Basis Porsche Boxster S und Cayman S Based on the

Basis Porsche Boxster S und Cayman S
Based on the Porsche Boxster S and Cayman S
Sportec AG
Hofstrasse 17
Änderungen in Preis, Konstruktionen und
CH - 8181 Höri b. Bülach / ZH
Ausführung vorbehalten. Alle Lieferungen erfolgen
zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Fon +41 (0)43 411 43 00
Fax +41 (0)43 411 43 01
Technical specifications and prices are subject to
[email protected]
change without notice. Delivery and fitting according
www.sportec.ch
to our general terms and conditions.
Motorumbau Boxster S
Engine conversion Boxster S
Motorumbau Cayman S
Engine conversion Cayman S
Serie:
Motorkennbuchstabe:
Series:
Engine code:
Serie:
Motorkennbuchstabe:
Series:
Engine code:
3.2 l 206 kW (280 PS)
M96.26
3.2 l 206 kW (280 hp)
M96.26
3.4 l 217 kW (295 PS)
M97.21
3.4 l 217 kW (295 hp)
M97.21
SPORTEC Stufe 1
Art.Nr. 30 11 01 003
Sportnockenwellen, Abgasanlage inkl. Sportkat und Fächerkrümmer, Neuprogrammierung der Motorelektronik, inkl. Leistungsmessungen
Leistung:
ca. 232 kW (315 PS) / 6300 1/min
Max. Drehmoment:
ca. 350 Nm / 4700 1/min
Vmax:
–
0 – 100 km/h:
–
SPORTEC Stage 1
Art.no. 30 11 01 003
Sportcamshafts, exhaust system incl. sport catalytic converter, headers, ECU
upgrade, incl. performance tests
Output:
approx. 232 kW (315 hp) / 6300 rpm
Max. torque:
approx. 350 Nm / 4700 rpm
Max. speed:
–
0 – 100 kph:
–
SPORTEC Stufe 1
Art.Nr. 30 11 01 005
Sportnockenwellen, Abgasanlage inkl. Sportkat und Fächerkrümmer, Neuprogrammierung der Motorelektronik, inkl. Leistungsmessungen
Leistung:
ca. 239 kW (325 PS) / 6400 1/min
Max. Drehmoment:
ca. 365 Nm / 4700 1/min
Vmax:
–
0 – 100 km/h:
–
SPORTEC Stage 1
Art.no. 30 11 01 005
Sportcamshafts, exhaust system incl. sport catalytic converter, headers, ECU
upgrade, incl. performance tests
Output:
approx. 239 kW (325 hp) / 6400 rpm
Max. torque:
approx. 365 Nm / 4700 rpm
Max. speed:
–
0 – 100 kph:
–
SPORTEC Stufe 2
Art.Nr. 30 11 02 003
Motorumbau 3.8 l, Abgasanlage inkl. Sportkat und Fächerkrümmer, Sportkupplung,
inkl. Leistungsmessungen, CH/TÜV geprüft
Leistung:
272 kW (370 PS) / 6650 1/min
Max. Drehmoment:
420 Nm / 4600 1/min
Vmax:
291 km/h je nach Bereifung
0 – 100 km/h:
4.5 sec. je nach Bereifung
SPORTEC Stage 2
Art.no. 30 11 02 003
Engine conversion 3.8 l, exhaust system incl. sport catalytic converter, headers,
ECU upgrade, incl. performance tests, Swiss and TüV approval
Output:
272 kW (370 hp) / 6650 rpm
Max. torque:
420 Nm / 4600 rpm
Max. speed:
291 kph depending on tires
0 – 100 kph:
4.5 sec. depending on tires
SPORTEC Stufe 2
Art.Nr. 30 11 02 005
Motorumbau 3.8 l, Abgasanlage inkl. Sportkat und Fächerkrümmer, Sportkupplung,
inkl. Leistungsmessungen, CH/TÜV geprüft
Leistung:
279 kW (380 PS) / 6750 1/min
Max. Drehmoment:
425 Nm / 4700 1/min
Vmax:
294 km/h je nach Bereifung
0 – 100 km/h:
4.3 sec. je nach Bereifung
SPORTEC Stage 2
Art.no. 30 11 02 005
Engine conversion 3.8 l, exhaust system incl. sport catalytic converter, headers,
ECU upgrade, incl. performance tests, Swiss and TüV approval
Output:
279 kW (380 hp) / 6750 rpm
Max. torque:
425 Nm / 4700 rpm
Max. speed:
294 kph depending on tires
0 – 100 kph:
4.3 sec. depending on tires
Motorzubehör
Engine components
Sportluftfilter
Art.Nr. 30 14 00 055
Sport airfilter
Art.no. 30 14 00 055
Sportkupplungskit
Art.Nr. 30 20 00 021
Sport clutch kit
Art.no. 30 20 00 021
Schaltwegverkürzung
22% kürzere Schaltwege
Art.Nr. 30 40 06 700
Short shifter
22% shorter gearing
Art.no. 30 40 06 700
Leichtmetallräder
Auspuffanlage
Exhaust system
Sportendschalldämpfer
Art.Nr. 30 18 00 059
Edelstahl, 2 x 90 mm Endrohre mit SPORTEC-Logo, TÜV geprüft
Sport rear silencer
Art.no. 30 18 00 059
Stainless steel, 2 x 90 mm tail pipes with SPORTEC logo, TüV approval
Sportabgasanlage
Art.Nr. 30 18 10 059
Komplett-Edelstahlanlage, 2 x 90 mm Endrohre mit SPORTEC-Logo, strömungsoptimiert, TÜV geprüft
Sport exhaust system
Art.no. 30 18 10 059
Complete system in stainless steel, 2 x 90 mm tail pipes with SPORTEC logo,
free-flow, TüV approval
Fahrwerk
Fahrzeugtieferlegung
Tieferlegung bis 35 mm
Suspension
Art.Nr. 30 30 00 011
Lowering kit
Lowering to 35 mm
Komplettfahrwerke auf Anfrage
Complete suspension kit on request
Stabilisatorkit
Art.Nr. 30 33 00 011
Verstärkte Stabilisatoren für Vorder- und Hinterachse, hinten einstellbar
Sway bar kit
Reinforced sway bars, rear adjustable
Bremsanlage
Sportbremsanlage
Art.Nr. 30 34 00 020
6 Kolbenfestsattel an VA mit 350 mm gelochter Bremsscheibe, inkl. Anbauteile,
CH/TÜV geprüft
Art.no. 30 30 00 011
Art.no. 30 33 00 011
Brake system
Brake system
Art.no. 30 34 00 020
6 piston callipers for front axle with 350 mm drilled disks, incl. fitting parts,
Swiss and TüV approval
Light weight alloy wheels
Design Mono/10, 8.5 x 19", ET 50, 5 x 130
Kugelpoliert
Art.Nr. 36 19 00 700
Design Mono/10, 8.5 x 19", offset 50, 5 x 130
Ballpolished
Art.no. 36 19 00 700
Design Mono/10, 8.5 x 19", ET 50, 5 x 130
Anthrazit
Art.Nr. 36 19 00 701
Design Mono/10, 8.5 x 19", offset 50, 5 x 130
Anthracite
Art.no. 36 19 00 701
Design Mono/10, 8.5 x 19", ET 50, 5 x 130
Individual (Farbe nach Wunsch)
Art.Nr. 36 19 00 715
Design Mono/10, 8.5 x 19", offset 50, 5 x 130
Individual (color on demand)
Art.no. 36 19 00 715
Design Mono/10, 10 x 19", ET 50, 5 x 130
Kugelpoliert
Art.Nr. 36 19 00 720
Design Mono/10, 10 x 19", offset 50, 5 x 130
Ballpolished
Art.no. 36 19 00 720
Design Mono/10, 10 x 19", ET 50, 5 x 130
Anthrazit
Art.Nr. 36 19 00 721
Design Mono/10, 10 x 19", offset 50, 5 x 130
Anthracite
Art.no. 36 19 00 721
Design Mono/10, 10 x 19", ET 50, 5 x 130
Individual (Farbe nach Wunsch)
Art.Nr. 36 19 00 725
Design Mono/10, 10 x 19", offset 50, 5 x 130
Individual (color on demand)
Art.no. 36 19 00 725
Kompletträder
Complete wheel set
Design Mono/10, 8.5/10 x 19", ET 50, 5 x 130
Bereifung 235/35 ZR19 / 275/35 ZR 19 TOYO
Inkl. Montageset 7/20 mm
Kugelpoliert
Art.Nr. 36 19 52 716
Design Mono/10, 8.5/10 x 19", ET 50, 5 x 130
TOYO Tires 235/35 ZR19 / 275/35 ZR 19
Incl. spacer kit 7/20 mm
Ballpolished
Art.no. 36 19 52 716
Design Mono/10, 8.5/10 x 19", ET 50, 5 x 130
Bereifung 235/35 ZR19 / 275/35 ZR 19 TOYO
Inkl. Montageset 7/20 mm
Anthrazit
Art.Nr. 36 19 52 717
Design Mono/10, 8.5/10 x 19", ET 50, 5 x 130
TOYO Tires 235/35 ZR19 / 275/35 ZR 19
Incl. spacer kit 7/20 mm
Anthracite
Art.no. 36 19 52 717
Design Mono/10, 8.5/10 x 19", ET 50, 5 x 130
Bereifung 235/35 ZR19 / 275/35 ZR 19 TOYO
Inkl. Montageset 7/20 mm
Individual (Farbe nach Wunsch)
Art.Nr. 36 19 52 718
Design Mono/10, 8.5/10 x 19", ET 50, 5 x 130
TOYO Tires 235/35 ZR19 / 275/35 ZR 19
Incl. spacer kit 7/20 mm
Individual (color on demand)
Art.no. 36 19 52 718
SPORTEC-Schriftzug
SPORTEC logo
3D-Schriftzug in Einzelbuchstaben chrom
Art.Nr. TD 00 00 040
3D-logo, single types chrome
Art.no. TD 00 00 040
3D-Schriftzug in Einzelbuchstaben schwarz
Art.Nr. TD 00 00 041
3D-logo, single types black
Art.no. TD 00 00 041
Innenausstattung
Optik Boxster S
Design Boxster S
Interior styling
Schaltknauf
Leder/Alu mit SPORTEC-Logo
Art.Nr. 30 40 00 062
Gear knob
Leather/alloy with SPORTEC logo
Art.no. 30 40 00 062
Handbremshebel
Leder/Alu mit SPORTEC-Logo
Art.Nr. 30 40 00 063
Handbrake lever
Leather/alloy with SPORTEC logo
Art.no. 30 40 00 063
Frontspoilerlippe
Art.Nr. 30 50 00 006
Spoiler lip
Art.no. 30 50 00 006
Spoiler lip in carbon
Design carbon
Art.no. 30 50 00 008
Speedometer dial
Color on customer’s choice, with SPORTEC logo
Art.no. 30 40 00 061
Art.Nr. 30 50 00 008
Tachoblätter
Farbe nach Wahl, mit SPORTEC-Logo
Art.Nr. 30 40 00 061
Frontspoilerlippe in Carbon
Sichtcarbon
Side skirts
Art.no. 30 51 00 004
Alloy pedal set for manual gear box
3-pieces, drilled with SPORTEC logo
Art.no. 30 40 00 058
Art.Nr. 30 51 00 004
Alupedalset für Schaltgetriebe
3-teilig, gelocht mit SPORTEC-Logo
Art.Nr. 30 40 00 058
Schwellersatz
Heckflügel
Art.Nr. 30 53 00 002
Rear wing
Art.no. 30 53 00 002
Alufussstütze
Mit SPORTEC-Logo
Art.Nr. 30 40 00 059
Alloy footrest
With SPORTEC logo
Art.no. 30 40 00 059
Heckflügel in Carbon
Sichtcarbon
Art.Nr. 30 53 00 003
Rear wing in carbon
Design carbon
Art.no. 30 53 00 003
Alupedalset für Tiptronic
2-teilig, gelocht mit SPORTEC-Logo
Art.Nr. 30 40 00 064
Alloy footrest for tiptronic
2-pieces, drilled with SPORTEC logo
Art.no. 30 40 00 064
Fussmatten in Softvelours
Fussmattenset schwarz, 4-teilig mit SPORTEC-Logo
Art.Nr. 30 42 00 005
Softvelours floor mat set
Black, 4-pieces with SPORTEC logo
Art.no. 30 42 00 005
Optik Cayman S
Design Cayman S
Frontspoilerlippe
Art.Nr. 30 50 00 007
Spoiler lip
Art.no. 30 50 00 007
Frontspoilerlippe in Carbon
Sichtcarbon
Art.Nr. 30 50 00 009
Spoiler lip in carbon
Design carbon
Art.no. 30 50 00 009
Schwellersatz
Art.Nr. 30 51 00 005
Side skirts
Art.no. 30 51 00 005
Heckflügel
Art.Nr. 30 53 00 004
Rear wing
Art.no. 30 53 00 004
Heckflügel in Carbon
Sichtcarbon
Art.Nr. 30 53 00 005
Rear wing in carbon
Design carbon
Art.no. 30 53 00 005