Tanzwoche Toscana - Afrikanischer Tanz – Jacqueline Moesch

Tanzwoche Toscana
«Sobaria» in Citerna/Italien
03.–08. August 2008
So-abend 3.8. bis Fr-abend 8.8.2008
für alle Stufen und Alter, auch Kinder
Frühling+Sommer 2008
AUSDRUCK IM AFRIKANISCHEN TANZ
Für die traditionelle Sommer-Tanzwoche sind wir
2008 erneut im malerischen Städtchen Citerna
an Grenze der Toscana zu Umbrien. Der Workshop
dauert fünf volle Tage mit einem freien Halbtag
für einen kleinen Ausflug in die schöne Umgebung
oder in eine der umliegenden Städte.
ter
mehr oudnance.ch
Geeignet auch für Familien.
fr
Wir organisieren für die Hinreise am www.a
3.8. und die Rückreise am 8.8. einen
direkten Bus. Er fährt von Basel über Zürich und
den Tessin direkt nach Citer­na bzw. umgekehrt.
ECOLE DE DANSE D’EXPRESSION AFRICAINE
JACQUELINE MOESCH MAMPUYA
Tanzunterricht: 370Fr. für ca. 15h.
Zimmer/Vollpension (5 Nächte): Über ECOLE DE
DANSE buchen/zahlen. Zusatznächte möglich.
Preise pro Nacht mit Vollpension: Einzelbenützung 2er-Zimmer 86 EUR, 2er-Zimmer 56EUR,
3er-Zimmer 50 EUR, Terrasse +10% (beschränkte Anzahl). Alle Zimmer mit WC/Dusche
und Doppelbetten (breite Betten oder 2 Einzel).
Reduktionen für Kinder/Jugendliche: bis 3 gratis,
ab 3 bis 8 Jahre 40%, ab 8 bis 12 Jahre 20%.
Busreise: 85 Fr. pro Weg (beide Wege 170 Fr.)
Programm:
Sonntag 3.8.08 Nachmittag: Anreise, Imbiss.
4.-8.8.08 Tanz jeweils vormittags und nachmittags (ausser Mittwochnachmittag), in der Regel
in zwei Gruppen. Einteilung nach Absprache.
Freitag 8.8.08 Abreise nach dem Abendessen.
Anmeldung für Kurse, Workshops und Tanzwochen
Ich melde mich an für den Kurs/Workshop in
Name / Adresse / Telefon / evtl. E-Mail
1)..............................................................................
..............................................................................
Daten:.............................................
..............................................................................
2)..............................................................................
..............................................................................
Daten:.............................................
..............................................................................
o Ich bin zum ersten Mal dabei und möchte im angegebenen Kurs unverbindlich und kostenlos schnuppern.
Ich habe die Kursbedingungen zur Kenntnis genommen.
Das Kursgeld zahle ich ein auf Postkonto 40-137088-4.
o Anmeldebestätigung
Datum/Unterschrift
Evtl. Zimmerpartner ...................................................
Zusatznächte ............................... Alter (bis 12) .........
Busreise: ohin und zurück onur hin onur zurück
ab oZürich oBasel oLugano
SOMMER: TANZEN IN DER TOSCANA
..............................................................................
Einsenden an:
ECOLE DE DANSE, Postfach, CH-4013 Basel
Sekretariat Tel. +41 / (0)76 / 368 43 63
Anmeldungen on-line möglich: www.afrodance.ch
[email protected]
E
D CO
LE
A
N E
SE
Tanzwoche Toscana (5 Nächte Vollpension)
o 1er/ o 2er/ o 3er Zimmer, o Terrasse falls möglich
WORKSHOPS
BASEL 17./18.5. und ZÜRICH 31.5./1.6.
D
o Einzahlungsschein
NEUE KURSE BASEL/ZÜRICH AB 7.5.
ECOLE DE DANSE · Postfach · CH - 4013 Basel +41 (0)76 / 368 43 63
www.afrodance.ch
Workshops und Kurse
Tanzwochen in Senegal
Workshops
Anmeldeschluss jeweils Donnerstag vor dem Workshop
Weekend Basel 17./18.5.
Alle Stufen
Sa 13-16h
So 13-16h
Turnhalle Inselschulhaus
Inselstr., Basel
180 Fr.
Weekend Zürich 31.5./1.6.
Alle Stufen
Sa 13-16h
So 13-16h
Pavillon VGZ Züriberg
Tobelhofstr. 21, Zürich
180 Fr.
Tanzwochen
Anmeldung so bald als möglich
Tanzwoche Toscana 3.-8.8.
Alle Stufen
So-abend 3.8. - Hotel Sobaria, Citerna
370 Fr.
Fr-abend 8.8.
siehe Rückseite>> + Hotel
Tanzwochen Senegal 20.12.-3.1. Sa 20.12.08 –
Alle Stufen
Sa 3.1.09
Centre Mampuya,
Sénégal
7.5.–25.6.08
Mittwoch 18.30–20h
Mittlere/Fortgeschrittene (8x)
Gymnastik-Diplom-Schule
Eulerstr. 55, Zi E10, 4051 Basel
312 Fr.
Mittwoch 20–21.30h
Anfänger/Mittlere
7.5.–25.6.08
(8x)
Gymnastik-Diplom-Schule
Eulerstr. 55, Zi E10, 4051 Basel
312 Fr.
Freitag 12.45–14h
Alle Stufen, jedes Alter
9.5.–27.6.08
(8x)
im «BURG»
Burgweg 7, 4058 Basel
312 Fr.
8.5.–3.7.08
Donnerstag 18.40–20.10h
Mittlere/Fortgeschrittene (9x)
GZ Hottingen (Hottinger Saal)
Gemeindestr. 54, Zürich
351 Fr.
Donnerstag 20.10–21.40h
Anfänger/Mittlere
GZ Hottingen (Hottinger Saal)
Gemeindestr. 54, Zürich
351 Fr.
Kurse in Zürich
8.5.–3.7.08
(9x)
Vorschau
Wiederbeginn der Kurse in Basel: 13. bzw. 15. August
Wiederbeginn der Kurse in Zürich: 21. August
Kontakt
Frühb
uc
Vollpehrabatt 5%
nsion
bis 31auf Tanz/
.8.08
Auch im nächsten Winter wieder in Senegal
tanzen!
Dieser Workshop schafft Raum für eine tiefe Auseinandersetzung mit Tanz und Ausdruck. Und Sie können mit den
Menschen, der Kultur, der Lebensweise und der Landschaft
Senegals in Kontakt treten. Die Tanzwochen im Centre
Mampuya werden zum fünften Mal durchgeführt.
pauschal 1350Fr.
siehe rechts> + Flug
Kurse in Basel
m in Zürich
is zum Rauen Sommere
w
in
H
r
e
Wichtig her, ob wir nach d
ttingen
ic
o
Es ist uns
Z Zürich H em
in
erhin im G
ferien weit n. Wissen Sie von e zentral
e
n
er
n
d
,
kö
h
c
n
ri
Zü
tanze
Tanzraum in
eise!
geeigneten Wir danken für Hinw
t?
is
n
e
g
gele
ECOLE DE DANSE, Postfach, CH-4013 Basel
+41 76 368 43 63 · [email protected], www.afrodance.ch
Live-Musiker
Alle Kurse und Workshops werden live begleitet von professionellen Musikern aus Senegal.
Verantwortlich: Magatte NDIAYE. Erteilt auch Trommelkurse. 079 / 276 81 45
Kursbedingungen
Detaillierte Kursbedingungen unter www.afrodance.ch. Wir senden sie Ihnen auf Anfrage gerne zu.
2 Wochen
20.12.08–03.01.09
Ort: Im Centre Mampuya, Toubab Dialaw – einem Kultur- und Entwicklungszentrum in den küstennahen Hügeln (> www.mampuya.org)
Leitung: Jacqueline Moesch Mampuya (Tanz und Gesamtleitung), Magatte Ndiaye und weitere senegalesische Berufsmusiker (Perkussion)
Daten: 20.12.2008 (Reisetag) bis 3.1.2009. Die Reisedaten können je
nach Flugverbindung +/–1 Tag variieren.
Preise: Pauschalpreis ohne Flug/Transfer 1350Fr. Inbegriffen: Tanzunterricht ca. 25 Stunden, Unterkunft im Mehrbettzimmer, Vollpension.
Pauschalpreis mit Flug/Transfer noch offen. Zuschläge: Doppelzimmer
112Fr., Einzelzimmer 249Fr. Nicht inbegr. Getränke, weitere Transportkosten, Ausflüge, Veranstaltungen, Trinkgelder, Annullations-/Rückreisekostenversicherung. Preise ohne Tanzen / für Jugendliche auf Anfrage.
Preisänderungen aufgrund veränderter Flugtarife vorbehalten.
Progamm an Werktagen: Vormittags 21/2 Stunden Tanz; weitere Aktivitäten auf eigene Initiative (Baden, Ausflüge, Besichtigungen...)
Unterkunft entspricht europäischen Standards. 1er, 2er-Zi.: Geräumige
Zimmer mit eigener Dusche/WC, gedeckte Veranda, Meersicht. 4erZimmer: Grosses Entré, Dusche/WC, 2 Betten im Parterre, 2-3 Betten
auf der Galerie, gedeckte Veranda, Meersicht
Voranmeldung ab sofort, schriftlich oder per Mail. Bitte besondere Wünsche betr. Unterkunft, Reise usw. angeben. Frühbuchrabatt bis 31.8.08.
Reiseinformationen: Im Oktober erhalten Sie Informationen über Senegal,
Visa, Impfungen usw.