Pfarrbrief - Pfarreiengemeinschaft Waldrach
Transcrição
Pfarrbrief - Pfarreiengemeinschaft Waldrach
Pfarrbrief Nr. 5/2014 10. Mai - 15. Juni 2014 Themen Die Pfarrkirchen in der Pfarreiengemeinschaft Waldrach Seite 26 Taufsonntage Seite 27 Gottesdienste für Kinder und Familien Seite 28 Fußwallwahrt nach St. Matthias Seite 28 Rosenverkauf an Pfingsten Seite 29 Unterstützung für Sterbende und deren Angehörige Seite 31 „Eins werden – Zwei bleiben“ Die Trierer Ehe- und Paareseminare 2014 Inhalt Seite 2 Geistliches Wort Seite 3 Impressum Pfarrkirche „St. Nikolaus“, Kasel Seite 4-15 Gottesdienstordnung Seite 16-25 Nachrichten aus den Pfarreien Seite 26-31 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft Mi einander auf dem Weg Farschweiler Maria Heimsuchung | Gutweiler St. Cosmas und Damian | Kasel St. Nikolaus | Lorscheid St. Gertrud | Mertesdorf St. Martin | Morscheid St. Martin Osburg St. Clemens | Pluwig St. Johannes der Täufer | Schöndorf St. Andreas Thomm St. Pauli Bekehrung | Trier-Ruwer St. Clemens | Waldrach St. Laurentius Geistliches Wort Geistliches Wort Wasser des lebendigen Lebens Gott, du hast das Wasser des Lebens, gib mir davon, damit die Wüsten in mir grün werden, gib mir davon, damit das Harte in mir weich wird, die Liebe wachsen kann, die Hoffnung Wurzeln schlägt, der Glaube nicht austrocknet. Gott gib mir das Wasser des Lebens und lass es in mir zur sprudelnden Quelle werden, zur Quelle, die nie versiegt und mach mir Mut, das Wasser des Lebens an andere weiterzugeben, es in mir nicht einzusperren mit Dämmen und Mauern, sondern es auszugießen, herzuschenken, herzugeben. Gib mir das Wasser des Lebens. (Andrea Schwarz) Brunnen vor dem Exerzitienhaus St. Thomas; Foto: Wolfgang Zecher, Würzburg Jesus sagt zu der samaritischen Frau am Jakobsbrunnen, die dort Wasser schöpft (4,14): Wer von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, wird niemals mehr Durst haben; vielmehr wird das Wasser, das ich ihm geben werde, in ihm zur sprudelnden Quelle werden, deren Wasser ewiges Leben schenkt. Am Weltgebetstag 2014 stand das Evangelium von der Frau am Jakobsbrunnen im Mittelpunkt. Diese Bibelstelle begeistert mich schon seit Jahren und hat uns auch am Oasentag für Frauen im April in St. Thomas beschäftigt. Der Brunnen am Eingangstor des Exerzitienhauses St. Thomas drückt besonders schön aus, dass dieses Wasser, das Jesus uns schenkt, nie versiegt. Wie das Wasser einen Menschen innerlich erfrischt und verändert, so geschieht dies durch seine Worte. Durch sein Wort macht Jesus Menschen lebendig. Sein Wort erfrischt uns und schenkt uns Leben. Vertrauen stellt die Verbindung zwischen Jesus und dem Menschen her. In der Gemeinschaft mit Jesus begreifen wir, dass Jesu Worte als Gottes Wort in ihrer Kraft wie Wasser wirken. Wer Jesu Worte bildlich gesprochen getrunken hat, der wird zu einer Quelle, aus dem lebendiges Wasser strömt. Jesu Worte wirken wie Wasser, das Durstige erfrischen und lebendig machen will. Seine Worte sind Wortes des Lebens. Gott füllt uns mit seinen Worten im Evangelium die Hände. Nicht nur ein wenig, sondern übersprudelnd, mehr als genug, sodass wir es nur auffangen müssen. Wir müssen es wollen. Wenn wir aus dieser Quelle schöpfen, dann können wir es auch in Fülle weiter geben. Ich wünsche uns allen, dass dieses Wasser des lebendigen Lebens nie in uns versiegt und dass wir die Fülle an andere weiter geben können. Seite 2 Pia Tholl, Gemeindereferentin Impressum „Ich finde den neuen Pfarrbrief gut, weil… • ab Pfarrbrief Nr.3/2014 auf dem Titelblatt ein Bild der Kirche unserer Pfarreiengemeinschaft abgebildet ist • es macht Spaß den Pfarrbrief zu verteilen, obwohl durch das größere Format das etwas mehr Zeit in Anspruch nimmt Klaus Klein aus Ruwer, als Austräger Impressum Zentrales Pfarrbüro Waldrach Im Kändelchen 23 · 54320 Waldrach Telefon: 0 65 00/6 34 · Telefax: 0 65 00/71 96 E-Mail: [email protected] [email protected] Öffnungszeiten: M O / Di / DO 14 - 17 Uhr MI / FR 9 - 12 Uhr Pastoralteam: Pfarrer Ralf Matthias Willmes E-Mail: ralf-matthias.willmes@ bgv-trier.de Außenstelle Ruwer Rheinstraße 36 · 54292 Trier-Ruwer Telefon: 06 51/5 78 49 · Telefax: 06 51 / 5 39 44 Öffnungszeiten: MO 9 - 12 Uhr Kooperator, Monsignore Stephan Wahl E-Mail: [email protected] Außenstelle Osburg Friedhofstraße 25 · 54317 Osburg Telefon: 0 65 00/2 13 · Telefax: 0 65 00 / 83 82 Öffnungszeiten: M I 13 - 16 Uhr Außenstelle Pluwig Kirchplatz 2 · 54316 Pluwig Telefon: 0 65 88/12 24 · Telefax: 0 65 88/25 13 Öffnungszeiten: DO 9 - 12 Uhr Sekretariatsteam: Ewelina Gajda, Silvia Kohl, Rita Lauterbach, Helga Reis Kooperator Cornelius Lima C.M. E-Mail: [email protected] Subsidiar Engelbert Felten E-Mail: engelbert.felten@ gmail.com Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief ist am 19. Mai 2014. Dieser umfasst den Zeitraum vom 14. Juni bis 27. Juli 2014. Um Ihre Kosten im Rahmen zu halten, behalten wir uns redaktionelle Änderungen vor. In dringenden seelsorglichen Angelegenheiten außerhalb der Öffnungszeiten wählen Sie bitte die Nummer 0 65 00 / 6 34; Sie werden weitergeleitet! Diakon Laurent Dhaussy E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Pia Tholl Telefon: 0 65 00 / 91 70 14 17 · E-Mail: [email protected] Gemeindeassistentin Sarah Maria Backes E-Mail: [email protected] Homepage: www.katholische-kirche-ruwertal.de Seite 3 Gottesdienstordnung Gottesdienstordnung 4 . S O N N TA G D E R O S T E R Z E I T Samstag 10.05.2014 Samstag der 3. Osterwoche 17.00 h Riveris Vorabendmesse 17.15 h Osburg Vorabendmesse 1. Jg. f. Margarethe Rausch, ++Guido u. Maria Lehnen, ++Hilda u. Johann Alt u. Geschwister, ++Johannes u. Anna Schneider u. Tochter Rosa 16.15 h Mertesdorf Taufe von Robin Tobias Kierok und Leo Schawel 17.15 h Mertesdorf Vorabendmesse mit Sonderkollekte für die Pfarrkirche Sechswochenamt für + Maria Geiben, + Christine Weirich u. Sohn Ottmar, ++ Martha Simonis, Wilhelm Simonis, Oswald Merz, Alois Willems u. ++ Angehörige 19.00 h Waldrach Vorabendmesse ++Ehel. Margarethe u. Johann Prümm, L.u.V. d. Fam. August u. Klara Lauer u. Sohn Edmund, ++Ehel. Lorenz u. Mathilde Bach u. ++Angeh., ++Ehel. Albert u. Irmina Lauterbach-Schmitt, +Oliver Adam, +Alois Eiden, ++Ehel. Toni u. Thekla Haupenthal, +Alois Philippi, +Martha Dehn best. v. J.W., +Albert Jücker, L.u.V. d. Fam. Jücker-Wollscheid, ++Christa Hegner u. Sabine Helfer, ++Ehel. Albert u. Mathilde Meyer-Schuh u. L.u.V. d. Fam. MeyerSchiff, ++Ehel. Hermann u. Anna Alten, ++Ehel. Peter u. Maria Wick, Zu den heiligen Schutzengeln, f. L.u.V.d. Freiwilligen Feuerwehr Waldrach 19.00 h Pluwig Vorabendmesse Sechswochenamt Elisabeth Seidenath, 1. Jg. f. Jacqueline Bettendorf, 3. Sterbeamt f. Johann Lambertz u. Ehel. Johann u. Luzia Lambertz u. Ehel. Anna u. Kaspar Feld, ++Anna u. Alois Schuh, ++Erika Fusenig u. L.u.V. d. Fam. Pompejus, ++Josef Willems u. L.u.V. d. Fam. Willems-Kirchen, ++Alois Berens u. L.u.V. d. Familie, ++Bernhard Ringel u. Josef Metzdorf u. Sohn Dieter, ++Ehel. Hedwig u. Josef Klopp u. Nikolaus Schömer Sonntag 11.05.2014 Gute Hirte Sonntag, Muttertag 09.00 h Eitelsbach Hl. Messe ++ d. Fam. Longen - Fischer, ++Ehel. Dionysius u. Luzia Müller geb. Burscheid Seite 4 Gottesdienstordnung 09.00 h Gutweiler Hochamt 1 Jg. +Siegfried Kinzig u. L.u.V. Angeh., ++Agnes Otto u. +Paul Menden, ++Ehel. Maria u. Johann Meyer, +Walter Marx, ++Erwin Marx u. ++Angeh. 10.15 h Gutweiler Taufe von Laurens Dören 09.00 h Lorscheid Hochamt 3. Sterbeamt f. Ernst Rummel ++Johann u. Hedwig Jakobs, ++Paul u. Angela Paulus u. verst. Schwiegersöhne, ++Fam. Paulus-Klassen, ++Änni u. Ludwig Prümm, +Anna Mallmann, ++Ehel. Nikolaus u. Johanna Bartel u. Sohn Dieter 10.45 h Kasel Hochamt mit Gottestaler +Erich Roth u. Tochter Birgit Eiden, ++d. Familie Neumann-Pott, +Alfred Neumann, ++Ida u. Bernhard Genseler u. Töchter Maria Genseler u. Ute Feilen, ++Hans Herres u. ++Angeh. 10.45 h Waldrach Kindergottesdienst 13.45 h Thomm Taufe von Josefine Weins und Zoe Müller 15.00 h Kasel Einsegnung der neuen Marienfigur am Kapellchen, anschließend Kapellenfest Montag 12.05.2014 Montag der 4. Osterwoche 10.30 h Pluwig Hl. Messe im Seniorenzentrum 15.00 h Lorscheid Hl. Messe im Seniorenheim Holunderbusch Dienstag 13.05.2014 Dienstag der 4. Osterwoche 14.30 h Morscheid Maiandacht, anschließend Morscheider fröhliche Runde zum 30 jährigen Bestehen 14.30 h Waldrach Rosenkranzgebet, anschließend Waldricher Maje 18.00 h Farschweiler Maiandacht 18.00 h Lorscheid Maiandacht 18.00 h Mertesdorf Kreuzkapelle: 30 Minuten für die Muttergottes 18.30 h Kasel Maiandacht mit sakramentalem Segen Mittwoch 14.05.2014 Mittwoch der 4. Osterwoche 09.00 h Kasel Morgengebet 18.00 h Ruwer Pfarrkirche: Maiandacht Seite 5 Gottesdienstordnung Donnerstag 15.05.2014 Donnerstag der 4. Osterwoche 18.30 h Gutweiler Hl. Messe Freitag 16.05.2014 Gedenktag des hl. Johannes Nepomuk, Märtyrer (+1393) 09.00 h Ruwer Hl. Messe 09.00 h Waldrach Laudes 5 . S O N N TA G D E R O S T E R Z E I T Samstag 17.05.2014 Samstag der 4. Osterwoche 11.00 h Kasel Dankamt zur Goldenen Hochzeit von Theo und Margret Kopp geb. Winkel 17.00 h Riveris Vorabendmesse mit Sonderkollekte für die Kapelle 3. Sterbeamt Maria Gronz 17.15 h Osburg Vorabendmesse +Peter Schirra, ++Clemens u. Klara Bonert u. Geschw., ++Fam. Anna Gilen, +Richard Rosenkränzer 17.15 h Schöndorf Vorabendmesse ++Josef u. Maria Ollmscheid u. L.u.V. Angehörige, ++Carlo Scherf u. L.u.V. d. Fam. Scherf-Held, ++Ehel. Maria u. Matthias Becker, L.u.V. d. Fam. Lorenz-Theis-Jonas 19.00 h Waldrach Vorabendmesse mit Sonderkollekte für die Pfarrkirche ++Josef u. Regina Lauterbach-Scherf, ++Felix u. Veronika Prümm, L.u.V. d. Familie Reinhard-Fass-Longen, +Agathe Bick, ++Rosa u. Josef Carraro, ++Edeltraud u. Hans Rehrl, ++Anna u. Fritz Tauer u. Sohn Fritz, ++Alfons u. Thekla Steffes, 3.Jg. f. Theresia Alten u. Geschw. Peter u. Maria Alten, ++ Anna-Maria Hemmerling u. Enkelsohn Michael, ++ Freunde, Nach Meinung, Sonntag 18.05.2014 5. Sonntag der Osterzeit 09.00 h Eitelsbach Hl. Messe mit Sonderkollekte für die Kapelle 09.00 h Farschweiler Hochamt ++Christine u. Alfred Backes, +Hedwig Schmitz, + Rainer Breitung, +Rudolf Adam Seite 6 Gottesdienstordnung 09.00 h Morscheid Hochamt mit Sonderkollekte für die Pfarrkirche 1. Jg. Martina Morosi u. Rosa Stüttgen, ++Susanna u. Matthias Rommelfanger u. ++Kinder, ++Ehel. Johann u. Mathilde Jakobs u. Kinder, +Winfried Kahn, +Elke Koster, +Kurt Braun, +Helmut Lauer, +Helga Richtstein, L.u.V. d. Fam. Otto, L.u.V. d. Fam. Rommelfanger-Meier, +Nikolaus Jakobs 10.45 h Thomm Hochamt Ehel. Christa u. Werner Reisch, +Rudolf Brittner, ++Alfons Gorges-Brittner u. Angeh., ++Ehel. Paula u. Johann Quint u. Sohn Winfried, L.u.V. d. Fam. Holz-Quint 10.45 h Ruwer Hochamt mit Sonderkollekte für die Pfarrkirche Sechswochenamt für Magdalena Theobald, Sechswochenamt für Luthgardis Scheiffele, + Toni Gans u. ++ Angehörige, + Paul Koch, ++ Ehel. Jakob u. Maria Zeltinger geb. Reis, ++ Karl-Josef Haag, Friedrich Etringer, Willi Graeff, + Erwin Schiff u. ++ Angehörige 14.30 h Ruwer Taufe von Mike Okoloise, Leni Bergsdorf, Felina Hilsamer 14.30 h Kasel Taufe von Nala Malmedy Montag 19.05.2014 Montag der 5. Osterwoche 15.00 h Lorscheid Hl. Messe im Seniorenheim Holunderbusch 18.30 h Farschweiler Hl. Messe Dienstag 20.05.2014 Dienstag der 5. Osterwoche 18.00 h Lorscheid Maiandacht 18.00 h Mertesdorf Kreuzkapelle: 30 Minuten für die Muttergottes 18.30 h Morscheid Hl. Messe L.u.V. d. Fam. Backes-Metzger, ++Ehel. Christina u. Josef Thein, L.u.V. d. Fam. Gehlen-Brittner-Hau Mittwoch 21.05.2014 Gedenktag des hl. Christophorus Magallanes, Märtyrer und Gefährten 09.00 h Kasel Morgengebet 18.00 h Osburg Maiandacht 18.00 h Ruwer Pfarrkirche: Rosenkranzandacht 18.30 h Ollmuth Hl. Messe Seite 7 Gottesdienstordnung Donnerstag 22.05.2014 Gedenktag der hl. Rita von Cascia, Ordensfrau 14.30 h Mertesdorf Hl. Messe für Senioren + Maria Geiben (bestellt v. d. Seniorengemeinschaft) Freitag 23.05.2014 Freitag der 5. Osterwoche 09.00 h Waldrach Hl. Messe L.u.V. d. Fam. Zonker-Schwarz 18.00 h Ruwer Maiandacht 6 . S O N N TA G D E S O S T E R Z E I T K O L L E K T E F Ü R D E N K AT H O L I K E N TA G Samstag 24.05.2014 Samstag der 5. Osterwoche 15.00 h Morscheid Dankamt zur Goldenen Hochzeit Peter Klopp u. Helena geb. Faß 15.00 h Mertesdorf Dankamt zur Goldenen Hochzeit Albert Jakob u. Hildegard geb. Koster 17.00 h Riveris Vorabendmesse 17.15 h Mertesdorf Vorabendmesse mitgestaltet durch Singkreis/ Schola 1. Jg. f. Lene Jakobs, + Magdalena Feilen, ++Ehel. Johann u. Hedwig Hoffmann, + Herbert Schmitt u. Leb. u.++ Angehörige, +Alfons Breiling u. ++ Angeh., Hildegard Heck u. ++ d. Fam. Heck- Caroulle, ++Ehel. Elise u. Walter Laux u. ++ d. Fam. Laux - Probson, Zur Erinnerung an die Gründung der Pfarrei und an die Grundsteinlegung der Kirche (Stiftungsmesse) 17.15 h Lorscheid Vorabendmesse +Ehel. Johann u. Mathilde Dixius, ++Ehel. Ludwig u. Gerda Rummel, +Josef Becker, ++Ehel. Alfons u. Maria Billen, +Rudolf Jakobs 19.00 h Pluwig Bibelerlebnis: Der auferstandene Jesu am See 19.00 h Pluwig Vorabendmesse +Josef Schuh u. ++d. Fam. Müller-Kirst, ++Alois Adams, Sophie Klopp u. Hedwig Charles, +Maria Hansen, +Karl Michels, +Herbert Kiewel u. ++Angehörige, Sonntag 25.05.2014 6. Sonntag der Osterzeit 09.00 h Eitelsbach Hl. Messe Seite 8 Gottesdienstordnung 09.00 h Gutweiler Hochamt ++Helmut Winkler, Barbara Jonas u. Christine Neumann, ++Rudi Mechtel u. Christa u. L.u.V. Angeh., ++Peter Müller u. Elisabeth geb. Theis u. Sohn Theodor, M. Theis, ++d. Fam. Lorenz-Kirchen, ++Gebr. Michael u. Engelbert Zender, L.u.V. d. Fam. Müller, +Anita Bettendorf, zur lieben Gottesmutter 10.45 h Kasel Hochamt ++Rudi u. Karl Michels, +Elfriede Müller, ++Ehel. Johann u. Anna Roth u. Sohn Erich, L.u.V. d. Fam. Bartusch-Rotkegel-Latka, ++ Hermann u. Anna Longen, + Ewald Brandscheid, Vera Winden 10.45 h Osburg Hochamt, Kirchweihfest ++Rosemarie Klemens u. Eltern Lorenz u. Hildegard Messerig, + Gaby Höllen 10.45 h Ruwer Hochamt Fam. Kranz - Molitor, + Günter Engel Montag 26.05.2014 Gedenktag des hl. Philipp Neri, Bitttag 09.00 h Lorscheid Bittprozession 15.00 h Lorscheid Hl. Messe im Seniorenheim Holunderbusch 18.30 h Pluwig Bittprozession, anschließend Hl. Messe 18.30 h Waldrach Bittprozession , anschließend Hl. Messe +Hildegard Meyer, +Marlene Meyer, ++Ehel. Erich u. Agnes Rahn u. ++Söhne, ++Ehel. Lorenz u. Anna Huwer u. Söhne, f. Fam. Oberhausen, Pluwig Dienstag 27.05.2014 Dienstag der 6. Osterwoche, Bitttag 09.00 h Lorscheid Bittprozession 17.30 h Mertesdorf Bittprozession nach Eitelsbach 18.00 h Ruwer Bittprozession nach Eitelsbach 18.00 h Farschweiler Maiandacht 18.30 h Eitelsbach Bittamt + Ursula Kügler u.+ Franu Gajda 18.30 h Morscheid Bittprozession, anschließend Hl. Messe ++Ehel. Eva u. Kaspar Feldges, +Ludwig Jungels Seite 9 Gottesdienstordnung 18.30 h Schöndorf Bittprozession, anschließend Hl. Messe Mittwoch 28.05.2014 Mittwoch der 6. Osterwoche, Bitttag 09.00 h Kasel Morgengebet 16.00 h Kasel Kinderkirche 18.00 h Ruwer Pfarrkirche: Rosenkranzandacht im Mai 18.30 h Gutweiler Bittprozession, anschließend Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt mit besonderer Einladung an die 25- und 50jährigen Kommunionjubilare 18.30 h Kasel Bittprozession, anschließend Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt ++Johann u. Gertrud Biewer, ++d. Fam. Matthias u. Käthe Biewer, ++Heinrich u. Maria Scholtes, +Hans Herres u. ++Angeh. 18.30 h Lorscheid Bittprozession, anschließend Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt im besonderen Anliegen (best. Knob) 19.00 h Osburg Vorabendmesse zu Christi Himmelfahrt H O C H F E S T C H R I S T I H I M M E L FA H RT Donnerstag 29.05.2014 Hochfest Christi Himmelfahrt 09.00 h Eitelsbach Hochamt 09.00 h Farschweiler Hochamt +Hans Adam 09.00 h Morscheid Hochamt mit den Kommunionjubilaren 09.00 h Pluwig Hochamt 09.00 h Ruwer Hochamt ++ d. Fam. Gajda – Kügler - Smolka 10.45 h Mertesdorf Hochamt + Martha Simonis ( best. v. d. Rosenkranzgem.) 10.45 h Schöndorf Hochamt mit den goldenen und silbernen Kommunionjubilaren +Nina Kirchen, +Markus Bernardy, +Jürgen Schmitt, +Josef Marx, +Gaby Höllen, +Hans-Josef Engeln, 10.45 h Thomm Hochamt +Albert Schabo, +Robert Koster Seite 10 Gottesdienstordnung 10.45 h Waldrach Hochamt Zum Dank und zu Ehren der Gottesmutter im besonderen Anliegen, ++Bernhard u. Erwin Fass, ++ d. Fam. MeyerHeintz, +Alois Steffes, +Manfred Kirsten, Kanada best. vom Jahrgang 1943/44, 15.00 h Lonzenburg Marienandacht Freitag 30.05.2014 Freitag der 6. Osterwoche 09.00 h Ruwer Hl. Messe 7 . S O N N TA G D E R O S T E R Z E I T Samstag 31.05.2014 Samstag der 6. Osterwoche 11.00 h Mertesdorf Konfirmationsfeier der evangelischen Kirchengemeinde 15.00 h Eitelsbach Trauung von Viktoria Müller und Marko Arnoldy 17.00 h Riveris Vorabendmesse 17.15 h Schöndorf Vorabendmesse 1. Jg. f. Susanne Schmitt, geb. Bettendorf, 1. Jg. f. Werner Poth, . 1. Jg. f. Heinz Dott u. L.u.V d. Fam. Dott-Rommelfangen 19.00 h Pluwig Vorabendmesse 6-Wochenamt f. Josef Hegner, 1.Jg. f. Mathilde Adams u. L.u.V. d. Fam. Klopp, Marx, Schömer u. Grundhöfer, ++Ehel. Paul u. Erika Wenz u. Ehel. Heinrich u. Erna Klopp u. Sohn Damian, ++Markus Schuh m. Alfons u. Maria Berens, +Josef Schuh-Geizenburg 19.00 h Waldrach Vorabendmesse L.u.V. d. Fam. Schuh-Reuter, ++Sabine u. Benedikt Heintz u. ++Kinder, ++Hermann Schuh u. Tochter Ursula, ++Vinzenz Meyer u. Geschw., +Oswald Jakobs, ++Elt. Barbara u. Johann Stoffel Sonntag 01.06.2014 7. Sonntag der Osterzeit 09.00 h Eitelsbach Hl. Messe 09.00 h Farschweiler Hochamt ++Werner Schmitt u. Sohn Volker, ++Alois u. Paula Klemens, +Maria Braun Seite 11 Gottesdienstordnung 09.00 h Morscheid Hochamt ++Klara Fries u. Susanne Sehr, 2. Jg. Cornelius Schuler, zu Ehren der hl. Mutter Gottes, ++Karl, Angela, Anna Steffes u. Veronika Ehrmeier 10.45 h Thomm Hochamt ++Paul Michels u. Tochter Mechthild, ++Anne Michels u. Angeh., +Leonhard Breit 10.45 h Ruwer Hochamt, Fair Verkauf + Willi Graeff, nach Meinung, Fam. Meurer - Eilenz 14.30 h Waldrach Taufe von Fiona Longen, Jonas Lauer, Laeticia Hocke, Johanna Thömmes, Charlotte Reichert 18.00 h Osburg Ökumenisches Abendlob Montag 02.06.2014 Montag der 7. Osterwoche 15.00 h Lorscheid Hl. Messe im Seniorenheim Holunderbusch 18.30 h Farschweiler Hl. Messe Dienstag 03.06.2014 Gedenktag des hl. Karl Lwanga und Gefährten, Märtyrer 18.00 h Mertesdorf Kreuzkapelle: 30 Minuten für die Muttergottes 18.30 h Hinzenburg Hl. Messe 19.00 h Gutweiler Pfingstnovene Mittwoch 04.06.2014 Mittwoch der 7. Osterwoche 09.00 h Kasel Morgengebet 18.00 h Ruwer Pfarrkirche: Rosenkranzandacht 19.00 h Korlingen Pfingstnovene Donnerstag 05.06.2014 Gedenktag des hl. Bonifatius, Märtyrer (+754) 18.30 h Korlingen Hl. Messe 19.00 h Sommerau Kapelle: Pfingstnovene Freitag 06.06.2014 Herz-Jesu-Freitag 18.30 h Waldrach Hl. Messe mit sakramentalem Segen Seite 12 Gottesdienstordnung PFINGSTEN H O C H F E S T D E S F Ü N F Z I G S T E N TA G E S D E R O S T E R F E I E R Kollekte für kirchliche Aufgaben in Mittel- und Osteuropa “Renovabis” Samstag 07.06.2014 Samstag der 7. Osterwoche 15.00 h Waldrach Trauung Beatrice Lauer u. Benjamin Leuchtenberg 17.00 h Riveris Vorabendmesse 17.15 h Lorscheid Vorabendmesse ++Ehel. Paul u. Maria Kronz, +Juliana Cornely, ++Bernhard u. Maria Thömmes u. Sohn Willi, ++Paul Winkel 17.15 h Gutweiler Vorabendmesse ++Matthias u. Cäcilia Hennen 19.00 h Farschweiler Vorabendmesse ++Hedwig u. Otto Messerig, +Heinz Krist 19.00 h Mertesdorf Vorabendmesse, Rosenverkauf‘ + Christine Weirich u. Sohn Ottmar, Leb. u. ++ d. Fam. Jakobs - Longen - Wayand Sonntag 08.06.2014 Pfingstsonntag 09.00 h Eitelsbach Hl. Messe, Rosenverkauf 09.00 h Kasel Hochamt, Rosenverkauf 09.00 h Morscheid Hochamt, Rosenverkauf + Theresia Krell, + Karl Krell, 09.00 h Thomm Hochamt ++Winfried Reinert u. Alfred Reinert, ++Martha Brittner u. ++Angeh. 09.00 h Schöndorf Hochamt 1. Jg. f. Stefan Mai, Herbert Steffes u. verst. Eltern, 10.45 h Osburg Hochamt ++Herbert u. Helene Longen, geb. Lehnen (Stift), ++Ewald u. Monika Bales u. Sohn Winfried 10.45 h Pluwig Hochamt 1.Jg. f. Gertrud Wichmann, 1. Jg. f. Alois Schuh, ++Ehel. Paul u. Susanna Schmitz u.+ Margarete Nilles u. L+V Angehörige, +Gerhard Maxminer, +Josef Marx u. ++Ehel. Nikolaus u. Anna Scholer u. ++Ehel. Josef u. Anna Marx, +Roswitha Wollscheid, ++Albert Müller u. Angeh. 10.45 h Ruwer Hochamt, Rosenverkauf nach Meinung Seite 13 Gottesdienstordnung 10.45 h Waldrach Hochamt, Rosenverkauf 12.00 h Waldrach Taufe von Lea Wagner Montag 09.06.2014 Pfingstmontag 09.00 h Eitelsbach Hl. Messe 09.00 h Gutweiler Hochamt, anschl. Fahrzeugsegnung 09.00 h Mertesdorf Hochamt ++ Matthias u. Katharina Orth u. ++ Angehörige 09.00 h Thomm Hochamt +Ewald Mattes 09.00 h Waldrach Hochamt L.u.V. d. Fam. Faß-Longen u. Josef Fass, ++Felix Schuh u. L.u.V. d. Fam. Schuh-Scherf, + Heinz Gielen, L.u.V.d. Fam. Bernhard u. Helene Meyer, +Ursula Stovall-Feltes (bestellt v. d. Schulkameraden) 10.45 h Waldrach Kindergottesdienst 10.45 h Kasel Hochamt L.u.V. d. Fam. Cossmann-Brauwers 10.45 h Osburg Hochamt +Pastor Peter Jäckel (Stift) 10.45 h Pluwig Hochamt Hedwig Marx, Gusterath 10.45 h Ruwer Hochamt Geschwister Anna Lieser u. Josef Faber (Stiftungsmesse) 11.30 h Mertesdorf Ökumenischer Gottesdienst 15.00 h Lorscheid Hl. Messe im Seniorenheim Holunderbusch Dienstag 10.06.2014 Dienstag der 10. Woche im Jahreskreis 14.30 h Waldrach Rosenkranzgebet, anschließend Waldricher Maje 18.00 h Mertesdorf Kreuzkapelle: 30 Minuten für die Muttergottes 18.30 h Kasel Hl. Messe Mittwoch 11.06.2014 Gedenktag des hl. Barnabas, Apostel 09.00 h Kasel Morgengebet 09.00 h Lorscheid Hl. Messe Seite 14 Gottesdienstordnung 18.00 h Ruwer Pfarrkirche: Rosenkranzandacht Donnerstag 12.06.2014 Donnerstag der 10. Woche im Jahreskreis 18.30 h Gutweiler Hl. Messe Freitag 13.06.2014 Gedenktag des hl. Antonius v. Padua, Kirchenlehrer (+ 1231) 09.00 h Ruwer Hl. Messe 09.00 h Waldrach Laudes D R E I FA LT I G K E I T S S O N N TA G , H O C H F E S T Samstag 14.06.2014 Samstag der 10. Woche im Jahreskreis 17.00 h Riveris Vorabendmesse 17.15 h Schöndorf Vorabendmesse 1. Jg. Maria Mergens, ++Ehel. Matthias u. Rosa Steffes, Ollmuth, ++Josef u. Maria Ollmscheid u. L+V Angehörige, ++Geschw. Magda u. Felix Scherf, 17.15 h Waldrach Vorabendmesse mit musikalischer Gestaltung durch den Kirchenchor Plaidt ++Josef u. Regina Lauterbach-Scherf, ++Edmund Lauer u. Elli Funk, ++d. Fam. Winkel-Denzer, +Hermann-Josef Lauer, +Alois Philippi, L.u.V. d. Fam. Jücker-Lui 19.00 h Osburg Vorabendmesse 1. Jg. f. Josef Michels, 1. Jg. f. Ernst Berens, 2. Jg. f. Hildegard Berens u. Sohn Stefan, +Heinrich Eiden Sonntag 15.06.2014 Dreifaltigkeitssonntag 09.00 h Eitelsbach Hl. Messe 09.00 h Farschweiler Hochamt +Hans Adam 09.00 h Morscheid Hochamt +Helga Richtstein, L.u.V.d.Fam. Krell - Kirchen 10.00 h Morscheid Taufe von Tabea Reichert 10.45 h Thomm Hochamt +Maria Koster u. Angeh. 10.45 h Ruwer Hochamt zum Pfarrfest ++ Ehel. Jakob u. Maria Zeltinger geb. Reis, nach Meinung Seite 15 Nachrichten aus den Pfarreien Pfarrei St. Maria Heimsuchung Farschweiler Klausenwallfahrt 2014 Am Samstag, dem 10. Mai findet für die Pfarrgemeinden des Vorderen Hochwalds die diesjährige Klausenwallfahrt statt. Hierzu sind alle Gläubigen, ob zu Fuß, mit dem Auto oder dem Bus, herzlich eingeladen. Der Gottesdienst ist um 14.00 Uhr in Klausen. Treffpunkte für die Fußwallfahrer sind: 5.00 Uhr Osburg 5.15 Uhr Thomm 5.15 Uhr Farschweiler 5.30 Uhr Thommer warten am Hinkelhaus auf die Osburger 6.00 Uhr Lorscheider warten auf die Pilger aus Farschweiler 9.00 Uhr Leinenhof Schweich 12.00 Uhr alle Fußpilger treffen sich in Rivenich an der Kapelle Alle, die nur eine Teilstrecke mitgehen wollen, können zu den angegebenen Zeiten an den jeweiligen „einsteigen“. Nähere Infos im Amtsblatt unter den jeweiligen Gemeinden kfd- Farschweiler Tagesfahrt der kfd nach Dudenhofen und Speyer am Samstag, dem 7. Juni (Pfingstsamstag) Herzliche Einladung zur Tagesfahrt der kfd. Nach Dudenhofen und Speyer. Abfahrt ist um 8.45 Uhr in Herl und um 8.50 Uhr in Farschweiler am Dorfplatz. Als erstes steht die Besichtigung eines Spargelackers und der Spargelsortieranlage auf dem Programm. Im Anschluss daran erwartet die Teilnehmer ein reichhaltiges Spargelbuffet mit Spargelcremesuppe, Schinkenröllchen, gefüllten Eiern, Sauce Hollandaise, neuen Kartoffeln, Schinken, eingelegtem Spargel, versch. Spargelsalaten und Weißbrot. Am Nachmittag geht es dann weiter nach Speyer. Dort ist die Möglichkeit zur Besichtigung des Domes, zum Stadtbummel oder zur Besichtigung eines der Speyerer Museen. Auf dem Rückweg ist dann noch ein Abschluss in einem Lokal geplant. Der Fahrpreis inklusive der Spargelbuffets beträgt: 40,– E Anmeldungen bei Martha Backes (8484), Karin Schmitt (8464) oder Hilde Merz (8020) Pfarrei St. Cosmas und Damian Gutweiler Pfingstnovene In vielen Gemeinden wird in den Tagen zwischen Christi Himmelfahrt und Pfingsten das Neun-Tage-Gebet, die sog. Pfingstnovene, gebetet, um sich auf das Pfingstfest innerlich vorzubereiten und um den Hl. Geist zu erflehen. Das Leitwort der diesjährigen Pfingstnovene lautet: “Als neue Menschen leben”. Die Beter folgen bei diesem Brauch den Aposteln, Jüngern und Maria, die sich nach der Himmelfahrt Jesu zum Gebet zurückzogen ( Apg 1, 12-14 ), bis ihnen am Pfingstfest der Hl. Geist geschenkt wurde. – Wir wollen die Pfingstnovene an drei Tagen in den verschiedenen Gotteshäusern unserer Gemeinde beten: Dienstag, 3. Juni 19.00 Uhr Pfarrkirche Gutweiler • Mittwoch, 4. Juni 19.00 Uhr Kapelle Korlingen • Donnerstag, 5. Juni 19.00 Uhr Kapelle Sommerau Herzliche Einladung zum Mitbeten! Helga Neis Seite 16 Nachrichten aus den Pfarreien Frauengemeinschaft Gutweiler Nach unserer Kreuzweg-Andacht am 12.03.2014 hat Helena Marx den Frauen der Frauengemeinschaft von ihrer Reise nach Indien und über die Erlebnisse in der Geburtshilfestation in Pirappu, mit einem Bildervortrag berichtet. Wir hatten um eine Spende für das Projekt des kfd Diözesanverbandes Trier gebeten. Wir konnten 250,00 € auf das Spendenkonto überweisen. Der kfd Diözesanverband bedankt sich recht herzlich bei den Frauen für diese Unterstützung. Katholische Erwachsenenbildung Gutweiler Pluwig Schöndorf • Programm für Monat Mai 2014 • „Die Chelat-Therapie“ Die Chelat-Therapie ist ein ambulantes Heilverfahren zur Behandlung von Durchblutungsstörungen bei Arteriosklerose, Angina Pectoris und weiterer durch Mangeldurchblutung bedingter Erkrankungen. Zeit und Ort: 06.05.2014 um 20:00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Gusterath Referent: Dr.med. Gerd Belles • „Schreibwerkstatt“ Auf kreativen Wegen zur inneren Quelle finden! Zeit und Ort: 14.05.2014 um 20:00 Uhr im Ev. Gemeindehaus Gusterath zu Teilnahme bitte anmelden unter Tel.06588 7471 oder Zentrales Pfarrbüro Waldrach Tel. 06500/634 Referentin: Hanne Bares • „Kräuterwanderung im Ruwertal“ Auf einer Wanderung durch die Natur, entlang der Ruwer lernen wir die Heilkraft einheimischer Kräuter kennen. Zeit und Ort: 24.05.2014 um 14:00 Uhr Treffpunkt: Pluwiger Hammer, Parkplatz Busunternehmen“ Herzig“ Bei Regen fällt der Termin aus, Anmeldung ist erforderlich, s.o Leitung: Heilpraktikerin Sigrid Ertl • Ökumenischer Bibelkreis 2 „Bibel miteinander teilen.“ Zeit und Ort: 12.05.2014 um 19:30 Uhr im Flürchen 20, Gusterath Org. Ingeborg Michalke • Ökumenischer Bibelkreis 1 Joh. Prolog und Weisheit Salomons Ort und Zeit: 21.05.2014 im Brühl34, Gutweiler Leitung: Ingeborg Michalke Pfarrei St. Nikolaus Kasel Marienmonat Mai Maria, der Gottesmutter, ist im aufkeimenden Frühjahr gewidmet, “ was grünt und blüht auf Erden“, wie es in einem Lied heißt. Maria hat durch ihr „Ja“ Jesus geboren und mit ihm gelebt und gelitten. Seit dem 19. Jahrhundert wird in Maiandachten vor dem Marienbild, dem Maialtar, gebetet und gesungen. Maria ist mit ihrem unbedingten „Ja“ zu Gott ein Vorbild im Glauben und wird angerufen um Gottes Zuwendung und Gnade in besonderer Weise. Seite 17 Nachrichten aus den Pfarreien BITTE FÜR UNS Maria, Mutter Gottes, du reines und demütiges Vorbild im Glauben, bitte für uns und unsere Nächsten. Zeige uns Jesus, und führe uns zu Deinem Sohn, unserem Herrn und Erlöser. Unsere Vergangenheit gehört seiner Barmherzigkeit, die Zukunft gehört seiner Vorsehung, und die Gegenwart gehört seiner Liebe, Amen. Osterputz in unserer Kirche (Rückblick) Am Samstag vor Palmsonntag trafen sich um 9.00 Uhr in unserer Pfarrkirche wieder einmal fleißige Helfer zur österlichen Putzaktion. Es war viel zu tun, unsere Kronleuchter bekamen neue Leuchtkerzen, dazu mussten sie vorsichtig vom Glockenturm nach unten gelassen werden. Die Heiligenfiguren eine Politur, die Wandbilder, Bögen und Bänke wurden entstaubt, Bankkissen abgesaugt, Hochaltar und Marienaltar abgestaubt und neu eingedeckt – Jede Hand hatte genug zu tun. Nach getaner Arbeit stärkte man sich mit einem leckeren zweiten Frühstück bei schönem Sonnenschein vor der Kirche. Das hatten sich alle verdient. Ein herzliches Danke und Vergelts Gott an: Familie Nouia, Familie Thewes, Christa Junk, Marianne Kürsten Hilde Herres, Monika Scherf und Ernst Kreber! Sammlung der Messdiener Unsere Messdienerinnen und Messerdiener besuchen am Pfingstwochenende alle Häuser und bitten um eine Spende für die Messdienerkasse. Das soll ein kleines Dankeschön sein für den eifrigen Altardienst das ganze Jahr über und ein Zuschuss für die Jahresfahrt. Sie haben einen Sammelausweis. Marianne Kürsten Pfarrei St. Gertrud Lorscheid Klausenwallfahrt 2014 Am Samstag, dem 10. Mai findet für die Pfarrgemeinden des Vorderen Hochwalds die diesjährige Klausenwallfahrt statt. Hierzu sind alle Gläubigen, ob zu Fuß, mit dem Auto oder dem Bus, herzlich eingeladen. Der Gottesdienst ist um 14.00 Uhr in Klausen. Treffpunkte für die Fußwallfahrer sind: 5.00 Uhr Osburg 5.15 Uhr Thomm 5.15 Uhr Farschweiler 5.30 Uhr Thommer warten am Hinkelhaus auf die Osburger 6.00 Uhr Lorscheider warten auf die Pilger aus Farschweiler Seite 18 Nachrichten aus den Pfarreien 9.00 Uhr Leinenhof Schweich 12.00 Uhr alle Fußpilger treffen sich in Rivenich an der Kapelle Alle, die nur eine Teilstrecke mitgehen wollen, können zu den angegebenen Zeiten an den jeweiligen „einsteigen“. Nähere Infos im Amtsblatt unter den jeweiligen Gemeinden Pfarrei St. Martin Mertesdorf Öffnungszeiten der Katholischen öffentlichen Bücherei Die Bücherei ist jeden Dienstag von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr und von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Zusätzlich bieten wir eine Ausleihe an jedem ersten Donnerstag im Monat von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr an. Davor ist ein Vorlesestündchen für Kinder im Alter von 5 - 8 Jahren. Frau Burg liest den Kindern Geschichten vor. In den Schulferien ist die Bücherei geschlossen. Das Büchereiteam Einladung zum Seniorennachmittag am 22. Mai Einmal im Monat treffen sich Männer und Frauen zu einem gemütlichen Beisammensein. Wir beginnen mit einem gemeinsamen Gottesdienst um 14.30 Uhr in der Kreuzkapelle. Anschließend treffen wir uns bei Kaffee und Kuchen im Pfarrheim. Herzliche Einladung an ALLE! Möchte jemand einen Fahrdienst in Anspruch nehmen, bitte bei Karin Fisch, Telefon 06 51 / 5 77 70, melden. Herzlichen Dank! 14 fleißige Männer und Frauen aus unserer Gemeinde haben “Frühjahrputz” auf dem gesamten Kirchengelände und dem alten Friedhof gehalten. Etliche Wagen voll Äste, Grünschnitt, Laub etc. wurden eingesammelt und zur Mülldeponie gebracht. Ein herzliches Dankeschön an Alle, die sich an dieser Aktion beteiligt haben. Besonders danken möchten wir an dieser Stelle auch den Familien, die immer wieder ihre Traktoren und Anhänger für die verschiedenen Anlässe zur Verfügung stellen. Petra Werhan Ein weiterer Anlass war z.B. am 22.03. die Kleidersammlung für die Bolivienaktion. Hier haben neben den Erwachsenen 3 Jugendliche und 2 Kinder tatkräftig mitgearbeitet. Das Gesamtergebnis im Dekanat wird demnächst vom BDKJ vorgestellt werden. Pünktlich nach dem Verstauen der letzten Anhängerladung hat es dann doch angefangen zu regnen. Welch ein Glück! Dem Himmel und den Helfern ein kräftiges Dankeschön! Basar Die Vorbereitungsgruppe trifft sich am 5. Mai und am 2. Juni um 19.30 Uhr im Pfarrheim. Bernadette Holstein-Janetzki Bittprozession Am Dienstag, dem 27. Mai 2014 laden wir recht herzlich zur Bittprozession nach Eitelsbach ein. Wir treffen uns um 17.30 auf dem alten Friedhof in Mertesdorf und gehen über den “Plattenweg” durch die “Bohnenwies” nach Eitelsbach. Herzliche Einladung an Alt und Jung zur Teilnahme. Petra Werhan Seite 19 Nachrichten aus den Pfarreien „30 Minuten für die Gottesmutter“ Wir treffen uns regelmäßig dienstags um 18.00 Uhr in der Kreuzkapelle der Kirche in Mertesdorf, um uns bewusst 30 Minuten in der Woche Zeit für die Muttergottes zu nehmen, um zu ihr in unseren eigenen und den Anliegen der vielen Anderen zu beten. Im Mai werden wir diese Wortgottesdienste als Maiandachten gestalten. Herzliche Einldung an Alt und Jung zum gemeinsamen Beten und Singen. Am Dienstag, dem 27. Mai 2014 fällt dieser Wortgottesdienst wegen der Bittprozession nach Eitelsbach aus. Petra Werhan Bibelgesprächskreis Leitung : Nobert Thelen Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen. Termine: 3. Juni, 01. Juli; Ringstraße 17, 54318 Mertesdorf (Telefon 06 51 / 9 95 01 15) Pfarrei St. Martin Morscheid/Riveris Morscheider fröhliche Runde Herzliche Einladung für Dienstag, den 13.05.2014 ins Bürgerhaus. Riveriser Kaffeekränzchen Herzliche Einladung für Dienstag, den 13.05.2014 um 15.00 Uhr im Gemeindehaus. Gemeinsame Fahrt der fröhlichen Runde und Riveriser Kaffeekränzchen Herzliche Einladung für Dienstag, 08.07.2014 nach Cochem und Beilstein. Anmeldungen bei den Betreuerinnen der Seniorennachmittage Morscheid/Riveris. Weitere Interessierte sind eingeladen. Margret Trapp Pfarrei St. Clemens Osburg Klausenwallfahrt 2014 Am Samstag, dem 10. Mai findet für die Pfarrgemeinden des Vorderen Hochwalds die diesjährige Klausenwallfahrt statt. Hierzu sind alle Gläubigen, ob zu Fuß, mit dem Auto oder dem Bus, herzlich eingeladen. Der Gottesdienst ist um 14.00 Uhr in Klausen. Treffpunkte für die Fußwallfahrer sind: 5.00 Uhr Osburg 5.15 Uhr Thomm 5.15 Uhr Farschweiler 5.30 Uhr Thommer warten am Hinkelhaus auf die Osburger 6.00 Uhr Lorscheider warten auf die Pilger aus Farschweiler Seite 20 Nachrichten aus den Pfarreien 9.00 Uhr Leinenhof Schweich 12.00 Uhr alle Fußpilger treffen sich in Rivenich an der Kapelle Alle, die nur eine Teilstrecke mitgehen wollen, können zu den angegebenen Zeiten an den jeweiligen „einsteigen“. Nähere Infos im Amtsblatt unter den jeweiligen Gemeinden Tage der offenen Türen im Gemeindehaus St. Clemens, Osburg Am 8./9. März 2014 wurde das teilweise renovierte Gemeindehaus St. Clemens gemeinsam mit der Familie Willmann der Öffentlichkeit vorgestellt. Die Messdiener der Pfarrgemeinde boten hierbei Bücher und auch Waren aus dem Weltladen zum Kauf an. Osburger Hobbymaler(innen) stellten an beiden Tagen ihre Gemälde und Zeichnungen aus. Des Weiteren beriet Familie Willmann Interessierte in Trauerfragen. Zahlreiche Gemeindemitglieder nutzten die Gelegenheit, sich über die Geschichte und die Zukunft des Hauses zu informieren und zeigten sich erfreut darüber, dass eine Lösung zum Erhalt dieses historischen Gebäudes gefunden werden konnte. Messdiener Osburg Dies ist die Gruppeneinteilung für die kommenden Wochen: Mai Mai Mai / Juni Juni Gruppe 1 04.05.14; 10.00 Uhr 10.05.14; 17.15 Uhr 28.05.14; 19 Uhr Gruppe 2 04.05.14; 10.00 Uhr 17.05.14; 17.15 Uhr 08.06.14; 10.45 Uhr 21.06.14; 17.15 Uhr Gruppe 3 04.05.14; 10.00 Uhr 25.05.14; 10.45 Uhr 09.06.14; 10.45 Uhr 14.06.14; 19.00 Uhr Nicolas Beth und Jannik Heinz beenden ihren Dienst als Messdiener. Wir sagen herzliche „Dankeschön“ für Euren Einsatz in den Gottesdiensten und wünschen Euch für Eure Zukunft alles Gute. Susanne Löwe Pfarrei St. Johannes der Täufer Pluwig „Gemeinsam ist besser als einsam“ Das gemeinsame Frühstück für Alleinstehende ist am 8. und 22. Mai sowie am 5. Juni jeweils um 8.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Gusterath. Informationen bei Karl-Heinz und Inge Becker, Telefon: 1837. Rent-a-Mini Brauchen Sie einen zuverlässigen Messdiener, der Ihnen bei lästigen Alltagsarbeiten hilft? Am 14. Juni können Sie sich im Rahmen der Aktion „Rent-a-Mini“ einen Messdiener mieten. Wir unterstützen Sie bei der Gartenarbeit, waschen Ihr Auto, übernehmen Fahrdienste und Einkäufe, helfen im Haushalt, bei der Kinderbetreuung und, und, und… Seite 21 Nachrichten aus den Pfarreien Tragen Sie sich in die ausliegenden Listen ein, sprechen Sie uns an oder rufen Sie unter einer der folgenden Nummern an: 0 65 88/98 80 49 (Familie Lienkamp) oder 0 65 88 / 98 82 35 (Familie Krämer). Über einen Lohn, der natürlich unserer Reisekasse für die Romwallfahrt 2014 zugutekommt, würden wir uns sehr freuen. Ihre Romwallfahrer aus der Pfarreiengemeinschaft Waldrach Rentner u. Pensionäre der Pfarrei Pluwig „Männertreff“ Herzliche Einladung zu unserer Fahrt in der Eifel am Dienstag, 13. Mai 2014 Wir besuchen die Prümer Türenfabrik und das STIHL AG Druckgusswerk in Prüm/Weinsheim Abfahrtszeiten: 11.30 Uhr Pluwig, Bahnhofstraße und Triererstraße 11.45 Uhr Gusterath, Brunnenstraße und Triererstraße Fahrkosten: 15.00 Euro Abendessen: im Gasthaus Benzmüller, Korlingen Anmeldung bei: Karl-Heinz Bettendorf Tel.: 06588 / 498 Anmeldeschluss: Donnerstag, 8. Mai 2014 Wir freuen uns auf Eure Teilnahme. Pfarrfest am 29. und 30. Juni Wie bereits angekündigt, findet das diesjährige Pfarrfest am 29. und 30. Juni statt. Unter dem Motto „Gemeinsam feiern – miteinander – füreinander“ feiern wir um 10.45 Uhr das Hochamt, anschließend ist das Frühschoppenkonzert. Für Speise und Trank sowie gute Unterhaltung während des Nachmittags und Abends ist gesorgt. Am Montagnachmittag treffen sich wieder Jung und Alt auf dem Kirchplatz. Am Samstag, dem 28. Juni, findet um 17.15 Uhr in Einstimmung zum Pfarrfest ein Jugendgottesdienst in der Pfarrkirche statt. Das genaue Programm des gesamten Festes wird auf der Homepage sowie auf Plakaten in den Pfarrkirchen veröffentlicht. Heute schon herzliche Einladung! Franz-Josef Kleinbauer Pfarrei St. Clemens Ruwer/Eitelsbach Kath. Kindertageseinrichtung St. Clemens - Krabbelgruppe Jeden Dienstag von 9.30 - 11.00 Uhr Ansprechpartner: Silke Moritz, Telefon 9955066 • Veranstalter: Remise Ehrang Rosenkranzandacht Herzliche Einladung zur Rosenkranzandacht – zu einem Gebet des Verweilens. Jeden Mittwoch um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche. Ewelina Gajda Treffpunkt Sankt Clemens Ruwer Herzliche Einladung zur nächsten Kaffeerunde am 8. Mai und 5. Juni 2014. Wir freuen uns auch über neue Gäste, die bei Kaffee, Kuchen und netten Gesprächen mit uns den Nachmittag verbringen möchten. Herr Klaus Klein kommt Sie gerne abholen und bringt Sie wieder nach Hause. Rufen Sie bitte unter der Telefon 0651/52440 an. AK Senioren Seite 22 Nachrichten aus den Pfarreien 3. Ökumenisches Abendlob in Ruwer, St. Clemens An die Erfolge der ersten beiden ökumenischen Abendlobe im vergangenen Jahr anknüpfend folgten ca. 60 katholische und evangelische Christen der Einladung zum 3. Ökumenischen Abendlob am 30.03. in die Pfarrkirche St. Clemens in Ruwer. Zum ‚ökumenischen Frühling‘, so das Motto des Abendlobes, wurden die Besucher mit einem bunten frühlingshaften Bild und lieben Worten in der Kirche von Pfr. Matthias Jens von der ev. Kirchengemeinde und Sr. Lieselotte und Sr. Resi von den (weißen) Missionsschwestern unserer lieben Frau von Afrika aufs Herzlichste begrüßt. „Religiöse Gemeinschaft,“ so Sr. Lieselotte, „ist wie ein Garten, sie muss bestellt werden, damit sie blüht. In Eiszeiten wächst selten eine gute Frucht. Tauwetter aber ruft uns in die gärtnerischen Pflichten und die Freuden.“ Zum Thema passend fand jeder Besucher eine Blume am Platz, die dann später zu einem bunten Blumenstrauß zusammengesteckt wurden. „Erst in der versöhnten Verschiedenheit der Konfessionen zusammen können wir den bunten Strauß abgeben, der in rechter Weise die Schönheit Gottes spiegelt.“ Zur Meditation machte sich Pfr. Jens Gedanken zum Thema Aufbruch und stellte, wie schon im Jahre 1855 George Sand alias Aurore Dupin, die Gefährtin von Frederick Chopin, in ihrem Buch „Ein Winter auf Mallorca“, die Frage: „Warum reisen Sie?“ Im Verlauf der Meditation wurde klar: „Abreisen heißt auch mutig sein und sich Ungewohntem auszusetzen. Abreisen heißt neugierig sein und sich selbst verändern zu wollen. Wandlung eben. Die eigene Entwicklung, die ein Bild des Lebens schlechthin ist. Unter dem Motto „ökumenischer Frühling“ feiern wir – katholische und evangelische – Christen, weil wir wissen, dass wir im Aufbruch sind. Aufeinander zu und miteinander.“ Die musikalische Begleitung hatte dankenswerterweise Günther Derbach, Ruwer, übernommen. Er begeisterte die Gottesdienstteilnehmer mitreißend und gekonnt am Keyboard. Nochmals ein ganz herzliches Dankeschön auch an dieser Stelle allen Akteuren und Verantwortlichen. Ursula Eiden Mut ist, zu geben, wenn alle nehmen! – Fastenessen – 06. April 2014 Unter dem Motto ‚Mut ist, zu geben, wenn alle nehmen!’ stand der diesjährige Misereorsonntag in der Pfarrei Ruwer-Eitelsbach. Im Hochamt hat Domvikar Dr. E. Felten das Thema aufgegriffen und am Ende des Gottesdienstes zum traditionellen Fastenessen ins Pfarrheim eingeladen. Etwa 60 Gottesdienstbesucher folgten der Einladung. Frauen aus Pfarrgemeinderat und der Pfarreiarbeit hatten eine Kartoffelsuppe zubereitet und boten selbstgebackenen Kuchen an. Der AK ‚Eine Welt’ verkaufte Produkte aus dem Fair-Handel und erzielte an diesem Tag einen Umsatz von 150 €. Beim gemeinsamen Mittagessen kam auch das Gespräch miteinander nicht zu kurz und als die Gäste am frühen Nachmittag wieder aufbrachen, spendeten sie zugunsten von Misereor 370 €. Mit dem Geld wird in diesem Jahr ein Projekt in Burkina Faso unterstützt, mit dem Christen und Muslime gemeinsam versuchen, die Nahrungsmittelversorgung der einheimischen Bevölkerung sicher zu stellen. 8 € kostet ein Gießkanne, 56 € eine Schubkarre. Herzlichen Dank an alle Besucher und an die, die zum Gelingen des Tages beigetragen haben. Wir hoffen, dass sie einige schöne Stunden im Pfarrheim verbracht haben und freuen uns, wenn wir sie auch im nächsten Jahr wieder begrüßen dürfen. PGR Ruwer Fronleichnamsprozession Ruwer – Baldachinträger gesucht Am Donnerstag, 19.06.2014, findet traditionell in Ruwer die Fronleichnamsprozession für die Gemeinden Ruwer und Mertesdorf statt. Es werden zum Tragen des Baldachins dringend Seite 23 Nachrichten aus den Pfarreien noch 4 - 5 kräftige Träger gesucht. Bitte melden Sie sich beim Pfarrbüro in Ruwer Telefon 0651/57849 oder 06500/634. Gerne auch per E-Mail an das: pfarrbuero-waldrach@ kath-im-ruwertal.de oder an [email protected] Das Pfarrbrief-Abonnement für das Abrechnungsjahr 2014/2015 Das neue Abonnement für Pfarrei Ruwer beginnt mit dem Pfarrbrief Nr. 6/2014. Wenn Sie weiterhin den Pfarrbrief im Abonnement erhalten möchten, überweisen Sie bitte mindestens 8 € auf das Konto der Kirchengemeinde und geben bitte Ihren Namen und Ihre Anschrift an. Die Überweisungsträger liegen dem Pfarrbrief bei. Pfarrei St. Andreas Schöndorf Pfarrfest in Schöndorf am 19. Juni 2014 (Fronleichnam) Traditionell wird in Schöndorf Pfarrfest gefeiert – am Fronleichnamstag, 19. Juni 2014. Dazu laden wir recht herzlich ein. Das Fest beginnt wie immer in der Pfarrkirche St. Andreas mit einem festlichen Gottesdienst zum Fronleichnamsfest um 10 Uhr und der anschl. Fronleichnamsprozession durch die Straßen von Schöndorf. Anschließend sind alle Pfarrangehörige zum Feiern eingeladen: im wunderschönen Ambiente des Härenbungerts. Der Musikverein Holzerath spielt zum Frühschoppen auf und unterhält Sie auch während des Mittagstisches. Nachmittags werden einige Ausstellungen und ein musikalisches Rahmenprogramm angeboten. Für die Kinder steht eine Hüpfburg bereit und ein Kinderflohmarkt sorgt sicherlich für Kurzweil. Ein ausführliches Programm wird rechtzeitig per Plakat und im Amtsblatt veröffentlicht. Zum Mittagstisch bieten wir in diesem Jahr an: Rinderrouladen mit Rotkohl und Salzkartoffeln zum Preis von 7 € (zubereitet von unseren Maltesern). Der Vorverkauf der Essensbons findet in der Zeit vom 28. Mai bis 16. Juni bei den Kontaktpersonen und im Lebensmittelmarkt Werhan statt. Kontaktpersonen: • Schöndorf: Vera Gehlen • Ollmuth: Gerd Dietzen • Holzerath: Alois Kunz • Hinzenburg: Hermann Terres • Bonerath: Marco Bernardy Darüber hinaus werden wieder viele Helferinnen und Helfer benötigt – sei es beim Auf- und Abbau der Zelte und Stände und/oder einen Dienst an den Ständen während des Festes. Auch Kuchenspenden werden gerne angenommen – bitte hierzu an die Frauen der Frauengemeinschaft wenden. Wir wünschen unterhaltsame Stunden und freuen uns auf Sie! Herzlichen Dank Pfarrgemeinderat Schöndorf Frühschichten in St. Andreas, Schöndorf Wie jedes Jahr in der Fastenzeit klingelten die Wecker in vielen Häusern in der “Poar” früher als sonst. Ganz viele Enterbach-Grundschüler machten sich an vier Freitagen jeweils morgens um 7 Uhr auf den Weg ins Andreashaus in Schöndorf zur Frühschicht. In Gemeinschaft mit Gott wurde fleißig gesungen, gebetet, gelacht, gestaunt, von Jesus erzählt und natürlich auch gemeinsam gefrühstückt. So konnten wir alle gut gelaunt, wach und frisch gestärkt in den Tag gehen. Schade nur, dass wir bis zur nächsten Frühschicht im Advent noch so lange warten müssen. Doch wer weiß…! Bis bald! Marianne, Kerstin, Walburga und Andrea Seite 24 Nachrichten aus den Pfarreien Pfarrei St. Pauli Bekehrung Thomm Marienkapelle Wir suchen noch für den September und November Ehrenamtliche, die sich um die Kapelle kümmern. Wer uns unterstützen will kann sich unter 7589 melden. Margret Junk Klausenwallfahrt 2014 Am Samstag, dem 10. Mai findet für die Pfarrgemeinden des Vorderen Hochwalds die diesjährige Klausenwallfahrt statt. Hierzu sind alle Gläubigen, ob zu Fuß, mit dem Auto oder dem Bus, herzlich eingeladen. Der Gottesdienst ist um 14.00 Uhr in Klausen. Treffpunkte für die Fußwallfahrer sind: 5.00 Uhr Osburg 5.15 Uhr Thomm 5.15 Uhr Farschweiler 5.30 Uhr Thommer warten am Hinkelhaus auf die Osburger 6.00 Uhr Lorscheider warten auf die Pilger aus Farschweiler 9.00 Uhr Leinenhof Schweich 12.00 Uhr alle Fußpilger treffen sich in Rivenich an der Kapelle Alle, die nur eine Teilstrecke mitgehen wollen, können zu den angegebenen Zeiten an den jeweiligen „einsteigen“. Nähere Infos im Amtsblatt unter den jeweiligen Gemeinden Pfarrei St. Laurentius Waldrach Waldricher Maje Herzliche Einladung für Dienstag, 13.05.2014 um 14.30 Uhr zum Rosenkranzgebet, anschl. gemütliches Beisammensein. Pfarrfest Am 27. Juli 2014 findet in Waldrach das Pfarrfest statt. Winzer aus Waldrach, die Wein anstellen wollen, melden sich bei Rudolf Lauterbach Telefon 0 65 00 / 81 53 bis zum 31. Mai 2014 Rudolf Lauterbach Das ewige Licht wurde gespendet 11.05. - 17.05.: f. Fam. Winkel-Feltes 18.05. - 24.05.: +Albert Jücker 25.05. - 31.05.: +Helmut Weibler 01.06. - 07.06.: +Martha Zonker 08.06. - 14.06.: +Josef Faß Seite 25 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft Pfarreiengemeinschaft Waldrach Taufsonntage 2014 29. Juni in Gutweiler 13. Juli in Kasel 27. Juli in Lorscheid 10. August in Mertesdorf 24. August in Morscheid 07. September in Osburg 21. September in Pluwig 05. Oktober in Schöndorf 19. Oktober in Thomm 26. Oktober in Ruwer Die Taufeltern können selbstverständlich auch in einem anderen als dem Heimatort ihr Kind zur Taufe führen. Taufanmeldungen nimmt das Zentralbüro in Waldrach entgegen Das Sakrament der Taufe haben empfangen: Mila Herres, Frankfurt Elias Gondert aus Krefeld Philipp Gondert aus Kasel Melanie Balogh, Osburg July-Madelene Kern aus Osburg Debora Gorges aus Osburg Leni Bock aus Osburg Finn Czudaj aus Osburg Geib Mirijam aus Osburg Moritz Jakobs aus Osburg Lena Rüdenauer aus Thomm Annegret Arendt aus Herl Maximilian Oeffling aus Gusterath Emma Iserloh aus Korlingen Marie-Sophie Jodes aus Gutweiler Piet Klasen aus Holzerath Sebastian Terres aus Holzerath Aus unseren Pfarrgemeinden wurden heimgerufen: Maria Bittner aus Morscheid Paula Christine Borscheid aus Morscheid Erna Adelsbach, Seniorenheim Lorscheid Johann Scherf aus Kasel Ernst Rummel aus Lorscheid Maria Gronz aus Riveris Josef Lamberi, Seniorenheim Lorscheid Otto Ewald aus Thomm Agnes Feid geb. Haubrich aus Pluwig Helga Morgen aus Gusterath Josef Hegner aus Lonzenburg Seite 26 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft Werner Kirchen aus Morscheid Thiel Hans-Franz, Seniorenheim Lorscheid Herta Keiser aus Osburg Krankenkommunion im Mai 2014 Unsere Kranken werden im Mai vom Pastoralteam besucht. Sarah Backes bringt am 15. Mai die Krankenkommunion zu den Kranken in Waldrach und Morscheid, Pia Tholl bringt am 16. Mai die Krankenkommunion zu den Kranken in Kasel und Mertesdorf, Pfarrer Willmes bringt am 19. Mai die Krankenkommunion zu den Kranken in Ruwer/Eitelsbach, Stephan Wahl bringt am 20. Mai die Krankenkommunion zu den Kranken in Mertesdorf und Kasel und Cornelius Lima am 6. und 7. Mai zu den Kranken in Osburg, Pluwig, Schöndorf und Gutweiler. Abendlob des Dekanates in Reinsfeld Das nächste Abendlob des Dekanates Hermeskeil-Waldrach findet am Sonntag, 4. Mai 2014 um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Remigius in Reinsfeld statt. Musikalisch wird es von einer Männerschola aus Thomm unter der Leitung von Marcus Adams gestaltet. Herzliche Einladung! Laurentius Lauterbach Erstkommunion 2014 An den 2 Sonntagen nach Ostern haben in 6 Erstkommunionfeiern insgesamt 133 Kinder aus der Pfarreiengemeinschaft Waldrach zum ersten Mal den Leib Christi in der feierlichen Erstkommunion empfangen. Ein herzliches „Dankeschön“ gilt den Katecheten, die unsere Kommunionkinder seit dem letzten Herbst begleitet haben und sich um so viele Dinge gekümmert haben. Ein Dankeschön-Abend für alle Katechetinnen und den Katecheten ist am Freitag, dem 23. Mai um 19.00 Uhr im Pfarrheim Waldrach. Danke auch an alle anderen Eltern, die sich an verschiedenen Aktionen beteiligt, an den Glaubenserlebnistagen mitgeholfen, und allen, die sich in irgendeiner Form in der Kommunionvorbereitung engagiert haben. Herzlichen Dank auch an alle, die unsere Kommuniongottesdienste durch Blumenschmuck und Musik so schön gestaltet haben. Pia Tholl, Gemeindereferentin Gottesdienste für Kinder und ihre Familien Sonntag, 11. Mai um 10.45 Uhr Kindergottesdienst in der Pfarrkirche Waldrach Mittwoch, 28. Mai um 16.00 Uhr Kinderkirche in der Pfarrkirche Kasel Pfingstmontag, 9. Juni um 10.45 Uhr Kindergottesdienst in der Pfarrkirche Waldrach Springprozession in Echternach – springend beten am Pfingstdienstag, den 10. Juni 2014 Im oberen Ruwertal ist es schon eine Tradition, dass die Frauen gemeinsam mit den Kommunionkindern zur Springprozession nach Echternach fahren. Seit 3 Jahren haben sich Frauen aus Morscheid angeschlossen. Auf vielfachen Wunsch möchten wir auch in diesem Jahr Interessierte aus der ganzen Pfarreiengemeinschaft zu unserer Fahrt nach Echternach einladen. Wir fahren ca. 8.30 Uhr los und sind um 14.00 - 15.00 Uhr wieder zurück. Der Fahrpreis beträgt ca. 10 €. Anmeldung und Information bei Christel Gubernator Tel. 06588 1535 und Gemeindereferentin Pia Tholl, Telefon 0 65 00/91 70 14 17, Mail: [email protected] Die genauen Abfahrtszeiten des Busses werden noch im Amtsblatt bekannt gegeben. Seite 27 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft „Die Dienstagsfrauen“ „Indisch kochen“ Nach unserem Start am Dienstag, dem 25.März, geht es im Mai weiter. Wir kochen Indisch mit Gemma Lean-Klar. Herzliche Einladung zum Kochabend im Pfarrheim Waldrach: Unter Anleitung von Gemma Lean- Klar lernen wir am Dienstag, den 27. Mai die indische Küche kennen. Der Kostenbeitrag: 12 E Wir beginnen um 18.00 Uhr Bitte meldet Euch bis zum 20. Mai bei Gemeindereferentin Pia Tholl, E-Mail: [email protected] oder Telfon 0 65 00 / 91 70 14 17 an. Rosenverkauf an Pfingsten An Pfingsten werden nach der Vorabendmesse in Mertesdorf und dem Hochamt in Ruwer und nach der Messe in Eitelsbach Rosen verkauft. In beiden Pfarreien ist der Verkaufserlös für die jeweilige Pfarrkirche bestimmt. Der Verkauf wird durch die beiden Fördervereine durchgeführt. In den Pfarreien Waldrach, Kasel und Morscheid werden an Pfingsten wieder Rosen vor dem Gottesdienst zum Verkauf angeboten. Der Erlös dieser Aktion wird einem gemeinnützigen Zwecke zugeführt. Klaus Backes Frauengemeinschaften der Pfarreien Gutweiler-Pluwig-Schöndorf Herzliche Einladung zu unserer diesjährigen Wallfahrt am 15. Mai 2014. Wir fahren nach Schmelz-Michelbach in die Wallfahrtskirche Mariä Schmerzen. Hier wird Pastor Willmes mit uns an seiner ehemaligen Wirkungsstätte eine hl. Messe feiern. Danach werden die Frauen aus Michelbach uns mit Kaffee und Kuchen bewirten. Nach einer kurzen Andacht geht es wieder Richtung Heimat. Unterwegs Einkehr zum Abendessen. Der Fahrpreis richtet sich nach der Teilnehmerzahl (ca. 12 €) Abfahrtszeiten: 13:30 Uhr Korlingen, 13:35 Uhr Gutweiler, 13:45 Uhr Schöndorf (Ortsmitte), 13:50 Uhr Bonerath, 13:55 Uhr Holzerath, 14:05 Uhr Hinzenburg, 14:10 Uhr Ollmuth, 13:45 Uhr Gusterath (Trierer Str.), 13:50 Uhr Gusterath (Schule), 14:00 Uhr Pluwig (in der Weidenwies). Anmeldung bei: Pfarrei Gutweiler: Rita Hanf, Telefon 830 • Thekla Mayer Telefon 1404 Pfarrei Pluwig: Mechthild Faber Telefon 7986 • Judith Wittschier Telefon 2093 Pfarrei Schöndorf: Christel Gubernator Telefon 1535 • Rosmarie Wick Telefon 671 Anmeldeschluss am 8. Mai 2014. Fußwallfahrt nach St. Matthias Am 31. Mai 2014 findet eine Fußwallfahrt nach St. Matthias statt. Wir treffen uns um 6.00 Uhr am Radweg gegenüber dem Bahnhof in Waldrach. Nach der Ankunft nehmen wir an dem feierlichen Pontifikalamt teil. Die Rückfahrt organisiert jeder selber. Rudolf Lauterbach Seite 28 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft Seniorenausflug der Pfarreien des unteren Ruwertal Der diesjährige Seniorenausflug der Pfarreien des unteren Ruwertal findet am 16. September 2014 zum Schönfelder-Hof in Zemmer statt. Interessenten mögen bitte diesen Termin vormerken. Nähere Informationen über diesen Halbtagesausflug in den nächsten Pfarrbriefen. Rudolf Lauterbach Unterstützung für Sterbende und deren Angehörige Der Hospizverein Hochwald stellt sich vor. Vortrag und Gespräch: Montag, den 02. Juni, 19 Uhr im Gemeindehaus St. Clemens Osburg Referent: Detlef Willems, Vorsitzender des Hospizvereins Hochwald e.V. Herzliche Einladung Bestattungen Winkel und Pfarrgemeinde St. Clemens Osburg Pfarrbrief und Pfarrbüro Der nächste Pfarrbrief wird verteilt in der Woche vom 10. - 13. Juni und umfasst den Zeitraum vom 14. Juni - 27. Juli 2014. Bestellen Sie bitte ihre gewünschten Messintentionen rechtzeitig und geben Sie die Nachrichten, die Sie im Pfarrbrief veröffentlichen möchten, vor dem Redaktionsschluss im Pfarrbüro ab oder senden Sie sie direkt unter [email protected] Fotos, die veröffentlicht werden sollen, senden Sie bitte als Anhang. Redaktionsschluss ist am 19. Mai 2014 Bitte beachten Sie auch die Rubrik ”Kirchliche Nachrichten” im Amtsblatt der VG Ruwer, in der wir eventuell kurzfristig Mitteilungen veröffentlichen, die zeitlich nicht mehr in den Pfarrbrief passten. Lebenscafe – Ein Ort, wo Trauer sein darf (neue Öffnungszeit ) Nach dem Tod eines nahe stehenden Menschen verändert sich das Leben der Hinterbliebenen. Der Tod hat eine Lücke in ihr Leben gerissen, Selbstverständlichkeiten gehen verloren und sie müssen Stück für Stück ihr Leben und ihre Trauer organisieren, wieder festen Boden unter die Füße bekommen. Dabei ist es hilfreich sich in einem geschützten Rahmen mit Menschen in ähnlicher Situation auszutauschen. Aus diesem Grund bietet das Lebenscafé Unterstützung für diesen Trauerprozess, für diese Lebensphase an. Beim gemeinsamen Kaffee trinken ist Raum und Zeit ins Gespräch zu kommen. Bei diesen Treffen sind ein(e) Seelsorger(in) und ehrenamtliche Frauen und Männer aus der Hospizarbeit dabei. Es ist ein offenes Angebot für alle Interessierten, unabhängig von Konfession und Nationalität. Das „Lebenscafé“ findet immer am 1. und 3. Montag im Monat im Bistro „Don Camillo“ im Mehrgenerationenhaus „Johanneshaus“ in der Martinusstraße 5a in Hermeskeil statt. Nächste Termine: 19. Mai, 2. und 16. Juni jeweils 15.30-17.30 Uhr. Weitere Informationen sind beim Dekanatsbüro erhältlich: 0 65 03/92 28 89-10. Träger des Lebenscafé ist die Pfarrei St. Martinus Hermeskeil in Kooperation mit dem Dekanat Hermeskeil-Waldrach und dem Hospizverein Hochwald. Lebenscafe – Dem Anruf des Lebens folgen Wenn ein vertrauter, geliebter Mensch stirbt, ist er nicht mehr wie bisher sichtbar, greifbar, erfahrbar. Das Herz sehnt sich nach ihm. In den Gedanken werden die Erinnerungen gemeinsamer Tage aufgerufen. Die Trauer verdunkelt und bereichert das Leben. Daneben fordert der Alltag Aufmerksamkeit, er muss bewältigt werden ohne den geliebten Menschen, oft mit ganz Seite 29 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft neuen Aufgaben. Das Leben fordert seinen Tribut, gibt aber gerade darin auch den Impuls, dass das Leben weitergeht, weitergehen muss, weitergehen darf. Das Lebenscafe bietet Menschen in Trauer einen geschützten Rahmen, in dem sie sich mit anderen Trauernden austauschen können und Impulse erhalten die Trauer zu Leben und das Leben zu gestalten. Zu Beginn ist Gelegenheit beim lockeren Kaffetrinken und Kuchen essen miteinander vertraut zu werden. Im Abschluss gibt einer der anwesenden SeelsorgerInnen (Pastoralrefeentin Gudrun Jocher bzw. Diakon Andreas Webel) einen Gesprächsimpuls zum Austausch. Mitgestaltet wird das Treffen von ehrenamtliche Frauen und Männer des Hospizverein Hochwald. Es ist ein offenes Angebot für alle Interessierten, unabhängig von Konfession und Nationalität. Das „Lebenscafé“ findet immer am 1. und 3. Montag im Monat im Bistro „Don Camillo“ im Mehrgenerationenhaus „Johanneshaus“ in der Martinusstraße 5a in Hermeskeil statt. Nächster Termin: 19. August, 16-18 Uhr. Weitere Informationen sind beim Dekanatsbüro erhältlich: 0 65 03/92 28 89-10. Träger des Lebenscafé ist die Pfarrei St. Martinus Hermeskeil in Kooperation mit dem Dekanat Hermeskeil-Waldrach und dem Hospizverein Hochwald. Abschied und Neubeginn – ein Oasentag für Menschen in Trauer Wer um einen lieben Menschen trauert, schaut zum einen zurück auf die gemeinsame Zeit mit dem Verstorbenen/der Verstorbenen, erinnert sich, fühlt nach, weint, lacht, ist dankbar, wütend, sehnsüchtig, Herzwund, eben traurig. Zum anderen geht der Alltag, das Leben weiter, fordert ein, setzt Impulse. Dies ist mitunter nervig, manchmal auch verletzend, gar überfordernd, aber es bietet auch die Möglichkeit auf andere Gedanken zu kommen, sich neu zu positionieren, Neues zu lernen und sich neu Auszuprobieren. Im Rahmen eines Oasentages am Samstag, 5. Juli, 9 - 16 Uhr, besteht zunächst die Möglichkeit in kreativer Weise auf den Verlust und den bisherigen (Trauer-)Weg zurückzuschauen, ihn ins Bild zu fassen. Was und wer war hilfreich? Welche Ressourcen haben genährt? Welche Oasen haben Ruhe und Kraftschöpfen ermöglicht? Am Nachmittag ist Raum der eigenen Sehnsucht nachzuspüren. Was bedeutet für mich lebendigsein? Wohin möchte ich, wie, mit wem, mein Leben gestalten? Es wird Zeiten für die Einzelarbeit geben, aber auch Zeit für den Austausch in der Kleingruppe und im Plenum. Ort: Franziskanerkloster Hermeskeil Gesprächspartner/Referenten: Detlef Willems, Pastoralreferent; Elisabet Cadet (Mitarbeiterin im Lebenscafe Hermeskeil) Veranstalter: Dekanat Hermeskeil-Waldrach/KEB Trier Beitrag: 20 € Anmeldung: 0 65 03/92 28 89-10 (Dekanatsbüro); [email protected] (bis spätestens 17. Juni) Schönstattzentrum Trier: S chönstattzentrum Trier, Reckingstr. 5, 54295 Trier, Telefon 0651/39984. [email protected] Mit Dir im Bund – durchstrahlt von seinem Licht Unter diesem Thema findet im Schönstattzentrum Trier ein Treffen in Gebetsgemeinschaft statt. Im Bund mit Maria werden wir in eine tiefe Gemeinschaft mit Christus geführt. Der Vortrag gibt Impulse für ein vertieftes Gebetsleben und stärkt die Persönlichkeitsbildung. Termin: Samstag, 17. Mai 2014, 14.30 – 17.30 Uhr Referentin: Sr. Maribirga Overhaus, Schönstatt, Anbetung. Herzliche Einladung an die Teilnehmer von Gebetskreisen und alle Interessierte Info und Anmeldung: Schönstattzentrum, Reckingstr. 5, 54295 Trier, Telefon 06 51 / 3 99 84 Der Vortrag findet statt in Kooperation mit der KEB, Fachstelle Trier. Seite 30 Nachrichten aus der Pfarreiengemeinschaft Pfingstgebet für den Dialogprozess der Kirche in Deutschland Im vierten Jahr des Gesprächsprozesses in der deutschen Kirche möchte die Schönstatt-Bewegung mit der Einladung an Gemeinden und Gemeinschaften, kirchliche Gruppen, kleine christliche Kreise und Einzelne zu einem „Pfingstgebet für den Dialogprozess der Kirche in Deutschland“ mit einem geistlichen Beitrag das Gelingen dieses Prozesses unterstützen. Pfingstnovene in der Schönstattkapelle, Reckingstr.5, Trier. Von Freitag, 30.05. bis Samstag, 07.06.2014 findet das neuntägige Pfingstgebet jeweils abends um 20.00 Uhr in der Schönstattkapelle statt. Eingeladen sind alle, die sich am Gebet für die Kirche beteiligen möchten, besonders auch für unsere Diözesansynode, die ebenfalls im Dialogprozess steht. Wer gerne mitgestalten möchte, kann sich melden. Kontakt: Schwester Mariagnes, 06 51/3 99 84 /[email protected] Mehr Informationen www.pfingstgebet.schoenstatt.de „Eins werden – Zwei bleiben“ Die Trierer Ehe- und Paareseminare 2014 Trier. Die Ehe- und Paareseminare „Eins werden – Zwei bleiben“ im Jahr 2014 finden jeweils samstags am 15. März, 05. April, 26. April, 10. Mai, 20. September von 10 bis 17 Uhr statt. Sie sind Orientierungstage für Paare, vor allem für Brautpaare vor und nach der standesamtlichen und kirchlichen Eheschließung. Eine der zentralen Fragestellungen ist: Wie wird unsere Liebe und Beziehung dauerhaft glücklich und welche Rolle kann Christus dabei spielen? Kosten pro Paar 30 €. Veranstalter ist das Dekanat Trier in Kooperation mit der KEB und der FBS Trier. Ort der Veranstaltungen ist das Dekanat Trier, Paulusplatz 3, 54290 Trier. Kontakt, ausführliche Information und Anmeldung bei: DEKANAT TRIER • Pastoralreferent Johannes Rau • Paulusplatz. 3, 54290 Trier Telefon: 06 51/97 94 19-5 • E-Mail: [email protected]. Seite 31 50 der einen n zeptge- Orthomolekulare Medizin Bachblüten Ernährungsberatung Aromatherapie-Beratung Primavera Aromaöl-Sortiment Aurasoma-Beratung und Produkte • HHP-Massageliege LIE Wenn Sie nicht Se t rvi c e I h r e r A po persönlich in unsere Apotheke kommen können, nutzen Sie unseren schnellen Lieferservice! Alles was Sie bis 15:30 Uhr bei uns bestellen, liefern wir Ihnen noch am selben Tag nach Hause oder ins Büro! Als Venenfachcenter der Firma Belsana sind wir speziell ausgebildet und beraten Sie gerne rund um das Thema Venen. Sprechen Sie uns einfach an! Unsere Leistungen • Lieferservice • Impfberatung • Ernährungsberatung • Kompressionsstrümpfe und Bandagen • Verleih von Milchpumpen , Babywaagen und Inhaliergeräte n • Tierarzneimittel • Orthomolekulare Medizi n • Bachblüten • Ernährungsberatung • Aromatherapie-Beratung • Primavera Aromaöl-Sort iment • Aurasoma-Beratung und Produkte • HHP-Massageliege 44 Vor- & Nachname €/ 46 48 So einfach geht‘s: 5 Gutschrift in o. g. Höhe wurde mit meinem Einkauf verrechn et. uf ab Sie erhalten bei jedem Einka punkt mit einem 45 47 Datum der Verrechnung (von Apotheke einzutrage n) 49 f jedem Einkau IHBe REiare TRn.EUE! sp 43 42 41 WIR BELOHNEN Treue 5 € einen Apothekerin Friederike Kerstenvon in Höhe e. K. 20 CENT. nwertTrier Gege Rheinstr. 3 | 54292 - Ruwer heft mit 50 Tel: 0651 Treue - 52012 | Fax:ltes ein gefül Für 0651 - 52069 info@hildegardis-apoth ten Sie bei der erhal ier.de Treuepunkteneke-tr www.hildeg ardis-apoth eke einen eke-tr Apoth ier.de er unser Abgabe in Höhe von Wir haben thabe für Sie ufsgu geöff Einka net: n in 10€Mo – * Fr.: 7:30 – 20:00 . Uhr einlösen! 10 EURO 50 Samstag: 8:00 – 14:00 Uhr Rezeptgeichtigen Medikamenten und * Käufe von verschreibungspfl Keine Barauszahlung möglich. bühren sind ausgenommen. HNEN Treue! stungen WIR BELO Wir belohnen Ihre Unsere Lei TREUE!So einfach geht´s: IHRE Sparen Sie bei jedem Einkauf! Sie erhalten bei jedem Einkauf ab 5€ einen Treuepunkt mit einem Gegenwert von 20 Cent. Für ein gefülltes Treueheft mit 50 Treuepunkten erhalten Sie bei der Abgabe in unserer Apotheke ein Einkaufsguthaben in Höhe von 10 Euro.* • Lieferservice • Impfberatung • Ernährungsberatung Bandagen • Kompressionsstrümpfe und • Verleih von Milchpumpen, Babywaagen und Inhaliergeräten • Tierarzneimittel • Orthomolekulare Medizin • Bachblüten • Ernährungsberatung • Aromatherapie-Beratung ent • Primavera Aromaöl-Sortim te • Aurasoma-Beratung und Produk • HHP-Massageliege Vor- & Nachname €/ Gutschrift in o. g. Höhe wurde meinem Einkauf verrechnet. mit Datum der Verrechnung n e. K. Apothekerin Friederike Kerste Rheinstr. 3 | 54292 Trier - Ruwer - 52069 Tel: 0651 - 52012 | Fax: 0651 e [email protected] e www.hildegardis-apotheke-trier.d Wir haben für Sie geöffnet: Mo – Fr.: 7:30 – 20:00 Uhr Samstag: 8:00 – 14:00 Uhr * Gilt nicht für Sonderangebote und bereits reduzierte Artikel.. Käufe von verschreibungspflichtigen Medikamenten und Rezeptgebühren sind ausgenommen. Keine Barauszahlung möglich. Nicht mit anderen Rabattaktionen verrechenbar. (von Apotheke einzutragen) Wir haben für Sie geöffnet: Mo–Fr 07.30 - 20.00 Uhr | Sa 08.00 - 14.00 Uhr Hildegardis Apotheke Apothekerin Friederike Kersten e. K. Rheinstr. 3 | 54292 Trier - Ruwer Tel: 0651 - 52012 Fax: 0651 - 52069 E-Mail: [email protected] ke • • • • • • he Lieferservice Impfberatung Ernährungsberatung Anmessung von Kompressionsstrümpfen und Bandagen • Verleih von Milchpumpen, Babywaagen und Inhaliergeräten • Tierarzneimittel E IC uf ab em ENT. • • • • Ein kauf Unsere Servicedienstleistungen für Sie! RSERV FE