iridium crew calling sim-karte - m
Transcrição
iridium crew calling sim-karte - m
m-cramer Satellitenservices Matthias Cramer Holzhofallee 7 64295 Darmstadt Tel: +49-(0)6151-2784 880 Fax: +49-(0)6151-2784 885 Mobil: +49–(0)163–286 4622 e-mail: [email protected] www.m-cramer.de www.m-cramer-shop.de UID: DE262663625 IRIDIUM CREW CALLING SIM-KARTE Zur Nutzung aller Iridium Satellitentelefone. Iridium Telefone lassen sich nicht mit SIM-Karten fremder Service-Provider betreiben. CREW CALLING SIM KARTE Der Unterschied zwischen einer Crew-Calling Karte und einer normalen Vertrags-Karte besteht darin, dass anstelle der "00" bzw. "+" in der Internationalen Vorwahl "698" gewählt wird. Deutschland hat dann die Vorwahl "698-49", Österreich "698-43", Schweiz "698-41"... Wenn Ihr Satellitentelefon mit einer Crew-Calling Karte ausgestattet ist, können Sie an Mitreisende Telefonkarten (Scratchkarten) verkaufen, die mit 5 bzw. 30 Minuten Gesprächsguthaben geladen sind. Gespräche die mittels der Scratchkarten mit Ihrem Satellitentelefon getätigt werden, erscheinen nicht auf der Vertrags-Abrechnung der Crew Calling SIM Karte. ANRUF AUF RECHNUNG DER CREW CALLING SIM KARTE Die Crew Calling SIM muss im Satellitentelefon eingelegt sein. Nach dem Einschalten fragt das Telefon nach der PIN (im Allgemeinen 1111). Um einen Anruf zu tätigen wählen Sie 698 gefolgt von der Ländervorwahl ohne 00, gefolgt von der Telefonnummer ohne führende 0 der Stadtvorwahl. Beispiel: 698 49 6151 2784880, ohne Leerzeichen (m-cramer Satellitenservices) Drücken Sie die grüne Taste zum wählen, eine Computerstimme fordert Sie auf die Captains PIN einzugeben. Dann wird die Verbindung aufgebaut. Hinweis: Achten Sie darauf, dass das Telefon keine Voreinstellung für die Nummerneingabe hat. Ansonsten setzt das Telefon vor die von Ihnen gewählte Nummer 698… noch ein + oder 00. Iridium 9555 Menü Æ Einstellung Æ Nummerneingabe Æ „Keine Vorwahl“ wählen ANRUF UNTER VERWENDUNG EINER SCRATCHARTE Die Crew Calling SIM muss im Satellitentelefon eingelegt sein. Nach dem Einschalten fragt das Telefon nach der PIN (im Allgemeinen 1111). Um einen Anruf zu tätigen wählen Sie 2888 m-cramer Satellitenservices www.m-cramer.de Holzhofallee 7 D-64295 Darmstadt Telefon: +49-(0)61 51-27 84 880 Fax: +49-(0)61 51-27 84 885 Mobil: +49-(0)163-286 46 22 [email protected] Steuer-Nr: 07/810/32896 UID: DE262663625 Pohland-Passage, Schandauer Str. 34 D-01309 Dresden Telefon: +49-(0)351-3177 8003 Fax: +49-(0)351-3177 8005 Mobil: +49-(0)177-245 13 18 gefolgt von der Ländervorwahl ohne 00, gefolgt von der Telefonnummer ohne führende 0 der Stadtvorwahl. Beispiel: 2888 49 6151 2784880, ohne Leerzeichen (m-cramer Satellitenservices) Drücken Sie die grüne Taste zum wählen, eine Computerstimme fordert Sie auf den PIN-Code der Scratchkarte einzugeben. Dann wird die Verbindung aufgebaut. Bei Verwendung der Scratchkarten können keine fremden Satellitennetze angerufen werden! Scratchkarten haben eine 12-monatige Gültigkeitsdauer, beginnend mit dem ersten Gespräch. SETUP DER CAPTAINS PIN Rufen Sie die Nummer 698698 an, um in das Setup-Menü zur Einstellung der Captains PIN zu gelangen. Sie werden von einer Computerstimme aufgefordert die Captains PIN einzugeben. Anschließend haben Sie hier die Möglichkeit die folgenden Menüpunkte zu wählen: • Drücken Sie 1, um die Captains PIN zu ändern. • Drücken Sie 2, um die Abfrage der Captains PIN sowohl für Sprach- als auch Datenanrufe zu aktivieren. • Drücken Sie 3, um die Captains PIN nur für Sprachanrufe zu aktivieren. Diese Einstellung erlaubt es Datenanrufe zu machen, ohne vorherige Eingabe der Captains PIN. • Drücken Sie 4, um die Abfrage der Captains PIN auszuschalten. Sowohl Sprach- als auch Datenanrufe können ohne vorherige Eingabe der Captains PIN durchgeführt werden. • Drücken Sie 5, bei Anrufen zu anderen Iridium Geräten ist die Eingabe der Captains PIN nicht erforderlich • Drücken Sie 6, um zu den Standardeinstellungen zurück zu kehren 2-STAGE-DIALING Das 2-stage-dialing Verfahren erlaubt es Ihnen ein Iridium Satellitentelefon anzurufen, wenn Ihr Telefonanbieter die Anwahl vom Iridium Netz verbietet. Hierzu müssen Sie eine Telefonnummer in Arizona wählen (001-4807682500). Das ist die Nummer des 2-stage-dialing Service Centers in Tempe (Arizona). Sie werden aufgefordert die Iridium Telefonnummer einzugeben (8816….). Das System prüft die Nummer und stellt das Gespräch durch. Wenn das Iridium Satellitentelefon nicht erreichbar ist, so haben Sie die Möglichkeit eine Nachricht zu hinterlassen. Dieser Dienst steht nur in englischer Sprache zur Verfügung. Der Anrufer zahlt hierbei seine Verbindung nach Arizona, dem angerufenen Iridium-Kunden wird je Minute ein Betrag entsprechend nachstehender Gebührentabelle berechnet. GEBUEHREN Iridium Postpaid Tarife Preise in US$ $30,00 Aktivierungsgebühr Sprach Mailbox, eingehende Gespräche und SMS $0,00 Monatliche Gebühr $40,00 Gespräche zu Festnetz und Mobilfunk $1,35 / Minute Gebühr für Vertragsbeendigung $0,00 Gespräche zu Iridium $0,80 / Minute Datenverbindung zu Iridium $1,35 / Minute Gespräche zu anderen Satellitennetzen $9,95 / Minute m-cramer Satellitenservices www.m-cramer.de Holzhofallee 7 D-64295 Darmstadt Telefon: +49-(0)61 51-27 84 880 Fax: +49-(0)61 51-27 84 885 Mobil: +49-(0)163-286 46 22 [email protected] Steuer-Nr: 07/810/32896 UID: DE262663625 Pohland-Passage, Schandauer Str. 34 D-01309 Dresden Telefon: +49-(0)351-3177 8003 Fax: +49-(0)351-3177 8005 Mobil: +49-(0)177-245 13 18 Abfrage Sprachmailbox $0,80 / Minute SMS Versand $0,50 / SMS Eingehende Gespräche über “Iridium 2 stage dialing access” $1,60 / Minute Die Abrechnung erfolgt im 20 Sekunden Takt. ABRECHNUNG Sie erhalten monatlich einen Einzelverbindungsnachweis. Die Gebühren sind alle in US$ angegeben. Sie haben die wahl zwischen zwei verschiedenen Abrechnungsvarianten: 1.) Sie erhalten den Einzelverbindungsnachweis und eine Rechnung mit ausgewiesener MwSt. Die angefallenen Gebühren des Vormonats werden am Tag der Rechnungsstellung entsprechend des aktuell gültigen Wechselkurses in Euro umgerechnet und in Rechnung gestellt. Die im Vertrag angegebenen Entgelte sind Nettopreise. 2.) Sie erhalten nur den Einzelverbindungsnachweis/Rechnung von unserem US Service Provider. Wenn Sie Ihre Kreditkartendaten hinterlegen, so lassen wir die angefallenen Gebühren direkt vom Service Provider auf Ihrer Kreditkarte buchen. Sie erhalten keine deutsche Rechnung, dafür fällt auch keine MwSt an. m-cramer Satellitenservices www.m-cramer.de Holzhofallee 7 D-64295 Darmstadt Telefon: +49-(0)61 51-27 84 880 Fax: +49-(0)61 51-27 84 885 Mobil: +49-(0)163-286 46 22 [email protected] Steuer-Nr: 07/810/32896 UID: DE262663625 Pohland-Passage, Schandauer Str. 34 D-01309 Dresden Telefon: +49-(0)351-3177 8003 Fax: +49-(0)351-3177 8005 Mobil: +49-(0)177-245 13 18 m-cramer Satellitenservices Matthias Cramer Holzhofallee 7 64295 Darmstadt Tel: +49-(0)6151-2784 880 Fax: +49-(0)6151-2784 885 Mobil: +49–(0)163–286 4622 e-mail: [email protected] www.m-cramer.de www.m-cramer-shop.de UID: DE262663625 IRIDIUM CREW CALLING SIM-CARD Can be used with all kind of Iridium devices. Iridium devices can’t be used with SIM cards from any other Service Providers. CREW CALLING SIM CARD The main difference between a Crew Calling SIM card and a standard postpaid card is that the owner of the card must dial “698” instead of “00” or “+”. If you want to place a call with your satellite phone you must dial "698-49" for a call to Germany or "698-43" for a call to Austria or "698-41" for a call to Switzerland. With one SIM card provisioned for Crew Calling, both postpaid and prepaid services can be supported. Different access codes are used to distinguish prepaid from postpaid calls. Captains or officers dial 698 + phone number + optional PIN and their call charges will be on their normal invoice. Crewmembers purchase scratch cards then dial 2888 + phone number + PIN. Calls by the crew and calls by the captain and officers are automatically separated. Prepaid scratch cards for crew calls will be available in 5 or 30-minute denominations. CAPTAINS CALLS Insert the Crew Calling SIM card in your phone and power on your phone. The phone will usually request the PIN code (default is 1111). To place a call dial 698 followed by the full international phone number (omit 00 or + in the dialing string). Example: 698 49 6151 2784880, no spaces (m-cramer Satellitenservices) Press the green key to dial, a voice prompt will ask you to enter the Captains PIN. (if the feature is switched on). If the CaptainsPIN number is correct then the call is connected. Note: Ensure that the number entry settings of the phone are set to „Do not prefix“. Otherwise the phone dial automatically a + or 00 as prefix of the dialed number. Iridium 9555 Menu Æ Setup Æ Number Entry Æ choose „Do not prefix“ CREW’S CALLS m-cramer Satellitenservices www.m-cramer.de Holzhofallee 7 D-64295 Darmstadt Telefon: +49-(0)61 51-27 84 880 Fax: +49-(0)61 51-27 84 885 Mobil: +49-(0)163-286 46 22 [email protected] Steuer-Nr: 07/810/32896 UID: DE262663625 Pohland-Passage, Schandauer Str. 34 D-01309 Dresden Telefon: +49-(0)351-3177 8003 Fax: +49-(0)351-3177 8005 Mobil: +49-(0)177-245 13 18 Insert the Crew Calling SIM card in your phone and power on your phone. The phone will usually request the PIN code (default is 1111). To place a call using a scratch card dial 2888 followed by the full international phone number (omit 00 or + in the dialing string). Example: 2888 49 6151 2784880, no spaces (m-cramer Satellitenservices) Press the green key, a voice prompt will ask for the scratch card number. Enter the PIN (scratch card number). A voice prompt will provide an account balance. Please wait your call will be connected. Scratch cards expires 12 months from date of the first call. Non rechargeable and restricted from calling other satellite services. SETUP CAPTAINS PIN Dial 698698, the user will be asked to enter the Captains PIN. Then the user will receive voice prompts offering six choices from a security menu. • Choose 1 to change the Captains PIN number • Choose 2 to turn the Captains PIN On (lock) for voice and data • Choose 3 to turn the Captains PIN On (lock) for voice only. This setting allows data calls to be made without entering the Captains PIN. • Choose 4 to cancel or unlock the Captains PIN for voice and data. Choosing this option will allow anyone to make voice or data calls without being asked for access codes. • Choose 5, all future in-network Iridium calls (e.g. –calls to any 8816-xxx-xxxxx number) will not require Captains PIN validation/verification to process. • Choose 6 and the account status will be reverted back to its original state. 2-STAGE-DIALING The Two-Stage Dialing Platform (PSTN originated dialing) was developed to allow callers the ability to call an Iridium subscriber. The calling party dials an Arizona USA number 001 4807682500. This connects the caller to Iridium’s Two-Stage Dialing platform located in the Tempe, Arizona. Using automated voice prompts, the calling party enters the Iridium subscriber’s phone number (8816……). The system will identity the IRIDIUM subscriber and put the call through to the phone. If the customer is not available, through voice prompts the caller will have the option to leave either a numeric or voice mail message. The voice prompts on this platform are in the English language only. The calling party is charged long distance rates from their origination point to Iridium’s TwoStage Dialing Platform in the Tempe Gateway through their own LD carrier. The Iridium Customer is charged according to the fee below. CHARGES Iridium Postpaid Tariffs Price in US$ $30,00 Activation fee Voice Mailbox, incoming calls and SMS $0,00 Monthly fee $40,00 Calls to fixed or cell phones $1,35 / minute Termination fee $0,00 Voice call to Iridium $0,80 / minute Data call to Iridium $1,35 / minute m-cramer Satellitenservices www.m-cramer.de Holzhofallee 7 D-64295 Darmstadt Telefon: +49-(0)61 51-27 84 880 Fax: +49-(0)61 51-27 84 885 Mobil: +49-(0)163-286 46 22 [email protected] Steuer-Nr: 07/810/32896 UID: DE262663625 Pohland-Passage, Schandauer Str. 34 D-01309 Dresden Telefon: +49-(0)351-3177 8003 Fax: +49-(0)351-3177 8005 Mobil: +49-(0)177-245 13 18 Calls to other satellite networks $9,95 / minute Checking Voicemail $0,80 / minute Sending SMS $0,50 / SMS Incoming calls via “Iridium 2 stage dialing access” $1,60 / minute Billing increment is 20 seconds. BILLING You will receive a monthly itemisation report. All prices are quoted in US$. Two billing variants are available: 1.) You will receive an itemisation report and a invoice including German VAT. The total monthly fees shall be converted internally on the basis of the current exchange rate on the day of invoicing. The prices above are net amounts. Payment by bank transfer or direct debit. 2.) You will receive an itemisation report and billing from our Service Provider in the USA. We need your credit card data and will forward these data to our Service Provider in the USA. This Service Provider is charging the monthly fees on your credit card. You will not get an German invoice, so you do not have to pay German VAT. m-cramer Satellitenservices www.m-cramer.de Holzhofallee 7 D-64295 Darmstadt Telefon: +49-(0)61 51-27 84 880 Fax: +49-(0)61 51-27 84 885 Mobil: +49-(0)163-286 46 22 [email protected] Steuer-Nr: 07/810/32896 UID: DE262663625 Pohland-Passage, Schandauer Str. 34 D-01309 Dresden Telefon: +49-(0)351-3177 8003 Fax: +49-(0)351-3177 8005 Mobil: +49-(0)177-245 13 18