winterhude - Hamburger Wochenblatt

Transcrição

HAMBURGER
Wochenblatt
n WINTERHUDE n ALSTERDORF
Kriminalität
Tipps von der Kripo
gegen Einbrüche
41. Jahrgang
15. Juni 2016
Kleinanzeigen
040/554 472 770
www.hamburger-wochenblatt.de
Theater
„Abschiedsdinner“ mit zu viel
aufgesetzten Humor
Seite 4
Nr. 24
Beratung
Biff wird von Frauen
für Frauen gemacht
Seite 6
Seite 10
Insel-Streit ohne Ende?
Trotz Verkehrszählung im April soll Ergebnis erst Monate später feststehen
Wir verkaufen auch Ihre Immobilie:
Tel.: 430 980 40
Gärtnerstr. 109 | 20253 Hamburg
Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie bis zum 19.06.2016
Das Linksabbiegeverbot
auf dem Mühlenkamp
wird häufig ignoriert
Fotos: mdt
Von Marco Dittmer
WINTERHUDE Der Streit um
die Verkehrsinseln am Mühlenkamp kocht erneut hoch.
Aktuell wird um die, zwischen Verkehrsbehörde und
Anwohner-Initiative „Stopp
des Busbeschleunigungsprogramms“ vereinbarte, Verkehrszählung
gestritten.
Denn von ihr hängt ab, ob die
provisorischen Trenninseln
auf der Kreuzung Mühlenkamp Ecke Gertigstraße zurückgebaut werden. Anwohner und CDU sprechen von
einem klaren Ergebnis, doch
die von der Behörde beauftragte Agentur rechnet noch.
Das Wochenblatt machte eine
eigene Zählung.
Fünf Linksabbieger innerhalb
von 30 Minuten. Das Wochenblatt-Video beweist: Viele Autofahrer am Mühlenkamp ignorieren das Abbiegeverbot in
der Gertigstraße. Daran hindern sie auch die beiden umstrittenen Trenninseln nicht.
Auch die Verkehrsbehörde
zählte vor und nach dem Umbau Fahrzeuge am Mühlenkamp und an sechs Punkten
in umliegenden Straßen. Das
Ein Polizist schreibt Falschparker am Mühlenkamp auf
Ergebnis wird von Anwohnern
und Einzelhändlern mit Spannung erwartet. Denn von der
Zählung hängt viel ab: Steigt
der Verkehr an der Semperstraße durch das Linksabbiegeverbot beispielsweise um
mehr als zehn Prozent, werden die Asphaltinseln zurückgebaut, so steht es in der Einigung zwischen der Behörde
und der Anwohner-Initiative.
Für andere Anliegerstraßen
gibt es ähnliche Klauseln.
Doch obwohl entsprechende
Zählungen bereits am 24. März
und am 14. April durchgeführt
wurden, liegt laut Verkehrsbehörde das Ergebnis noch
nicht vor. Auch die Rohdaten
– also die an den beiden Tagen
gezählten Fahrzeuge – werden
nicht veröffentlicht. Dennis
Thering, verkehrspolitischer
Sprecher der CDU, fordert, die
Zahlen endlich zu veröffentlichen. „Es sind bereits zwei
Monate seit der letzten Zählung vergangen“, sagt der Bürgerschaftsabgeordnete.
Aus
der Verkehrsbehörde heißt es
dazu: „Die Daten werden auf
Plausibilität und Schlüssigkeit
überprüft und lesbar aufbereitet“, so Richard Lemloh, Sprecher der Behörde. Ende Oktober soll die Auswertung fertig
sein. „Mir ist schleierhaft, was
an einer Verkehrszählung aufbereitet werden muss“, sagt
Dennis Thering, „Ich könnte
mir vorstellen, dass dem Senat die Zahlen nicht gefallen.“
Der CDU-Politiker befürchtet,
dass die Zahlen geschönt werden. „Wir werden das Ergebnis sehr genau prüfen“, kündigt Thering an.
Klar ist: Die Stadt zählte nach
dem Umbau bereits zweimal,
obwohl nur eine Zählung notwendig ist. Grund: Die erste
Erhebung fand am Donnerstag vor Karfreitag statt. Laut
Behörde einem Tag „mit sehr
starken
Verkehrsaufkommen.“ Um Werte für einen üblichen Donnerstag zu bekommen, wurde Mitte April noch
einmal gezählt. Die CDU ist
sich bereits jetzt sicher, dass
es ein klares Ergebnis gibt.
„Anwohner der Semperstraße berichten uns von einem
deutlichen Verkehrsanstieg“,
sagt Dennis Thering. Werden
die Verkehrsinseln abgebaut
und das Abbiegeverbot in die
Gertigstraße aufgehoben, wird
auch die Bushaltestelle wieder
an die Kreuzung verlegt. Baustellen am Mühlenkamp wären programmiert.
u Wochenblatt-Video ab Mittwoch auf: www.hamburgerwochenblatt.de und facebook
Gedenktafel nach
Beschluss vergessen
WINTERHUDE Südlich des UBahnhofs Alsterdorf existierte
zwischen 1942 und März 1945
ein Zwangsarbeiterlager der
„Deutschen Arbeitsfront“ für bis
zu 1.000 Personen, das „Fremdarbeiterlager Stadtpark“. Die
Bezirksversammlung HamburgNord hat auf Antrag von SPD
und Grünen jetzt beschlossen,
eine Gedenktafel im Bereich des
ehemaligen Lagers aufzustellen und die Geschichtswerkstatt
Barmbek mit Entwurf und Herstellung beauftragt.
Bereits 1989 sollte eine solche
Tafel geschaffen werden. Damals
auf Antrag der CDU. Die Initiative verlief offenbar im Sande. Niemand kann sich mehr erinnern.
Nur ein Wochenblatt-Artikel dokumentiert diesen Vorgang. Zwischenzeitlich wurde vermutet,
die Tafeln seien zwar aufgestellt
worden, aber dann verschwun-
den, eventuell wieder abgebaut.
Im Bezirksamt Hamburg-Nord
waren sie nicht aufzufinden.
Ganz offensichtlich hat es sie nie
gegeben.
Nun der zweite Anlauf: maximal
6.000 Euro hat die Bezirksversammlung für die Tafel bewilligt. Die Geschichtswerkstatt
Barmbek hat bereits einen Entwurf vorgelegt. Eine beidseitig
beschriftete Tafel aus speziell
verarbeitetem Aluminum haben
die Lokalhistoriker vorgesehen,
die in zwei Betonsockeln steckt.
„Auf der einen Seite wollen wir
in Wort und Bild in kurzen Texten über das damalige Zwangsarbeiterlager am U-Bahnhof
Alsterdorf informieren. Auf der
anderen Seite über das Zwangsarbeitersystem im Allgemeinen“,
erzählt Reinhard Otto, einer der
Leiter der Geschichtswerkstatt.
Weiter auf SEITE 3
Alsterküken im Brutkasten geschlüpft
ALSTERDORF Schwanendrama an der Alsterkrügerkehre:
Eine Schwanenmama ist hier
vermutlich aus natürlichen
Gründen verstorben. Schwanenvater Olaf Nieß entdeckte die verlassenen Eier noch
rechtzeitig und konnte beide
Küken mit Hilfe eines Brutkastens erfolgreich ausbrüten
lassen. Beide Küken haben
den Stress gut überstanden
und werden jetzt im Eppendorfer Schwanenwinterquartier großgezogen. Besonders
die Diensthundedame „Caja“
von Olaf Nieß hat ihr Hundeherz an die beiden süßen
Flaumknäuel verloren und
achtet auf die beiden Schwanenbabys. Vermutlich erst im
nächsten Frühjahr werden
sie auf die Alster entlassen.
Der Schwanenmann, der sich
Diensthund „Caja“ bewacht
die beiden Flaumknäuel
naturgemäß nicht um das Bebrüten kümmert, zieht derweil
allein seine Runden an der
Alsterkrügerkehre und verteidigt dort sein Revier. Er sucht
jetzt eine neue Schwanendame. Für die Küken sucht der
Schwanenvater noch Namen.
Erste Ideen gebe es bereits,
zum Beispiel: „Chuck und
Norris“.
Text/Foto: City News TV
So soll sie aussehen, die geplante Gedenktafel für ein
Zwangsarbeiterlager am U-Bahnhof Alsterdorf. Wie die Tafel
am Bahnhof Barmbek
Foto: Hanke
2 Aus dem Stadtteil
15. Juni 2016
Die Preisträger des HanseMerkur Preisesfür Kinderschutz mit
Dr. Auma Obama (Mitte), Heinz Hilgers (rechts außen) und
Eberhard Sauter, dem Vorstandsvorsitzenden der HanseMerkur
Versicherungen (2. v. l.)
Foto: Hanke
Preise für Kinderschutz
Schirmherrin Auma Obama zeichnet Hamburger Verein Dunkelziffer e.V. aus
Von Christian Hanke
ROTHERBAUM Einen von drei
Anerkennungspreisen
beim
diesjährigen
HanseMerkur
Preis für Kinderschutz erhielt
der Verein Dunkelziffer e.V. aus
Hamburg, der seit 1993 gegen
den sexuellen Missbrauch von
Kindern kämpft. Dunkelziffer
berät telefonisch und online, im
Großraum Hamburg auch persönlich. In Hamburg stehen 25
bis 30 Therapieplätze zur Verfügung. Hier führt Dunkelziffer außerdem Kriseninterventionen durch. Der Verein legt
großen Wert auf die Präventionsarbeit in Schulen und Kindertagesstätten, die er ebenso
anbietet wie Fortbildungen für
Pädagogen zum Umgang mit
sexueller Gewalt gegen Kinder
als auch für Kriminalbeamte,
Anwälte und Richter, die mit
dieser Thematik befasst sind.
ANZEIGE
Startschuss für DVB-T2 HD
mit freenet TV
Antennenfernsehen wird jetzt richtig scharf: Seit 31. Mai 2016 haben
Zuschauer in vielen Ballungsgebieten via DVB-T2 HD mit freenet TV
die Möglichkeit, Fernsehen in bester
Bildqualität
zu erleben.Als
kostenloses
Basisangebot
ermöglicht
DVB-T2 HD
den Empfang
von öffentlichen-rechtlichen Sendern.
Mit freenet
TV kommen alle Antennennutzer zusätzlich in den Genuss der privaten TV-Programme.
Aktuell sind das RTL, ProSieben,
SAT.1 und VOX in Full-HD-Qualität. Die Verfügbarkeit kann unter
www.freenet.tv/empfangscheck
geprüft werden. Ab dem Regelbetrieb am 29. März 2017 wird das An-
gebot von freenet TV auf bis zu 20
Programme erweitert. Zusammen
mit den ca. 20 öffentlich-rechtlichen
Programmen können Zuschauer
künftig rund 40 Sender empfangen.
Beim Kauf
der
Empfangsgeräte
sollten Kunden auf das
freenet TV
Logo achten,
das auf TVModulen und
Receivern zu
finden ist.
freenet TV ist einfach, komfortabel und günstig: ohne
Vertragsbindung dank Prepaid-Angebot, ohne Installation und bis zum
29. März 2017 kostenfrei. Dann startet eine zusätzliche dreimonatige
Gratisphase. Erst danach fällt ein
geringes monatliches Entgelt an.
Mehr Infos unter www.freenet.tv
Branchenspiegel
Elektroarbeiten
WINTERHUDE
WINTERHUDE
Tote Kaninchen
Frecher Dieb
Ein Anwohner aus dem Krohnskamp entdeckte kürzlich auf
einer Grünfläche hinter einem
Mehrfamilienhaus drei tote
Kaninchen. Er informierte die
Polizei, die ihrerseits einen
Stadtjäger anforderte. Dieser
nahm die Kadaver in Augenschein und stellte fest, dass
die Tiere keinesfalls an der
Kaninchenseuche gestorben
waren. Ein Absuchen der näheren Umgebung nach eventuell ausgelegten Giftködern
verlief negativ. Nach Rücksprache mit der zuständigen
Ermittlungsstelle wurden die
toten Säugetiere ins Institut
für Hygiene und Umwelt gebracht, um ihre Todesursache
zu klären. (th)
Eine Frau überquerte in den
späten Abendstunden in Höhe
Hausnummer 99 die Dorotheenstraße, als ein Jugendlicher an sie herantrat, ihr das
Portemonnaie mit 50 Euro
und Schwerbehindertenausweis aus der Gesäßtasche zog
und in Richtung Maria-Louisen-Straße flüchtete. Die Dieb
sprang auf der Beifahrerseite
in einen wartenden silbernen
Opel Corsa, der anschließend
in Richtung Winterhuder
Marktplatz davon fuhr. Die
48-Jährige telefonierte zunächst mit ihrer Schwester,
anstatt sofort die Polizei zu
benachrichtigen. Der Täter
wird als 15 bis 16 Jahre alt und
etwa 1,70 Meter groß beschrieben. Er hatte schwarze gelockte Haare und trug ein weißes
T-Shirt. (th)
Aktuelle Beilagen
Gas-, Wasser-, Sanitär-, Heizungs- und Solaranlagen, Wartungen, Notdienst, Klempnerei, Dach.
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
Auf dem Königslande 102 - 22047 Hamburg
Telefon 040 - 34 25 03 - Telefax 040 - 34 46 40
www.bochtler-gmbh.de - [email protected]
Umzüge/Transporte
Auch speziell
für Senioren
www.krosanke.de
Umzüge · Möbeltransporte · Lagerung
Volkparkstraße 52, 22525 HH, [email protected]
040 - 540 30 52
Hauptpreis ging an den Berliner Verein CHoG – Champions
ohne Grenzen e.V., der FußballTraining für Flüchtlingskinder
anbietet.
Vor der Verleihung äußerte sich
Hilgers sehr kritisch zu dem
kürzlich von der Bundesregierung beschlossenen Entwurf
für ein Integrationsgesetz: „Das
wird ein Integrationsverhinderungsgesetz. Das handelt nur
von Sanktionen. Alle Flüchtlinge, die ich kennen gelernt
habe, wollen arbeiten. Als ob
es sich nicht um Menschen
handeln würde. Flüchtlingsfamilien werden mitunter auseindergerissen. Das schafft neue
Traumata. Wir sollten uns so
verhalten, dass wir vorhandene
Traumata nicht verschlimmern.
Man hätte uns ernsthaft an dem
Entwurf beteiligen sollen.“
Tempel soll glänzen
Ideen gegen Graffiti erwünscht
EPPENDORF Er hat sich von
einer Zierde zum Schandfleck
entwickelt: der kleine Tempel,
der Monopteros, im Hayns
Park. Schon seit Jahren immer wieder begehrtes Ziel
von Graffitikünstlern ist er
nun auch noch baufällig. Teile
des Simses haben sich bereits
gelöst. Seit geraumer Zeit ist
er deshalb eingezäunt. Doch
nichts geschieht. Auf eine umfangreiche Sanierung haben
sich Bezirksamt HamburgNord, das Denkmalschutzamt
der Kulturbehörde und das
Referat Gartendenkmalpflege
der Umweltbehörde immerhin
geeinigt. Wann die Arbeiten
beauftragt werden können, ist
aber noch unklar. Das Bezirksamt möchte im Rahmen der
Sanierung auch ein Banner an
dem Tempelchen anbringen,
auf dem über die Geschichte
des Hayns Park und die kulturhistorische Bedeutung des
Monopteros informiert wird.
Der Text wird in der nächsten
Sitzung des Regionalausschusses
Eppendorf/Winterhude
am 20. Juni (ab 18 Uhr großer
Sitzungssaal des Bezirksamtes
Hamburg-Nord, Robert-KochStraße 17) vorgestellt. Das
Management des öffentlichen
Raumes in Hamburg-Nord
ist übrigens dankbar für Vorschläge aus der Bevölkerung,
wie der Monopteros künftig
vor Beschädigungen geschützt
werden kann. Zuschriften unter: [email protected]. (ch)
Der Monopteros im Hayns Park wird umfassend saniert.
Wann die Arbeiten beginnen ist noch unklar Foto: Hanke
Polizei-Report
Wochenblatt
Haustechnik
©WBV
In der polizeilichen Kriminalstatistik 2014 sind 12.134 Fälle
von sexuellem Missbrauch gegen Kinder in Deutschland erfasst. Experten gehen von einer
zehn- bis 15fachen Dunkelziffer
aus.
Die diesjährigen Kinderschutzpreise der HanseMerkur Versicherungen wurden wie immer
im Atrium der Zentrale am
Siegfried-Wedells-Platz beim
Dammtorbahnhof
vergeben.
Als Schirmherrin fungierte
2016 Dr. Auma Obama, die
Gründerin und Vorstandsvorsitzende der Auma Obama Foundation-Sauti Kuu,
die die Selbstständigkeit von
Kindern fördert.
Heinz Hilgers, der Präsident
des Deutschen Kinderschutzbundes, hielt die Laudationes auf die Preisträger. Der
Nr. 24
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter:
 040 55 44 727 63
[email protected]
WINTERHUDE
Tür beschädigt –
Seniorin gefangen
Eine in der Hindenburgstraße lebende Seniorin putzte
vormittags ihre Fenster, als
sie plötzlich ein lautes Hämmern und Schlagen aus dem
Treppenhaus vernahm. Die
87-Jährige dachte sich zunächst nichts dabei. Erst als
sie kurz darauf bei einem
Blick aus dem Fenster eine
relativ kleine Frau sah, die
das Gebäude verließ, wurde
sie misstrauisch und wollte
im Hausflur nach dem Rechten schauen. Doch ließ sich
ihre Wohnungstür nicht mehr
öffnen. Auch Beamte der daraufhin alarmierten Polizei
schafften es nicht, die Rentnerin aus ihrer im 6. Stockwerk
gelegenen Wohnung zu befreien. Die Tür, die mehrere Hebelspuren aufwies, war nach
einem Einbruchsversuch völlig verzogen. Erst Spezialisten
der hinzugezogenen Feuerwehr konnten das Problem lösen. Eine Fahndung nach der
mutmaßlichen Täterin verlief
negativ. (th)
Beamten seine Waffe, eine
Schreckschusspistole
„Walther P22“, sicher.
Darüber hinaus entdeckten sie
eine geringe Menge Rauschgift. Der Festgenommene, der
zu tief ins Glas geschaut hatte
– ein entsprechender Alkoholtest ergab 1,02 Promille –
durfte in einer Zelle des PK 17
ausnüchtern.
Zuvor hatte er den Beamten
erklärt, sich so sehr über den
Lärm aus der Grünanlage vor
dem Haus aufgeregt zu haben,
dass er aus dem Fenster einige
Schüsse in die Luft abgegeben
habe, um endlich für Ruhe zu
sorgen. (th)
HARVESTEHUDE
16-Jähriger
in U-Haft
Schüsse am
Grindel
Am Grindelberg fielen am
Montag vergangener Woche
um 23 Uhr mehrere Schüsse.
Besorgte Anwohner meldeten
dies der Polizei, unter ihnen
eine Frau, die nähere Angaben
zum Schützen machen konnte.
Mit speziellen Schutzschilden
ausgerüstet, klingelten die Beamten an der Wohnungstür
des mutmaßlichen Täters.
Als der 23-Jährige öffnete,
wurde er laut Polizei „aus
Gründen der Eigensicherung“
sofort zu Boden gebracht und
gefesselt. Zudem stellten die
ALSTERDORF
Unter dem Verdacht, mit zwei
etwa gleichaltrigen Komplizen
am vergangenen Mittwoch um
9.40 Uhr in der Feuerbergstraße einen Fahrradfahrer
angehalten, beleidigt und mit
Schlägen und Tritten verletzt
zu haben, wurde ein 16-jähriger Jugendlicher dem Haftrichter vorgeführt. Erst nach
Eingreifen eines Passanten
hatten er und seine Begleiter
von ihrem Opfer abgelassen.
Gegen den 16-Jährige, der
mittlerweile in U-Haft sitzt,
wird bereits in anderen Fällen
wegen Körperverletzung und
Bedrohung ermittelt. (th)
Nr. 24
Aus dem Stadtteil
15. Juni 2016
Die Könige des
Latino-Hip-Hops
im Stadtpark
Start für Kirchen-Stiftung
„Kirche mittenmang“ will Stadtteil-Projekte finanziell fördern
Von Christian Hanke
In der vergangenen Open-AirSaison dürfte das Gastspiel
von Cypress Hill neben dem
Konzert des Wu Tang-Clans
der Höhepunkt für die Hamburger Hip-Hop-Fangemeinde gewesen sein. In diesem
Sommer legt Cypress Hill am
kommenden Freitag noch einmal nach. Das Trio aus Los
Angeles feiert mit der diesjährigen Tournee offiziell sein
25-jähriges Band-Jubiläum.
Dabei reichen die Wurzeln der
Rapper eigentlich bis 1986 zurück. Damals taten sich Sen
Dog und Mellow Man Ace sowie Muggs und B Real zusammen und rappten zunächst
unter dem Namen DVX. Erst
später benannten sie sich
dann in Cypress Hill um, dem
Namen ihres Wohnviertels in
Los Angeles. Aufgrund ihrer
kubanischen Herkunft vermischten sie Latino-Musik
mit klassischem US-Hip-Hop
und begründeten damit einen
neuen Stil. Als erste Hip-HopBand mit hispanischen Wurzeln schafften sie 1992 mit
dem Debutalbum „Cypress
Hill“ den Sprung in die amerikanischen Charts, einige Hits
schafften es in den Folgejahren sogar auf Top-Platzierungen. Immer wieder sah es in
der Folge aber auch so aus als
würde die Band zerfallen, vor
allem Mitte der 90er-Jahre.
Doch nach der Jahrtausendwende erschienen drei weitere
Alben, das letzte mit dem Titel
„Rise Up“ 2010, bei dem die
Rap-Legende Snoop Dogg seine kreativen Finger im Spiel
hatte. Jetzt kehren die drei
Westcoast-Rapper zurück an
die Saarlandstraße. (ho)
 Freitag, 17. Juni, 19 Uhr,
Freilichtbühne Stadtpark,
Saarlandstraße/Ecke Jahnring, 42 Euro
„Wir haben jetzt so viel Kapital zur Verfügung, dass wir
Projekte, Initiativen aus Winterhude und Uhlenhorst unterstützen können“, erzählt
Pastor Michael Ellendorff.
Rund 10.000 Euro kann die
neue Stiftung in den nächsten
Jahren jährlich ausschütten.
Vor sechs Jahren wurde sie bereits gegründet. Der Kirchenkreis Hamburg-Ost hatte seine
Gemeinden aufgefordert, über
diese Art der Unterstützung
des jeweiligen Stadtteils nachzudenken. In Niedersachsen
ist das schon übliche Praxis.
Mit freundlichen Grüßen
Gerhard Schultz
Alsterdorf
Leserbriefe stellen nicht die Meinung der Redaktion dar. Eventuelle Kürzungen behalten wir uns
vor. Anonyme Briefe werden nicht
veröffentlicht. Wenn auch Sie zu
unseren Themen Stellung beziehen wollen, dann schreiben Sie
bitte an das HAMBURGER WOCHENBLATT, Leserbrief-Redaktion, Postfach 70 21 51, 22021
Hamburg oder auch per Email an
[email protected]
„Wir haben
die Chance gesehen,
uns selbst eine Hilfeleistung
für die Stadtteile
auzubauen.“
Gernot Krankenhagen
Warten auf unterstützenswerte Projekte aus Winterhude und Uhlenhorst: Gernot Krankenhagen (l.) und Michael Ellendorff vor der Heilandkirche
Foto: Hanke
rund 200 Menschen, die sich
schnell spontan als Helferinnen und Helfern gefunden
hatten, glaubt Gernot Krankenhagen, dass Menschen für
die Gemeinschaft mobilisiert
werden können: „Da lässt sich
etwas bewegen. Menschen
sind zu bewegen, wenn man
auf sie zugeht.“
Themen will die Stiftung nicht
vorgeben. „Wir wollen keine
Kategorien festlegen. Wir warten ab, wer auf uns zukommt“,
sagt Michael Ellendorff.
Grenzen will die Stiftung nicht
setzen. „Wir werden niemanden fragen, welcher Glaubensrichtung er angehört, ob er
zum Beispiel katholisch oder
muslimisch ist“, stellt Gernot
Krankenhagen klar: „Wir wollen mit den Leuten über ihre
Ideen reden.“
Recherchearbeit unter Zeitdruck
Über das Lager für Zwangsarbeiter gibt es nur wenige Unterlagen
FORTSETZUNG VON SEITE 1
Es wird ein großes Foto von
der ganzen Seite angefertigt,
das dann verschweißt und versiegelt wird. Darüber kommt
eine ablösbare Antigraffittifolie.
Die Historiker wollen die
Tafel an der Ecke Hindenburgstraße/Möringbogen
aufstellen.
Diesen
Standort sah auch schon der
erste Vorschlag aus dem Jahre 1989 vor. „Hier, in der
unmittelbaren Nähe des UBahnhofs, wird die Tafel gut
wahrgenommen. Das Lager erstreckte sich gegenüber, östlich
der Hindenburgstraße, auf
einer Fläche, die heute Wohngebiet ist, in Richtung City
Nord“, erläutert Reinhard
Otto. Zwei Müllconainer an
dieser Stelle und eventuell
auch eine Litfasssäule müssten
versetzt werden. Im Februar
2017 soll die Tafel im Rahmen
der Woche des Gedenkens an
die Befreiung des KZs Auschwitz aufgestellt werden.
Bis dahin hat Reinhard Otto
noch viel zu tun. Denn es gilt
Betreff „Positives Signal„
in Nr. 23/2016,
41. Ausgabe
Ich verstehe die Forderung von
Herrn Werner-Boelz und weiteren Grünen-Politikern nicht, dass
nach einer bundeseinheitlichen
Gesetzesänderung vor der Schule Alsterdorfer Straße 39 endlich
Tempo 30 eingeführt wird. Glauben diese Herrschaften wirklich,
dass die Sicherheit für die Kinder
dadurch verbessert wird? Seit
mehr als einem Jahrzehnt gibt es
hier eine Fußgängerampel. Eine
größere Sicherheit kann es also
für die Kinder gar nicht geben!
Und haben die so eifrig Tempo
30 fordernden Politiker einmal
bedacht, dass als Folge der Einführung einer Tempo-30-Zone
die Fußgängerampel dann abgebaut wird, da ihr Betrieb für die
Stadt zu teuer ist. Man kann also
in diesem Fall nur fordern: Finger weg von Tempo 30!
Gemeinnützige Initiativen, Projekte,
Anliegen aus Winterhude
und Uhlenhorst bekommen
jetzt auch eine Chance zur
Verwirklichung, wenn's finanziell eng wird. Die Kirchengemeinde WinterhudeUhlenhorst hat unter dem
Motto „Kirche mittenmang“
eine Stiftung gegründet, die
Gemeinnütziges in den beiden Stadtteilen unterstützt.
„Wir haben die Chance gesehen, uns selbst eine Hilfeleistung für die Stadtteile
auzubauen. Glücklicherweise erhalten wir die eine oder
andere
Zuwendung
oder
Erbschaft“, berichtet Gernot
Krankenhagen, Mitglied des
Kirchenvorstands und nun
Vorstandsvorsitzender
der
neuen Stiftung, die von einem fünfköpfigen Vorstand
geleitet wird. „Wir wollen eine
Kirche für das Quartier sein“,
begründet Michael Ellendorff
den Stiftungsgedanken. Angesichts der Betreuung von
40 Flüchtlingen in der Uhlenhorster
Heilandskirche,
einer der beiden Gotteshäuser
der Kirchengemeinde, durch
Leserbriefe
Nicht mehr Sicherheit
WINTERHUDE
Cypress HillFoto: Jahnke
3
die Details zu dem Zwangsarbeiterlager zu recherchieren.
Viel ist nicht bekannt. Auch
ein Foto hat der Historiker
noch nicht. Nur ein Lageplan
existiert. Aber Otto weiß: es
gibt ein Dokument über eine
Besichtigungsfahrt von dem
damaligen Gauleiter und
Reichsstatthalter Karl Kauf-
An der Ecke
Hindenburgstraße
/Möringbogen soll
die neue
Gedenktafel
aufgestellt
werden
Foto: Hanke
mann und anderen Nazis zu
Einrichtungen aller Art in
Hamburg. Auch das Zwangsarbeiterlager am Stadtpark
wurde damals besichtigt.
 Wer glaubt eine unterstüt-
zenswerte Idee für Winterhude oder Uhlenhorst zu
haben, die unterfinanziert
ist, kann sich unter dem
Stichwort „Kirche mittenmang“ über das Büro der
Kirchengemeinde Winterhude-Uhlenhorst direkt an
413
die Stiftung wenden:
466-0, [email protected]
Mieterverein
zu Hamburg
im Deutschen Mieterbund
Unser Rat
zählt.
Beratung auch in
Ihrer Nähe.
8
79 79-0
mieterverein-hamburg.de
BestattungsService
Hamburg
Gut beraten · Alle Bestattungsarten
040 - 46 77 70 87
Agnesstraße 23 · 22301 Hamburg
www.bestattungsservice.hamburg
Lager im Stadtpark
Diesem Dokument ist Otto auf
der Spur. Er erhofft sich davon
auch Informationen über zwei
weitere Zwangarbeiterlager im
Stadtpark, die er als nächstes
erforschen möchte. Bis September muss Otto fertig sein.
Dann muss die Herstellung
der Gedenktafel beginnen.
Das dauert etwa vier bis sechs
Wochen“, erzählt der Leiter
der Barmbeker Geschichtswerkstatt. Denn nun soll diese Tafel endlich Wirklichkeit
werden. (ch)
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
TATJANA JUNG
t 55 44 727 85
Mobil 0157 - 57 85 22 16
tatjana.jung@
hamburger-wochenblatt.de
Kleinanzeigenannahme ! 55 44 727 70
Gestaltete Anzeigen ! 55 44 727 00
Wochenblatt nicht bekommen? ! 55 44 729 18
Redaktion [email protected] ! 55 44 727 30
Hamburg
15. Juni 2016
Urlaubszeit=Einbruchszeit
Beratungsstelle des LKA gibt Tipps zum Schutz vor Wohnungsaufbrüchen
Von Michael Hertel
HAMBURG Laut Polizeistatistik
wurden im vergangenen Jahr
9.006 Einbrüche in Hamburg
gemeldet, besonders viele in der
Ferienzeit. Das waren fast doppelt so viele wie noch im Jahr
2006 (4.733 Fälle). Die Aufklärungsquote lag bei unter neun
Prozent.
Vorsorge und richtige Verhaltensweise sind deshalb wichtig.
Stefan Meder (52), Leiter der
Kriminalpolizeilichen
Beratungsstelle der Landeskriminalamtes (LKA) Hamburg, gibt
Tipps für Reisefreudige: „Vieles
klingt selbstverständlich, wird
aber immer wieder missachtet“, sagt der Polizeibeamte.
Zum Beispiel der Rat, Fenster
und Türen immer abzuschließen, auch dann, wenn man nur
kurz Wohnung oder Haus ver-
lässt. Meder: „Der
sen haben. Meder:
Täter braucht in
„Rollläden gewähder Regel nur fünf
ren nur eine verMinuten für einen
meintliche Sichererfolgreichen Einheit, zeigen dem
bruch.“
Täter aber, wo
Das einfache Zuniemand zuhause
ziehen der Tür
ist.“ Ganz wichtig:
erleichtet
das
Der
Briefkasten
Eindringen. Demuss regelmäßig
ponieren Sie Ergeleert und die
satzhausschlüssel
Mülltonne an den
nie außerhalb des
Abholtagen an den
Hauses – Einbre- Tipps vom Fachmann: Straßenrand gecher finden oft Stefan Meder von der stellt werden – am
auch das raffinier- Beratungsstelle des Besten durch die
Hamburger LKA
teste Versteck.
Hilfe eines zuverFoto: tel
Bei längerer Ablässigen Nachbarn.
wesenheit:
Das
Keinesfalls eigene
Haus/die Wohnung sollte im- Reiseabsichten in irgendwelmer einen bewohnten Eindruck chen sozialen Foren (Facebook,
machen - zum Beispiel durch Twitter) bekannt geben – das
Beleuchtung mittels Zeitschalt- wäre eine Einladung zum Einuhren. Auf gar keinen Fall Roll- bruch. Wertsachen, die man
läden tagsüber heruntergelas- selten benötigt, am besten bei
einer Bank deponieren. Und:
aufmerksam sein!
Meder:
„Halten sich verdächtige Personen in der Umgebung beziehungsweise im Hausflur auf,
klingeln Fremde an Wohnungstüren und stellen fadenscheinige Fragen – dann lieber die 110
wählen.“
Und was klauen Einbrecher
am häufigsten? Meder: „Bargeld, Schmuck, Handys und
alles Wertvolle, das sich leicht
wegtragen lässt.“ Für einen erhöhten Schutz zuhause lohnt
sich ein Besuch bei der LKABeratungsstelle, Caffamacherreihe 4. Die Polizei berät dort
kostenlos und herstellerneutral
über Schutzeinrichtungen sowohl an Neubauten wie auch
zur Nachrüstung; Kontakt:
040 4286 70777 oder per
Mail unter kriminalberatung@
polizei.hamburg.de
Nr. 24
EM-Tippspiel
im
Ein spannendes Fußballwochenende liegt hinter
uns. So setzte sich Gastgeberland Frankreich am
vergangenen Frankreich
gegen Rumänien durch.
Und auch unsere deutsche Elf war erfolgreich.
In einem überlegenen
Wochenblatt
Spiel gegen die Kroaten
schossen Mustafi und
der frisch eingewechselte Schweinsteiger unsere Jungs zum Sieg. Auch
beim eigenen Wochenblatt-Tippspiel waren alle
Teilnehmer aktiv dabei.
Doch wer hat die meisten Ergebnisse richtig
getippt? Hier unsere Top
–Tipper:
UNSERE TOP-TIPPER
1 stpauli
2 FilippoInzaghi
2 Paulianer
4 apresskifan
4 nummer1
4 Tanni
7 BumKunCha
7 cht
7 hotdog
7 Ilonaauslunden
7 Kira
7 samuelf
30
26
26
25
25
25
23
23
23
23
23
23
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Freizeitspaß & Urlaubstipps
Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen
e
✔ Taxiservic
höfe
INKLUSIVE: ✔ gute Hotels/Gast-R
ebusse
n ✔ 4* eis
sio
en
lbp
Ha
✔
m
am
gr
ro
sp
✔ Ausflug kspaket & Piccolo
✔ Frühstüc isetag
am Anre
ERLEBNISREISEN
Auszug aus unserem aktuellen Katalog. Preise p. P. im DZ!
London (mit Bus und Fähre)
Sergey Novikov-Fotolia
4*- Hotel Crowne Plaza Docklands am Royal
Victoria Dock. Inkl. Stadtrundfahrt, ThemseSchifffahrt, Windsor.
12.08. – 16.08.
€ 768,Andorra und die Pyrenäen (max. 24 Gäste)
4*- Sporthotel Village (Pool und Fitnessraum)
Drei-Täler-Rundfahrt, Pyrenäen, Kahnfahrt.
24.08. – 02.09.
€ 1.143,-
! 040 – 280 39 11 · www.reisering-hamburg.de
Reisering Hamburg RRH GmbH · Adenauerallee 78 · 20097 Hamburg
Bernekehof
Weil’s regional ist
Erdbeeren
selber pflücken,
G L O R I O U S
HOTEL KIEFERNECK
BAD BEVENSEN
der Familienspaß!
Heide genießen –
„Therme inklusive“
Öffnungszeiten
am Pflückfeld:
Mo. – Sa. 9 – 19 Uhr
So. 10 – 19 Uhr
Scheunencafé
mit selbstgebackenem
Kuchen, immer Sa., So.
u. feiertags ab 14.00 Uhr
Rähnwischredder 5
22885 Barsbüttel
040 / 67 08 14 58
www.bernekehof.de
Zufahrt von der Hauptstraße
über Bergredder
Bösche Reisen
Erleben Sie Gastfreundschaft pur und entspannen Sie im Herzen der Lüneburger Heide.
• 3 Übernachtungen/großes Frühstücksbuffet
• Freier Eintritt in den Glorious Wellnessbereich
• Eine Flasche Mineralwasser
• 2 Stunden Spaß in der Jod-Sole-Therme
• 3-Gang-Menü an einem Abend Ihrer Wahl
ab 169,– pro Person
Lerchenweg 1· 29549 Bad Bevensen
Telefon 0 58 21- 560
HIER KÖNNTE IHRE
ANZEIGE STEHEN
[email protected]
Grüne Oase – mitten in Hamburg
Ochsenwerder. Mitten im Grünen
und doch nur 15 Minuten vom
Hauptbahnhof entfernt, liegt die
Wein- und Friesenstube. Hier hat
Geschäftsführer Arne Meyer zusammen mit seinem engagierten
Team eine echt Oase geschaffen,
mediterranes Gefühl inklusive.
Angefangen hat dabei alles mit einem Kolonialwarenladen. „Mein
Vater hatte hier früher ein Geschäft,
in dem er Schrauben, Mehl und
vieles mehr verkaufte, irgendwann
kam dann Schmalzbrot dazu und
daraus hat sich dann alles entwickelt“, erklärt er. Dabei ist es der
Innovationsgeist von Arne Meyer,
der den Erfolg der Wein- und Friesenstube ausmacht. Begonnen mit
einem kleinen Restaurant, kamen
schnell mehr Plätze, ein mit Liebe
zum Detail gestalteter Garten, eine
neue Tresenanlage und vieles mehr
dazu. Seit 2005 gibt eine komplett
neue gläserne Küche Einblick in
das Kochgeschehen. 2014 kam
noch Deutschlands erstes Fasshotel
hinzu. Seitdem kann hier in riesigen
Fässern übernachte werden, auch
ein eigenes Duschfass ist vorhanden. „Das ist ein Angebot, das sehr
gern von Radfahrern angenommen
wird. Der Elberadweg ist ja auch
Inklusive für alle Fahrten: Fahrt im mod. Fernreisebus/Begrüßungsgetränk/
Übernachtung im 3*** Hotei/Frühstücksbuffet/ Abendessen/lxTanzabend im Hotel/
Deutschsprachige Reiseleitung
Inh. Braaker Bustouristik GmbH & Co KG / Albert-Schweitzer-Ring 5-7
22045 Hamburg · www.boesche-reisen.de
Die Wein- und Friesenstube in Ochsenwerder bietet
kulinarische Köstlichkeiten in wunderschöner Kulisse
nur 40 Meter entfernt“, so Meyer.
Hochzeitsgesellschaften, Tagungen,
Kon�irmationen oder auch einfach
nur so zum Essen – immer mehr
Gäste entdecken die Wein- und
Friesenstube für sich. Doch nicht
nur das Ambiente ist es, was die
Menschen immer wieder hierher
zieht, auch die Küche ist immer
wieder ein Hochgenuss. „Wir kochen gute deutsche Küche mit regionalen Produkten. Dabei versuchen
wir immer wieder neue Dinge, bleiben aber trotzdem bodenständig“,
erklärt er. Auch unzählige Veranstaltungen �inden hier statt. Auf der
Homepage unter www.wein-undfriesenstube.de kann man diese
direkt einsehen.
Und Arne Meyer bastelt schon wieder an der nächsten Idee: „Wir träumen von einem kleinen Hotel auf
dem Gelände, damit unsere Gäste
auch einfach mal ein bisschen länger bleiben können.“ (tal)
Wein- und Friesenstube,
www.wein-und-friesenstube.de
London im Sommer!
Info & Anmeldung $ 040 - 2000 11 29
[email protected]
07.07.-11.07.2016 5 Tage SALZBURGER LAND p. P. im DZ/HP € 279,- EZ-Zu. € 50,Ausflüge: 3-Seenrundfahrt/ Salzburg / Hochkönigsrundfahrt Paketpreis: € 85,- p. P.
15.07.-21.07.2016 7 Tage MASUREN p.P. im DZ/HP € 339,- EZ-Zu. € 90,Ausflüge: Osterode inkl. Schifffahrt/ Masurenrundfahrt inkl. Eintritt
Wolfsschanze/Johannisburger Heide inkl. Kahnfahrt Paketpreis: € 99,- p. P.
27.07.-30.07.2016 4 Tage BERLIN-SPREEWALD p.P. im DZ/HP € 199,- EZ-Zu. € 39,Ausflüge: Stadtrundfahrt Berlin/ Führung Potsdam/ Spreewald inkl. Kahnfahrt
Paketpreis: € 65,- p.P.
01.08.- 05.08.2016 5 Tage ALPENLAND p.P. im DZ/HP € 399,- EZ-Zu. € 80,lnklusive: 2-stündige Stadtrundfahrt München/ 2,5 stündige Schifffahrt auf dem
Chiemsee/ Stadtrundfahrt Salzburg/Kaffee und Kuchen in Salzburg
Foto: tal
Frische Glückstädter
Matjes-Variationen
15./16.6. und 23.6.
großes Matjes-Buffet
3.7. kulin. Sommer-Buffet
22.7. italienischer Abend
Foto: Tombaky - Fotolia
Hamburg. Wer kennt das nicht, man
hetzt zum Flughafen und kommt
schon fertig am Urlaubsort an. Wirklich reisen, mit allen Sinnen erleben
und dem Ziel entspannt entgegen
fahren kann man am besten in den
knallroten 4*-Bussen des REISERING
HAMBURG. Vom 12. bis 16. August
bietet der Reiseveranstalter eine soannende Reise nach London (768
Euro p. P. im DZ/ÜF). Nach der Taxianreise zum Hamburger ZOB geht es
komfortabel und entspannt nach Calais, wo Sie mit einer Fähre der P&O
Lines den Ärmelkanal überqueren.
Noch am selben Abend erreichen Sie
London und das 4* Crowne Plaza Hotel Docklands. Abbey, Hyde Park, Buckingham Palace und der berühmten
Tower Bridge warten darauf, entdeckt
zu werden. (wb)
Reisering Hamburg,
www.reisering-hamburg.de
Stadtfeste rund
um Hamburg
Nicht nur die Hansestadt bietet in
der warmen Jahreszeit spannende
Veranstaltungen, auch die Städte
in der Region bieten traditionellerweise wunderschöne Stadtfeste,
die Einheimische und Besucher
gleichermaßen begeistern. So kann
man sich zum Beispiel vom 17. bis
zum 19. Juni wieder auf das große
Lüneburger Stadtfest mit toller Musik und kulinarischen Köstlichkeiten freuen. Informationen gibt es
unter www.lueneburg.info.
Auch in Stade gibt es viel zu feiern.
So verwandelt sich Stades historische Innenstadt beim Altstadtfest vom 16. bis 19. Juni in eine
Partymeile. Informationen: www.
altstadtfest-stade-aktuell.com (wb)
Erdbeeren – aber
selbst gepflückt
Barsbüttel. Auf dem Bernekehof
können Naschkatzen die Erdbeeren direkt vom Feld p�lücken. Das
Selbstp�lückfeld ist Montag bis
Sonnabend von 9 bis 19 Uhr und
Sonntag von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Im hofeigenen Scheunen-Café
gibt es Sonnabend und Sonntag ab
14 Uhr leckere hausgemachte Kuchen und Torten mit den frischen
Früchten vom Feld. Der Besuch
lohnt sich für die ganze Familie.
Übrigens: Auch mit öffentlichen
Verkehrsmitteln ist das P�lückfeld
vom Bernekehof ganz leicht zu erreichen. (wb)
Bernekehof, www.bernekehof.de
Foto: Bernekehof
Erdbeerzeit beim Bernekehof
- Anzeige/Sonderveröffentlichung -
Senioren
Empathie und Fachwissen
Ältere Menschen schlafen nicht weniger,
nur anders
Hamburg. Patrick Otto kennt den
Beruf des Altenpflegers von Kindesbeinen an. Seine Mutter und eine
seiner Tanten waren in einem Seniorenheim tätig. „Darüber hinaus bin
ich in einem Mehrgenerationenhaus
aufgewachsen und habe hautnah
die Zeit erlebt, als meine Großeltern
auf intensive Pflege angewiesen waren“, erzählt der 24-Jährige. Diese
Erfahrungen waren eine echte Bereicherung. Nach seinem Realschulabschluss absolvierte er deshalb ein
Freiwilliges Soziales Jahr in einem
Altenheim, bevor er im TheodorFliedner-Haus (Hamburg-Bramfeld)
seine Ausbildung zum Altenpfleger
begann. Inzwischen ist er im 3. Lehrjahr und steht kurz vor den Prüfungen. Der Beruf des Altenpflegers ist
eine anspruchsvolle Tätigkeit und
erfordert fundierte Fachkenntnisse: Woran erkenne ich, ob ein alter
Mensch Wasser eingelagert hat? Wie
kann ich eine demenzkranke Frau
Foto: Sabine Deh
Die anspruchsvolle Ausbildung zum Altenpfleger
Im 3. Lehrjahr lernt Patrick Otto von
Praxisanleiterin Beatrice Reinitz, wie eine
Spritze aufgezogen und gesetzt wird
morgens zum Aufstehen, Waschen
und Anziehen motivieren? Krankenbeobachtung gehört genauso
zum Können eines Altenpflegers,
wie einen bettlägerigen Bewohner
fachgerecht zu waschen. „Dieser
Beruf nähert sich immer mehr dem
Berufsbild des Krankenpflegers“, erläutert Beatrice Reinitz (34), die den
Auszubildenden im Haus als Praxisanleiterin mit Rat und Tat zur Seite
steht. Anatomie, Medikamentenkunde, Krankheitslehre, Recht, Ethik,
Psychologie, Ernährung und Geriat-
rie (Altersheilkunde) gehören neben
Deutsch, Mathematik und Englisch
zum Grundwissen. „Empathie und
Einfühlungsvermögen sind für den
Beruf des Altenpflegers jedoch mindestens genauso wichtig wie das theoretische Fachwissen“, weiß Beatrice
Reinitz.
Die tarifliche Vergütung beträgt
derzeit im dritten Ausbildungsjahr
1.118 Euro (Brutto) Grundgehalt.
Hinzukommen Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie Schichtzuschläge.
Mit dem Examen in der Tasche sind
– nach drei Jahren Berufspraxis –
Spezialisierungen und Fortbildungen
möglich, zum Beispiel in den Bereichen Wundmanagement, PalliativCare oder Demenz. Doch trotz guter
Beschäftigungsperspektiven springen viele ab. „Von den 34 Auszubildenden meiner Berufsschulklasse
ist nur noch ein harter Kern von 13
Schülern übrig geblieben“, berichtet
Patrick Otto. (sd)
Hamburg. Durchschnittlich schlafen
die meisten Senioren nicht weniger als
junge Menschen. Sie halten tagsüber
Nickerchen und gehen oft sehr zeitig
ins Bett. Durch das Erwachen im Morgengrauen entsteht nur der Eindruck
einer verkürzten Nacht. Im Alter ist allerdings die Schlafqualität verändert:
Die Tiefschlafphasen werden kürzer,
die Phasen leichten Schlafs länger.
Dadurch kommt es zu häufigerem Auf-
wachen. Während junge Menschen bis
zu fünf Mal wach werden, haben ältere
über hundert kurze Wachmomente.
Rund-um-Betreuung
und Pflege zuhause
Ihr Ansprechpartner vor Ort:
Anne Boehme-Kröger
PROMEDICA PLUS Alster-West
Isestraße 1 | 20144 Hamburg
Tel. +49 (0)40-84705413
[email protected]
www.promedicaplus.de/alster-west
Pflegekräfte für die Pflege daheim
Hamburg. In Würde altern – das
ist der Wunsch vieler Menschen
in unserer Gesellschaft. Und wenn
es um das Thema Pflegebedürftigkeit geht, steht für die meisten
älteren Menschen fest, dass sie
in den eigenen vier Wänden versorgt werden möchten. 24 Stunden Bereitschaft an sieben Tagen
in der Woche sind mit enormer
körperlicher und emotionaler Anstrengung und oft auch finanzieller Belastung für die Angehörigen
verbunden.
Einen wichtigen Beitrag leisten in
Deutschland seit Jahren polnische
Pflegekräfte, die inzwischen ein
fester Bestandteil des deutschen
Pflegealltags sind. Sie leben bei
den Senioren im Haushalt, betreuen sie 24 Stunden am Tag und unterstützen sie bei allen Dingen des
alltäglichen Lebens, beispielsweise beim Einkaufen, Essenzubereiten oder Arztbesuchen. Oft gehören sie schon nach kurzer Zeit zur
Familie.
PROMEDICA PLUS bietet Senioren und deren Angehörigen in
Hamburg und bundesweit eine
Rund-um-die-Uhr-Betreuung und
Pflege in den eigenen vier Wänden und ermöglicht allen Beteiligten eine würdige Tagesgestaltung.
Der persönliche Betreuungs- und
Pflegeumfang wird stets individuell mit den Senioren und deren
Angehörigen abgestimmt und
orientiert sich auch an den finanziellen Möglichkeiten jedes Einzelnen.
Promedica Plus,
www.hamburg-nord-ost.promedicaplus.de, t 040/ 68 96 482
Foto: thinkstock
Bezahlbare Engel im eigenen Zuhause
Eine 24-StundenBetreuung sorgt für
würdevolles Altern
Erhöhte Blutzuckerwerte
Lassen sich die Werte durch Sport senken?
Foto: Umsorgt wohnen
Trainer Chris Fischer
erklärt Thomas
Wendt eine Übung
zur Stärkung der
Brustmuskulatur
Hamburg. Es ist eine typische Stoffwechselerkrankung ab dem 35. Lebensjahr: erhöhte Blutzuckerwerte.
Die Bauchspeicheldrüse produziert
– beim sogenannten Altersdiabetes
oder auch Diabetes Typ 2 genannt
– zwar ausreichend Insulin, jedoch
ist dessen Wirkung im Körper nicht
mehr effektiv genug. Dabei können
die Betroffenen durch Bewegung
und eine vorsichtige Umstellung der
Ernährung viel selbst dazu beitragen,
den Stoffwechsel wieder in Schwung
zu bringen. Soweit die Theorie. Doch
funktioniert das auch in der Praxis?
Bei Thomas Wendt wurden bei einer
Blutuntersuchung erhöhte Blutzuckerwerte gemessen. Der Langzeitblutzuckerwert lag mit 6,5 bereits im
gelben Bereich. Dieser sogenannte
HbA1c sollte nicht über 6,0 liegen.
„Sie wissen schon, dass Ihnen ein
Besuch im Sportstudio helfen kann,
die Werte wieder auf Normalmaß zu
senken“, mahnte sein Hausarzt. Der
Patient war skeptisch. „Früher habe
ich Tennis gespielt, doch nach 30 Jahren der Unsportlichkeit hatte ich die
Sorge, nicht mithalten zu können und
mich zu überfordern“, beschreibt der
60-Jährige seine Hemmungen. Dennoch hat er einen Versuch gewagt:
Aufwärmtraining,
Dehnübungen,
Rückengymnastik und Training an
den Geräten. „Die 80-jährigen Damen in meiner Gymnastikgruppe
haben mir Mut zugesprochen. Die
Trainer haben die Übungen an den
Geräten sehr gut erklärt, sodass ich
mich nicht überlaste. Alle Sportler
sind hilfsbereit“, berichtet Thomas
Wendt über die ersten Termine im
MeridianSpa. Inzwischen sind drei
Monate vergangen und der HbA1c
-Wert liegt mit 5,9 wieder alles im
grünen Bereich. (jm)
Preisvergleich
im Altenheim
Das Buch „Umsorgt wohnen“
(10. Auflage) stellt Altenheime, Seniorenwohnungen und
Pflegedienste in Hamburg mit
Preisen und Leistungen vor.
Außerdem werden die Pflegeversicherung erklärt sowie
wichtige Fragen zur Sozialhilfe beantwortet. Preis: 19,90
Euro. Der Ratgeber ist in der
Geschäftsstelle vom Hamburger Abendblatt, Großer Burstah 18-32, 20457 Hamburg,
sowie im Buchhandel erhältlich. Buchversand (portofrei):
www.umsorgt-wohnen.de
oder t 040 / 600 898 40.
1.832,81
1.212,63
1.253,87
1.313,49
1.313,48
1.530,52
1.605,53
1.562,94
1.562,92
6 Kultur/Sport
Ausstellung
Vier Künstler stellen aus
ROTHERBAUM In einer Gruppenausstellung zeigen Kunstagentin Jenny Falckenberg und
Galeristin Anna Jill Lüpertz,
die sich für eine neue Galerie
zusammengetan haben, die
Werke der vier Künstlerinnen und Künstler Billi Methe
(Malerei, Collagen, digitale
Arbeiten), Karl Goerlich (liebt
groteskes Chaos), Harald Hermann (inspiriert von Reisen,
fremden Eindrücken) und Daniel Kannenberg (Collagen des
modernen Lebens). (ch)
u Bis 1. Juli, Mo.-Fr.
11-18 Uhr, Sa. + So.
14-18 Uhr, Unique Art Concepts, Warburgstraße 35
15. Juni 2016
Vordergründige Komik
Straße + Sonntag, 19. Juni,
16 Uhr, Martin-Luther-Kirche,
Bebelallee 156, Eintritt frei
„Das Abschiedsdinner“ im Winterhuder Fährhaus lässt Tiefgang vermissen
Theater
Familienfest läuft aus
dem Ruder
Wenn alte
Freunde Wein
trinken: v.l.: Anton
(Ingolf Lück), Peter
(René Steinke) und
Katja (Saskia Valencia).
Musik
Downtown Bigband
Unter Leitung
von Bob Lanese, der mit dem
Glenn Miller Orchestra nach
Europa kam, spielt die Downtown Bigband unter freiem
Himmel besten Swing. Lanese
spielte unter anderen mit Bert
Kaempfert, Peter Herbolzheimer und James Last. (ch)
u Sonntag, 19. Juni, 19 Uhr,
Kulturhaus Eppendorf, JuliusReincke-Stieg 13a, Eintritt frei
EPPENDORF
Chorkonzert
Werke von
Dvorak und Mozart singen Julia Henning (Sopran), Eva Maria Summerer (Alt), Stephan
Zelck (Tenor), Konstantin
Heintel (Bass) und die Seniorenkantorei St. Nikolai sowie
die Hamburger Camerata unter Leitung von Matthias Hoffmann-Borggrefe. (ch)
u Sonnabend, 18. Juni,
19 Uhr, Hauptkirche
St. Nikolai, Harvestehuder
Weg 118, 11-22 Euro
HARVESTEHUDE
Skandinavische
Chormusik
ROTHERBAUM/HARVESTEHUDE
Sommerkonzert
„Midsommar“: Werke aus Skandinavien
und dem baltischen Raum sin-
Fit im Verein
EPPENDORF
Neue Tanzgruppe
für Singels
„Lust zum Tanzen und keinen Partner?“ – unter diesem
Slogan eröffnet das Steptanz
Studio Artur Gerleit e.V. ab
30. Juni eine neue Gruppe
für die Altersstufe „50plus“,
deren Mitglieder nach einer
leichten Choreografie zu mitreissender Musik aus Blues,
Swing, Jazz und Pop tanzen.
Körper und Seele werden aktiviert, motiviert und inspiriert.
Treffpunkt ist auch wärhend
der Sommerferien jeden Donnerstag von 19.30 bis 21 Uhr
die Ballett-werkstatt Eppendorfer Weg 273a (Zugang über
Hinterhof). Der Monatsbeitrag
beläuft sich auf 40 Euro, wobei
eine kostenlose Probestunde
jederzeit möglich ist. Weitere Einzelheiten bei Ulla Cohrs
unter t 0179/ 230 51 02 oder
t 420 82 29. (th)
Foto: Joachim Hiltmann
Diese Idee
fasziniert Katja und Peter Vorberg: Abschiedsdinner, mit
denen man lästige Bekannte
aussortiert, deren Besuche
und Gegenbesuche nur Freizeit stehlen. Man arrangiert
ein wundervolles Essen für
die besagten Bekannten und
ruft sie danach nie wieder an,
ohne die Betroffenen in die
durchtriebene Planung einzuweihen.
In der Komödie „Das Abschiedsdinner“ vom französischen
Erfolgsautorenduo
Mathieu Delaporte und Alexandre de la Patellière („Der
Vorname“), die jetzt in der
Komödie Winterhuder Färhaus zu sehen ist, läuft der
fiese Plan aber schon bei den
ersten Opfern aus dem Ruder.
Katja und Peter haben sich
ausgerechnet Bea und Anton
für ihr erstes Abschiedsdinner
ausgesucht, er ein etwas verschrobener Wissenschaftler
für Finno-Ugristik, sie Liebhaberin schräger Theaterinszenierungen. Der Plan ist bereits
gescheitert, als Anton ohne
Bea kommt, die im Theater
sitzt. Und es kommt für Katja und Peter noch schlimmer:
Anton verwirft die Idee des
Abschiedsdinners als gänzlich unmoralisch und kommt
gen der Chor St. Johannis und
die Solistin Johanna Wiedenbach unter Leitung von Christopher Bender. (ch)
19 Uhr, St. Johannis/Harvestehude, Turmweg, 12 (9) Euro
Jahrhundert von Lauber, Rota,
Persichetti und Inghelbrecht
sind in der Hochzeitskirche
St. Johannis zu hören. Es spielen Wiebke Bohnsack auf der
Querflöte und Marina Pacagnella auf der Harfe. (ch)
18 Uhr, St. Johannis-Eppendorf, Kellinghusen- Ecke
Ludolfstraße, Eintritt frei
WINTERHUDE
Querflöte und Harfe
Passend: Romantische Duos aus dem 20.
EPPENDORF
den beiden schließlich auf die
Schliche. Es entspinnen sich
erregt geführte Dialoge um
das Thema Freundschaft. Peter versucht sich wortgewaltig
zu entschuldigen. Anton aber,
tief verletzt, will´s nun ganz
genau wissen und drängt Peter
zu Therapiespielen mit Kleidertausch.
Spätestens hier verliert sich
die Komödie um ein ernstes
Thema in eher vordergründigem Witz. Ingolf Lück, der
im ersten Teil den leicht abgedrehten Anton, auch in seinen irren Lachtiraden, äußerst
präzise spielt, überzieht im
zweiten gemeinsam mit René
Kindermusical
WINTERHUDE/ALSTERDORF Die
Traumflieger sind verschwunden. Niemand kann sich mehr
an seine Träume erinnern. Nun
kann nur Laura, das einzige
Mädchen, das noch nicht eingeschlafen war, ihnen helfen.
In dem Kindermusical „3 Wünsche frei“ machen sich Laura
und ihre Freunde auf den Weg,
Carina wieder vorn dabei
Tennis-Damen spielen weiter in der Bundesliga
ROTHERBAUM Geschafft! Das
erste Damen-Tennis-Team des
„Der Club an der Alster“ bleibt
erstklassig. Nach dem umjubelten Aufstieg in die Bundesliga im vergangenen Jahr haben
die Tennis-Damen jetzt am
vorletzten Spieltag, der für sie
schon der letzte war, den Klassenerhalt sicher gestellt. Nachdem das Team mit zwei hohen
Niederlagen gestartet war, fuhren sie in den letzten beiden Begegnungen zwei knappe Siege
ein und beenden ihre erste
Bundesligasaison mit ausgeglichenen 6:6 Punkten.
Nach einem 5:4 Sieg im
letzten Heimspiel gegen
den TEC Waldau Stuttgart, bei dem es nach den
sechs Einzeln schon 4:2
für Alster stand, wurde
es in der letzten Begegnung beim DTV Hannover noch einmal eng. Nach
den Einzeln stand es 3:3. Ein
Doppel ging verloren, doch die
beiden anderen wurden gewonnen. Endstand: wieder 5:4
für Alster. Auch dank Carina
Witthöft, die in den letzten vier
Begegnungen mitwirkte, und
drei ihrer vier Einzel gewann.
Die für die Bundesliga neu verpflichteten Spielerinnen kamen
nur sporadisch zum Einsatz,
waren meistens auf internationalen Tunrieren unterwegs. So
waren im Einzel zwei Spielerinnen aus dem Aufstiegsteam am
erfolgreichsten. Neben Carina
Witthöft errang auch die Polin
Katarzyna Kawa, die in fünf Begegnungen an den Start ging,
drei Einzelsiege. Gemeinsam
siegten beide einmal im Doppel.
Im nächsten Jahr dürfen
sich die Tennisfans wieder
auf
Damen-Bundesligatennis am Rothenbaum
freuen. (ch)
Carina Witthöft trug
mit drei Einzelsiegen
entscheidend zum
Klassenerhalt der ersten
Alster-Damen in der
Bundesliga bei Foto: Hoyer
Nr. 24
Steinke (Peter), wenn sich die
beiden in ihren Rollen stimmgewaltig ihrer Freundschaft
versichern. Da bleibt nur Katja (Saskia Valencia) ganz cool,
freut sich am Ende sogar über
ihren „Schwächling“ Peter,
weil sie glaubt, der hätte sich
endlich mal durchgesetzt.
Wenn sie wüsste...
Trotz einiger starker Momente verdrängt am Ende die
vordergründige Komik den
eigentlich ernsthaften Stoff.
„Das Abschiedsdinner“ wird
bis 17. Juli in der Komödie
Winterhuder Fährhaus, Hudtwalckerstraße 13, gespielt.
Karten t 480 680 80. (ch)
um die Feinde der Fanstasie zu
überlisten. Es singen und spielen die Kinderchöre der PaulGerhardt- und der Martin-Luther-Gemeinde, begleitet von
einer Band und Special Guests.
Die Leitung haben Charlotte
Krohn und Nicola Bergelt. (ch)
16 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche,
Braamkamp/ Ecke Ohlsdorfer
EPPENDORF Die Gesellschaftsatire „Das Familienfest“ des
Ensembles
„crazy
artists“
wird uraufgeführt. Eine junge Frau im Rollstuhl und ein
Flüchtling, der seine Familie
verloren hat, haben sich ineinander verliebt. Die Frau lädt
zu einem Familienfest in ein
Gartenlokal, um ihrem Freund
ihre Familie vorzustellen. Doch
das Fest läuft aus dem Ruder.
Unter Drogen- und Alkoholeinfluss brechen alte Kränkungen
auf. Vorurteile und Eitelkeiten
verschärfen die Konflikte. Wird
dennoch am Ende alles gut?
Das Publikum kann entscheiden. Das Liebespaar hält zwischendurch die Handlung an,
um das Befinden der Gäste zu
hinterfragen. (ch)
u Freitag, 17. Juni,
(Premiere) und Sonnabend,
18. Juni, jeweils 20 Uhr,
St. Martinuskirche,
Martinistraße 31, 12 (6) Euro
Elektrizität und Psyche
Handeln Menschen nach Frequenzen? Die
Auswirkungen
unsichtbarer
Schwingungen auf die Psyche
untersucht der Musiker, Komponist, Hörspielmacher und
Medienkünstler Felix Kubin
in seinem Hörspiel „Paralektronoia“, das als Live-Hörspiel
präsentiert wird. Da bleibt die
Frage nicht aus: Empfangen wir
mit Zahnfüllungen Stimmen?
Eine Veranstaltung im Rahmen
des „blurred edges, Festival für
aktuelle Musik Hamburg“ und
der Reihe „Krankheit Schmerz
Musik“. (ch)
u Donnerstag, 16. Juni,
20 Uhr, Medizinhistorisches
Museum (Historischer Sektionssaal, Gebäude N30b),
Uniklinik Eppendorf, Eingang
Ecke Fricke-/Schedestraße,
8 Euro, Karten unter
[email protected]
EPPENDORF
Sportliches Fest
EPPENDORF Der WinterhudeEppendorfer Turnverein lädt
am Sonnabend. 18. Juni, zu einem Familien-Sommerfest auf
sein Gelände an der Erikastraße 196 ein. Von 14.30 bis 17.30
Uhr kommen vor allem Kinder
auf ihre Kosten, können sich in
einer Hüpfburg nicht nur nach
Herzenslust austoben, sondern
auch einen Bewegungs- und
Geschicklichkeitsparcours mit
mehreren Stationen absolvieren. Zudem gibt es Kaffee und
Kuchen, kalte Getränke und
eine Grillstation. (th)
Neues aus dem Goldbekhaus
Schöner Tanzen
Am
Sonnabend, 18. Juni, gibt es
nicht nur einen wunderschönen Flohmarkt auf dem Hofgelände des Goldbekhauses,
sondern auch die Winterhuder
Tanznacht, die Kultdisco in
Winterhude!
Strömt herbei, wenn um 10 Uhr
der Flohmarkt seine Pforten
öffnet. Gute gelaunte Händler haben ihren Dachboden
geräumt, damit Besucher hier
ihr persönliches Schnäppchen
machen können. Schallplatten,
CDs, Klamotten, Geschirr und
alles, was sie schon immer mal
haben wollten. Bis 16 Uhr.
Am Abend können sich Gäste
auf DJ OS zu freuen. Tanzen
und Spaß haben zu den Evergreens der 70er, der 80er, 90er
und den besten Hits von heute!
Ab 21 Uhr geht es los.
Goldbekhaus, Telefon 040-27 87 020
Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg • www.goldbekhaus.de • [email protected]
Nr. 24
Aus dem Stadtteil
15. Juni 2016
ROTHERBAUM
Skaten lernen
Die Hamburger Inline-Skating-Schule veranstaltet vom
9. bis 11. Juli einen Anfängerkursus für Erwachsene.
Übungsstätte ist die kleine
Sporthalle Turmweg 2 (Sa.
10-11.30 Uhr/So. 11-13 Uhr).
Die Teilnahme kostet 55 Euro
(plus 10 Euro Ausrüstung bei
Bedarf). Anmeldung bitte
unter t 428 38 36 05. (th)
Lebenslauf mit Flüchtlingen
EPPENDORF Die Schüler des
Gymnasiums Eppendorf laufen am 23. Juni, von 9 bis 12
Uhr, im Kellinghusenspark
einen Lebenslauf für den guten Zweck zugunsten von
Sternbrücke und Kunstwerk
Hamburg. In diesem Jahr
gemeinsam mit 15 jungen
Flüchtlingen, die in der Beruflichen Schule Eppendorf
an der Kellinghusenstraße
in AVM (Ausbildung Vorbereitung
Migration)-Klassen
unterrichtet werden. Für die
Runden, die die Jugendlichen
laufen, darf gespendet werden. In diesen Tagen werden
je ein Gymnasiast und ein junger Flüchtling gemeinsam auf
Sponsorensuche gehen. Wer
spenden möchte, kann sich
auch bei Norbert Grote unter
t 520 56 03 melden. (ch)
Ex-HSV-Profi Manfred
Kaltz lief im vergangenem Jahr gemeinsam
mit den Gymniasiasten
Foto: ch/Archiv
7
WINTERHUDE
Sportlich ab 50 plus
Ein vielseitiges Sportprogramm
mit Übungen zur Verbesserung von
Ausdauer und Beweglichkeit bietet
der VfL 93 jeden Mittwoch von 19
bis 20 Uhr in der Halle Forsmannstraße 32 an. Damen und Herren ab
50 Jahren sind hier genau richtig,
können gerne an zwei kostenlosen
Probestunden teilnehmen. Mehr
Infos über die VfL-Geschäftsstelle,
t 279 83 77. (th)
STELLENANGEBOTE
WIR SUCHEN SIE!
SICHERHEITSKRÄFTE (m/w)
mit / ohne 34a in VZ/TZ/450 €,
IHK WSFK / GSSK / FSS (m/w)
- überwiegend übertarifliche Bezahlung (ab 10,- €/Std.)
- Einsatzmöglichkeiten im gesamten Raum Hamburg
- gerne auch Quereinsteiger
Wir freuen uns auf Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung.
Tel. 040/ 870 876 88
Für 2016 sucht Brillen Joseph Auszubildende zum Augenoptiker für
die Hamburger Filialen, demnächst
auch in der City. Bewerbungen an:
[email protected], telefonisch
oder komme doch einfach vorbei,
www.brillen-joseph.de
% 04 0- 76 79 72 22
Wir suchen in Vollzeit per sofort:
– Verpacker m/w
von Modeschmuck
– Staplerfahrer m/w
– Lagerhelfer m/w
aktiv personalservice
Tel.: 040/ 23 99 88 33
Pflegehelfer/innen für stationäre
Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis für renomierte Seniorenresidenzen gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Wir
freuen uns auf Sie. Infos: Fr. Placzek
% (0 40) 5 26 05 60 66
Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie
Helfer m/w. % (0 40) 32 03 49 63
Unsere Niederlassung Landwehr sucht
www.taxischein.info, wir machen
Taxifahrer.
jeweils m/w, per sofort, unbefristet und in Vollzeit
OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaschein 211 211. ✆ 040/40 170 160
Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47
Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91
Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91
• Kommissionierer • Staplerfahrer • Packer
mit Übernahmemöglichkeit beim Kunden. Wir zahlen Urlaubs- und Weihnachtsgeld.
Frau Angela Günther freut sich auf Ihren Anruf unter Tel. 040/25 49 60 30.
A & L Nord GmbH & Co KG, www.a-l-n.de
E-Mail: [email protected]
Büro Landwehr 15 (dir. S-Bahn Landwehr) • 22087 Hamburg
Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32.
www.weko-job.de
Senator-Ernst-Weiß-Haus
Staatlich anerkannte Erzieher (m/w)
in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas,
Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40)
5 26 05 60 66
Spielhallenaufsicht auf 450,- * Basis
mit Erfahrung, Langenfelder Damm
93, Eimsbüttel % (01 72) 4 08 86 62
Altenpflegefachkräfte (m/w) für
stationäre Pflege in namhaften Gesundheits- und sozialen Einrichten
gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Unser
Team freut sich auf Sie! Infos: Frau
Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66
AZ: Mo. + Mi. + Fr.: 08.00–10.00 Uhr
Bewerbung von Mo.– Fr. 08.00 – 12.00 Uhr
Tel.: 04307/822 912
25 Handwerkshelfer m/w
40 Produktionshelfer m/w
Arena GmbH 040 / 32 22 58
Wir suchen ab sofort
Die WohnPflegeanlage
für blinde und sehbehinderte Senioren
Gebietsinspekteure (w/m)
im Bezirk Wandsbek und Nord
in Teilzeit.
Ihre Aufgabe besteht darin, unsere hohe
Verteilqualität (Tages- und Wochentitel)
zu überprüfen und zu dokumentieren.
Sie sind gern an der frischen Luft,
mögen den Umgang mit Ihren
Mitmenschen und suchen eine
Teilzeitbeschäftigung?
Für diese Aufgabe benötigen Sie
einen eigenen Pkw, sehr gute
Deutsch-Kenntnisse, ein hohes Maß
an Selbständigkeit und
Kommunikationsfähigkeit.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben,
freuen wir uns auf Ihre
Bewerbungsunterlagen per E-Mail an
Frau Frank unter [email protected]
Eine Einrichtung der Hamburger Blindenstiftung
Die Hamburger Blindenstiftung ist spezialisierter Dienstleister für blinde
und sehbehinderte Menschen. Für unsere WohnPflegeanlage, dem
Senator-Ernst-Weiß-Haus, suchen wir schnellstmöglich
eine Wohnbereichsleitung m/w (Vollzeit)
Sie haben
Reinigungspersonal Objekt – HH Eppendorf
Mit guten Nachrichten Geld verdienen!
MFA (m/w) für hausärztliche Praxis in
Eimsbüttel ab sofort gesucht.
% (0 40) 43 09 44 44
Sozialpädagogische
Assistenten
(m/w) für spannende Einsätze in
Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o.
auf 450-*-Basis gesucht. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
GEBÄUDEREINIGUNG GMBH
GEBÄUDEMANAGEMENT
· das Alten-/Krankenpflegeexamen
· eine anerkannte Zusatzqualifikation mit
· 500 Std. nach § 113 SGB XI
· Kenntnisse im Pflegemanagement und
sind initiativ und kommunikationsstark
Wir überzeugen Sie mit · überdurchschnittlicher Bezahlung
· HVV-Profi-Card
· 30 Tagen Urlaub (bei Vollzeit)
· betrieblicher Altersversorgung uvm.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen!
Hamburger Blindenstiftung
Senator-Ernst-Weiß-Haus · Personalabteilung
Bullenkoppel 17 · 22047 Hamburg
Tel.: 040 6946 0 · Fax: 040 6946 22 22
[email protected]
www.blindenstiftung.de
Das Leben im Blick.
Sichere Jobs in der Logistik
Wir suchen per sofort
• Kommissionierer • Packer
• Staplerfahrer
jeweils m/w, unbefristet in Vollzeit.
Wir zahlen übertariflich sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld.
Schöner pflegen in Hamburg!
A & L Nord GmbH & Co KG • Landungsbrücken • Tel. 040/87 88 68 40
www.a-l-n.de, Büro Hamburg, direkt an der U- und S-Bahn Landungsbrücken
Wir suchen zuverlässige (m/w)
Bau-/Lagerhelfer,
Staplerfahrer sowie
Facharbeiter
(Schlosser. Tischler, Maler,
Gas/Wasserinstallateure usw.)
TRENDPersonalservice
040519 00 69 79
Call Center Agents (m/w)
In Teil- oder Vollzeit unbefristet
040 – 22 60 19 17
POWER Personalservice GmbH
[email protected]
Wir suchen:
Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w)
für die neurologische Frührehabilitation & Intensivmedizin
Unser Angebot
Exzellente berufliche Perspektiven in einem
der modernsten Neurozentren in Deutschland
1.700 neue Freunde in der Schön Klinik
Hamburg Eilbek
Gutes Ankommen durch unser umfassendes
Einarbeitungsprogramm
Infos und bewerben unter:
www.schoen-kliniken.de/pflegeHH
oder telefonisch: 040 2092-1645
Pflegefachkraft
m/w
gesucht.
GARANT ✆ 040 / 36 00 619-253
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeit
punkt einen
Objektleiter/Bereichsleiter
(m/w) in Teil- oder Vollzeit
Sie bringen mit:
Berufspraxis in der ergebnisorien
tierten Führung von Reinigungskräf
ten, fachliches Wissen der Rei
nigungstechnik, Erfahrung im Alten
heimbereich, gepflegtes Auftreten,
sicherer Umgang mit Kunden und
Personal, Organisationsvermögen so
wie gute Kenntnisse in MS Office.
Ihre Aufgaben:
Kundenbetreuung, qualifizierte Dis
position und Führung der Mitarbeiter
sowie Qualitätsmanagement.
Wir bieten Ihnen:
Erfolgsorientierte Vergütung, Ange
nehmes Betriebsklima, FirmenPKW
auch zur privaten Nutzung, zukunftssi
cheren Arbeitsplatz
Senden Sie Ihre Bewerbung an:
WEIKAMM GmbH
Herrn Oliver Specht
Eiffestraße 80 – 20537 Hamburg
[email protected]
www.weikamm.de
Bauhelfer & Garten-Lands. Helfer (m/w)
in Vollzeit ab sofort gesucht!
040 – 22 60 19 17
POWER Personalservice GmbH
[email protected]
Stellenmarkt/Verschiedenes
15. Juni 2016
Nr. 24
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Mitarbeiter (m/w) /
Akquiseabteilung
von modernem expansiven Maklerunternehmen mit Kernmarkt Hamburg und Umgebung gesucht. Sie
haben Spass am Telefonieren, sind
strukturiert, organisiert und haben
eine angenehme Telefonstimme.
Dann freuen wir uns auf Ihre
Bewerbung an YOVENTI Hamburg
GmbH, Ruckteschellweg 8A, 22089
Hamburg 040/28 78 66 90 oder
per email an: [email protected]
Call Center Agents
(m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter
(m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen:
Bezahlung über Tarif + Provisionen,
flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne
Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@
winfone.de oder unter: 040/
338833-3300
Servicekräfte (m/w)
O´s Curry Hamburg sucht für den
Einsatzort Börnsen zur Festanstellung und auf 450,--€ Basis. Sie
haben ein freundliches Auftreten,
sind serviceorientiert und haben
einen Führerschein? Dann freuen
wir uns auf Ihre Bewerbung als Mitarbeiter/-in in unseren Foodtrucks.
Per
Mail
an
elkefuchs@
rocketmail.com oder telefonisch
unter 0157-39599583
Ambulante Pflege
mit dem Fahrrad
Pflegedienst Knoll möchte exam.
Pflegekräfte hinzu gewinnen. Wir
arbeiten in HH-St.Pauli/Neustadt.
Wir bieten ein gute und pünktliche
Bezahlung, einen fairer Umgang,
eine HVV-ProfiCard, nette Kollegen
und Fortbildungen. Werden auch
sie ein Teil von uns. Wir freuen uns
auf Ihren Anruf: 040 41095891 /
www.apd-knoll.de
Selbständige Fahrer
Wir, ein deutschlandweit tätiges
Unternehmen, suchen zur Erweiterung unserer Kapazitäten im
Bereich Fahrzeuglogistik selbständige Fahrer (m/w), ab 35 J., gute
Umgangsformen, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Ein
Interesse an Fahrzeugtechnik setzen
wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre
Bewerbung:✆ 0177-5435326 oder
[email protected]
Produktionsmitarbeiter (m/w)
zum etikettieren von Konserven mit
technischem Verständnis, guten
Deutsch-Kenntnissen in Wort und
Schrift, in Vollzeit von Mo.-Fr. ab
sofort gesucht (gerne auch ältere
Mitarbeiter).
email:
[email protected] oder
✆ 040/22608229 (von 8-11 Uhr)
Bus-, Lkw-, PkwFahrer m/w wanted!
Wir suchen Sie mit & ohne Führerschein! Bildungsgutschein vorhanden? Wir freuen uns auf Sie: SVG,
Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/
25450164,
[email protected]
2 Vertriebsmitarbeiter
gesucht! Kommissionierer (m/w) HH-AllerSie mögen Herausforderungen,
möhe Festanstellung 13,01 €/Std.
harte Arbeit, Neues lernen, Erfolg
TZ 30 Std./Woche Spätschicht
und Spaß bei der Arbeit? Wir bie14.45 - 22.50 Uhr Ref.Nr.
ten 40 Std./Woche, feste AnstelKMS2860 Bewerbung per E-Mail:
lung, nettes Team und [email protected]
perspektive. Voraussetzung: gut
oder ✆ 040-54 811 689
deutsch sprechend. Lernen Sie uns
kennen! www.laserplus.de, Fr. Klus- Frühstücksmitarbeiter (m/w) für
35 Std. Woche für Küche/Service
mann, ✆ 040-251010
zur Verstärkung des netten Teams
gesucht, Bewerbertag: 20.06.2016,
Fischer Bautenschutz sucht ab sofort
11 Uhr, Hotel Panorama Billstedt,
engagierte Mitarbeiter. Ausbildung
Billstedter Hauptstraße 44, 22111
oder Erfahrung im Bereich Maurer/
HH,✆ 040-73359901
Betonsanierer/Bautenschützer
erwünscht. Führerschein ist unbedingt erforderlich. Einsatzbereich ist Reinigungskräfte (m/w) in VZ/TZ/
Aushilfen. Wir bieten Ihnen BranHamburg und Umland. Bewerbunchenzuschläge
u.
persönliche
gen
bitte
an:
info@fischerBetreuung.
Aplicado
Personalbautenschutz.de
oder
dienstleistung GmbH Emilienstr.
0171 937 25 03, Herr Fischer.
14, 20259 Hamburg. ✆ 040284 100 460
Umschulung zur/zum Rechtsanwaltsfachangestellten.
Einstieg
möglich bis 15.07.2016. Vorausset- Kurierfahrer/in im Großraum Hamburg mit eig. PKW ges. für 3-4 Std.
zung: guter Realschulabschluß und
tägl. auf 450 € oder 850 € Basis
gute Rechtschreibung. Mindestalter
DRS Postservice GmbH & Co. KG.
22 Jahre. Förderung über BildungsBewerbungen per Mail an: office@
gutschein möglich. Info unter: 040drs-postservice.de
(Rückfragen:
614 651 o. 0173-614 06 49 bzw.
www.refa-us.de Bildungsträger G.
✆ 02054-96 93 200)
Rußmeyer-Kruse
Maler&Lackierer (m/w) in VZ. Wir
bieten Ihnen renommierte KundenDachrinnen- und
unternehmen und Übertarifliche
Zulagen. Aplicado PersonaldienstDachreinigung
leistung GmbH Emilienstr. 14,
Minijob (später evtl. mehr), 3
20259
Hamburg.
✆ 040Tage/Woche,
Führerschein
284 100 460
gewünscht, per sofort gesucht. Reinigung Haß, z. Händen Herrn Haß,
Kommissionierer/[email protected],
helfer (w/m) in VZ/TZ. Wir bieten
✆ 0173/692 29 68
Ihnen Renommierte Kundenunternehmen mit Übernahme Chance.
Suche Fahrer auf 450
Aplicado
Personaldienstleistung
GmbH Emilienstr. 14, 20259 HamEUR Basis
burg. ✆ 040-284 100 460
Wir suchen einen flexiblen und rüstigen Fahrer für sporadische Tages- Achtung!! Für sofort gesucht.
fahrten (kein Paketdienst!) für FahrFührungskräfte m/w (Teamleiter &
zeuge bis 3,5t zul. Ges.Gewicht.
Mitarbeiter) aus den Bereichen Mitaus Hamburg Stadt ✆ 09261/
gliederwerbung, Vertrieb, Werbung
530060 (ab 18 Uhr)
zu top Konditionen. Dienstwagen
MB,
Festgehalt
+
Bonus.
✆ 02327/54915216
5 Kurier Express-
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Pappelallee 28
22089 Hamburg
Geschäftsführer:
Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch,
Manfred Braun, Michael Wüller
Redaktionsleitung: Mathias Sichting,
Alice Friedrich (stv.)
Anzeigenleiter lokale Kunden:
Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.)
Anzeigenleiterin Key-Account:
Karin Roschkowski
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten
Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme
nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung.
Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.
Gültige Preisliste:
Nr. 41 vom 01.01.2016
Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
Hamburger Wochenblatt Gesamt
Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex.
Anzeigen
Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70
Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
[email protected]
Zustellung / Reklamation
040 - 55 44 729 18
[email protected]
Auslieferungsfahrer
Volksdorf
Reinigungskraft
Wir suchen Unterstützung im Hausfür Arztpraxis in Farmsen gesucht. 2
halt - für 2 Wohnungen im selben
x wöchentlich à (max.) 2 Stunden
Haus: Je 4-Zi., 1 bzw. 3 Pers. Haus= 160,- Euro/Monat auf Mini-Job
halte. Allgem. Haushaltstätigkeiten
Basis. Bewerbung erbeten unter
und bügeln. Ca. 6 Std/Wo. Stand✆ 643 25 25
ort: Nähe Duvenwischen, Buckhorn. ✆ 0172 4090010
Kurierfahrten Wollen Sie vor- oder
nachmittags Auslieferfahrten auf
selbstständiger Basis mit eigenem
AußendienstmitarPkw machen? Oder auch ganztags?
beiter
Rufen Sie einfach bei City Express
an. 040-25408022 P.Lichtenberg
(m/w) mit Biss und Esprit (HV),
Region Hamburg, beim Marktführer für Sponsoring bei sozialen Ein- Handwerkshelfer/in für Baustellen
in VZ/TZ. Wir bieten Ihnen ein Fesrichtungen etc. Kontakt: Teamleiter
tes und Unbefristetes ArbeitsverM.Meyer, ✆ 0171/999 16 86
hältnis. Aplicado Personaldienstleistung GmbH Emilienstr. 14, 20259
Disponent für unsere Lagerabteilung
Hamburg. ✆ 040-284 100 460
in Vollzeit gesucht. Speditionskenntnisse von Vorteil. Zu Ihren
Aufgaben würden u.a. die Lager- Medizinische/-r Fachangestellte/-r, TZ/VZ, vielseitig f. div. Kliniverwaltung gehören. Nähere Infos
k-Bereiche u. Praxen, Wunschdiensüber das Unternehmen unter
te!, avanti GmbH, Fr. Eggert,
www.glomm.de Bewerbungen an
P. Sacco unter [email protected]
✆ 040 - 68 91 77 13, medizin@
avanti.jobs
Altenpflegerhelfer/in
Pflegedienst OPTIMAL benötigt ab
sofort für eine kleine Fahrradtour
im Stadtteil Hamm eine erfahrene
Altenpflegerhelferin. TZ oder 450 €
Basis. ✆ M. Krüger 0172/5190990
Der Naturkindergarten Vogelhüttenberg sucht ab sofort ein/e Erzieher/in für unseren Spätdienst als
Teilzeitkraft sowie ein/e Erzieher/in
für Krippenbereich in Vollzeit. Bei
Rückfragen steht Ihnen Frau
Tamaddoni
unter
✆ 017648214986 gerne zur Verfügung.
Hausmeister
(m/w) auf Minijob-Basis für handwerkliche Tätigkeiten und Pflege
der Außenanlage unserer Firma in
Billbrook gesucht. Flexible Arbeitszeiten nach Vereinbarung, gerne
auch Rentner. ✆ 040/7148770
6 Lkw Fahrer/in
gesucht!
mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über
Jobcenter möglich! 040-23687168
www.VBZ-Hamburg.de
6 Bus-Fahrer/in
gesucht
Mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über
Jobcenter möglich! 040/23687168
www.VBZ-hamburg.de
JETZT!
www.nebenberuflich-zum-erfolg.de
per sofort gesucht. Unbefristet, FSK
B. Gute Deutschkenntnisse, körperPutzfrau für Priv.Haushalt, 14- tägig,
lich belastbar: ✆ 040-219 81 321
2 Std., gesucht. ✆ 040-2991126
Er 67/NR sucht Sie oder Paar für
unkomplizierte erotische Treffen.
Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ
SMS ✆ 0171/29 67 375
2 mal wöchentlich auf 450-Eurogesucht! ✆ 040-357 04 54 20.
Basis
nach
Wandsbek-Markt.
M
49/180 sehr lieb + diskret sucht
Küchenhelfer m/w in Voll-/Teilzeit
✆ 040-68 39 14
Frau
mit
großer
Oberweite.
gesucht! ✆ 040 - 35 704 54 20
0175 1031231
Logistikmitarbeiter
Sicherheitskräfte (m/w), mit u.
(m/w) in Teilzeit/ Vollzeit ab sofort
ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20
gesucht. Übertarifliche Bezahlung.
040/689163322
✆
Produktions-/Lagerhelfer (m/w)
in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20
Girls
Girls
Girls
Gabelstaplerausb.
ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job Masseur/-in, in Stellingen gesucht. www.Flat-99.de 30Preise:
min 30 €
✆ 0157/55 93 74 50
durchstarten! 040/23687168 oder
60 min 55 €
Albert-Schweitzer Ring 39 b Mittw.
www.vbz-hamburg.de
al you
Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab 0157-730 15 118 · HH can 99 €
8 Uhr, ✆ 040 689462-0
Callcenter Agent (m/w) In- und Outbound gesucht! Übernahme mögHausbesuche! Aufgeschlossene, viellich! A & H Zeitarbeit GmbH, Staplerfahrer gesucht m/w, ab 8
seitige, extrem flexible, vollbusige
Uhr,
040
689462-0
✆
Exotin.
A-Z,
deutschsprachig.
✆ 040 / 789 98 88
✆ 0176-69 32 45 02
Kommissionierer gesucht m/w, ab
Verkauf/Verkaufshilfe (m/w) für
8 Uhr, ✆ 040 689462-0
Elektronikfachmarkt zur Festanstellung gesucht, [email protected], Friseurin sofort ges. 01601501975
✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG)
Telefon-Agent
m/w
gesucht,
Inbound u. Outbound, € 10,20/Std.
A PRIORI freut sich auf Sie!
✆ 46961150
Revierfahrer (m/w), mit § 34a
Schein, kurzfristig in Vollzeit
gesucht. Hamburger Wachdienst.
✆ 040/450244-15
KINDERBETREUUNG
ErzieherIn mit Krippenerfahrung
für Kita Hamburger Kinderhafen
zum 1.7.16 oder später gesucht.
Wir wünschen uns fröhliche, engagierte und teamfähige Unterstützung. Es erwartet Euch ein nettes
Team, faire Bezahlung nach TVL,
mind 30 Tage Urlaub und sehr
gute räumliche Bedingungen. Wir
freuen uns auf Deine Bewerbung!
Infos unter ✆ 51323449 und
www.hamburger-kinderhafen.de
STELLENGESUCHE
Reinigungskraft
in
Barsbüttel Nette fleißige zuverlässige Putzfrau
mit Erfahrung sucht Arbeit in Privatgesucht. Mo-Do 16:30-18:50, Fr.
haushalt im Raum Barmbek, Bram14:30-16:50, auf 450€. ✆ 040/
feld,
Rahlstedt,
Wandsbek.
67 95 03 76 o. 0172/418 30 59
✆ 0177-525 06 70
Dreher!Freiberuflich!Rentner!
Freie Zeiteinteilung. Gerne auch Nette Reinigungskraft mit Erfahrung
und Zeugnissen sucht Arbeit: PriTageweise arbeiten. KEINE CNC!
vathaushalt oder Minijob. ✆ 0176/
✆ 040-22630660
82 25 32 74
Reisebusfahrer/innen für unseren
ständig wachsenden Betrieb in Voll- Junge Frau, deutschsprechend sucht
Stelle in der Büroreinigung oder
o. Teilzeit, gern auch Rentner
Schlüsselrevier.
✆ 0176/
gesucht ✆ 040 / 20 00 11 11
418 55 662
Zimmermädchen/Roomboy
für
4+5*
Hotel
am
Gänsemarkt Frau sucht Putzstelle, Wohnort Ecke
Bramfelder Chaussee/Haldesdorfer
gesucht. Bezahlung nach Tarif.
Str. ✆ 0176/231 963 11
✆ 0177/6230635 + 0173/2139181
gewissenh.
u.
Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen! Haushaltshilfe,
freundl. sucht 3 Std./Wo., Anstell.
Durch Werbung auf Ihrem Auto.
in Rahlstedt. ✆ 0159/03037271
Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder
0173-92 35 389
Frau sucht Arbeit im Haushalt auch
mit bügeln. AZ: von 8.00 - 12.00
Taxifahrer/in mit und ohne Funk in
Uhr. ✆ 0162/390 72 54
allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue
E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/
Zuverl. Frau su. Reinigungsarbeit im
SPORTMARKETINGAGENTUR sucht
20001111 [email protected]
Haushalt, auch bügeln + Fenster.
Telefonkontakter zur Unterstützung
0151/15545806
des Vertriebs auf € 450,00 Basis ✆
Aufstockung nach Einarbeitungszeit Klempner gesucht
für Grundstücksverwaltung auf Frau, erf. und zuverl., sucht wöchentmöglich - €/Std. 10,00 bis 15,00 liche Putzarbeit im Haushalt (ohne
Minijob-Basis ✆ 0172/4069136
✆ 040.31975241
bügeln). ✆ 0176/35789971
Wir suchen kompetente Vertrieb- Logistiker (m/w) mit Staplerschein
Polnische
Frau mit Erfahrung sucht
gesucht.
A
&
H
Zeitarbeit
GmbH,
spartner die Erfahrung von BlindenPutzstelle, gerne auch als Hauswarenvertrieb haben, Top-Provi✆ 040 / 789 98 88
haltshilfe. ✆ 0157/34502755
sion, wöchentl. Auszahlung, Info:
Blindenmanufaktur
R.
Kaniss. Reinigungskraft m/w auf 450.Euro Basis nähe Hauptbahnhof Ich mag Hausarbeit! Deutsche erfah✆ 0203/663084
rene Haushaltshilfe bringt Glanz in
gesucht. ✆ 0160-97 51 98 59
Ihre Wohnung. ✆ 0176/28004201
Von Privat
Helfer (m/w) für Lager zu sofort
Ich suche Jemanden (m/w) in Öjengesucht. A & H Zeitarbeit GmbH, Haushaltshilfe, gute Referenzen,
dorf der mich nach Absprache
langj. Erfahrg., zuverl., freundl. NR
040 / 789 98 88
✆
stundenweise bei meiner pflegebef. Ihren Priv.haush. 016091323439
dürftigen Mutter (90 J.) vertritt. Lager- und Transporthelfer (m/w)
0172/4372025 (Ich rufe zurück).
Zuverl.
und ehrliche Frau sucht
gesucht,
[email protected],
Arbeit
im
Haushalt
68917729, avanti GmbH (AÜG)
✆ 040/
✆
Wir suchen für unsere Spielhallen-Fi25 77 37 93 oder 0157/74 52 58 41
lialen in HH zuverlässige/n, freund- Kurierfahrer (m/w), für feste Tour,
liche/n Mitarbeiter/innen (w/m) in
Mo.-Fr. in VZ gesucht. Hamburger Eine nette Frau, mit viel Erfahrung
Vollzeit, Teilzeit oder auf 450-€-Basucht Arbeit im Haushalt oder
Wachdienst. ✆ 040/450244-15
sis. Vorkenntnisse nicht erforderl.
Büroreinigung. ✆ 040/78 10 74 72
040-645
388
44,
tgl.
ab
13
Uhr.
Imbissverkäufer/in für Imbiss-Ver✆
Reinigungskraft
sucht
kaufsanhänger,
Festanstellung, Versierte
Hotel-Reinigungskräfte für den
Arbeit im Büro, Praxis und privatem
gesucht. ✆ 0172/405 85 17
Bereich Hamburg, männlich/weibHaushalt. ✆ 0162/ 96 26 823
lich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde Fahrradfahrer/in für DokumentenAMD
Dienstleistungen
GmbH,
transport im HH-Innenstadtbereich Frau sucht Arbeit im Privathaushalt.
Hopfenstraße 23, 20359 HH,
✆ 0170/4477046
gesucht. ✆ 0172-4139358
040/689
49
28
80
✆
Sicheheitsmitarbeiter (m/w) mit § Frau sucht Arbeit als Putzkraft im
Haushalt mit bügeln. 65 05 63 24
VOLLZEITJOB: Großküche in Nor34a Schein in VZ gesucht. Hamburderstedt sucht Küchenhilfen (m/w)
ger Wachdienst. 040/45024415
24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb.
in Vollzeit. Betriebsverpflegung
51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48
Nord GmbH, Gutenbergring 32, Hausverwaltung sucht Maler mit
22848Norderstedt
PKW auf 450 €-Basis, gerne älter.
Tel04032599020
✆ 040/6429990, Mo.-Fr. 10-12h Haushaltshilfe ✆ 01781115718
Hotel Nähe Dammtor
Druckerei braucht Verstärkung in
der Buchbinderei. ✆ 040/6560322
sucht für die Zimmerreinigung Mitwww.gww-hh.de
arbeiter/in in TZ. Tolles Team!
✆ 040/44 11 11 37 Montag bis Reinigungskraft für A&L Büros auf
Donnerstag 07.00-13.00 h
450,- Basis in HH-Harburg gesucht.
✆ 040/79 30 33 03
Reinigungskraft
Ehrl. Sie, 56, Rauch. su. ihn Rauch.
für alles schöne zu zweit. Chiffre Z
109073
Floristin gesucht!
Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit
Erfahrung, gute Bezahlung, DienstPostdienstleister/in Reinigungskraft
plan n. Wunsch, avanti GmbH,
gesucht,
(m/w) für OP auf Mini-Job-Basis
✆ 040 - 68 91 77 13
mit und ohne Führerschein! Ausbilabends in HH-Eppendorf ges. Erfahdung möglich! Finanzierung über
(Tresenbedienung)
für
rungen wünschenswert, deutsche Aushilfe
Jobcenter
möglich!
✆ 040/ Sprachkenntnisse
Gastronomie ab sofort gesucht im
notwendig.
23687168, www.VBZ-Hamburg.de
Barmbeker No Name. ✆ 0179/
✆ 040/689 89 99 30
6502829
Lagerarbeiter (m/w) in Voll- und
Teilzeit, flex. Arbeitszeiten, für
einen langfristigen Einsatz mit SRG Service und Reinigungsgesellschaft mbH sucht für den Raum
Option auf Übernahme gesucht.
HH-Eimsbüttel,
Reinigungskräfte
Wir bieten Ihnen eine übertarifliche
(m/w) im Gesundheitswesen, SoziBezahlung, Urlaubs-/Weihnachtsalversicherungspflichtig, Mo. - Fr. 5
geld und feste Arbeitszeiten. Wir
Std täglich flexibel. Wir freuen uns
freuen uns auf Ihren Anruf. Fo4r
auf Ihren Anruf unter ✆ 040People Personalservice, Nadine
790201461
Levenhagen. ✆ 040/94 36 10 97
Impressum
Wir stellen ein: KFZ- Mechatroni- Gartenbauhelfer, mit FS gesucht.
ker/in,
Abschleppwagenfahrer/in
Info unter: www.gartendienst.net 78-jährige Raucherin,
wünscht sich humorvollen Kumpel
(FS:CE) für Festanstellung. ADAC
040/6773523
oder Freundin zum Aufbau einer
Straßendienst i.A.d. ADAC. Fa.
ehrlichen Freundschaft. Chiffre Z
Zimmermädchen, flexibel auf MiniJ.Paasch GmbH ✆ 040/677 10 88
109082
job-Basis für Hotel im Schanzenviertel gesucht. ✆ 040/4395095
Vulkan sucht Sie! Unser Team freut
Sympath. sinnlicher Widder-Mann,
sich auf Unterstützung im Service.
63/186/90, schlanke u. sportl.
Bewerben
Sie
sich
unter: Anspruchsvolle Nebentätigkeit im
Figur, sucht schlanke u. vollbusige
Dienstleistungsunternehmen
zu
www.vulkan-casino.de
reife Frau für erotische Begegnung.
vergeben.
040/211472
(030 53000550-09)
✆
Chiffre Z 109072
Sekretärin
Modell sucht liebe Kollegin für Erotik
im Einzelhaus. Gerne auch Anfängerin. ✆ 0170/2675028
ANKAUF
Orden und Urkunden
Zahle Sammler-Höchstpreise für
Uniformen, Säbel, Dolche, Helme,
Reservistenkrüge, Luftwaffenpokal,
U-Boot- und Schnellbootabzeichen,
EK I und EK II, Fotoalben I. und II.
Weltkrieg, alles von der Marine- Luftwaffe-Heer. Biete für Deutsches
Kreuz in Gold mit Urkunde bis
1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat
Modelleisenbahn und Zubehör gesucht - von würdigem und professionellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre
Sammlung zu angemessenen Preisen inklusive Abholung! Jetzt anbieten: Tel. 0175-3823360 Kissau &
Schulz GbR oder www.vendito24.de
Frau Franz kauft !!!
Pelze, Abendmode, Modeschmuck,
Silber, Bestecke, Münzen, Porzellan,
Armband-, Taschenuhren, Orden,
Bernstein und Koralle. Seit 1997.
✆ 040/22 86 81 55
SUCHE FÜR ViLLA ?
AntikeMöbel.Asiakunst.Jagdutensilen.Porezelan.Tafelsilber.Flügel.Bronze.Sculpturen.Uhr.Teppisch.Gemälde.01621642463
Pelze + M-Schmuck
Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein,
hochwertiges
Porzellan,
Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.
Herr Pranden. ✆ 0162/7597044
SUCHE ???
Markenuhren:Rolex.Cartier.Breitling.Iwc.Omega.lange&Söhne
usw.Taschenuhren.01621642463
MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller
Schrottsorten. Wiegung + Bezahl.
vor Ort. www.madi-schrott.de,
0157-71481154, 0171-9001932
Angelgeräte gesucht:
Ruten, Rollen, gerne ganze Ausrüstungen/Nachlass. 01577-6207207
Kaufe von privat Pelzmäntel und
Jacken, seriöse Abwicklung. Hr.
Adler. ✆ 0162-951 49 70
Fotoapparate,
Musikinstrumente,
Schallplatten,
CD-Sammlungen,
HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663
Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silber, Goldschmuck, Fotos, Uhren,
Antiquitäten, Designer-Möbel,TeakMöbel, Postkarten, Porzellanfiguren
kauft Altmann. ✆ 43 48 42
Ankauf: Porzellan Meissen, KPM,
Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silber, Figuren etc. 01520-7716963
Orientteppiche kauft
✆ 040/37502888+0172/4008660
Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65.
Kaufe Flohmarktartikel, Altes und
Antikes. ✆ 0172/44 44 576
(53) sucht Festanstellung zur organisatorischen Unterstützung eines Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. Sidemittelständischen
Unternehmens
boards ges., ✆ 0171/762 88 88
(Assistenz). ✆ 0176/ 515 71 479
Montblanc Schreibgeräte alt und
neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27
BEKANNTSCHAFTEN
suche erfahrene Reinigungskraft für Fahrer/innen für unseren LimousiSuche Pelzj./-mantel, Bleikristall, Bilnen-Service gesucht! Mietwagen- Jede gute Freundschaft beginnt mit
Arztpraxis im Bereich Grindelallee/
der, Bernstein % (01 75) 8 12 87 07
einem Gespräch! Singletreff jed.
schein erf.! 040 / 20 00 11 11
Hallerstrasse HH bitte Bewerbung
Mi. 19 Uhr im Cafe Rossio, Wandsunter Chiffre Chiffre Z 109001
Kraftfahrer/in, Klasse C1/C/E in
beker Chaussee 117, U Ritterstr., Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141
TZ/VZ/Aushilfe, 40t/12t/7,5t, NahBeitr. 1,- €. Wir bieten noch viel
Reinigungskraft ges.
/ Fernverkehr ges. 0176/22050503
mehr, 5 Sprachen! T. 46637403, Filmplakate alt kauft ✆ 525 955 43
für Hotel/Appt., auf 450,- €-Basis,
www. clubalternative.npage.de
Schallplatten u. CD's 04040196060
ab sofort. Voraussetzung: gute bis MED KONTOR sucht Sie in der Pflege!
Massage.
MFA, Winterhude, Augenheilkunde,
Unbefristet in VZ,TZ,€450 ✆ 040/ Erotik
sehr gute Deutschkenntnisse, flexi✆ 016093 45 40 35 www.sunmassage.de
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
ab sofort gesucht. ✆ 040/46 44 47
325464-0 ✉ www.med-kontor.de
ble Arbeitszeit. ✆ 040/40 19 45 24
Küchenhilfe
(m/w), TZ, flexibel, f. unterschiedl. Küchen in HH gesu. Berufserf., gutes Deutsch, tarifl. Bezahlung, zzgl. Url.- u. Weihnachtsgeld.
Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0
Nr. 24
Verschiedenes
15. Juni 2016
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
ANKAUF
Musikinstrumente
kauft: ✆ 040/389 50 31
VERKAUF
Haushaltsauflösung
Billstedter
Hauptstr. 60 bei Kottke, 22111 HH,
Samstag 18.06. von 11-15 Uhr.
Diverse schöne Möbel, Gardinen,
Teppiche usw.
Kuchen-Verkaufsanhänger,
Bj.
08/15, voll eingerichtet, sofort einsetzbar für Existenzgründer, zu verkaufen. ✆ 0172/405 85 17
Kieferküchentisch mit 3 Stühlen
und eine Flurgarderobe mit Spiegel, Preis nach Absprache. 0160/
92462273 oder 0481/7876545
Einfahrtstore
versch.
Größen,
Schmiedearbeit, günstig abzugeben. ✆ 04121/463 1380
Computer Siemens: Windows Vista ,
Proz: Intel Core 2, 1, 87 GHz, RAM:
2GB, 250 Euro VB, ✆ 0176 56 88 47 48
Berber Teppich
gebraucht, gereinigt, ca. 3x4 m,
VB. ✆ 040-64 350 37
Haushaltsauflösung
Hamburg Bramfeld, Owiesenkehre
8, Sa. 18.06. ab 9 Uhr.
Gebrauchte Büromöbel auf über
2.000 qm, ✆ 0160-111 8880,
www.get-it-used.de, Großmannstr.
GESUNDHEIT
Personaltraining+Abnehmcoaching. Investieren Sie in Gesundheit+Fitness
0176 62049282
www.personaltrainer-hamburgchristoph.de
Gutes für den Rücken und die allgemeine Fitness, nette Gymnastikgruppe in Barmbek für Damen und
Herren ab 50. Zwei Wochen kostenlos schnuppern. ✆ 293567
Nora berät, 01575-7903722, z.B.
Haarausfall, a. Glieder, Schmerzen,
Zahnwurzel neu, Hautleiden, Krebs,
Knochenschmerzen usw.
"Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin,
✆ 040/33 98 78 54,
www.naturheilpraxis-bunjes.de
"Füße im Glück" med. gepflegt,
renate-messing.de ✆ 583538
Krampfaderentfernung in 1 Std.
Biologisch, sanft, effekt. 69797710
Bespr. Rose Warze u. Haut 7151546
UNTERRICHT
Musiklehrer, klassifiziert, bietet privaten Musikunterricht: Querflöte,
Klarinette, Saxophon, Panflöte.
✆ 0176/72158633
Schneiderin Petra Fritz, Lesserstr. 66:
Neuanfertigung, Änderung, NähKurse, Hausbesuche. ✆ 6931632
Haushaltsauflösungen,
preisw., Metallschrottabholung, Haushalts- Fliesenarbeiten - auch Reparatur
KLEINGÄRTEN
zuverl., schnell u. besenrein mit
aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578
vom Fachmann ✆ 040 601 37 92
Wertanrechnung, auch kostenlos o.
Fer-nurdach-Hs. i. Wendland, 3 Z,
Zuzahlung mögl. Umzüge, Klein- PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös,
Bad, Küche, Grdst 790m², 49.000
Nordbau Schwagünstig, von priv. 0171/4763542
transporte, kostenl. Besichtigung!
VB, ✆ 040/5524823 05861/1600
Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen
berow
Flohmarktartikel. 41358039
Komplettsanierung aus einer Hand. Tönning, nahe St.Peter-Ording,3-ZiGESCHÄFTL. EMPF.
Anbauten, Umbauten, Neubauten.
Whg 100qm, 3 Zi, Küche Bad Terr.
Fassadensanierung, Badsanierung,
Carp. EBK 158.000,00€ Handy
Haushaltsauflösung
Waldarbeiter
Abdichtung
von
Kellern,
Trockenle01776027359
Entrümpelung, Umzüge und Kleinselbständig sucht Arbeit (Kahlgung
von
Wänden.
Kein
Auftrag
ist
transporte, besenrein mit Wertanschlag, Durchforstung, Brennholz)
uns zu klein! ✆ 0152-24443843,
rechnung. Kostenlose Besichtigung
KAUFGESUCHE
✆ 0151-63 128 394
www.bausanierer.info,
und Angebotsabgabe. 040 [email protected]
731 27 357 www.Firma-Noll.de
Sie möchten verkaufen und dennoch
o Rund ums Grün o
in Ihrem Haus wohnen bleiben?
Vom Rasen bis zum Zaun, wir kön- Kl. Baugeschäft seit
Rufen Sie uns an. Wittmann Makler
Entrümpl. + Umzüge
nen alles bauen. Meisterbetrieb seit
602 31 20, Privat 602 18 20
1978, Baubetreuung & Service mit
Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach,
25 J., H. Schilling. ✆ 040/5296103
allen Gewerken, Um- und AnbauGar, Räumg. aller Art Wertanrechn.
Haus/Reihenhaus
mögl. mit Keller
ten, Balkon-,Altbau-,Bad-und FassaUmzug z. Festpreis kostenl. Besicht.
oder Garage gesucht. Wittmann
densanierung, Reparatur, DurchHH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ StBzuteuer?
Makler 602 31 20, Privat 602 18 20
brüche, Kellerabdichtung, auch
Finanz- u. Lohnbuchhaltung Büro88938042 oder 0176/80532541
Kleinstaufträge. T. 647 44 76 oder
arbeiten 0174 2996392
Dipl.-Ing. m. Fam. sucht v. Priv.
789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de
Einf.-Haus (für sof. o. spät.) bis €
Entrümp. besenrein
600.000, gt. Lage. 040/57148663
Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, Friseur auf Rädern
Balkoninstandsetzung! Wir bieten
Friseurmeisterin A. Böge kommt zu
Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl.
eine aufbauende Instandsetzung,
Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85
Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello
schnell professionell und gründlich.
MIETGESUCHE
040/38635083, 0176/90277929
Raasch-Bausanierung Getifix 040/
73082440, www.getifix.de/raasch
Gardinenwäsche von TIEDEMANN
Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f.
+ Montage/Änderung/
vorgemerkte
Kunden
gesucht.
Entrümpel. besenrein Abnehmen
Neuanfertigung, Telefon 61 48 89
Keine Kosten für den Verkauf.
Feuchte Wände
Haus, Wohnung, Räumung aller
Warnholz Immo GmbH, 6475124,
Art, kostenl. Bes., Festpreis, WertanWir sanieren Keller, Fassaden, Balwww.warnholz-immobilien.de
rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787
kone usw. H. G. Holz- und BautenHilfe
am
PC,
ab
30
€.
2506694
✆
22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08
schutz. ✆ 040-700 94 44
Computerhilfe/Tablet.✆ 45036366
VERMIETUNGEN
Dachdecker hat Zeit, gut schnell
Dach- Flachdach-Fassadenarbeiten,
Gartendienst
T.S.
zuverlässig
und
und günstig. Kostenloses Angebot
Dachreinigung/Beschichtung etc., Havekost
fair. www.gartendienst.net. 040/
vor Ort. Dacharbeiten, Fassadenarkostenlose Kontrolle, Fa. Friedrich.
6773523
bei Schwarzenbek 30 Min bis Hambeiten,
Kellertrockenlegung.
✆ 0174/1726461
burg, ideal für Single, ERH, 63 m²,
01
52
38
94
32
02
✆
G-WC, Bad, Laminat,
Gartenarbeit von A-Z Komplettbad, alles aus einer Hand, Wohnküche,
Garten u. Terrasse, Carport, KM
0174/1720405 od. 040/46652763
kleine und große Reparaturen, KunHaushaltsauflösung
470 € + NK + Kaution, keine
dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greHunde, von privat, Energieausweis
Entrümelung, Umzüge, Wertan- Stein-/ Pflasterarb., Gartenarb. aller
benstein-sanitärtechnik.de
beantragt. ✆ 04151/828 93
rechng, Besenrein, kostenl. BesichArt, fachgerecht. 0177/141 72 00
tig. Fa. Müllman 040/82245775
Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmeHeckenschnitt, Gartenarb., Vertikurer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag, Havekost
tieren + Abtransp., günst. 6728692
Abbruch Entrümpl.
bei Schwarzenbek: schöne, helle 3
Statik, Fenster/Türen. www.schultZi.-Whg., 84,5 m², Wohnküche,
bau.de 5332800
Demontagen aller Art: Tür, Fenster,
Alle
Gart.arb.,
Rasen
neu
anl.,m.
Abf.,
Vollbad, Abstellraum, Stellplatz,
Mauer, Boden, Tapetenentfern.
kostenl.
Beratg.
günstig,
68282222
Terrasse m. kl. Garten, KM 510 € +
Malermeister kommt sof.! Leer040-943 66 853 / 0176-598 288 12
NK + Kt., keine Hunde, von privat.
Whg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl.
Gartenarbeiten,
Heckenschnitt,
Energieausweis
beantragt.
maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84
Bäume fällen + Abfuhr. 67 58 42 30
Umzüge 53 05 05 05
04151/828 93
✆
Räumungen mit Wertanrechnung,
oGarten v. A-Z C Grundreinig., JahMöbellager, malen & tapezieren, Bäume fällen, Gartenarb., Roden,
respfl., Unratabf., alle Gartenarb., Havekost
Heckenschnitt,
m.
Abfuhr.
6546387
Senioren ARGE, privat & Gewerbe
kostenl./unverb. Berat. ✆ 7244000
bei Schwarzenbek: schöne, helle 3
Alle Gartenarb. m. Abf., vertikutieren,
Zi.-Whg., 98 m², Küche, Vollbad,
Fenster
Türen
Einbruchschutz
KfWHaushaltsauflösung
preisgü., kostenl. Beratg. 6546782
Laminat, Abstellraum, Carport und
Förderung möglich. Markisen und
mit Wertanrechnung. Kl., frdl.
Stellplatz, KM 540 € + NK + Kt.,
Rollläden. ✆ 040/ 520 43 68
Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. PC neu/streikt/Beratung ges.?IT Profi
keine Hunde, von priv., EnergieausAnbebot. 040/64 89 10 12
hilft 3181 4177-www.FitamPC.com
weis beantragt. ✆ 04151/828 93
HP Bauunternehmen UG, Maurer,
Putz, Beton u. Fliesenarbeiten.
Haushaltsauflösung - Entrümpe- Fensterputzer putzt bis 15 Fenster
Ochsenwerder
✆ 040/647 00 86
für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13
lung Häuser/Whg/Bd/Kel., besenr.
4-Zi.-Whg., ca. 100 m², Garten,
Übergabe, kostenl. Besichtigung.
ruh., Bad, EBK, 695 ex., Kaut.
FA Susanne Schwarma 73 67 50 51 Malen + Tapezieren preiswert, helfe Malerarbeiten - preiswerte Qualti✆ 669 52 49.
tätsarbeit, Malermeisterin Ulrike
b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31
Gerß ✆ 040/2804567
Doko-Spieler (m/w) gesucht von 2
Poppenbüttel 3Zi-Whg, 70m², 3tes
Freunden +/- 60. Gern alle 3-4 Feuerbestattung ohne Feier kpl.
1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 Maler kommt sofort. Rentner und
OG, Vollbad, Stellplatz, Balkon,
Wochen, mit Spaß und doch ernstEBK, ab sofort, KM 700€+NK+KT
leere Wohungen zu Sonderpreisen.
haft. ✆ 0151-233 499 07
PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468
✆ 04332-9099844
✆ 040/81980231
Maler hat Zeit. Gut, schnell und Polsterarbeiten G. Mohr 6526737
2-½-Zimmer, HH-Öjendorf, 63 m²
günstig. Malerarbeiten, PutzarbeiGELDMARKT
KM 445 € Nbk 220 € +Kaution
ten, Fassadenanstrich, Kellertro- Frisörin kommt ins Haus. 61136237
✆ 01711147779 Mo-Fr 17 - 19 Uhr
ckenlegung. ✆ 01 52 38 94 32 02
Schufafreies Darl. b. Festanstellung.
Fensterreinigung 040/678 91 01
DWN-Finanz ✆ 040/27 16 75 40
GEWERBEFLÄCHEN
HFrank Zander Umzüge H unverb.
kostenl. Besichtigung. Montagen Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98
Schuldnerberatung
e.V.
63665560
Farmsen, Büro ab sofort zu vermieauch
ARGE,
Seniorenumzüge.
ten. 3 helle Räume, 75 m², Flur,
✆ 31705412 www.fz-umzuege.de Buchhaltung, §6StBer G, 84004200
WC, Teeküche. 2. OG. Keine CourIMMOBILIEN
tage. ✆ 040/6451038
Haushaltsauflösung/Räumung
BAUEN
U.
WOHNEN
besenrein, Festpreis, kostl. Besichtig. Herr Mewes, 040/380 448 27
Gartenarbeiten,
Bäume
fällen,
Im Rahmen des Immobilien- Bramfeld
oder 0151/72 74 62 66
Neben Aldi, Ladenzeile, ca. 30 m²,
Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune,
Services bietet Ihnen die LBS
+ Keller, 360,- € ex. ✆ 669 52 49
unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970
an, Ihr Haus kostenlos und un-
Bewertung
Schwichtenberg Umz
verbindlich preislich einzustufen.
AUTOMARKT
ANKÄUFE
Ich kaufe Autos.de
Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall.
Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,–
Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice
Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg
Mo.–So.
bis 22 Uhr
0171 / 561 47 34
Ankauf fair u. bar
PKW, LKW, Geländew., Wohnmob.
u. -wagen, auch mit Mängeln u.
Motorschäden, Hausbes., Abm.
040/53026751 o. 01520/2199226
AA-Peter kauft alle
PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte
aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in
u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18
KIESOW-AUTO.DE
PKW
VERWERTUNG
S 7892134
Familie sucht von privat Wohnwagen/Wohnmobil, gerne auch Van.
✆ 0176/97806581
Suche dringend Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474
Kaufe PKW/LKW und Unfallfahrz.,
seriös,
zahle
bar.
✆ 0152/
10525079 oder 040/72828670
Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle
PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit
Schaden. ✆ 040/67 50 30 52
Suche PKW, Busse, auch m. Mängel.
Hole selbst ab. ✆ 0163/7396808
WOHNMOBILE
Familie sucht
Wohnwagen oder
✆ 0160/95177707
Wohnmobil.
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944/36160, Fa. www.wm-aw.de
Su. Luftgewehre. ✆ 0152-33990077
REISE-KOMPASS
DEUTSCHLAND
St.-Peter-Ording, FeHs/FeWo, 2-4
P., ruh. Lg., Gart. m. Liegewiese,
Hunde willk. ✆ 0173/5830504
St.-Peter-Ording, FeWo, 04862-420
Uhren aller Art, a. def. T. 39 99 19 65
DÄNEMARK
FeWo in Tonder,
3 Zimmer, Küche, Bad, kleiner Garten, zu vermieten für 45 €/Tg.
✆ 0045257311738
SCHWEDEN
Südschweden: Elche & Pilze satt!
www.villafriedlich.de ✆ 653 57 26
Wandsbek Keller 28 m² trocken
Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 Malereibetrieb
✆ 040/2196060
165,- € frei ab sofort ✆ 6953800
SPANIEN
Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu
www.umzug-partner.de
Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbeguten Konditionen
Gebietsleiter
such, alle Fächer, keine VertragsbinMallorca/Paguera, 2 Zi-FeWo, gr.
Computer plus Mobiltelefon. Hilfe
GARAGEN/STELLPL.
dung ✆ 040/210 319 97
Matthias Tuchel
Blk., Pool, ruhig, strand- u. zen040-23492192,
von Schülern und Studenten Malerbetrieb:
trumsnah. ab sofort frei ✆ 875563
0
41
02
/
88
66
0
04194/987607,
helfe
b.
Möbelrügesucht. ✆ 0178-710 68 18
Intensive Nachhilfe für alle SchulstuRahlstedt-Ost
cken, firma-thomas-borgward.de
fen und -fächer erteilen erfahrene
Einlagerung! Kostenfreier Transport
2 Einzelgaragen, Stromanschluß, je
Top-Umzüge, 3 M, 5 Std. 229 €, 4
UNGARN
Pädagogen. ✆ 31 99 31 25
ohne Kaution, jederzeit kündbar.
90 €, zum 01.07. frei. ✆ 040/
M 8 Std. 550 €, Festpreise, Schrank- MALEREI KUNERT Lackieren, Malen,
Tapezieren,
zu
guten
Konditionen
0172-99 42 234.
✆
24886539
Ab/Aufbau. ✆ 040/46659113
Balaton www.tillem.de 02402/6847
Professionelle Mathe-Nachhilfe für
% (0 40) 79 00 56 26
privat ✆ 01706635784
PC-Hilfe für Senioren u. Interessierte,
v. erfahrener Seniorin, im privaten Fliesen ab € 2,90
Mathe+Statistik für Abitur+Uni
Rahmen. ✆ 040/504174
01520-2932245
GHT-Germany.de, 732 2028
HERZ ZU HERZ
Gitarrenu. v. Profi, akust. o. elektr. Der Gartenprofi.
Gartenarbeiten
Gitarre, faire Preise. 040-66858300
jeder Art, 13 €/Std. Kostenlose Vorortberatung. ✆ 0176-67269708
Deu, Ma, Eng u.a. ab 12€. 69797919
Gartenarbeiten jeder Art, sowie
1A Gitarrenunterricht. 040/66858300
Pflaster- und Steinarbeiten, Heckenschnitt, von privat. 0179/617 33 78
English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19
Dame über 40 Jahre für Schmuckverkauf gesucht. ✆ 0178-7106818
DIE GUTE TAT
Couch in U-Form mit Ottomane, Heckenschnitt + alle Gartenarbeiten
mit Abfuhr, ✆ 668 38 25
grau, Schlaffunktion, an Selbstabholer zu verschenken. ✆ 040/
Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt,
552 56 39, ab 20 Uhr.
mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722
Mikroskop mit Zubehör, (kein Spielzeug) für Interessierte Zeitgenossen Gartenarb., Hecken/Sträucherschnitt
mit Abf. z. Festpreis ✆ 319 76 606
mit Sachverstand&Forscherdrang.
✆ 040/647 58 56
Flohmarkt-Eppendorf.de, 26.06.,
10-16 h, Marie-Jonas-Pl. ✆ 583538
Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe
bei Abholung zu verschenken.
0170/2268109 od. 0173/8959707 Wer kann Text von Video auf CD
übertragen? ✆ 040/250 29 70
Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe
bei Abholung zu verschenken. Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z.
0170/2268109 od. 0173/8959707
Festpr. 0174/5824075 + 7123672
VERSCHIEDENES
Drehorgelspieler/Alleinunterh.
auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914
Poln.-Team, Rolladen-, Türen- und
Fensterverkauf. 0157/77 70 12 87
Dachdecker - Klempner, preiswert
und gut. ✆ 040/79 303 619
Malermeister, Leerwhg Sonderpreis,
Zimmer ab 150 €. ✆ 668 14 14 FA
Fassadenanstrich, Dämmung mit
eigenem Gerüst. ✆ 668 14 14 FA
Maurermeister Maurer-,Sanierungsu. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52
Elektriker, zuverlässig & kompetent.
✆ 43266475, 0162/1054425
Dachrinnenreinigung schnell und
preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89
Badewannenreparatur mit Gar.
www.badtechnik-hh.de 607 20 89
Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA.
✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874
Maler- und Laminatarbeiten
zu
fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56
Malerarbeiten, super preiswert, sauber + gut. ✆ 651 74 06
PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös,
Baumfällung/ -schnitt, Klettert./ Maurer Meister frei. 0151/10460594
günstig, von priv. 0171/4763542
Bühne, Angebote 0177/6472223
Malerarb. vom Meister ✆ 6321184
Gartenarbeiten. ✆ 040/41484500
Hole kostenlos gebrauchte Möbel für
Litauen.
0177/484
20
92
✆
Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859
Gartenarbeiten sofort, 87600444
Umzugsdiscount + Entr. 66853694
PC-Service, Telefon, TV, SAT, seriös, Tischler neu u. Reparat. 5405923
günstig, von priv. 0171/4763542
Maler - Festpreise 6729988
Kleintransporte und Umzüge, gut
& preiswert, ✆ 040-693 79 45
Malerarb. günstig. 0151-14426002.
Blitzumzug + Entr. 040/55204238
Verk. Kosmetikstudio 017643705517
Stuhlflechter günstig, 647 26 18
Entrümpelung ab 50 € 87600444
Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30
JAN, 58 J., erfolgreich Lutz Mitte 70 Jahre
Astrid 72/verw.
mit seinem Unternehmen, lebt in
ist ein gutmüt. Witwer m. viel Herz
ist eine hübsche Frau mit weibl.
besten Verhältnissen u. besitzt ein
& Verstand. Er mö. mit einer netten
Figur (vollbusig) die ihr restl. Leben
wunderschönes Anwesen. Er hat e.
Frau zw. 72 & 80 J. lachen, tanzen,
gern mit einem liebev. Partner zw.
charmantes, liebv. und aufrichtiges
verreisen uvm. Getr. Wohnraum.
72 & 85 J. verbringen möchte.
Wesen, schätzt Familie, hat Sinn für
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
Romantik u. viel Humor. Wenn Sie
11-20 h, auch am Wochenende
11-20 h, auch am Wochenende
Ihr Leben mit einem stets zuverl.
Partner mit e. starken Schulter zum
Lange Rede ...
Anlehnen teilen möchten, rufen Sie Hallo liebe Sie! Meine liebe Frau ist
kurzer Sinn! Bin e. rüstiger, gepfl.
seit einem Jahr verstorben, möchte
schnell an, damit wir uns am
Witwer Anf. 80 J. & su. d. Bekanntnicht mehr alleine sein. Möchte
Wochenende treffen können. ✆
schaft eine flotten Frau in m. Alter.
eine nette schlk. Frau b. 1,60, die
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
ich v. morgens b. abends verwöh11-20
h, auch am Wochenende
nen kann, kennenlernen. Ich, 1,60,
75 J. schlk. und noch sehr sportl.
CAROLIN, 55 J.,
Habe einen traumh. schönen Gar- SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles
zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt
junggebliebene Witwe, zuverlässig,
ten. Auto vorh. Chiffre Z 108985
kostenlos Partnerempfehlunsehr warmherzig u. fürsorgl., gepfl.
gen nach Ihren Wünschen an
u. hübsch mit weibl. Figur, sehr lieWelcher
junggebl.
sportl.
Er
f.
Neu040/601 33 02 Ihr Persönlicher
bev. und fröhlich. Schätze Familie
anfang
ab
180/67-72
J.,
möchte
m.
PartnerService. Seit 1988 +++
u. Freundschaften, liebe die Natur
lieben u. kennen lernen, Rm HH.
u. das Kochen. E. aufrichtiger Mann
Sie, 162, 71 J., schlk, NR, kein Stu- Liebev. Witwe Mitte 60 m. sportl.
(Alter egal) für ein harmonisches
benhocker, naturv. Alles ist noch
Figur, nicht ortsgeb., Pkw, häusl.,
Miteinander wäre mein sehnlichster
möglich. Nur ernstgem. Zuschr.
sauber, gepfl., fürsorgl., anpasHerzenswunsch. Fassen Sie sich
und
die
meinen
Text
beinhalten.
sungsf., d. keine Launen kennt,
auch ein Herz - rufen Sie jetzt an ü.
Chiffre Z 109079
sucht netten ihn, auch älter. SenioPV 040/2272460 - täglich 9-22 h
ren PV, ✆ 04295/695377
Gemeinsam das Schöne erleben - in
schlechten Zeiten füreinander da
sein - immer zueinander stehen!
im Herzen noch immer jung, sucht
SIE, 65/160, i.R., NR sucht IHN i.R.
e. freundl. u. liebev. Mann, dem sie
NR. B.mit Bild Chiffre Z A109007
ihre ganze Liebe schenken kann.
Sie hat eine tolle Figur, besitzt eine
herzl. Ausstrahlung u. einen ehrl. Junge Afrikanerin sucht Ihn, bis 55 J.,
Charakter. Ich würde gerne mein
für feste Beziehung, nur seriöse
Leben mit Ihnen teilen u. ein sorAntworten. BmB, kochen, tanzen.
genfreies Glück zu zweit genießen.
Chiffre Z 108984
Sie wartet auf Ihren Anruf ü.
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
Vitale Seniorin, verwitw., 81 J., sucht
nette Sie für gemeins. Treffen u.
Unternehmungen Chiffre Z 109035
Thais su. Partner. ✆ 04455/948359
JOHANNA, 64 J.,
CHIFFRE-ANTWORTEN
Bitte geben Sie die Chiffre-Nr.
auf dem Briefumschlag an und
senden diesen an:
Hamburger Wochenblatt
Postfach 70 21 51
22021 Hamburg
10 Hamburg engagiert
15. Juni 2016
Nr. 24
Von Frauen für Frauen
Geben Sie Altgold nur
in zuverlässige Hände
Auf Wunsch anonym bleiben: BIFF berät bei Themen von A bis Z
Von Waltraut Haas
Auch Barauszahlung oder Umwandlung in Barren
Norddeutsche Edelmetall Scheideanstalt GmbH
22844 Norderstedt
Telefon: 040-609 26 89-0
Oststrasse 128
https://norddeutsche-edelmetall.de
Wer gibt mir ein Zuhause?
Immer wieder landen Tiere im
Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Damit sie schnell
eine neue Bleibe finden, stellen wir jede Woche einen der
Schützlinge in der Rubrik „Wer
gibt mir ein Zuhause?“ vor.
Black Jack braucht
Führung
Black Jack ist ein Mini-Australian-Shepherd-Rüde. Er ist
kastriert, lebhaft und steckt
derzeit in einer Selbstfindungsphase, in der er einiges ausprobiert, daher wird er nicht zu
Kindern vermittelt. Es werden
Halter gesucht, die wissen,
dass ein Aussie, nur weil er ein
Arbeitshund ist, nicht 24 Stunden am Tag beschäftigt werden
muss. Er muss nicht bis zur Er-
schöpfung am Fahrrad laufen
oder jeden Tag Agility machen.
Es ist ein Irrglaube, dass ein
Australian Shepherd entweder
schlafen oder sich bewegen
muss. Die Mischung macht es.
Wenn Jack sein Yin und Yang
gefunden hat, ist er ein netter
kleiner junger Hund, der noch
viel lernen will und eigentlich
leicht zu führen ist.
 Hamburger Tierschutz211 10 60
verein,
Werden auch Sie
Wochenblatt-Leserreporter
WINTERHUDE Hier finden
Frauen ein offenes Ohr für
sämtliche Anliegen. Regelmäßig tagen Conny, Martina
und Elke im Frauencafé, bieten den offenen Treff der Beratungs- und Informationsstelle von Frauen für Frauen
Winterhude (BIFF) an.
„Wir sind per Du. Hier treffe
ich immer nette Leute“, sagt
Conny, die sich gerne über alle
möglichen Themen
austauscht. „Das hat
mir auch sehr geholfen, als ich dringend
seelische
Unterstützung brauchte.“
Martina profitierte
ebenfalls von den
Erfahrungen anderer Frauen. Besonders bei rechtlichen
Fragen wurde sie hier maßgeblich unterstützt. Elke kommt
schon seit zehn Jahren. „Inzwischen gehöre ich fast schon
zum Inventar.“ Sie hört erst
mal zu, wenn nötig, gibt sie
Ratschläge. „Hier kann ich mir
ganz einfach was von der Seele
reden.“
Brigitte Behrendt sitzt mit in
der Runde. „Ich bin ein Urgestein“, stellt sie sich vor. Als
Gründungsmitlied startete sie
1979 bei BIFF. In der Hochphase der Frauenbewegung
wollte sie die Emanzipation
vorantreiben. Mit der anony-
Brigitte Behrendt, Anja Raabe
und Ulla Szymczak (v. l.) gehören
zum fünfköpfigen BIFF-Team
Foto: Haas
men Beratung für Frauen begann die Arbeit im Goldbekhaus, wohin BIFF über andere
Adressen – einem Ladenlokal
in Barmbek und einem Büro
am Mühlenkamp – vor 16 Jahren wieder zurückkehrte. Seit
1987 werde der Verein von
der Sozialbehörde unterstützt,
zwei Stellen wurden bewilligt,
die sich vier Frauen teilen
können. „Damit wurde unsere Arbeit offiziell anerkannt“,
freut sich Ulla Szymczak, auch
sie engagiert sich seit Jahrzehnten im BIFF-Team, in
dem abwechselnd eine Prakti-
Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburger-wochenblatt.de
kantin mitarbeitet.
Seit kurzem ist Anja Raabe
dabei und lernt das gesamte
Spektrum der Beratung und
Unterstützung kennen. Sie
lobt ihren „exzellenten Beistand“ und werde aus der Praxis viel mitnehmen für ihr Studium. Das offene Frauencafé
gefällt ihr gut, ebenso die drei
Termine montags, mittwochs
und freitags für anonyme und
vertrauliche Beratungen. Auch
an einer der einer Info-Veranstaltung nimmt sie gerade teil.
„Frauen aus ganz Hamburg
kommen zu uns“, weiß die
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Ohne Medikamente gegen ADHS
len Empfehlungen namhafter Kliniken,
psychotherapeutischen Einrichtungen
und Ärzten.“
www.sofort-moebel.de
HILLBRECHT
INH. CHRISTA STEIN
WÄSCHE · BADEMODEN · STRUMPFMODEN
Wir nehmen uns Zeit für Sie!
Problemlos den
passenden BH
Cup A bis I, von 70-120,
auch andere Größen möglich
22459 HH-Niendorf · Tibarg 3a
Tel. 58 42 01 · Fax 55 61 65 45
www.sofort-moebel.de
Erbrecht
Vorsorgevollmacht
Patientenverfügung
Rechtsanwalt &
zertifizierter Nachlasspfleger
Sven F. Kraglund
Colonnaden 25, III. OG · 20354 HH
Tel. 30 03 91 00
oder 0172 / 20 21 22 0
GOLDANKAUF
• sofort Bargeld •
(Gold
999)
36,- €/ge/g
(Gold
999)
Zahngold auch mit Zähnen, Schmuck,
Altgold, Omaschmuck, Silber,
Besteck auch versilbert.
Öffnungsz.: Mo.–Fr. 10 –18 Uhr
Goldankauf 111
HH-Uhlenhorst · Herderstraße 2
Verlängerung Winterhuder Weg (B5)
mit den Buslinien 25/172 zu erreichen
Station Hebbelstraße
h
auc
HH-Groß Borstel
Borsteler Chaussee 179
per Buslinien 23, 34 und 114
zu erreichen · Station Warnckesweg
www.gold-silberankauf-hamburg.de
Foto: privat
finden – bequem und
in optimaler Passform
Am Neumarkt 38 • HH-Wandsbek
Roastbeef mit Bratkartoffeln
für 10 Pers. mit Remoulade € 126,-Krustenbraten für 10 Pers. mit
Sauerkraut & Fladenbrot
€ 120,-Buffet Neapel für 12 Pers. mit
Schweinefilet in Gorgonzolasauce/Penne,
Antipasti, Parmaschinken € 260,--
Giffey Partyservice
Rahlstedter Bahnhofstr. 58 22149 HH
●
Tel. 040-677 40 81 ● www.giffey.de
Die Lernwerk Therapiezentren waren vor 15 Jahren
einer der ersten Anbieter für Neuro- und Biofeedback in
Deutschland. Die Therapieform eignet sich sehr gut, um
Konzentrationsschwierigkeiten und ADHS zu behandeln
Mitte. Die Lernwerk Therapiezentren
sind ein führender Anbieter für Neuround Biofeedback in Norddeutschland. Bereits vor 15 Jahren führte das
Lernwerk diese moderne Therapieform erfolgreich bei ADHSPatienten
durch. Grund genug, Jörg Marner, Inhaber vom Lernwerk in HH-Mitte, über
diese Technologie zu befragen.
Wochenblatt: Sie gelten als Pionier
der Therapiemethode Neurofeedback im Raum Hamburg. Wie kamen Sie dazu, diese Methode einzuführen?
Jörg Marner: „Wir haben weltweit
nach den besten und wissenschaftlich
validierten Therapiemöglichkeiten zur
Behandlung von Konzentrationsstörungen, ADHS und Unruhezuständen
gesucht. Sehr schnell erkennt man,
das Neurofeedback in vielen Ländern
erfolgreich als Standard etabliert ist.
Zahlreiche Studien weisen die Wirksamkeit nach, die letzte kommt von
der Uni Tübingen, also sogar aus
Deutschland. Unsere Therapeuten
sind allesamt speziell ausgebildet und
unsere Lernwerk Akademie ist aktives
Mitglied in den führenden Neuround
BiofeedbackGremien in Deutschland
und Europa.
Sie können diese Leistung ja oftmals mit den Krankenkassen abrechnen. Wie reagierten die Ärzte
auf diese Behandlungsform?
Am Anfang überraschte uns das Unwissen seitens der Lehrer und oftmals
auch die Ablehnung der Methode
seitens der Ärzteschaft. Aber wir blieben hartnäckig und konnten mit den
Therapieerfolgen die meisten Ärzte
überzeugen. Stolz sind wir auf die vie-
„Wie funktioniert Neurofeedback
denn genau? Wie muss man sich
eine Sitzung vorstellen?“
„Natürlich muss man erst analysieren,
ob Neurofeedback die richtige Methode für den Patienten ist. Dann muss
man unterscheiden, welche Art des
Neurofeedbacks erfolgsversprechend
ist. Natürlich ist Neurofeedback aber
nur eine unter zahlreichen Therapiemethoden, die wir in den Lernwerk
Therapiezentren anbieten. (wb)
Kostenfreie Beratungen können
unter Tel.: 040/ 25 77 67 360 oder
per Mail unter hh-mitte@lernwerk-ag.
de vereinbart werden. Infos: www.
lernwerk-ag.de.
Neurofeedback ist eine computergestützte Trainingsmethode,
bei der dem Patienten ausgewählte Parameter der eigenen
Gehirnaktivität, über die man
für gewöhnlich keine Wahrnehmung hat, wahrnehmbar gemacht werden. Dafür bekommt
das Gehirn über Monitor und
Lautsprecher gespiegelt, was es
gerade tut (Feedback). Neurofeedback heißt also, allein mit
der eigenen Gehirnaktivität,
Bewegungen auf einem Computer zu erzeugen. Wer das beherrscht, kann sein Gehirn aktivieren oder entspannen. Das
hilft u. a. bei Epilepsie und ADHS.
Praktikantin. Versierte Fachkräfte unterstützen die Arbeit
der Sozialpädagoginnen: Juristinnen mit Schwerpunkt
Familienrecht etwa oder praktische Ärztinnen. „Zudem sind
wir vernetzt mit den Einrichtungen aus dem Stadtteil, die
bei kniffligen Fällen weiterhelfen“, ergänzen Brigitte und
Ulla.
Das Frauencafé mit offenem
Treff im Goldbekhaus, Moorfuhrtweg 9, ist immer montags von 14.30 bis 16.30 Uhr.
EPPENDORF
Trauma-Zentrum
informiert
Am Freitag, den 17. Juni, in
der Zeit zwischen 12 und 18
Uhr, öffnet das Ankerland
Trauma-Therapiezentrum
in der Löwenstraße 60 seine
Türen und lädt dazu ein, sich
über die Arbeit von Ankerland
zu informieren. Das TraumaTherapiezentrum ist eine Versorgungseinrichtung, die eine
optimale multiprofessionelle
Versorgung
traumatisierter
Kinder und junger Menschen
ermöglicht. (wb)
EPPENDORF
Kostenloser
Schminkkurs
Die Hamburger Krebsgesellschaft e.V. bietet in Zusammenarbeit mit DKMS Life ein
kostenloses Kosmetikseminar
für Frauen an, die sich gerade
in einer Chemo- oder Strahlentherapie befinden.
Der Kursus findet am Mittwoch, 15. Juni, von 10 bis
12.30 Uhr im Butenfeld 18
statt. Geschulte Kosmetikerinnen geben dabei Tipps, wie
man mit einfachen Tricks die
äußerlichen Folgen der Therapie verringern kann und
helfen dann ganz praktisch
bei der Umsetzung. Anschließend können verschiedene
Perücken und das anlegen von
Tüchern unter Anleitung ausprobiert werden. (wb)

winterhude - Hamburger Wochenblatt

Transcrição

Documentos relacionados

04-05

Aus: Schaumburger Wochenblatt, 11./12.06.2016 (Seite 33)

V3_Schlemmersafari_2010_+2mm_RZ.qxd:Layout 1

Pubertät ist mehr als Pickel - Alstertal und Alster

04-05

[Text eingeben] Leonberger Wochenblatt 04.10

Programm vom 5 - AMDV! Caecilia zu Hamburg

Auszug aus: Schaumburger Wochenblatt, 30./31.01.2016, Seite 15

Veröffentlichungen / Pressemitteilungen - ALISA

Die Kunst ist zurück - Hamburger Wochenblatt

Zeitung Heft 7 - Winterhuder Bürgerverein