quinta-feira, 07 de Dezembro
Transcrição
quinta-feira, 07 de Dezembro
quinta-feira, 07 de Dezembro 21.30 - Gala de Abertura Babel - ANTESTREIA Convencido de que o mundo exterior é nocivo para a sua familia, Gabriel Lima manteve fechados a sua esposa e os seus filhos durante dezoito anos. Os dias passam menlancolicamente, e a familia entretêm-se fabricando um raticida em pó que Gabriel vende nas tendas do bairro. O frágil equilíbrio emocional da familia Lima quebra-se no dia em que Gabriel percebe que os seus filhos estão a despertar para a adolescéncia. de Alejandro González Iñárritu USA, MX, 2006, Drama, 142’ Produção: Anonymus Content, Zeta Film, Central Films Com: Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael García Bernal, Adriana Barraza, Elle Fanning, Nathan Gamble, Mohamed Akhzam... V.O. Legendada em Português 19.30 - Competição Documentários AguaViva de Ariadna Pujol Produção: Alea Docs & Films ES, 2005, 95’ V.O. Legendada em Inglês Um autocarro cheio de turistas atravessa uma região montanhosa de Marrocos. Entre os viajantes estão Richard e Susan, um casal de americanos. Alí perto, os meninos Ahmed e Youssef brincam com uma espingarda oferecida pelo pai para proteger a pequena criação de cabras da família. Um tiro atinge o autocarro, ferindo Susan. A partir daí, o filme mostra como esse facto afecta a vida de pessoas em vários pontos diferentes do mundo: nos Estados Unidos, onde Richard e Susan deixaram seus filhos aos cuidados da babysitter mexicana; no Japão, onde um homem tenta superar a morte trágica de sua mulher e ajudar a filha surda a aceitar a perda; no México, para onde a babysitter leva as crianças; e alí mesmo, em Marrocos, onde a polícia passa a procurar suspeitos de um acto terrorista. Aguaviva, uma pequena localidade turolense, sofre, desde há anos, um processo de desertificação. Para evitar este processo, o presidente da junta põe em marcha uma iniciativa sem precedentes: fazer um apelo internacional às famílias dispostas a emigrar e a instalar-se na aldeia em troca de casa e trabalho. Desde então qual têm sido o impacto humano de um projecto tão arriscado? Como se desenvolveu a convivência entre uma comunidade rural que parecia parada no tempo e os recém-chegados que têm formas muito distintas de viver a vida? sexta-feira, 08 de Dezembro 15.00 - Docs da Andaluzia 21.30 - Competição Curtas-metragens La Giralda perdida de Nueva Cork Carne de Neón de Pedro Barbadillo, Diego Carrasco de Paco Cabezas ES, 2005, Documentário, 60' Produção: La Zanfoña Producciones, S.L. ES, 2005, 18’ Produção: Jaleo Films, Morena Films Com: Oscar Jaenada, Victoria Abril, Vicente Romero, Macarena Gómez, Dámaso Conde V.O. Legendada em Inglês De 1890 a 1925, havia em Nova Iorque uma réplica da “Giralda de Sevilha”. Situada entre a Madison Av. e a Broadway, esta réplica dominou durante muitos anos o céu da baixa de Manhattan. Nela se desenrolaram numerosos acontecimentos sociais e económicos que marcaram a evolução dos E.U.A.. 17.00 - Retrospectiva de Cinema Clássico Latino-Americano El Castillo de la Pureza De Arturo Ripstein MX, 1972, Drama familiar, 110’ Produção: Estudos Churubusco Com: Claudio Brook, Rita Macedo, Arturo Beristain, Diana Bracho... 1 Pura é mãe de Ricky e acaba de sair da prisão. Este simples facto altera toda a existência de Ricky. Numa tentativa desesperada de normalizar a sua vida, ele refugia-se naqueles que foram a sua família nos últimos dez anos. Um toxicodependente, um travesti com problemas existenciais. Acontece um rapto e tudo parece correr mal naquele dia específico. 2 Competição Longas-metragens 19.30 - Competição Documentários Salvador (Puig Antich) Romanipen Identidad Gitana de Manuel Huerga de Kike del Olmo e Ima Garmendia ES, 2006, Drama/Histórico, 138’ Produção: MEDIAPRO Daniel Brühl, Tristán Ulloa, Leonardo Sbaraglia, Joel Joan, Celso Bugallo, Mercedes Sampietro, Olalla Escribano... V.O. Legendada em Inglês ES, 2006, 52’ Produção: Motion Pictures S.A., Kike del Omo e Ima Garmendia V.O. em inglês No começo dos anos setenta, o MIL, um grupo de esquerda composto por jovens militantes espanhóis e franceses aterroriza a polícia com uma série de roubos feitos na Catalunha. Em Setembro de 1973 a Brigada Socio-Política monta uma armadilha a dois militantes do MIL e durante a sua apreensão, ocorre um tiroteio do qual resulta a morte de um jovem inspector de polícia. Salvador Puig Antich fica gravemente ferido e, após algum tempo no hospital, é enviado para uma prisão em Barcelona enquanto aguarda julgamento. A partir desse momento e perante uma indiferença geral, as irmãs de Salvador e os seus advogados, iniciam uma corrida contra o tempo ao tentar salvar a vida do jovem activista. O julgamento de Puig Antich é uma farsa e Salvador é executado pelo garrote a 2 de Março de 1974. sábado, 09 de Dezembro À procura de uma identidade cigana - da Índia à Espanha. Romanipen é o conjunto de valores que os ciganos devem seguir para serem verdadeiros Roma. A perseguição a que foram submetidos e o processo de adaptação que sofreram para conseguir sobreviver, têm levado os ciganos a adaptar o Romanipen às circunstâncias específicas que enfrentam nos países onde habitam. 21.30 - Competição Curtas-metragens DVD de Ciro Altabás ES, 2005, 17’ Produção: Ciro Altabás e Marela Films Com: César Camino, Carlos Martinéz, Sara Montalvo, Valeria Arribas V.O. Legendada em Inglês 15.00 - Docs da Andaluzia Tablao: Cara Y Cruz de Pilar Távora Sánchez ES, 2003, Documentário, 80' Produção: Artimagen Producciones, S.L. Este documentário pretende revelar ao público a outra face, a cruz de um “tablao” de flamenco. Não nos interessa o papel destes lugares, nem se o flamenco que lá se produz é de melhor qualidade, nem sequer nos interessa o flamenco por si próprio. Só nos interessam os protagonistas. Sabemos que por detrás se escondem algumas vidas humanas que enfrentam uma dura realidade: maus tratos, abandono, humilhações... Esta curta-metragem inclui: selecção de cenas / trailer / bloopers / final alternativo / cenas eliminadas / videoclip / featurette: O que és um freak? / comentários audio / selecção de personagens e uma história de “rapaz-conhece-rapariga”. Competição Longa-metragens 90 Millas de Francisco Rodriguéz 17.00 - Retrospectiva de Cinema Clássico Latino-Americano El Brigadista ES, 2005, Drama, 118’ Produção: SATECO S.L., Miguel Ángel Derqui; Francisco Rodriguéz Com: Alexis Valdés, Ckaudia Rojas, Jorge Herrera, Sergio Lucas, Enrique Molina, Daisy Granados, Joel Guillen... V.O. Legendada em Inglês de Octavio Cortazar CU, 1977, P/B, 125’ Produção: Sergio San Pedro Com: Salvador Wood, Patricio Wood, Renè de la Cruz, Luis Alberto Ramirez, Mario Balmaseda, Luis Rielo, Elien Amat A acção decorre durante a campanha de alfabetização realizada em Cuba em 1961 por milhares de jovens e adolescentes. Um jovem alfabetizador, de origem urbana, chega a uma pequena aldeia perto da famosa Bahia de Cochinos (Playa Giron). Terá de vencer a resistencia inicial de alguns dos seus habitantes, devido a sua jovem idade, habituar-se a um meio natural totalmente desconhecido e confrontar-se com os bandidos que apoiam a invasão mercenária, experiências que vão todas contribuir para a sua maturação. 3 90 Millas é uma alusão directa à distância que separa as costas de Cuba e os Estados Unidos. Uma família cubana abandona a ilha de forma ilegal numa pequena e rústica embarcação de fabrico caseiro e enfrenta uma trágica odisseia enquanto atravessa o estreito da Florida. 4 domingo, 10 de Dezembro Dá-me Luz de Sérgio Nogueira 15.00 - Best of Animação Portuguesa PT, 2002, 35mm, Cor, 2’ Produção: Cine-Clube de Avanca - António C. Valente História Trágica com Final Feliz de Regina Pessoa PT, FR, CA, 2005, 35mm, Cor, 7’46'’ Produção: Abi Feijó - Ciclope Filmes, Patrick Evano, JacquesRémy Girerd - Folimage, Marcel Jean - Office National du Film É noite numa imensa praia deserta. Um homem com um profundo buraco negro no peito torna-se no alvo de um fogoso pirilampo. Os Salteadores de Abi Feijó Há pessoas que, contra a sua vontade, são diferentes. Tudo o que desejam é serem iguais aos outros, misturam-se deliciosamente na multidão. Há quem passe o resto da sua vida lutando para conseguir isso, negando ou tentando abafar essa diferença. Outros assumem-na e dessa forma elevam-se, conseguindo assim um lugar junto dos outros... no coração. PT, 2003, 35mm, Cor, 16’ Produção: Filmógrafo - Jorge Neves A Noite de Regina Pessoa PT, 1999, 35mm, Cor, 6’ Produção: Filmógrafo - Abi Feijó É a história de uma criança e da sua mãe, duas vidas solitárias que não comunicam entre si. Essa solidão por vezes atinge a dimensão da noite. Escura é a noite. Escura é a mãe. E escuro se torna todo o universo quando se está só e desamparado. Estória do Gato e da Lua Dentro de um carro em viagem nocturna pelas estradas portuguesas dos anos 50, discute-se a "identidade" de um grupo de homens capturados e mortos, anos atrás, no rescaldo da Guerra Civil Espanhola. Três perspectivas são confrontadas num discurso que revela a face e as sensibilidades ideológicas do regime fascista português. Como se a história pudesse ser inventada ou esquecida. Clandestino de Abi Feijó PT, 2000, 35mm, Cor, 7’ Produção: Filmógrafo, Office National du Film du Canada - Abi Feijó, David Freitas, Pierre, Hébert, Marcel Jean de Pedro Serrazina PT, 1995, 35mm, Cor, 5’ Produção: Filmógrafo - Jorge Neves Um poema. Uma estória feita de silêncio e de cumplicidade. Luz e sombra, o apelo da noite, a lua como paixão... Esta é a estória de quem tentou tornar o sonho realidade, a estória do gato e da lua. A noite cheirava mal de Paulo d'Alva PT, 1998, 35mm, Cor, 6’ Produção: Cine-Clube de Avanca - António C. Valente 23:45h 100 000 000 000 televisores ligados. 23:46h 100 000 000 001 televisores ligados. E o novo televisor que entra na contagem, faz a diferença. 5 Na manhã do dia 24 de dezembro, um cargueiro entra no porto. A bordo, traz um clandestino, que tenta, durante a noite, alcançar terra firme. Ao longo da corda, o caminho que o levará à liberdade é longo e penoso. Desesperado e nos limites das suas forças, é salvo por um polícia que o deixa ir. Confuso, corre cegamente, convencido de que o polícia queria atingi-lo pelas costas... Fado Lusitano de Abi Feijó PT, 1995, 35mm, Cor, 6’ Produção: Filmógrafo - Jorge Neves Portugal sente-se um pequeno país na cauda da Europa. Tem um coração errante, um espirito aventureiro, uma alma amargurada e um corpo obediente. 6 A Suspeita de José Miguel Ribeiro Portugal, 1999, 35 mm, Cor, 25’ Produção: Tóbis Portuguesa, Zeppelin Filmes, Ópera do Tejo Um cineasta amador segue o conselho do realizador Robert Rodríguez: quando não se dispõe de um pressuposto, um realizador deve fazer os seus filmes aproveitando “o que se tem à mão”. Um compartimento de comboio, quatro pessoas, um revisor, um canivete de Barcelos e um potencial assassino. Chegarão todos ao fim da viagem? Competição Longas-metragens El Método 17.00 - Retrospectiva de Cinema Clássico Latino-Americano El Chacal de Nahueltoro de Miguel Littin CH, 1969, P/B, 125’ Produção: Cine Experimental de la Universidad de Chile, Cinematografica Tercer Mundo Com: Nelson Villagra, Shenda Román, Marcelo Romo, Héctor Noguera, Luis Alarcón de Marcelo Piñeyro ES, AR, IT, 2005, Drama, 115’ Produção: Alquimia Cinema, Tornasol Films, Arena, Cattleya Com: Eduardo Noriega, Najwa Nimri, Eduard Fernández, Pablo Echarri, Ernesto Alterio, Carmelo Gómez, Adriana Ozores... V.O. Legendada em Inglês A história de um homem analfabeto que, em estado de embriaguez, matou a mulher com quem mantinha relações e as cinco filhas dela. Reconstrução do processo de José del Carmen Valenzuela Torres, que descobriu na prisão a possibilidade de viver de uma outra maneira. Baseado em factos reais acontecidos em 1960 na regiao do sul do Chile. 19.30 - Competição Documentários Diários da Bósnia de Joaquim Sapinho PT, 2005, 77’ Produção: Rosa Filmes Sete aspirantes a um alto posto executivo apresentam-se a uma prova de selecção de pessoal para uma empresa multinacional em Madrid. Entre eles encontram-se as personalidades mais díspares. Instala-se um clima de tensa competitividade e a insegurança dos participantes converte-se em medo e dúvidas e estes, consequentemente, num estado de paranóia geral.Os sete aspirantes à vaga são submetidos a uma série de provas psicológicas e neste claustrofóbico clima de máxima desconfiança e absoluta falta de escrúpulos, criam-se alianças, geram-se disputas, revelam-se segredos, descobrem-se passados... segunda-feira, 11 de Dezembro 15.00 - Docs da Andaluzia Morente Sueña La Alhambra De José Sánchez-Montes Em Julho de 1996 apanhei um avião da Força Aérea para Sarajevo. O cerco à cidade tinha terminado há 3 meses. Pessoas que não conheci tornaram-se memórias que não me deixaram. Dois anos depois voltei a Sarajevo. Tinha que voltar. Tinha que encontrar pessoas de carne e osso. Este filme é o cruzamento de uma viagem pessoal com o trágico curso da história. Uma viagem que fiz durante 10 anos. Pela guerra, pelas imagens, pela memória. ES, 2005, Documentário, 90' Produção: Ático Siete, S.A. 21.30 - Competição Curtas-metragens Zapatos Limpios de Oriol Puig Produção: Oriol Puig ES, 2006, 4’ V.O. Legendada em Inglês 7 Enrique Morente, um dos melhores músicos flamencos da actualidade, faz o papel de guia para muitos dos seus colegas numa visita de sensações musicais ao monumento espanhol mais emblemático, a Alhambra de Granada. Os convidados são Pat Metheny, Ute Lemper, Tomatito, Cheb Khaled, Blanca Li, Estrella Morente, Israel Galván, Juan Habichuela,... 8 17.30 - Competição entre Escolas Competição Longas-metragens A Ocasião Los nombres de Alicia Videoteca Municipal de Lisboa de Rita Brás e Cláudia Alves de Pilar Ruiz Gutiérrez PT, 2005, Documentário, 48'40’ Produção: El Espejo, S.L. ES, 2004, Drama, 103’ Com: Ana Moreira, Pep Molina, Gracia Olayo V.O. Legendada em Inglês Colocar os óculos e alienar-se. Seguir indicações: Depois do túnel continuar em frente. Projectar uma fotografia para que a vida fique do tamanho natural. Será a ocasião de descobrirem até onde nos leva esta ocasião. "All aboard!” 19.30 - Competição Documentários Documento Boxe de Miguel Clara Vasconcelos PT, 2005, Documentário, 53’ Produção: Teatro Não Cinco situações que influenciam directamente a carreira do pugilista profissional Jorge Pina. Conhecemos Mário um pugilista amador, Casteli o presidente da associação de boxe, Vítor o treinador, o próprio Jorge Pina e Magalhães o “manager”. A preparação nos balneários, as pesagens dos atletas, o convívio, os treinos, os ginásios e todos os elementos que rodeiam um combate pouco honesto. Mina chega à pequena cidade costeira de Santander para fazer um curso de línguas na Universidade Menéndez Pelayo e ensinar inglês aos filhos de Juan e Marisa, um casal que vive uma existência tranquila e agradável. Mas esta existência pacífica vai ser perturbada pelos estranhos encantos de Mina que se torna o vórtice da atenção de todos. Um a um, Juan e Marta (filha mais nova) vão desvendando a teia de mentiras e mistérios que encobrem a verdadeira identidade de Mina, ficando esta presa na sua própria "teia de aranha". Ao tentar encontrar um lar desde criança, ela acaba por encontrar uma família que não está disposta a perder o que possui. terça-feira, 12 de Dezembro 17.30 - Competição entre Escolas 21.30 - Competição Curtas-metragens El Canto del Grillo de Danny Campos ES, 2006, 17’ Produção: Eigavision Com: Asier Hormaza, Manuel Hernández, Alfonso Torregrosa V.O. Legendada em Inglês Joseba Perurena quer começar uma nova vida com a sua namorada, mas fugir aos problemas do passado nunca é uma tarefa fácil de cumprir, especialmente quando não se anteciparam os passos a dar. 9 El Guardavias Escuela de Cine Orson the Kid ES, 2005, Drama, 90’ Projeto dirigido e produzido por Jorge Viroga Com: Gerardo Giacinti, Chema de Miguel, Ángeles Paez, Iñigo Oliva, Gonzalo Ramos, Violeta Robles, Azucena de la Fuente... V.O. Legendada em Inglês Pablo é filho de um "guardavias" que afirma ver fantasmas, e de Maria, uma mulher forte e analfabeta. Quando o seu pai morre em extranhas circustancias, Maria envia o seu filho para estudar na cidade para que se torne um homem culto. Pablo sente-se abandonado e aborrece-se. Hoje, Pablo é professor de literatura, alcoólico e desempregado, acaba de receber a notícia da morte da sua mãe. Há 35 anos que não a via. De regreso à sua aldeia, o medo reaparece. 10 quarta-feira, 13 de Dezembro 19.30 - Competição Documentários Ensaio sobre o Teatro de Rui Simões PT, 2006, 90’ Produção: Real Ficção 15.00 - Docs da Andaluzia La mano negra de Francisco Palacios ES, 2005, Documentário, 60' Produção: Palacios Productores, S.L. Partindo da adaptação teatral pelo Teatro O Bando, da obra literária do Prémio Nobel José Saramago “Ensaio sobre a Cegueira”, Rui Simões realiza um longo documentário sobre todo o processo criativo, até à estreia, constituindo em si um ensaio sobre a arte de fazer teatro. A injustiça e as suas diversas manifestações têm-se assumido como chaves universais do próprio decurso da História. A diferença de classes, status, culoturas, raças ou etnias têm dado lugar aos mais terríveis conflitos, às mais sangrentas tragédias. 21.30 - Competição Curtas-metragens Corrientes Circulares de Mikel Alvariño ES, 2005, 12’ Produção: Emotional Stress Com: Carlos Alvarez-Novoa, Silvia Casanova V.O. Legendada em Inglês Há correntes circulares que passam entre nós. Não as vemos, mas elas existem. Unem-nos. Separam-nos. O Amor é uma dessas correntes. 17.30 - Competição entre Escolas Dentro Escac de David Delgado-Llavina ES, 2005, 20’ Com: Asier Hormaza, Manuel Hernández, Alfonso Torregrosa V.O. Legendada em Inglês Passos. Um polícia abre a porta. Uma mulher entra na sala. Eles trancam-na lá dentro. O tempo passa. Mais passos. A porta é aberta novamente. O polícia encaminha Jon. Agora ele está trancado. Como ela. Ambos estão dentro. E eles guardam um grande segredo. Competição Documentários Oxalá Cresçam Pitangas de Ondjaki e Kiluanje Liberdade PT, 2006, 62’ Produção: KLiG - Ondjaki Angola, 30 anos de independência. Três anos de paz. Capital, Luanda. Cidade construída para 600 000 habitantes. Actualmente com cerca de 4 milhões. Cruzamento de várias realidades e gente de todas as províncias. A vida desta cidade são as pessoas. Que pessoas? Através de 10 personagens, mostrar formas diferentes de viver e interpretar a cidade. 11 Frozen Rhythm ARS Animación de Daniel Smallman ES, 2006, 4'9'’ Os habitantes de um frigorífico são tão medrosos que tem um medo terrível da Senhora "Hungermuch". Para combater este medo, o ovo tímido decide começar a cantar uma música alegre que vai contagiar todos os outros alimentos. 12 Corte 19.30 - Competição Documentários ETIC de Sofia Arriscado Movimentos Perpétuos - Tributo a Carlos Paredes PT, 2006, Curta-Metragem, 14' 2'’ de Edgar Pêra PT, 2006, 70’ Produção: Corda Seca Um documentário em 17 movimentos, em que os testemunhos e a guitarra definem o génio, a bravura e a modéstia de Carlos Paredes. MOVIMENTOS PERPÉTUOS - TRIBUTO A CARLOS PAREDES é uma viagem emocional através da sua música, tocando o coração de um homem que se tornou um exemplo de compromisso tanto com a sua arte como com a liberdade, para além de ter dado à Guitarra Portuguesa uma nova dimensão, transformando-a num símbolo da música portuguesa além fronteiras. Noite. Uma mulher canta. Passos. Uma quebra na rotina. O Vazio e o Inesperado. Um abraço cheio de nada. 21.30 - Competição Curtas-metragens Inquérito Privado Universidade Lusófona de Henrique Bento PT, 2006, Curta-Metragem, 11'30'’ 3 Caminheiros de João Guerra PT, 2006, 15’ Produção: David & Golias Com: Rui Silva, Diogo Dória, João Tempera António Grácio e Cigarra são amigos e companheiros de longa data. Fazem uma última caminhada ao encontro de Miguel, um compadre de António Grácio. Cigarra é cego e canta fados e modas, António transporta a caixa das esmolas e ajuda Cigarra nas dificuldades do dia a dia dos pedintes. Ao longo da caminhada vamos descobrindo o humor, as cumplicidades e conivências dos dois companheiros. Com a chegada de Miguel percebe-se que afinal um trespasse comercial pode separar os amigos mas não põe fim a uma bela amizade. Leopoldo vive um problema que o atormenta; a paixão pela sua filha Dora. Enfrenta esse fantasma através de uma alucinação com “outra personagem”. Esta traz à superfície toda a sua loucura. A filha acaba por encontrá-lo e medica-o para que este volte à realidade. Leopoldo retoma agora o lado saudável da paixão, porque agora sabe que o que lhe interessa é o amor e não por quem se apaixonou… Ad Vitam Restart de Nuno Baptista, Paula González PT, 2006, Curta-Metragem, 14’ Com: Vítor Correia, Morais e Castro, Jorge Andrade, Bibi Perestrello Um cangalheiro com uma dívida de jogo. Uma ameaça. Um problema. Um homem rico com medo da morte. Um ensaio funerário. O inevitável apresentase. Só um homem poderá impedí-lo. 13 Competição Longas-metragens Animales Heridos de Ventura Pons ES, 2006, Comédia, 94’ Produção: Els Films de La Rambla S.A., Televisión Española, Televisió de Catalunya Com: Jose Coronado, Aitana Sánchez Gijón, Cecilia Rossetto, Marc Cartes, Cristina Plazas, Patricia Arredondo... V.O. Legendada em Inglês Silvio Lisboa tem muito dinheiro e desde há um ano que tem uma amante, a famosa e reconhecida decoradora Clàudia Rivera. Silvio tem também uma fixação: encontrar-se às escondidas com ela no quarto 1817 do Hotel Princesa Sofía. Silvio vive perto do hotel e leva uma vida convencional com Marcia, sua mulher, uma neurótica ociosa que só encontra alívio nos chás de coca com aspirina que lhe prepara Mariela, a sua assistente de origem peruana. Mas a tranquilidade familiar vê-se subitamente transtornada quando uma notícia de um jornal anuncia a eminente visita de Cláudia, que quer escrever um artigo sobre a casa dos Lisboa... 14 quinta-feira, 14 de Dezembro Competição Longas-metragens Pele 17.00 - Retrospectiva de Cinema Clássico Latino-Americano Deus e o Diabo na Terra do Sol de Glauber Rocha de Fernando Vendrell PT, 2005, Drama, 102’ Produção: David & Golias Com: Daniela Costa, Manuel Wiborg, Francisco Nascimento, Fernanda Lapa, Filipe Ferrer, Núria Madruga, Carla Bolito... BR, 1964, P/B, 125’ Produção: Luiz Augusto Mendes, Luiz Paulino dos Santos, Jarbas Barbosa, Glauber Rocha Com: Othon Bastos, Mauricio Do Valle, Geraldo Yona Magalhaes, Lydio Silva, Sonia Dos Humildes, Joao Gama, Milton Rosa... Sentindo-se explorado, o vaqueiro Manuel mata seu patrão e foge com Rosa, sua mulher. Juntam-se à comunidade de deserdados liderada pelo negro messiânico Sebastião. Manuel sujeita-se passivamente às penitências impostas pelo beato. Durante um ritual de sacrifício de uma criança, Rosa assassina Sebastião. Neste momento, Antonio das Mortes, matador profissional, massacra os fiéis, poupando, porém o casal. Nas deambulações pelo sertão, Manuel e Rosa encontram Corisco e seus cangaceiros, - que vingam a morte de Lampião - e integram-se ao grupo. Após seduzir Rosa, Corisco é morto, enquanto Manuel e Rosa fogem pelo sertão, em busca do mar. 19.30 - Competição Documentários Bajo Una Misma Bandera de Cinta Jiménez e Pablo Salvatierra ES, 2006, 50’ Produção: Mónica del Castillo (Paccynko), Pablo Salvatierra e Cinta Jiménez V.O. Legendada em Inglês O documentário independente "Bajo una misma Bandera" narra a história da perda da colónia da Guiné, através de testemunhos de pessoas que viveram em primeira mão aqueles episódios da história mais recente de Espanha. 21.30 - Competição Curtas-metragens Olga (Daniela Costa) tem 23 anos e um futuro brilhante pela frente. Fruto de uma relação ocasional de Alexandre Vilar (Filipe Ferrer) com uma mulher africana, Olga é entregue aos cuidados de Adelaide (Fernanda Lapa), a exmulher de Alexandre, que a cria como a filha que nunca teve.Apesar de ter tudo para ser feliz, Olga sabe que é diferente, a sua pele não é branca, os seus traços não são europeus, o seu corpo move-se a um ritmo demasiado intenso. O regresso de Alexandre (empresário em Angola) que passa quase 20 anos sem ver a filha faz desmoronar o mundo fantástico de Olga. O facto de não conhecer a sua mãe é uma ferida que nunca sarou. sexta-feira, 15 de Dezembro 15.00 - Docs da Andaluzia Celestino Mutis. La aventura de un sabio de Pedro Pinzolas ES, 2004, Documentário, 57' Produção: Imago Producciones Celestino Mutis, La Aventura del Sabio, mostra o itinerário humano e científico de umas das principais figuras da Literatura espanhola e americana. Em Santa Fé de Bogotá, Mutis cria e dirige a Expedição Botânica ao Novo Reino de Granada, impulsiona a construção do Observatório Astronómico de Bogotá, um dos pilares essenciais de toda a obra deste homem da Renascença. Anonymous de Feng Shui Films ES, 2006, Drama, 20’ Produção: Feng Shui Films Com: Álvaro Ramos, Luz Altamira V.O. Legendada em Inglês 17.00 - Um Olhar Sobre a ESCAC Mis Vacaciones De J.A. Bayona ES, 1999, 12’ Com: Sergi Ruiz, Anna Esmeralda, Pere Trabal, Taïs Villora, Mateo, Patrocinio Fernández, Ming Jau Chen... ANONYMOUS é uma história de amor, um amor num universo onírico, intemporal, sem referências de um lugar concreto. O amor de FRED e LAURA. 15 Então, estou de partida para férias, estou farto da escola e passei a tudo com muita facilidade, e vou para casa dos meus avós onde irei comer salsichas picantes. 16 El Negre És El Color Dels Déus Treitum De Anna Solanas de Javier Ruiz ES, 2002, Animação, 10’ ES, 2001, 15’ Com: Héctor Castellnau, Ramon Alconada, Enrique Benz, Xus Estruch, Manel Bronchund, Dani Villegas, Javier Gavilan... Ser “Treitum” é o pior que pode acontecer e Blas, um rapaz de 10 anos vive atormentado por isso. José, líder indiscutível da quadrilha dita as regras com autoridade: se brincas com as raparigas ou não és do Barça serás automaticamente considerado “treitum” com todas as consequências que isso acarreta... Sabes que os senhores que parecem ser feitos de chocolate tem o pénis muito grande que se parece com uma serpente? E que as senhoras de seios grandes quando os vêem ficam muito contentes? Mas as raparigas não me olham porque o meu pénis parece uma minhoca. 19.30 - Competição Documentários 13 entre Mil El Siguiente de Lluís Quílez ES, 2003, 16’ Com: Alberto Jiménez, Pol Tolós, Montse Morillo, Caterina Pérez, Hidra Todos temos um demónio dentro de nós e não deixamos de procurá-lo até que ele nos encontre. La Ruta Natural de Alex Pastor ES, 2004, 11' Com: Pere Ventura, Silvia Servan, Albert López, Begoña Guillen Quando Divad acorda após o seu acidente, é incapaz de se recordar de alguma coisa, nem sequer do seu nome. A sua casa, a sua suposta esposa Arual... tudo lhe é desconhecido. Há algo fora do normal no mundo que o rodeia. Talvez o seu passado lhe dê a resposta que ele necessita. 17 de Iñaki Arteta Produção: Leize Producciones S.L. / Notro Films S.L. ES, 2005, Documentário, 92’ V.O. Legendada em Inglês Com o objectivo de manter viva a memória e fazer-se justiça, este documentário compila as distintas histórias de vítimas que foram assassinadas pela ETA, nos últimos 30 anos. 21.30 - Competição Curtas-metragens El amor a las cuatro de la tarde de Sebastián Alfie ES/AR, 2005, 16’ Produção: BUS, Pablo Nolla Com: Alejandra Majluf, Flor Ramírez, José L. Torrijo, Antonio Castro V.O. Legendada em Inglês Ignorando-se uma à outra, patroa e empregada convivem numa enorme mansão. Tudo muda quando a vida social preenchida da patroa a impede de ver os últimos capítulos da sua telenovela preferida. 18 Sud Express 21.30 - Gala de Encerramento Homenagem Joaquim de Almeida de Chema de Peña e Gabriel Velázquez Sandino Competição Longas-metragens ES, 2005, Drama, 102’ Produção: Artimaña Produciones e Fábrica de Imagens Com: Gerald Morales, Tino Guimaraes, Germán A. Joao, Lidia Pinville V.O. Legendada em Inglês SUD EXPRESS é um cruzamento de vidas. São seis histórias de pessoas anónimas que se entrecruzam durante um percurso de comboio que vai de Paris a Lisboa. Através dos protagonistas desta viagem pelo sudoeste da Europa, exploram-se as suas similitudes e as suas grandes diferenças, neste momento particularmente crítico que atravessa o Velho Continente. sábado, 16 de Dezembro 16.30 - Homenagem Joaquim de Almeida de Miguel Littin ES/CH, 1990, Drama historico biografico, 136’ Produção: Miguel Littin Producciones Cinematograf. S.A, Umanzor, Beta Films, Silvio Berlusconi Communications, Granada Tv Com: Kris Kristofferson, Joaquim de Almeida, Dean Stockwell, Angela Molina, Victoria Abril, Omero Antonutti, Blanca Guerra... Narrativa de um período da vida (1926-1934) do líder da revolução Nicaraguense Sandino, que organizou o seu povo contra a ditadura de Anastasio Somoza e ficou conhecido no seu tempo como “O General dos Homens Livres”. O realizador chileno Miguel Littin (El Chacal de Nahueltoro) preferiu abandonar a tentação de fazer um panfleto político para armar um relato biográfico num estilo mais convencional, com o intuito de resgatar para a memória popular a figura, a gestão, as aventuras e as desventuras de um homem que como poucos simboliza a liberdade e a independéncia da América Latina. domingo, 17 de Dezembro 17.30 - Competição Escolas Filme vencedor 19.00 - Competição Documentários Adão e Eva Filme vencedor Galo de Ouro de Joaquim Leitão PT/ES/FR, 1995, Drama, 104’ Produção: ArtCam, Central de Producciones Audiovisuales, Mgn Filmes, Sic Com: Maria de Medeiros, Joaquim de Almeida, Karra Efejalde. Catarina deseja ter um filho. Têm 30 anos e é uma famosa apresentadora de televisão. Planeia uma "produção independente", não pretendendo relacionarse com o futuro pai do seu filho, pois considera os homens uns chatos e, além disso, está apaixonada, mas por outra mulher. Para pai do seu filho escolhe o médico espanhol Rafael e elabora um complicado plano para levá-lo para cama. No entanto, nem tudo corre como ela havia previsto. Quando Catarina anuncia sua gravidez, a sua namorada não aceita muito bem a notícia e decide atormentar a vida da companheira. Como se não bastasse, Rafael descobre o plano da jornalista e vai procurá-la. Pressionada por todos, Catarina encontra consolo nos braços do colega de trabalho Francisco. 19 21.30 - Competição Curtas-metragens Filme vencedor Galo de Ouro Competição Longas-metragens Filme vencedor Galo de Ouro 20