MF 7200 - Die BayWa

MF 7200
Hochleistungsmähdrescher für Profis
8-Schüttler-Technologie, optional mit
AutoLevel-Hangausgleich
Hochleistungsmähdrescher für Großbetriebe und Lohnunternehmer
Massey Ferguson CEREA
Mähdrescher sind besonders
vielseitige und ökonomische
HochleistungsSchüttlermähdrescher.
Ihre Bauart ist ideal für eine sichere und
gewinnbringende Ernte!
Seit Jahren haben sich die CEREA-Mähdrescher auch
unter härtesten Einsatzbedingungen als sehr zuverlässig
bewährt. Erfahrungen, auf die Sie sich verlassen können.
Ein CEREA steht für Sicherheit, hohe Schlagkraft
und Komfort.
Es bringt entscheidende Vorteile, einen
MF CEREA zu besitzen:
Durch hohe Leistung bei vergleichsweise geringen
Betriebskosten senken Sie die Kosten pro
geernteter Tonne!
2
Inhalt
Seite
Einleitung
2
Gebaut für ein langes Leben
4/5
PowerFlow Schneidwerke
6/7
Das Herz der Maschine
8
AutoPilot
9
HiStream 100
10/11
8 sind besser als 6!
12
Spreu und Stroh
13
AutoLevel Hangausgleich
14
Ein idealer Arbeitsplatz
15
DATAVISION II
16
Vielseitigkeit die überzeugt
17
MF 7200 Ausstattung
18/19
Wir sind für Sie da!
20
3
Gebaut für ein langes Leben
Seit Jahrzehnten werden im Werk in Randers erfolgreich
MF-Schüttlermähdrescher gefertigt. Die CEREA Modelle
vereinen diese Erfahrung mit zahlreichen Innovationen,
die dort ihren Ursprung hatten.
Modernste Fertigungsprozesse wie z.B.
Demand-Flow-Technology (DFT) sichern die
Fertigung auf höchstem technischen Niveau.
Die Pulverlackierung nahezu aller Bauteile
trägt nicht nur zum hochwertigen
Erscheinungsbild bei, sondern sichert auch
Ihre Investition in die Zukunft.
Im AGCO Mähdrescherwerk in
Randers, Dänemark, wird auf
höchstem Qualitätsniveau gefertigt.
In der Ernte zählt jede Sekunde. Der
Mähdrescher soll immer größere Mengen in
kürzester Zeit ernten. Deshalb nehmen die
Anforderungen an die Zuverlässigkeit
kontinuierlich zu. Aus diesem Grund sind die
Riemen,Wellen und Lager der MF CEREA
immer eine Nummer stärker ausgelegt, als die
berechnete Belastung es erfordert.
Extraschwere Achsen und speziell für
den CEREA ausgelegte Endantriebe
sorgen dafür, daß auch extreme
Situation sicher gemeistert werden
Diese konstruktive Sicherheit erspart
Stillstand und senkt die Kosten.
Modell
Auto Level PS *
verfügbar
Korntankvolumen (l)
CEREA 7274
378*
8
9.500
CEREA 7278
413*
8
10.500**
* Einschließlich 30 PS Boost (ISO 14396)
4
Anzahl
Schüttler- horden
** 9500 Liter bei AutoLevel Modellen
Der aus dem LKW-Bau
entliehene Rahmen gibt
dem Mähdrescher
dauerhafte Stabilität!
Diese Mähdrescher sind für harten
Ernteeinsatz gebaut!
Der LKW-ähnliche Rahmen ruht auf extrem
belastbaren Endantrieben.
Der Motor wird durch besonders
wirkungsvolle Luft- und Kraftstoffilter
geschützt. Der Fahrantrieb verfügt über ein
perfekt abgestimmtes, “Heavy-Duty” 4-Gang
Getriebe.
Das Schneidwerk besteht überwiegend aus
Spezialstahl und die Ketten im Schrägförderer
sind so ausgelegt, daß Sie selbst extrem
hohen Durchsatz dauerhaft meistern.
CEREA – der einzige 8-SchüttlerMähdrescher.
LKW-Rahmen für hohe
Belastbarkeit und ein langes Leben
Überdimensionierte Komponenten
für dauerhaft hohe Leistung
“Heavy Duty”-Dreschwerk für
Getreide und Mais Besonders
schwere Achsen und Endantriebe
Extrem stabile Schneidwerke
aus Spezialstahl
5
PowerFlow – Keine Kompromisse, egal in welcher Frucht!
Möchten Sie ihre
Ernteleistung um
73% steigern?
Lautet Ihre Antwort “Ja”,
dann heißt die Lösung
PowerFlow von
Massey Ferguson!
Wie kommt es zu dieser
Leistungssteigerung?
Seit mehr als 30 Jahren
erzielen Massey Ferguson
Kunden mit PowerFlow
Spitzenleistungen, weil Sie
wissen, wie Leistung
entsteht:
“Gleichmäßige Zufuhr in
allen Beständen”.
Massey Ferguson erkannte bereits vor 30
Jahren, daß der Abstand vom Messer zur
Einzugsschnecke ausschlaggebend ist für
perfekten Einzug und hohen Durchsatz. Hohe
Pflanzen wie Raps oder Bohnen können auf
das Schneidwerk fallen und werden so dem
Dreschwerk mit der Ähre voran zugeführt.
Der Gutfluß ist perfekt und der Mähdrescher
kann problemlos im Optimalbereich seiner
Leistung gefahren werden.
Durch die Verwendung von Transportbändern
zwischen dem Messer und der
Einzugsschnecke werden auch kurze Pflanzen
kontinuierlich und ohne den Einsatz der
Haspel zügig gefördert.
Bei den ersten Einsätzen diese Systems
in 1976 stellten die MF Ingenieure eine
Leistungssteigerung im Raps von bis
zu 73% gegenüber herkömmlichen
Schneidwerken fest.
Diese Erfahrungen äußern MF-Kunden
bis zum heutigen Tage.
6
Links: Der Schnellkuppler für alle
Hydraulikfunktionen sorgt für zügiges und
bequemes Ankuppeln des Schneidwerkes.
Nur eine perfekte Steuerung macht Leistung nutzbar
Schnellkuppler und zentrale
Steckdose – alles auf der
linken Seite
Das MF PowerFlow Schneidwerk
läßt sich bequem und
einfach steuern:
Abnehmbare, seitliche
Schneckenwindungen – für
optimale Anpassung
Absenkautomatik
Ein kurzer Knopfdruck bringt das Schneidwerk präzise
auf die gewünschte
Schnitthöhe
Ein Doppelklick sorgt für schnelles Anheben am
Feldende
Hohe
Messergeschw
indigkeit für
einwandfreien
Schnitt
Schneller und einfacher geht’s nicht
Schnitthöhenautomatik
Permanente Anpassung der Schnitthöhe sorgt für
besonders gleichmäßige Stoppelhöhe
3 Schnitthöhen-Voreinstellungen: 100%, 50%, 2 cm
HochleistungsEinzugsschnecke
– kein Bedarf
für zusätzliche
Einzugsfinger
Starre äußere Finger
– optimale Förderung
auch an den Seiten
Die Schnitthöhe entspricht immer ihrer Voreinstellung
Auflagedruckautomatik
Führt das Schneidwerk sehr nah am Boden und
verhindert das Aufschieben von Erdreich oder
übermäßigen Abrieb an den Bodenblechen. Besonders
vorteilhaft beim Drusch von Erbsen oder Grassamen
Beschleunigt die Ernte unter schwierigen Bedingungen
Hydraulischer
Haspelantrieb
– stufenlos
und
automatisch
PowerFlow für
aktiven,
kontinuierlichen
und
gleichmäßigen
Gutfluß – egal in
welcher Kultur
und unter
welchen
Bedingungen
AutoLevel Schneidwerk
Steuert den seitlichen Ausgleich der Schnitthöhe, das
Schneidwerk folgt präziese der Oberfläche des Feldes.
Hänge und ungleichmäßige Bodenbearbeitung sind kein
Hindernis mehr für den Drusch mit maximaler Leistung
Automatische Haspeldrehzahl
1,14 m – Riesiger Abstand
zwischen Messer und
Einzugsschnecke!
Die Haspeldrehzahl wird automatisch der
Vorfahrgeschwindigkeit angepaßt. Eine spürbare
Entlastung des Fahrers und zusätzliche Optimierung des
Einzugs
7
Schonend und gründlich
Hier schlägt das Herz der
Maschine. 95% von
Ausdrusch und
Abscheidung sollen hier
stattfinden. Deshalb zählt
jedes Detail.
Der Dreschkorb wurde speziell für
die CEREA-Baureihe entwickelt. Er
verbindet enorme Belastbarkeit
mit deutlich gesteigertem
Ausdruschvermögen. Auch bei
maximaler Belastung bleibt er
absolut formstabil und das
Druschergebnis unverändert.
Direkt unter den Schlagleisten sind
schwere Zusatzleisten montiert.
Diese sorgen für ein extrem hohes
Drehmoment, eine konstante
Trommeldrehzahl und enormes
Durchsatzvermögen.
Das CEREA-Dreschwerk mit Spezialkorb,
schwerer Trommel und Rotationsabscheider
bietet einen besonders schonenden
Ausdrusch, vor allem im Vergleich zu anderen
Druschprinzipien!
8
Einfachste Anpassung durch
Rotationsabscheider
Die Drehzahl des Rotationsabscheiders und
der Korbabstand lassen sich schnell anpassen:
Hohe Drehzahl und enger Korbabstand für
unreifes, feuchtes Stroh. Die Körner werden
abgeschieden, bevor das Material sich zu einer
Matte verdichtet und die Schüttler an
Ihre Leistungsgrenze gelangen.
Eine geringere
Trommeldrehzahl und ein
weiter Korbabstand sind
ideal in mürbem,
trockenem Stroh, um eine
zu starke Zerkleinerung
des Strohs und eine
zusätzliche Belastung der
Reinigung zu vermeiden.
Auto Pilot ...
für besseres Dreschen!
Der Schlüssel für die maximale
Gesamtleistung ist die permanente, maximale
Auslastung der Druschleistung. Nimmt die
Bestandesdichte ab, benötigt der
Mähdrescher eine höhere
Fahrgeschwindigkeit, um für vollständigen
Ausdrusch zu sorgen.
Genau hier setzt AutoPilot ein: Die Belastung
der Dreschtrommel wird gemessen und die
Fahrgeschwindigkeit wird automatisch so
variiert, daß die Belastung konstant bleibt.
Die Leistung kann, vor allem in stärker
schwankenden Beständen, um bis zu 15%
gesteigert werden.
Die Vorteile des Dreschwerks mit
AutoPilot auf einen Blick:
Dreschtrommel mit 8 Schlagleisten und
Zusatzleisten
Extrem hohe Schwungmasse
Gleichmäßiger Gutfluß und geringste Belastung der
Antriebe
Geringer Wartungsaufwand
Dreschkorb mit maximalem Durchsatz
Zusätzliche Abscheideleiste an der Vorderseite des
Korbes
Feste Abdeckung des Zwischenraumes
Frühzeitige Entgrannung und Abscheidung
o
117 Umschlingungswinkel
Saubere Fertigware und hohe, frühzeitige Abscheidung
Unten: Der AutoPilot-Sensor am
Hochleistungs-Dreschtrommelantrieb
Elektrische Verstellung von
Trommeldrehzahl und Korbabstand über
DATAVISION
Bequeme Anpassung während der Fahrt
Maximale Leistung
Rotationsabscheider
Einfache Anpassung an unterschiedlichste
Erntesituationen
Maximale Abscheidung
Minimale Beschädigung des Strohs
Flexibilität im Einsatz
9
HiStream 100 – Sauberes Getreide bei Höchstleistung
Das HiStream 100 System
der CEREA Mähdrescher
ist in der Lage, bis zu 100
Tonnen pro Stunde
zu fördern.
Der verzinkte Vorbereitungsboden verfügt
über eine doppelte Fallstufe, welche das
Erntegut gründlich vorsortiert auf die Siebe
leitet.Von dort gelangt es zu den
Hochleistungselevatoren und
–förderschnecken. Der Nachdrescher sorgt
für eine intensive, aber schonende Behandlung
der Überkehr.
Die Siebe des CEREA werden elektrisch
verstellt. Um eine Beschädigung der Lamellen
zu verhindern, öffnen diese sich zunächst ein
wenig, wenn man die Siebe schließt. Durch
Montage von Motoren direkt an den Sieben
lassen sich diese leicht herausnehmen, z.B.
beim Tausch gegen Rapssiebe.
Die elektronische Messung der
Überkehrmenge erlaubt es dem Fahrer,
schneller die optimale Einstellung
der Dreschorgane und
Siebe zu erreichen.
HiStream 100 steht für absolute
Höchstleistung und Fertigware von
hoher Qualität.
10
Elektrische Verstellung der Siebe
und des Gebläses
Bequem während der Fahrt zu verstellen
Leichte Anpassung an unterschiedliche
Feldfrüchte
Steigert die Leistung
4 elektrisch verstellbare Siebe
Überkehr-Mengenmessung
Stufenboden mit hohen
Hangstegen
Geringere Verluste am Hang
Verhindert die Überlastung der Siebe
Stufenboden und Siebe
Schneller und einfacher Ausbau
Einfache Reinigung und Wartung
Korntank mit extrem hohem
Fassungsvermögen
Besonders kräftige Kettenspanner sorgen
für hohe Haltbarkeit erleichtern die
Wartung der Kette
100-Tonnen-Körnerelevators.
Verringerter Wartungsaufwand im Mais
Separater Nachdrescher
Sorgt für intensiven Nachdrusch
Vermischung von Korn und Stroh wird
verhindert Höhere Leistung
Großer Korntank
Leicht zu reinigen
Modell
Fassungsvermögen
7274 CEREA und AutoLevel
9500 Liter
7278 CEREA
10500 Liter
7278 CEREA Auto Level
9500 Liter
Die elektrische Betätigung der
Korntankabdeckung ist für den Fahrer
bequem und sicher. Sie erlaubt ein Schließen
der Abdeckung während der Fahrt, im
Beschädigungen zu verhindern. Der Zugang
zum Korntank ist besonders leicht.
Geringe Rüstzeiten vor allem bei
Saatgutvermehrung
Lediglich 2 Schnecken benötigt
Sehr geringer Kraftbedarf
Einfache Bedienung der Entleerung per
Druckschalter und Doppelklick zum
Einschwenken des Rohres
11
Acht sind besser als sechs!!
Restkornabscheidung mit 8
Schüttlern gibt es nur bei
Massey Ferguson. Die
Auflockerung des Strohs ist
ca. 30 % leistungsfähiger als
bei Maschinen mit
6 Schüttlern.
Die Schüttler verfügen über speziell geformte
Seitenbleche, welche das Stroh effektiv
beschleunigen. Die extrem hohen Fallstufen
sorgen für gründliche Auflockerung des Strohs
und scheiden die noch im Stroh verbliebenen
Körner schonend und vor allem
kraftsparend ab.
Leichtes Pressen
Das vom CEREA abgelegte Stroh ist weitaus
weniger beansprucht und vor allem besser
und ohne Verluste aus dem Schwad
aufzunehmen als das von
Rotationsmähdreschern. .
Links: Das
einzigartige Design
der 8 offenen
Schüttlerhorden mit
speziellen Aufsätzen
und separatem
Rücklaufboden
12
Rechts: Durch
Umlegen eines Hebels
wird das Stroh
entweder zum
Häcksler oder zur
Schwadablage geleitet.
Mit Stroh vom MF CEREA
ist das Pressen ein reines
Vergnügen
Maximale Strohzerkleinerung und Verteilung - Der Schlüssel zum Erfolg
Der Strohhäcksler
Der Häcksler erzielt eine Verteilung von bis
zu 9 m. Zusätzlich verfügt er über eine
separate, verstellbare Feinschnittvorrichtung.
Der Spreuverteiler
CEREA Mähdrescher
besitzen serienmäßig einen
Hochleistungshäcksler für
minimale
Bodenbearbeitung.
Der Spreuverteiler sorgt für die Ablage der
Spreu auf voller Arbeitsbreite, egal, ob das
Stroh gehäckselt oder im Schwad abgelegt
wird. Zum Reinigen der Siebe läßt er sich
bequem nach oben schwenken. Der separate
hydraulische Antrieb ist besonders
leistungsfähig.
Der Hochleistungshäcksler mit 8 Reihen
gezackter Messer und einer höheren
Drehzahl als viele Standardhäcksler aber mit
mehr als doppelt so hoher Schnittfrequenz!
Das führt zu perfekter Zerkleinerung. Er
liefert perfekte Voraussetzungen für minimale
Bodenbearbeitung!
▲
▲
20o
Der 8-reihige
Hochleistungshäcksler
mit werkzeugloser
Schnellverstellung der
Gegenschneide und
serienmäßiger
Feinschnittvorrichtung
Elektrische Verstellung der
Häckslerbleche
Ein Antippen des Bildschirms genügt, und die
Leitbleche des Häckslers schwenken während
des Wendens am Vorgewende in die
entgegengesetzte Position.
13
AutoLevel: Leistung und Komfort wie in der Ebene
Beide CEREA Mähdrescher
sind auch mit AutoLevelHangausgleich verfügbar. Der
komplette Mähdrescher wird
automatisch um bis zu 12%
geneigt. Dies geschieht
stufenlos und völlig
unabhängig vom Schneidwerk.
Ideal bei der Arbeit in hügeligem Gelände: Der
Mähdrescher kann permanent mit der gleichen
Leistung gefahren werden, wie in der Ebene!
Der seitliche Ausgleich über das Schwenken der
Endantriebe ist ideal, da außer der Portalachse
keine zusätzlichen Antriebe oder Gelenke
erforderlich sind. Durch das Schwenken der
gesamten Maschinen - und nicht nur einzelner
Baugruppen - bleibt der Gutfluß vom
Einzugsschacht bis zum Häcksler unverändert.
Unten links: StandardMähdrescher mit AutoLevelSchneidwerk.
Unten rechts: AutoLevelMähdrescher. Der gesamte
Mähdrescher bleibt durch das
Schwenken der Achsportale
waagerecht, die Leistung bleibt
bei 100%!
14
Der perfekte Arbeitsplatz, bei Tag und Nacht
Alles unter Kontrolle
Die Leistung der Maschine
ist vor allem abhängig vom
Fahrer. Deshalb bietet die
CEREA-Kabine alles, was
das Arbeiten einfach und
angenehm macht.
Der Multifunktionshebel des CEREA
beinhaltet alle wesentlichen Funktionen und
ist in die Armlehne integriert. Dadurch läßt
sich der Mähdrescher präzise und
ermüdungsfrei bedienen. Genau wie die
Datavision läßt sich der Hebel individuell für
jeden Fahrer einstellen.
Bei der Arbeit mit dem MF CEREA werden
Sie feststellen, daß die Kabine vibrationsfrei
und besonders leise ist. Perfekt für optimale
Konzentration auch an besonders
langen Erntetagen.
Selbst das Menü der Datavision kann über
den Multifunktionshebel bedient werden,
genau wie das Schwenken der
Entleerungsschnecke.
Alle Einstellungen geschehen bequem über
elektrische Schalter oder direkt über
die Datavision.
3
1
Sitzen Sie bequem?
2
Der serienmäßige DeLuxe-Fahrersitz mit
integrierter Multifunktions-Armlehne und 3fach verstellbarer Lenksäule bietet jedem
Fahrer eine optimale, entspannte Sitzposition.
4
Und auch der Beifahrer fühlt sich auf dem
gepolsterten Sitz in der besonders breiten
Kabine wohl.
5
6
8
7
Perfekte Sicht – am Tag und bei
Nacht
Zehn Arbeits- und 4 Fahrscheinwerfer
erleichtern ein sicheres Arbeiten
und Rangieren
Alles griffbereit:
Schnelle und präzise
Korntankentleerung
1. Schneidwerk ein/aus
2. Schneidwerk auf / ab
3. Schneidwerksautomatik
Die ‘3D’ Lenksäule
(rechts) sorgt für
optimale Ergonomie
Der Fahrer hat bequem volle Sicht auf die
Entleerung. Das Einschalten der
Entleerungsschnecke geschieht über ein
gesichertes Pedal, wodurch Fehler vermieden
werden. Beide Hände sind permanent am
Lenkrad bzw. am Fahrhebel. Die volle
Kontrolle über die Maschine ist
stets gewährleistet.
4. Haspelposition
5. Haspeldrehzahl
6. Entleerungsrohr schwenken
7. Datavision Fernsteuerung
8. Fahrtrichtung /-geschwindigkeit
15
Datavision: Genial Einfach – einfach genial
Auf Knopfdruck zu Ihrer
Verfügung . . .
Der Bildschirm der Datavision ist integrierter Bestandteil
der Maschinenbedienung. Er sorgt für die reibungslose
Funktion der Maschine und effizientes Arbeiten.
Maschinenüberwachung
Erntedaten
Bedienungsanleitung
Diagnose
Automatische Steuerungen
Ertragsmessung-/Kartierung
(optional)
Wie unterstützt Sie Datavision?
– Position, Kontrast und Helligkeit des
Bildschirms sind individuell einstellbar..
– Bis zu acht frei wählbare Funktionen
können gleichzeitig angezeigt werden. Mit
einem Blick können alle Leistungsparameter
überprüft werden.
– Leistungsbestimmende Faktoren wie
Korbabstand oder Siebeinstellung können
direkt von hier eingestellt werden.
– Alle Anzeigen und Eingaben erfolgen an nur
einer Stelle, eindeutig und gut lesbar .
16
– Rechtzeitige, für den Fahrer eindeutige
Warnungen verhindern unnötige Ausfälle
und Kosten.
– Die komplette Maschinendiagnose spart
Zeit und Kosten, falls einmal ein
Problem auftritt.
– Datavision ermöglicht die automatische
Erfassung von z.B. Ertrag und
Maschinenleistung und mit GPS auch von
Position oder Feldmerkmalen.
Niemand hat mehr Erfahrung
mit der Messung der
Maschinenleistung als
Massey Ferguson.
Nutzen Sie unsere Erfahrungen und wählen
Sie eines der integrierten Systeme für
Ertragsmessung und –kartierung. Zusammen
mit der GTA 300 Software bieten sich Ihnen
ungeahnte Möglichkeiten der Arbeitsanalyse
und –optimierung!
Ein leicht zu wartender Mähdrescher für all Ihre Druschfrüchte
Kein täglich zu
schmierendes Lager – das
erlaubt schnelle und
gründliche morgendliche
Vorbereitung! Der
konsequent wartungsarme
Aufbau des CEREA sorgt
dafür, daß Sie möglichst
viel Zeit zum Dreschen und
möglichst kurze
Rüstzeiten haben.
Schneller Zugang zu allen Baugruppen
Die breite Motorabdeckung sorgt für
sicheren Zugang zum Korntank und schützt
den Motor. Sie ermöglicht ungehinderten
Zugang zu allen Wartungsstellen.
Die vom Kühlergebläse angesaugte Luft wird
vom rotierenden Saugkorb gründlich
gereinigt. Die Kühler sind von oben oder von
der Seite gut zugänglich.
Die großen Seitenbleche erlauben sicheren
und ungehinderten Zugang für Inspektion und
Wartung. Die transportable Leiter macht
auch höher gelegene Bauteile für den Fahrer
optimal erreichbar.
Make sure you take advantage of all
the special options available to you.
Your MF Dealer will be happy to
discuss them.
Massey Ferguson hat gewaltige
Investitionen vorgenommen um
sicherzustellen, dass Sie und Ihr
MF CEREA immer die
bestmögliche Unterstützung
erfahren – während der Ernte
außerhalb der Saison.
Ihr Händler – Ihr Dienstleister
Massey Ferguson legt größten Wert auf
permanente Schulung und Weiterbildung
seiner Vertriebspartner. In speziellen
Lehrgängen wird nicht nur detailliertes
technisches Wissen, sondern auch der
professionelle Umgang mit den AGCO
Service–Programmen geschult.
Unser Ersatzteilwesen weltweit ein Maßstab
Das hochmoderne europäische Zentrallager
ist der Dreh- und Angelpunkt für die
schlagkräftige Teileversorgung aller Regionen.
Zusätzlich unterstützt MF zahlreiche,
miteinander vernetzte Regionallager und
Stützpunkthändler, um im Bedarfsfall noch
flexibler reagieren zu können. Durch die
permanente Analyse aller Bestellungen wird
die Bevorratung der einzelnen Händler für
die nächste Saison fortlaufend optimiert.
Parts support
A measure of our commitment to your
success is our extensive combine parts
warehouse plus substantial stocks held at
your local Massey Ferguson dealership.
inventory being based on the experience of
the previous three years in order to ensure
maximum availability.
Ein Mähdrescher für all Ihre
Druschfrüchte
Mais – Eine komplette Baureihe von
Hochleistungs-Maispflückern mit oder ohne
Unterflurhäcksler steht passend für alle
CEREA zur Verfügung. Die Maisausrüstung
wurde speziell an die Leistungsfähigkeit des
CEREA angepaßt. Das System „HiStream
100“ gehört ebenso wie die speziell für den
Maisdrusch verstärkten Elevatoren bereits zur
Serienausstattung!
Grassamen – Um die besonders gute
Eignung der CEREA für den
Grassamendrusch noch zu steigern, steht eine
Spezial-Grassamenschnecke für die
Verwendung im Korntank zur Verfügung.
Erbsen und Bohnen – Ein spezieller Kit
aus perforierten Bodenblechen und Klappen
verhindert den Transport von Erdreich durch
den Mähdrescher. So werden die Elevatoren
vor unnötigem Verschleiß bewahrt.
Sonnenblumen - Spezielle
Sonnenblumenpflücker sind für die Ernte
großer Flächen lieferbar.
Raps – Die extrem gute Aufnahme von Raps
mit den Powerflow-Schneidwerken ist durch
die neue Hochleistungsschnecke für Raps
auch in extrem hohen Beständen oder bei
lagernden Pflanzen gewährleistet.
Every dealer carries a comprehensive range
of regularly used parts, with the precise
17
MF 7200 Ausstattung:
Schneidwerk
Schnittbreite - PowerFlow
= Standard
m
Hydrostatischer Haspelantrieb, 0-50
U/min
Messergeschwindigkeit
Hübe/min
Schnitthöhenautomatik
Hydraulische Reversierung
Autoglide: Automatik für Absenkung
m
Schnitthöhe, Auflagedruck und Haspeldrehzahl
Seitenmesser für Raps
Hochleistungsschnecke.
Pick-up table
Maize/Sunflower tables
Vertical side knives, left/right
Auto Level Schneidwerk Schrägförderer
XXL - Steinfangmulde mit seitlicher Schnellöffnung
und elektrischer Überwachung
Superschwere Dreschtrommel
Breite / Durchmesser
mm
Drehzahlbereich
U/min
Umfangsgeschwindigkeit
m/s
Dreschkorb
Schlagleisten/Umschlingung
Anzahl/Grad
Korbfläche
m
Maiskorb
Schüttler
Anzahl/Fallstufen
Abscheidefläche
m
Rotationsabscheider mit 5-facher
RS-Korb-Schnellverstellung
Siebkasten
4 elektrisch verstellbare Siebe, Fläche
SlopeControl Hangsiebe
Überkehrsystem
Separater Nachdrescher, Rückführung zum Stufenboden
Gebläse
Hochleistungs-Zentrifugalgebläse
Verstellbereich
U/min
Electric adjustment
Korntank
Fassungsvermögen - Standard
liter
- Auto Level
liter
Entleerungszeit / Höhe
s/m
Elektrische Komfort-Korntanköffnungs
Yield meter/monitor
Kontinuierliche Feuchtemessung
18
= Optional
7274 CEREA
7278 CEREA
6,8 (22)
7,7 (25)
1080
6,8 (22)
7,7 (25)
1080
/
/
/
/
1680/600
370-1080
11,6-33,9
1680/600
370-1080
11,6-33,9
12/117
1,06
12/117
1.06
8/5
9,9
8/5
9,9
m
5.3
Doppelt
450-1100
Doppelt
450-1100
9500
9500
110/4,2
/
10500
9500
110/4,2
/
5.3
Stroh-/Spreubehandlung
Spreuverteiler, leicht schwenkbar
Hochleistungshäcksler mit 108 gezackten Messern und verstellbarer
Feinschnittvorrichtung
Elektrische Verstellung der Leitbleche (Breite & Richtung)
Motor
Leistung
PS (ISO 14396)
Typ
Hubraum
liter
Aufladung
Kraftstofftank,Volumen
liter
Fahrantrieb
Hydrostatisch (Typ der Pumpe / Volumen, ccm)
Anzahl Fahrstufen
Bereifung
Vorne
Serie
Optionen
Hinten
Serie
Option
* 1050/50R32 not available on Auto Level models
Bremsen
Hydraulisch betätigte Hochleistungs
Scheibenbremsen
Kabine
Luftgefederter DeLuxe Fahrersitz
2 elektrisch verstellbare Außenspiegel
Klimaanlage,/Heizung
DATAVISION II / Drucker
Radio/CD
AutoPilot, automatische Grenzlastregelung der Fahrgeschwindigkeit
Gewichte und Abmessungen (mit vollem Kraftstofftank)
Länge – mit Schneidwerk
m
Höhe
m
Breite – ohne SW, Bereifung 800/65R32
m
Breite – ohne SW, Bereifung 650/75R32
m
Gewicht – ohne Schneidwerk
m
- mit 6,70 m SW bzw. 7,70 m SW
kg
Zusatzausrüstun
Auto Level Hangausgleich der ganzen Maschine
Ertragsmeßgerät, mechanisch, mit Neigungskorrektur
Ertragskartierung mit GPS, Speicherkarten
Automatische Anhängekupplung
GTA300 Software zur Ertragskartierung, Lesegerät
Schneidwerkswagen / Winde
Allradantrieb
Pickup für die Aufnahme von Spezialkulturen
Mais- / Sonnenblumenpflücker
7274 CEREA
7278 CEREA
370 (einschließlich 30 PS Boost)
645 DSBAEL, Common Rail
8,4
Turbo/Intercooler (Luft-Luft)
750
(413 einschließlich 30 PS Boost)
645 DSBAEL, Common Rail
8,4
Turbo/Intercooler (Luft-Luft)
750
Linde HPV / 135
4
Linde HPV / 135
4
650/75R32TL172
800/65R32TL172
900/55R32TL173
620/75R34 **
1050/50R32*
500/60-26.5
600/55-26.5
800/65R32TL172
650/75R32TL172
900/55R32TL173
620/75R34 **
1050/50R32*
500/60-26.5
600/55-26.5
10.02
4.00
3,82
3,50
13,800
15,500
10.68
4.00
3,82
6,50
3,82
16,320
/
/
/
/
19
Entwicklung und Produktion
Massey Ferguson hat eine lange Tradition in Entwicklung und Produktion von
landwirtschaftlichen Maschinen und Traktoren. Immer wieder wurden neue innovative
Akzente gesetzt, manche davon sind heute standardmäßig in nahezu jedem Traktor zu
finden. Unser Hauptaugen-merk galt und gilt immer dem optimalen Zusammenspiel von
Every effort has been made to ensure that the information contained in
this publication is as accurate and current as possible. However,
inaccuracies, errors or omissions may occur and details of the
specifications may be changed at any time without notice.Therefore, all
specifications should be confirmed with your Massey Ferguson Dealer or
Distributor prior to any purchase.
Fahrer,Traktor und Arbeitsgerät.
Weltweit präsent
Mit einem Händlernetz von mehr als 5.000 Händlern in mehr als 140 Ländern der Welt
sind wir überall dort anzutreffen, wo Landwirte unter allen denkbaren Bedingungen
Nahrungs- und Industriegüter erzeugen. Dahinter steht eine starke Organisation mit den
Möglichkeiten, auch in der Zukunft in einem anspruchsvollen Markt bestehen zu können.
Finanzierungen
Unsere Finanzierungsangebote sind Teil des Produktes. Kostengünstige Finanzierungen zu
kundengerechten Konditionen und sinnvollen Laufzeiten sowie die vorhergehende
intensive, kundenspezifische Beratung und schnelle Abwicklung sind selbstverständliche
Bestandteile unserer Philosophie, den Landwirten in aller Welt die Möglichkeiten zu
geben, ihre Produkte effektiv und ökonomisch zu erzeugen.
Wartungsvertrag
Sicherheit ist planbar! Stellen Sie sich vor, Sie kenne Ihre Betriebskosten des
Mähdreschers bereits 5 Jahre im Voraus. Mit dem manager Service Programm bietet Ihr
MF-Fachhändler ein umfassendes Service-Paket, das sich individuell auf Ihre Ansprüche
und den Einsatz Ihres MF-Mähdreschers anpassen läßt.
Fragen Sie nach dem manager Service Paket und sichern Sie sich die optimale
Betriebssicherheit und den maximalen Werterhalt ihres MF-Mähdreschers.
www.masseyferguson.com
ist ein weltweites Markenzeichen der AGCO Corporation.
© AGCO Limited. 2006
13933/1106/45m
A-English/1106/10m