Small is beautiful

Transcrição

Small is beautiful

D ir e k t
vo m H
otel
a u f d ie
P is t e
OLYMPIA
Small is beautiful
OBERGURGL
WINTERJOURNAL 2015 / 16
- www.hotel-olympia.at -
HERZLICH WILLKOMMEN
WAS IST NEU IM HOTEL OLYMPIA
Wir wollen, dass sich unsere Gäste in unserem kleinen, feinen Hotel rundum wohlfühlen Tiroler Gemütlichkeit und den Lebensstil von heute fühlen und erleben können.
Um Sie mit noch mehr zeitgemäßem Urlaubsgenuss verwöhnen zu können, haben wir bei unserem
Umbau Tiroler Traditionen mit dem Wohnkomfort von heute harmonisch miteinander verbunden.
Unsere neuen Zirbenzimmer verströmen eine gemütliche und lauschige Atmosphäre, die zum
unbeschwerten Genießen angetan ist.
Als Winterurlauber in der Region Obergurgl-Hochgurgl befinden Sie sich in einer der schneesichersten
Wintersportdestinationen der Alpen und dürfen von Ende November bis in das späte Frühjahr hinein ein
uneingeschränktes Ski- und Wintervergnügen erwarten.
Und das Beste daran: das Skiparadies beginnt direkt vor der Haustüre des Hotel Olympia – 24 moderne
Liftanlagen, die Sie bis auf luftige 3000 Meter hinauf bringen – Wartezeiten an den Liften gehören bei
uns der Vergangenheit an.
INHALT
3 4 6 8 10 12 16 21 23 24 -
2
Herzlich willkommen
Das Ambiente
Wellnessbereich
Winter in Obergurgl
Skigebiet & Skipasspreise
Pauschalen im Winter
Zimmer- & Preise
Massage- & Beautybehandlungen
Allgemeines
Kontakt & Anreise
Zum 45-jährigen Bestehen unseres Hotels, erscheint das Olympia im neuen Glanz - wir haben für Sie umgebaut, das heißt noch komfortablere Zimmer für unsere Gäste. Aus unseren bisherigen Doppelzimmern
wurden „Zirbenlodge Zimmer“ mit Dusche oder mit Badewanne.
So wurde unser Haus in den letzten Jahren zu dem, was Sie, liebe Stammgäste, so schätzen.
Klein aber fein – oder wie wir es sagen „small is beautiful“ mit unserem gewohnt familiären Engagement.
NEUIGKEITEN FÜR DIESEN WINTER IN OBERGURGL-HOCHGURGL:
• neu erbaute Schönwieshütte
• Top Mountain Crosspoint
(eine moderne 10er Kabinenbahn ersetzt den alten Kirchenkar-Schlepplift.
Ein neues Bedienungsrestaurant gehört ebenfalls zum Top Mountain Crosspoint)
Wir freuen uns schon, Ihnen die Obergurgler Neuigkeiten in diesem Winter 2015/16 präsentieren zu können
und hoffen, dass unser Hotel Olympia und der Diamant in den Alpen wieder zu den Fixpunkten in Ihrem
Winterurlaub zählen werden.
Herzlichst,
Familie Köll und das Verwöhnteam
3
DAS AMBIENTE
Unsere Philosophie lautet zwar „SMALL IS BEAUTIFUL“, beinhaltet jedoch ein großzügiges Platz- und
Erholungsangebot für unsere Gäste. Ob Sie in der Lounge entspannen, in unseren Speiseräumlichkeiten
dinieren, es sich in Ihrem Zimmer gemütlich machen oder im Wellnessbereich Körper und Seele verwöhnen:
Sie werden in unserem Haus stets genug Platz finden, um sich nach Herzenslust entfalten und Ihren
Urlaubsträumen nachgehen zu können.
Mit viel Liebe zum Detail in der Ausstattung, haben wir versucht, der Atmosphäre unseres Hauses etwas
Unverwechselbares sowie ein besonders hohes Maß an Behaglichkeit angedeihen zu lassen, damit sich all
unsere Gäste unbeschwert wohlfühlen können. Jeden Urlaubstag aufs Neue.
STILVOLLE ARCHITEKTUR
Tradition & Moderne
Die elegante Kombination von traditionellem Tiroler Stil mit dem Komfort von
heute schafft ein behagliches Ambiente und lädt zum gemütlichen Beisammensein in der Stube oder in der Lounge ein.
4
5
WELLNESSMOMENTE
Perfekt nach einem erlebnis- und bewegungsreichen Tag in der Winter- und Bergwelt. Saunieren,
relaxen mit Panoramablick, ein Dampfbad nehmen oder auf dem Wasserbett mit der Seele baumeln ….
unsere feine Wohlfühloase bietet viele Möglichkeiten, es Körper und Seele gut gehen zu lassen.
WORAUF SIE SICH FREUEN DÜRFEN:
- Dampfbad & Erlebnisdusche
- Finnische Sauna & Biosauna
- Laconium & Kaltluftraum
- Infrarotkabine & Solarium
- Wasserbett mit Musik
- verschiedene Relaxzonen und
- Panoramaruheraum mit Blick auf die Berge
Darüber hinaus bereichern verschiedene Massagen, Körper- und Beautybehandlungen
unser Wellness- und Wohlfühlangebot (buchbar im Nachbarhotel).
6
7
WINTER IN OBERGURGL
AQUA DOME - Das Thermenresort der Alpen
Basis des innovativen Spa-Konzeptes des AQUA DOME (Längenfeld) sind dabei die
Heilkraft der Natur, die meditative Wirkung der eindrucksvollen Berge und die Energie durch Farbe, Licht, Feuer und Wasser, welche die Behandlungen inspirieren.
Skitouren - Schritte ins Hochgefühl
Jungfräuliche Berghänge, bizarre Fels- und Eisgipfel, wilde Gletscher, Einsamkeit.
Die Winterlandschaft hier oben ist schlicht unbeschreiblich, die Gipfel sind zum
Greifen nah. Die zahlreichen weiten Gletscherflächen der Ötztaler Alpen bieten
grandiose Abfahrtsstrecken für Skitourengeher.
Langlaufen
Bei dieser ganzheitlichen Sportart können Sie auf zwei Arten mitmachen: klassisch
oder im Skating-Stil. Für den nordischen Paradesport Langlaufen liegen Ihnen in
Obergurgl-Hochgurgl über 12 km bestens präparierte Loipen zu Füßen.
Schneeschuh- & Winterwandern
Winterwandern ist ein sanfter Sport für die ganze Familie. Die 12 km geräumten,
beschilderten Winterwanderwege führen durch verschneite Zirbenwälder, über
schneebedeckte Wiesen und entlang der Ötztaler Ache.
AKTIVITÄTEN IM WINTER
Auch abseits der Pisten bieten Obergurgl-Hochgurgl und das Ötztal eine Vielzahl an
Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. Neben Langlaufen und Skitouring bieten sich die
sanften Wintersportarten Schneeschuh- und Winterwandern an. Bei diesem besonders
intensiven Naturerlebnis können Sie nicht nur unberührte Schneelandschaften entdecken, sondern in der Stille der Natur neue Kraft und Energie tanken. Oder wie wäre es
mit einer rasanten Rodelabfahrt, einem Wintervergnügen für die ganze Familie!
Wofür Sie sich auch immer entscheiden: Bei uns können Sie den Winter mit seinem
unerschöpflichen Potential an Möglichkeiten uneingeschränkt erleben und in vollen
Zügen genießen.
8
Rodeln & Schlittenfahren
Winterfun, dass es nur so staubt: Eine gesellige Rodelpartie auf der 3 km langen
Naturrodelbahn mit zünftiger Einkehr auf einer der Hütten gehört einfach zu
Obergurgl-Hochgurgl. In Hochgurgl haben Sie einmal pro Woche die Möglichkeit
Nachtrodeln zu gehen.
Eislaufen, Eishockey & Eisstockschießen
Wintersport „on the rocks“ ist wieder angesagt: Eislaufen führt Jung und
Junggeblieben aufs Glatteis. Eine tolle Abwechslung zum Skifahren &
Snowboarden! Gesellige Naturen treffen sich auf der Eisbahn zu einer Runde
Eisstockschießen einmal pro Woche.
9
SKIPÄSSE 2015 / 16
Weitere Informationen unter:
www.obergurgl.com
NEBENSAISON
HAUPTSAISON
ERWACHSENE
ERWACHSENE
KINDER
JUGEND
SENIOREN
€ 43,–
€ 45,–
€ 29,–
€ 35,–
€ 40,–
Staffel 11.00
ALLE SAISONEN
Staffel 12.00
€ 39,–
€ 41,–
€ 26,–
€ 31,–
€ 37,–
Staffel 13.00
€ 35,–
€ 37,–
€ 23,–
€ 28,–
€ 34,–
Staffel 14.00
€ 27,–
€ 29,–
€ 19,–
€ 22,–
€ 26,–
1 Tag
€ 47,–
€ 49,–
€ 33,–
€ 38,–
€ 44,–
2 Tage
€ 93,–
€ 97,–
€ 61,–
€ 74,–
€ 88,–
3 Tage
€ 135,–
€ 143,–
€ 88,–
€ 109,–
€ 129,-
4 Tage
€ 173,–
€ 190,–
€ 105,–
€ 142,–
€ 165,–
5 Tage
€ 206,–
€ 229,–
€ 125,–
€ 172,–
€ 200,–
6 Tage
€ 236,–
€ 261,–
€ 142,–
€ 196,–
€ 228,–
7 Tage
€ 263,–
€ 290,–
€ 160,–
€ 218,–
€ 252,–
8 Tage
€ 285,–
€ 317,–
€ 173,–
€ 239,–
€ 277,–
9 Tage
€ 307,–
€ 341,–
€ 187,–
€ 257,–
€ 297,-
10 Tage
€ 329,–
€ 365,–
€ 201,–
€ 275,–
€ 316,–
11 Tage
€ 351,–
€ 389,–
€ 215,–
€ 293,–
€ 336,–
12 Tage
€ 373,–
€ 413,–
€ 229,–
€ 311,–
€ 356,–
13 Tage
€ 395,–
€ 437,–
€ 243,–
€ 329,–
€ 376,–
14 Tage
€ 417,–
€ 461,–
€ 257,–
€ 347,–
€ 396,–
5 in 7 Tagen
€ 219,–
€ 247,–
€ 136,–
€ 186,–
€ 215,–
11 in 14 Tagen
€ 358,–
€ 398,–
€ 221,–
€ 299,–
€ 347,–
Verlängerungstag ab 6 Tage
€ 39,–
€ 41,–
€ 26,–
€ 31,–
€ 37,–
WAHLABO
DIREKT VOM HOTEL AUF DIE PISTE
TOP QUALITY SKIING …
… ist der gemeinsame Name der Liftgesellschaften Ober- und Hochgurgl.
Das Skigebiet in Obergurgl-Hochgurgl bietet Spaß und Spannung auf den Pisten
für Anfänger, Kenner und Könner. Der Diamant der Alpen wird nicht nur in puncto
Unterkünfte, Service und Genuss seinem Namen gerecht, sondern ganz besonders
beim Ski- und Snowboardfahren. Breite Pisten, keine Wartezeiten und einfach Platz
zum Skifahren zeichnen das Skigebiet aus. Platz auf den Pisten schafft nicht nur ein
Mehr an Sicherheit, sondern auch jene Freiheit, die das Wesen des Skisports eigentlich
ausmacht, nämlich die Natur im Winter uneingeschränkt genießen zu können.
10
Hauptsaison: 20.12.15 – 09.01.16 | 31.01.16 – 09.04.16; Nebensaison: 12.11.15 – 19.12.15 | 10.01.16 – 30.01.16 | 10.04.16 – 24.04.16
Kinder: Jg. 2001 - 2006 | Jugend: Jg. 1998 - 2000 | Senioren: ab Jg. 1955
SKISCHULE OBERGURGL - Kurse für Kinder und Erwachsene
1 Tag
2 Tage
3 Tage
4 Tage
5 Tage
6 Tage
KINDER
AB 4 JAHRE
ERWACHSENE
SNOWBOARD
€ 73.-€ 174,–
€ 208,–
€ 233,–
€ 256,–
€ 73,–
€ 174,–
€ 208,–
€ 233,–
€ 256,–
€ 81,–
€ 148,–
€198,–
Verlängerungstag
ab 2 Tagen
€ 53,–
1 ZUSATZTAG
nach mind. 3 Tagen
€ 40,–
PRIVATLEHRER
ab € 159,–
(für 2 Stunden)
Ausgabe 2015 / 2016. Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Änderungen sowie Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
11
Alle Pauschalen beinhalten sämtliche Inklusivleistungen von Seite 12
WINTERPAUSCHALEN
INKLUSIVLEISTUNGEN
• Gratisbenützung unserer Wellnessoase mit Panoramablick
• Kuschelige Bademäntel und Badepantoffel im Zimmer
• 1 x wöchentlich Eisstockschießen oder Schneeschuhwandern - von ca. Anfang
Dezember bis Mitte März (gegen geringe Gebühr – inkl. 1 Glas Glühwein)
• Im gesamten Hotelbereich (außer Speisesaal und Wellnessoase)
kostenlose WLAN Benützung
SKIOPENING-WOCHEN
ADVENTZAUBER
12.11.15 – 28.11.15
3, 4 oder 7 Tage Halbpension
28.11.15 – 19.12.15
Zimmer
GOURMET
• Begrüßungsgetränk
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit
Bio-Ecke und Bauernprodukten
• 5-Gang-Gourmetmenü nach Wahl mit
vegetarischem Gericht inklusive
Salatbuffet
• 1 x wöchentlich 6-gängiges Galadinner inklusive Salatbuffet
• 1 x wöchentlich österreichisches
Schmankerlbuffet
• 1 x wöchentlich Italienischer Abend
12
• Täglich Dessertauswahl mit Käsebrett
und Obstkorb vom Buffet
• Täglich Kindermenükarte
• Sonntagsfrühstück mit Lachs
und Prosecco
• 1 x wöchentlich Eisbuffet
• Täglich Nachmittagsjause oder hausgemachte Mehlspeisen im Rahmen
unserer Verwöhn-Halbpension
• In unserer Vinothek Fondue-Abend
pro Person €18,– (max. 6 Personen)
3 oder 4 Tage *
3 oder 4 Tage *
7 Tage
€ 636,00
Zirbenlodge Olympia „Small“
als Einzelbelegung
€ 381,50
€ 713,00
€ 301,00
€ 552,00
€ 311,50
€ 573,00
€ 304,50
€ 559,00
Zirbenlodge Olympia „Beautiful“
€ 315,00
€ 580,00
Doppelzimmer „Luxus“
€ 311,50
€ 573,00
€ 322,00
€ 594,00
Doppelzimmer „Superior Typ A“
€ 318,50
€ 587,00
€ 329,00
€ 608,00
Doppelzimmer „Superior Typ B“
€ 318,50
€ 587,00
€ 329,00
€ 608,00
Komfortzimmer
€ 329,00
€ 608,00
Komfortzimmer
€ 339,50
€ 629,00
Juniorsuite
€ 339,50
€ 629,00
Juniorsuite
€ 350,00
€ 650,00
Panoramasuite
€ 360,50
€ 671,00
Panoramasuite
€ 371,00
€ 692,00
als Einzelbelegung
€ 343,00
7 Tage
Zimmer
6-Tages-Skipass: € 228,00
6-Tages-Skipass: € 236,–
Kostenloser Ski-Test in unserem
Sportgeschäft Lohmann vom 12.11. – 27.11.2015
* Gültig für einen 4-Tages-Aufenthalt von SO – DO
oder einem 3-Tages-Aufenthalt von DO – SO
Ortstaxe € 3,- pro Person / Tag
(Kinder bis inkl. 14 Jahre abgabefrei)
13
WEDELWOCHE I
WEDELWOCHE II
FIRNSKILAUF
WINTERAUSKLANG
02.01.16 – 09.01.16
09.01.16 – 30.01.16
02.04.16 – 09.04.16
09.04.16 – 17.04.16
Zimmer
14
3 oder 4 Tage *
als Einzelbelegung
€ 455,00
7 Tage
Zimmer
3 oder 4 Tage *
3 oder 4 Tage *
7 Tage
€ 880,00
als Einzelbelegung
€ 381,50
€ 713,00
€ 385,00
€ 740,00
€ 311,50
€ 573,00
€ 388,50
€ 747,00
€ 315,00
€ 580,00
€ 395,50
€ 761,00
€ 322,00
€ 594,00
€ 747,00
€ 402,50
€ 775,00
€ 329,00
€ 608,00
€ 388,50
€ 747,00
€ 402,50
€ 775,00
€ 329,00
€ 608,00
Komfortzimmer
€ 399,00
€ 768,00
Komfortzimmer
€ 413,00
€ 796,00
Komfortzimmer
€ 339,50
€ 629,00
€ 817,00
Juniorsuite
€ 409,50
€ 789,00
Juniorsuite
€ 423,50
€ 817,00
Juniorsuite
€ 350,00
€ 650,00
€ 859,00
Panoramasuite
€ 430,50
€ 831,00
Panoramasuite
€ 444,50
€ 859,00
Panoramasuite
€ 371,00
€ 692,00
€ 880,00
als Einzelbelegung
€ 441,00
€ 385,00
€ 740,00
€ 388,50
€ 747,00
€ 395,50
€ 761,00
€ 402,50
7 Tage
Zimmer
3 oder 4 Tage *
€ 852,00
als Einzelbelegung
€ 455,00
€ 371,00
€ 712,00
€ 374,50
€ 719,00
€ 381,50
€ 733,00
€ 775,00
€ 388,50
€ 402,50
€ 775,00
Komfortzimmer
€ 413,00
€ 796,00
Juniorsuite
€ 423,50
Panoramasuite
€ 444,50
7 Tage
Zimmer
15
ZIMMER & PREISE
NEU
NEU
ZIRBENLODGE
OLYMPIA „SMALL“
ZIRBENLODGE
OLYMPIA „SMALL“
ZIRBENLODGE
OLYMPIA „BEAUTIFUL“
ca. 22 m² - für 2 Personen
ca. 22 m² - für 1 Person
ca. 24 – 26 m² - für 2 Personen
AUSSTATTUNG
• Südbalkon zum Innenhof
• Zimmer mit Dusche, WC, Fön
• Parkettboden, Fußbodenheizung
• Telefon, FLAT-TV, Radio, Safe
• Mini-Bar, Granderwasser
• kostenloses WLAN
AUSSTATTUNG
• Zimmer mit Dusche, WC, Fön
WC
WC
BAD
BAD
ZIMMER
BALKON
BALKON
WC
ZIMMER
ZIMMER
Zeitraum
AUSSTATTUNG
• Zimmer mit Badewanne, WC, Fön
ZIMMER
BALKON
Zeitraum
BAD
Tagespreis
Wochenpreis
Tagespreis
Wochenpreis
12.11.2015 – 28.11.2015
€ 86,00
€ 552,00
12.11.2015 – 28.11.2015
€ 98,00
€ 636,00
12.11.2015 – 28.11.2015
€ 87,00
€ 559,00
28.11.2015 – 19.12.2015
€ 89,00
€ 573,00
28.11.2015 – 19.12.2015
€ 109,00
€ 713,00
28.11.2015 – 19.12.2015
€ 90,00
€ 580,00
Zeitraum
Tagespreis
Wochenpreis
19.12.2015 – 26.12.2015
€ 133,00
€ 931,00
19.12.2015 – 26.12.2015
€ 155,00
€ 1.085,00
19.12.2015 – 26.12.2015
€ 134,00
€ 938,00
26.12.2015 – 02.01.2016
€ 138,00
€ 966,00
26.12.2015 – 02.01.2016
€ 158,00
€ 1.106,00
26.12.2015 – 02.01.2016
€ 139,00
€ 973,00
02.01.2016 – 09.01.2016
€ 110,00
€ 740,00
02.01.2016 – 09.01.2016
€ 130,00
€ 880,00
02.01.2016 – 09.01.2016
€ 111,00
€ 747,00
09.01.2016 – 30.01.2016
€ 106,00
€ 712,00
09.01.2016 – 30.01.2016
€ 126,00
€ 852,00
09.01.2016 – 30.01.2016
€ 107,00
€ 719,00
30.01.2016 – 06.02.2016
€ 126,00
€ 882,00
30.01.2016 – 06.02.2016
€ 146,00
€ 1.022,00
30.01.2016 – 06.02.2016
€ 127,00
€ 889,00
06.02.2016 – 13.02.2016
€ 138,00
€ 966,00
06.02.2016 – 13.02.2016
€ 158,00
€ 1.106,00
06.02.2016 – 13.02.2016
€ 139,00
€ 973,00
13.02.2016 – 19.03.2016
€ 126,00
€ 882,00
13.02.2016 – 19.03.2016
€ 146,00
€ 1.022,00
13.02.2016 – 19.03.2016
€ 127,00
€ 889,00
19.03.2016 – 02.04.2016
€ 138,00
€ 966,00
19.03.2016 – 02.04.2016
€ 158,00
€ 1.106,00
19.03.2016 – 02.04.2016
€ 139,00
€ 973,00
02.04.2016 – 09.04.2016
€ 110,00
€ 740,00
02.04.2016 – 09.04.2016
€ 130,00
€ 880,00
02.04.2016 – 09.04.2016
€ 111,00
€ 747,00
09.04.2016 – 17.04.2016
€ 89,00
€ 573,00
09.04.2016 – 17.04.2016
€ 109,00
€ 713,00
09.04.2016 – 17.04.2016
€ 90,00
€ 580,00
Preise gelten pro Person und Tag inkl. Halbpension.
Auf Wunsch sind getrennte Betten möglich (Boxspringbetten)
Hunde € 16,- / pro Tag | Solarium € 5,- pro Münze à 20 min
Silvesterzuschlag € 40,- / Erwachsenem und Jugendlichen ab 16 J.
Ortstaxe € 3,- pro Person / Tag (Kinder bis inkl. 14 Jahre abgabefrei)
Bei Barzahlung 2% Skonto auf den Zimmerpreis.
Die Skizzen und Bilder können etwas vom Original abweichen.
16
NEU
17
DOPPELZIMMER
„LUXUS“
DOPPELZIMMER
»SUPERIOR TYP A«
DOPPELZIMMER
»SUPERIOR TYP B«
KOMFORTZIMMER
ca. 28 – 30 m² - für 2 bis 3 Personen
AUSSTATTUNG
• Balkon seitlicher Panoramablick
• Zimmer mit Bad, WC getrennt, Fön
• Telefon, FLAT-TV, Radio
• Safe
AUSSTATTUNG
• Zimmer mit Wohnteil, ohne Balkon
• Bad, WC getrennt, Fön
• Safe
• Whirlwanne
VORRAUM
WC
• Mini-Bar
• Granderwasser
BALKON
BAD
AUSSTATTUNG
• Balkon teilweise mit Panoramablick davon 2 Zimmer
mit Schiebetüre, getrennter Wohn- und Schlafbereich
• Zimmer mit Bad, WC getrennt,
Doppelwaschbecken, Fön
• Telefon, FLAT-TV, Radio, Safe, kostenloses W-Lan
AUSSTATTUNG
• Zimmer mit Wohnteil
• Balkon seitlicher Panoramablick
• Bad, WC getrennt, Fön
• Safe
• Mini-Bar
• Granderwasser
• kostenloses W-Lan
ZIMMER
WOHNEN /
SCHLAFEN
BAD
WC
BALKON
ZIMMER
WOHN/ SCHLAFZIMMER
BAD
BAD
WC
WC
Zeitraum
Tagespreis
Wochenpreis
12.11.2015 – 28.11.2015
€ 89,00
€ 573,00
28.11.2015 – 19.12.2015
€ 92,00
€ 594,00
Tagespreis
Wochenpreis
Tagespreis
Wochenpreis
12.11.2015 – 28.11.2015
€ 91,00
€ 587,00
12.11.2015 – 28.11.2015
€ 91,00
€ 587,00
12.11.2015 – 28.11.2015
€ 94,00
€ 608,00
28.11.2015 – 19.12.2015
€ 94,00
€ 608,00
28.11.2015 – 19.12.2015
€ 94,00
€ 608,00
28.11.2015 – 19.12.2015
€ 97,00
€ 629,00
Zeitraum
Zeitraum
Tagespreis
Wochenpreis
19.12.2015 – 26.12.2015
€ 136,00
€ 952,00
19.12.2015 – 26.12.2015
€ 138,00
€ 966,00
19.12.2015 – 26.12.2015
€ 138,00
€ 966,00
19.12.2015 – 26.12.2015
€ 141,00
€ 987,00
26.12.2015 – 02.01.2016
€ 141,00
€ 987,00
26.12.2015 – 02.01.2016
€ 143,00
€ 1.001,00
26.12.2015 – 02.01.2016
€ 143,00
€ 1.001,00
26.12.2015 – 02.01.2016
€ 146,00
€ 1.022,00
02.01.2016 – 09.01.2016
€ 113,00
€ 761,00
02.01.2016 – 09.01.2016
€ 115,00
€ 775,00
02.01.2016 – 09.01.2016
€ 115,00
€ 775,00
02.01.2016 – 09.01.2016
€ 118,00
€ 796,00
09.01.2016 – 30.01.2016
€ 109,00
€ 733,00
09.01.2016 – 30.01.2016
€ 111,00
€ 747,00
09.01.2016 – 30.01.2016
€ 111,00
€ 747,00
09.01.2016 – 30.01.2016
€ 114,00
€ 768,00
30.01.2016 – 06.02.2016
€ 129,00
€ 903,00
30.01.2016 – 06.02.2016
€ 131,00
€ 917,00
30.01.2016 – 06.02.2016
€ 131,00
€ 917,00
30.01.2016 – 06.02.2016
€ 134,00
€ 938,00
06.02.2016 – 13.02.2016
€ 141,00
€ 987,00
06.02.2016 – 13.02.2016
€ 143,00
€ 1.001,00
06.02.2016 – 13.02.2016
€ 143,00
€ 1.001,00
06.02.2016 – 13.02.2016
€ 146,00
€ 1.022,00
13.02.2016 – 19.03.2016
€ 129,00
€ 903,00
13.02.2016 – 19.03.2016
€ 131,00
€ 917,00
13.02.2016 – 19.03.2016
€ 131,00
€ 917,00
13.02.2016 – 19.03.2016
€ 134,00
€ 938,00
19.03.2016 – 02.04.2016
€ 141,00
€ 987,00
19.03.2016 – 02.04.2016
€ 143,00
€ 1.001,00
19.03.2016 – 02.04.2016
€ 143,00
€ 1.001,00
19.03.2016 – 02.04.2016
€ 146,00
€ 1.022,00
02.04.2016 – 09.04.2016
€ 113,00
€ 761,00
02.04.2016 – 09.04.2016
€ 115,00
€ 775,00
02.04.2016 – 09.04.2016
€ 115,00
€ 775,00
02.04.2016 – 09.04.2016
€ 118,00
€ 796,00
09.04.2016 – 17.04.2016
€ 92,00
€ 594,00
09.04.2016 – 17.04.2016
€ 94,00
€ 608,00
09.04.2016 – 17.04.2016
€ 94,00
€ 608,00
09.04.2016 – 17.04.2016
€ 97,00
€ 629,00
Kinderermäßigung im Zustellbett bei 2 Vollzahlern: 0-3 Jahre
100%; 4-6 Jahre 70%; 7-14 Jahre 50%; 15-99 Jahre 30%
18
Zeitraum
19
MASSAGE- & BEAUTYBEHANDLUNGEN
TEILMASSAGE
€ 35,00
SPORTMASSAGE
€ 63,00
KLASSISCHE GANZKÖRPERMASSAGE
€ 59,00
JUNIOR SUITE
PANORAMA SUITE
AUSSTATTUNG
• Zimmer mit optisch getrenntem Wohnteil
• Balkon mit Panoramablick
• Zimmer mit Bad und Dusche, WC getrennt,
WOHN/ SCHLAFZIMMER
VITAL-KOMBIMASSAGE
€ 59,00
PEDIKÜRE
€ 49,00
MANIKÜRE
€ 49,00
LYMPHDRAINAGE
€ 37,00
TIROLER HEUPEELING
€ 37,00
Alle unsere Massage- & Beautybehandlungen finden im Nachbarhotel statt.
Gerne vereinbaren wir für Sie einen Termin.
AUSSTATTUNG
• Getrennter Wohn- und Schlafraum
• Whirlwanne und Dusche, WC getrennt,
• Telefon, 2 FLAT-TV, Radio, Safe
BAD
FUSSREFLEXMASSAGE
€ 37,00
KOPF- UND
NACKENMASSAGE
€ 35,00
IMPRESSIONEN
Doppelzimmer
WC
WC
BAD
BALKON
WOHN/ SCHLAFZIMMER
BALKON
Zeitraum
Tagespreis
Wochenpreis
12.11.2015 – 28.11.2015
€ 97,00
€ 629,00
12.11.2015 – 28.11.2015
€ 103,00
€ 671,00
28.11.2015 – 19.12.2015
€ 100,00
€ 650,00
28.11.2015 – 19.12.2015
€ 106,00
€ 692,00
Tagespreis
Wochenpreis
19.12.2015 – 26.12.2015
€ 144,00
€ 1.008,00
19.12.2015 – 26.12.2015
€ 150,00
€ 1.050,00
26.12.2015 – 02.01.2016
€ 149,00
€ 1.043,00
26.12.2015 – 02.01.2016
€ 155,00
€ 1.085,00
02.01.2016 – 09.01.2016
€ 121,00
€ 817,00
02.01.2016 – 09.01.2016
€ 127,00
€ 859,00
09.01.2016 – 30.01.2016
€ 117,00
€ 789,00
09.01.2016 – 30.01.2016
€ 123,00
€ 831,00
30.01.2016 – 06.02.2016
€ 137,00
€ 959,00
30.01.2016 – 06.02.2016
€ 143,00
€ 1.001,00
06.02.2016 – 13.02.2016
€ 149,00
€ 1.043,00
06.02.2016 – 13.02.2016
€ 155,00
€ 1.085,00
13.02.2016 – 19.03.2016
€ 137,00
€ 959,00
13.02.2016 – 19.03.2016
€ 143,00
€ 1.001,00
19.03.2016 – 02.04.2016
€ 149,00
€ 1.043,00
19.03.2016 – 02.04.2016
€ 155,00
€ 1.085,00
02.04.2016 – 09.04.2016
€ 121,00
€ 817,00
02.04.2016 – 09.04.2016
€ 127,00
€ 859,00
09.04.2016 – 17.04.2016
€ 100,00
€ 650,00
09.04.2016 – 17.04.2016
€ 106,00
€ 692,00
20
Zeitraum
ZUM VERWÖHNEN
UND GENIESSEN
21
...in unserem Sportgeschäft …at our sports shop
GUT ZU WISSEN ...
STORNOVERSICHERUNG
Um (z. B. bei Storno, Reiseabbruch, verspäteter
Anreise, unfreiwilliger Urlaubsverlängerung, Suchund Bergungskosten) die Kosten des gesamten
Aufenthaltes zu vermeiden, bieten wir Ihnen den
Abschluss einer Versicherung bei der Europäischen
Reiseversicherung an. Auf Wunsch erhalten Sie
genauere Informationen.
SPORTS
FA S H I O N
STORNOBEDINGUNGEN
Storno klingt unangenehm – und ist es auch, für
Sie wie für uns. Bei verspäteter Anreise oder vorzeitiger Abreise wird der Zimmerpreis für die gebuchte
Zeit angerechnet. Nicht in Anspruch genommene
Leistungen (insbesondere Mahlzeiten) werden nicht
rückvergütet. Stornierungen werden laut österreichischem Hotelreglement verechnet!
LIFESTYLE
obergurgl-sport.com
SPORTS
FA S H I O N
AN- UND ABREISE
Die Zimmer sind bei der Ankunft ab 15.00 Uhr bezugsfertig. Am Abreisetag bitten wir Sie, die Zimmer
bis 10.00 Uhr zu räumen.
Late Check out: Wenn Sie am Abreisetag das Zimmer
tagsüber benützen möchten, verrechnen wir € 40,pro Person (inkl. Nachmittagsjause).
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Ihnen das Zimmer nur nach Verfügbarkeit anbieten können.
Bitte an der Rezeption erkundigen.
Leider ist es uns nicht möglich, eine bestimmte
Zimmernummer oder Etage zu bestätigen.
Um Ihre Buchung zu fixieren, bitten wir um spesenfreie Anzahlung in Höhe von € 250,– pro Person.
UNSERE BANKVERBINDUNG:
Familie Köll
IBAN AT53 3632 4000 0131 0192 | BIC RZTIAT22324
LIFESTYLE
INKLUSIVLEISTUNGEN
Sport Lohmann
Die 5 Sterne Verleihstation in Obergurgl
Im Zentrum des Wintersportorts Obergurgl bietet Ihnen Sport
Lohmann alles, was Sie für Ihren Skiurlaub benötigen. Auf mehr
als 1.800 m² finden Sie in unserem Hauptgeschäft, direkt an der
Hauptstraße, die gesamte Vielfalt des Wintersports. Ob Skiverkauf oder -verleih, Sport- und Freizeitmode, Boot Fitting oder
Accessoires – als einzigem TÜV-geprüften Sportgeschäft Obergurgls legen wir besonderen Wert auf Qualität, Service und Beratung. Über unser Filialnetz erreichen Sie uns auch von jeder
Unterkunft aus in wenigen Schritten.
SPORT LOHMANN:
Fashion & Technik für Menschen, die Qualität lieben
ZUM RUNDUM WOHLFÜHLEN - DAS HOTEL OLYMPIA-VERWÖHNSERVICE:
Ihre Vorteile:
-10% Rabatt auf Skiverleih
Ski-Abholservice vom Hotel
-7% Rabatt auf alles (Verkauf)
Kostenloser Verleihservice
Gratis Zustellung
der geliehenen Skier
Kostenlose Umtausch-
möglichkeit in unseren Filialen
Gratis Abholung des
gesamten Verleihmaterials
(Fr Nachmittag)
Bestpreisgarantie
Shuttle Service
Beste Beratung garantiert
Your advantages:
Sport Lohmann
The 5 Star Rental Shop in Obergurgl
In the centre of the winter sports resort Obergurgl, Sport Lohmann offers everything you need for your skiing holiday. In our
main store, right by the main street in Obergurgl, you will find the
whole variety of winter sports on more than 1,800 m². Whether
sale or rental of skis, sports and leisure time fashion, boot fitting
or accessories – at the only TÜV-certified sports shop in Obergurgl we place particular emphasis on quality, service and advice.
Via our network of branches, we are easily accessible in just a few
steps from all accommodation facilities in Obergurgl.
SPORT LOHMANN:
Fashion and technology for people who love quality
-10% discount on ski rental
Ski pick-up service from hotel
-7% discount on everything
(in sales)
Free ski rental service
Free delivery of skis ordered
Free exchange of rental skis
at our branches
Free collection of equipment
hired (Fr afternoons)
Best price guarantee
Shuttle service
Best advice guaranteed
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
üü
Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und Bauernprodukten
5 Gang Gourmetmenü nach Wahl mit vegetarischem Gericht inklusive Salatbuffet
1x wöchentlich 6-gängiges Galadinner mit Salatbuffet
1x wöchentlich österreichisches Schmankerlbuffet
1x wöchentlich italienischer Abend
1x wöchentlich Eisbuffet
1x wöchentlich Eisstockschießen oder Schneeschuhwanderung von ca. Anfang Dezember bis Mitte März
(gegen geringe Gebühr - inkl. 1. Glas Glühwein)
Täglich Dessertauswahl mit Käsebrett und Obstkorb vom Buffet
Täglich Kindermenükarte
Sonntagsfrühstück mit Lachs und Prosecco
Begrüßungsgetränk
Täglich Nachmittagsjause oder hausgemachte Mehlspeisen
Im ganzen Hotel Granderwasser
Fondue-Abend (max. 6 Personen) in der Vinothek pro Person € 18,- (Wir bitten um Voranmeldung)
Gratisbenutzung unserer Wellnessoase mit Panoramablick
Täglich Vitalbar im Wellnessbereich
Bereitstellung von Bademänteln und Badepantoffeln
Hunde gegen Gebühr (€ 16,- / pro Tag / ohne Futterbereitstellung;
die Mitnahme in den Speisesaal ist untersagt)
Silvesterpauschale € 40,- pro Person (inkl. 8 Gänge Galamenü, Musik mit DJ, Feuerwerk und Mitternachtsbuffet)
Solarium € 5,- pro Münze à 20 Minuten
Im gesamten Hotelbereich (außer Speisesaal und Wellnessoase) WLAN- Benutzung ohne Gebühr!
Kurzaufenthalt bis 3 Tage € 20,- pro Tag / pro Person auf angeführte Tagespreise
(Beachten Sie bitte unsere Kurzaufenthaltspauschalen)
Änderungen und Fehler der Preisliste vorbehalten.
23
München
Garmisch-Partenkirchen
Zürich
Imst
293 km
Innsbruck
Landeck
L
ZTA
ÖT
102 km
Sölden
OBERGURGL
Bozen
HOTEL OLYMPIA
Kressbrunnenweg 14
6456 Obergurgl
Österreich
Tel.: 0043 (0)5256/ 6288 od. 6392
Fax: 0043 (0)52566392-7
[email protected]
www. hotel-olympia.at
Impressum: Mariacher & Friends, www.mariacher.at, FOTOS: TVB Obergurgl, Foto Ötztal Tourismus, Archiv Mariacher
261 km

Small is beautiful

Transcrição

Documentos relacionados

Langzeiturlaub in der Sonne des Südens ab 876

Zu kleinen Preisen in die Sonne reisen

Hotel Alla Rocca - Italieonline

Mal wieder Lust zu reisen? Neues TUI-Special

kanaren - Reisefest

Pension Schmidt Inhaber: Kerstin Wagner Brockenstraße 13 38879

Februar-Ski-Pauschale - Hotel Waldhaus am See in St. Moritz

Winter Special - Hotel Waldhaus am See in St. Moritz

Preisliste

Fernreisen – Angebote der Woche ab Düsseldorf

Auf den Spuren von Ötzi wandern

Best of Obergurgl

Prickelnde Sonnentage erwarten Sie!