Le Vent du Voyage

SONGTEXTE – LYRICS – PAROLES
THE ORIGINAL FRENCH SONG IS FOLLOWED BY TRANSLATIONS (ENGLISH, DEUTSCH)
Ein paar Schritte an der Autobahn zwischen ausgebrannten Autos und Brackwasser im
Nirgendwo der Banlieu und nichts ist mehr wie’s vorher war.
Le Vent du Voyage
1.
Des voitures noircies ricanent
Lune brûlante sur la banlieue
Des eaux noires miroitent des plaies
Que plus personne ne peut soigner.
2.
Nulle part est partout
Sur le talus un mouton broute
Tu sors et tu fais quelques pas
À coté de l’autoroute.
Chorus :
Le vent du voyage
Chante dans des cheveux
Le vent du voyage
Chante dans tes yeux.
3.
Mon amour, on va où tu veux
Prenons la route pour n’importe-où
Tes regards son mon compas
Et tes rêves mon exil doux.
Words and Music © 2009 George Leitenberger with Nadine Allal
TRANSLATION IN PROGRESS
UEBERSETZNG IN ARBEIT