amtsblatt bruchsal
Transcrição
amtsblatt bruchsal
Für unsere Abonnenten: Mit Nachrichten aus der Kernstadt und den Stadtteilen heute ab Seite 11 AMTSBLATT BRUCHSAL www.bruchsal.de Ausgabe 32 Landesjamboree 2007 - Baden-Württemberg Die Pfadfinder feierten ihr 100-jähriges Bestehen 9. August 2007 Ganz Bruchsal feierte mit DIESE WOCHE: SWR4-Sommertour führt nach Bruchsal-Heidelsheim STANDESAMTLICHE *** MITTEILUNGEN Pfadfinder bewährten sich Seite 2 als Naturschützer Seite 5 *** Neues Logistikzentrum der Firma Blanco nimmt Gestalt an Seite 6 BÜRGERSERVICE: Fundsachen im Bürgerbüro Seite 3 *** Vorsicht bei exotischen Souvenirs aus dem Ausland Seite 6 Das 10-tägige Fest auf dem Gelände der Eichelbergkaserne, welches die Pfadfinder anlässlich des 100. Jahrestages ihrer Bewegung feierten, war eine schöne Zeit, sowohl für die Pfadfinder als auch für die Stadt Bruchsal. Fotos: mcs Lesen Sie mehr dazu in der Rubrik „Aus der Stadt Bruchsal“ auf Seite 4 2 Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 ÖFFNUNGSZEITEN: Bürgerbüro 07251/79-500 Mo. + Do. 9 bis 18 Uhr Di. + Mi. + Fr. 8 bis 13 Uhr Sa. 9 bis 12 Uhr SWR4-Sommererlebnis am Mittwoch, 22. August 2007 Bruchsal-Heidelsheim neu erleben Baden Radio zeichnet die 200 aktivsten Teilnehmer aus Rathäuser 07251/79-0 Mo. + Mi. + Fr. 8 bis 12 Uhr Di. geschlossen Do. 8 bis 12, 14 bis 17 Uhr Verwaltungsstellen Mo. + Mi. + Fr. 8 bis 12 Uhr Di. geschlossen Do. 8-12 u. 14-18 Uhr Stadtbibliothek 07251/79-310 od. 311 Mo. geschlossen Di. 10 bis 12 15 bis 18 Uhr Mi. geschlossen Do. 10 bis 12 15 bis 19 Uhr Fr. 12 bis 17 Uhr Sa. 9.30 bis 12.30 Uhr Volkshochschule 07251/79-303, 304, 305, 321 Mo. 9 bis 13 Uhr 14.30 bis 16 Uhr Di. 9 bis 13 Uhr Mi. 9 bis 13 Uhr 14.30 bis 16 Uhr Do. 9 bis 13 Uhr 14.30 bis 17 Uhr Fr. 9 bis 13 Uhr Grünschnitt 07251/79-483 Annahmestelle beim Baubetriebshof Di. April-Okt. 17 bis 19 Uhr Nov.-März 15 bis 17 Uhr Fr. 13 bis 17 Uhr Sa. 10 bis 17 Uhr Tourist-Center 07251/50594-60 Mo.+ Di. 8 bis 14 Uhr Mi. + Do. + Fr. 10 bis 13 14 bis 18 Uhr Sa. 9 bis 12 Uhr Stadtbusbüro 07251/706-111 Mo. + Di. + Do. + Fr. 8.30 bis 17.30 Uhr Mi. 8.30 bis 13.00 Uhr IMPRESSUM: Herausgeber: Stadt Bruchsal Druck, Verlag und Anzeigen: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Telefon 06227/873-0, Fax 06227/873-190. Verantwortlich für den amtlichen Teil (ohne Anzeigen): Oberbürgermeister Bernd Doll oder Vertreter im Amt Redaktion: Margrit Csiky, M.A., Pressestelle Stadt Bruchsal, Tel. 07251-79-338, E-Mail: [email protected]. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 68789 St. Leon-Rot. Abonnements: G. S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227/35828-30, Fax 06227/35828-59, E-Mail: [email protected]. Anzeigenschluss: Dienstag, 15 Uhr Redaktionsschluss: für Vereine Freitag, 9 Uhr, Ausnahme Berichte vom Wochenende und Amtliche Nachrichten, für diese gilt Montag, 12 Uhr. Die Auflage diese Amtsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Bruchsal-Heidelsheim ist die neunte Station beim SWR4-Sommererlebnis mit Baden Radio. Vom 12. August bis 2. September 2007 tourt Baden Radio drei Wochen lang durch die Region – macht Radio vor Ort, hautnah am Hörer. Beim SWR4-Sommererlebnis mit Baden Radio sind die Moderatoren und Reporter täglich auf Achse, stellen 18 Städte und Gemeinden im Sendegebiet vor. Sie geben Tipps zu Sehenswürdigkeiten, führen Interviews und nehmen die Menschen mit auf ganz besondere Entdeckungsreisen. Der Sommererlebnistag beginnt mit einem Streifzug durch Heidelsheim in der Baden-Radio-Frühsendung. Gegen 9.30 Uhr treffen Reporter Jürgen Essig und die Hörerinnen und Hörer interessante Gesprächspartner, darunter auch Radiopfarrerin Lucie Panzer von der evangelischen Kirche. Zwischen 10.30 Uhr und etwa 12 Uhr steht der Rundgang zu historischen Besonderheiten und Sehenswürdigkeiten auf dem Plan. Hierzu gibt’s ein Quiz mit attraktiven Preisen. Vor der Wunschmelodie besteht Gelegenheit zum gemütlichen Plausch. Ein besonderer „Service“ für alle Heidelsheimer an diesem Tag: Von 13 bis 14 Uhr sammelt Wunschmelodie-Moderator Johannes Stier Hörergrüße und schickt sie direkt aus Heidelsheim über den Äther. Bis spätestens 12.15 Uhr sollten Sie sich dazu am Info-Zelt melden. Direkt im Anschluss an die Wunschmelodie, also um 14 Uhr, werden die Quiz-Gewinner ermittelt, die sich auf attraktive Preise freuen können. Wer am historischen Ortsrundgang teilnehmen möchte, meldet sich am BadenRadio-Infostand. Hier erhält er seinen Tour-Ausweis und alle weiteren Informationen. Und dabei gilt: Dabeisein ist alles – je öfter – desto besser, denn die 200 aktivsten Teilnehmer werden am Ende der Tour ausgezeichnet. Jeder kann live dabei sein, oder das SWR4 Sommererlebnis am Radio oder Computer miterleben. Wer das möchte, erhält unter www.badenradio.de aktuelle Informationen über die 18 Städte und Gemeinden, die auf der Tour-Route liegen. Der Sommererlebnis-Newsletter hält die User immer auf dem Laufenden. Wer den Baden-RadioPodcast abonniert, bekommt die TourReportagen direkt auf seinen Computer oder MP3-Player - ganz automatisch. Außerdem können Interessierte Informationen über lohnende Ausflugsziele, Museen und Historie ausdrucken und in der Sommererlebnis-2007-Bildergalerie stöbern. Weitere Informationen unter Telefon 07 21 / 176 172. Im Internet finden Sie Baden Radio unter www.badenradio.de. Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Stadt Bruchsal, Ordnungsamt 1. Veröffentlichung von Jubiläumsdaten Das Bürgermeisteramt Bruchsal veröffentlicht aus dem Melderegister Name, akademische Grade, Anschrift sowie Tag und Art des jeweiligen Jubiläums von a) Altersjubiläen ab Vollendung des 70. Lebensjahres, b) goldenen Hochzeiten und späteren Ehejubiläen im Amtsblatt der Stadt Bruchsal. Ab Vollendung des 90. Lebensjahres und bei Ehejubiläen - goldene Hochzeiten und spätere Ehejubiläen - erfolgen außerdem Mitteilungen an den Süddeutschen Rundfunk. 2. Übermittlung von Meldedaten an öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften Die Meldebehörde Bruchsal übermittelt an die öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaften entsprechend den Bestimmungen des Meldegesetzes die in § 30 des Meldegesetzes Baden-Württemberg (MG) aufgeführten Daten der Mitglieder der Religionsgesellschaften. Übermittelt werden auch die Daten der Familienangehörigen (Ehegatten, minderjährige Kinder, Eltern minderjähriger Kinder), die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören. 3. Keine Erteilung einer Direktauskunft aus dem Internet (Meldeportal) Das Innenministerium Baden-Württemberg hat aufgrund § 29 a Absatz 2 MG eine zentrale Stelle der Meldebehörden in Baden-Württemberg bestimmt, die Melderegisterauskünfte erteilt. Die Melderegisterauskünfte über dieses zentrale Meldeportal werden nur im Rahmen der rechtlichen Zulässigkeit an „Behörden, öffentliche und nicht öffentliche Stellen“ erteilt. Der Datenumfang der kostenpflichtigen Melderegisterauskunft an nicht öffentliche Stellen beschränkt sich auf Familien-, Vornamen und Anschriften. 4. Widerspruchsrecht Jeder Einwohner hat gemäß § 34 Abs. 4 MG das Recht zu verlangen, dass die Veröffentlichung seiner Jubiläumsdaten unterbleibt. Die in Ziffer 2 genannten Familienangehörigen können gemäß § 30 Abs. 2 des MG verlangen, dass die Übermittlung der sie betreffenden Daten unterbleibt. Bürger/innen und Einwohner können gem. § 32 a Absatz 2 MG Widerspruch gegen die automatisierte Erteilung von Melderegisterauskünften aus dem Meldeportal über das Internet an nicht öffentliche Stellen einlegen. Dieses Widerspruchsrecht gilt nicht für Melderegisterauskünfte, die von nicht öffentlichen Stellen auf sonstigem Anfrageweg (z. B. schriftlich) direkt an die Meldebehörde gestellt werden. Wer von diesen Widerspruchsrechten Gebrauch machen will, wird gebeten, dies der Stadtverwaltung Bruchsal, Ordnungsamt – Bürgerbüro (Meldebehörde) –, Rathaus am Holzmarkt, Holzmarkt 5, schriftlich mitzuteilen. Der Widerspruch kann auch bei allen Verwaltungsstellen und der Info-Zentrale im Rathaus am Marktplatz, Kaiserstr. 66, abgegeben werden. Bruchsal, 09.08.2007 Ordnungsamt - Bürgerbüro - Meldebehörde - ANDERE MITTEILUNGEN DER STADTVERWALTUNG Bürgerbüro Fundsachen: Beim Fundamt des Bürgerbüros Bruchsal wurden im Zeitraum vom 26.07.2007 bis 02.08.2007 folgende Fundsachen abgegeben: - ein Schlüsselbund mit acht Schlüsseln, ein einzelner Schlüssel und zwei Schlüssel - eine braun-beige Damenhose - ein Fahrrad, Marke Peugeot - ein Handy, Marke Sony Beim Tierheim Bruchsal wurden folgende Tiere abgeben: - zwei Katzen, weiblich - ein Hund, Mischling, weiblich Nähere Informationen erhalten Sie beim Bürgerbüro Bruchsal. 3 NOTFALLDIENSTE Ärztlicher Notfalldienst Der Notfalldienst beginnt am Freitag um 19.00 Uhr und endet am Montag um 6.00 Uhr. An Feiertagen: Ab 19.00 Uhr vor den Feiertagen bis zum Morgen nach den Feiertagen bis 6.00 Uhr. Krankentransport und Unfallrettungsdienst des DRK und MHD – Tel. 07251/19222. Zentraler ärztlicher Notfalldienst für Bruchsal und alle Stadtteile – Tel. 07251/19292 Kinderärztlicher Notdienst Die aktuelle kinderärztliche Notfallspechstunde ist über den Anrufbeantworter der Kinder- /Jugendärzte zu erfahren. Zahnärztlicher Notfalldienst samstags, sonntags und feiertags von 10 bis 12 Uhr. In der übrigen Zeit ist der diensthabende Arzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Am Samstag, 11. und Sonntag, 12. August 2007: ZA Santola Cataldi, Kraichtal, Mittelstraße 3-5, Tel.: 07250/927530 Tierärztlicher Wochenenddienst Tel. 07251/441 441 Bereitschaftsdienst der Apotheken Donnerstag, 09. August 2007: Hof-Apotheke, Bruchsal, Friedrichstraße 7 Freitag, 10. August 2007: Marien-Apotheke, Forst, Kirchstraße 13 Samstag, 11. August 2007: Michaelsberg-Apotheke, Untergrombach, Weingartener Str. 2 und Nikolaus-Apotheke, Weiher, Hauptstraße 60 Sonntag, 12. August 2007: Mohren-Apotheke, Bruchsal, Kaiserstraße 24 Montag, 13. August 2007: Pelikan-Apotheke, Bruchsal-Heidelsheim, Brettener Str. 6 Dienstag, 14. August 2007: Schiller-Apotheke, Bruchsal, Kaiserstraße 17 Mittwoch, 15. August 2007: Schloß-Apotheke, Bruchsal, Schloßstraße 1 Notruf der Polizei: 110 Entstördienste Bruchsal rund um die Uhr Strom: Kernstadt, Heidelsheim, Ober- und Untergrombach: 07251/706-400 (ewb) Büchenau und Helmsheim: 0800-3629477(EnBW) Trinkwasser: Kernstadt und Stadtteile: 07251/706-410 (ewb) Büchenau: 07244/969-243 (Zweckverband Wasserversorgung Mittelhardt) Erdgas: Kernstadt, Büchenau, Heidelsheim und Untergrombach: 07251/706-420 (ewb) 4 Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 AUS DER STADT BRUCHSAL Landesjamboree 2007 – Baden-Württemberg Ausklang mit Partystimmung Eine gelöste Stimmung war zu spüren bei den 6.500 Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, die in der Sommersonne gemeinsam feierten und auf die vergangenen Tage des Landesjamborees zurückblickten. Besonderen Dank sprachen die Verbände und die Projektleitung Otto Ihle, dem Hauptamtsleiter der Stadtverwaltung Bruchsal, aus und ernannten ihn zum Ehrenpfadfinder der Verbände Baden-Württembergs. „Otto Ihle hat uns über zwei Jahre hinweg mit riesigem Engagement und unbändiger Hilfsbereitschaft begleitet und für uns die Hilfe der Stadt Bruchsal koordiniert“, so Marc Guthörl von der Projektleitung. Selbstverständlich erhielt Otto Ihle als Ehrenmitglied auch eine vollständige und speziell zusammengestellte Pfadfinderkluft. Unter der Sommersonne war den Pfadfindern am Samstagnachmittag zum Feiern zumute. Und auch bei ihrem Abschlussfeiern im kleineren Kreis am Abend trübte kein Abschiedsschmerz die Stimmung. Erst mit dem Abreisetag stellte sich Wehmut ein, und das ein oder andere Tränchen blitzte in den Augen der Pfadis auf. An das Landesjamboree 2007 und an die Gastfreundschaft der Bruchsaler werden sich die 6.500 Pfadfinderinnen und Pfadfinder, die aus dem In- und Ausland angereist waren, noch lange Jahre gerne erinnern. Text: Stefanie Henninger-Kusch Schirmherr Bernd Doll zeigte sich immer noch beeindruckt vom Versprechen, welches die Pfadfinder am 1. August, dem Tag der Pfadfinder, bei Sonnenaufgang abgelegt hatten: „Es ist ein Auftrag an uns alle, Verantwortung für diese Welt zu übernehmen und die Welt ein bisschen besser zu verlassen, als wir sie vorgefunden haben.“ Dies unterstrichen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auch mit einer symbolischen Geste. Um die Beanspruchung des Platzes wieder auszugleichen, streuten die Pfadfinderinnen und Pfadfinder spezielle Grassamen in den Wind – natürlich den Bedürfnissen des Flora-FaunaHabitats entsprechend. Ein kleiner Pfadi drückt mittels seiner Baumscheibe aus, was alle fühlten: DANKE! Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 Gute Taten auf dem Michaelsberg Pfadfinder bewährten sich als Naturschützer 5 Zur wohlverdienten Mittagsrast gab‘s Brezeln und natürlich Äpfele-Apfelsaft von Kraichgau-Streuobstwiesen – eine herrliche Weitsicht über das Rheintal eingeschlossen. Alles in allem: Eine gelungene Aktion, so viel Engagement und Arbeitseifer hatte der Michaelsberg noch nicht gesehen! G.M. Im Pfadfinderdorf Ein Museum in der Jurte Die Stämme „Ulrich von Hutten“ aus Bonndorf im Hochschwarzwald und „Burg Karlsruhe“ mit zusammen 24 Teilnehmern waren im Naturschutz aktiv: Sie halfen den AGNUSMitgliedern bei der Hochsommermahd. Foto: AGNUS Die AGNUS hatte in diesem Jahr erstmalig als Pflegemaßnahme zur Erhaltung und Verbesserung der Orchideenwiesen auf ihrem „Hausberg“, dem Michaelsberg, eine Hochsommermahd durchgeführt. Da traf es sich gut, dass just am Montag der vorletzten Woche bei den Pfadfindern der Tag der guten Taten anstand. Gleich zwei Pfadfinder-Gruppen folgten dem Hilferuf der AGNUS und fanden sich ein, um das in diesem Jahr besonders reichlich angefallene Mähgut zusammenzurechen: die Stämme „Ulrich von Hutten“ aus Bonndorf im Hochschwarzwald und „Burg Karlsruhe“ mit zusammen 24 Teil- nehmern. Zunächst ging’s zünftig auf Schusters Rappen vom Jamboree-Lager auf dem Eichelberg durch die malerische Kraichgau-Landschaft zum „Tatort“ bei der Michaelsbergkapelle. Auf dem Kapellberg langten die jungen Leute mächtig zu und türmten das Mähgut zu üppigen Schwaden. Wie jedes Jahr können diese nun vom städtischen Bauhof mit Ladewagen aufgenommen und zum Kompostieren gebracht werden. Fast nebenbei sammelten die Pfadis auch gleich noch Massen an Unrat ein, den rücksichtslose Zeitgenossen um die Sitzbänke herum hinterlassen hatten. Ein Museum in einem Zelt vermittelte einen Einblick in die 100-jährige Geschichte der Pfadfinder. Foto: N.L. Bruchsal. Wenn man das Wort „Museum“ hört, denkt man normalerweise an ein riesiges und imposantes Gebäude. Doch die Pfadfinder haben bei dem Jamboree auf dem Eichelberg gezeigt, dass es auch anders geht. In der Zeltstadt gab es ein Museum in einer Jurte! Besucher und Pfadfinder konnten hier vieles über die Geschichte der Pfadis lernen und sich informieren. Es bestand die Möglichkeit, in alten Fotoalben zu blättern, ein Quizblatt auszufüllen, alte Pfadi-Uniformen anzuschauen. Blick in das Jurten-Museum. Mittagspause im Schatten: Die 24 fleißigen Pfadis ließen sich es nach getaner Arbeit gut schmecken. Foto: AGNUS Foto: N. L. Gezeigt wurde auch der Abschiedsbrief von Lord Robert Baden-Powell, dem Gründer der Pfadfinderbewegung. Als Besucher entdeckt man auch, dass viele Nationalitäten ihre Spuren in der Pfadigeschichte hinterlassen haben. Nach dem kleinen Rundgang durch das schwarze Zelt konnten sich die Besucher fast wie in einem „richtigen“ Museum in einem kleinen Café erfrischen. Der Name „Brownsea Island Café“ erinnerte an den Ort, an welchem vor 100 Jahren die Pfadfinderbewegung begann. Nadine Losleben 6 Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 Firma Blanco in Bruchsal Neues Logistikzentrum nimmt Gestalt an Das neue Blanco-Logistikzentrum, in dem künftig die Waren für den gesamten europäischen Markt gelagert, kommissioniert und umgeschlagen werden, nimmt Gestalt an. Foto: mcs Bruchsal (pa) Blanco, der weltweit agierende Spezialist für Küchentechnik, baut in Bruchsal in der John-Deere-Straße 32 ein neues Logistikzentrum. Der Spatenstich für das 20-Millionen-Projekt erfolgte im Januar 2007. Mittlerweile ist die Außenhülle des Gebäudes mit einem Grundriss von 126 x 126 Metern und einer Höhe von 16,5 Metern fast fertig gestellt. „Der Umzug ist vom 18. bis 23. Dezember 2007 vorgesehen“, bekräftigte Achim Schreiber, der Geschäftsführer der Blanco-Küchentechnik, bei einem Baustellenrundgang mit Vertretern der Presse und mit dem Bundestagsabgeordneten Olav Gutting. Am 7. Januar 2008 werde die Arbeit wieder aufgenommen. Das Logistik-Zentrum wird neben Lager, Verwaltung und Versand auch wichtige abschließende Fertigungsprozesse mit einbeziehen, erläuterte Mathias Rüdele, der Leiter des Blanco-Distributionszentrums. Zugunsten von mehr Flexibilität und Anpassungsfähigkeit setzt Blanco auf eingeschränkte Automatisierung und verzichtet auf ein Hochregallager. Mehr als 100 Mitarbeiter werden in Bruchsal beschäftigt sein. AUS DEN SCHULEN UND KINDERGÄRTEN Privatgymnasium St. Paulusheim Waldtag im Revier Karlsdorf Rudolf Manz, der Biotop-Obmann der Kreisjägervereinigung Bruchsal, begeisterte die Schüler nicht nur durch die mitgebrachten Frettchen und andere Exponate, sondern auch durch sein umfassendes Wissen über Jagd und Natur, wie der Aufsatz einer Schülerin zeigt. Am Montag, den 9. Juli 2007, besuchten wir, die Schülerinnen und Schüler der Klasse 5a, mit unserer Lehrerin Frau Hambsch und unserem Lehrer Herrn Dr. Christ Herrn Rudolf Manz in dem von ihm ausgewählten Revier beim Schützenhaus in Karlsdorf. Bei dem Revierdurchgang informierte uns Herr Manz über die hiesigen Bäume, Tiere und die Umgebung des Waldes. Sein großes Fachwissen wurde von uns mit regem Interesse aufgenommen. Alle Fragen, die wir ihm stellten, wurden von ihm sachkundig beantwortet. Eine besondere Überraschung war die von einer Schülerin selbst gebaute „Riechstraße“. Unsere Nasen wurden hier auf die Probe gestellt!! Am Schluss bekam jeder noch einen Stundenplan sowie ein kleines Buch in dem die „Steckbriefe“ der hiesigen Waldtiere beschrieben waren. Wir bedanken uns recht herzlich bei Herrn Manz und wünschen ihm weiterhin „Waidmannsheil!“ Einen Dank auch an den Schützenverein Karlsdorf. Julia Mildenberger Deutsche Rentenversicherung Nächster Sprechtag der Versichertenberaterin Frau Hildegard Fehrenbach Der nächste Sprechtag für die Versicherten der Deutschen Rentenversicherung findet am Mittwoch, den 15. August 2007, von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr in Bruchsal, Bergstr. 97, statt. Eine Terminvereinbarung ist unbedingt erforderlich. Vereinbaren Sie bitte unter der folgenden Rufnummer Ihren persönlichen Beratungstermin: 07251-89409. Bei Vorlage der Versichertenunterlagen und des Personalausweises/Passes erhalten Sie Auskunft über Ihr Versichertenkonto, und Anträge können gestellt werden. Landratsamt Karlsruhe Vorsicht bei exotischen Souvenirs aus dem Urlaub Kreis Karlsruhe (lra) Alle Jahre wieder: Exotische Souvenirs und Artenschutz, ein Thema, das für Urlauber und Reisende an Aktualität gewinnt. Gürtel und Taschen aus Krokodilleder, exotische Pflanzen, Schnitzereien aus Elfenbein oder farbenfrohe Vögel sind Erinnerungen an einen schönen Urlaub. Wer sich solch ein Souvenir mit nach Hause nehmen will, sollte sich zuvor genau informieren, ob es sich um eine geschützte Tier- oder Pflanzenart handelt. Spätestens bei der Einreise ins Heimatland könnte dies Probleme bereiten, denn ohne gültige Einfuhrdokumente drohen die Beschlagnahme und Wegnahme des Exemplars sowie die Zahlung eines Bußgeldes. Darauf weist das Amt für Umwelt und Arbeitsschutz im Landratsamt Karlsruhe hin. Exotische Mitbringsel stellen überwiegend seltene Arten dar, und vielen Touristen ist nicht bekannt, dass zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sowie auch Produkte daraus strengen Einfuhrbestimmungen nach dem Washingtoner Arten- Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 schutzübereinkommen (WA) unterliegen. Darunter fallen besonders kunstvolle Elfenbeinschnitzereien, die am Strand gefundene Riesenmuschel, Korallen, Fechtenschnecken, Waren aus Reptilleder oder Schmuckstücke, die mit Elefantenhaar verziert sind oder wertvolle Schlangenledergürtel, -taschen und –schuhe. Die untere Naturschutzbehörde im Amt für Umwelt und Arbeitsschutz empfiehlt daher eindringlich, vom Kauf lebender Tiere und Pflanzen wie Orchideen, Kakteen und Luftnelken im Urlaub Abstand zu nehmen. Landratsamt Karlsruhe Bilder von Frauke Geditzki in der Bruchsaler Fürst-Stirum-Klinik Kreis Karlsruhe (lra) „Mit leuchtend bunten Farben Freude machen“, das möchte Frauke Geditzki mit ihren Bildern, die zurzeit gerade im Foyer der Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal zu sehen sind. Die in Bruchsal lebende Hobbykünstlerin entdeckte im Jahr 2001 die Malerei als ihr schönstes Hobby und als eine gute Möglichkeit, einerseits ihre eigenen Stimmungen und Gefühle auszudrücken und andererseits mit ihren leuchtend bunten Farben Freude an andere weiterzugeben. Frauke Geditzki machte in den letzten Jahren bereits mit mehreren Ausstellungen in Forst, Bruchsal und Stutensee sowie in verschiedenen Kliniken in Karlsruhe auf sich aufmerksam. Auch in der Bruchsaler Klinik ist sie keine Unbekannte – schon zum dritten Mal präsentiert sie dort ihre Werke und möchte damit wiederum etwas Freude in den Alltag der Patienten, Besucher und Beschäftigten bringen. Die Ausstellung ist bis Ende September im Eingangsbereich der Klinik zu sehen. Weitere Informationen unter www.galeriefrauke.de. Regionale Wirtschaftsförderung Bruchsal GmbH Kongress „Im besten Alter – Marktchancen des demographischen Wandels“ Der Kongress „Im besten Alter - Marktchancen des demografischen Wandels“ zielt darauf ab, insbesondere kleinen und mittleren Unternehmen Kenntnisse darüber zu vermitteln, wie die Marktchancen des demografischen Wandels genutzt werden können. Es wird dargestellt, wie sich die Märkte verändern, welche Anforderungen sich daraus für die Unternehmen ergeben und wie diese ihr Angebot auf Kunden im besten Alter ausrichten können. Der Kongress findet am 26.09.2007 ab 10 Uhr im Haus der Wirtschaft in Stuttgart statt. Veranstalter ist das Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg. Nähere Informationen erhalten Sie unter: http://www.wm.baden-wuerttemberg.de/sixcms/detail.php/170946. 7 Regionale Wirtschaftsförderung Bruchsal GmbH CyberForum e.V. – Hightech. Unternehmer.Netzwerk Der gemeinnützige Verein wurde 1997 als Private-Public-Partnership in Karlsruhe gegründet und zählt heute mit über 600 Mitgliedern zu den größten und erfolgreichsten Netzwerken in Deutschland. Insgesamt erreicht das CyberForum einen Kreis von über 2000 Personen in der Technologie-Region Karlsruhe. Darunter sind hauptsächlich junge und innovative Unternehmer und Unternehmen aus den HighTech-Branchen, aber auch viele Vertreter der örtlichen Hochschul- und Forschungseinrichtungen sowie der Kommunen und Gemeinden der Region. Für die Mitglieder bietet der Verein eine große Auswahl an Möglichkeiten zur Wissensvermittlung, zum Wissensaustausch und NetWorking-Events. Zur Wissensvermittlung dienen einerseits ein umfangreiches Angebot an interessanten Workshops, andererseits aber auch verschiedene Formen persönlicher Kontaktmöglichkeiten, wie z. B. Networking-Treffen, Patenrunden, Kongress- und Round-Table-Gespräche. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.cyberforum.de. TIPPS UND TERMINE Bruchsaler Kirchen und Kapellen stellen sich vor (Folge 9) Pfarrkirche St. Sebastian Helmsheim Am Sonntag, 9. September, dem bundesweiten Denkmaltag 2007, stehen in Bruchsal und sämtlichen Stadtteilen die Pforten von insgesamt 18 Kirchen und Kapellen für Besucher offen. In den kommenden Ausgaben des Amtsblattes (bis 6. September) werden diese Kirchen und Kapellen sowie ihre Angebote am Denkmaltag kurz vorgestellt. Eine Übersicht über das Gesamtprogramm kann bestellt werden unter Tel. 07251/79-380, 79-103 und 79-183 sowie per Mail an Thomas. [email protected]. Ursula Landschad von Steinach im Stil der Renaissance angebracht (gest. 1538). Ihre heutige Form erhielt die Kirche durch barocke Umbauten im 18. Jahrhundert. Aus dieser Zeit stammt auch der Hochaltar, in deren Zentrum der Patron St. Sebastian steht, daneben St. Rochus und St. Wendelin. Pfarrkirche St. Sebastian (spätmittelalterliche Ursprünge, Umbauten 1568 und 1753-1787) Ecke Kurpfalzstraße/Dossentalstraße (beim Friedhof) Ein eigener Pfarrer ist in Helmsheim bereits seit dem 13. Jahrhundert nachgewiesen, und mindestens aus dem Spätmittelalter stammen auch die ältesten baulichen Elemente der heutigen katholischen Pfarrkirche St. Sebastian. Als Sakristei dient der ursprüngliche Chor mit Resten gotischer Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert. Sie zeigen einzelne Heiligendarstellungen und zuoberst den Markuslöwen und den geflügelten Lukasstier. An die Kirche wurde 1568 ein Turm angefügt, der bis heute die original Umschrift seines Erbauers Christoph Mock aus Ölbronn trägt. Im Altarbereich ist außerdem die Grabplatte der Adeligen Das Angebot am 9. September 2007: Um 14 Uhr erlaubt eine Führung mit Denis Stanic vom Pfarrgemeinderat St. Sebastian Zugang zur Orgelempore und auch Einblicke in sonst nicht zugängliche Bereiche der Kirche, darunter die Sakristei. Im Mittelpunkt stehen neben Betrachtungen zur Baugeschichte dieser Dorfkirche insbesondere auch die Interpretation der Kirchenheiligen Sebastian, Rochus und Wendelin, deren Wahl sich wahrscheinlich aus dem stark ländlichen Charakter der einstigen kleinen Bauerngemeinde erklären lässt. 8 Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 Theater- und Kulturverein Bundschuh Freilichttheater in Untergrombach „Ein Unglück kommt selten vor zwei“ Komödie von Cornelia Bauer Musik- und Kunstschule Bruchsal Peter Pantastisch im Schlachthof Lachen Sie wieder zwei herrliche Stunden bei der Kleinen Komödie Thespiskarren, die am 1. September 2007 wieder zu Gast beim Theater- und Kulturverein Bundschuh ist. Um 20 Uhr beginnt die Vorstellung mit der neuen Erfolgskomödie des Theaters auf der Freilichtbühne beim Heimatmuseum in der Obergrombacher Straße: Eintrittskarten zu Euro 10,- gibt es im Vorverkauf bei der Volksbank Untergrombach und zu Euro 12,- an der Abendkasse. Für das leibliche Wohl der Theatergäste vor der Vorstellung und in der Pause sorgt – wie schon beim letzten Gastspiel der Kleinen Komödie – der Theater- und Kulturverein Bundschuh, der allen Theatergästen bereits heute viel Vergnügen wünscht. Bei schlechter Witterung findet die Theateraufführung in der Aula der Joß-FritzSchule Untergrombach statt. Informationen zum Stück und zum Theater „Kleine Komödie Thespiskarren“ gibt es auch im Internet unter www.seltenvorzwei.de. Galerie und den alten Schlachthofgestängen. Die MuKs ist außerordentlich dankbar, dass Rainer Kaufmann den vielen Figuren, den Peter Pans, den Wendys, den Tigerlillys und dem Krokodil erst einmal bleibendes Asyl gewährt und ihnen somit – und das auch noch im Schlachthof – ein künstlerisches Überleben sichert. Das Projekt „Peter Pantastisch“ fühlt sich in der ungewohnten Umgebung sichtbar wohl und weiß das Ambiente noch zusätzlich zu beleben. Thomas Flach Schloss Bruchsal Schlossführung zu Krankheiten im Barock Wendy, ihr Peter Pan und all die anderen peter-pantastischen Figuren haben in der Strada des Schlachthofs eine angemessene Bleibe gefunden. Foto: Th. Fl. Die 50 Figuren der jungen Künstlerinnen und Künstler, die anlässlich des Theatersommers Bruchsal in einer Aktion der Musik- und Kunstschule und der Badischen Landesbühne für ein paar Wochen die Straßenlaternen der Innenstadt bevöl- kerten, haben die Fußgängerzone verlassen und sind als Ensemble in die Strada des Schlachthofes eingezogen. Seit ein paar Tagen tummeln sich also die Peter-Pan-Phantasien der Kinder und Jugendlichen dort gemeinsam auf der Unzählige Krankheiten plagten die Menschen im 17. und 18. Jahrhundert. Auch Fürstbischof Damian Hugo von Schönborn litt an Fettleibigkeit, Malaria, Gicht und vielem mehr und benötigte intensive medizinische Betreuung. Doch wie sah diese aus im Zeitalter des Barocks? 1723 ließ der Fürstbischof ein Landhospital in den Bereich seiner Schlossanlage bauen. War dies der Schritt zur professionellen medizinischen Versorgung mit klinischer Untersuchung und Wundärzten vor Ort? Welche Heilungsmethoden wurden praktiziert? All diesen Fragen geht die Sonderführung nach. „Auf Messers Schneide – Medizin und Körperpflege im Zeitalter des Barocks“ ist sie überschrieben. Beginn ist am Sonntag, den 12. August, 14.30 Uhr, im Schloss Bruchsal. Für diese Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich: montags bis freitags unter Telefon: (0 72 22) 9 34 98 81 oder (0 72 22) 97 81 78. Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 9 WWWBRUCHSALDE 2, 95 :;(+;5(*/ 90*/;, 5 !53$%-6%2%).3,%"%.5.$+)2#(,)#(%-)44%),5.'%. STANDESAMTLICHE MITTEILUNGEN Wir gratulieren zur Geburt von: Aryan Ijaz Khan, geb. am 18.07.2007 in Bruchsal. Eltern: Aamar Nawaz Khan und Umara Khan geb. Mansoor, Kaiserstr. 22. Vanesa Grgic, geb. am 20.07.2007 in Bruchsal. Eltern: Zoran Grgic und Marica Grgic geb. Bekavac, Neutorstr. 3. Louis Nick Johrden, geb. am 26.07.2007 in Bruchsal. Eltern: Thorsten Johrden geb. Knieriem und Eleen Johrden, Mährische Str. 17. Wir gratulieren zum Geburtstag: 10.08.2007 Josef Eschbach, Lärchenweg 2, 82 Jahre. Maria Grgur, Hardfeldstr. 5, 81 Jahre. Rosa Wagner, Germersheimer Str. 45, 79 Jahre. Marianne Gertrud Throm, Karl-Berberich-Str. 5, 74 Jahre. Anita Maria Meier, Dittmannswiesen 28, 71 Jahre. 13.08.2007 Lucia Botterer, Arzetweg 2, 93 Jahre. Heinz Peter Windisch, Wörthstr. 11, 83 Jahre. Ida Loran, Karl-Berberich-Str. 12, 81 Jahre. Nina Zerr, Durlacher Str. 55, 79 Jahre. Simun Rasic, Franz-Sigel-Str. 63, 72 Jahre. 14.08.2007 Elisabeth Brandelik, Dieselweg 49, 77 Jahre. Heinz Horst Mosebach, Ulmenweg 12, 77 Jahre. Kosmas Stefanidis, Bismarckstr. 9, 72 Jahre. Irene Martha Willms, Kasernenstr. 31, 71 Jahre. 11.08.2007 Ingeborg Marie Johanna Brjanzew, Huttenstr. 47, 83 Jahre. Maria Müller, Schlossstr. 5, 81 Jahre. Günter Bachmann, Salinenstr. 12, 77 Jahre. Erika Elli Kosciankowski, Hochstr. 23, 70 Jahre. 15.08.2007 Maria Hedwig Bleu, Huttenstr. 43A, 86 Jahre. Elisabeth Veit, Fritz-Hirsch-Str. 42, 79 Jahre. Anneliese Klein, Talstr. 18, 77 Jahre. Heinz Haurin, Hardtstr. 9, 77 Jahre. Joanna Albrecht, Speyerer Str. 24, 73 Jahre. Eva Ohrband, Eschenweg 37, 72 Jahre. Katharina Maria Höniges, Zieglerweg 10, 71 Jahre. 12.08.2007 Elfriede Luise Müller, Philippsburger Str. 3A, 86 Jahre. Maria Katharina Oehler, Wörthstr. 3, 86 Jahre. Lina Klara Dörl, Sickingenweg 5, 79 Jahre. Mathias Sauer, Tannenweg 33, 78 Jahre. 16.08.2007 Artur Bader, Ahornweg 4, 88 Jahre. Waltraud Elisabeth Bolz, Schwetzinger Str. 45, 78 Jahre. Rosalia Kaiser, Kasernenstr. 33, 75 Jahre. Ingeborg Emma Maria Petermann, Ritterstr. 12, 72 Jahre. Matilda Litau, Weidenbusch 26, 71 Jahre. Wir gratulieren zur Eheschließung: Micha Benjamin Hilligardt und Laura Maria Hotz, beide wohnhaft in Bruchsal, Schindelbergweg 1, am 20.07.2007. Stefan Lauber und Beatrix Grieser, beide wohnhaft in Bruchsal, Weingartener Str. 5, am 02.08.2007. Thomas Michael Schönherr und Sina Leibold, beide wohnhaft in Bruchsal, Merianstr. 45, am 03.08.2007. Timo Dalaker und Heike Huberta Braun, beide wohnhaft in Bruchsal, Württemberger Str. 10, am 03.08.2007. Volker Oliver Rolf Sengler, wohnhaft in Bruchsal, Neutorstr. 13, und Sabine Beate Ehrhardt, wohnhaft in Bruchsal, Auf der Klamm 14, am 03.08.2007. Wir gratulieren zur goldenen Hochzeit: Eheleute Harry Frick und Pauline geb. Kremer, Holzmann 18, am 10. August Wir trauern um: Walter Willy Schwarz, Huttenstr. 47a, verstorben am 25.07.2007 im Alter von 84 Jahren. Dr. med. Kuno Anton Josef Schwendemann, Hildastr. 4, verstorben am 29.07.2007 im Alter von 81 Jahren. Hannelore Fuchs geb. Oberst, Durlacher Str. 48, verstorben am 30.07.2007 im Alter von 70 Jahren. Harald Reger, Schwalbenweg 18, verstorben am 30.07.2007 im Alter von 52 Jahren. Jeder Verein und jede kirchliche Einrichtung hat jetzt die Möglichkeit, einen Text von 2.000 Zeichen und jeweils ein Foto je Amtsblatt veröffentlichen zu lassen. Wenn Sie einen Text im Amtsblatt veröffentlichen wollen, nehmen Sie bitte unter der E-Mail-Adresse „[email protected] oder unter der Telefon-Nummer 07251-79-338 Kontakt mit der Pressestelle der Stadtverwaltung auf, die Ihnen die Zugangsdaten zur Homepage mitteilt. 10 Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 VEREINE Infos beim NHV unter 07251-3589713 und www.naturheilverein-info.de 1. FC Bruchsal Schützengesellschaft 1798 e.V. Turnier beim 1. FC Viele Schüsse ins Schwarze Vereine: Teams gesucht Bruchsal. Die Jugendabteilung des 1. FC Bruchsal richtet auch in diesem Jahr in Verbindung mit ihrem Sportwochenende wieder ein Freizeitturnier sowie ein separates Firmenturnier aus. Beim Freizeitturnier dürfen Stammtischmannschaften und eben selbst zusammengewürfelte Freizeitmannschaften antreten. Hingegen beim Firmenturnier dürfen nur Mannschaften antreten, die eine Betriebszugehörigkeit ihrer Spieler am Turniertag nachweisen können. Beide Turniere werden auf Kleinfeldern ausgetragen. Eine Mannschaft darf höchstens aus zehn Spielern bestehen. Gespielt wird mit fünf Feldspielern sowie einem Torwart nach Regeln des Badischen Fußballverbandes. Die Spiele werden von Verbandsschiedsrichtern geleitet. Die Turniere finden am Freitag, 7. September, ab 17.30 Uhr auf dem Gelände des 1. FC Bruchsal statt. Anmeldungen können sich Interessierte direkt von der Homepage des Vereins unter www.1fc-bruchsal.de herunterladen. Weitere Informationen gibt es auch beim Turnierverantwortlichen Benjamin Heck unter Telefon 0151 52526930. (ps) Hofkirchenchor Vorstand wiedergewählt Der Bruchsaler Hofkirchenchor hat bei der Generalversammlung seinen Vorstand bestätigt. Im Amt bleiben Gisela AlbertKoch als Vorsitzende, Angelika Hintermayer als Schriftführerin, Gisela Schäfer als Finanzverwalterin. Schäfer ist auch Stellvertreterin von Albert-Koch. (ps) Kneipp-Verein Buchsal e.V. Wanderung nach Ittlingen Am Sonntag, den 12. August, organisiert der Kneipp-Verein Bruchsal eine Wanderung von Reihen über die Burg Steinsberg nach Ittlingen. Treffpunkt für die vierstündige Tour ist um 9.15 Uhr am Bahnhof Bruchsal, um mit der Bahn um 9.38 Uhr nach Reihen zu fahren. Weiterführende Informationen gibt es telefonisch unter der Nummer: 07251/17301. (lau) Naturheilkunde – Forum Aktive Selbsthilfe e.V. Selbsthilfeabend „Bulimie und Magersucht“ Das gemeinnützige „Naturheilkunde Forum Aktive Selbsthilfe e.V.“ lädt Menschen mit Ess-Störungen ein für Dienstag, 14. August 2007, zum Selbsthilfeabend „Bulimie und Magersucht“ für den Raum KA/BRU/BRE. Beginn ist 19.30h in der Begegnungsstätte im Rathaus am Holzmarkt Bruchsal. Im Rahmen des Bruchsaler Ferienprogramms 2007 durften bei der Schützengesellschaft 1798 e.V. Bruchsal Schüler an zwei Tagen mit Luftgewehren und Luftpistolen trainieren. Die jeweils 16 Teilnehmer zeigten dann auf Präzisionsscheiben, was sie gelernt hatten. Urkunden und Medaillen gab es an jedem Tagesabschluss. Oberschützenmeister Robert Fies, Sportleiter Andreas Opolony und Jugendleiter Friedrich Seibt konnten mit Hilfe erfahrener Sportschützen das Jugendspaßprogramm souverän abhalten. Am zweiten Tag gewannen: Ruben Kamlah 231 R. Gold, Philipp Bettin 221 R. Silber, Marcel Höniges 201 R. Bronze, Ilja Ermakov 196 R., Franziska Zöller 182 R., Lukas Neumayer 177 R., Felix Schmitt 176 R., Christopher Huber 172 R., Pascal Heidenreich 166 R. und Jan Hendrik Exner 162 Ringe. TSG Bruchsal Erfolgreiche Mädchen beim Tennis Die Mädchen der TSG Bruchsal schlugen sich erfolgreich in Kuppenheim und wurden Bezirksmannschaftssieger im Tennis bei den Mädchen U 12. Im Entscheidungsspiel beim TC Kuppenheim konnten sie sich bei sehr spannenden Duellen erfolgreich durchsetzen. Nach den hart umkämpften Einzeln stand es 3:1. Durch eine geschlossene Mannschaftsleistung gelang es ihnen, den vierten Punkt im Doppel nach Hause zu fahren. Die Mannschaft besteht aus Carla Ernstberger, Ann-Kathrin Remmele, Caroline Müller und Elena Gramlich. vm Verein für Sport und Gesundheit e.V. Bruchsal Die Top zehn des ersten Wettkampftages waren: Dominik Bauer 201 R. Gold, Alex Bucher 196 R. Silber, Alexander Baron 186 R. Bronze, Stefan Koppmeier 184* R., Denise Zöller 184 R., Philipp Hockenberger 178 R., Martin Kasel 160 R., Moritz Barta 159 R., Jan Kretzler 158 R., und Nick Eßwein 148 Ringe. Foto: sgB Neben Getränken und Pommes gab es auch Info über den Schießsport im Allgemeinen und über Sportdisziplinen für Schüler und Jugendliche im Besonderen. Spaß machte es auch den Mädchen und Jungs, mit Bällen auf eine Zielscheibe zu werfen, welche, sofern man getroffen hatte, einen Schleudermechanismus auslöste, sodass dann etwas Süßes geflogen kam, zum Gleich-Essen oder zum Mitnehmen. OSM Robert Fies sprach zu der Jugend über den eigentlichen Sinn des Schießsportes und wies darauf hin, dass es in allen Lebenslagen, wie beim Schießsport, darauf ankomme, sich selbst zu beherrschen und im richtigen Moment sich nur auf das Wichtigste zu konzentrieren. Der Schießsport ist ein ständiges Training fürs Leben und ungefährlich. Schießsport steht nicht auf der Unfall-Liste des Sportbundes, weil verantwortungsvolles Betragen bei den Schützen ganz oben steht. Trainingszeit für Schüler und Jugend ist Mi. u. Do. ab 18 Uhr auf dem Schießstand an der B 3, zwischen Bruchsal und Untergrombach. 1x Gold, 1x Silber bei den Deutschen Meisterschaften im Kegeln Classic Vom 13. - 15. Juli 2007 fanden die Deutschen Meisterschaften im Kegeln auf den Classicbahnen in Wiesbaden statt. Insgesamt waren 27 Starter und Starterinnen sowie 3 Herrenmannschaften der Körperbehinderten qualifiziert. Am Freitag starteten die Blinden und Sehbehinderten im Einzel sowie im Mannschaftswettbewerb. Am Samstag fanden die Einzelwettbewerbe für die Körperbehinderten statt und am Sonntag deren Mannschaftswettbewerb. Vom Verein für Sport und Gesundheit e.V. Bruchsal erkämpfte sich Waltraud Firnkes aus Bruchsal eine Goldmedaille. Sie trat in der Wettkampfklasse 1+2 (Seniorinnen) an und spielte 50 Wurf in die Vollen und 50 Wurf Abräumen. Klaus Weilemann, ebenfalls aus Bruchsal, errang in der Wettkampfklasse 4 (Senioren) eine Silbermedaille. Im Vorjahr erreichte er sogar den ersten Platz. Nummer 32 Donnerstag, 9. August 2007 11