alarmanlage auto papst
Transcrição
alarmanlage auto papst
Z uges tellt dur ch Po s t. at GEMEINDEZEITUNG NR: 6/2015 Amtliche Mit teilungen der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel ll: e us n a o i t n a e s n n rIn Se e m h e ln 152 Tei ktgemeinde ei b r l a e g M n r e e d aß r t S n 5 i 1 e 0 w 2 t t a r r h G fa n r e t s d der Ra www.gratwein-strassengel.gv.at Werben auf der Gemeinde-Website Werben in der Gemeindezeitung Vereine und Unternehmen der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel haben die Möglichkeit, sich kostenlos auf der Gemeinde-Website einem breiten Publikum zu präsentieren. Nützen Sie dieses Service und helfen Sie mit, unsere Bürgerinnen und Bürger bestmöglich über die Angebote in der Gemeinde zu informieren. Bei Interesse senden Sie bitte eine E-Mail mit Ihren Kontaktdaten (Verein/Unternehmen, Ansprechpartner mit Telefonnummer, Postanschrift) an kainz@ gratwein-strassengel.gv.at und Sie erhalten per E-Mail einen Link zum Anmelde-Formular. Platzieren Sie Ihre Werbung in der neuen Gemeindezeitung der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel! Erscheinungstermine: 4-mal im Jahr mit einer A uflage von 6.500 Stück. Inseratpreise GEMEINDEGratwein-Straßengel AUSGABEN pro Jahr 4 AUFLAGE 6.500 Stk. 1/1 Seite 490 € 1/2 Seite 250 € 1/4 Seite 130 € 1/8 Seite 80 € SONDERTARIFE: Ganze Umschlagseite (U2 od. U4) , it Logo m s o l n Koste schreibung, Bild, Be und Link! Adresse plus 10 % Bei vier Schaltungen 25% Rabatt auf die 4. Einschaltung Preise zzgl. 5% Werbeabgabe sowie zzgl. 20% MWSt. Z uge s tellt ZEITUNG GEMEINDE Am tlich e Mit teilu nge k t gem n der M ar 5 N R : 6 /201 wein eind e G rat s t . at d ur ch Po - St raß eng el Werben wo Ihre Sie dort, und Ku Kundinnen nden si nd! s ell: rInnen au ation e Sens eilnehm einde ei b T 152 arktgem ßengel der M ein-Straahrt 2015 w f Grat adstern der R ein-strass ww w.gratw engel.gv.at Inseratgrößen 1/1 182 x 260 mm 1/2 quer 182 x 128 mm 1/2 hoch 89 x 260 mm 1/4 quer 182 x 62 mm 1/4 hoch 89 x 128 mm 1/8 hoch 89 x 62 mm Die Inserate müssen druckfähig (PDF, JPG) in richtiger Größe und Datenmenge beigestellt werden. Bei Fragen w enden Sie sich an Frau Ulrike Kainz, Tel. 03124 / 51300-212, E-Mail: [email protected] Gratwein-Straßengel Inhalt | Vorwort Inhalt 2 4 5 8 10 12 14 15 17 18 20 22 24 25 28 28 29 29 Liebe Gemeindebürgerinnen! Liebe Gemeindebürger! Gemeindeamt Aus der Gemeinde Wissenswertes – News Gemeindeleben Veranstaltungen Bürgerbeteiligung Kindergärten Volksschulen Schulen (AHS, NMS) Kinder, Jugend Landwirtschaft Feuerwehren Gesundheit, Soziales Musik Kultur Sport Bürgerservice Apothekendienste Ärztinnen/Ärzte Ärztenotdienste Gemeindeverwaltung Impressum Herausgeber: Marktgemeinde Gratwein-Straßengel Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Harald Mulle Fotos: Marktgemeinde Gratwein-Straßengel Redaktion: Ulrike Kainz 03124/51300-212 [email protected] Claudia Perstaller 03124/51300-211 [email protected] Bilder: Gemeinde, Vereine, Betriebe 1 Konzept/Design: agentur kerstein werbung | design | event „bemerkbarmachungen aller art“ Gratwein-Straßengel [email protected] www.kerstein.at Druck: Styria Print GmbH www.styria-print.com Verlagspostamt: 8111 Judendorf-Straßengel Die Marktgemeinde Gratwein-Straßengel ist mit vollem Schwung in ihr erstes Jahr gestartet! Nach der Gemeinderatswahl im März dieses Jahres hat der Gemeinderat seine Arbeit aufgenommen. In der ersten Arbeitssitzung des Gemeinderates wurden u.a. auch die Mitglieder der Fachausschüsse nominiert. In Zukunft wird es 12 Ausschüsse in der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel geben, die alle Themenfelder der Gemeindearbeit abdecken. Eine Aufstellung der Ausschüsse und natürlich auch deren Mitglieder finden Sie auf den nächsten Seiten der Gemeindezeitung. Die Obleute der Ausschüsse nehmen ihre Aufträge sehr ernst und haben sich in den ersten Sitzungen bereits intensiv mit ihren Aufgabenbereichen auseinandergesetzt. In den Ausschüssen werden die Beschlusspunkte für den Gemeinderat vorbereitet. Mein Wunsch ist es, auch den Bürgerbeteiligungsprozess in die Arbeit der Ausschüsse mit einzubinden. Das heißt nicht, dass bis zur Konstituierung der Ausschüsse alles stillstand, im Gegenteil: Der Ausbau des Kinderhauses um mindestens eine weitere Gruppe ist fix. Die Umsetzung wird in der bewährten Form stattfinden. Der Aus- und Umbau sowie die vollständige Sanierung der Volksschule in Judendorf-Straßengel wurden im Auftrag des Amtes der Steiermärkischen Landesregierung in Form einer Machbarkeitsstudie vorbereitet. Die Pläne werden gerade nochmals überprüft und ich hoffe auf eine baldige Freigabe und somit Umsetzung. Um unserer Jugend ausreichend Platz und ein adäquates Umfeld bieten zu können, wird das Jugendzentrum ClickIn im Ortsteil Gratwein im Sommer umgebaut. Der Zu- und Umbau des Rüsthauses in Rein und damit verbunden der Ausbau des Musikheims der Feuerwehrmusik geht in die Endphase. Voraussichtliche Fertigstellung ist im Herbst 2015. In Ihren Händen halten Sie gerade die erste Ausgabe der neuen Gemeindezeitung. Auch hier hat sich die Realisierung aufgrund der fehlenden Beschlussträger etwas verzögert. Aber jetzt geht’s los und selbstverständlich wird es diese jetzt wieder in regelmäßigen Abständen geben, um Sie neben der Homepage auch in Papierform über die Geschehnisse und das Wissenswerte aus der Marktgemeinde zu informieren. Abschließend wünsche ich Ihnen einen schönen Sommer, erholsamen Urlaub und allen Kindern schöne Sommerferien! Ihr Bürgermeister Harald Mulle Gratwein-Straßengel Aus der Gemeinde 2 Mitglieder der Fachausschüsse für die Funktionsperiode 2015 bis 2020 Obmann/Obfrau Obmann-/Obfrau-Stv. Schriftführer Umweltausschuss GRFraktion Hauptmitglieder Fachausschuss für Schulen und K indergärten Ersatzmitglieder GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder SPÖ GR Mag. Karin Greiner SPÖ GR Gudrun Wagner, BEd SPÖ GK Gerald Murlasits SPÖ VBGM Doris Dirnberger SPÖ GR Gertraude Lercher SPÖ GR Mag. Gernot Papst SPÖ GR Martina Auer SPÖ GR Monika Rieder SPÖ GR Friedrich Steinwender SPÖ GK Gerald Murlasits ÖVP GR Mag. Ing. Gerald Schmidt GR Martin Dobnik ÖVP GV Mag. Birgit Krainer, MBA GR Mag. Ing. Gerald Schmidt FPÖ GR Mag. (FH) Christian Reiter GR Gerhard Zeletinger FPÖ GV Maria Grill GR Mag. (FH) Christian Reiter FPÖ GR Ing. Thomas Gardik GV Maria Grill FPÖ GR Adelheid Pollhammer GR Hermann Binder GRÜNE GR Sandra Krautwaschl GR DI Alexander Ebner GRÜNE GR Dr. Lisa Klasnic-Mistiloglou GR Sandra Krautwaschl GR Monika Rieder Fachausschuss für Generationen, Jugend und Sport GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder GR Mag. Karin Greiner Fachausschuss für Bau- und Raumordnung GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder SPÖ GR Mag. Gernot Papst SPÖ GR Franz Gobald SPÖ GR Mag. Gerald Polz SPÖ GR Friedrich Steinwender SPÖ GR Gudrun Wagner, BEd SPÖ GV Max Höfer SPÖ GR Robert Köppel SPÖ GR Mag. Gernot Papst SPÖ GR Martina Auer SPÖ GR Robert Köppel ÖVP GV Mag. Birgit Krainer, MBA GR Mag. Ing. Gerald Schmidt ÖVP GR Mag. Ing. Gerald Schmidt GV Mag. Birgit Krainer, MBA FPÖ GR Roman Bardel GR Adelheid Pollhammer FPÖ VBGM Dr. Wolfgang Lagger GR Ing. Thomas Gardik FPÖ GR Ing. Thomas Gardik GV Maria Grill FPÖ GR Gerhard Zeletinger GR Hermann Binder GRÜNE GR Dr. Lisa Klasnic-Mistiloglou GR Sandra Krautwaschl GRÜNE GR DI Alexander Ebner GR Sandra Krautwaschl GR Ing. Josef Harb Fachausschuss für Straßen und Verkehr GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder GR Gudrun Wagner, BEd Fachausschuss für Wasserversorgung, Abwasserentsorgung und Abfallwirtschaft GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder SPÖ GR Ing. Josef Harb SPÖ GR Mag. Gerald Polz SPÖ GV Max Höfer SPÖ GV Max Höfer SPÖ GR Franz Gobald SPÖ GK Gerald Murlasits SPÖ GR Friedrich Steinwender SPÖ GR Ing. Wolfgang Kamedler SPÖ GR Monika Rieder SPÖ GR Ing. Josef Harb ÖVP GR Martin Dobnik GR Mag. Ing. Gerald Schmidt ÖVP GR Mag. Ing. Gerald Schmidt GR Martin Dobnik FPÖ VBGM Dr. Wolfgang Lagger GR Mag. (FH) Christian Reiter FPÖ VBGM Dr. Wolfgang Lagger GR Ing. Thomas Gardik FPÖ GR Ing. Thomas Gardik GR Hermann Binder FPÖ GR Mag. (FH) Christian Reiter GR Roman Bardel GRÜNE GR DI Alexander Ebner GR Sandra Krautwaschl GRÜNE GR DI Alexander Ebner GR Dr. Lisa Klasnic-Mistiloglou GR Mag. Gernot Papst Fachausschuss für Soziales, Gesundheit und Integration GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder GR Franz Gobald Fachausschuss für Wirtschaft, Arbeit und Ortsentwicklung GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder SPÖ GR Gertraude Lercher SPÖ GR Robert Köppel SPÖ VBGM Doris Dirnberger SPÖ GR Martina Auer SPÖ GR Robert Köppel SPÖ GR Franz Gobald SPÖ GR Gudrun Wagner, BEd SPÖ GR Ing. Wolfgang Kamedler SPÖ GR Friedrich Steinwender SPÖ GR Mag. Karin Greiner ÖVP GR Martin Dobnik GR Mag. Ing. Gerald Schmidt ÖVP GV Mag. Birgit Krainer, MBA GR Martin Dobnik FPÖ GV Maria Grill GR Roman Bardel FPÖ GR Roman Bardel GR Mag. (FH) Christian Reiter FPÖ GR Adelheid Pollhammer GR Gerhard Zeletinger FPÖ GR Hermann Binder VBGM Dr. Wolfgang Lagger GRÜNE GR Dr. Lisa Klasnic-Mistiloglou GR Sandra Krautwaschl GRÜNE GR Dr. Lisa Klasnic-Mistiloglou GR DI Alexander Ebner GR Ing. Wolfgang Kamedler GR Mag. Gerald Polz Gratwein-Straßengel Aus der Gemeinde Fachausschuss für Landwirtschaft, Jagd- und Forstwesen GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder 3 Fachausschuss für Kultur und Vereine GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder SPÖ GR Friedrich Steinwender SPÖ GR Ing. Wolfgang Kamedler SPÖ GV Max Höfer SPÖ VBGM Doris Dirnberger SPÖ GR Ing. Josef Harb SPÖ GR Martina Auer SPÖ GR Monika Rieder SPÖ GR Gertraude Lercher SPÖ GR Franz Gobald SPÖ GR Ing. Josef Harb ÖVP GR Martin Dobnik GV Mag. Birgit Krainer, MBA ÖVP GR Martin Dobnik GV Mag. Birgit Krainer, MBA FPÖ GR Hermann Binder VBGM Dr. Wolfgang Lagger FPÖ GV Maria Grill VBGM Dr. Wolfgang Lagger FPÖ GR Gerhard Zeletinger GR Mag. (FH) Christian Reiter FPÖ GR Adelheid Pollhammer GR Hermann Binder GRÜNE GR Sandra Krautwaschl GR DI Alexander Ebner GRÜNE GR Sandra Krautwaschl GR Dr. Lisa Klasnic-Mistiloglou GR Robert Köppel GR Friedrich Steinwender Fachausschuss für Tourismus GRFraktion Hauptmitglieder Ersatzmitglieder SPÖ GR Martina Auer SPÖ GR Ing. Wolfgang Kamedler SPÖ GR Gertraude Lercher SPÖ VBGM Doris Dirnberger SPÖ GR Ing. Josef Harb ÖVP GV Mag. Birgit Krainer, MBA GR Martin Dobnik FPÖ GV Maria Grill GR Adelheid Pollhammer FPÖ GR Roman Bardel GR Gerhard Zeletinger GRÜNE GR Sandra Krautwaschl GR Dr. Lisa Klasnic-Mistiloglou GV Max Höfer Die Mitglieder des Prüfungsausschusses standen zu Redaktionsschluss noch nicht fest. Sitzungsplan 2015 Der Gemeinderat der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel hat in seiner Sitzung am 28. Mai 2015 den Sitzungsplan für das Jahr 2015 (gemäß § 51 Abs. 2 GemO 1967) beschlossen. Die Termine für die weiteren Gemeinderatssitzungen sind: Donnerstag, 23. Juli 2015 (dringliche GRS, ausserhalb des Sitzungsplanes) Donnerstag, 24. September 2015 Donnerstag, 26. November 2015 Beginn ist jeweils um 18.00 Uhr VERORDNUNG Gemäß § 43 Abs 1 lit b Z 1 iVm § 52 Z 13 lit b und § 94d Z 4 lit a der Straßenverkehrsordnung, BGBl. Nr. 159/1960 idF BGBl.Nr. I Nr. 88/2014 wird vom 4. Juni bis zum 30. August 2015 für den Kalvarienbergweg ein Halte- und Parkverbot 1. auf der rechten Fahrbahnseite (jeweils von Gratwein kommend) ab der Kreuzung mit dem Anton-Bauer-Weg bis zum Beginn des Grundstückes Nr. 501/36 (oberhalb des Parkplatzes des Bades) 2.auf der linken Fahrbahnseite vom Ende des Grundstückes Nr. 509/16 (Telefonverteiler) bis zum Beginn des Parkplatzes im Bereich des Restaurants 3.auf der rechten Fahrbahnseite auf der Höhe gegenüber dem Restaurantgebäude (mittig des Grundstückes Nr. 501/9) bis zum Grundstück Nr. 501/24 (20 m vor Beginn der Liegenschaft Tallak 162) 4.auf der linken Fahrbahnseite 20 m vor Tallak 119 (Grundstück Nr. 509/15) bis zur Grundgrenze der Liegenschaft Tallak 162 (Telefonverteiler) verordnet. Die Verordnung tritt gemäß § 44 Abs 1 StVO mit der Anbringung der Straßenverkehrszeichen nach § 52 Z 13 lit b StVO 1960 in Kraft. Der Startschuss für leistbares Wohnen ist gefallen! V. l. n. r.: Ing. Wolfram Sacherer (Ennstal), BGM Harald Mulle, LTPräs. Mag.a Ursula Lackner, LTAbg Eduard Hamedl, GK Gerald Murlasits und VBGM Dr. Wolfgang Lagger Neues, leistbares Wohnen in Gratwein-Straßengel Die Siedlungsgenossenschaft Ennstal errichtet in der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel im Bereich der Stallhof äcker im Ortsteil Gratwein 30 geförderte Mietwohnungen mit Kaufoption, aufgeteilt auf drei Baukörper. Den Erdgeschosswohnungen sind Terrassen und private Gärten zugeteilt. Die Obergeschosswohnungen verfügen über großzü- gige Balkone. Für jede Wohnung ist ein PKW-Abstellplatz in der Tiefgarage vorgesehen. Die Fertigstellung ist im Frühling 2017 geplant. Der Startschuss für den Bau der Objekte erfolgte im Rahmen eines feierlichen Spatenstichs am 8. Mai 2015. „Dass bereits alle Wohnungen vergeben sind, zeigt wiedereinmal, dass Gratwein-Straßengel eine lebenswerte Gemeinde ist“, so Bürgermeister Harald Mulle. Gratwein-Straßengel Wissenswertes | News 4 Stammtisch für UnternehmerInnen In der Region zuhause – für die Region wirksam: Unter diesem Motto laden Gratwein-Straßengler UnternehmerInnen zum Gedanken- und Ideenaustausch. Kein Verein, sondern eine unabhängige Initiative von UnternehmerInnen steht hinter der Idee dieses Stammtisches, zu der ALLE Unternehmen der Gemeinde herzlich eingeladen sind. Hintergrund ist das wechselseitige Kennenlernen von UnternehmerInnen der einzelnen Orts teile. Ziel ist es, gemeinsam etwas für die regionale Wirtschaft zu bewegen. Der Termin für den nächsten Stammtisch ist Dienstag, der 28. Juli 2015 um 18.30 Uhr, Fischerwirt. Erstes gemeinsames Ziel ist die Herausgabe eines Gratwein-Straßengler Wirtschaftsführers, um den BewohnerInnen der neuen Großgemeinde im Laufe des Herbsts das weit gefächerte Angebot an Dienstleistungs-, Gastronomie-, Gewerbe- und Handelsbetrieben näher zu bringen. Jedes Unternehmen, das sich an diesem selbst finanzierten Projekt beteiligen will, ist aufgerufen, sein noch unverbindliches Interesse unter der Mail-Adresse [email protected] bis spätestens 26.7.2015 zu bekunden. Detailinformationen wie Formate, Verteilung und Kosten werden dann im Laufe des Sommers übermittelt. Change-bag-Folgeaktion Im Rahmen einer seit dem Herbst 2014 laufenden Change-bag-Folgeaktion haben wieder mehrere Schulen und Kindergärten Projekte rund um das Thema (Plastik-) Müllvermeidung durchgeführt. In der VS Eisbach-Rein wurden mit Hilfe von Sammellisten „Einkäufe“ ohne Plastiksackerl gesammelt. Der Kindergarten Schirning hat mit den Kindern Stofftaschen gestaltet und Ideen zur Müllvermeidung eingereicht. Der Kindergarten Judendorf und die VS Judendorf gestalteten ebenfalls Stofftaschen, die die Kinder für den Transport von Dingen zur und von der Schule verwenden werden. Eine Klasse hat ein Kreativprojekt zum Thema Recycling ein- Nicht selbstverständlich: Lesen und Schreiben Seit Veröffentlichung der OECD-Studie PIAAC („PISA für Erwachsene“) ist bekannt, dass in Österreich rund eine Million Menschen nicht über jene schriftsprachlichen Kenntnisse verfügen, die in ihrem Lebensumfeld – privat oder beruflich – vorausgesetzt werden. Dabei handelt es sich nicht nur um Migrant Innen. Es sind Menschen aus unserer Nachbarschaft, die täglich darum bemüht sind, ihre Defizite zu verstecken, und deshalb jede Situation vermeiden, in der sie etwas schreiben müssten. Neben der ständigen Angst, entdeckt zu werden, sind Ausgrenzung vom gesellschaftlichen Leben, ein hohes Arbeitslosigkeitsrisiko, erhöhte Armutsgefährdung, Ausschluss von Weiterbildung und dadurch fehlende Entwicklungschancen die Folgen. Mittlerweile gibt es ein gut ausgebautes Kursangebot in ganz Österreich, das allen Kurssuchenden kostenfrei zur Verfügung steht. Damit alle Menschen, die das wollen, dieses Angebot in Anspruch nehmen können, müssen sie oder vermittelnde Personen im Umfeld aber auch darüber Bescheid wissen. Weitersagen ist erlaubt! Das kostenlos erreichbare Alfatelefon Österreich 0800 244 800 ist eine überregionale und überinstitutionale Beratungsstelle, wo alle Informationen über Kursangebote zusammenlaufen. Geschulte Berater Innen geben dort über das am besten passende Kursangebot Auskunft und beantworten alle Fragen, die das Thema Basisbildung und Alphabetisierung betreffen. Weitere Informationen: www.basisbildung-alphabetisierung.at www.facebook.com/basisbildung gereicht. Der Privatkindergarten Micky Mouse hat ebenfalls Ideen zur Müllvermeidung beigesteuert. Aus der VS Gratkorn 1 sind von zwei Klassen kreative Projekte zum Thema Recycling bzw. Müllvermeidung durchgeführt worden. Außerdem wurden in allen Einrichtungen Ideen zur Müllvermeidung gesammelt. Als Anerkennung für ihre Bemühungen zur Müllvermeidung erhielten alle Einrichtungen Gruppenpreise bzw. besonders eifrige Ideensammler auch Trinkflaschen der Fa. Emil bzw. Kivanta. Projektkoordination: GR Sandra Krautwaschl Gemeindeleben Veranstaltungen 5 50 Jahre Gasthaus Schusterbauer Anlässlich „50 Jahre Schusterbauer“ gab es am 14.6.2015 ein großes Fest. Für musikalische Unterhaltung sorgten die Hörgaser Buam sowie die Flott’n Steira. Bei gutem Wein und Essen wurde ausgiebig gefeiert. Die Familie Lanz möchte sich recht herzlich bei all den zahlreichen Gratulanten und Gästen bedanken. Gasthaus-Gästehaus Schusterbauer Hörgas 49 8103 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/51768 www.gh-schusterbauer.at 20 Jahre Installationen Beranek Bei strahlendem Sonnenschein feierte vergangenes Wochenende die Firma Beranek Installationen GmbH ihr 20-jähriges Firmenjubiläum. Im Rahmen einer Hausmesse konnten sich Interessierte über neueste Heizungstechnologien informieren und ihr Wasser bei einer kostenlosen Wasseranalyse vom Fachmann überprüfen lassen. Unter die zahlreichen Besucher mischten sich auch Größen aus Politik und Wirtschaft, wie z. B. Gratwein-Straßengels Bürgermeister Harald Mulle, Vizebürgermeister Dr. Wolfgang Lagger und einige Gemeindevorstände, Landesinnungsmeister der Sanitär-, Heizungs- und Lüftungstechniker Ing. Anton Berger und Stefan Helmreich – WKO-Leiter der Regionalstelle Graz-Umgebung. Für Speisen und Getränke war bestens gesorgt, neben Musik gab es Kinderschminken und ein Preisausschreiben, wodurch diese gelungene Veranstaltung für jede Altersgruppe etwas zu bieten hatte. Installationen Beranek GmbH Tallak 241, 8103 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/55164 (Fax-DW 18) E-Mail [email protected] • www.beranek-gmbh.at Gratwein-Straßengel ist jetzt auf ZAC! Aus „Audio Video Service HARALD KOGLER“ wurde „RED ZAC HARALD KOGLER“. Im Juni 2015 wurde mit dem Geschäftsumbau auch ein neuer Name für das Unternehmen gewählt. Mit dem Beitritt zur RED-ZAC-Gruppe bietet HARALD KOGLER ab sofort neben dem gewohnten fachmännischen Service noch bessere Preise im kompletten Sortiment des Elektrofachhandels an. Am 12. und 13. Juni feierte man mit tollen Eröffnungsangeboten die Umgestaltung des Geschäftes. In gemütlicher Atmosphäre wurden den zahlreichen Besuchern die Produktneuigkeiten der Unterhaltungs- und Haushaltselektronik näher gebracht. Zahlreiche Kunden freuten sich über den Gewinn einer Cremesso-Kapselmaschine inklusive Probekapseln. „RED ZAC HARALD KOGLER“ bietet neben der persönlichen Beratung auch Lieferung mit fachmännischer Montage und Inbetriebnahme für das komplette Sortiment von Elektro-Klein- und -Großgeräten zu einem tollen Preis an. Als Meisterbetrieb betreibt man auch eine Servicewerkstatt für die Bereiche Unterhaltungselektronik (TV-Geräte, Audio, Video) und bietet ein Vor-Ort-Service für sämtliche Haushaltsgeräte (Waschmaschine, E-Herd, Geschirrspüler ect.). Als zertifizierter und geprüfter Alarmanlagen-Errichter sichert „RED ZAC HARALD KOGLER“ auch Sie und Ihr Eigentum vor unerwarteten Besuchern. Überzeugen Sie sich selbst. Harald Kogler und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch! Gemeindeleben Veranstaltungen 6 Kneipp-Genussreise nach Niederösterreich 48 Kneippfreunde begaben sich vom 01.05. bis 03.05.2015 auf eine Naturund Kultur-Genussreise nach Niederösterreich. Unser erstes Ziel war die Gartenschau in Tulln, wo wir Ideen und Anregungen in 50 ökologisch gestalteten Gartenräumen sammeln konnten und uns an der Blumenpracht erfreuten. Am frühen Nachmittag ging es weiter zum Heldenberg nach Kleinwetzdorf. Hier wurden uns unterschiedlichste Attraktionen geboten. Interessantes über die LipizzanerAusbildung erfuhr man bei der Führung durch die Stallungen. In die Monarchie zu- rückversetzt fühlte man sich an der Radetzky-Gedenkstätte mit der heute etwas skurril anmutenden Heldenverehrung. Auch in die Steinzeit mit neolithischem Dorf und Kreisgraben konnte man sich vertiefen. Ein Höhepunkt, nicht nur für Autoliebhaber, war der Besuch des Oldtimermuseums Koller. Nach diesem ereignisreichen Nachmittag fuhren wir nach Hainburg, wo wir unser Hotel „Altes Kloster“ bezogen. Der zweite Tag führte uns zum Schloss Hof, einem barocken Gesamtkunstwerk aus prächtigem Wohngebäude, kunstvollem Terrassengarten und idyllischem Meierhof, erbaut für Prinz Eugen, das uns bei einer interessanten, unterhaltsamen Führung näher gebracht wurde. Nach der Mittagspause ging es weiter zum Besucherzentrum Nationalpark Donauauen im Schloss Orth. Hier besuchten wir die Ausstellung DonAUräume und das Au erlebnissgelände mit Unterwasser-Beobachtungsstelle. Gemütlich klang der Abend beim Heurigen „zum Ungartor“ in Hainburg bei einer Bretteljause aus. Als Überraschung führten uns zwei Landsknechte durch die nächtliche Mittelalterstadt Hainburg bei Mondenschein mit Dudelsackbegleitung. Am dritten Tag stand noch ein Besuch von Bratislava, der Hauptstadt der Slowakei, am Programm. Nach einer Stadtrundfahrt und einem geführten Stadtspaziergang konnte sich jeder noch mit slowakischen Spezialitäten stärken, bevor wir satt, müde und froh die Heimreise antraten. Weitere Termine: Samstag, 19. September Stadtführung Graz Dienstag, 29. September Vortrag: Ayurveda Dienstag, 13. Oktober Geschenke aus dem Kräutergarten – selbst herstellen. Dienstag, 17. November Vortrag: Atemwegserkrankungen von Asthma bis zur COPD Weitere Informationen: http://gratwein.kneippbund.at Schmankerltag Jetzt schon vormerken: Am Samstag, 3. Oktober 2015, findet wieder der vielbesuchte und allseits beliebte Gratweiner Schmankerltag im Schulzentrum Gratwein statt. Aussteller aus der Region bieten handgemachte Gustostückerln aus Glas, Keramik, Stein und vieles mehr. Vereine und Gastronomie sorgen für vielerlei Schmankerln und Durstlöscher. Für Kinder gibt es ein umfangreiches aktives Programm. Interessierte können sich jetzt melden: [email protected] 7 60 Jahre KFB St. Pankrazen Sonntag, 9. August 2015 Zusammenkunft: 9:00 Uhr im Pfarrhof St. Pankrazen, OT Gschnaidt • Festgottesdienst mit Fahnensegnung • Frühschoppen am Festplatz der Feuerwehr • Präsentation der Plesch-Umland-Sonntagstracht und -Alltagstracht Musikalische Umrahmung: Das Schneiderwirt-Trio Wir freuen uns auf euer Kommen! GENERATIONEN. Werkstatt 2015 Für die GENERATIONEN.Werkstatt 2015 werden engagierte Personen gesucht, die ihre beruflichen Kompetenzen und ihr Wissen an Jüngere weitergeben wollen. MentorInnen haben viel Erfahrung in ihrer Berufslaufbahn gesammelt und unterstützen junge Menschen dabei, Orientierung und einen realitätsnahen Einblick in die Arbeitswelt zu erhalten. Festgottesdienst mit Dirndl-Präsentation Aus Anlass des 60-jährigen Jubiläums der Katholischen Frauenbewegung St. Pankrazen wird das Plesch-Umland-Dirndl präsentiert. Junge Menschen, die auf dem Weg zu einer beruflichen Tätigkeit Unterstützung, Kontakte und Tipps suchen, können vom Wissen der Erfahrenen profitieren. Das Plesch-Umland-Dirndl, Sonntags- und Alltagstracht, wurde von der KFB St. Pankrazen in Zusammenarbeit mit dem Steirischen Heimatwerk entworfen. Die echte Tracht spiegelt die Region rund um den Pleschkogel wider. Sehr viele fleißige Frauen haben ihre wunderschönen Dirndln in stundenlanger Handarbeit schon fertiggestellt und viele sind noch in Arbeit. Die GENERATIONEN.Managerin Ulrike Fejer begleitet die Dialoge zwischen den Generationen. Das Projekt wird bis Jahresende vom Land Steiermark gefördert und soll ab 2016 ein fixer Bestandteil der Gemeinde werden. Die Präsentation des Plesch-Umland-Dirndls erfolgt im Rahmen des Festaktes der 60-Jahr-Feier der KFB St. Pankrazen am 9. August 2015. Zu diesem Anlass sind alle GemeindebürgerInnen der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel recht herzlich eingeladen. Die Freiwillige Feuerwehr lädt dich ein zum St. Pankrazner Speckfest Samstag, 1. August 2015 Beginn: 15:00 Uhr beim Rüsthaus Interessierte MentorInnen und BerufseinsteigerInnen können sich bei Ulrike Fejer, BAB GmbH, Tel. 0677/61439485 oder [email protected] melden 8 Gemeindeleben Bürgerbeteiligung BürgerInnenbeteiligung – mach mit! Die Marktgemeinde Gratwein-Straßengel setzt verstärkt auf BürgerInnenbeteiligung – eine erste Zwischenbilanz. Bereits im Herbst 2014 starteten die Aktivitäten mit einer Auftaktveranstaltung, wo bereits erste Ideen und Projektvorschläge eingebracht wurden. Nach mehreren Workshops und einer Projektwerkstatt im Dezember 2014 wurden Anfang 2015 10 Projekte definiert und in Projektteams mit den Aktivitäten begonnen. Erfreulich dabei: bereits über 100 AktivbürgerInnen arbeiten in den Projekten mit. Die aktuellen Ergebnisse wurden am 23. Juni 2015 der interessierten Bevölkerung präsentiert. Bürgerbeteiligung heißt die Einbeziehung der BewohnerInnen und von Organisationen in Entwicklungs- und Entscheidungsprozesse. Dazu braucht es Begeisterung von Menschen, Ideen und Innovation. „BürgerInnenbeteiligung ist für die Gemeinde ein wesentlicher Bestandteil in der Zukunftsgestaltung“, meint Bgm. Harald Mulle und er ist auch überzeugt, dass dadurch das Miteinander in und zwischen den Ortsteilen gestärkt wird. Neben den Projektteams wurde als zentrale, organisatorische Drehscheibe eine Koordinationsgruppe, bestehend aus Aktiv bürgerInnen (Ortsteilvertreter), Gemeinde und VertreterInnen der Gemeinderats fraktionen installiert. Das Koordinationsteam • GR Roman Bardel • Michael Dawkins • VBGM Doris Dirnberger • GR Franz Gobald • Franz Hochstrasser • Edith John • GR Ing. Wolfgang Kamedler • GR Dr. Lisa Klasnic-Mistiloglou • Jutta Kohlbacher • Dr. Heribert Lischnig • BGM Harald Mulle • DI Siegfried Peichler • Roswitha Petautschnig • Dr. Hans Rinnerhofer • Renate Schellander Bürgerbeteiligung ist für uns ein langfristiger Ansatz, der sich schrittweise entwickeln und etablieren muss. Die Grundlagen dazu wurden im Gemeinderat geschaffen. Ziel Lokale AGENDA 21 Steiermark ist es, die BewohnerInnen aller Ortsteile zu erreichen und zum Mitmachen in bestehenden oder neuen Projekten zu gewinnen. Unsere Aktivitäten sollen auch zum Zusammenwachsen der Gemeinde und der Ortsteile beitragen. Bürgerbeteiligung ist ein offener, ständig in Entwicklung befindlicher Prozess. Bürgerbeteiligung ohne Bürger ist nicht möglich. Das Spektrum der Möglichkeiten und Themen für Beteiligungsprojekte ist vielfältig. Wir laden Sie daher herzlich ein, mitzumachen. Gerhard Vötsch, Landentwicklung Steiermark Ihre Anregungen und Ideen werden gerne entgegengenommen. Ihre Ansprechpartnerin im Gemeindeamt: Roswitha Petautschnig Hauptplatz 1, 8111 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/51300-210 [email protected] www.gratwein-strassengel.gv.at 9 Der Beteiligungsprozess der Lokalen Agenda 21 wird von der Landentwicklung Steiermark begleitet und aus Fördermitteln des EU-Programms der Ländlichen Entwicklung finanziell unterstützt. Fachliche Begleitung: Mag. Gerhard Vötsch, Landentwicklung Steiermark Aktuelle Projekte, Ansprechpartner und Kontaktdaten Projekt Ansprechperson/Kontakt Alltagsradverkehr GR LAbg. Sandra Krautwaschl 0664/5448536 [email protected] Gemeinwohl-Ökonomie (GWÖ) VBGM Doris Dirnberger 0664/5285865. [email protected] Generationen-Gesundheit Sei fit & bleib g’sund Ingrid Arnold 0664/110 80 70 [email protected] Bettina Möstl [email protected] Jugend Kontakt: Gemeindeamt Kinder Cornelia Hahn [email protected] Nahversorgung Kontakt: Gemeindeamt Plattform Kunst und Kultur Vorläufiger Ansprechpartner: GR Ing. Wolfgang Kamedler (Obmann Kulturausschuss) [email protected] Themenwege Bettina Möstl [email protected] Zukunft Ortszentrum Rein DI Siegfried Peichler Tel. 0664/2362937 [email protected] Zeit-Hilfs-Netz Johanna Tentschert Tel. 0650/3808102 [email protected] www.zeit-hilfs-netz.at Inhalte, Kurzdarstellung Jede zweite Autofahrt ist lt. Statistik kürzer als 5 km, eine optimale Bedingung für den Umstieg aufs Fahrrad. Ziel: möglichst viele Fahrten im Bereich rund um 5 km vom Auto auf das Fahrrad zu verlagern, der Fahrradanteil am Gesamtverkehr soll deutlich gesteigert werden. Das positive Image des Fahrrads als schnelles, umweltfreundliches und gesundes Verkehrsmittel soll verstärkt werden. Um dieses Thema als Bürgerbeteiligungsprojekt sinnvoll bearbeiten zu können, werden allerdings noch aktive BürgerInnen gesucht, die sich zu diesem Thema einbringen wollen. Inhalte: Neues Wirtschaften und Handeln, „GWÖ aus Sicht der BürgerInnen“ und „GWÖ aus Sicht von Unternehmen und Gemeinde“ Ziel: Gemeinde positionieren und für soziales, ökonomisches und ökologisches Handeln in gleichem Maße eintreten; Ressourcen in der Region aktivieren (z. B. Kostnix-Laden, Tauschmarkt, Repair Café) und Stärkung unserer Unternehmen, Vernetzungen; die Gemeinwohlbilanz soll als Standortbestimmung für Private und Unternehmen bekannt gemacht werden; Prinzipien der GWÖ: Menschenwürde | Solidarität | Ökologische Nachhaltigkeit | Soziale Gerechtigkeit und Verteilungsgerechtigkeit | demokratische Mitbestimmung und Transparenz Ziel: Verbesserung der allgemeinen Gesundheit der Gemeindebevölkerung. Inhalte: Ergänzung bestehender Angebote und Plattform für Akteure, Kinder und Jugendliche, generationenübergreifende Projekte, Förderung der psychosozialen Gesundheit. Teilprojekte/Inhalte: Workshops und Vorträge zu Gesundheit, Bewegung und Ernährung für Jugendliche und Erwachsene, Errichtung von Themenwegen, Bewegungsangebote, Kochkurse, Themengärten, z. B. Kräutergarten nach Hildegard von Bingen, Gesundheits- und Bewegungsaktionstag-Sozialprojekt zur Unterstützung von hilfsbedürftigen Menschen Ziel: Jugendliche stärker und intensiver in die Gemeindeentwicklung einbinden. In Zusammenarbeit mit ClickIn, Jugendtreff Gratwein, wurde eine umfassende Befragung der Jugendlichen zur Jugendbeteiligung durchgeführt, die in der Folge als Grundlage der Aktivitäten dienen wird. Die Auswertung der Ergebnisse ist derzeit im Gange. Weitere Informationen auf der Website bzw. in der nächsten Gemeindezeitung. Geplant: Installierung eines eigenen Projektteams Jugend Die altersbezogene Zielgruppe sind Kinder bis 7 Jahre. In erster Linie soll durch das Projekt eine Vernetzung und Abstimmung aller bestehenden Angebote und Einrichtungen für Kinder in der neuen Gemeinde erfolgen. Ein regelmäßiger Informations- und Erfahrungsaustausch (auch innerhalb des Projektteams) soll dies zusätzlich ermöglichen bzw. sicherstellen. Ein Schwerpunkt ist dabei auch Öffentlichkeitsarbeit innerhalb der Gemeinde. In einem ersten Projektschritt sollen alle kinderbezogenen Angebote recherchiert und dargestellt werden. Ziele: Erhaltung, auch Verbesserung der Versorgungssituation mit Gütern des täglichen Bedarfs, teilweise sind gesamte Ortsteile derzeit ungenügend versorgt, speziell werden auch die Aspekte Direktvermarktung und Bioprodukte miteinbezogen, evtl. Kooperation mit dem Projekt „Zeit-Hilfs-Netz“. Nächste Schritte: Aufbau einer eigenen Projektgruppe. Aufgrund der Vielfalt und Einzigartigkeit bestehender Angebote und Einrichtungen (z.B. Straßengel, Stift Rein, Vereine) ergeben sich bestens geeignete Zukunftsaspekte. Das aktuelle und geplante Kulturangebot soll gesamtheitlich betrachtet werden, dazu ist die ggst. Plattform vorgesehen. Schwerpunkte: Abstimmung, Kooperationen, Vermarktung und Schwerpunktsetzungen. Auf Grund der Nähe zu Graz ergeben sich Chancen, „neue“ Kulturinteressierte für das Kulturprogramm zu gewinnen. Inhalte: Erhaltung, Weiterentwicklung, auch Neuerrichtung von Themenwegen. Ziele: Ergänzung und Verbesserung des Freizeit- und Naherholungsangebots, Beitrag zur Aktivierung/Bewegung in der Natur. Ziele: Belebung des Ortes „Kunst- und Kulturdorf Rein“; Neu-/Nachnutzung Leerstand (z.B. Taverne); optische und visuelle Verbesserungen (Ortsbild); Kooperation und Einbeziehung Stift Rein (Bsp. Historischer Stiftsgarten, Taverne), Kooperation mit BG Rein z.B. (Schwerpunktunterricht Nachhaltigkeit/Bürgerbeteiligung/Gemeinde-Regionalentwicklung) Unentgeltliche, erweiterte, generationenübergreifende Nachbarschaftshilfe auf Zeittauschbasis, Personen aller Altersgruppen, die Unterstützungsbedarf haben oder eine Hilfestellung anbieten, tauschen ihre Fähigkeiten und Talente aus. Wenn Sie Interesse haben, in einem der Projekte mitzumachen, und für nähere Informationen nehmen Sie bitte direkt Kontakt mit den Projektverantwortlichen auf. Gemeindeleben Kindergärten 10 Bernadette Preitler und Kathrin Ziller aus dem K indergarten Gratwein Feste feiern, wie sie fallen! Seit jeher gehören Feste und Feiern zum Alltag der Menschen. Sie heben das Besondere aus dem Alltag und bieten ein Gemeinschaftserlebnis der ganz besonderen Art. Feste geben die Möglichkeit, Inhalte zu vertiefen und mit allen Sinnen erlebbar zu machen. Sie verbinden die Menschen, die sich zur Vorbereitung, Durchführung und abschließenden Aufarbeitung treffen, auf einzigartige und doch vielfältige Weise. Im Kindergarten geben wir den Kindern und ihren Familien durch verschiedenste traditionelle Feste und Feiern – vom Herbst- bzw. Dankfest bis hin zum Sommer- und Abschiedsfest, über Geburtstagsfeiern, bei denen das Kind als Einzelperson im Mittelpunkt steht – die Möglichkeit, jeden Tag als Fest des Lebens zu begehen. Darüber hinaus haben wir natürlich auch wichtige pädagogische Ziele, die wir von der beginnenden thematischen Vorbereitung bis hin zu den gemeinsamen Abschlussarbeiten und Nachbereitungen verfolgen. Dabei legen wir den Grundstein für eine systematische Arbeitshaltung. Die Kinder und ihre Familien lernen im Lauf des Jahres verschiedenste Feste und ihre Verankerung in unserem gesellschaftlichen Miteinander kennen. Fragen wie: Was feiern wir beim Laternenfest? Was hat Ostern mit Weihnachten zu tun? u.v.m. können in Festen und Feiern vertieft und erlebbar gemacht werden. Die in verschiedensten Konstellationen gefeierten Feste – vormittags mit Kindergartenfreunden, ganztags im Rahmen eines Familienausfluges oder nachmittags mit vielen Gästen, sind dabei nicht nur ein Bindeglied zwischen den Teilnehmern, sondern stellen auch eine wichtige Brücke in der Zusammenarbeit zwischen Familie – Kindergarten – Öffentlichkeit dar. So darf jedes Kind im Rahmen dieser Feste durch das Mitsingen von Liedern, die Teilnahme an einem Theaterstück, das Mitbacken von Kuchen usw. seine ganz persönlichen Talente präsentieren und findet dadurch zu seiner individuellen Stärke. In diesem Sinne sollten wir es trotz unseres hektischen Alltages genießen, Feste zu feiern, wie sie fallen, und uns allen wohltun, und diese Tradition an unsere Kinder weitergeben. Die Kindergartenkinder Feste versüßen unser Leben Im Kinderhaus „Kinder am Straßenglerberg“ wird nicht nur der Muttertag gefeiert, ein Familienfest stellt Mama und Papa in den Mittelpunkt. Der Bewegungsraum ist liebevoll geschmückt, selbst gepflückte Wiesenblumen stehen auf den festlich gedeckten Tischen, der Kaffee duftet und Teller mit Schokokuchen warten darauf, verteilt zu werden: Es ist Familientag im Kinderhaus! Im Mai und Juni werden im Jahresablauf die Mütter und die Väter geehrt. Im Kinderhaus ist das ein Anlass, Familienfeste mit Mama und Papa zu feiern: Es ist ein Tag, an dem die Eltern verwöhnt und bedient werden. Auch die Allerkleinsten, die Nestkinder, haben mit ihren Eltern gemeinsam Tonherzen und Kuchen verziert und einen tol- len Nachmittag verbracht. Da das Kinderhaus ein Haus für Kinder von 18 Monaten bis hin zu den Schulkindern ist, waren auch in der Nachmittagsbetreuung ein paar Stunden für die Eltern reserviert. Passend zum Jahresthema „Berufe“ haben die Volksschulkinder eine Fotografie in alter Technik hergestellt und noch dazu Mama und Papa mit einer wunderbaren Massage verwöhnt. Sommerfest Am 25.06. feierten wir mit beiden Gruppen im Kindergarten das Sommerfest – welches ganz im Zeichen unserer Jahresthemen stand! Das Thema der Halbtagsgruppe lautete: Swabidudaps und das Thema der Ganztagsgruppe war: Heimatland – Steirerland! Dazu hatten wir mit den Kindern Tänze und Lieder erarbeitet sowie eine kleine Theateraufführung vorbereitet, bei der unter anderem auch Talente und Fähigkeiten der Kinder gefördert wurden. Es waren auch viele Familienmitglieder eingeladen und haben mit uns dieses Abschlussfest gefeiert. Abgerundet wurde dieses Ereignis durch eine kulinarische Spende der Eltern und fand so einen schönen Ausklang für das Kindergartenjahr. Kindergarten Rein Tel. 03124/52959 [email protected] Kinder am Straßenglerberg Tel. 03124/54266 Mehr Fotos: http://kinderamstrassenglerberg.at 11 Begreif- und erlebbar machen Jedem Fest versuchen wir mit allen Sinnen zu begegnen und es für die Kinder begreif- und erlebbar zu machen. Wir blicken in diesem Jahr auf ein Muttertagscafé zurück, bei dem wir nicht nur den Müttern etwas Gutes tun wollten, sondern vor allem unseren Kindern die Möglichkeit bieten konnten, ihre Mamas einmal ganz persönlich zu verwöhnen. Kuchen wurde gebacken und Kaffee und Tee bereitgestellt. Jedes Kind hatte natürlich Geschenke mit viel Liebe vorbereitet. Die ganz Mutigen trauten sich Lieder und Gedichte vorzutragen. Natürlich gab es auch ein Vatertagscafé. Das Schöne am Feiern im Kindergarten? – Meine Freunde können mir ein bisschen dabei helfen, denn gemeinsam hab ich immer mehr Mut. Auch berufstätige Eltern nehmen sich Zeit zum Feiern und erleben dabei ihr Kind im alltäglichen Kindergartengeschehen. Mit dem Sommerfest für die Vorschulkinder: „Wenn der Löwe in die Schule geht“ verabschieden wir uns von unseren „Großen“. Unser Jahresfestkreis findet damit einen weiteren Höhepunkt und ein traditionelles Ende. Liebe Grüße aus dem Kindergarten Gratwein Geburtstagsfeier im Kindergarten 27x durften unsere Kinder heuer in den jeweiligen Gruppen auf Weltreise gehen! Wie es dazu kam? Geburtstage haben in unserem Haus grundsätzlich einen hohen Stellenwert und jeder Einzelne wird mit viel Spaß, Bewegung, Musik und viel Liebe gestaltet. Luftballons und Geburtstagskrone, eine besondere Bewegungseinheit, ein schön gedeckter Tisch, an dem die besten Freunde sitzen, der Geburtstagsthron, ein liebevolles Geschenk – das alles soll die Kinder noch lange an ihre Geburtstagsfeier im Kindergarten erinnern. Passend zu unserem heurigen Jahresthema „Einmal um die ganze Welt“ bekam jedes Geburtstagskind Post aus einem anderen Land. Durch diesen Brief erhielten die Kinder interessante Einblicke in andere Lebensweisen und Kulturen. Besondere Kleinigkeiten, diverse Souvenirs sowie unzählige Fotos gaben den Kindern die Möglichkeit zu sehen, dass unsere Welt sehr unterschiedlich und vielseitig ist. Auch das Kennenlernen einiger Worte in anderen Sprachen faszinierte unsere Kinder. Wir freuen uns auf viele weitere individuelle Geburtstagsfeiern in den kommenden Jahren. Das Team des Gemeindekindergartens Judendorf Kindergarten Gratwein Tel. 03124/54285 www.bymediasoft-webdesign.at/kindergarten Kindergarten Judendorf-Straßengel Tel. 03124/53278 [email protected] Kindergarten Schirning Bei uns ist es Tradition geworden, das Faschingsfest gemeinsam mit den Eltern zu feiern. Unser diesjähriges Thema war „ZIRKUS“. Im Vorfeld erzählten die Kinder ihre Erlebnisse und jeder überlegte, welche Rolle er übernehmen wolle. So wurden Interessen der Kinder aufgegriffen. Sie bastelten sich selbst den Kopfschmuck für ihre Verkleidung. Es wurden Eintrittskarten angefertigt und der Kindergarten wurde dekoriert. Bei der Zirkusaufführung konnte jedes Kind sein Talent unter Beweis stellen. Durch das Erlebnis in der Gemeinschaft von Gleichaltrigen kann jedes Kind lernen, über sein Ich hinauszuwachsen! Und wie staunten da einige über den Mut ihrer Kinder. Die Einbeziehung der Eltern ist uns besonders wichtig, darum durften auch Erwachsene mitwirken. Zum Schluss gab es eine gemeinsame Faschingsjause mit Krapfen und Getränken. Unser Sommerfest stand unter dem Motto: „Von klein auf gesund groß werden“, welches uns das ganze Kindergartenjahr hindurch begleitet hat. Das Team des Kindergartens Schirning Kindergarten Schirning Tel. 03123/3200 [email protected] Gemeindeleben Volksschulen Monika Seeliger Direktorin der Volksschule Eisbach-Rein Let kids be kids! Foto: Katsuhisa Kida Schulräume lassen Kinder Kinder sein! Ein Denkansatz zum Thema „Schulraum heute“ Schulräume als Lebensräume sind heute mehr denn je gefragt. Eine Gesellschaft, die darauf bedacht ist, den Kindern einen optimalen Entwicklungs- und Lernraum „Schule“ zu bieten, steht heute oft vor vielen Problemen. Schulen sind in die Jahre gekommen, stehen unter Denkmalschutz oder bieten kaum Möglichkeit zur räumlichen Ausdehnung. Kinder verbringen immer mehr Zeit an der Schule. Bewegung, Lernzeit und Freizeit brauchen Platz. Aber gibt es für unsere Kinder auch den entsprechenden Raum, um umfassend den Bedürfnissen der Kinder gerecht zu werden? Der japanische Architekt Takaharu Tezuka zeigt, wie es geht: Er hat Schulen gebaut, die sich um Bäume ranken. Spielbereiche sind von Ästen durchwachsen. Atemberaubendes Licht und Raum kennzeichnen Tezukas Projekte, ebenso wie klare Linien, gezogen aus Holz, Glas und Metall. Tezuka und sein Team stehen für lebbare Kunst, für Lebensräume, in denen Kinder Kinder sein dürfen. Schulen in Kreisform ermöglichen ein endloses Kreisen auf den Dächern. Als Erwachsene wissen wir, dass Kinder gerne ihre Kreise ziehen. Und so sehen auch die Dächer von Tezuka aus. Netze bieten einen zusätzlichen Schutz. Kinder sitzen an den Dachkanten. Sie beobachten, was im Innenhof der Schule passiert. Komplett offene Architektur lässt Innen und Außen verschwinden. Architektur kann die Welt und das Leben der Kinder verändern. Vielleicht entsteht ja in Eisbach-Rein die erste Schule nach dem Gedankengut Tezukas? Volksschule Schirning Die Volksschule Schirning ist eine kleine, feine Schule in der Oberen Schirning. Momentan haben wir in unserer Schule drei Klassen und insgesamt 44 Kinder. S CHIRNING bedeutet C hancen nützen H alt geben I ndividualität schätzen R espektvoller Umgang miteinander N atur erleben I n Entwicklung sein N atur schützen G rundlagen für lebenslanges Lernen aufbauen S CHIRNING bedeutet C Wir wollen Chancen nützen, Schule und Leben bewusst zu gestalten – agieren statt ausschließlich reagieren, Herausforderungen annehmen. Die Kinder haben die Chance, ihre Talente zu entdecken und anderen zu präsentieren. H Wir wollen den Kindern Halt geben in Form von Wurzeln, die sie an unserer Schule schlagen können, Halt durch die Gemeinschaft, die eine kleine Schule, in der jeder jeden kennt, bietet, Halt durch gemeinsame Feiern und Rituale. I Wir sehen die Individualität der Menschen als Bereicherung. Die Individualität der Kinder kann sich an unserer Schule entwickeln und wird auch geschätzt. Positive Rückmeldungen an Eltern und Kinder sind uns besonders wichtig. R Respektvoller Umgang miteinander beginnt bei uns in der Früh mit dem Grüßen. Gute Umgangsformen werden in eigenen Unterrichtseinheiten besprochen und geübt, um die Kinder für ihre weitere Schul- und Berufskarriere zu wappnen. N Die Natur können wir als Landschule optimal erleben. I Wir wollen als Menschen und Schule in Entwicklung und Bewegung bleiben. Ein großes Ziel ist hierbei die Entwicklung der Selbständigkeit der Kinder durch Tagesund Wochenpläne. Wir helfen den Kindern dabei, es SELBST zu tun und aus eigener Kraft zu Lösungen zu kommen. G Wir legen in der Volksschule Schirning die Grundlagen für ein lebenslanges Lernen der Kinder. Neben den Kulturtechniken Lesen, Schreiben, Rechnen und auch Sprechen ist uns die Förderung des eigenständigen Denkens ein besonderes Anliegen, denn: „Was nützt es dem Menschen, wenn er lesen und schreiben gelernt hat, aber das Denken anderen überlässt?“ (Ernst Hauschka) Volksschule Schirning Tel. 03123/2210 www.vs-schirning.com 12 Wenn sich alles ums Frisbee dreht … In der 2. Klasse der Volksschule Eisbach-Rein dreht sich im Sportunterricht alles um die Frisbee-Scheibe und die Teamsportart Ultimate Frisbee. Gemeinsam mit der Studentin Friederike Hofmann-Wellenhof wurden Wurftechniken und die Grundidee des Mannschaftssports erlernt. Diese Teamsportart zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie ohne Schiedsrichter praktiziert wird. Die Spieler/-innen müssen etwaige Meinungsverschiedenheiten bezüglich Fouls oder Regelverstößen selbst untereinander klären, Fair Play wird daher groß geschrieben. Die Klassenlehrerin Frau Hannelore Hütter sowie die Studentin selbst waren überrascht, wie schnell die Kinder die erforderlichen Techniken durch spielerische Übungen erlernten. Urban Gardening „VS Eisbach-Rein pflückt!“ versteht sich als Teil dieser Bewegung. Der Trend zur Rückkehr zur eigenen Lebensmittelproduktion macht auch vor unserer Volksschule nicht halt. Was früher als Schrebergarten und Gartln („Gärtnern”) bezeichnet wurde, heißt heute auf gut Neudeutsch Urban Gardening. Dieser Begriff geht nun bei uns noch etwas weiter. Er unterstreicht das Gemeinsame und Soziale rund um unsere Schule und versteht sich daher als Gemeingut. In diesem Sinne entstand ein Gemüse- „Bett“ vor der Schule, das der Bevölkerung im Raum der Volksschule Eisbach-Rein zur Verfügung steht. Es darf von allen gegossen und geerntet werden. 2 knallgrüne Gießkannen stehen bereit. Wasser gibt es beim Bach. Bitte helfen Sie mit, damit unser Projekt den Sommer überdauert. Wir danken allen, die unser Projekt unterstützen! Volksschule Eisbach-Rein Tel. 03124/51734 www.vs-eisbach-rein.at 13 FIT, FUN + Fantastic Zukunftsorientiertes Lernen an der VS Gratwein VS Judendorf-Straßengel In diesem Schuljahr besuchten 253 Kinder die VS Judendorf-Straßengel. Wir haben 12 Klassen, zwei davon sind Mehrstufenklassen, das heißt, Kinder unterschiedlichen Alters lernen gemeinsam in einem Klassenverband. Uns angeschlossen ist eine Heilstättenklasse. Dort werden Kinder während ihres Krankenhausaufenthaltes in der Reha-Klinik von einer Lehrerin schulisch betreut und begleitet. Uns ist es wichtig, dass alle Kinder unserer Schule ihren Bedürfnissen entsprechend unterstützt und begleitet werden. Offene Lernformen und projektorientiertes Lernen bestimmen den Schulalltag, soziales Lernen als durchgehendes Unterrichtsprinzip ist uns ein Herzensanliegen. In vielen Klassen fließen Elemente der Montessori- und der Jena-Plan-Pädagogik in den Unterricht ein. Fast alle Klassen erhalten im Englisch unterricht von einem Native Speaker qualitätsvollen Input, die Kinder sollen auf spielerische Art und Weise für die Kommunikation in der „großen, weiten Welt“ vorbereitet werden. Die VS Judendorf-Straßengel ist auch Ausbildungsstätte für Studierende der Pädagogischen Hochschule. Regelmäßig findet hier die Lehrpraxis für angehende Lehrerinnen und Lehrer statt, die Kolleginnen des Hauses wirken als Mentorinnen und statten die zukünftigen PädagogInnen mit viel methodisch-didaktischem Know-how aus. Unsere Nachmittagsbetreuung wird als Ganztagesschule mit getrennter Abfolge geführt. Das bedeutet, dass ausgebildete Lehrerinnen und Lehrer die „Nachmi-Kinder“ beim Erledigen der Hausübungen und beim Lernen unterstützen. Zusatzangebote für die Kinder im musischkreativen Bereich oder weitere Informationen über die VS Judendorf-Straßengel finden Sie unter: www-vs-judendorf-strassengel.at Jedes Jahr veranstalten wir ein gemeinsames großes Schulfest: „In 80 Minuten um die Welt“ war das Motto unseres Festes in diesem Jahr. Eine Weltreise mit bunten Beiträgen der Klassen bildete die Vielfalt der Menschen auf unserer Erde und auch die Vielfalt unserer Schule ab. Wir bereisten Afrika und lernten die dort lebenden Tiere kennen, sowohl in Englisch als auch in der Sprache „Zulu“. Wir erlebten schillernde, farbenprächtige Vögel in Vorbereitung auf die Vogelhochzeit. Zwei Partner-Klassen machten durch ihren Beitrag bewusst, dass „fair gehandelte“ Schokolade besser schmeckt und auch das Leben der Menschen in den Kakaoanbaugebieten lebenswerter macht. Der Anfang und das Ende einer Reise wurde durch klassische Lieder mit Instrumentalbegleitung besungen. Ein Beitrag zeigte auf, dass alle Kinder dieser Welt, so unterschiedlich sie auch sind, doch die gleichen Bedürfnisse im Herzen tragen. „Die Menschen sind alle verschieden, doch die Blumen blühen überall gleich“, sang auch der Chor der VS Judendorf-Straßengel. Ein gemeinsames Lied über unsere Welt als kleine blaue Kugel bildete den krönenden Abschluss und eröffnete das hervorragende Buffet des Elternvereins. An dieser Stelle ein großes Danke an alle Eltern, die durch ihre tatkräftige und vorbildliche Unterstützung viel zum guten Gelingen unserer Schulgemeinschaft beitragen! Volksschule Judendorf-Straßengel Tel. 03124/51176 www.vs-judendorf-strassengel.at Wir PädagogInnen der VS Gratwein verstehen unsere Schule als Ort der soliden Bildung, wo Kinder Freude am Lernen und Miteinander haben. Es ist uns wichtig, dass Menschen, die unser Haus betreten, sich hier wohl fühlen. Basis dafür ist der Umgang miteinander, die Begegnung auf Augenhöhe. Ein Mensch, der sich wohlfühlt, hat den optimalen Zugriff auf seine Ressourcen. Monatsfeiern, Persönlichkeitsbildung mindestens eine Stunde pro Klasse wöchentlich, Peer Mediation, gewaltfreie Kommunikation, Jeux Dramatiques und Patenkinder, die den Kleinen Sicherheit geben, sind nur einige Bereiche unseres aktiv gelebten Miteinanders. Lesen ist Schokolade für die Seele, und von dieser Schokolade naschen unsere Kinder täglich. Im gesamten Schulgebäude finden sie eigene gemütliche Leseplätze und in unserer Schulbibliothek über 4000 Bücher. Elliot, unser Schulhund, motiviert auch in diesem Bereich die Kinder, die Unterstützung brauchen. Traditionell feierten wir an einem Freitag im April den LeseFREItag – einen gesamten Schultag, speziell dem lustbetonten Lesen gewidmet. Englisch erleben unsere Kinder mit unseren PädagogInnen und Native in allen Gegenständen. Ihre erworbenen Fähigkeiten präsentierten sie beim Englischfest unter dem Motto „English is great fun“ am 21. Mai vor 600 begeisterten Zusehern. Sport bewegt über die tägliche Turnstunde hinaus. Freude und Spaß am Sturzund Falltraining, Tiki-taka-Ballspiele, Geschicklichkeitstraining am Rad und Teilnahme an Wettbewerben und der Erfolg motivieren zum Weitermachen: 1. Platz bei der Steirischen Schulmeisterschaft Mountainbike, beim Bezirkssporttag 1. Platz Knaben Dreikampf, 2. Platz Mädchen Dreikampf und Pendelstaffelgewinner. Musik als gelebter Schwerpunkt unserer Schule brachte uns bereits zum 5. Mal den Titel „Meistersingerschule“. Chor, Band und Instrumentalmusik umrahmen unsere zahlreichen Feste und Feiern. Wenn ein Mensch seine Stärken leben kann, hat er Freude am Leben und Lernen. Unsere Kinder betreten unser Haus als Fragezeichen und es ist uns wichtig, dass sie es nicht als Punkt verlassen! Volksschule Gratwein Tel. 03124/51838 www.reldah09.alfahosting.org/VSGratwein Gemeindeleben Gymnasium | Neue Mittelschule 14 BG Rein Das BG Rein, das einzige Gymnasium im Bezirk, ist in den Räumlichkeiten des Zisterzienserstifts Rein mitten im Grünen untergebracht. Unser von jahrhundertealter Kultur und Natur geprägtes Ambiente bestimmt unseren Alltag und lehrt uns Respekt; deshalb bemühen wir uns in unserer Schulgemeinschaft besonders um einen wertschätzenden Umgang miteinander. Eines unserer wichtigsten Ziele ist es, vernetztes Denken, kommunikative Kompetenz und Team- und Konfliktfähigkeit zu lehren, zu lernen und zu leben. Gretas Traum – Märchical der NMMS Gratwein Das Musical „Gretas Traum“, getextet und komponiert von Wolfgang Wabscheg, fand seine Uraufführung am 7. Mai 2015 in der MZH Gratwein. Unser Hauptziel ist es aber, unseren Schüler/-innen eine ganzheitliche und fundierte Allgemeinbildung zu vermitteln und sie dazu zu erziehen, selbstständig und eigenverantwortlich zu lernen. Ein wichtiger Schwerpunkt der Schule sind Sprachen. Wir bieten im Regelunterricht und als Wahlpflichtgegenstände Englisch, Französisch, Latein, Griechisch, Spanisch, Italienisch und Russisch und wir vertiefen unser Angebot durch Sprach- und Kulturaufenthalte in Irland bzw. England, Frankreich, Italien. Ein weiterer Schwerpunkt ist individuelles Fördern und Fordern mit vielfältigen Maßnahmen der Begabtenförderung, internationalen Projektzusammenarbeiten (derzeit mit Ungarn, Polen, Deutschland, Finnland, Italien und Griechenland) und einem einzigartigen Qualifizierungsprogramm – Fit 4 your Job – (Mentaltraining, Projektmanagement, Präsentationstechniken, Unternehmerführerschein, Juniorfirma etc.). Unsere ministeriell zertifizierte Tagesbetreuung bietet den Kindern nach dem gemeinsamen Mittagessen ein vielfältiges Freizeitangebot, wir üben mit den Kindern, effektiv und planvoll zu lernen, und betreuen sie bei ihren Hausübungen und Prüfungsvorbereitungen. Unser Schwerpunkt Gesundheitsförderung und Sicherheit bietet neben Reihenuntersuchungen auch Bewusstseinsbildung in den Bereichen Gesundheit, Suchtprävention, Safer Internet, Ernährung und Sicherheit. Der Schwerpunkt Informatik und Medienerziehung vermittelt praxisorientierten und in Trägerfächer wie Deutsch, Mathematik oder Bildnerische Erziehung integrierten Informatikunterricht. Bundesgymnasium Rein Tel. 03124/51622 • www.bgrein.at Die 25 SchülerInnen der 2.a-Klasse der NMMS Gratwein begeisterten das Publikum mit ihrer exzellenten sprecherischen und musikalischen Darbietung. Gekonnt verwoben die beiden talentierten, die Buchstaben verwechselnden Erzählerinnen das reale Leben der internet- und tabletsüchtigen Hauptfigur Greta mit den geträumten Märchenszenen. Im Traum begegneten der „coolen“ Greta bekannte Märchenfiguren, die das Mädchen schließlich zum Umdenken veranlassten. Wie immer bei Wolfgang-Wabscheg-Musicals wurde auch das „Märchical“ Gretas Traum von einer treuen SchülerInnen-LehrerInnen-Eltern-Band begleitet, die von der Musiklehrerin und Gesamtleiterin des Musicals, Reingard Wabscheg, bravourös dirigiert wurde. Große Unterstützung bei ihrer Arbeit erhielten die SchülerInnen der 2a auch von ihrer Klassenlehrerin Herta Feenstra. Auch das eifrige Mitwirken der Eltern trug wesentlich zum Gelingen dieses märchenhaften Abends bei. Die Kinder des Gemeindekindergartens und viele SchülerInnen der umliegenden VS waren bei 5 Aufführungen ein tolles Publikum. NMS Gratwein: Grafik und Multimedia als neues Wahlpflichtfach Im Wahlpflichtfach Grafik und Multimedia können die Schüle rInnen ihre Kreativität im Bereich multimedialer Gestaltung intensiv ausleben. Dies betrifft zum einen die Bildbearbeitung, das Gestalten von Bildcollagen und Plakaten unter Verwendung unterschiedlicher Veränderungseffekte. Zum anderen ist dies das Drehen eines Filmes mit eigenem Handy oder der eigenen Fotokamera und deren Bearbeitung am Computer. Dazu werden einfache Schnittprogramme verwendet, die in relativ kurzer Zeit schon gute Ergebnisse zulassen. Mit Hilfe von Audioprogrammen werden diese selbstgestalteten Filme akustisch mit Musik und selbst aufgenommenen Kommentaren hinterlegt. In diesem Schuljahr hatten wir uns vorgenommen, das Schulzentrum Gratwein multimedial zu präsentieren. 22 SchülerInnen nahmen an diesem Projekt teil. Sie besuchten die einzelnen Institutionen des Schulhofes, den Kindergarten, die Volksschule, das Pädagogische Lern- und Beratungszentrum, die Neue Musikmittelschule Gratwein, führten Interviews, machten Fotos, drehten Filme und gestalteten mit großer Begeisterung ihren ersten multimedialen Beitrag. Das Projekt wurde vom Filmemacher Erwin Weingrill begleitet und ist auf https://www.youtube.com/user/WEBTVGratwein/videos unter dem Beitrag Multimedia zu sehen. Neue Mittelschule und Musikmittelschule Gratwein Tel. 03124/51465 • www.mms-gratwein.at Gemeindeleben Jugend 15 Offene Jugendarbeit in Gratwein-Straßengel Seit mittlerweile 12 Jahren bietet der Jugendtreff ClickIn (www.clickin.cc) unter der Trägerschaft von LOGO (www.logo. at) Offene Jugendarbeit in der Gemeinde an. 2002 wurde ein Jugendraum in Gratwein eröffnet, seit 2010 beteiligt sich auch Judendorf an dem Projekt – aber auch Kinder und Jugendliche aus Eisbach oder den umliegenden Gemeinden schauen immer wieder im Jugendtreff vorbei. Offene Jugendarbeit (wie es z. B. Jugend räume oder auch Jugendzentren sind) soll Kindern und Jugendlichen eine sinnvolle Art der Freizeitbeschäftigung bieten, eine Anlauf- und Informationsstelle für junge Menschen darstellen und gemeinsam mit Jugendlichen verschiedene Aktivitäten, Projekte und Veranstaltungen in der Gemeinde initiieren und fördern. Im Gegensatz zu „klassischen“ Vereinen gibt es im Jugendtreff keine Mitgliedschaft, es ist auch egal, ob Jugendliche einmal pro Woche oder jeden Tag im Jugendtreff vorbeischauen. Das Angebot ist grundsätzlich auch kostenlos, lediglich bei einzelnen Veranstaltungen und Ausflügen gibt es Teilnehmerbeiträge oder kleinere Anmeldegebühren. Das Angebot im Jugendtreff ClickIn (mit Internet, Darts, Billard, PlayStation, Brettspielen, Zeitschriften, Tischfußball usw.) richtet sich an alle Kinder und Jugendlichen im Alter von 11 bis 17 Jahren, wobei die Grenzen fließend sind und immer wieder z. B. auch noch Jüngere schon im ClickIn vorbeischauen. Aktuell darf sich der Jugendtreff ClickIn pro Jahr so ca. über 7000(!) BesucherInnen an den Öffnungs- tagen Montag bis Freitag freuen. Zusätzlich dazu hat sich in den letzten Jahren auch ein buntes Programm an Aktivitäten – sehr viele auch in Kooperation mit den örtlichen Vereinen – entwickelt. Der Social Soccer Cup, verschiedene internationale Ausflüge oder Projekte über Erasmus+, der Kinder- und Jugendsommer, die Sautrogregatta, Generationenkegeln, verschiedene Workshops und Kochnachmittage sind nur einige Beispiele davon. Sehr eng arbeitet die Gemeindeeinrichtung dabei auch mit Schulen, der Gemeinde oder anderen Bildungsorganisationen zusammen. Das Team des Jugendtreffs ClickIn umfasst aktuell drei ausgebildete JugendarbeiterInnen (Viktoria, Helmar und Matthieu). Im Sommer 2015 werden die aktuell viel zu kleinen und baufälligen Räumlichkeiten im Schulzentrum Gratwein für die neue Gemeinde entsprechend adaptiert, so dass sich ab dem Herbst 2015 für junge Menschen in der Gemeinde komplett neue Möglichkeiten ergeben. Spannendes Sommerprogramm Wie schon in den vergangenen Jahren organisiert der Jugendtreff ClickIn auch heuer wieder in Kooperation mit der Gemeinde und verschiedenen anderen Institutionen aus der Region den Kinder- und Jugendsommer 2015. Drei Wochen lang – jeweils Dienstag bis Freitag – und vom 14. Juli bis zum 31. Juli haben Kinder, Jugendliche, aber auch Erwachsene die Möglichkeit, an einem abwechslungsreichen Ferienprogramm teilzunehmen. Die Angebote sind grundsätzlich kostenlos, offen und ohne große Anmeldung zu besuchen. Lediglich aus organisatorischen Gründen bitten wir um eine kurze Info, um das Interesse an den verschiedenen Workshops abschätzen zu können. Was ist z. B. alles möglich und wird angeboten? Ausflüge zur „Antenne Steiermark“, Raften sowie ins Offene Labor der Uni Graz, Tiertraining, Kasperltheater, Bubble-Soccer-Turnier, Fitness- Day, Grafitti-Workshop, Boccia-WM, Jugendfischen bis hin zur Sautrogregatta in der Weihermühle. Das genaue Programm wird an alle Kinder und Jugendlichen in der Gemeinde ausgeschickt, liegt natürlich auch auf der Gemeinde und im Jugendtreff ClickIn auf oder ist auch auf Facebook unter www.facebook.com/jungingratwein abrufbar. Weitere Infos zum Kinder- und Jugendsommer 2015 in Gratwein-Straßengel gibt es auch unter 0664/25 21 444 oder [email protected]! Jugendtreff ClickIn Schulstr. 10, 8112 Gratwein-Straßengel. Homepage: www.clickin.cc / Facebook: www.facebook.com/jungingratwein Mail: [email protected] Tel. 0664/2521444 Öffnungszeiten (nach dem Umbau – ab Herbst 2015): Montag: 13:30 bis 18:00 Uhr Dienstag: 13:30 bis 18:00 Uhr Mittwoch: 13:30 bis 18:00 Uhr Donnerstag: 13:30 bis 18:00 Uhr Freitag: 13:30 bis 19:00 Uhr: Gemeindeleben Kinder | Jugend 16 Bester Känguru- Mathematiker kommt aus der VS Judendorf Der Volksschüler ist damit steiermarkweit der beste Mathematiker seiner Altersklasse. Zudem belegt der Judendorfer in der Österreich-Rangliste den sechsten Rang. Mit 100.000 Teilnehmern zählt dieser Wettbewerb zu den größten bundesweiten Schulaktivitäten. Der Känguru-Wettbewerb ist ein internationales Kräftemessen der Mathematik und erhielt seinen Namen zu Ehren seiner australischen Erfinder. Stolz ist David auf seinen Mathe-Pokal, den ihm LR Michael Schickhofer und die Präsidentin des Landesschulrats Elisabeth Meixner überreichte. Dass neben Musik und Schach Mathematik zu den Hobbys des Schülers zählt, erklärt sich von selbst. Foto: Edith Ertl Mathe-Talent: Den Känguru-Wettbewerb der Mathematik entschied David Bruder (9) von der VS Judendorf für sich. Die 4.a der Volksschule Judendorf applaudiert ihrem Schulkollegen David Bruder (Bildmitte) Memory Sportcamps für Kinder – Campsommer 2015 Gratwein 10.08.–14.08. Frohnleiten 17.08.–21.08. Die Campidee: Sport begeistert Millionen. Täglich tanken Hunderttausende von Kindern und Jugendlichen Energie und Freude auf unseren Sportplätzen. Aber Sport kann noch mehr! Nennen wir es die kleine „Schule des Lebens“. Emotionsregulation – Wohin mit meiner Wut, wenn es mal nicht so läuft? Motivation – Wie finde ich die Kraft, weiterzumachen, auch wenn eine Trainingsübung oder ein Spiel einfach nicht gelingen will? Teamfähigkeit – Wie gehe ich mit meinem Trainer, meinen Mit- und Gegenspieler (inne)n um? Sozialkompetenz – Wie verkrafte ich eine Entscheidung, die gegen mich läuft? Metakognition – Wie überprüfe und optimiere ich meine eigene Trainingsleistung? Perspektivübernahme/Raumorientierung Wo steht mein Gegenspieler und wie positioniere ich mich am besten? Mentale Vorbereitung – Wie bereite ich mich gezielt auf ein Spiel vor? Mit diesem einzigartigen Konzept werden die Teilnehmer/-innen nicht nur viel Spaß und Freude haben, sondern Erfahrungen mitnehmen, die sie zu besseren Sportlern und Schülern machen. Das Camp im Detail: • Spaß und Bewegung • Polysportiv, d. h. verschiedene Spiele und Sportarten • Für Kinder von 5 bis 14 Jahren • Montag–Freitag von 08:00 Uhr bis 17:00 Uhr • 99 € inkl. Ausstattung u. Verpflegung • Für berufstätige Eltern – ideale Betreuungsmöglichkeit während der Ferienzeit • Speziell durch das Memory-lnstitut ausgebildete Trainer • Verbesserung der Handlungskompetenzen und des eigenen Lernverhaltens • Entwicklung von Eigenverantwortung und Selbstständigkeit • Ausstattung: Shirt, Trinkflasche, Überraschung • Verpflegung: warmes Mittagessen, Obst, Gemüse und Getränke Tagesablauf 08:00 bis 09:30 Uhr: Ankommen der Kinder 09:30 Uhr: Start des Camptages 09:30 bis 12:00 Uhr: Übungen auf dem Platz 12:00 bis 13:00 Uhr: Mittagessen 13:00 bis 14:00 Uhr: Pause 14:00 bis 16:00 Uhr: Übungen auf dem Platz 16:00 bis 17:00 Uhr: Betreutes freies Spielen 17:00 Uhr: Ende des Camptages Das Camp bietet eine bunte Mischung aus verschiedenen Spielen und Sportarten. Vormittags werden Spiele und Übungen in den jeweiligen Altersklassen angeboten. Jeden Nachmittag findet ein Turnier mit altersgemischten Mannschaften statt. Zur Online-Anmeldung www.memory-sportcamps.at [email protected] Bankverbindung Bank für Arbeit und Wirtschaft und Österreichische Postsparkasse Aktiengesellschaft Delta Cultura IBAN: AT32 1400 0030 1097 2611 BIC: BAWAATWW Gemeindeleben Landwirtschaft 17 Neue Photovoltaik-Förderung für Landwirte Anfang Mai veröffentlichte der Klima- und Energiefonds die neue Bundesförderung für Photovoltaikanlagen in der Land- und Forstwirtschaft. 20-Jahr-Feier Straßengler Bauernmarkt Straßengler Bauernmarkt Zeit für regionales und saisonales Obst und Gemüse! Besuchen Sie den Straßengler Bauernmarkt jeden Freitag von 14:00 bis 17:00 Uhr am Hauptplatz in Straßengel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen allen einen schönen Sommer 2015! Es steht ein Gesamtbudget von 4 Mio. Euro zur Verfügung. Gefördert werden Photovoltaikanlagen zwischen 5 und 30 kWp. Die Förderung beträgt für Freiflächen- und Aufdachanlagen 275 Euro/kWp, für gebäudeintegrierte Anlagen 375 Euro/kWp. Anträge können online eingereicht werden. Die Antragstellung muss VOR der Umsetzung erfolgen. Eine Kombination mit der ÖMAG-Tarifförderung ist nicht möglich. Die Förderaktion läuft bis zum 13.11.2015. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website des Klima- und Energiefonds www.klimafonds.gv.at oder bei der Lokalen Energieagentur – LEA GmbH: Tel. 03152/8575-500 www.lea.at Förderinformation Juni 2015 Die Kombination von Biomasse-Investitionsförderung der LWK Steiermark mit weiteren Bundesförderungen ist nicht möglich! Bei der einzelbetrieblichen Biomasse-Investitionsförderung der LWK Steiermark handelt es sich um ein kofinanziertes Programm der Ländlichen Entwicklung (Finanzierungsanteil Europäische Union rund 50 %, Bund rund 30 % und Land rund 20 %). Nachdem bereits ein Bundesanteil in dieser Förderung inkludiert ist, ist eine weitere Bundesförderung, z. B. „Förderaktion Holzheizungen“ über den Klima- und Energiefonds oder „Sanierungsscheck für Private“ des Bundes nicht möglich! Fördersätze von Biomasseeinzelanlagen für Landwirte/Landwirtinnen in der Steiermark Einreichung vor Investitionsbeginn bei den Betriebs berater(inne)n der jeweiligen Bezirkslandwirtschaftskammer. Scheitholzgebläsekessel inkl. Regelung, Rücklauf anhebung und Pufferspeicher, Nahrwärmeleitung Hackgutanlagen inkl. Raumaustragung, Regelung und Rücklaufanhebung, Pufferspeicher, Nahwärmeleitung bis 100 kW über 100 kW max. anrechenbare Kosten exkl. USt. € 10.000,– € 20.000,– Tatsächliche Kosten aufgrund von drei Kostenvoranschlägen Fördersatz 20 % max. € 2.000,– 20 % max. € 4.000,– 20 % Fördersatz für Junglandwirte/innen 25 % max. € 2.500,– 25 % max. € 5.000,– 25 % Fördersatz für Bergbauern betriebe ab 181 BHK-Punkte 30 % max. € 3.000,– 30 % max. € 6.000,– 30 % Heizraum und Brennstofflager werden ebenfalls mit 20 %, Junglandwirte/innen mit 25 % und Bergbauernbetriebe mit 30 % gefördert. Wichtige Hinweise zur inhaltlichen Abgrenzung: •Die Fördervoraussetzungen der einzelbetrieblichen Förderschiene sind einzuhalten (Arbeitskräftebedarf, außerlandwirtschaftliches E inkommen, …). •Gefördert werden nur geprüfte Hackgut- und Scheitholzheizanlagen (aktueller Stand unter http://blt.josephinum.at und www.umweltzeichen.at). •Nicht förderbar sind Pelletanlagen und Kombifeuerungen (Scheitholz/Pellets und Hackgut/Pellets). •Es können nur landwirtschaftliche Wohn- und Betriebsgebäude am Hof mit Wärme versorgt werden. •Die Kosten sind mittels Originalrechnungen und Originalbelegen nachzuweisen (Mindest-Investvolumen € 5.000,00). •Die Kalkulation bezieht sich auf eine komplette Neuanlage und nicht auf einzelne Anlagenteile; einzelne Anlagenteile sind nicht förderbar. •Keine Kombination mit weiteren Bundesförderungen möglich! Detailinformationen und Einreichmodalitäten erhalten Sie bei den zuständigen Betriebsberater(inne)n der jew. Bezirkslandwirtschaftskammer. Gratwein-Straßengel Freiwillige Feuerwehren 18 HBI Hubert Stoimaier FF St. Pankrazen-Gschnaidt Rauchmelder: Tun Sie etwas für die Sicherheit Ihrer Familie Rauchmelder als Lebensretter 95 % aller Brandtoten fallen nicht den Flammen, sondern den giftigen Rauchgasen zum Opfer, die während der Schwelbrandphase entstehen. Sie sterben durch die geruchlosen Gase Kohlenmonoxid und Kohlendioxid – schon wenige Atemzüge sind tödlich! Denn Rauch breitet sich schneller als Feuer aus – und ist lautlos. Der laute Alarm des Rauchmelders warnt Sie rechtzeitig vor der Brandgefahr. Sie können sich und die eigene Familie in Sicherheit bringen, die Feuerwehr alarmieren, Mitbewohner im Haus warnen oder den Entstehungsbrand bekämpfen. Nutzen Sie Rauchmelder als ein lebensrettendes Frühwarnsystem. Wo braucht man Rauchwarnmelder? Als Mindestschutz sollte wenigstens ein Rauchmelder pro Wohnung und Etage an zentraler Position montiert werden. Darüber hinaus sollten vor allem Kinderzimmer durch ein zusätzliches Gerät geschützt werden. Küche und Bad sollten ausgenommen werden, da Wasserdämpfe zu Fehlalarmen führen können. Eine Installation im Keller und auf dem Dachboden ist eine weitere sinnvolle Maßnahme, da sich hier sehr oft unbeobachtete Brände entwickeln. Wie montiert man Rauchwarnmelder? Die Rauchwarnmelder werden nur mit zwei kleinen Schrauben in die Decke geschraubt, bzw. es wird eine kleine Grundplatte an der Decke befestigt, in der ein Rauchwarnmelder arretiert wird. Sollten Sie noch Fragen zu diesem Thema haben, die Feuerwehr berät Sie gerne! FF Eisbach-Rein Am 28.05.2015 stellten sich 4 Gruppen der Freiwilligen Feuerwehr Eisbach-Rein der Branddienstleistungsprüfung in den Stufen 1, 2 und 3 (Bronze, Silber und Gold). Nach Beantwortung der theoretischen Fragen zum Thema Branddienst, Gerätekunde am Fahrzeug muss im praktischen Teil ein Scheunen-, Flüssigkeits- oder Holzstapelbrand (wird gelost) in einer vorgeschriebenen Sollzeit abgearbeitet werden. Das Bewerterteam unter dem Hauptbewerter ABI d.F. Johann Bretterklieber, BR d.F.Josef Hager, OBM d.F. Otto Leitgeb und HBI Markus Hubmann konnte alle Durchgänge als bestanden bewerten. Bei der Abnahme des Bewerbes waren als Zuschauer, neben Kameraden aus der eigenen Feuerwehr, Kameraden von der Feuerwehr Hitzendorf sowie unser Bezirkskommandantstellvertreter BR Günter Dworschak anwesend. BR Günter Dworschak gratulierte zur erbrachten Leistung, dankte dem Bewerterteam für die objektive Beurteilung und überreichte im Anschluss die begehrten Leistungsabzeichen. Ein außerordentlicher Dank gilt OBM Hubert Gratz-Labugger, der mit sehr viel persönlichem Engagement die Kameraden auf die Prüfung vorbereitete. Ein Dank gilt auch unserem Bürgermeister für die Übernahme der Kosten der Jause, die beim Buschenschank Bäckerseppl eingenommen wurde. FF Eisbach-Rein HBI DI Manfred Hausegger Tel. 0676/6432715 [email protected] FF Gratwein Am 12. Februar 1872 wurde in einer Gemeinderatssitzung die Gründung der Freiwilligen Feuerwehr Gratwein beschlossen, woraufhin diese dann am 11. März desselben Jahres gegründet wurde. Damit zählt die Feuerwehr Gratwein zu den ältesten Feuerwehren der Steiermark. Im Jahre 1896 wurde eine pferdebespannte Kernreuther-Handdruckspritze angeschafft, welche noch heute im Eigentum der Feuerwehr Gratwein ist und welche in einem Glasschaukasten vor dem Rüsthaus besichtigt werden kann. Ebenso ist dort ein handgezogener Krankenwagen ausgestellt, mit welchem Verletzte bis ins Krankenhaus nach Graz transportiert wurden. Seit damals ist viel Zeit vergangen und die FF Gratwein hat viele Veränderungen und Modernisierungen durchgemacht. Momentan stehen den etwa 70 Mitgliedern unter dem Kommando von HBI Johann Glauninger 5 Einsatzfahrzeuge zur Verfügung, wobei als Ersatz für zwei bereits in die Jahre gekommene Fahrzeuge (Löschfahrzeug, Versorgungsfahrzeug) erst kürzlich ein mo- dernes Transportfahrzeug angeschafft wurde. Dieses neue Einsatzmittel wird die Schlagkraft der Freiwilligen Feuerwehr Gratwein nachhaltig sicherstellen und im Einsatzfall auch orts- und gemeindeübergreifend gute Dienste leisten. Diese Ausrüstung ermöglicht auch die Abwicklung der etwa 75 Einsätze unterschiedlichster Art, die durchschnittlich pro Jahr bewältigt werden müssen. Jedes Jahr werden dazu von den Mitgliedern der FF Gratwein rund 10.000 Stunden unentgeltlich aufgebracht. Eine wichtige Voraussetzung dafür ist neben der Finanzierung durch die Gemeinde Gratwein-Straßengel auch die finanzielle Unterstützung seitens der Bevölkerung im Rahmen der beiden jährlichen Haussammlungen. Die Freiwillige Feuerwehr Gratwein möchte sich hier herzlich bei den Einwohnerinnen und Einwohnern von Gratwein-Straßengel für deren großzügige Unterstützung bedanken. FF Gratwein HBI Johann Glauninger www.feuerwehrgratwein.org 19 FF St. Pankrazen-Gschnaidt Wir sind eine kleine, aber feine Feuerwehr mit 48 Mitgliedern. Mehr als 10 % der Einwohner des Ortsteiles Gschnaidt sind bei der Feuerwehr. Aktive 45 (davon weiblich 8, männlich 37) und 3 Jungfeuerwehrmänner. 120-jähriges Bestandsjubiläum mit umgebautem Feuerwehrhaus und neuem Tanklöschfahrzeug 1964 gründeten engagierte Bürger von Gschnaidt einen Löschverband, der als Löschzug der Freiwilligen Feuerwehr Stiwoll angehörte. Unter der Federführung von Bürgermeister und Volksschuldirektor Johann Stix und dem späteren Kommandanten HBI Werner Höfer wurde 1987 die Eigenständigkeit der Freiwilligen Feuerwehr St.Pankrazen-Gschnaidt erreicht. 1988 wurde ein Kleinlöschfahrzeug angeschafft, welches bis heute noch im Einsatz verwendet wird. FF Judendorf-Straßengel In kurzen Umrissen soll der Einsatzbereich mit seinen Gefahrenquellen beschrieben werden: PLZ 8111, 10,61 km², rund 5.900 Einwohner, Landesstraßen, ÖBB Südbahn, denkmalgeschützte Objekte, Gemeindezentrum, Schule, Wohnheime, Krankenhaus, Fremdenzimmer, Wohnsiedlungen, Holz sowie Metall und Textil verarbeitende Betriebe, Chemiebetriebe, Tankstelle, Land- und Forstwirtschaften, Waldgebiete, Mur-Fluss, jährlich mehrere Unwettereinsätze. Es gibt fünf Objekte mit automatischen Brandmeldeanlagen und an die 20 Aufzüge. Weiter ist die Feuerwehr im Tunnelalarmplan der A9 und in weiteren Verbänden für Großeinsätze verankert. 2014 gab es 113 Einsätze. Letzte Einsätze im eigenen Bereich: Fahrzeugbergung SPARMarkt und Luttengraben, Türöffnungen, Brandmeldeanlagenalarme. Großeinsätze eigener Bereich: 1984 Wohnhausbrand Grazer Straße, 1995 Brand Fa. Graier, 1998 Brand Fa. Neuber, 2002 Chemieunfall Neuber, 2005 und 2012 Hochwasser, 2008 Sturm Paula. Überörtliche Großeinsätze: 1985 Waldbrand Freilichtmuseum/ Pfaffenkogel, 1998 Waldbrand Pernegg (BM), 2004 Katholikentag Mariazell, 2006 Schneeeinsatz Mariazell und Gußwerk. 2013 Waldbrand Schöckl und nahe Ruine Gösting, April 2015: Waldbrand in Übelbach, Zugunfall in Deutschfeistritz. Bei der FF Judendorf-Straßengel versehen derzeit 55 Mitglieder unter der Wehrleitung von ABI Bernhard Konrad und OBI Hansdieter Klasnic Dienst. Fünf Einsatzfahrzeuge stehen zur Verfügung. Mitfinanziert wurden von der Gemeinde in der Vergangenheit ein Einsatzboot und ein Hubsteiger, die bei der BtF Sappi stationiert sind und uns jederzeit zur Verfügung stehen. Mit Gerhard Sampt als Bereichs- (69 Wehren) und Bernhard Konrad als Abschnittsfeuerwehrkommandant (12 Wehren) befinden sich zwei tüchtige Mitglieder aus unseren Reihen in verantwortungsvoller Position. Für die Zukunft wünschen wir uns, dass wir den Mannschaftsstand bei den Aktiven und der Jugend ausbauen können. Wenn die Gemeinde jetzt auch vier Feuerwehren hat, die Aufgaben werden nicht weniger! 1996 wurde das Rüsthaus mit sehr vielen Eigenleistungen der Kameraden und Bürger fertiggestellt und eingeweiht. 1999 wurde ein für unseren Einsatzbereich sehr wichtiges Tank löschfahrzeug TLF 2000 Allrad angekauft. Diese drei großen Anschaffungen waren nur durch die außerordentlich großzügige Unterstützung der Bevölkerung von Gschnaidt und der Gemeinde Gschnaidt möglich. Seit 2009 wird jeweils am 1. Samstag im August ab 15.00 Uhr ein Speckfest in St.Pankrazen abgehalten. Es ist eine gemütliche Veranstaltung zum Teil unter freiem Himmel vor dem Rüsthaus mit selbstgemachtem Speck, Hamburger, Schopf, Lendbratl und Hauswürsteln, steirischer Strudel- und Schwammerlsuppe und mit gutem Schilcher und exquisiter Weinverkostung, umrahmt von steirischer Musik ohne Anlage. Eine Hupfburg für Kinder ist vorhanden. Für die Feuerwehr HBI Hubert Stoimaier und OBI Wolfgang Gößler PS: Wir wollten heuer das Speckfest absagen, weil der Speck so gut gelungen ist, dass wir ihn selbst essen wollten. Aber wir Feuerwehrler sind eben grundsätzlich jederzeit für die Bevölkerung da, und so werden wir Euch wieder das Beste geben und wir warten, ob diesmal etwas für uns übrigbleibt. ;-) Ankündigung: 9. und 10. Oktober 2015 FEUERLÖSCHERPRÜFAKTION beim Feuerwehrhaus FF Judendorf-Straßengel ABI Bernhard Konrad Tel. 0664/16 00 755 [email protected] FF St. Pankrazen-Gschnaidt HBI Hubert Stoimaier 20 Vereine Gesundheit | Soziales Team-Österreich-Tafel – verwenden statt verschwenden Tonnen von frischen Lebensmitteln werden entsorgt, weil sie nicht mehr verkauft werden können. Auch falsch verpackte oder falsch etikettierte Waren sind trotz inhaltlicher Qualität für den Verkauf nur selten geeignet. Gleichzeitig gibt es in Österreich eine Million Menschen, die an der Armutsgrenze leben. Die Team-Österreich-Tafel, ein Projekt des Österreichischen Roten Kreuzes und Hit radio Ö3, sorgt dafür, dass einwandfreie Lebensmittel, die aber nicht mehr verkauft werden können, nicht im Müll, sondern bei bedürftigen Menschen auf dem Tisch landen. Die Team-Österreich-Tafeln bieten gratis Überschusslebensmittel für Menschen in Not. Das große Ziel der Aktion ist es, wo immer nötig, diese Hilfe zu ermöglichen. Rund 59 Betriebe in ganz Graz-Umgebung „GemeinschaftsGarten „Straßengler Sonnenfleck“ Der GemeinschaftsGarten „Straßengler Sonnenfleck“ besteht seit 2014 und die ca. 20 GärtnerInnen haben vom Geplanten schon einiges umgesetzt: Kleine Äcker mit Erdäpfeln, Kürbis, Zucchini, Stangenbohnen und Zuckermais, Buntgemüse in Versuchsbeeten, ein Paradeiserfeld unter Folienhimmel, einen KinderGarten für die Kleinen und einiges mehr. Für heuer ist noch ein Sensenmähkurs geplant. Ein Großteil der zu bebauenden Fläche wird gemeinschaftlich genutzt, wobei es aber auch individuelle Flächen für „Versuche“ gibt. Wer Freude und Begeisterung für unser Vorhaben mitbringt, ist herzlich eingeladen, mit uns Kontakt aufzunehmen. Mit sonnigen Grüßen GemeinschaftsGarten Straßengler Sonnenfleck Straßengler Sonnenfleck: www.sonnenfleck.at unterstützen mittlerweile die Team-Österreich-Tafel und spenden jährlich zwischen 1.200 und 1.500 kg Lebensmittel. Die – kostenlose! – Ausgabe erfolgt jeden zweiten Samstag in der Feldkirchnerstraße in Seiersberg zwischen 18:00 und 19:30 Uhr. Von Mal zu Mal werden es mehr Menschen, die sich bei den Ausgabestellen mit Lebensmitteln für die nächsten Tage versorgen. Im Jahr 2014 wurden an 24 Ausgabetagen 26.940 kg an Lebensmitteln an insgesamt 6.939 Personen ausgegeben. Die freiwilligen Helferinnen und Helfer der Team-Österreich-Tafel haben dabei insgesamt 2.113 Stunden ihrer Freizeit aufgebracht. Bei der Weihnachtsausgabe am 20. Dezember unterstützten zusätzlich die Volksschulen Zwaring-Pöls und Kumberg sowie die Firma Coca-Cola mit 90 Weihnachtspaketen. Herzlichen Dank an dieser Stelle für die Unterstützung bei allen Partner-Unternehmen! Mehr Infos für Graz-Umgebung: Jürgen Fritz Stockinger [email protected] 21 Energie rund um Jugend und Alter Union ERJA Mutter-Kind-Turnen, Zumba, Gymnastik, Personaltraining. Claudia Erjawetz • Übungsleiter des Landes Steiermark im Bereich Gesundheitssport • Pilates Professional Trainer Carmen Erjawetz • Übungsleiter für Fitness- und Gesundheitssport • Piloxing Instruktor • Übungsleiter Kinder Sommerspaß mit den Kinderfreunden Die Ferienaktion der Kinderfreunde ermöglicht Ferien voller Spaß, Spannung, Sport und Spiel mit Gleichaltrigen in Kärnten oder Italien. Das Kinderhotel in Sekirn am Wörthersee, das auch mit finanzieller Unterstützung der Ortgruppe Straßengel – ein herzliches Danke an alle SpenderInnen – renoviert wurde, ist ab heurigem Sommer wieder eröffnet. Das tolle Programm umfasst unter anderem ein Reit-, ein Fußball- oder ein Musical-und-Charts-Camp. Daneben bietet die Ortsgruppe auch heuer wieder die Erlebniswoche an. Zwischen 20. und 25. Juli wird zwischen 8.00 und 18.00 Uhr ein tägliches Unterhaltungsprogramm mit vielen Ausflügen und Verpflegung geboten, geschlafen wird aber zu Hause. Anmeldungen sind noch möglich, Informationen bei Luis Hadler oder Alex Fritz. Katharina Puhr • Übungsleiter Kinder Ulrike Jud • Pilates Professional Trainer Neue Kurse ab Herbst 2015 bzw. auf Anfrage Union ERJA www.unionerja.at oder auf Facebook „Union Erja“ bzw. 0664 36 333 26 Kinderfreunde Judendorf-Straßengel Tel. 0664/4605228 oder 0650/66233632 „999 Schritte für eine bessere Welt“ Die Kinderfreunde, die größte Familienorganisation Österreichs, arbeiten seit 100 Jahren an einer besseren Welt. In der aktuellen Kampagne „999 Schritte für eine bessere Welt“ ziehen alle Gruppen bundesweit an einem Strang, um die Welt zu einer besseren zu machen. Auch die Ortsgruppe Judendorf-Straßengel unter Obmann Luis Hadler hat sich an der österreichweiten Kampagne beteiligt. Beim Kinderfaschingsfest in der Mehrzweckhalle in Straßengel wurden Spenden gesammelt, wobei durch Aufrunden aus der Vereinskasse 1000 Euro zusammenkamen. Sanierung des Kinderhotels Sekirn Diese Summe wurde der Landesorganisation der Kinderfreunde zweckgebunden für die Sanierung des Kinderhotels Sekirn am Wörthersee übergeben, damit auch in Zukunft der Zugang zu einem der schönsten Seen Österreichs für steirische Kinder gesichert bleibt. Ein herzliches Dankeschön an alle Spenderinnen und Spender aus der Gemeinde, die mit ihrem Beitrag diese Aktion ermöglicht haben. Das Kinderhotel Sekirn, das noch heuer im Sommer frisch renoviert eröffnet wird, ist Teil des Angebotes der Ferienaktion der Kinderfreunde. Hier können Kinder mit Gleichaltrigen die Ferien voller Spaß, Unterhaltung und sportlichem Programm direkt am Wörthersee verbringen. Neben den vielseitigen Sommer-Programmen im Haus Sekirn, welches unter anderem ein Reit-, ein Fußball- oder ein Musicalund-Charts-Camp umfasst, gibt es noch weitere attraktive Angebote in der italienischen Marina Julia für Kinder zwischen 8 und 15. Informationen zur Ferienaktion können gerne bei Luis Hadler (0664 4605228) oder Alex Fritz (0650 6623632) angefordert werden. Vereine Musik 22 Aufgeschoben war nicht aufgehoben … … ganz im Gegenteil! Denn obwohl wir unser 12. Hundsdorfer Straßenfest aus wettertechnischen Gründen von Samstag auf Sonntag, den 24.5.2015 verlegen mussten, tat das der guten Stimmung auf dem Fest keinerlei Abbruch. BäckerInnen und natürlich all unsere Sponsoren, ohne die die Veranstaltung nicht möglich wäre! Denn nachdem wir alles an Sicherheits-, Hygiene- und Allergenvorschriften eingehalten haben, durften wir unsere vielen Gäste mit den traditionellen Schmankerln unseres Festes verwöhnen! Ein besonderer Ohrenschmaus heuer war die Murbodna Banda, die unser Fest musikalisch umrahmt hat. Wir möchten die Gelegenheit nutzen und uns herzlich bei allen bedanken, die für das Gelingen dieses Festes beigetragen haben: u.a. all die vielen Ihre Trachtenmusikkapelle Judendorf-Straßengel Wir wünschen allen BürgerInnen von Gratwein-Straßengel einen wundervollen und natürlich musikalischen Sommer! Trachtenmusikkapelle Obmann Franz Dorner Tel. 0681/20202232 • www.trachtenmusikkapelle.at Ein Fest der Freude Wie vor 20 Jahren, als die neue Orgel geweiht wurde, feiert Pater Philipp mit der Festgemeinde am Sonntag, 6. Sept. 2015, um 10:30 Uhr, dem Tag der Kirchweih, ein festliches Hochamt. Es erklingt wieder W. A. Mozarts „Orgelsolomesse“ und G. F. Händels Halleluja. Mit dem Chor der Wallfahrtskirche jubilieren Johanna Kinzelmann, Maria Kopper, Werner List, Ernst Grabenwarter, musikalisch begleitet von Familie Rainwald und Bläsern der Trachtenmusik Judendorf-Straßengel, Karin Lischnig an der Orgel, Felix Kümmel leitet Chor und Orchester. Liebe Leserin, lieber Leser, Sie sind eingeladen, mit uns in der Kirche und anschließend im Pfarrhof zu feiern. 23 Der Musikverein Markt Gratwein lädt zur Trachtenweihe Nach 15 Jahren freuen sich die Musikerinnen und Musiker, eine neue Tracht in Empfang nehmen zu können, und laden daher zur Trachtenweihe am 29. August 2015 um 15:00 Uhr im Schulzentrum Gratwein herzlich ein. Zu diesem besonderen Anlass darf der Verein die Nachbarkapellen aus Eisbach-Rein, Judendorf und Gratkorn zum „Vierertreffen“ begrüßen. Danach unterhalten Sie „Die Eurosteirer“. Zuvor macht sich der Musikverein am 9. August gemeinsam mit der Feuerwehrmusik Eisbach-Rein und der Trachtenmusikkapelle Judendorf-Straßengel auf den Weg nach Gschnaidt, um am Dirndltag teilzunehmen. Die Freundschaft zwischen den Musikkapellen zeigt sich nicht nur an dieser gemeinsamen Aktivität. So haben sich in diesem Jahr die zwei jeweiligen Gastkapellen beim Konzert der veranstaltenden Kapelle zusammengefunden, um die Gäste vor dem Konzert musikalisch zu begrüßen. Musikverein Markt Gratwein Obmann Stefan Teibinger Tel. 0664/5417935 [email protected] www.musikvereingratwein.at Steirischer Panther Am 4. Mai 2015 wurden steirische Blasmusikkapellen für ihre besonderen Leistungen mit dem „Steirischen Panther“ ausgezeichnet. Herr Bürgermeister Harald Mulle war bei der Veranstaltung in der Aula der Alten Universität in Graz anwesend, bei der auch der Feuerwehrmusikverein Eisbach-Rein seinen bereits 6. Steirischen Panther erhielt. Sommermusikwoche Auch heuer organisiert die Musikschule Gratwein eine Musikwoche (02.–07.08.15), in der alle Interessierten in ungezwungener Atmosphäre ihre Kenntnisse am Instrument vertiefen, gemeinsam muszieren, lustige Lieder singen und Rhythmus instrumente kennenlernen. Präsentiert wird das Erarbeitete beim Abschlusskonzert am Freitag, den 07.08.2015 um 19.00 Uhr im Foyer der Mehrzweckhalle Gratwein. Ab sofort kann das Anmeldeformular für das Schuljahr 2015/16 angefordert werden. Auch Erwachsene sind willkommen. Bei uns gibt es noch das Privileg, von Beginn an individuellen Einzelunterricht genießen zu dürfen. Nähere Informationen erhalten Sie bei Fr. Elke Kniebeiß. Musikschule d. EV d. VS Gratwein Tel. 0664/1604936 [email protected] www.musikschule-gratwein.lima-city.de Sieg bei „Prima La Musica“ Beim Landeswettbewerb PRIMA LA MUSICA holte Andreas Hahn mit dem Posaunen-Soli-Concerto von Ernst Sachse den Sieg nach Eisbach-Rein. Der 19-Jährige spielt seit neun Jahren Posaune und wird am Johann-Joseph-Fux-Konservatorium von Reinhard Summerer unterrichtet. Als Mitglied des Feuerwehrmusikvereins hat er bereits das Leistungsabzeichen in Gold mit ausgezeichnetem Erfolg abgelegt. Feuerwehrmusikverein Eisbach-Rein Obmann Manfred Heß [email protected] Facebook: Feuerwehrmusik Eisbach-Rein 24 Vereine Kultur Alpiner Trachten- und Volkstanzverein D’Gsullerkogler z’Gratwein Der Trachtenverein Gsullerkogler Gratwein wurde im Jahr 1932 gegründet. Großer Wert wurde und wird auch jetzt noch auf die Erhaltung der Tracht und auf die Weitergabe von Volkstänzen gelegt. Zurzeit besteht unsere Kindertanzgruppe aus ca. 15 Kindern im Alter von 6 bis 14 Jahren, die einmal pro Woche in der Mehrzweckhalle Gratwein probt. Auch bei Aufmärschen in der ganzen Steiermark machen wir mit, wo wir unsere „Reiner Tracht“ präsentieren können. Wir bedanken uns bei der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel, der Raiba Gratwein und Immobilien Ofner aus Voitsberg für die finanzielle Unterstützung zum Ankauf unserer neuen Vereinsharmonika. Interessierte Kinder, Jugendliche und Erwachsene können jeden Freitag gerne zu unserer Tanzprobe in die Mehrzweckhalle Gratwein von 17 bis 19 Uhr kommen. K3: Kultur für heute und morgen Der Verein K3 steht für zeitgenössische, urbane Kunst und Kultur in unserer Gemeinde mit den Schwerpunkten Literatur und Musik. Das Straßengler Literaturfestival fand heuer zum 6. Mal statt: Hier treffen sich regionale AutorInnen, Stars und literarischer Nachwuchs, der mit dem Straßengler Literaturpreis gefördert wird. Die Straßengler Herbstklänge finden als Konzertreihe, die alle Genregrenzen sprengt, heuer zum 7. Mal in der Wallfahrtskirche Maria Straßengel statt. Heuer mit Mario Berger, Gitarre (25.9.), den Poxrucker Sisters (9.10.) und Tuesday Microgrooves (16.10.). Beide Veranstaltungsreihen immer bei freiem Eintritt! Das K3-Team: Andreas Braunendal, Andreas Fabianek, Robert Preis, G ottfried Reyer und Stefan Koller K3 – Verein für Kunst, Kultur & Kommunikation Tel. 0664/4170149 • www.k3-verein.at Volkstanzverein D’Gsullerkogler z’Gratwein Obmann Ewald Peiser Tel. 0664/1325406 • www.gsullerkogler.at Vereine Sport 25 GSV Judendorf-Straßengel Sektion Aerobic Wir starten am Dienstag, 15.09.2015, wieder in die neue Aerobic-Saison! AnfängerInnen und Fortgeschrittene jeden Alters sind herzlich willkommen. Unsere diplomierte Trainerin Valentina aktiviert mit dem TopTrend Zumba Herz-Kreislauf und bei Musik aus aller Welt kommt super Stimmung auf. Anschließend wird der ganze Körper mit effektiven Übungen gestrafft und den „Problemzonen“ der Kampf angesagt. Unsere Trainingszeiten: Dienstag (nur an Schultagen), 18:45 bis 20:15 im Turnsaal der Volksschule. Wir wünschen allen Mitgliedern und Aerobic-Begeisterten schöne Ferien und einen erholsamen Urlaub. GSV – Sektion Aerobic Sektionsleiter Roland Seepacher • Tel. 0650 6282 001 [email protected] http://aerobic.gsv-judendorf-strassengel.at Eishockey auf Landesliga-Niveau Der EC Ruffnecks Gratwein-Straßengel startet diesen Herbst in seine 13. Meisterschaftssaison. Zum bereits 11. Mal geht es in der steirischen Eishockey-Landesliga auf Punktejagd. Der 2003 gegründete Verein wechselte nach 2 Jahren Hobbyliga (NHL) in die Landesliga des Steirischen Eishockeyverbandes. Mittlerweile bereiten sich die Cracks der Ruffnecks auf ihre 11. Saison in dieser von Jahr zu Jahr stärker werdenden Liga vor. Der aktuelle Kader ist breit angelegt. Neben Spielern aus Gratwein-Straßengel und der näheren Umgebung zählen unter anderem die Red-BullCrashed-Ice-Helden Marco und Luca Dallago zum Kader der Ruffnecks. Die Eishalle Frohnleiten ist seit jeher Trainingsund Heimspielstätte. Die Vereinsführung unter Obmann Hannes Stramitzer freut sich über jegliche Art der Unterstützung. Sei es als Fan, Förderer oder Sponsor, jeder Beitrag hilft TSV Grizzly Gratwein Die Gründung des Triathlon- und Sport-Vereins TSV Grizzly Gratwein im Jahr 2011 basierte auf dem Wunsch, die Freude an der Bewegung zu stärken und die damit verbundenen Ziele zu erreichen. Dazu zählt unter anderem die gemeinsame Vorbereitung auf die Teilnahme an nationalen und internationalen Bewerben. Durch das Aufeinandertreffen von Sportbegeisterten, die in unterschiedlichen Disziplinen ihren Schwerpunkt haben, ist es möglich, Erfahrungen und Wissen auszutauschen und somit den persönlichen Trainingsaufbau zu optimieren. Im Vordergrund steht für uns jedoch auch immer der soziale und gesundheitsfördernde Aspekt. In diesem Sinne haben wir auch gerne in den letzten beiden Jahren die Austragung des Gratweiner Lauffestivals organisiert. Neue Vereinsmitglieder sind bei uns immer herzlich willkommen! TSV Grizzly Gratwein www.tsv-grizzly.at GSV Judendorf (Sektion Fußball) und GSV Gratwein verschmelzen zu SV Gratwein-Straßengel Im Zuge der Gemeindefusionierung wurde seit über einem Jahr an einer gemeinsamen Lösung gearbeitet, welche nun zu einem erfolgreichen Abschluss geführt werden konnte. Seit Jahren im Ruffnecks- Kader: Marco Dallago, Red-Bull-Crashed-Ice-Weltmeister 2014. den ehrgeizigen Ruffnecks, um den Eishockeysport in unserer Gemeinde einer breiten Masse näher zu bringen und spezielle Aktionen für Kinder und Jugendliche in diesem Winter anbieten zu können. EC RUFFNECKS Gratwein-Straßengel Tel. 0660/3466930 • www.ruffnecks.net • [email protected] Der SV Gratwein-Straßengel verfügt nun über 13 Jugendmannschaften, zwei Damenmannschaften, eine Kampfmannschaft, eine Hobbymannschaft, und zwei Altherrenmannschaften in den unterschiedlichen Ligen mit über 300 aktiven SportlerInnen. Als Ziel wird die Förderung der Jugend sowie das Erreichen weiterer sportlicher Ziele im Erwachsenenbereich – Damen, wie Herren – gesehen. Auch einer weiteren Öffnung steht der neue Verein grundsätzlich positiv gegenüber. SV Gratwein-Straßengel www.sv-gratwein-strassengel.at Auf Facebook: SV Gratwein-Straßengel bzw. JFZ GU Mitte Vereine Sport 26 Tenniscamps für Kinder Hallo, liebe Tennisfreunde! Die Sommerferien rücken immer näher und wir haben zwei „Action“- bzw. „Multisport-Tenniscamps“ für Kinder jeden Alters zusammengestellt. Egal, ob Anfänger oder schon fortgeschrittener Spieler – jeder ist bei unseren „All-inklusive-Camps“ herzlich willkommen. Bei voller Verpflegung (Softgetränke und Mittagessen inkludiert) stehen Spaß und Spiel im Vordergrund. Neben dem Tennisspiel bieten wir noch folgende Sportarten an: Tischtennis, Basketball, Drehfußball. Erfolgreiches Jugendprojekt Das Jugendprojekt aus Gratwein-Straßengel – der „Social-Soccer-Cup“ – ist das erste österreichische Projekt überhaupt, das in Aachen beim Internationalen Jugendkarlspreis den Sprung aufs Termin 1: 13.7.–17.7.2015, Termin 2: 27.7.–31.7.2015 Anmeldung bei Dawn Foxhall unter [email protected] oder 0680/2359808 Tennisclub Judendorf-Straßengel Johannes Fleck • Tel. 0660/6867604 • [email protected] RC Bikespeak Schon seit April sieht man sie wieder vermehrt über die großartigen Trails der Region radeln: kleine und große Bikerinnen und Biker in auffällig blau-grünen Bike-Trikots: ein Zeichen, dass der RC Bikespeak wieder fleißig Woche für Woche trainiert und begeisterten Mountainbikerinnen und Mountainbikern Technik und Kondition am Bike vermittelt. Matthieu Milhau – Jugendarbeiter im Jugendtreff ClickIn – durfte am 12.Mai 2015 den Preis für den mit 2000,- Euro dotierten dritten Platz entgegennehmen. Stockerl schafft und sich unter 350 eingereichten Projekten die „Bronzemedaille“ sichert. Der Internationale Karlspreis zu Aachen wird seit 1950 für Verdienste um Europa und die europäische Einigung verliehen. Seit 2008 vergibt die Karlspreisstiftung gemeinsam mit dem Europäischen Parlament im Rahmen dieser Zeremonie auch den Jugendkarlspreis, wo jedes EU-Land ein Vertreterprojekt in die Endrunde nach Aachen schickt. Schon die ganz kleinen Profis von übermorgen erlernen spielerisch Technik und Koordination am Rad, tanken Kondition und schaffen am Rad einen aktiven Ausgleich zur Schulbank. Jugend und Erwachsene lernen und verbessern bei kleinen Ausfahrten mit integrierten Technikeinheiten Können und Geschick am Bike. Neben den wöchentlichen Trainingseinheiten war der RC Bikespeak im ersten Halbjahr auch wieder als aktiver Partner des Programms „Bewegungsland Steiermark“ in den Volksschulen Gratkorn, Rein, Gratwein und Andritz unterwegs, unterstützt B ike-Veranstaltungen wie z. B. das „Anradeln“ mit Hindernis-Parcours und erkundete bei Vereinsausfahrten am Wochenende die Trails der Bikeculture-Region rund um Graz. Mehr zum RC Bikespeak erfährt man unter www.bikespeak.at sowie jederzeit Aktuelles und viele Impressionen auf dem Facebook-Portal. RC Bikespeak www.bikespeak.at Seit 12 Jahren bringt der Social Soccer Cup über den Fußball hinweg Jugendliche aus verschiedenen Nationen für ein Wochenende zusammen, versucht dabei Vorurteile abzubauen und neue Jugendprojekte zu initiieren. In den letzten Jahren haben Jugendeinrichtungen aus 18 Nationen den Weg nach Gratwein-Straßengel gefunden. Dieses Miteinander von Jugendlichen hat auch beim Gremium der Karlspreisstiftung sowie EU-Präsident Martin Schulz Eindruck hinterlassen. Infos zum Social Soccer Cup: ClickIn – Jugendtreff Gratwein-Straßengel, Schulgasse 10, 8112 Gratwein-Straßengel www.socialsoccercup.at, [email protected] oder Tel. 0664/25-21-444. 27 TuS Rein: „100 % Konzentration, Laufbereitschaft und Aggressivität“ Mit diesen zentralen Tugenden versuchte das neue Trainerduo um Michael König und Erwin Dampfhofer das Selbstvertrauen unserer Kampfmannschaft im Abstiegskampf der Oberliga Mitte neu zu vitalisieren. Das neue Gespann durfte dem erfolgreichsten Trainer der Vereinsgeschichte Peter Langbauer folgen. Ein schweres Erbe. Schließlich kann das Team um Kapitän Christoph Uitz unter der Regie von Peter Langbauer zwei Meistertitel sowie eine 51 Spiele andauernde Serie ohne Niederlagen vorweisen. Der Trainerwechsel entfaltete seine erhoffte Wirkung und unsere Mannschaft konnte sich von den beiden unmittelbaren Abstiegsrängen distanzieren. Der Klassenerhalt wurde geschafft! Unsere Kampfmannschaft 2 spielte abermals eine sensationelle Saison, konnte das Lokalderby mit 2:1 für sich entscheiden und die Meisterschaft auf Platz 3 beenden. Speziell in Anbetracht der Tatsache, dass durch Personalprobleme unserer Oberliga-Truppe kaum Kontinuität gegeben ist, eine herausragende Leistung. TuS Rein http://vereine.fussballoesterreich.at/stmk/ TusRein Car-Wash-Aktion Die Fußballdamen des SV Gratwein-Straßengel waschen am 18. Juli 2015 Ihr Auto gegen eine freiwillige Spende. Bereits zum 3. Mal veranstaltet die Damen mannschaft des SV Gratwein-Straßengel eine Car-Wash-Aktion im Gewerbepark im Ortsteil Judendorf-Straßengel. Fans, Unterstützer und Fußballbegeisterte können am 18. Juli 2015 ihr Fahrzeug gegen eine freiwillige Spende von den Damen waschen lassen. Sportverein Schirning Egal ob mit Auto, Bus, Moped oder Fahrrad, jeder ist herzlich willkommen! Die Einnahmen kommen ausschließlich den Fußballdamen zugute und werden für Trainingsutensilien, Bälle und das alljährliche Trainingslager verwendet. Kleinfeldturnier 2015 auf dem Sportplatz in Schirning Auch 2015 veranstaltet der SV Schirning am 18.07. mit Beginn um 10 Uhr wieder ein Kleinfeld-Fußballturnier auf dem Sportplatz in Schirning. Gespielt wird in 2 Gruppen mit je 5+1 Mann. Im Anschluss findet die Siegerehrung mit gemütlichem Ausklang statt. Für das leibliche Wohl der Teilnehmer und Zuschauer ist während und nach dem Turnier in reichlichem Maße gesorgt. Der Sportverein sowie die teilnehmenden Mannschaften freuen sich, Sie als Zuseher begrüßen zu dürfen. Die Damen des SV Gratwein-Straßengel freuen sich auf Ihr Kommen! SV Gratwein-Straßengel Damen: Facebook: SV Gratwein-Straßengel Damen Sportverein Schirning Tel. 0676/74900840 [email protected] Wandertagshighlight auf den Zirbitzkogel 19.–20.09.2015 Für Wanderfreunde hat der SV Schirning die Köhlerhütte auf dem Zirbitzkogel vom Österreichischen Alpenverein für 2 Tage angemietet. Der Zirbitzkogel ist mit 2.396 m die höchste Erhebung der Seetaler Alpen. Er liegt südlich des oberen Murtales in der Steiermark nahe der Grenze zu Kärnten. Die Köhlerhütte ist eine Selbstversorgerhütte mit 30 Schlafplätzen. Es gibt rund 6 Wanderstrecken von leicht bis schwer (3 km–39 km). Die Wanderrouten werden von unserem geprüften Wanderführer individuell gestaltet. Bei Lust auf Teilnahme an einer 2-Tages- Wanderung mit gemütlichem Grillabend bitte um Kontaktaufnahme mit unserem Vorstand. Gratwein-Straßengel Ärzte | Apotheken Apotheken Ärztinnen, Ärzte Fischer Apotheke Bahnhofstraße 3 8112 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/52 136 Allgemeinmedizin 28 Dr. Norbert Wind Bahnhofstraße 3 8112 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/51524 oder 03124/55522 Mo, Mi, Do, Fr 7:30–11:00, Di u. Do 16:00–19:00 MR Dr. Andrea Braunendal Gratweiner Straße 17 8111 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/51845 Mo–Fr 7:45–13:00, Di u. Do 16:30–19:00 Flora Apotheke Gratweiner Straße 19 8111 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/52210 Dr. Björn Zeder Gratweiner Straße 13 8111 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/51845 Mo–Fr 7:45–13:00, Di, Do 16:30–19:00 Dr. Helga Grablowitz Gratweiner Straße 17 8111 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/54511 Mo, Do 13:00–17:00, Di, Mi, Fr 9:00– 13.00 Donatus Apotheke Brucker Straße 1 8101 Gratkorn Tel. 03124/22 236 Marien Apotheke Hauptstraße 147 8121 Deutschfeistritz Tel. 03127/42 500 Ortsteil Gschnaidt: Dr. Irmgard Gradwohl-Egartner 8113 St. Bartholomä 97 Tel. 03123/2350 Dr. Heinrich Kasper Judendorfer Staße 2 8112 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/51600 Mo, Mi u. Do 8:00–11:00, Di u. Fr 8:00– 11:30, Mo u. Mi 16.00–18.00 Uhr Engel Apotheke Hauptplatz 8130 Frohnleiten Tel. 03124/24 41 Dr. Roswitha Hillebrand 8151 Hitzendorf 281/1 Tel. 03137/20340 Dr. Thomas Seebacher Oswalderstraße 14 8112 Gratwein-Straßengel Tel. 03124/54118 Mo, Mi 08:00-12:00, 15:00-18:00, Di 08:00-11:00, Do 8:30-11.00, Fr 08:30-12:00 MUR Apotheke Römerstraße 30 8130 Frohnleiten Tel. 03126/25 505 Dr. Peter Kobierski 8113 St. Oswald 219 Tel. 03123/22440 Dr. Norbert Kroisel DA 8152 Stallhofen 138 Tel. 03142/22115 Dr. Peter Steinkellner DA 8152 Stallhofen 263 Tel. 03142/23600 Apothekendienste 2015 JULI Mi1. FIA Do2. FIA Fr3. FIA Sa4. FIA So5.FIA Mo6. FLO Di7. FLO Mi8. FLO Do9. FLO Fr10. FLO Sa11. FLO So12.FLO Mo13. DON Di14. DON Mi15. DON Do16. DON Fr17. DON Sa18. DON So19.DON Mo20. FIA Di21. FIA Mi22. FIA Do23. FIA Fr24. FIA Sa25. ENG So26.ENG Mo27. FLO Di28. FLO Mi29. FLO Do30. FLO Fr31. FLO AUG Sa1. MEN So2.MEN Mo3. DON Di4. DON Mi5. DON Do6. DON Fr7.DON Sa8. MUR So9.MUR Mo10. FIA Di11. FIA Mi12. FIA Do13. FIA Fr14. FIA Sa15.FIA So16.FIA Mo17. FLO Di18. FLO Mi19. FLO Do20. FLO Fr21. FLO Sa22. FLO So23.FLO Mo24. DON Di25. DON Mi26. DON Do27. DON Fr28. DON Sa29. DON So30.DON Mo31. FIA SEPTEMBER Di1.FIA Mi2. FIA Do3. FIA Fr4. FIA Sa5. ENG So6.ENG Mo7. FLO Di8. FLO Mi9. FLO Do10. FLO Fr11. FLO Sa12. MEN So13.MEN Mo14. DON Di15. DON Mi16. DON Do17. DON Fr18. DON Sa19. MUR So20.MUR Mo21. FIA Di22. FIA Mi23. FIA Do24. FIA Fr25. FIA Sa26. FIA So27.FIA Mo28. FLO Di29. FLO Mi30. FLO OKT Do1. FLO Fr2. FLO Sa3. FLO So4.FLO Mo5. DON Di6. DON Mi7. DON Do8. DON Fr9. DON Sa10. DON So11.DON Mo12. FIA Di13. FIA Mi14. FIA Do15. FIA Fr16. FIA Sa17. ENG So18.ENG Mo19. FLO Di20. FLO Mi21. FLO Do22. FLO Fr23. FLO Sa24. MEN So25.MEN Mo26.DON Di27. DON Mi28. DON Do29. DON Fr30. DON Sa31. MUR NOVEMBER So1.MUR Mo2. FIA Di3. FIA Mi4. FIA Do5. FIA Fr6. FIA Sa7. FIA So8.FIA Mo9. FLO Di10. FLO Mi11. FLO Do12. FLO Fr13. FLO Sa14. FLO So15.FLO Mo16. DON Di17. DON Mi18. DON Do19. DON Fr20. DON Sa21. DON So22.DON Mo23. FIA Di24. FIA Mi25. FIA Do26. FIA Fr27. FIA Sa28. ENG So29.ENG Mo30. FLO DEZEMBER Di1.FLO Mi2. FLO Do3. FLO Fr4. FLO Sa5. MEN So6.MEN Mo7. DON Di8.DON Mi9. DON Do10. DON Fr11. DON Sa12. MUR So13.MUR Mo14. FIA Di15. FIA Mi16. FIA Do17. FIA Fr18. FIA Sa19. FIA So20.FIA Mo21. FLO Di22. FLO Mi23. FLO Do24. FLO Fr25.FLO Sa26.FLO So27.FLO Mo28. DON Di29. DON Mi30. DON Do31. DON FIA – Fischer Apotheke FLO – Flora Apotheke DON – Donatus Apotheke MEN – Marien Apotheke ENG – Engel Apotheke MUR – Mur Apotheke Gratwein-Straßengel Bürgerservice 29 Ärztenotdienste JULI 2015 04. + 05.07.Dr. Kasper 11. + 12.07. Dr. Wind 18. + 19.07.Dr. Seebacher 25. + 26.07. Dr. Braunendal AUGUST 2015 01. + 02.08.Dr. Grablowitz 08. + 09.08.Dr. Wind 15. + 16.08.Dr. Zeder 22. + 23.08.Dr. Seebacher 29. + 30.08. Dr. Braunendal SEPTEMBER 2015 05. + 06.09. Dr. Zeder 12. + 13.09.Dr. Kasper 19. + 20.09.Dr. Grablowitz 26. + 27.09.Dr. Seebacher Ortsteil Gschnaidt: JULI 2015 04. + 05.07.Dr. Hillebrand 11. + 12.07.Dr. Steinkellner 18. + 19.07.Dr. Gradwohl-Egartner 25. + 26.07.Dr. Kobierski AUGUST 2015 01. + 02.08.Dr. Kroisel 08. + 09.08.Dr. Kobierski 15.08.Dr. Hillebran 16.08.Dr. Steinkellner 22. + 23.08.Dr. Steinkellner 29. + 30.08.Dr. Gradwohl-Egartner SEPTEMBER 2015 05. + 06.09.Dr. Hillebrand 12. + 13.09.Dr. Kobierski 19. + 20.09.Dr. Kroisel 26. + 27.09.Dr. Steinkellner Kostenlose Erstberatungen Notariat Gratkorn Dr. Wolfgang Suppan donnerstags ab 14 Uhr im Gemeindeamt Judendorf-Straßengel ab 15 Uhr im Gemeindeamt Gratwein ab 16 Uhr im Gemeindeamt Eisbach Rechtsberatung Dr. Kurt Fassl jeden 2. Dienstag im Monat von 16 bis 17 Uhr im Gemeindeamt Judendorf-Straßengel Mag. Wolfgang Klasnic jeden 1. Donnerstag im Monat nach tel. Voranmeldung im Gemeindeamt Judendorf-Straßengel Mag. Hans Georg Popp jeden 1. Dienstag im Monat von 15 bis 17 Uhr im Gemeindeamt Gratwein Hauptplatz 1 8111 Gratwein-Straßengel Tel.: 03124/51300-0 Fax: 03124/51300-800 e-mail: [email protected] www.gratwein-strassengel.gv.at Parteienverkehrszeiten Gemeindeamt Judendorf-Straßengel und Gratwein Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag und Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr Servicestelle Eisbach Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Servicestelle Gschnaidt Mittwoch von 8.00 bis 12.00 Uhr Freitag von 14.00 bis 19.00 Uhr Bürgermeister-Sprechstunden Dienstag und Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr im Gemeindeamt Judendorf-Straßengel Bürgermeister Harald Mulle 03124/51300-0 Amtsleitung OAR Ferdinand Konrad 03124/51300-0 Finanzmanagement und Wirtschaftsverwaltung Referatsleiterin Sandra Irzl Maria Rauchenberger Maria Ferro Peter Haubenwaller Evelyn Pösendorfer Jutta Schuster Joachim Pichler DW530 DW 510 DW 511 DW 501 DW502 DW 520 DW 521 Bauamt und Projektmanagement Referatsleiter OAR Wolfgang Paar DW430 Tamara Mednitzer, BSc DW 401 Karin Koch DW402 Mag. Dr. Renate Zötsch DW 410 Wirtschaftshof–Schnittstelle Hubert Prettenthaler DW420 Servicestelle Eisbach Ulrike Kainz Karin Koch DW 212 DW402 Servicestelle Gschnaidt Claudia Perstaller DW 211 Sekretariat, Öffentlichkeitsarbeit Roswitha Petautschnig Claudia Perstaller Ulrike Kainz DW 210 DW 211 DW 212 Allgemeine Verwaltung, Bürgerservice, Sozialamt Referatsleiter Mag. Andreas Schwarzl DW330 Gudrun Rinner DW302 Ulrike Pichler DW303 FOI Ernst Rainer DW304 Anton Feichtenhofer DW306 Andrea Gotthardt DW 307 Meldeamt, Wahlamt, Standesamt Monika Knall DW305 Gerhard Schneider DW 320 AR Hans Kniepeiss DW 321 Bildung, Sport, Kultur Markus Hierzer Sylvia Draxler DW 310 DW 301 Servicestellen-Info Wir bitten um Ihr Verständnis, dass die beiden Servicestellen in den Sommermonaten aufgrund der Urlaubszeit fallweise nicht besetzt sind. Das genaue Datum wird bei der jeweiligen Servicestelle rechtzeitig ausgehängt. Bitte wenden Sie sich an diesen Tagen an die Gemeindeämter in Gratwein und Judendorf-Straßengel. Redaktionsschluss Die nächste Ausgabe der Gemeinde zeitung erscheint im Herbst. Senden Sie uns Ihre Beiträge bis spätestens 4. September an [email protected]