Die 3 Typen von Bedingungssätzen (IF

Die 3 Typen von Bedingungssätzen (IF-CLAUSES)
Reale Bedingungssätze (Typ 1)
Erfüllbare Bedingung
Folge für die Zukunft
If you park your car here
Wenn du dein Auto hier parkst
the neighbours will complain.
werden sich die Nachbarn beschweren.
If you don’t close the window
Wenn du das Fenster nicht schließt
we will die of cold.
werden wir erfrieren.
if-Satz:
simple present
Hauptsatz:
will-future
Irreale Bedingungssätze
Nicht oder kaum erfüllbare Bedingung
If I had lots of money
Wenn ich viel Geld hätte
(Typ 2)
Folge für die Gegenwart oder Zukunft
I would make a long holiday.
machte ich einen langen Urlaub.
würde ich einen langen Urlaub machen.
If she were older
Wenn sie älter wäre
she would have more sense.
wäre sie vernünftiger.
würde sie vernünftiger sein.
if-Satz:
past tense
Hauptsatz:
conditional I
Irreale Bedingungssätze mit Vergangenheitsbezug
Nicht mehr erfüllbare Bedingung
If you had parked your car here
Wenn du dein Auto hier geparkt hättest
Folge für die Vergangenheit
the neighbours would have complained.
hätten sich die Nachbarn beschwert.
würden sich die Nachbarn beschwert haben.
If I had known the exact time
Wenn ich die genaue Zeit gewusst hätte
we wouldn’t have missed the train.
hätten wir den Zug nicht verpasst.
würden wir den Zug nicht verpasst haben.
if-Satz:
past perfect
(Typ 3)
Hauptsatz:
© M. Sievers
conditional II