Borussia
Jakobwüllesheim (-7,50 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Storno
des Ordnungsgeldes nach Klärung des Sachverhalts bzgl. Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung
des SR Pascal Harperscheidt.)
Terminkalender
Streichung SR Liste
SR Raphael van Egdom , Verein SV Nörvenich wird aus persönlichen Gründen von der SR-Liste
gestrichen. Der KSA bedankt sich für die bisher geleiteten Spiele. Der Verein, SV Nörvenich, wird
aufgefordert, den SR-Ausweis einzuziehen und bis zum 30.05.2013 dem Unterzeichner zuzusenden.
SR Adrian Drutjons, Verein CSV Düren, wird aus persönlichen Gründen von der SR-Liste gestrichen.
Der KSA bedankt sich für die bisher geleiteten Spiele. Der Verein, CSV Düren, wird aufgefordert, den
SR-Ausweis einzuziehen und bis zum 30.05.2013 dem Unterzeichner zuzusenden.
Redakteur: Koll, Rainer
Turniere/Veranstaltungen
Die nachfolgenden Turniere/Veranstaltungen wurden angemeldet. Ich weise darauf hin, dass für
teilnehmende Nichtvereinsmitglieder der Abschluss einer Zusatzversicherung erforderlich ist.
Merscher Sportverein 1924 e.V.:
109
30.05.2013: Freizeitturnier: "Unsere Dörfer spielen
Fußball."
01.06.2013: Elfmeter-Turnier
Redakteur: Hunf, Matthias
110
Kreis Heinsberg
Stapper Straße 36
52525 Heinsberg/Kirchhoven
Tel.: 02452 - 904005
Fax: 02452 - 904010
Internet: http://www.Fussballkreis-Heinsberg.de
Spielausschuss
Mitteilung
DFBnet-Vereinsmeldebogen
Der Vereinsmeldebogen für die Spielzeit 2013/14ist online - hier haben die Meldungen der
Mannschaften ,Pokalteilnahme und Anstosszeiten zu erfolgen.
Redakteur: Kranz, Michael
Kreisliga B
FC Concordia Haaren (-15 €) - § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV -- Unterlassen der
Meldung des Spielergebnisses (Storno OG Spiel vom 05.05.13 (AM 19/13))
Kreisliga C
SV Immerath (-15 €) - § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV -- Unterlassen der Meldung
des Spielergebnisses (Storno OG Spiel vom 14.04.13 (AM 16/13))
Ordnungsgeld
FC Union Schafhausen (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Spiel
160: FC Union Schafhausen IV verzichtete auf die Austragung des Spiels bei 1. FC
Wassenberg-Orsbeck II.)
Spielwertung(en)
1. FC Wassenberg-Orsbeck II - FC Union Schafhausen IV
Spiel 160: FC Union Schafhausen IV verzichtete auf die Austragung des o.a. Spiels. Das Spiel wird mit
2:0 Toren und 3 Punkten für 1. FC Wassenberg-Orsbeck II und 0:2 Toren und 0 Punkten für FC Union
Schafhausen IV gewertet.
Redakteur: Cüster, Stefan
111
Jugendausschuss
A-Junioren
A-Junioren Sonderstaffel (230243)
Ordnungsgeld
SC Wegberg (10 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO -- Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen (Spiel 132
Cohnen u. Schulze.Spielberechtigung wurde überprüft.)
Redakteur: Bohnen, Konrad
C-Junioren
C-Junioren Leistungsstaffel 2 (230797)
Ordnungsgeld
FSV Geilenkirchen-Hünshoven (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 026 vom 11.05.2013 (Spielbericht liegt nicht vor))
Redakteur: Obertüschen, Lutz
C-Junioren Sonderstaffel (230120)
Hinweis
Union Schafhausen wird aufgefordert den Spielerpass Dennis Scherres, geb. 23.03.1998 mit der
richtigen Schreibweise des Nachnamens, durch den WfLV versehen zu lassen. (Eintragung Spiel 094
vom 15.05.2013)
Spielersperren
Sperre nach Feldverweis
Spiel 091 vom 15.05.2013
Der Spieler Marvin Übersalz, geb. 30.09.1998, VfR Übach Palenberg erhält gemäß §30 (2) Abs.5 JSpO
WflV eine Sperre bis zum 13.06.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele.
112
C-Junioren Leistungsstaffel 4 (230574)
Ordnungsgeld
VfR Tüddern (5 €) - § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel 044 vom 15.05.2013 (Spielbericht liegt nicht vor))
1.FC Rheinland Übach-Palenberg (5 €) - Falscheinsenden Spielbericht (Der Spielbericht wurde nicht
an meine aktuelle Anschrift geschickt. (Spiel 042))
D-Junioren
D9er -Junioren Sonderstaffel (230577)
Ordnungsgeld
VfR Übach-Palenberg (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (18.05.2013)
Spielwertung(en)
Spiel 011 vom 21.05.2013; VFR Übach-Palenberg 2 gegen Kleingladbach wird gemäß § 35 SpO WFLV
(Abs. 1-4) mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Kleingladbach gewertet.
VFR Übach-Palenberg verzichtete auf die Austragung des Spiels.
Redakteur: Achilles, Roman
E-Junioren
E-Jugend Sonderstaffel 2 (230049)
Mitteilung
Der Spielbericht 090 SVG Aphoven-Laffeld 1 : FC Wegberg-Beeck 2 vom 14.05.2013 wurde nicht
zugesandt. Beide Vereine werden gebeten eine Kopie des Spielberichtes bis 29.05.2013 an den
Staffelleiter zu senden.
Redakteur: Gehr, Florian
E-Jugend Leistungsstaffel 9 (230427)
Ordnungsgeld
TuS Rheinland Dremmen (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (15.05.2013)
E-Jugend Sonderstaffel 1 (230048)
Mitteilung
Der Spielbericht 087 Rheinland Übach-Palenberg 1 : SC Wegberg 1 vom 14.05.2013 wurde nicht
zugesandt. Beide Vereine werden gebeten eine Kopie vom Spielbericht bis 29.05.2013 an den
Staffelleiter zu senden.
113
Ordnungsgeld
VfR 1910 Unterbruch (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(17.05.2013)
SC Erkelenz (5 €) - § 19 Abs. 10 JSpO -- Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses (Spiel SC 09
Erkelenz 3 : SSV Kirchhoven 2.)
Ordnungsgeld
FC Borussia Hückelhoven (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (14.05.2013)
Mitteilung
Der Spielbericht 046 SG Gangelt-Hastenrath : SV Golkrath vom 06.05.2013 und 056 SV Scherpenseel :
SV Höngen-Saeffelen 1 vom 14.05.2013 wurden nicht zugesandt. Beide Vereine werden gebeten eine
Kopie des Spielberichtes bis 29.05.2013 an den Staffelleiter zu senden.
Ordnungsgeld
1.FC 1910 Heinsberg-Lieck (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (14.05.2013)
SV Rot-Weiß Braunsrath (5 €) - § 19 Abs. 10 JSpO -- Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses
(Das Spiel RW Braunsrath : Germania Kückhoven 1.)
Ordnungsgeld
SV Helpenstein (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(14.05.2013)
Sonstiges
Mitteilung
Spielgemeinschaften 13/14
Genehmigt unter NR. 5 C Jun. Ratheim/RaPorselen.
Verantwortlicher Verein Ratheim.
114
Redakteur: Bohnen, Konrad
Terminkalender
Neue Erreichbarkeit
Der JSR Nicholas Schulze (Sportclub Wegberg 1912 e. V.) meldet eine neue Mobilfunknummer:
0176-31672316
Redakteur: Kapell, Peter
Spruchkammer
Entscheidungen der Kreisspruchkammer
Die Kreisspruchkammer Heinsberg hat am 23.05.2013 in HÜ-Hilfarth für Recht erkannt :
Entscheidung 08/09 -12-13
Sportrechtsverfahren Spiel-und Zusatbericht des Schiedsrichters M-Spiel Kreisl.B St. 2 Nr. 144 vom
28.04.2013 BC Oberbruch/Heinsberg II gegen SG Würm/Lindern II .
Urteil :
1. Der Spieler Dominik Griebeld Passn. 0010 4490 ( Würm/Lindern ) wird wegen grober Unsportlichkeit
ab dem 28.04.2013 für die Dauer von 3 Monaten gesperrt.
2. Der Trainer Bernd Damm (Würm/Lindern) erhält wegen unerlaubten Betreten des Spielfeldes eine
Verweis.
3. Die Kosten des Verfahrens 136,00 trägt der Spieler Dominik Griebeld unter Mithaftung seines
Vereins.
4. Die Beteiligten verzichteten auf Rechtsmittel.
Mitteilung :
Die Kreisspruchkammer wählte auf ihrer Sitzung am 23.05.2013 Helmut Waldhaus zum stellv.
Vorsitzenden.
Redakteur: Lamberti, Udo
115

AMonline Nr. 21 vom 24.05.2013

Transcrição

Documentos relacionados

Heinrich (Rudolf Constanz), * 18.9. 1806 Sprottau/Schlesien, 1.8

WESTDEUTSCHER FUSSBALL- UND LEICHTATHLETIKVERBAND E

Teilnehmerliste 5. Deutsch-Russisches Mediengespräch

2015-2016_Durchfhrungsbestimmung (Jugend[...]

Merkblatt für Mannschaftsführer 2014

Wie aus dem legendären 4020

3. Fussballordnung Fussballverband Westfalen

Amtliche Mitteilungen Nr. 7

A. Verbandssatzung (VS)

Bericht Kreisliga Mosbach Spieljahr 2014 / 2015 Der gemeinsame