Legionella im Trinkwasser: Wann sind sie gefährlich
Transcrição
Legionella im Trinkwasser: Wann sind sie gefährlich
Me d iz in is c h e Fa k u lt ä t Ca rl Gu s t a v Ca ru s Institut für Medizinische Mikrobiologie und Hygiene/ Institut f ür Virologie Le g io n e lla im Trin k w a s s e r: W a n n s in d s ie g e fä h rlic h ? Cuxhaven 06.06.2013 Christian Lück Institut für Medizinische Mikrobiologie und Hygiene TU Dresden Konsiliarlabor für Legionella am Robert Koch Institut Le g io ne lle n im Platte nbaug e bie t Dre s dne r MOPO 4.2.2013 Le g io ne lle n im Platte nbaug e bie t • • • • Legionellen im Wasser Keine Erkrankungen Mieterin wollte Mietschulden „sparen“ Durch technische Maßnahmen der Wohnungsgesellschaft Nachweisrate von ca. 30% auf 1% gesenkt – Nachweisgrenze 10/ 100ml • . Bio film 1.Eintrag aus Trinkwasserversorgung 2.Vermehrung auf Biofilm in Protozoen (Komplexes Ökosystem) 3.Freisetzen und mögliche Infektion H.Y. Lau and N.J. Ashbolt Journal of Applied Microbiology 2009 “S upe rinfe ktio n“ küns tlic he r Bio film Lp2 ve rs us Lp1 wate ry phas e 35 TVC/ml Legionella 30 25 20 30 15 10 0 0 0 0 5 10 10 10 10 0 0 7 11 0 1 0 13 30 27 3 0 41 5 4 1 62 5 2 1 1 76 4 1 1 97 9 12 12 12 1 0 0 0 118 153 12 0 0 167 0 181 day Lp2 water Lp1 water – Lp2, Lp3, Lp6 Lp2 ve rs us Lp1 bio film TVC/cm2Legionella 14 • Epidemiestämme anderer Regionen 12 10 0 0 0 0 12 6 10 10 10 10 0 4 0 1 0 3 3 3 3 27 41 76 6 4 1 97 0 118 0 0 153 day C Lück IMMH TUD 10 6 0 62 12 6 0 13 12 10 6 5 2 0 6 5 8 • Verschwinden nach 1-3 Monaten • Andere Stämme aus benachbarten Wassersysteme Lp2 biofilm Lp1 biof ilm 0 0 167 0 0 181 – Corby – Berliner Klon ST182 Öko lo g ie vo n Le g io ne lle n • • • • AbuKwaik 2002 C Lück IMMH TU Dresden Alle Legionellen müssen sich in der Umwelt vermehren Amöben bestimmen die Kolonisierung eines Endstranges Umweltresistenz 57 beschrieben Spezies – L.pneumophila • Serogruppe 1 • MAb 3-1 positiv – L.bozemanii – L.micdadei – L.longbeachae Übe rtrag ung vo n Le g io ne lla: Pro to zo e n - ae ro g e n • Protozoen ermöglichen die Replikation von Legionella • KEIN extrazelluläres Wachstum an /im Biofilm • Protozoen setzen teilweise Vesikel <5µm frei, die virulente Legionellen enthalten • Intrazellulär gewachsene Legionellen sind infektiöser für Zellkulturen und Versuchstiere (ID50 steigt 100 -1000) • Keine Übertragung von Mensch zu Mensch • Geringe Manifestationsrate in Epidemien (und bei sporadischen Fällen) C Lück IMMH TU Dresden Übe rtrag ung vo n Le g io ne lla: Ro lle de r Pro to zo e n /Ve s ic le s • • • • • Größe der Vesicle 1-10 µm – à aerogen übertragbar – à Lungengängig! Kann mehre hundert Meter bis Km fliegen Kann mehre 10-100 Bakterien enthalten Mechanisch belastbar und resistent gegen Austrocknen Legionellae bleiben innerhalb eines Vesicles lange Zeit lebensfähig C Lück IMMH TUD Co rby + A. c as te llanii ,3d pi Le g io ne llo s e • Erkrankungen: – Pneumonie (Legionärskrankheit) – Pontiac-Fieber – Extrarespiratorische Manifestationen – Klinisch inapparente Serokonversion • Übertragung: – Direkte Inhalation – Mikroaspiration – Alimentär Kontakt über Trinkwassser? Reise nach Italien Kultur von L. pneumophila Sg1, MAbtyp Philadelphia • Therapie: – Quinolone/ neue Makrolide – Kombination mit Rifampicin unnötig C Lück IMMH TU Dresden 9 Trans mis s io n vo n Le g io ne lle n: little and larg e partic le the o ry • • • • • • • • • C Lück IMMH TU Dresden large particle = infizierte Amöben Gute Adaptation an intrazelluläres Milieu Leg ione lla-Pneumo nie little particles Schlechte Adaptation an intrazelluläres Milieu freie Legionellen viable but not culturable Po ntiac-feve r 0 C Lück IMMH TU Dresden 100 Ornithose2011 287 Listeriose2011 290 299 Q-Fieber2011 Leg2013-19.Wo 172 Leg2012-19.Wo Legionella2012 669 Legionella2011 700 Legionella2010 535 522 Legionella2009 462 489 Legionella2008 600 Legionella2007 Legionella2006 500 Legionella2005 400 Legionella2004 Legionella2003 300 Legionella2002 200 Legionella2001 An RKI g e me lde te Le g io ne llo s e n 636 654 499 396 337 220 168 16 Le g io nnaire s ’ dis e as e 2007-2008 (n=11,867) • 100% 90% Fall-Definitionen bevorteilen CAP Ø nosokomial Ø ambulant erworben Ø Reise-assoziiert 80% 70% 60% Andere/ unbekannt 50% Reise über die Grenze 40% Ø sporadische Einzelerkrankungen Reise innerhalb des Landes Ambulant erworben 30% Nosokomial 20% Ø Gruppenerkrankungen (7,5%) Ø Cluster 10% Ø Epidemien 0% Einzelfälle n=11.867 Cluster/Outbreaks Cluster Fälle n=890 n=243 C Lück IMMH TU Dresden C A Joseph Euro Surveill. 2010;15 Ø zeitlich begrenzt Ø hyperendemisch Diag no s tik Le g io ne lla-Infe ktio ne n • Kultur • Antig e nnac hwe is im Urin • Antig e nnac hwe is im res piratoris c hen Material • Nac hweis vo n DNA • Nac hweis vo n Antikö rpe rn im Patiente ns e rum C Lück IMMH TU Dresden Kultur vo n Le g io ne lle n aus klinis c he n Pro be n •Acid washing (5 min, pH = 2,2) • Hitze (3 min 60 °C) • Antibiotika Cefamandol, Polymyxin B, Vancomycin, Anisomycin Vorbehandelte Patienten: Reduzierte Anzuchtrate Non-pne um ophila -spp.: schwieriger BAL: imme r auf Le g io ne lla ans e tzen C Lück IMMH TU Dresden Bre ite r Ans atz be i „po s itive n“ Patie nte n L11-54 Do ppe linfe ktio n Kno xville S T 51 Oxfo rd S T1 C Lück IMMH TU Dresden Diag no s tik Le g io ne lla-Infe ktio ne n • Kultur • Antig e nnac hwe is im Urin • Antig e nnac hwe is im re s piras toris c he n Mate rial • Nac hweis vo n DNA • Nac hweis vo n Antikö rpe rn im Patiente ns e rum C Lück IMMH TU Dresden Nac hwe is vo n Le g io ne lla-Antig e n im Urin Charakte ris tik de s Urin-Antig e ns – c a. 10 kDa – Re s is te nt g eg e nübe r Pro te inas e n; Hitze -s tabil – Hauptkomponente: Lipopolysaccharid • Be g inn und Daue r de r Antig enAus s c he idung – 1-3 Tage nach Symptome – intermittierend oder kontinuierlich – 42 Tage und länger nach Beginn der Antibiotikatherapie - selten – keine Therapiekontrolle C Lück • IMMH Problem: TU Dresden Serogruppenspezifität Diag no s tik Le g io ne lla-Infe ktio ne n • Kultur • Antig e nnac hwe is im Urin • Antig e nnac hwe is im res piratoris c hen Material • Nac hweis vo n DNA • Nac hweis vo n Antikö rpe rn im Patiente ns e rum C Lück IMMH TU Dresden Le g io ne lla DFA in de r Lung e 10-L124 L. p neum op hila, S e ro g ruppe 1, MAb S ubtyp Be nidorm • • DFA • L. pneumo phila s pe cies s pe zifis c h, nic ht g e nus anti-OmpM Mab MAb 8-4 • • • • Fals ch-po s itive : • S t. aureus Uns pe zifis c h/ Arte fakte S e ns itivität 25-60% Fixie rtes Ge webe MAb 10-6 C Lück IMMH TU Dresden Diag no s tik Le g io ne lla-Infe ktio ne n • Kultur • Antig e nnac hwe is im Urin • Antig e nnac hwe is im res piratoris c hen Material • Nac hweis vo n DNA • Nac hweis vo n Antikö rpe rn im Patiente ns e rum C Lück IMMH TU Dresden Le g io ne lla PCR • • • In-ho us e ne s te d mit S e que nc ing Be s tätig ung o de r Typis ie rung Re al-time PCR Nac hwe is – – – – • • • • alle Le g io ne lla s pec ie s (16s rRNA, 5s rRNA, mip) L. pneumo phila 16S rRNA ge ne, m ip g ene S g 1 LPS g e ne c lo ne s pec ific Paris c lo ne ( IS e le me nts ) Nc hwe is g renze 10-50 c fu Ho c hs pe zifis c h Quantifizie rung nic ht no twe ndig Dire kte s Typis ie re n aus klinis c he n Pro ben C Lück IMMH TU Dresden Diag no s tik Le g io ne lla-Infe ktio ne n • Kultur • Antig e nnac hwe is im Urin • Antig e nnac hwe is im res piratoris c hen Material • Nac hweis vo n DNA • Nac hweis vo n Antikö rpe rn im Patiente ns e rum C Lück IMMH TU Dresden Antikö rpe rnac hwe is be i Le g io ne llo s e Me tho de : Indire kte r Immunfluo re s ze nzte s t (ELIS A, Ag g lutinatio n nur als S cree ning ) Antig e n-Aus wahl: Antigene: L. pne um ophla S g 1 - 15 L. m icdade i, L. boze m anii, L. dum offii, L. jordanis , L. longbeachae S g1-2 Ø keine IgG / IgM spezifischen Teste Ø keine Typisierung des ätiologischen Agens möglich Ø Kreuzrektionen zu anderen Gram-negativen Erregern möglich Ø Persistenz von Ak-Titern C Lück IMMH TU Dresden S uc he de r Infe ktio ns que lle Patiente nmate rial Was s e rprobe n 2- 3 Kolonien mind. 10 Kolonien 1. S e ro lo g is c he Typis ie rung bei L. p ne um o p hila: S e ro g ruppe , MAb S ubtyp bzw. S pe zie s be s timmung : MALDI-TOF, DNA-S e que nz (mip, 16S rRNA) 2. Ge no mis c he s Fing e rprint:, S BT, PFGE, AFLP, RAPD-PCR Ide ntität > Übertrag ung aus de m C Lück IMMH TU Dresden Was s ers ys te m Was is t e ine mo no klo nale r (MAb) S ubtyp ? • • Reaktivität mit einem Panel monoklonaler Antikörper Bezeichnung eines Typs nach eine Stamm mit diesem Muster z. B. – 1,2,3 für Knoxville – 1, 2, 5, 7 für Benidorm Dres de n Standard panel Type s train (ATCC) Philadelphia 1 (33152) Allentown 1 (43016) Benidorm 030E (43108) Knoxville 1 (33153) France 5811 (43112) OLDA (43109) Oxford 4032E (43110) Heysham 1 (43107) Camperdown 1 (43113) Bellingham 1 (43111) Denver (Stout ,1988) C Lück IMMH TU Dresden 8/5 1 3/1 2 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ 0 0 0 0 0 0 3 10/6 4 0 0 0 +++ 0 0 0 +++ 0 0 +++ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 +++ 0 5 8/4 6 20/1 7 +++ +++ +++ 0 0 0 0 0 0 0 0 +++ 0 0 ++ 0 +++ +++ 0 0 0 +++ 0 0 +++ 0 0 ++ 0 0 0 ++ 0 Se ro lo g is c he Typis ie rung - Le g io ne lla-Is o late (nach Urs prung ) 1986-2011 C Lück IMMH TUD • Mab 3-1 positive Stämme sind virulenter • Molekulare Basis nicht komplett verstanden • Hydrophobes LPS = bessere Übertragung • Ausbruchs-Stämme sind MAb2 (3-1) positiv Aus brüc he Le g io nnaire s ´ dis e as e in Euro pa Stafford 101 cas es , 28 deaths , 1985 Lp1 Knox ST 27 Barrow-in-Furnes s 87 cas es , 7 deaths , 2002 Lp1 Beni S T 78 Glouc es te r 15 cas es , 3 deaths , 1986 Lp1 Phil/Alle S T 47 Kre uzfahrts chiff 8 cas es , 1 de aths , 2005 1 cas e 2008 Lp1 Knox S T 35 Kape llen 93 cas es , 43 co nfirmed 5 deaths , 1999 Lp1 ?? Lens 86 c as e s 18 deaths , 2003-04 Lp1, Be ni S T 15 C Lück IMMH TUD S arps bo rg 56 cas es , 10 de aths , 2005 Air s c rubber Lp1 ? ? NRW-Berlin 7 cas es , 1 de aths , 1981 Lp1 Be ni S T 184 Bo venkarps el 188 cas es , 133 confirmed, 21 deaths , 1999 Lp1 Phil ST 46 Armavir c as e s , c onfirme d, 3 deaths , 1988 Lp1 Phil, ST 36 In all o utbre aks SG1 MAb2 (3-1) po s itive ULM 64 c as e s , 5 de aths , 2010 Lp1 Knox S T 62 Murcia 800 cas es , 449 confirmed, 4 de aths , 2001 Lp1 Phil, ST 36 27 Was is t e in S e que nztyp ? DNA-Sequenz Gen A GCTATCAGT GCTATAAGT GCGATCAGT GCGATCAGT DNA-Sequenz Gen B 1 2 3 3 GTCCGTATG GTCGGTATG GTCCGTATG GTCCGTATG DNA-Sequenz Gen C 1 2 1 1 GATCGTATGC GATAGTATGC GATAGTATGC GATAGTATGC DNA-Sequenz Gen D 1 2 2 2 CAGTCCGTA CAGTCCGTA CAGTCCCTA CAGTCCCTA DNA-Sequenz Gen E 1 1 2 2 GGCCGTATG GTCCGTATG GTCCGTATG GTCCGTATG SequenzA--SequenzB--SequenzC--SequenzD--SequenzE Strain Strain Strain Strain C Lück IMMH TU Dresden 1 2 3 4 1 2 3 3 1 2 1 1 1 2 2 2 1 1 2 2 1 2 2 2 ST 1 ST 2 ST 3 ST 412 1 2 2 2 Manc he Klo ne (S T) s ind häufig EWGLI Database (Stand 23.12.2012) 2250 klinische / 3827 Wasserisolate 6149 Stämme mit 1211ST 45% der ‘unrelated’ klinischen Fälle durch 6 Klone: Lokale Klone z.B. ST182, 332, 334 C Lück IMMH TUD Infe ktio ns que lle n Le g io ne lla-Pne umo nie n Häufig Warmwassersysteme in der häuslichen Umgebung, in Hotels, Bädern, im Krankenhaus, etc. Rückkühlwerke mit „feuchter Kühlung“ Whirl Pools Selten Thermalbäder Befeuchter (Lebensmittel), Inhalatoren Zimmer/ Zierspringbrunnen Sehr selten Geburtswannen Magenspülsonde/ Transoesophageale Echo-Sonde , kontaminiert mit Leitungswasser Wundinfektionen Dentaleinheiten Strassenbefeuchtungsmaschinen Scheibenwischernanlage , C Lück(noch) IMMH TU nicht: Dresden Gewächshäuser, Autowaschanlagen, No s o ko miale r Aus bruc h Frankfurt/O IQ = (Warm)wasserversorgung – Legionella Menge initial bis 200/ml (20 000/100ml), – Danach bis 15 /ml – Warmwasserinstallation nah am Kaltwasser ( bis 28,7°C): >200/ml • Epidemiestamm selten aber bis 2009 nachweisbar – – – – • Lp1 Kno xville S T182 Lp 1 Philadelphia/OLDA ST1 Lp 6 L. gormanis, L. anisa Ab August 2003 keine Erkrankungen mehr C Lück IMMH TUD 2010 Aus bruc h Ulm • • • C Lück IMMH TUD Von Baum et al. Euro Surveill. 2010;15(4):1-2 Infektionsquelle – Epidemiologisch keine gemeinsame „Quelle“ • Schwimmbad • Feier • Reisen/ Hotel – diffus über die Stadt verteilt – >>Rückkühlwerk – 9/30 Kultur Legionella pos – 5x Lp1 – 1x Mabtyp Knoxville, ST 62 Intermittierender Betrieb seit Sommer 2009 Wetterlage: – Relativ warm – Dichte Wolkenschicht Re plicat ion- Assays No s o ko miale Le g io ne llo s e Rüc kkühlwerk in Klinik, Deuts chland, 2003 © Prof M. Exne r • • • • • • Einzelfall im KH: Ambulant übertragbar L. pneumophila Sg1, Mabtyp Knoxville, ST 31 einmalig bisher Abstand Balkon – RKW ca 70m Die Übertragung vermutlich durch Inversionswetterlage gefördert Im KH Wasser andere Stämme: non-Lp1 C Lück IMMH TUD Engelhart et al. IJHEM 2008 Aus bruc h Lo ndo n 2005 C Lück IMMH TUD Lo c k e t al. Epide miolo gy and Infe c tion 2007 Cas e Ho te l Co c he m – Pat. Hanno ve r Direkter Nachweis DNA nSBT aus Patienten: Vergleich mit Wasserisolaten Keine Übereinstimmung C Lück IMMH TUD Ents te hung vo n Le g io ne lla-Infe ktio ne n S tamm-s pe zifis c he Virule nz Amö be n L.pneumophila Sg 1 MAb 2 (3/1)-Typ Le gione llos e Wirts fakto re n Transplantation, Kortikosteroide, TNF alpha Antagonisten Schluckstörungen Alter, Raucher C Lück IMMH TUD Legionella-Labor Anzahl de r Bakte rie n Le g io ne lla in Trinkwas s e rs ys te me n: Wann müs s e n wir s ie fürc hte n ? • Epidemiologie beginnt mit der Diagnose – 700 gemeldete versus mind.10 000 geschätzte Fälle • • • Diagnostische Methoden sind besser als ihr Ruf Aufmerksamkeit Legionellen im Wasser – Infektion - kann sein – muss aber nicht – Ist es wichtiger Infektionen zu detektieren als Legionellen im Wasser ? • Routine Wasserkontrollen sind ein Teil der Prophylaxe C Lück IMMH TU Dresden 38 Zus amme nfas s ung Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Legionellen sind weitverbreitete Wasserbakterien Vermehrung im 25-46°C warmen Wasser Vorgeschädigte Personen sind besonders empfänglich Ø „ an Le g io nello s e de nke n “ Ø Diag no s tik !! Es gibt keine Dosis- Wirkung – Korrelation Keine „exakten“ Grenzwerte für Menge im Wasser Virulente Klone für die Mehrzahl der Infektionen verantwortlich Viele Legionellen sind harmlos – aber welche ??? Präventiv: Hocherhitzen, Chlorung, Filter Wasser: Ø Kalte s Was s e r <20°C Ø Warme s Was s e r >60°C Ø Was s e r muß flie ße n C Lück IMMH TU Dresden Natio nale s Ko ns iliarlabo r für Le g io ne lle n • • • • • Technische Universität Dresden Institut f. Medizinische Mikrobiologie u. Hygiene Dr. Christian Lück Fiedlerstr. 42 01307 Dresden • Tel.: 0351- 458- 16580/ 6213 • • e-mail: [email protected] http://www.konsiliarlabor-legionella.de C Lück IMMH TU Dresden Fax: 0351- 458- 6310