LOWA WORK

LOWA WORK
COLLECTION
LOWA Renegade Work GTX Lo (S3) _ 5909
Herren-Sicherheitshalbschuh/Men`s safety shoe
asphalt/navy _ Größen/Sizes: 6,5 - 12 + 13
• aus hydrophobiertem Nubukleder mit Cordura®
als Schaftabschlussmaterial
• hervorragender Klima-Komfort und wasserdicht durch GORE-TEX®
• geschlossene Faltenlasche
• durchtrittsichere Stahlzwischensohle
• ganzflächige, antistatische Einlegesohle
• optimaler Grip, Dämpfung und Flexibilität durch
GUMMI-PUR-Zweischichtensohle ATC 2000,
hitzebeständig bis ca. 140°C
• erfüllt EN ISO 20345 S3
• hydrophobised Nubuck leather with Cordura® upper closure
• GORE-TEX®-lining for climate-control and waterproofness
• full bellows tongue
• penetration-resistant steel midsole
• full-length, antistatic inlay sole
• optimum grip, cushioning and flexibility thanks to
ATC 2000 double-density rubber/PU sole,
heat-resistant to approx. 140 °C
• conforms to EN ISO 20345 S3
2
“Coming together is a beginning. Keeping together is progress.
Working together is success.”
HENRY FORD
Die Weisheit, die der Industriepionier Henry Ford vor über einem
This
dictum
halben Jahrhundert prägte, hat sich einmal mehr bewahrheitet: ELTEN
over
half
coined
und LOWA haben gemeinsam eine Sicherheitsschuhlinie entwickelt
ELTEN and LOWA have together developed and realised a line of
und realisiert, die neue Maßstäbe setzt für den S2- und S3-Outdoor-
safety shoes which sets new standards for the S2 and S3 outdoor work
Arbeitsbereich.
sector.
Was durchaus nahe liegend klingt, wurde jetzt zum ersten Mal in die
What sounds like the perfectly obvious thing to do, has now for the
Tat umgesetzt: Zwei Spezialisten führten Ihre Kompetenzen zusammen
first time become reality: two specialists have pooled their expertise
– das Ergebnis ist ein Sicherheitsschuh, der unter der Marke LOWA
to create a safety shoe to be marketed under the LOWA brand name.
vertrieben wird. In Sachen Optik, Sohlen und Passformen zeigt er die
It combines the trekking specialist LOWA‘s looks, soles and fits with
Stärken des Trekkingspezialisten und in punkto Sicherheit das Fachwissen
ELTEN‘s specialist knowledge of and many decades of experience in
und die jahrzehntelange Erfahrung von ELTEN. Zehenschutzkappen,
safety matters. Protective toe caps, penetration-proof soles and final
durchtrittsichere Sohlen und die abschließende Zertifizierung nach
EN ISO 20345 certification of the entire series featuring seven different
EN ISO 20345 der gesamten Serie mit sieben verschiedenen Modellen
models came from safety shoe experts.
a
by
century
the
ago
industrial
has
once
pioneer
Henry
Ford
again
proved
true:
kamen vom Sicherheitsschuhexperten.
Anyone who knows LOWA and appreciates ELTEN will be delighted!
Wer LOWA kennt und ELTEN schätzt, wird begeistert sein!
LOWA WORK COLLECTION
LOWA Renegade Work GTX mid (S3) _ 5937
Herren-Sicherheitsschnürstiefel/Men`s safety boot
asphalt/navy _ Größen/Sizes: 6,5 - 12 + 13
• aus hydrophobiertem Nubukleder mit Cordura®
als Schaftabschlussmaterial
• hervorragender Klima-Komfort und wasserdicht durch GORE-TEX®
• geschlossene Faltenlasche
• durchtrittsichere Stahlzwischensohle
• ganzflächige, antistatische Einlegesohle
• optimaler Grip, Dämpfung und Flexibilität durch
GUMMI-PUR-Zweischichtensohle ATC 2000,
hitzebeständig bis ca. 140°C
• erfüllt EN ISO 20345 S3
• hydrophobised Nubuck leather with Cordura® upper closure
• GORE-TEX®-lining for climate-control and waterproofness
• full bellows tongue
• penetration-resistant steel midsole
• full-length, antistatic inlay sole
• optimum grip, cushioning and flexibility thanks to
ATC 2000 double-density rubber/PU sole,
• heat-resistant to approx. 140 °C
• conforms to EN ISO 20345 S3
3
LOWA Leandro Work Lo (S3) _ 5704
Herren-Sicherheitshalbschuh/Men`s safety shoe
black _ Größen/Sizes: 6,5 - 12 + 13
• aus Vollrindleder
• Innenfutter aus hellem Rindleder
• geschlossene Faltenlasche
• ganzflächige, antistatische Einlegesohle
• durchtrittsichere Zwischensohle L-Protection®
• optimaler Grip, Dämpfung und Flexibilität durch
GUMMI-PUR-Zweischichtensohle ATC 2000,
• hitzebeständig bis ca. 140°C
• erfüllt EN ISO 20345 S3
• cowhide
• light cowhide inner lining
• full bellows tongue
• full-length, antistatic inlay sole
• penetration-resistant L-Protection® insole
• optimum grip, cushioning and flexibility thanks to
ATC 2000 double-density rubber/PU sole,
heat-resistant to approx. 140 °C
• conforms to EN ISO 20345 S3
LOWA WORK COLLECTION
LOWA Leandro Work Mid (S3) _ 5706
Herren-Sicherheitsschnürstiefel/Men`s safety boot
black _ Größen/Sizes: 6,5 - 12 + 13
• aus Vollrindleder mit Cordura® als Schaftabschlussmaterial
• Innenfutter aus hellem Rindleder
• geschlossene Faltenlasche
• ganzflächige, antistatische Einlegesohle
• durchtrittsichere Zwischensohle L-Protection®
• optimaler Grip, Dämpfung und Flexibilität durch
GUMMI-PUR- Zweischichtensohle ATC 2000,
hitzebeständig bis ca. 140°C
• erfüllt EN ISO 20345 S3
• cowhide with Cordura® upper closure
• light cowhide inner lining
• full bellows tongue
• full-length, antistatic inlay sole
• penetration-resistant L-Protection® insole
• optimum grip, cushioning and flexibility thanks to
ATC 2000 double-density rubber/PU sole,
heat-resistant to approx. 140 °C
• conforms to EN ISO 20345 S3
4
LOWA nowara Work lo (S2) _ 5746
Herren-Sicherheitshalbschuh/Men`s safety shoe
grey/silver _ Größen/Sizes: 6,5 - 12 + 13
• aus hydrophobiertem Verlourleder mit Textileinsätzen
• schnelltrocknendes Innenfutter aus Textilmaterial
• geschlossene Faltenlasche
• ganzflächige antistatische Einlegesohle
• optimaler Grip, Dämpfung und Flexibilität durch
GUMMI-PUR-Zweischichtensohle ATC 2000,
hitzebeständig bis ca. 140°C
• erfüllt EN ISO 20345 S2
•
•
•
•
•
hydrophobised velours leather with fabric inserts
fast-drying fabric inner lining
full bellows tongue
full-length, antistatic inlay sole
optimum grip, cushioning and flexibility thanks to
ATC 2000 double-density rubber/PU sole,
heat-resistant to approx. 140 °C
• conforms to EN ISO 20345 S2
LOWA nowara Work Mid (S2) _ 5732
Herren-Sicherheitsschnürstiefel/Men`s safety boot
grey/silver _ Größen/Sizes: 6,5 - 12 + 13
• aus hydrophobiertem Verlourleder mit Textileinsätzen
• schnelltrocknendes Innenfutter aus Textilmaterial
• geschlossene Faltenlasche
• ganzflächige antistatische Einlegesohle
• optimaler Grip, Dämpfung und Flexibilität durch
GUMMI-PUR-Zweischichtensohle ATC 2000,
hitzebeständig bis ca. 140°C
• erfüllt EN ISO 20345 S2
•
•
•
•
•
hydrophobised velours leather with fabric inserts
fast-drying fabric inner lining
full bellows tongue
full-length, antistatic inlay sole
optimum grip, cushioning and flexibility thanks to
ATC 2000 double-density rubber/PU sole,
heat-resistant to approx. 140 °C
• conforms to EN ISO 20345 S2
5
LOWA The Seeker Work GTX (S2) _ 5213
Herren-Sicherheitsschnürstiefel/Men`safety boot
black _ Größen/Sizes: 6,5 - 12 + 13
• aus Vollrindleder in Kombination mit Cordura®
• hervorragender Klima-Komfort und wasserdicht durch GORE-TEX®
• geschlossene Faltenlasche
• ganzflächige antistatische Einlegesohle
• optimaler Grip, Dämpfung und Flexibilität durch
GUMMI-PUR-Zweischichtensohle ATC 2000,
hitzebeständig bis ca. 140°C
• erfüllt EN ISO 20345 S2, Form C
• cowhide combined with Cordura®
• GORE-TEX®-lining for climate-control and waterproofness
• full bellows tongue
• full-length, antistatic inlay sole
• optimum grip, cushioning and flexibility thanks to
ATC 2000 double-density rubber/PU sole,
heat-resistant to approx. 140 °C
• conforms to EN ISO 20345 S2, Form C
LOWA WORK COLLECTION
GORE-TEX®
Das GORE-TEX® Laminat verhindert,
dass Wasser in den Schuh eindringt, lässt
Ihre Füße aber dennoch „atmen“. Diese
Technologie bietet idealen Klima-Komfort
bei allen Outdoor-Aktivitäten, auch bei widrigsten Witterungsbedingungen. Alle Komponenten (Leder, Textil) inklusive der gesamten
Schuhkonstruktion sind exakt aufeinander
abgestimmt und werden ständigen Qualitätskontrollen unterzogen.
Wasserdampf (Schweiß)
Kälte
Regen
Obermaterial
Schutzgewirke
GORE-TEX®
Membrane
Funktions-Vlies
Spezial-Innenfutter
Water Vapour (Sweat)
GORE-TEX® prevents moisture from getting
into your shoe. Your feet remain completely
dry but can still “breathe”. This technology
provides ideal climate comfort in the shoe
during all kinds of outdoor activities, even in
adverse weather conditions. All components
(leather, textile) and the shoe construction
itself are precisely integrated and subject to
regular high quality inspections.
6
Cold
Rain
Outer Material
Protective
Knit
GORE-TEX®
Membrane
Functional
Non-Woven
Special Inner Lining
GROSSEN/SIZES
englische Größen
UK
Fußlängen
length of feet (mm)
3 1 /2
232
36 1/2
4
236
37
4 1 /2
241
37 1/2
5
245
38
5 /2
249
39
6
253
39 1/2
6 1 /2
257
40
7
262
41
7 1 /2
266
411/2
8
270
42
8 /2
274
42 1/2
9
278
43 1/2
9 1 /2
283
44
10
287
44 1/2
10 1/2
295
45
11
300
46
11 1/2
304
46 1/2
12
306
47
12 1/2
308
48
13
312
48 1/2
13 1/2
316
49
14
321
49 1/2
14 1/2
325
50 1/2
15
329
51
1
1
französische Größen
EU
7
Ostwall 7–9
D -47589 Uedem
Phone:
Fax:
+49 (0) 18 03/82 63 58
+49 (0) 18 03/35 83 63
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.elten.com