RELATÓRIO ANUAL DE 2011 VERSÃO RESUMIDA
Transcrição
RELATÓRIO ANUAL DE 2011 VERSÃO RESUMIDA
RELATÓRIO ANUAL DE 2011 IMPRIMERIE BCEAO VERSÃO RESUMIDA Avenue Abdoulaye Fadiga BP 3108 - Dakar - Sénégal www.bceao.int Original : Francês RELATÓRIO ANUAL DE 2011 VERSÃO RESUMIDA 1 © Banco Central dos Estados da África Ocidental Avenue Abdoulaye FADIGA – BP 3108 – Dakar – Senegal ISSSN 08508712 2 ÍNDICE MOMENTOS IMPORTANTES DO BCEAO EM 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 COMPOSIÇÃO DOS ÓRGÃOS ESTATUTÁRIOS E ORGANIGRAMA DO BCEAO . . . . . . . . . . . . 15 MENSAGEM DO GOVERNADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .31 VISÃO GLOBAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 I – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 1.1 – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO INTERNACIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 1.2 – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO DA UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 1.2.1 - Produto interno bruto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 1.2.2 – Produção agrícola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 1.2.3 – Extração mineira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .43 1.2.4 – Produção industrial e volume de negócios do comércio de retalho . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .43 1.2.5 – Evolução dos preços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 1.2.6 – Finanças públicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 1.2.7 – Balança de pagamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 1.2.8 – Mobilização dos recursos e situação da dívida externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 II – IMPLEMENTAÇÃO DA POLÍTICA MONETÁRIA .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 2.1 – OBJETIVOS DA POLÍTICA MONETÁRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 2.2 – AÇÃO MONETÁRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 2.2.1 – Política das taxas de juro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 2.2.2 – Operações de open market . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 2.2.3 – Ações nos balcões permanentes de refinanciamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 2.2.4 – Dispositivo das reservas obrigatórias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 2.3 – EVOLUÇÃO DOS AGREGADOS MONETÁRIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 2.3.1 – Ativos externos líquidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 2.3.2 - Crédito interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 2.3.2.1 – Posição líquida dos Governos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 2.3.2.2 - Créditos à economia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 2.3.2.3 – Evolução dos créditos registados na Central de riscos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 2.3.3 – Massa monetária e base monetária . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 2.3.4 – Poupança privada recolhida pelos bancos e pelas caixas de poupança. . . . . . . . . . . . . . . . .60 2.3.5 – Créditos do Banco Central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 2.3.6 – Evolução das reservas obrigatórias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 2.3.7 – Operações do mercado interbancário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 2.3.8 – Operações do mercado dos títulos públicos e privados . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 3 III – EMISSÃO MONETÁRIA E SISTEMAS DE PAGAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 3.1 – GESTÃO DA CIRCULAÇÃO FIDUCIÁRIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 3.1.1 – Levantamentos e depósitos nos balcões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 3.1.1.1 - Levantamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 3.1.1.2 - Depósitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 3.1.2 – Composição da circulação fiduciária . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 3.2 – EXECUÇÃO DOS PAGAMENTOS NO SEIO DA UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 3.2.1 – Movimentos das notas externas nos balcões das Agências do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . .74 3.2.2 – Transferências entre os Estados membros da UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 3.3 – EXECUÇÃO DOS PAGAMENTOS COM O ESTRANGEIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 3.3.1 – Operações sobre notas com o estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 3.3.2 – Transferências escriturais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 3.4 – FUNCIONAMENTO DOS SISTEMAS DE PAGAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 3.4.1 – Sistema de Transferência Automatizada e de Pagamento na UEMOA (STAR-UEMOA). . . .. 78 3.4.2 – Sistema Interbancário de Compensação Automatizada na UEMOA (SICA-UEMOA). . . . . . .79 3.4.3 – Sistema monético interbancário regional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 3.4.4 - Central dos Incidentes de Pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 3.4.5 – Supervisão dos sistemas de pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 3.4.6 – Quadro jurídico e regulamentar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 3.4.7 – Organização e normalização bancária e financeira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 IV – SISTEMA BANCÁRIO E FINANCEIRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 4.1 – EVOLUÇÃO DO SISTEMA BANCÁRIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 4.1.1 – Evolução da rede bancária . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 4.1.2 – Atividade dos bancos e dos estabelecimentos financeiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 4.1.3 – Situação em relação ao dispositivo prudencial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 4.1.4 – Dispositivo dos acordos de classificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 4.2 – EVOLUÇÃO DO MERCADO FINANCEIRO REGIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 4.3 – EVOLUÇÃO DOS SISTEMAS FINANCEIROS DESCENTRALIZADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 4.3.1 – Indicadores de atividade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 4.3.2 – Implementação do Programa Regional de Apoio à Finança Descentralizada (PRAFIDE). . . .92 4.3.2.1 – Desenvolvimento do quadro jurídico e do dispositivo prudencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 4.3.2.2 – Supervisão do setor do microcrédito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 4.3.2.3 – Melhoria da informação financeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 4.3.2.4 – Reforço das capacidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 4.4 – REFORÇO DA ESTABILIDADE FINANCEIRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 4.4.1 – Reuniões do Comité de Estabilidade Financeira no seio da UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 4.4.2 – Produção dos Indicadores de Solidez Financeira (ISF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 4.4.3 - Textos regulamentares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 4 V – OUTRAS ATIVIDADES DO BCEAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 5.1 – GESTÃO DAS RESERVAS DE CÂMBIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 5.2 – INTEGRAÇÃO ECONÓMICA DOS ESTADOS MEMBROS DA UEMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . .98 5.3 – COOPERAÇÃO MONETÁRIA E FINANCEIRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 5.3.1 – Relações com as instituições de Bretton Woods. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 5.3.2 – Relações com as outras instituições . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 5.4 – OUTRAS ATIVIDADES E PROJETOS DO BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 5.4.1 – Recolha, gestão e difusão de informações estatísticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 5.4.2 - Central dos balanços. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 VI – QUADRO INSTITUCIONAL E ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 103 6.1 – VIDA E FUNCIONAMENTO DOS ÓRGÃOS ESTATUTÁRIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 6.1.1 – Conferências dos Chefes de Estado e de Governo da União . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 6.1.2 - Conselho de Ministros da UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 6.1.3 - Comité de Política Monetária do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 104 6.1.4 - Conselho de Administração do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 6.1.5 - Comité de Auditoria do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 6.2 – ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 6.2.1 – Gestão dos recursos humanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 6.2.1.1 – Organigrama e medidas individuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 6.2.1.2 - Efetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 6.2.1.3 - Formação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 6.2.2 – Evolução da rede do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 6.2.3 – Sistema de informação e de comunicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109 6.2.4 – Modernização da documentação dos arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 6.2.5 – Dispositivos de controlo das atividades e das operações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 6.2.6 – Dispositivo de controlo de gestão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 ANEXOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 - Cronologia das principais medidas de política monetária adotadas pelo BCEAO. . . . . . . . . . . . . . 115 - Principais documentos divulgados pelo BCEAO. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .127 LISTA DOS GRÁFICOS Gráfico 1 : taxa de crescimento do PIB em termos reais da UEMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Gráfico 2 : produções alimentares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Gráfico 3 : produções agrícolas de exportação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Gráfico 4 : crédito interno. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Gráfico 5 : massa monetária. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 59 Gráfico 6 : base monetária . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Gráfico 7 : UMOA – situação monetária integrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 60 Gráfico 8 : poupança interna dos particulares e empresas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 60 5 Gráfico 9 : entradas e saídas de notas nos balcões do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Gráfico 10 : entradas e saídas de moedas nos balcões do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Gráfico 11 : evolução dos efetivos do BCEAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 LISTA DOS QUADROS Quadro 1 : evolução das taxas médias anuais de câmbio (FCFA por unidade monetária). . . . . . . . .39 Quadro 2 : evolução das taxas médias trimestrais de câmbio (FCFA por unidade monetária). . . . . .39 Quadro 3 : variação dos preços no consumidor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Quadro 4 : coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Quadro 5 : situação monetária integrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Quadro 6 : evolução por país dos ativos externos líquidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Quadro 7 : evolução por país da posição líquida do Governo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Quadro 8 : evolução por país dos créditos à economia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Quadro 9 : evolução por país da massa monetária. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Quadro 10 : evolução por país da poupança privada recolhida pelos bancos e as caixas económicas. . . 61 Quadro 11 : créditos do Banco Central ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Quadro 12 : intervenções do BCEAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Quadro 13 : evolução por país dos créditos do Banco Central... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Quadro 14 : créditos à economia e refinanciamentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Quadro 15 : repartição dos refinanciamentos dos créditos à economia por balções. . . . . . . . . . . . . . 65 Quadro 16 : evolução das reservas obrigatórias dos bancos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . .66 Quadro 17 : evolução das reservas obrigatórias dos estabelecimentos financeiros . . . . . . . . . . . . . . 66 Quadro 18 : evolução das taxas interbancárias (média ponderada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Quadro 19 : evolução dos empréstimos interbancários no seio da UMOA em 2011. . . . . . . . . . . . . . 68 Quadro 20 : repartição dos saques nos balcões das Agências do BCEAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Quadro 21 : repartição dos depósitos nos balcões das Agências do BCEAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Quadro 22 : composição das notas e moedas em circulação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Quadro 23 : movimentos de notas externas nos balcões das Agências do BCEAO. . . . . . . . . . . . . 75 Quadro 24 : transferências entre os países da UMOA .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Quadro 25 : fluxo das transferências via o BCEAO.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Quadro 26 : evolução de indicadores de STAR-UEMOA em 2011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Quadro 27 : dados caraterísticos das trocas no SICA-UEMOA a 31 de dezembro de 2011 . . . . . . . .81 Quadro 28 : dados obtidos da centralização dos incidentes de pagamento a 31 de dezembro de 2011. . 82 Quadro 29 : repartição dos estabelecimentos de crédito por país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Quadro 30 : evolução das aplicações e recursos dos bancos e estabelecimentos financeiros da UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Quadro 31 : acordos de classificação tratados em 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Quadro 32 : evolução dos principais indicadores dos SFD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 6 A União Monetária Oeste Africana (UMOA), criada pelo Tratado de 20 de janeiro de 2007, que substituiu o de 14 de novembro de 1973, integra os seguintes oito Estados membros, sitos na África Ocidental : BENIN MALI BURKINA NÍGER COTE D’IVOIRE SENEGAL GUINE-BISSAU TOGO O Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO), cujo quadragésimo nono exercício de atividade é relatado aqui, é o Instituto de emissão comum dos Estados membros da UMOA, encarregue nomeadamente de assegurar a gestão da sua moeda comum, o Franco da Comunidade Financeira Africana (FCFA), das suas reservas de câmbio e implementar a política monetária comum. N.B. – na ausência de qualquer outra precisão, os valores indicados neste relatório são expressos em francos CFA. 7 MOMENTOS IMPORTANTES DO BCEAO EM 2011 O exercício concluído foi marcado, para o BCEAO, pelos seguintes eventos. NO PLANO MONETÁRIO E FINANCEIRO Implementação da campanha de comunicação sobre a promoção da bancarização e do uso dos meios de pagamento escriturais. No quadro da promoção da bancarização e do uso dos meios de pagamento escriturais no seio da UEMOA, o ano 2011 foi marcado em todos os países da UEMOA (salvo na Côte d’Ivoire) pelo fim da campanha de comunicação sobre a promoção da bancarização no espaço UEMOA. Esta campanha a favor do grande público registou uma atenção particular da parte das populações. Os diferentes temas da campanha foram divulgados na Zona UEMOA, através dos órgãos da comunicação social radiofónicos e televisuais, afixações de cartazes a nível dos eixos rodoviários, advocacias, espetáculos, destruição de efígies e camisetas etc. No que diz respeito à Côte d'Ivoire, devido à crise pós-eleitoral, a campanha foi suspensa e registou-se um atraso na sua conclusão. O restante das ações a ser implementado prosseguir-se-á durante o 1º semestre de 2012. Os grandes temas abordados durante esta campanha são os seguintes : a promoção do uso dos meios de pagamento escriturais, da bancarização e do acesso aos serviços de pagamento ; as oportunidades oferecidas pelos novos sistemas de pagamento e as incitações ao uso deles ; a difusão da informação sobre o quadro jurídico dos sistemas de pagamento ; a promoção da monética interbancária ; a difusão da informação sobre a Central dos Incidentes de Pagamento. Visita de Sua Alteza a Princesa Máxima do Reino dos Países Baixos à Agência Principal de Dakar A Sua Alteza a Princesa Máxima do Reino dos Países Baixos, Advogada Especial das Nações Unidas para a Finança Inclusiva, realizou uma visita de trabalho à Agência Principal de Dakar a 9 de maio de 2011. A Sua Alteza estava acompanhada, entre outros, da Sua Excelência Gerber de JONG, Embaixador do Reino dos Países Baixos no Senegal, assim como de Bahia TAHZIB-LIE e Amina TIRANA, respetivamente Secretária Particular e especialista das questões políticas. O objetivo da visita de trabalho era informar-se nomeadamente da visão do Banco Central sobre o desenvolvimento dos meios de pagamento em geral e mais particularmente o do « Mobile banking » e das ações levadas a cabo pelo BCEAO em prol da finança inclusiva, da promoção da bancarização e do desenvolvimento do microcrédito. Seminário regional sobre «As dificuldades e as perspetivas de desenvolvimento do setor do microcrédito na Zona UEMOA». O BCEAO organizou, entre 5 e 8 de junho de 2011, nas instalações da Sede em Dakar, um seminário regional sobre «As dificuldades e as perspetivas do setor do microcrédito na UEMOA ». O seminário reuniu, além dos representantes do Instituto de emissão, cerca de 8 sessenta participantes, dos quais representantes dos Estados membros da União, encarregues particularmente das questões relativas aos sistemas financeiros descentralizados, assim como os parceiros de desenvolvimento. Este encontro visava a identificar as principais disfunções do setor do microcrédito e a propor as ações suscetíveis de criar as condições dum desenvolvimento saudável e harmonioso do setor. Seminário sobre o tema «Vigilância dos sistemas de transferência rápida de fundos» No quadro da vigilância dos sistemas de pagamento da UEMOA, o BCEAO organizou, de 14 a 18 de novembro de 2011 em Dakar, um seminário sobre o tema «Vigilância dos Sistemas de Transferência Rápida de fundos». O seminário agrupou cerca de cinquenta participantes provenientes do GIM-UEMOA, da Secretaria-Geral da Comissão Bancária da UEMOA, das Direções Nacionais e dos Serviços Centrais da Sede do BCEAO. As Assembleias-Gerais foram animadas por intervenientes representando o Banco Mundial, o Grupo Consultivo de Assistência aos Desfavorecidos, a Iniciativa para o Reforço do Setor Financeiro (First Initiative), o Instituto Mundial das Caixas Económicas e o Banco de França. Responsáveis por operadores de transferência de fundos, tais como RIA-Senegal e Orange Money, enriqueceram igualmente este seminário pelo seu conhecimento do terreno. O seminário visava a permitir aos participantes : trocar sobre os conceitos, o funcionamento, o modo operatório, os riscos, os desafios e a regulamentação da transferência rápida de fundos em geral e na UEMOA em particular ; identificar a tipologia e as problemáticas ligadas às Transferências Rápidas de Fundos (STRA) ; finalizar a cartografia dos riscos ligados aos STRA ; delimitar os perímetros de intervenção dos diferentes atores do BCEAO : regulamentação, supervisão dos operadores de STRA e vigilância dos STRA ; definir as modalidades de vigilância dos STRA com o BCEAO. NO PLANO DA INTEGRAÇÃO ECONÓMICA E DA COOPERAÇÃO MONETÁRIA Seminário sobre o tema «Técnicas econométricas» No quadro da realização do seu programa de capacitação das Administrações Económicas e Financeiras dos Estados membros da UEMOA, o BCEAO organizou, de 10 a 21 de outubro de 2011 na Sede do Instituto de emissão em Dakar, um seminário sobre o tema «Técnicas econométricas». Este seminário visava a familiarizar os participantes com técnicas econométricas cujo domínio torna-se incontornável na elaboração e avaliação das políticas económicas, com vista a reforçar as suas competências em matéria de especificaçâo de modelos econométricos, do uso do software E-VIEWS de interpretação dos resultados duma análise econométrica para políticas económicas. A sessão agrupou vinte e três (23) agentes provenientes das Administrações Económicas e Financeiras dos oito (8) Estados membros da União e das Direções Nacionais do BCEAO. Seminário sobre o tema «Avaliação das políticas públicas» No quadro da execução do seu programa de reforço das capacidades das Adminitrações económicas e financeiras dos Estados membros da UEMOA, o BCEAO organizou um 9 seminário regional de formação sobre o tema «Avaliação das políticas públicas», de 24 a 28 de outubro de 2011 na Sede da Instituição em Dakar. Essa sessão visa a divulgar as potencialidades oferecidas pela avaliação das políticas públicas enquanto instrumento de ajuda à decisão e ferramenta de melhoria do desempenho público e a familiarizar os participantes com as principais técnicas de avaliação das políticas públicas. A sessão agrupou cerca de cinquenta participantes provenientes dos oito (8) Estados membros da União. 4ª Conferência dos Chefes de Auditoria Interna dos Bancos Centrais dos Países Francófonos O BCEAO organizou a reunião da Conferência dos Chefes de Auditoria Interna dos Bancos Centrais Francófonos de 10 a 11 novembro em Dakar. Participaram nesta reunião dezassete (17) Instituições cobrindo vinte e oito (28) países repartidos nos três (03) continentes. Os debates incidiram sobre as perspetivas da auditoria interna dos bancos centrais, assim como sobre «as problemáticas de riscos, de organização, de método, de sistema de informação e de meios humanos ou técnicos apropriados». Missão do Governador em Kuala Lumpur O Governador do BCEAO, Tiémoko Meyliet KONE, efetou uma missão em Kuala Lumpur (Malásia), de 14 a 17 de novembro de 2011, no quadro do encontro anual dos Governadores dos bancos centrais e Autoridades Monetários dos países membros da Organização da Conferência Islamita (OCI). O Banco Central de Malásia (Bank NEGARA), em parceria com o Centro de Pesquisa Estatística, Económica, Social e de Formação para os Países Islamitas (SESRIC), organizou este encontro cujo tema geral era: «Práticas dos Bancos Centrais e Desenvolvimento do Setor Financeiro». Nesta ocasião, os Governadores aprovaram as análises dos peritos que defendem o desenvolvimento do setor financeiro, favorável à melhoria das condições de vida das populações, à criação de empregos duradouros e à transformação estrutural da economia. Reunião de concertação anual BCEAO/BEAC O encontro de concertação anual entre o Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO) e o Banco dos Estados da África Central (BEAC) decorreu de 22 a 24 de novembro de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Abidjan. Este encontro que se iniciou pelos trabalhos preparatórios dos peritos a 22 de novembro de 2011 na Secretaria- Geral da Comissão Bancária da UEMOA, permitiu avaliar o estado e as perspetivas da aplicação das ações em 2011 no quadro cooperativo e recensear novas preocupações. A reunião dos Governadores dos dois institutos de emissão, realizada a 23 de novembro de 2011 foi a ocasião para os dois (02) Governadores, a saber Tiémoko Meyliet KONE e Lucas ABAGA NCHAMA analisarem a evolução da conjuntura económica e financeira nas duas (02) sub-regiões e as perspetivas para 2012. Participação do Governador à inauguração oficial da Sociedade de Refinação de Petróleo de Zinder (SORAZ). A convite da Sua Excelência o Senhor Issofou MAHAMADOU, Presidente da República do Níger, o Governador do BCEAO, Tiémoko Meyliet KONE, participou a 28 de novembro de 2011, na inauguração oficial da Refinaria de petróleo do Níger, implantada na região de Zinder. O Governador KONE estimou a qualidade do trabalho cumprido e congratulou-se com as felizes perspetivas que este projeto oferece ao país e à União inteira. 10 Participação do Governador na mesa redonda sobre o financiamento da ligação ferroviária Cotonou – Niamey- Ouagadougou –Abidjan A convite do Governo da República do Níger, o Governador do Banco Central dos Estados de África Ocidental (BCEAO), Tiémoko Meyliet KONE, participou na mesa redonda sobre o financiamento da ligação ferroviária Cotonou – Niamey – Ouagadougou – Níger- Abidjan, a 29 de novembro de 2011. Colocada sob o alto patrocínio do Presidente do Níger, a cerimónia registou a participação dos países interessados pelo projeto (Benin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Níger e Togo), de doadores de fundos bilaterais e multilaterais (Banco Mundial, Banco Africano de Desenvolvimento, Agência Francesa de Desenvolvimento, KFW, África do Sul, XÁfrica do Sul, China), de parceiros técnicos e observadores (AREVA, EXIM BANK de China e SOFRECO consultants). Participação do BCEAO na cerimónia de juramento do novo Presidente da Comissão da UEMOA. O Governador do BCEAO, Tiémoko Meyliet KONE participou, a 30 de novembro de 2011 em Ouagadougou, na cerimónia solene de juramento do novo Presidente da Comissão da UEMOA, o senegalês Cheikh Aguibou SOUMARE, e do novo Comissário maliano Seydou SISSOUMA. Participaram nesta cerimónia numerosas personalidades do mundo político, económico, financeiro, diplomático, judiciário e tradicional, entre os quais antigos Primeirosministros dos Estados membros da União, o Presidente Estatutário do Conselho dos Ministros da UEMOA, os Ministros encarregues das Finanças dos Estados membros da UEMOA, os Presidentes dos Órgãos e Intituições comunitárias da UEMOA, assim como representantes de Sua Majestade, o Moogho Naaba Baongho. Estavam igualmente presentes representantes de instituições internacionais, africanas e subregionais, do setor privado, da sociedade civil e de Organizações Não-Governamentais (ONG) internacionais, africanas, sub-regionais e nacionais. 11 NO PLANO DA GESTÃO DO BCEAO Início dos trabalhos de realização do Plano da Continuidade de Atividade (PCA) do BCEAO. Com vista a garantir a sua capacidade a prosseguir o cumprimento das suas missões em situação de crise, o BCEAO iniciou a realização dum Plano da Continuidade de Atividade. Este projeto visa a reduzir o impacto dum desastre a um nível aceitável, ao implementar uma organização, meios e procedimentos cujo cronograma de realização estende-se em dezoito (18) meses. Os trabalhos começaram a 18 de janeiro de 2011 através duma apresentação geral do procedimento de realização do PCA, seguida de entrevistas com as Direções dos Serviços Centrais, os Serviços da Agência Principal de Dakar e a Agência Auxiliar de Ziguinchor. As seguintes etapas do procedimento prevêem a elaboração da estratégia da continuidade da atividade e dos planos. A última fase consagrada ao desdobramento será consagrada à tomada em conta das especificidades de cada sítio do Banco. Seminário de reflexão e de concertação dos médicos conselho e auxiliares do BCEAO. No quadro da política de assistência médica ao conjunto de funcionários do Banco Central, a Direção dos Recursos Humanos e da Formação organizou aos 24 e 25 de janeiro de 2011 na Sede da Instituição em Dakar, um seminário de reflexão e de concertação dos médicos conselho e auxiliares do BCEAO que agrupou os médicos da Sede, das Direções Nacionais e da Secretaria-Geral da Comissão Bancária da UEMOA, assim como agentes da Direção dos Recursos Humanos e da Formação. Este encontro tinha como objetivo criar um espaço de trocas entre os médicos conselho e auxiliares para a criação de medidas eficazes de prevenção das doenças mais crónicas e de controlo das despesas médicas. Cerimónia de lançamento da edição 2012 do Prémio Abdoulaye FADIGA para a promoção da pesquisa económica, «Especial Cinquentenário do BCEAO» Presidida por Jean-Baptiste COMPAORE, Governador interino do BCEAO, a cerimónia solene de lançamento da edição 2012 do Prémio Abdoulaye FADIGA para a Promoção da Pesquisa Económica «Especial Cinquentenário do BCEAO» decorreu a 24 de fevereiro de 2011 na sala de conferência da Sede do Banco Central. Retransmitida por videoconferência em todos os sítios do Banco Central, a cerimónia registou a participação de personalidades do mundo diplomático, universitário e da pesquísa, assim como da comunicação social. Participaram igualmente neste evento os membros do Gabinete do Governador, os membros do Comité de Direção alargado, assim como o Secretário Permanente da Associação dos Bancos Centrais Africanas (ABCA). Esta terceira edição do Prémio Abdoulaye FADIGA coincide com a comemoração do cinquentenário do Banco Central em 2012. Fase ll do projeto de certificação ISO 9001 No quadro da preparação do desdobramento do Sistema de Gestão da Qualidade (SMQ), equipas técnicas do Banco Central efetuaram estadas de trabalho nas Agências Principais e Auxiliares das Direções Nacionais do BCEAO, assim como na Representação do BCEAO junto das instituições Europeias de Cooperação em Paris. Estes trabalhos que decorreram durante o período de 6 de junho a 14 de outubro de 2011, incidiram essencialmente sobre a apresentação da Política Qualidade do Banco, das novas normas de gestão documentaria, do dossiê processo contendo os elementos de controlo e de pilotagem do processo, assim 12 como sobre a formação dos membros dos Comités Qualidade sobre a norma ISO 9001 e dos utentes do programa de software de gestão do SMQ. Seminário sobre o tema «Simulação e quantificação das estratégias de investimento» No quadro da execução do seu programa de atividade, o Centro Oeste Africano de Formação e de Estudos Bancários (COFEB) organizou de 28 de junho a 5 de julho 2011, um seminário presencial sobre o tema «Simulação e quantificação das estratégias de investimento». Esta formação tinha como objetivo reforçar as capacidades técnicas dos agentes encarregues da gestão das reservas de câmbio para um melhor domínio das técnicas e modelos de valorização das estratégias de implementação no quadro da gestão duma pasta obrigacionista (curva, crédito, relative value, etc). Transferência de poderes e prestação de juramento do Senhor Tiémoko Meyliet KONE, Governador do BCEAO. A cerimónia marcando a transferência de poderes e a prestação de juramento do Senhor Tiémoko Meyliet KONE, novo Governador do BCEAO, decorreu num clima marcado de simplicidade e de sobriedade, a 28 de julho de 2011 na Sede do Banco Central sob a presidência de José Mário VAZ Ministro das Finanças da República de Guiné Bissau, Presidente do Conselho dos Ministros da União. Estavam presentes nesta cerimónia, Abdoulaye DIOP, Ministro de Estado, Ministro da Economia e das Finanças da República do Senegal, o Governador interino Jean Baptiste CAMPAORE, Vice-Governador, Ali Badjo GAMATIE e o Secretário-Geral do BCEAO, Senhor Mamadou CAMARA. Primeiro encontro do Governador do BCEAO com o pessoal Depois da cerimónia de juramento que marcou a sua tomada de função, o Governador do Banco Central dos Estados da África Ocidental, Tiémoko Meyliet KONE manteve encontro com todo o pessoal do BCEAO, a 8 de setembro de 2011. Este encontro que decorreu por videoconferência em todos os sítios da Instituição visava estabelecer um primeiro contacto entre o Governador e o pessoal do Banco Central. Tiémoko Meyliet KONE aproveitou da ocasião para dirigir a todo o pessoal uma mensagem forte de confiança, de união, de coesão, de motivação, de solidariedade, de responsabilidade e de conciliação em torno de nossos valores e ideais comuns logo depois das disfunções e prejuízos sofridos pela Instituição, na sequência da crise pós-eleitoral profunda na Côte d'Ivoire. Durante a sua intervenção, o Governador KONE colocou o Homem e o capital humano do Banco Central no centro da sua ação e da sua missão. Neste sentido, ele expôs igualmente as suas orientações, os seus valores e as suas expectativas para com os agentes, para consolidar e perpetuar a herança prestigiosa de notoriedade e de credibilidade da Instituição ao serviço do processo de integração regional e africana. Cerimónia de Investidura oficial do Governador do BCEAO A cerimónia marcando a investidura oficial do Senhor Tiémoko Meyliet KONE, Governador do BCEAO realizou-se, a 10 de setembro de 2011 na Sede do BCEAO, sob a presidência do Senhor José Mário VAZ, Presidente em exercício do Conselho de Ministros da União Monetária Oeste Africana, diante da grande família do Banco Central dos Estados da África Ocidental, como também de numerosas personalidades. Entre estas, convém notar a presença dos Presidentes das Instituições Financeiras Internacionais e chefes dos Órgãos e Instituições da UEMOA, antigos altos Responsáveis pelo Instituto de Emissão, Chefes de Missão Diplomática, membros do Conselho de Ministros da União, antigos Primeirosministros, assim como o Presidente do Tribunal Supremo da República de Côte d'Ivoire. 13 14 COMPOSIÇÃO DOS ÓRGÃOS ESTATUTÁRIOS E ORGANIGRAMA DO BCEAO 15 COMPOSIÇÃO DA CONFERÊNCIA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA UMOA em 31 de dezembro de 2011 PRESIDENTE : Sua Excelência Faure Essozimna GNASSINGBE, Presidente da República do Togo. Sua Excelência Boni YAYI, Presidente da República do Benin. Sua Excelência Blaise COMPAORE, Presidente do Burkina Faso. Sua Excelência Alassane OUATTARA, Presidente da República de Côte d’Ivoire. Sua Excelência Malan Bacai SANHA, Presidente da República de Guiné-Bissau. Sua Excelência Amadou Toumani TOURE, Presidente da República do Mali. Sua Excelência Issoufou MAHAMADOU, Presidente da República do Níger. Sua Excelência Abdoulaye WADE, Presidente da República do Senegal. Sua Excelência Faure Essozimna GNASSINGBE, Presidente da República do Togo. 16 COMPOSIÇÃO DO CONSELHO DE MINISTROS DA UMOA em 31 de dezembro de 2011 PRESIDENTE : José Mário VAZ, Ministro das Finanças da República da Guiné-Bissau. República do Benin Srª. Alayi Adidjatou MATHYS, Ministra da Economia e Finanças ; Sr. Marcel de SOUZA, Ministro da Análise Económica, Desenvolvimento e Prospetiva Burkina Faso Sr. Lucien Marie Noël BEMBAMBA, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Vincent ZAKANE, Ministro Delegado junto do Ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Regional, Encarregue da Cooperação Regional. República da Côte d'Ivoire Sr. Charles Koffi DIBY, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Adama BICTOGO, Ministro da Integração Africana. República da Guiné-Bissau Sr. José Mário VAZ, Ministro das Finanças ; Srª Helena Nosolini EMBALO, Ministra da Economia, Planificação e Integração Regional. República do Mali Sr. Lassine BOUARE, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Sambou WAGUE, Ministro Delegado junto do Ministro da Economia e Finanças, República do Níger Sr. Mahamadou OUHOUMOUDOU, Ministro das Finanças ; Sr. Amadou Boubacar CISSE, Ministro de Estado, Ministro da Planificação, Ordenamento do Território e Desenvolvimento Comunitário. República do Senegal Sr. Abdoulaye DIOP, Ministro de Estado, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Abdoulaye DIOP, Ministro Delegado junto do Ministro de Estado, Ministro da Economia e Finanças, encarregue do Orçamento. República do Togo Sr. Adji Othèth AYASSOR, Ministro da Economia e Finanças; Srª Dédé Ahoéfa EKOUE, Ministra Delegada junto do Presidente da República, Encarregada da Planificação do Desenvolvimento e Ordenamento Territorial. 17 COMPOSIÇÃO DO COMITÉ DE POLÍTICA MONETÁRIA DO BCEAO em 31 de dezembro de 2011 PRESIDENTE : Sr. Tiémoko Meyliet KONE Governador do BCEAO. Sr. Jean-Baptiste M. P. COMPAORE, Vice-Governador do BCEAO. Sr. Mamadou DIOP, Vice-Governador do BCEAO. MEMBROS REPRESENTANDO OS ESTADOS República do Benin Sr. Houéssou Yaovi HADONOU, Diretor dos Assuntos Monetários e Financeiros. Burkina Faso Sr. Ousmane OUEDRAOGO, Antigo Vice-Governador do BCEAO, Antigo Ministro de Estado, antigo Ministro das Finanças e Planificação. República da Côte d'Ivoire Sr. Kanvaly DIOMANDE, Conselheiro Especial do Primeiro-ministro. República da Guiné-Bissau Sr. Rui Duarte FERREIRA, Diretor de Gabinete do Ministro das Finanças. República do Mali Sr. Bangaly N'ko TRAORE, Diretor-Geral da Dívida Pública. República do Níger Sr. Mahamane ANNOU MALLAM, Antigo Presidente do Grupo de Estudo e Pesquisa em Desenvolvimento Económico e Social (GERDES). República do Senegal Srª Gnounka DIOUF, Ministra Conselheira na Presidência da República. República do Togo Sr. Mongo AHARH-KPESSOU, Secretário Permanente para o Seguimento das Políticas de Reformas e dos Programas Financeiros. República da França Srª Françoise DRUMETZ, Diretora da Cooperação Estrangeira do Banco de França. 18 MEMBROS NOMEADOS INTUITU PERSONAE Srª Karidia SANON, Docente na Unidade de Formação e Pesquisa em Ciências Económicas e de Gestão (UFR/SEG) na Universidade de Ouagadougou OUAGADOUGOU (Burkina Faso). Sr. Mathieu MELEU, Diretor-Geral do Instituto Nacional da Estatística de Côte d'Ivoire ABIDJAN (República da Côte d'Ivoire). Srª Aoua SYLLA BARRY, Secretária-Geral do Ministério das Minas BAMAKO (República do Mali). Srª Aïchatou KANE, Governadora da Região de Niamey NIAMEY (República do Níger). 19 COMPOSIÇÃO DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO em 31 de dezembro de 2011 PRESIDENTE : M. Tiémoko Meyliet KONE Gouvernador do BCEAO República do Benin Sr. Alexis Bonaventure HOUEHA, Diretor-Geral Adjunto do Tesouro e Contabilidade Pública. Burkina Faso Sr. Moumounou GNANKAMBARY, Diretor-Geral do Tesouro e Contabilidade Pública. República da Côte d'Ivoire Sr. Adama KONE, Diretor-Geral do Tesouro e Contabilidade Pública. República da Guiné-Bissau Sr. Gabriel Lopes SO, Conselheiro Económico do Primeiro-ministro. República do Mali Sr. Abdoulaye TOURE, Secretário-geral do Ministério da Economia e Finanças. República do Níger Sr. Hanounou DJIBRIL, Secretário-geral do Ministério das Finanças. República do Senegal Sr. Waly NDOUR, Tesoureiro Geral, Agente Contabilístico Central do Tesouro. República do Togo Sr. Badawasso Tchanenzy GNARO, Secretário-geral do Ministério da Economia e Finanças. República da França Sr. Rémy RIOUX, Diretor Adjunto dos Assuntos Financeiros Internacionais e do Desenvolvimento na Direção Geral do Tesouro. 20 COMPOSIÇÃO DO COMITÉ DE AUDITORIA DO BCEAO a 31 dezembro de 2011 PRESIDENTE : Sr. Gabriel Lopes SO Conselheiro Económico do Primeiro-Ministro da República da Guiné-Bissau República do Benin Sr. Alexis Bonaventure HOUEHA, Diretor-Geral do Tesouro e Contabilidade Pública. Burkina Faso Sr. Moumounou GNANKAMBARY, Diretor-Geral do Tesouro e da Contabilidade Pública. República da Guiné-Bissau Sr. Gabriel Lopes SO, Conselheiro Económico do Primeiro-Ministro. República do Mali Sr. Abdoulaye TOURE, Secretário-Geral do Ministério da Economia e Finanças. 21 ORGANIGRAMA DO BCEAO A 31 DE DEZEMBRO DE 2011 BANCO CENTRAL DOS ESTADOS DA ÁFRICA OCIDENTAL a 31 de dezembro de 2011 GOVERNADOR : Sr. Tiémoko Meyliet KONE VICE-GOVERNADOR : Sr. Jean-Baptiste M. P. COMPAORE VICE-GOVERNADOR : Sr. Mamadou DIOP SECRETÁRIO GERAL : Sr. Mamadou CAMARA Conselheiro Especial do Governador : Sr. Oumar Tatam LY Conselheiro do Governador, Em matéria de Política Monetária : Sr. Kodzo Mawuéna DOSSA Conselheiro do Governador, em matéria da Administração Geral : Sr. Siriki KONE Conselheiro do Governador : Sr. Abdoulaye SECK Chefe de Gabinete do Governador : Srª Sylviane MENSAH CONTROLO GERAL Controlador Geral : Sr. Amadou DIARRA Conselheira do Controlador Geral : Srª Marguerite F. SOUMARE DEPARTAMENTOS Diretor do Departamento da Administração e da Contabilidade : Sr. Sidiki TRAORE Diretor do Departamento dos Estudos Económicos e da Moeda : Sr. Kodzo Mawuéna DOSSA Diretor do Departamento das Operações : vago Diretora do Departamento dos Assuntos Gerais : Srª Joëlle Annie BOLHO CONSELHEIROS DOS DIRETORES DE DEPARTAMENTO Conselheiro do Diretor do Departamento das Operações : Conselheiros do Diretor do Departamento dos Assuntos Gerais : Sr. Konzo TRAORE Sr. Moussa SIRFI Sr. Paul Kaba THIEBA 22 DIREÇÕES DOS SERVIÇOS CENTRAIS Diretor da Inspeção e das Auditorias : Sr. Boubacar DIA Diretor da Prevenção dos Riscos : Posto vago Diretor dos Estudos e das Relações Internacionais : Sr. Ismaïla DEM Diretor da Pesquisa e da Estatística : Sr. Sogué DIARISSO Diretor da Estabilidade Financeira : Sr. Armand BADIEL Diretor da Emissão : Sr. Domia KONE Diretor das Operações de Mercado : Sr. Ahmadou Al Aminou LO Diretor dos Serviços Bancários : Sr. Homialo GBEASOR Diretor dos Estabelecimentos de Crédito e de Microcrédito : Sr. Ousmane SAMBA MAMADOU Diretora dos Recursos Humanos e da Formação : Srª Séna Elda KPOTSRA Diretor da Administração e do Património : Sr. Hadama YBIA Diretor da Contabilidade, do Orçamento e do Controlo de Gestão : Posto vago Diretor dos Serviços Gerais : Sr. Evariste S. BONOU Diretora dos Assuntos Jurídicos : Srª Aminata FALL NIANG Diretor dos Sistemas de Informação : Posto vago Diretor do Centro Oeste Africano de Formação e de Estudos Bancários (COFEB) : Sr. Alioune Blondin BEYE Diretor do Gabinete Organização e Métodos : Sr. Kadjemna Guy GO MARO 23 REPRESENTAÇÕES Representante Residente do Governador junto da Comissão da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA) : Sr. Cheikh Ahmed T. DIAKITE Representante do BCEAO junto das Instituições Europeias de Cooperação : Posto vago DIREÇÕES NACIONAIS Diretor Nacional para o Benin : Sr. Alain KOUTANGNI Diretor Nacional para o Burkina : Sr. Bolo SANOU Diretor Nacional para a Côte d’Ivoire : Sr. Jean-Baptiste Ayayé AMAN Diretor Nacional para a Guiné-Bissau : Sr. João Alage Mamadu FADIA Diretor Nacional para o Mali : Sr. Oumar Tatam LY Diretor Nacional para o Níger : Sr. Mahamadou GADO Diretora Nacional para o Senegal : Srª Fatimatou Zahra DIOP Diretor Nacional para o Togo : Sr. Kossi TENOU 24 ENDEREÇOS DOS DIFERENTES SÍTIOS DO BCEAO SEDE SOCIAL Avenue Abdoulaye FADIGA - Boîte Postale : n° 3108 - Dakar Telefone : (221) 33 839 05 00 - telefax: (221) 33 823 93 35 e 33 822 61 09 Site internet : http://www.bceao.int BENIN Cotonou Avenue Jean-Paul II 01 Boîte Postale : n° 325 Telefone : (229) 21 36 46 00 Telefax : (229) 21 31 24 65 Correio eletrónico : [email protected] Diretor da Agência Principal : Sr. Roger AGBOZOGNIGBE Parakou Boîte Postale : n° 201 Telefone : (229) 23 61 03 25/29 Telefax : (229) 23 61 10 91 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Moussibaou SANNI BURKINA Ouagadougou Avenue Gamal Abdel NASSER Boîte Postale: n° 356 Telefone : (226) 50 49 05 00/01 e 50 30 60 15 Telefax : (226) 50 31 01 22 Correio eletrónico : [email protected] Diretor da Agência Principal : Sr. Monlour DA Bobo-Dioulasso Boîte Postale: n° 603 Telefone : (226) 20 97 04 44/45/46 Telefax : (226) 20 97 04 58 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Benjamin NANEMA CÔTE D’IVOIRE Abidjan Avenue Abdoulaye FADIGA Boîte Postale: 01 BP 1769 ABIDJAN 01 Telefone : (225) 20 20 84 00 e 20 20 85 00 Telefax : (225) 20 22 00 40 e 20 22 28 52 Correio eletrónico : [email protected] Diretor da Agência Principal : Vago 25 Abengourou Boîte Postale : n° 905 Telefone : (225) 35 91 37 15 e 35 91 38 15 Telefax : (225) 35 91 31 76 Chefe da Agência Auxiliar : Vago Bouaké Boîte Postale : n° 773 Telefone : (225) 31 63 33 13 e 31 63 33 14 Telefax : (225) 31 63 38 31 Chefe da Agência Auxiliar : Vago Daloa Boîte Postale : n° 46 Telefone : (225) 32 78 38 85 Telefax : (225) 32 78 13 10 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Roland DOUHE Korhogo Boîte Postale : n° 54 Telefone : (225) 36 86 01 10 e 36 86 01 11 Telefax : (225) 36 86 15 30 Chefe da Agência Auxiliar : Vago Man Boîte Postale : n° 1017 Telefone : (225) 33 79 02 67 Telefax : (225) 33 79 02 28 Chefe da Agência Auxiliar : Vago San Pedro Boîte Postale : n° 387 Telefone : (225) 34 71 21 74 Telefax : (225) 34 71 24 48 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Issouff OUATTARA GUINE-BISSAU Bissau Avenida dos Combatentes da Liberdade da Pátria Caixa Postal : n° 38 Telefone : (245) 325 63 25 - 321 55 48 e 321 41 73 Telefax : (245) 325 63 00 Correio eletrónico : [email protected] Diretora da Agência Principal : Srª Felicidade Soares Correia de Brito ABELHA 26 MALI Bamako Boulevard du 22 octobre 1946 Boîte Postale: n° 206 Telefone : (223) 20 70 02 00 / 20 22 25 41 e 20 22 54 06 Telefax : (223) 20 22 47 86 Correio eletrónico: [email protected] Diretor da Agência Principal : Sr. Soumaïla KIDA Mopti Boîte Postale : n° 180 Telefone : (223) 21 43 01 02 e 21 43 05 65 Telefax : (223) 21 43 05 07 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Amadou Boucari CISSE Sikasso Boîte Postale : n° 453 Telefone : (223) 21 62 00 77 e 21 62 06 57 Telefax : (223) 21 62 08 79 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Ibrahima TOURE NÍGER Niamey Rue de l'uranium Boîte Postale : n° 487 Telefone : (227) 20 72 33 30 e 20 72 33 40 Telefax : (227) 20 73 47 43 Correio eletrónico : [email protected] Diretor da Agência Principal : Sr. Sahaka MAHAMAN SALAH Maradi Boîte Postale : n° 265 Telefone : (227) 20 41 00 96 Telefax : (227) 20 41 00 45 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Achirou DAN MAGARIA Zinder Boîte Postale: n° 133 Telefone : (227) 20 51 00 94 Telefax : (227) 20 51 07 24 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Abdou Rahamane Aboubacar ABANI 27 SENEGAL Dakar Boulevard Général De Gaulle x Triangle sud Boîte Postale: n° 3159 Telefone : (221) 33 889 45 45 Telefax : (221) 33 823 57 57 Correio eletrónico : [email protected] Diretor da Agência Principal : Sr. Falilou DRAME Kaolack Boîte Postale: n° 79 Telefone : (221) 33 938 40 00 Telefax : (221) 33 941 33 23 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Garantigui DOUMBOUYA Ziguinchor Boîte Postale: n° 317 Telefone : (221) 33 991 10 39 e 33 938 80 35 Telefax : (221) 33 991 16 59 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Birama FALL TOGO Lomé Rue Abdoulaye FADIGA Boîte Postale: n° 120 Telefone : (228) 221 53 84 Telefax : (228) 221 76 02 Correio eletrónico : [email protected] Diretor da Agência Principal: Sr. Kodjo SEDJRO Kara Boîte Postale : no 75 Telefone : (228) 660 60 79 e 660 61 37 Telefax : (228) 660 62 69 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Koamivi DIVO-AYAOVI 28 REPRESENTAÇÃO DO GOVERNADOR JUNTO DA COMISSÃO DA UEMOA Avenue Gamal Abdel NASSER, Ouagadougou, Burkina Boîte Postale : 64 OUAGADOUGOU 01 Telefone : (226) 50 31 61 01 Telefax : (226) 50 30 63 76 Correio eletrónico : [email protected] REPRESENTAÇÃO DO BCEAO JUNTO COOPERAÇÃO 29, rue du Colisée, 75008 Paris, France Telefone : (33) 1 42 25 71 60 Telefax : (33) 1 42 56 00 37 Correio eletrónico : [email protected] DAS INSTITUIÇÕES EUROPEIAS DE 29 30 Mensagem do Governador O ano 2011 foi caraterizado por um abrandamento da economia mundial, marcada particularmente pela crise das dívidas soberanas nos países industrializados. A atividade económica na União sofreu deste clima pouco favorável assim como das repercussões da crise pós-eleitoral na Côte d’Ivoire. O crescimento do Produto Interno Bruto em termos reais sobressaiu-se em 1,0% em 2011 contra 4,4% em 2010. A taxa de inflação estabeleceu-se em média em 3,9% em 2011 em relação essencialmente à subida de preços de 6,8% dos produtos alimentares. A execução das operações financeiras dos Estados saldou-se em 2011 por uma agravação dos défices públicos. O défice orçamental global, base autorizações, excluindo donativos, aumentou para representar 6,5% do PIB em 2011 contra 5,4 em 2010. Em relação à ação monetária, o BCEAO manteve imutáveis as suas taxas diretoras dado o contexto caraterizado por um aumento pressões inflacionistas e uma debilidade do crescimento económico. Desta feita, a taxa mínima de submissão às operações de open market e a taxa de empréstimo marginal permaneceram respetivamente em 3,25% e 4,25%. Ele manteve igualmente imutável o nível dos coeficientes das reservas obrigatórias em relação ao ano 2010. Em 2011, como nos anos precedentes, os desempenhos económicos da nossa Zona continuaram abaixo dos níveis requeridos para reduzir, de modo significativo, a pobreza e melhorar as condições de vida das populações. Todavia, as perspetivas parecem favoráveis. Com efeito, durante a década passada, os Estados membros da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA) tomaram importantes medidas para sanear o seu quadro macroeconómico. Os esforços envidados permitiram a vários entre eles serem elegíveis a diferentes facilidades concedidas pela comunidade internacional, particularmente a Iniciativa em prol dos Países Pobres Muito Endividados (PPME) e a Iniciativa de Alívio da Dívida Multilateral (IADM), permitindo-lhes reduzir substancialmente a sua dívida externa e torná-la suportável. Com esse trunfo e conscientes dos desafios consideráveis que ficam a enfrentar, para lutar eficazmente contra a pobreza, os Estados membros da União iniciaram políticas de crescimento acelerado. Essas são baseadas nos largos programas de reforço das infraestruturas sócio económicas e projetos visando a alargar e diversificar a base produtiva das economias. Reforçados com este trunfo e conscientes dos desafios consideráveis a serem enfrentados, para lutar eficazmente contra a pobreza, os Estados membros da União iniciaram políticas de crescimento acelerado. Estas baseiam-se nos largos programas de reforço das infraestruturas socioeconómicas e de projetos visando alargar e diversificar a base produtiva das economias. A implementação destas políticas ambiciosas necessitará da mobilização de importantes financiamentos, tanto junto dos doadores de fundos bilaterais e multilaterais, como junto dos mercados regionais e internacionais. Nessa perspetiva, as mais altas Autoridades da União supervisaram a elaboração pelos Órgãos e Instituições comunitárias de um relatório sobre o financiamento das economias, propondo uma estratégia de mobilização dos recursos financeiros necessários para o desenvolvimento. 31 Esta estratégia articula-se em torno de cinco eixos prioritários, cujo primeiro preconiza o reforço a governação na conduta dos assuntos públicos e privados, para criar as condições para uma eficiência máxima das ações visando melhorar o financiamento das economias. O segundo eixo, que se relaciona à mobilização da poupança, tem como objeto aumentar a taxa de poupança através da melhoria da cultura financeira e do nível da inclusão financeira das populações assim como à promoção dos produtos de poupança diversificados. As ações previstas no quadro do terceiro eixo prioritário colocam o acento sobre a criação de estruturas de financiamento consagradas aos setores portadores de crescimento e o alargamento da oferta de serviços financeiros. A aposta é de fazer emergir atores maiores, dotados de meios suficientes para participarem de maneira dinâmica, não somente no reforço do crescimento, como igualmente na promoção de mecanismos e instrumentos inovadores de financiamento que provaram a sua eficiência e o seu potencial de efeito de alavanca nos mercados modernos. Com vista a melhorar o clima do financiamento das economias, objeto do quarto eixo retido, uma atenção particular será prestada às reformas visando a proteção dos direitos legais dos credores bem como à transparência e à informação do público. A título da mobilização de recursos exteriores para o financiamento do crescimento, objeto do quinto eixo prioritário, os esforços serão, de modo resoluto, orientados para a busca de recursos financeiros disponíveis nos mercados de capitais, tanto no plano regional como no internacional. Enquanto principal autoridade de supervisão do sistema financeiro, o Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO) é um dos maiores atores da implementação das ações identificadas no programa de melhoria do financiamento das economias. Em conformidade com o espírito da Reforma Institucional da UEMOA e do BCEAO, entrada em vigor a 1º de abril de 2010, que consagra o mercado financeiro regional como o lugar privilegiado para a cobertura das necessidades de financiamento dos agentes económicos, o Instituto de emissão consolidará o papel de supervisão, de estruturação e de consolidação do mercado financeiro que lhe é atribuído. O BCEAO pretende, nesta perspetiva mobilizar os meios necessários para executar nos prazos previstos, as suas tarefas, para permitir a realização dos objetos fixados. Ele quer inscrever a inovação financeira na continuidade das suas missões tradicionais, visando responder aos imperativos de desenvolvimento dos Estados, no estrito respeito dos princípios de estabilidade monetária e financeira assim como de credibilidade. O Governador do Banco Central dos Estados da África Ocidental, Presidente do Conselho de Administração 32 VISÃO GLOBAL O contexto internacional caraterizou-se em 2011 pela agravação da crise da dívida soberana no seio da Zona euro, contribuindo para a proeminência da orientação desfavorável da economia mundial. Segundo as últimas estimativas do Fundo Monetário Internacional (FMI), a taxa de crescimento da economia mundial fixou-se em 3,9% em 2011 contra 5,3% em 2010. Os países emergentes e em desenvolvimento, menos atingidos pelos efeitos da crise da dívida soberana, mantiveram o seu dinamismo. A atividade económica progrediu de 6,2% nestes países contra 7,4% em 2010. Na África Subsariana, a taxa de crescimento do produto interno bruto, em termos reais, estabeleceu-se em 5,1% em 2011 contra 5,3% em 2010. Como no ano precedente, este aumento gradual da atividade é ligado, nomeadamente, ao dinamismo das exportações de matérias-primas, principalmente de produtos mineiros. Ele revela igualmente a evolução das despesas nas infraestruturas nos países da Zona Franco. A inflação permaneceu relativamente elevada em 2011 em relação aos níveis do ano precedente. Apesar deste contexto, os principais bancos centrais continuaram a apoiar o crescimento económico, tendo em conta ao aumento das preocupações relativas à procura. Portanto, os principais bancos conservaram políticas monetárias acomodatícias. No mercado do câmbio, o euro valorizou-se de 5,0% em relação ao dólar e de 1,2% em relação à libra esterlina, em média durante o 2011. Todavia, em relação ao Iene, a moeda única europeia desvalorizou-se de 4,5%, durante o mesmo período homólogo. Nos Estados membros da UEMOA, a atividade económica sofreu do contexto pouco favorável, marcado pela prosseguição da crise da dívida soberana na Zona euro e nos Estados Unidos da América, bem como pelos efeitos da crise pós-eleitoral surgida na Côte d’Ivoire. Esta situação induziu uma baixa sensível do crescimento económico. O produto interno bruto registara assim, em termos reais, uma progressão de 0,6% em 2011 contra 4,4% em 2010. A taxa de inflação, na UEMOA, fixou-se em média durante o ano 2011 em 3,9% contra 1,4% em 2010, sob o efeito da subida dos preços dos produtos alimentares, em relação à baixa da produção cerealífera da campanha agrícola 2011/2012 e o impacto das tensões sobre os preços mundiais dos produtos alimentares em 2011. Esta alta da inflação revela igualmente o aumento dos preços na bomba dos combustíveis, em relação à alta dos preços mundiais do crude. Por outro lado, o aumento dos preços observado na Côte d'Ivoire durante a crise pós-eleitoral contribuiu para manter as tensões inflacionistas na União. A execução das operações financeiras dos Estados resultou em 2011 por uma agravação dos défices públicos. O défice global, base autorizações, excluindo donativos, estimou-se em finais de dezembro de 2011 em 2.353,7 biliões contra 1.868,4 biliões um ano antes. Em relação ao PIB, fixa-se em 6,5% em 2011 contra 5,4% em 2010. O saldo orçamental básico é deficitário de 950,3 biliões, passando de 1,3% do PIB em 2010 para 2,6% do PIB. Esta situação reflita a persistência das pressões sobre as despesas correntes, nomeadamente a massa salarial, bem como as transferências e as subvenções. As estimativas para o ano de 2011 revelam uma nítida deterioração do perfil das transações com o exterior da União em relação ao ano 2010. Com efeito, as trocas comerciais com o exterior saldaram-se por um excedente de 394,0 biliões, contra 644,4 biliões um ano mais cedo. Esta evolução é ligada à baixa do excedente da conta de capital e de operações financeiras, não obstante o recuo do défice das transações correntes. 33 O défice da conta corrente reduziu-se de 43,5%, para fixar-se em 958,6 biliões, sob o efeito duma melhoria sensível do saldo comercial, cujo impacto foi atenuado pela agravação do défice dos serviços, dos rendimentos líquidos e pela baixa do saldo das transferências correntes. Tendo em consideração a evolução dos ativos não repartidos, ligada nomeadamente aos movimentos na conta de operações, e as correções dos aspetos induzidos pelas assimetrias, o saldo global da balança dos pagamentos dos Estados membros da UEMOA destacou-se excedentário de 203,3 biliões contra 139,5 biliões em 2010. Os ativos líquidos estrangeiros das instituições monetárias estabeleceram-se em 5.839,4 biliões em finais de 2011, em alta de 203,3 biliões em relação aos finais de dezembro de 2010. As reservas oficiais de câmbio aumentaram de 522,6 biliões, para situar-se em 7.293,5 biliões em finais de dezembro de 2011. Resultou daí uma taxa de cobertura da emissão monetária do Banco Central de 109,1% contra 112,0% em finais de dezembro de 2010. Ao estabelecer-se em 10.144,1 biliões em finais de dezembro de 2011, o crédito interno registou, em ritmo anual, uma progressão de 16,4%. Esta evolução é essencialmente tributável à degradação da posição líquida devedora dos Governos que se situou em 2.330,4 biliões em finais de dezembro de 2011, em alta de 423,9 biliões em relação ao nível atingido em finais de 2010. Ela é igualmente reforçada pela alta dos créditos à economia que progrediram de 14,8%, para estabelecer-se em 7.813,7 biliões em finais de dezembro de 2011. Num contexto caraterizado pelo controlo das pressões inflacionistas e pelo fraco crescimento económico, o BCEAO manteve sem mudar as suas taxas diretoras durante o ano 2011. Desta feita, a taxa mínima de submissão às operações de open market e a taxa de empréstimo marginal (antigamente denominada taxa de pensão) permaneceram em 3,25% e 4,25%, nível vigente desde a 16 de junho de 2009. Em 2011, o dispositivo das reservas obrigatórias do BCEAO não mudou em relação ao ano 2010, durante o qual todos os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos foram uniformizados. Assim, o nível dos coeficientes das reservas foi fixado em 7,0% para todos os bancos da UEMOA. O coeficiente das reservas obrigatórias aplicável aos estabelecimentos financeiros distribuidores de crédito continuou igualmente o mesmo em 5,0% em todos os Estados membros da UEMOA. O Banco Central prosseguiu em 2011 as suas operações de injeção de liquidez nos balcões de concursos semanais e mensais. As intervenções do Banco Central no balcão semanal dos concursos traduziram-se em 2011 pela injeção média semanal de liquidez de 242,0 biliões de FCFA contra 117,6 biliões de FCFA em 2010. No balcão de um mês, os pedidos realizados em 2011 situaram-se em média em 176,8 biliões de FCFA contra 89,3 biliões de FCFA no ano precedente. A taxa marginal recuou progressivamente de 3,6000% em janeiro de 2011 para 3,4041% em abril de 2011, para permanecer sem mudar em 3,2500% de maio a novembro de 2011. Em dezembro de 2011, ela estabeleceu-se em 3,2950%. No plano institucional, o ano 2011 foi principalmente marcado pela nomeação do Senhor Tiémoko Meyliet KONE, no posto de Governador do BCEAO, pela Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA), reunida em Sessão Extraordinária a 30 de maio de 2011, em Lomé. A cerimónia de transferência de poderes e a prestação de juramento decorreu quinta-feira a 28 de julho de 2011 na Sede do Banco Central. A instalação oficial decorreu a 10 de setembro de 2011 na Sede do Banco. O Comité de Auditoria do BCEAO realizou a sua primeira reunião a 14 de dezembro de 2011, sob a presidência do Senhor Gabriel Lopes SÓ, o seu Presidente estatutário, nas instalações da Agência Principal do BCEAO em Niamey. Nesta ocasião, os membros do Comité emitiram pareceres e recomendações sobre o sistema de informação contabilística e 34 de controlo do BCEAO, o dispositivo de gestão dos riscos e o processo de designação dos Controladores Externos ao BCEAO. Com vista a garantir a sua capacidade de prosseguir o cumprimento das suas missões em situação de crise, o BCEAO iniciou a realização dum Plano de Continuidade da Atividade. Os trabalhos começaram a 18 de janeiro de 2011 pela apresentação geral do procedimento de realização do PCA, seguida pelas entrevistas com as Direções dos Serviços Centrais, os Serviços da Agência Principal de Dakar e a Agência Auxiliar de Ziguinchor. Este projeto visa reduzir o impacto de um desastre a um nível aceitável, implementando uma organização, meios e procedimentos cujo cronograma de realização é de dezoito (18) meses. A cerimónia de lançamento da edição 2012 do Prémio Abdoulaye FADIGA para a promoção da pesquisa económica, «Especial cinquentenário do BCEAO» teve lugar quinta-feira a 24 de fevereiro de 2011 na Sede do Banco Central. Esta terceira edição é denominada especial na medida em que a consagração do seu laureado coincidirá com a comemoração do cinquentenário do Banco Central em 2012. No termo do ano 2011, as contas do BCEAO foram submetidas à verificação dos Controladores Nacionais e do Comissário Controlador nomeado pelo Conselho de Ministros. O Comissário Controlador procedeu, por outro lado, conjuntamente com o Controlador designado pela França, à análise da aplicação da Convenção de Conta de Operações. 35 36 I - CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO 1.1 - CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO INTERNACIONAL O contexto internacional caraterizou-se, em 2011, pela agravação da crise da dívida soberana no seio da Zona euro. Esta crise, que causou a deterioração das condições financeiras dos países industrializados, exacerbou-se durante o segundo semestre do ano, acentuando a orientação desfavorável da economia mundial. Segundo as últimas estimativas do Fundo Monetário Internacional (FMI), a taxa de crescimento da economia mundial sobressaiu-se em 3,9% em 2011 contra 5,3% em 2010. Este abrandamento revela principalmente a fraqueza dos investimentos, em ligação nomeadamente com a degradação do sistema financeiro mundial. Ele reflita igualmente uma baixa do consumo e das trocas comerciais mundiais, num contexto de inércia da produção industrial. Nos países industrializados, a atividade económica foi menos sustentada, devido à extensão da crise financeira e económica internacional e da sua incidência sobre a procura dos agregados familiares e das empresas. O produto interno bruto registou uma progressão de 1,6% em 2011 contra 3,2% em 2010. A nível da Zona euro, a atividade económica registou uma nítida desaceleração. A alta do PIB estabeleceu-se em 1,4% em 2011, depois de 1,9% no ano anterior. Esta situação é principalmente ligada à variação dos stocks, num contexto de relativa baixa da produção industrial. Por outro lado, a economia da Zona euro sofreu muito da deterioração do clima dos negócios, induzindo uma baixa dos investimentos. Nos Estados Unidos, a atividade económica desacelerou-se igualmente, aumentando de 1,7% em 2011, contra 3,0% em 2010, apoiada essencialmente pela orientação favorável do consumo dos agregados familiares, consecutivo à implementação das medidas de apoio orçamentais e monetárias. No Japão, a atividade económica contratou-se em 2011. A taxa de crescimento do PIB fixou-se em -0,7% contra +4,4% em 2010. Esta evolução resulta do recuo da procura interna e da morosidade das exportações de produtos industriais. Os países emergentes e em desenvolvimento, menos atingidos pelos efeitos da crise da dívida soberana, mantiveram o seu dinamismo em 2011. Neles, a atividade económica registou uma alta de 6,2%, depois de 7,5% em 2010. Esta evolução reflita a progressão da procura interna e das trocas comerciais regionais. Assim, na China e na Índia, o crescimento permaneceu forte, fixando-se respetivamente em 9,2% e 7,2%, em termos reais, contra 10,4% e 10,6% em 2010. Na América Latina e nos Caribes, o ritmo de expansão económica foi de 4,5%, depois de 6,2% em 2010. A alta do PIB explica-se principalmente pela das despesas públicas, que contribuíram para dopar a procura interna. Na África subsariana, a taxa de crescimento do produto interno bruto, em termos reais, estabeleceu-se em 5,1% em 2011, depois de 5,3% em 2010. Como no ano precedente, esta alta é principalmente ligada ao dinamismo das exportações das matérias-primas, nomeadamente dos produtos mineiros. Ele revela igualmente o aumento das despesas de infraestruturas, nomeadamente nos países da Zona Franco. Num contexto de aumento das incertezas quanto à orientação da atividade, as empresas não conseguiram criar suficientemente empregos novos. Portanto, a taxa de desemprego permaneceu elevada nos Estados Unidos, situando-se em 9,0% em 2011 contra 9,6% um ano mais cedo. Na Zona euro, esta taxa permaneceu sem mudar em 10%, dum ano para outro. No Japão, a taxa de desemprego sobressaiu-se em 4,6%, depois de 5,1% em 2010, enquanto no Reino Unido, ele aumentou de 0,7 ponto percentual, para estabelecer-se em 8,5% em 2011. A inflação permaneceu relativamente elevada em 2011 em relação a nível do ano precedente. Medida pelo índice dos preços no consumidor, ela sobressaiu-se em 2,7% nas 37 economias industrializadas em 2011 contra 1,6% em 2010. Esta evolução é ligada à alta dos preços dos produtos alimentares e petrolíferos durante a primeira metade do ano 2011, bem como à progressão dos créditos, consecutiva às medidas excecionais tomadas em apoio à economia. Nos países emergentes, o crescimento importante acompanhou-se com pressões nos preços internos. A inflação estabeleceu-se em 7,2% em 2011, depois de ter atingido 6,1% no ano precedente. No plano da política monetária, os bancos centrais continuaram a apoiar o crescimento económico, tendo em conta ao aumento das preocupações sobre a procura. Desta feita, a Reserva Federal norte-americana, o Banco do Japão, o Banco Central Europeu (BCE) e o Banco de Inglaterra conservaram as suas principais taxas diretoras a níveis próximos de zero. Em particular, o BCE aumentou as suas operações de liquidez, e manteve o seu dispositivo de compra dos valores mobiliários, enquanto a Reserva Federal norte-americana levou a cabo o seu programa de compra das obrigações de Estado. Por sua vez, os Bancos do Japão e da Suíça contribuíram para descontrair as taxas nos mercados monetários. No seio dos países emergentes, políticas monetárias mais acomodatícias foram adotadas, em resposta ao abrandamento do crescimento económico e às incertezas que pesam no financiamento das economias. Nos mercados do câmbio, o euro, não obstante as dificuldades a que enfrentam os países da Zona euro, registou, durante o ano 2011 uma valorização global em relação ao dólar, em ligação com os efeitos induzidos da desconfiança para com os ativos norte-americanos, ligada à degradação da nota sobre a dívida pública dos Estados Unidos. Esta tendência foi confortada pelas perspetivas de estabilização da situação económica dos países da Zona euro atingidos pela crise. Assim, o curso do euro, passou, em média, de 1,3257 dólar para um euro em 2010 para 1,3920 dólar, em média, durante o ano 2011, ou seja uma valorização de 5,0%. Por outro lado, para com o Iene, a moeda única europeia desvalorizou-se de 4,5%, enquanto ela registou uma alta de 1,2% em relação à libra esterlina no período homólogo. O franco CFA, devido à sua vinculação nominal ao euro, conheceu em relação às principais moedas dos países industrializados, uma evolução similar à da moeda europeia. Em 2011, os mercados financeiros mundiais registaram globalmente evoluções desfavoráveis, sob o efeito das preocupações induzidas pela agravação da crise da dívida soberana e das ameaças de recessão. Nos Estados Unidos, os índices Dow Jones e Nasdaq registaram uma evolução contrastante. Com efeito, o índice Dow Jones progrediu de 5,5%, enquanto o índice Nasdaq contraiu-se de 1,8%. No Japão, o índice Nikkei 225 recuou de 17,3%. A nível dos países emergentes, o índice MSCI Emerging Market baixou de 20,4%. Esta morosidade dos mercados é ligada aos desempenhos medíocres das empresas exportadoras e à baixa dos preços das matérias-primas. A nível regional, as principais moedas da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) desvalorizaram-se em relação ao franco CFA. Com efeito, o naira, o cedi, o dalasi e o franco guineense estabeleceram-se em baixa de 2,51%, 7,40%, 5,48% e 17,36% respetivamente. Os rendimentos obrigacionistas registaram evoluções contrastantes, refletindo as disparidades dos indicadores. Assim, nos Estados Unidos, a taxa média dos rendimentos dos empréstimos públicos de 10 anos passou de 3,22% em 2010 para 2,79% em 2011. Na Zona euro, esta taxa sobressaiu-se em 4,31% em 2011 contra 3,79% em 2010, enquanto no Japão, ela estabeleceu-se em 1,18% e 1,12% em 2010 e 2011, respetivamente. A título das matérias-primas, os preços dos principais produtos básicos consolidaram-se globalmente, a favor da boa procura proveniente dos países emergentes da Ásia. Todavia, a tendência altista observada desde o início do ano inverteu-se a partir de agosto de 2011, em relação ao abrandamento do crescimento na Europa e nos Estados Unidos. Comparativamente 38 aos níveis médios registados em 2010, os preços da quasi-totalidade dos produtos exportados pelos Estados membros da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA) orientaramse para a alta durante o ano 2011: +39,2% para o café robusta, +45,5% para o algodão fibra, +24,6% para o óleo de palma, +39,4% para o óleo de palmita, +28,1% para a borracha, +58,3% para a castanha de caju, +19,1% para o petróleo e +28,1% para o ouro. Pelo contrário, os preços médios do cacau inteiro recuaram de 4,9%, em relação à dissipação dos receios ligados ao abastecimento regular do mercado e ao aumento da produção ivoiriense durante a campanha agrícola 2010/2011. Quadro 1 : evolução das taxas médias anuais de câmbio (FCFA por unidade monetária) 2010 2011 Variação (%) Direito especial de saque (1 DTS) 755,7502 744,4048 -1,50 Dólar americano (1 USD) 494,8005 471,2335 -4,76 Franco suíço (1 CHF) 475,2278 532,1735 11,98 Libra esterlina (1 GBP) 764,6612 755,8153 -1,16 Iene japonês (1 JPY) 5,6431 5,9117 4,76 Fonte : BCEAO. Quadro 2 : evolução das taxas médias trimestrais de câmbio (FCFA por unidade monetária) ANO 2010 1º trimestre 2º trimestre 3º trimestre 4º trimestre Direito especial de saque (1 DTS) 732,2415 768,6762 770,4131 750,7521 Dólar americano (1 USD) 474,3344 516,1764 508,0999 482,9250 Franco suíço (1 CHF) 448,3030 465,6801 492,4232 495,9977 Libra esterlina (1 GBP) 739,0232 769,5503 787,4161 763,2377 Iene japonês (1 JPY) 5,2276 5,5993 5,9271 5,8515 1º trimestre 2º trimestre 3º trimestre 4º trimestre ANO 2011 Direito especial de saque (1 DTS) 750,3726 728,4088 739,8869 759,6425 Dólar americano (1 USD) 479,5007 455,8106 464,3286 486,5428 Franco suíço (1 CHF) 509,6395 524,1785 563,1016 533,6020 Libra esterlina (1 GBP) 768,2255 743,0920 747,4442 765,1697 Iene japonês (1 JPY) 5,8271 5,5869 5,9757 6,2940 Fonte : BCEAO. 39 1.2 – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO DA UMOA 1.2.1 - Produto interno bruto A atividade económica decorreu, no seio dos países da UEMOA, num contexto caraterizado pela prosseguição da crise da dívida soberana na Zona euro e nos Estados Unidos da América e pelos efeitos da crise pós-eleitoral surgida na Côte d'Ivoire. Este contexto pouco favorável induziu uma baixa sensível do crescimento económico no seio da UEMOA. O produto interno bruto da União registou, portanto, em termos reais, uma progressão de 0,6% em 2011 contra 4,4% em 2010. As ações levadas a cabo pelas novas Autoridades ivoirienses para assegurar um relançamento rápido do aparelho produtivo do país, o crescimento da produção mineira, nomeadamente no Burkina e no Níger, bem como o aumento das despesas públicas em infraestruturas na maioria dos países permitiram à União evitar uma recessão económica em 2011. O crescimento económico consolidou-se no Benin, na Guiné-Bissau e no Togo, em ligação com a prosseguição do desenvolvimento das infraestruturas básicas, nomeadamente na área energética. Pelo contrário, um abrandamento do ritmo de progressão da atividade económica foi percetível em todos os outros países, devido à crise pós-eleitoral surgida na Côte d'Ivoire e aos resultados pouco satisfatórios da campanha agrícola 2011/2012. Gráfico 1 : taxa de crescimento do PIB real da UEMOA 7 6 Em percentagem 5 4 3 2 1 0 Fonte : BCEAO. 40 1.2.2 – Produção agrícola A campanha agrícola 2011/2012 foi marcada pela instalação indevida de chuvas, com pausas pluviométricas entre os meses de junho e julho de 2011 em alguns países da União. As perturbações pluviométricas registadas sobretudo no Burkina, no Oeste e no Norte do Mali, no Leste e no Norte do Senegal bem como no Oeste do Níger induziram atrasos e retomadas de sementeiras. Este contexto pouco favorável levou, segundo as estimativas dos Serviços Oficiais, ao recuo sensível da produção alimentícia e da de algumas culturas de rendimento, dos quais o amendoim. A produção alimentícia estabelecer-se-ia em 39.231.163 toneladas durante a campanha agrícola 2011/2012, em recuo de 13,6% em relação à campanha precedente. Os dados disponíveis indicam uma progressão da produção na Côte d'Ivoire, na Guiné-Bissau e no Togo, onde as colheitas aumentaram respetivamente de 1,8%, 11,6% e 4,4% duma campanha para outra, graças principalmente à boa produção de tubérculos. Por outro lado, as colheitas baixaram de 34,6% no Senegal, 29,5% no Níger, 20,1% no Mali, 19,1% no Burkina e 15,0% no Benin. As baixas de produções são essencialmente tributáveis às diminuições da produção de milho painço e de sorgo, que sobressaíram-se em 32,1% no Níger, 25,6% no Burkina e no Benin e 41,8% no Senegal. No Mali, a diminuição da produção é levada pelo arroz e o milho, cujas colheitas recuaram de 42,7% e 34,3% respetivamente. No Benin, além da queda das produções de milho painço e sorgo, esta situação explica-se pelas de inhame (-12,2%) e de mandioca (-19,1%), consecutiva às bolsas de seca registadas em algumas localidades do país. Em relação às culturas de exportação, a produção de algodão-grão da União inscreveuse em alta de 37,3%. Com efeito, os dados provisórios situam a produção em 1.275.884 toneladas para a campanha 2011/2012, contra 929.325 toneladas durante a campanha precedente. Observou-se o fortalecimento da produção de algodão em todos os países produtores da União. Este fortalecimento foi tributável ao aumento das superfícies semeadas e ao aumento dos preços de compra ao produtor, na sequência da consolidação dos preços mundiais. Ele reflita igualmente a prosseguição dos esforços, com vista do saneamento da fileira algodão no seio dos países da Zona. As produções de cacau e de café essencialmente realizadas na Côte d'Ivoire, foram severamente afetadas pela crise pós-eleitoral que conheceu o país. Os deslocamentos de populações, sobretudo no Oeste do país reputado por estas culturas, levaram ao abandono dos pomares. Assim, a produção de cacau sobressaiu-se em 1.353.073 toneladas durante a campanha 2011/2012, em baixa de 11,2% em relação à campanha precedente. As quantidades produzidas de café cifraram-se em 41.514 toneladas, em diminuição de 60,9% duma campanha para outra. Por outro lado, a produção das castanhas de caju, registou um crescimento de 22,9%, para situar-se em 740.995 toneladas. A produção de amendoim estabeleceu-se em 1.870.241 toneladas, em diminuição de 30,6% em relação à campanha 2010/2011, tendo em conta as más condições 41 pluviométricas. As produções recuaram, portanto, de 17,3% no Benin, 8,9% no Burkina e 5,6% no Níger. No Senegal, primeiro produtor da região, a baixa cifrou-se em 59,0%. Gráfico 2 : produções alimentícias 14 000,0 Em milhares de toneladas 12 000,0 10 000,0 8 000,0 6 000,0 4 000,0 2 000,0 0,0 Bénin Burkina Côte d'Ivoire 2009 - 2010 Guinée-Bissau 2010 - 2011 Mali Niger Sénégal Togo 2011 - 2012 Fontes : organismos nacionais de comercialização. Gráfico 3 : produções agrícolas de exportação 3 000,0 Em milhares de toneladas 2 500,0 2 000,0 1 500,0 1 000,0 500,0 0,0 Cacau Café 2009 - 2010 Algodao 2010 - 2011 Amendoim Castanha de Caju 2011 - 2012 Fontes : organismos nacionais de comercialização. 42 1.2.3 – Extração mineira A prosseguição dos investimentos e os bons preços da maioria das matérias-primas contribuíram para dopar a atividade extrativa no seio da União. A produção de ouro registou uma progressão de 18,4%, para situar-se em 86.635,1 quilogramas. Este aumentou é imputável ao acréscimo da produção no Burkina, na Côte d'Ivoire e no Mali, ligeiramente atenuado pela baixa da produção no Níger. No Burkina, a produção de ouro aumentou de 21,3% para atingir 28.000 quilogramas em 2011, em ligação com a aceleração da produção de ESSAKANE, a maior mina de ouro do país. Na Côte d'Ivoire, a produção progrediu de 33,8%, em ligação essencialmente com o acréscimo das extrações da sociedade RANDGOLD. As atividades de extração de ouro foram reforçadas no Mali durante o ano 2011. Com efeito, os dados cumulados durante todo o ano indicam um aumento de 16,2% da produção de ouro, em relação com o reforço da atividade no conjunto das minas e particularmente em Sadiola e Loulo. No Níger, a produção de ouro fixou-se durante o ano 2011, em 1.872,3 quilogramas, em diminuição de 5,9% em relação à do ano 2010. Os dados cumulados durante os primeiros dez meses do ano 2011 situam a produção de crude da União em 10.401.600 barris, em baixa de 15,0% em relação a 2010, por causa das dificuldades técnicas e do declínio natural dos campos petrolíferos. A produção do urânio recuou de 0,9% no Níger, estabelecendo-se em 4.159,1 toneladas, em ligação com a redução da procura mundial. A extração dos fosfatos, pelo contrário, registou uma alta de 29,9%, fixando-se em 2.274.076 toneladas, por causa do aumento da produção no Senegal e no Togo, respetivamente de 33,8% e 24,0%. A renovação dos equipamentos de produção explica os desempenhos realizados. 1.2.4 – Produção industrial e volume de negócios do comércio de retalho A produção industrial dos países da UEMOA registou uma alta em 2011. Com efeito, o índice calculado pelo BCEAO registou uma progressão de 1,8% em 2011, contra uma baixa de 0,7% observada em 2010. Esta evolução explica-se essencialmente pela alta de 24,2% do índice do setor «Eletricidade, água e gás», atenuada pelo refluxo da atividade no setor das indústrias extrativas (-6,0%) e em menor medida no setor das unidades manufatureiras (-0,4%). Por país, um aumento da produção industrial foi observada na Guiné-Bissau (+19,2%), no Togo (+12,5%), no Benin (+8,6%), no Senegal (+7,7%) e no Mali (+5,2%). Por outro lado, registou-se um recuo no Níger (-6,6%), na Côte d'Ivoire (-0,9%) e no Burkina (-0,5%). O índice do volume de negócios do comércio de retalho do setor moderno aumentou de 7,4% nos países da UEMOA em 2011 contra 7,6% no período homólogo do ano 2010. Esta progressão global da atividade comercial é tributável, nomeadamente, ao acréscimo das vendas de bens de equipamento do alojamento (+10,3%), de produtos petrolíferos (+9,0%), de produtos farmacêuticos e cosméticos (+8,6%) e de bens alimentares (+8,0%). 43 Por país, as vendas registaram uma alta na Guiné-Bissau (42,6%), no Mali (37,8%), no Burkina (33,8%), no Níger (16,4%), no Senegal (13,4%) e no Togo (8,6%). Todavia, sobressaíram-se em baixa no Benin (-11,7%) e na Côte d'Ivoire (-4,6%). 1.2.5 – Evolução dos preços A taxa de inflação em média durante todo o ano 2011 estabeleceu-se em 3,9% contra 1,4% em 2010. A alta dos preços em 2011 é ligada essencialmente à subida dos preços dos produtos alimentares com uma contribuição de 2,2 pontos percentuais, em relação com a baixa da produção cerealífera da campanha agrícola 2011/2012 e o impacto das tensões sobre os preços mundiais dos produtos alimentares em 2011. Ela reflita igualmente o aumento dos preços na bomba dos combustíveis, em relação à alta dos preços mundiais do crude. Por outro lado, a subida dos preços observada na Côte d'Ivoire durante a crise póseleitoral contribuiu para manter as tensões inflacionistas na União. Duas fases de evolução da inflação foram observadas em 2011. Durante os primeiros quatro meses do ano, a taxa de inflação em variação homóloga inscreveu-se em alta, passando de 4,2% em janeiro de 2011 para 5,7% em abril de 2011. A aceleração da alta dos preços neste período é ligada essencialmente às perturbações dos circuitos da comercialização criadas pelas crises na Côte d'Ivoire. Nos outros países da União, a progressão dos preços resulta da subida dos preços dos produtos alimentares e dos combustíveis. A segunda fase caraterizou-se por uma baixa da taxa de inflação. Em variação homóloga, ela passou de 5,7% em abril de 2011 para 2,5% em dezembro de 2011, devido nomeadamente ao fim da crise ivoiriense. Quadro 3 : variação dos preços no consumidor em 2010 e 2011 em (%) 2010 2011 Média anual Variação homóloga em finais de dezembro Média anual Variação homóloga em finais de dezembro Benin 2,1 4,0 2,7 1,8 Burkina -0,6 -0,3 2,8 5,1 Côte d'Ivoire 1,7 5,1 4,9 1,9 Guiné-Bissau 2,2 5,6 5,1 2,2 Mali 1,2 1,8 3,0 5,3 Níger 0,9 2,7 2,9 1,5 Senegal 1,2 4,3 3,4 2,7 Togo 1,5 3,8 3,6 1,4 UEMOA 1,4 3,9 3,9 2,5 Fontes : Institutos Nacionais da Estatística dos Estados. 44 A inflação subjacente, medida pela taxa de inflação excluindo produtos frescos e energia sobressaiu-se em 3,1% em 2011 contra 0,1% em 2010. A progressão da inflação subjacente é tributável essencialmente à subida dos preços dos produtos alimentares importados e à alta dos preços dos serviços, nomeadamente os do transporte e da restauração. Os preços dos bens e serviços produzidos localmente progrediram de 3,8% e os dos bens importados aumentaram de 4,2%. A UEMOA registou em média em 2011 um diferencial de inflação favorável para com os seus principais parceiros comerciais. Este diferencial atingiu 0,6 ponto percentual em relação ao conjunto dos parceiros. Ele estabeleceu-se em 7,0 pontos e 4,9 pontos respetivamente na Nigéria e no Ghana. Por outro lado, a UEMOA registou um diferencial de inflação desfavorável de 1,2 ponto para com a Zona euro, zona de vinculação. 1.2.6 - Finanças públicas A execução das operações financeiras dos Estados saldou-se em 2011 por uma agravação dos défices públicos. O défice global, base autorizações, excluindo donativos, estimou-se em finais de dezembro de 2011 em 2.353,7 biliões contra 1.868,4 biliões um ano antes. Em relação ao PIB, ele sobressaiu-se em 6,5% em 2011 contra 5,4% em 2010. O saldo orçamental básico é deficitário de 950,3 biliões, passando de 1,3% do PIB em 2010 para 2,6% do PIB. Esta situação reflita a persistência das pressões sobre as despesas correntes, nomeadamente a massa salarial, bem como as transferências e subvenções. As receitas orçamentais totais dos Estados membros da União aumentaram de 2,2% em 2011, estabelecendo-se em 6.366,7 biliões contra 6.230,6 biliões um ano antes. A redução das receitas orçamentais na Côte d'Ivoire, consecutiva à crise pós-eleitoral, contrasta com a alta das receitas em todos os outros países da União. As despesas e empréstimos líquidos aumentaram de 7,7%, passando de 8.098,7 biliões em finais de dezembro de 2010 para 8.720,4 biliões em finais de dezembro de 2011. Esta situação explica-se pelo acréscimo das despesas correntes, nomeadamente as despesas salariais e de funcionamento, bem como os encargos sobre os juros da dívida que registaram das altas respetivas de 3,8%, 14,3% e 24,7%. Exceção feita da Côte d'Ivoire, as despesas em capital aumentaram nos países da União, em ligação com a prosseguição da execução dos investimentos públicos, nomeadamente na área das infraestruturas. Globalmente, o nível das despesas em capital estabeleceu-se em 2.568,8 biliões em 2011 contra 2.477,5 biliões em 2010. Em relação à vigilância multilateral, nenhum Estado membro cumpriu o conjunto dos critérios de convergência de primeiro plano, retidos no quadro do Pacto de Convergência, de Estabilidade, de Crescimento e de Solidariedade. 45 1.2.7 – Balança de pagamentos As estimativas para o ano de 2011 indicam uma nítida deterioração do perfil das transações externas da União em relação ao ano 2010. Com efeito, as trocas externas saldaram-se por um excedente de 394,0 biliões, contra 644,4 biliões um ano antes. Esta evolução é ligada à baixa do excedente da conta de capital e de operações financeiras, não obstante o recuo do défice das transações correntes. O défice da conta corrente reduziu-se de 43,5%, para estabelecer-se em 958,6 biliões de francos CFA, sob o efeito duma melhoria sensível do saldo comercial, cujo impacto foi atenuado pela agravação do défice dos serviços, dos rendimentos líquidos e a baixa do saldo das transferências correntes. A evolução da balança comercial resulta duma progressão das exportações (+1.054,4 biliões), associada ao recuo das importações (-257,4 biliões). O dinamismo das exportações é ligado à boa orientação dos preços do petróleo, do ouro e do algodão. A alta das exportações foi igualmente sustentada pela progressão das vendas do cacau na Côte d’Ivoire, em relação nomeadamente com as medidas de alívio dos procedimentos adotados pelo Governo, com vista a facilitar a evacuação dos stocks cumulados. Quanto à baixa das importações, ela explica-se essencialmente pelo recuo das aquisições líquidas dos bens de equipamento (623,7 biliões), depois do nível excecionalmente elevado atingido na Côte d’Ivoire durante o ano 2010. Esta tendência foi, todavia, atenuada pelo acréscimo da fatura petrolífera e alimentar. O défice estrutural da balança dos serviços aumentou de 5,0%, para situar-se em 2.085,6 biliões. Esta evolução é essencialmente imputável ao aumento do consumo dos serviços especializados pelas empresas dos setores mineiro, petrolífero e das telecomunicações, as despesas de frete registando uma ligeira baixas. O défice da balança de rendimentos aumentou em 2011, passando de 797,3 biliões em 2010 para 842,6 biliões um ano mais tarde. Esta evolução é essencialmente ligada à amplitude dos pagamentos dos juros a título da dívida externa, durante o período em análise. A diminuição do saldo excedentário das transferências correntes de 10,9% resulta essencialmente do refluxo concomitante das entradas líquidas de recursos a título das transferências correntes privadas e das ajudas alimentares públicas. Em relação ao PIB, o défice da conta corrente, excluindo donativos, estimou-se em 3,7% contra 6,1% em 2010. O excedente da conta de capital e de operações financeiras inscreveu-se em baixa em 2011, passando de 2.336,8 biliões em 2010 para 1.350,8 biliões. Esta orientação desfavorável resulta essencialmente duma importante saída líquida dos fluxos dos outros capitais privados sob forma de créditos comerciais concedidos às entidades não-residentes e de constituição de depósitos no estrangeiro pelas empresas exportadoras. 46 Tendo em conta a evolução dos ativos não desagregados, ligada nomeadamente aos movimentos na conta de operações, e as correções dos aspetos induzidos pelas assimetrias, o saldo global da balança de pagamentos dos Estados membros da UEMOA estabeleceu-se em excedente de 203,3 biliões contra 139,5 biliões em 2010. A análise por país da balança de pagamentos 2011 sublinha os défices da conta corrente foram transferências oficiais acima da norma comunitária fixada em 5,0% do PIB em todos os Estados membros, exceto a Côte d’Ivoire onde se registou um excedente de 10,3% do PIB contra 1,4% em 2010. O rácio do défice corrente em relação ao PIB permaneceu estável em 9,0% no Benin, e reduziu-se, passando, entre 2010 e 2011, de 5,4% para 5,3% no Burkina, de 10,8% para 6,9% na Guiné-Bissau e de 13,8% para 11,1% no Mali. Todavia, ele aumentou no Níger (de 21,7% para 24,5%), no Senegal (de 5,5% para 6,8%) e no Togo (de 7,7% para 8,0%). Um excedente de balança de pagamentos foi registado em todos os países da União em 2011, salvo no Benin, no Mali, no Níger e no Senegal. 1.2.8 – Mobilização dos recursos e situação da dívida externa Os dados disponíveis situam o montante da dívida no conjunto dos Estados membros da União, em finais de dezembro de 2010, em 10.964,5 biliões de FCFA contra 10.751,2 biliões de FCFA em finais de dezembro de 2009, ou seja uma alta de 2,0%. As tiragens sobre empréstimos estabeleceram-se em 629,3 biliões de FCFA contra 871,0 biliões em 2009. O rácio do montante da dívida sobre o PIB inscreveu-se em ligeira baixa, fixando-se em 32,6% em 2010 contra 33,0% um ano mais cedo. Por país, sobressaiu-se em 17,9% contra 14,9% em 2009 no Benin, 34,0% contra 23,4% no Burkina, 47,0% contra 49,1% na Côte d’Ivoire, 134,1% contra 127,7% na Guiné-Bissau, 25,3% contra 21,7% no Mali, 16,0% contra 17,8% no Níger, 23,7% contra 23,4% no Senegal e 15,0% contra 51,0% no Togo. As dificuldades de tesouraria constrangeram a Côte d’Ivoire, a Guiné-Bissau e o Togo a acumular atrasados de pagamento respetivos de 82,1 biliões, 11,7 biliões e 3,2 biliões durante o ano 2010. 47 48 II – IMPLEMENTAÇÃO DA POLÍTICA MONETÁRIA 2.1 – OBJETIVO DA POLÍTICA MONETÁRIA O exercício de programação monetária no novo quadro institucional toma a forma duma orientação macroeconómica anual ressaltando, para os anos em curso e futuros, os riscos potenciais sobre a estabilidade dos preços e sobre o crescimento. Ele serve para fornecer marcos aos membros do Comité de Política Monetária (CPM) sobre a futura evolução das economias da União. A orientação macroeconómica para o ano 2011 tomou em conta as seguintes principais hipóteses: No plano internacional : – uma desaceleração da atividade mundial em 2011, esperada, em termos reais, em 4,2% contra 4,8% em 2010 ; – uma alta moderada de cerca de 5,0% do preço médio do barril do crude que se situaria em 84 dólares em 2011, contra uma progressão de cerca de 25,0% em 2010, em ligação com as perspetivas de abrandamento da atividade mundial ; – uma cotação do euro em torno de 1,28 dólar em 2011 contra 1,40 dólar em 2010. No plano interno : – um aumento da produção alimentícia na União durante as campanhas agrícolas 2010/2011 e 2011/2012. Em particular, para a campanha agrícola 2010/2011, as primeiras projeções do Comité permanente Inter-Estados de Luta contra a Seca no Sahel (CILSS) preveem uma alta da produção cerealífera de mais de 11,0% nos países do Sahel ; – a prosseguição dos esforços envidados pelos Estados no quadro da reforma da administração fiscal e da realização de infraestruturas de desenvolvimento, nomeadamente na área da energia e das estradas. Desse modo, as previsões de despesas dos Estados foram tomadas como variáveis exógenas na orientação. Neste aspeto, foi considerada a possibilidade duma degradação dos saldos orçamentais caraterísticos a título do ano 2011 ; – uma situação sociopolítica favorável no conjunto dos países, com eleições pacíficas ; – a melhoria das condições de produção e de distribuição da energia elétrica ; – a prosseguição dos investimentos diretos estrangeiros nos setores mineiros da União. Nesta base, os equilíbrios monetários projetados em 2011 ressaltaram, para a União, as seguintes evoluções : – uma melhoria de 197,0 biliões da posição externa líquida das instituições monetárias da União ; – um aumento de 9,1% do crédito interno, em ligação com uma progressão de 6,9% dos créditos à economia e uma degradação de 288,9 biliões da posição líquida dos Governos ; – um aumento de 7,9% da massa monetária. 49 Por sua vez, as intervenções do BCEAO registaram uma alta de 36,3 biliões para estabelecer-se em 969,2 biliões. Os apoios monetários consolidados estabeleceram-se em 127,9 biliões, em baixa de 39,7 biliões. Os refinanciamentos a favor dos estabelecimentos de crédito progrediram de 76,1 biliões, em ligação com o acréscimo das suas necessidades, consecutivo à importância das emissões de títulos públicos esperadas para o ano 2011. 2.2 – AÇÃO MONETÁRIA A ação monetária do Banco Central durante o ano 2011 apoiou-se principalmente na utilização dos instrumentos indiretos de regulação da liquidez. 2.2.1 – Política das taxas de juro Num contexto caraterizado por um controlo das pressões inflacionistas e um abrandamento do crescimento, o Banco Central manteve sem mudar as suas taxas diretoras. Desta feita, a taxa mínima de submissão às operações de open market e a taxa de empréstimo marginal (antigamente denominada taxa de pensão) permaneceram em 3,25% e 4,25%, níveis vigentes desde a 16 de junho de 2009. 2.2.2 – Operações de open market O Banco Central prosseguiu em 2011 as suas operações de injeção de liquidez nos balcões de concursos públicos de uma semana e de um mês. As promissórias e obrigações do Tesouro representaram o essencial dos ativos apresentados pelos estabelecimentos de crédito como contribuição para as operações de refinanciamento. As intervenções do Banco Central no balcão semanal dos concursos públicos traduziram-se em 2011 pela injeção média semanal de liquidez de 242,0 biliões de FCFA contra 117,6 biliões de FCFA em 2010. A taxa mínima de submissão às adjudicações semanais foi mantida em 3,2500%, ou seja a taxa vigente desde a 9 de junho de 2009. O montante colocado em adjudicação evoluiu entre 210,0 biliões de FCFA e 350,0 biliões de FCFA, em relação com as previsões das necessidades de liquidez dos bancos. A taxa de juro marginal evoluiu num intervalo de 3,25% para 3,48%. As procuras satisfeitas no compartimento mensal do mercado em 2011 situaram-se em média em 176,8 biliões de FCFA contra 89,3 biliões de FCFA no ano anterior. A taxa marginal recuou progressivamente de 3,6000% em janeiro de 2011 para 3,4041% em abril de 2011, para estabilizar-se em 3,2500% de maio a novembro de 2011. Em dezembro de 2011, ele estabeleceu-se em 3,2950%. Por fim, o montante cumulado dos avanços nos balcões de concursos públicos de uma semana e de um mês estabeleceu-se em 661,8 biliões de FCFA em finais de dezembro de 2011 (350,0 biliões de FCFA no compartimento de uma semana e 311,8 biliões de FCFA no 50 de um mês), contra 300,0 biliões de FCFA em finais de dezembro de 2010 (210,0 biliões de FCFA no compartimento de uma semana e 90,0 biliões de FCFA no de um mês), ou seja uma alta de 361,8 biliões de FCFA (+54,7%). Nenhuma operação de retomada de liquidez foi realizada desde o mês de janeiro de 2002. 2.2.3 – Ações nos balcões permanentes de refinanciamento Os apoios do Instituto de emissão aos estabelecimentos de crédito no balcão de empréstimo marginal registaram uma forte baixa durante o ano 2011. Com efeito, 127,0 biliões em dezembro de 2010, o montante destes concursos públicos baixou para 60,5 biliões em dezembro de 2011. Esta situação é sobretudo o facto dos Bancos do Benin (14,5 biliões em 2010 contra 0,0 bilião em 2011), da Côte d'Ivoire (38,6 biliões em 2010 contra 22,5 biliões em 2011), do Mali (39,7 biliões em 2010 contra 15,8 biliões em 2011) e do Senegal (12,6 biliões em 2010 contra 0,0 bilião em 2011). 2.2.4 – Dispositivo das reservas obrigatórias Em 2011, o dispositivo das reservas obrigatórias do BCEAO não mudou em relação ao ano precedente. Por razão de harmonização dos coeficientes de reservas obrigatórias aplicáveis nos bancos dos Estados membros, procedeu-se à uniformização dos coeficientes de reservas obrigatórias. Esta uniformização realizou-se em duas etapas. Num primeiro tempo, os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos baixaram, desde a 16 de maio de 2010, de 9% para 7% no Benin e levados de 3% para 5% na Guiné-Bissau e no Togo. Nos outros Estados da União, eles permaneceram sem mudar (7% no Burkina, no Mali, no Níger e no Senegal, 5% na Côte d'Ivoire). Num segundo tempo, decidiu-se levar o coeficiente das reservas obrigatórias a um nível único de 7,0% para o conjunto dos países a partir de 16 de dezembro de 2010. Quadro 4 : coeficientes de reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos Até 16 de 16 de 16 de 16 de 16 de 16 de 15 de nov. a dez. de abril a agosto set. 00 abril de nov. 15 de 1998 a 15 de a 15 de a 15 de 02 a 15 de 98 dez. 15 de agosto set. de abril de de abril de de 2000 de março 1998 2000 2000 2002 de 2004 De 16 De 16 de De 16 de De 16 Desde a de junho de junho de de 16 de março 2005 a 2009 a maio a dez. de de 04 a 15 de 15 de 15 de 2010 15 de junho de maio de dez. de junho 2009 2010 2010 de 2005 (Em percentagem) Benin Burkina Côte d'Ivoire GuinéBissau Mali Níger Senegal Togo 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 1,5 3,0 3,0 1,5 3,0 3,0 3,0 9,0 3,0 3,0 9,0 3,0 5,0 9,0 3,0 5,0 13,0 3,0 5,0 15,0 7,0 5,0 9,0 7,0 5,0 7,0 7,0 5,0 7,0 7,0 7,0 5,0 5,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 7,0 9,0 5,0 5,0 9,0 9,0 5,0 1,5 3,0 3,0 1,5 1,5 1,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 9,0 3,0 3,0 5,0 9,0 3,0 9,0 5,0 9,0 3,0 9,0 5,0 9,0 3,0 9,0 9,0 9,0 3,0 7,0 7,0 7,0 3,0 7,0 7,0 7,0 5,0 7,0 7,0 7,0 7,0 Fonte : BCEAO. 51 2.3 – EVOLUÇÃO DOS AGREGADOS MONETÁRIOS A situação monetária da União, em finais de dezembro de 2011, comparada à do período homólogo de 2010, caraterizou-se pela consolidação da posição externa líquida das instituições monetárias e pela alta do crédito interno. Refletindo a evolução das suas contrapartidas, a massa monetária registou igualmente uma alta. Quadro 5 : situação monetária integrada 2009 2010 2011 Variação em 2011 Absoluta em % Biliões FCFA Ativos externos líquidos Banco Central Bancos 5 297,2 5 636,1 5 839,4 203,3 3,6 5 171,8 5 554,6 5 903,9 349,3 6,3 125,3 81,5 -64,5 -146,0 -179,2 Crédito interno 7 251,8 8 715,3 10 144,1 1 428,7 16,4 Posição líquida dos Governos 1 136,0 1 906,5 2 330,4 423,9 22,2 Créditos à Economia 6 115,8 6 808,8 7 813,7 1 004,9 14,8 ATIVO = PASSIVO 12 549,0 14 351,4 15 983,5 1 632,1 11,4 Massa monetária 10 653,3 12 313,0 13669,9 1 356,9 11,0 Circulação fiduciária 3 118,2 3 557,4 3 675,8 118,4 3,3 Depósitos nos bancos 7 416,1 8 658,3 9 882,3 1 224,0 14,1 119,0 97,3 111,8 14,5 15,0 1 895,7 2 038,5 2 313,6 275,1 13,5 Depósito em CNE e CCP Outros elementos líquidos Fonte : BCEAO. 2.3.1 – ATIVOS EXTERNOS LÍQUIDOS Os ativos externos líquidos das instituições monetárias estabeleceram-se em 5.839,4 biliões em finais de dezembro de 2011, em alta de 203,3 biliões em relação em finais de dezembro de 2010. A consolidação da posição externa líquida das instituições monetárias foi levada pelo Banco Central, cujos ativos externos líquidos atingiram 5.903,9 biliões, em alta de 349,3 biliões, atenuada pela baixa de 146,09 biliões da posição externa credora dos bancos. As reservas oficiais de câmbio aumentaram de 522,6 biliões, para situar-se em 7.293,5 biliões em finais de dezembro de 2011. Resultou daí uma taxa de cobertura da emissão monetária do Banco Central de 109,1%. Por sua vez, as autorizações externas dos institutos de emissão inscreveram-se em alta de 173,3 biliões, estabelecendo-se em 1.389,5 biliões. Uma consolidação dos ativos externos líquidos foi observada na Côte d’Ivoire (+427,5 biliões), no Burkina (+34,0 biliões), no Togo (+31,7 biliões) e na Guiné-Bissau (+26,0 biliões), enquanto uma baixa foi registada no Senegal (-57,2 biliões), no Mali (-32,1 biliões), no Níger (-29,5 biliões) e no Benin (-11,6 biliões). 52 Quadro 6 : evolução por país dos ativos externos líquidos 2009 2010 2011 Biliões FCFA BENIN Ativos externos líquidos 645,9 728,6 717,0 Banco Central 484,1 506,3 352,6 Bancos 161,9 222,3 364,3 BURKINA Ativos externos líquidos 563,5 647,6 681,6 Banco Central 385,8 300,8 275,3 Bancos 177,7 346,8 406,2 1 149,2 1 385,4 1 812,9 1 082,5 1 351,9 1 644,1 66,7 33,5 168,9 COTE D'IVOIRE Ativos externos líquidos Banco Central Bancos GUINE-BISSAU Ativos externos líquidos 80,6 93,3 119,3 Banco Central 61,4 64,4 95,4 Bancos 19,2 28,9 23,9 736,0 726,0 693,9 638,3 552,2 584,9 97,7 173,8 109,0 MALI Ativos externos líquidos Banco Central Bancos NÍGER Ativos externos líquidos 193,8 292,9 263,5 Banco Central 224,2 292,6 265,2 Bancos -30,4 0,3 -1,7 858,5 987,9 930,6 Banco Central 725,3 734,5 726,2 Bancos 133,2 253,4 204,5 241,2 259,5 291,1 161,7 193,5 200,2 79,5 66,0 90,9 5 297,0 5 636,1 5 839,4 5 172,0 5 554,6 5 903,9 125,3 81,5 -64,5 SENEGAL Ativos externos líquidos TOGO Ativos externos líquidos Banco Central Bancos UMOA* Ativos externos líquidos Banco Central Bancos (*) : incluindo ativos não repartidos e retificações. Fonte : BCEAO. 2.3.2 - Crédito interno Em relação em finais de dezembro de 2010, o crédito interno registou uma alta de 1.428,7 biliões ou 16,4%, para situar-se em 10.144,1 biliões. Esta evolução é essencialmente 53 imputável à degradação da posição líquida devedora dos Governos, reforçada pela alta dos créditos à economia. Gráfico 4 : crédito interno – UMOA = 10.144,1 biliões Sénégal 20,9% Togo 6,0% N.R. & Aj. 15,0% Niger 4,1% Mali 8,3% Bénin 7,4% Guinée-Bissau 0,6% Côte d'Ivoire 28,3% Burkina 9,3% Fonte : BCEAO. NB : N. R. & Aj. = Não repartidos e retificações. 2.3.2.1 – Posição líquida dos Governos A posição líquida devedora dos Governos para com o sistema bancário degradou-se muito, para se situar em 2.330,4 biliões em finais de dezembro de 2011. O endividamento líquido dos Estados junto dos bancos aumentou de 423,9 biliões em relação ao nível atingido em finais de dezembro de 2010. Esta alta é tributável à progressão das subscrições dos bancos, às emissões de títulos públicos durante o período, e ao recurso aos apoios do FMI. Os apoios do Banco Central aos Estados, constituídos essencialmente pelas consolidações dos progressos estatutários, passaram de 231,0 biliões em finais de dezembro de 2010 para 212,9 biliões em dezembro de 2011, ou seja uma baixa de 18,1 biliões. 54 Quadro 7 : evolução por país da posição líquida dos Governos 2009 2010 2011 Biliões FCFA BENIN Posição líquida do Governo -99,2 -165,5 -97,2 Créditos e depósitos públicos 329,3 406,4 403,3 Dívidas do Estado 230,1 240,9 306,1 BURKINA Posição líquida do Governo -29,4 16,7 -7,9 Créditos e depósitos públicos 261,0 257,7 318,3 Dívidas do Estado 231,6 274,4 310,5 621,9 788,3 822,7 Créditos e depósitos públicos 225,8 274,7 469,1 Dívidas do Estado 847,7 1 063,0 1 291,8 -2,7 6,2 8,0 Créditos e depósitos públicos 27,0 18,0 12,8 Dívidas do Estado 24,3 24,2 20,7 -287,7 -270,1 -203,2 Créditos e depósitos públicos 457,5 442,0 418,0 Dívidas do Estado 169,8 171,9 214,8 COTE D'IVOIRE Posição líquida do Governo GUINE-BISSAU Posição líquida do Governo MALI Posição líquida do Governo NÍGER Posição líquida do Governo 0,4 4,1 15,8 Créditos e depósitos públicos 115,5 117,8 114,9 Dívidas do Estado 115,8 121,9 130,7 SENEGAL Posição líquida do Governo 114,8 200,3 164,8 Créditos e depósitos públicos 399,8 346,0 405,7 Dívidas do Estado 514,6 546,3 575,5 TOGO Posição líquida do Governo 112,3 138,8 98,9 Créditos e depósitos públicos 114,0 107,3 150,2 Dívidas do Estado 226,2 246,1 249,2 Fonte : BCEAO. 2.3.2.2 - Créditos à economia O montante dos créditos à economia registou uma progressão de 14,8% de um ano para outro, para se estabelecer em 7.813,7 biliões em finais de dezembro de 2011. Esta alta 55 deve-se aos créditos ordinários (+14,8%) e aos créditos de campanha (+10,9%). A alta dos créditos ordinários resultaria principalmente dos apoios concedidos às empresas dos setores da energia, da agroindústria, das telecomunicações, das minas e do comércio. Quadro 8 : evolução por país dos créditos à economia 2009 2010 2011 Biliões FCFA BENIN Créditos à economia 698,5 757,8 845,0 Créditos a curto prazo 394,2 423,8 472,4 Créditos a médio e longo prazos 304,3 334,0 372,5 Créditos à economia 672,1 770,6 951,6 Créditos a curto prazo 414,6 474,6 577,3 Créditos a médio e longo prazos 257,5 296,0 374,3 Créditos à economia 1 884,5 2 048,0 2 052,0 Créditos a curto prazo 1 248,2 1 372,6 1 399,8 636,3 675,4 652,2 Créditos à economia 22,1 34,0 54,1 Créditos a curto prazo 17,7 13,5 38,2 4,4 12,3 15,9 Créditos à economia 740,7 845,5 1 049,3 Créditos a curto prazo 470,8 518,7 670,4 Créditos a médio e longo prazos 269,9 326,8 378,9 Créditos à economia 310,9 347,1 402,6 Créditos a curto prazo 161,4 169,4 212,3 Créditos a médio e longo prazos 149,5 177,7 190,3 Créditos à economia 1 492,0 1 647,0 1 953,0 Créditos a curto prazo 746,2 829,3 997,3 Créditos a médio e longo prazos 745,8 817,7 955,7 Créditos à economia 295,0 358,8 506,0 Créditos a curto prazo 165,4 202,2 296,8 Créditos a médio e longo prazos 129,6 156,6 209,2 BURKINA COTE D'IVOIRE Créditos a médio e longo prazos GUINE-BISSAU Créditos a médio e longo prazos MALI NÍGER SENEGAL TOGO Fonte : BCEAO. 2.3.2.3 – Evolução dos créditos recenseados na Central de riscos O montante global das utilizações de créditos recenseados na central de riscos estabeleceuse em 6.365,3 biliões em finais de dezembro de 2011 contra 5.758,8 biliões a 31 de dezembro de 2010, ou seja uma alta de 606,5 biliões (10,5%). Durante o período, os 56 créditos a curto prazo aumentaram de 464,1 biliões (+11,5%) e os créditos a médio e longo prazos de 142,4 biliões (+8,4%). O acréscimo do montante global dos créditos recenseados na central de riscos resulta nomeadamente da alta dos apoios consentidos aos setores das atividades seguintes : – «Comércio grossista e retalhista, restaurantes e hotéis» (+208,0 biliões) ; – «Serviços fornecidos à coletividade, serviços sociais e pessoais» (+139,7 biliões) ; – «Indústrias manufatureiras» (+108,4 biliões) ; – «Construção civil e obras públicas» (+70,3 biliões) ; – «Agricultura, silvicultura e pesca» (+69,1 biliões) ; – «Seguros, assuntos imobiliários, e serviços às empresas» (+49,35 biliões) ; – «Indústrias extrativas» (+25,1 biliões) ; – «Eletricidade, gás e água» (+10,6 biliões). Registou-se uma baixa no setor de atividades «Transportes, armazéns e comunicações» (-74,0 biliões). 2.3.3 - Massa monetária e base monetária Em relação à evolução das suas contrapartidas, a massa monetária registou uma progressão de 11,0%, para estabelecer-se em 13.663,9 biliões em finais de dezembro de 2011. Este acréscimo da liquidez global deve-se aos depósitos no banco que aumentaram de 14,2%, e à circulação fiduciária que subiu de 3,3%. Comparativamente a seu nível de final de dezembro de 2010, a base monetária reforçou-se de 10,0%, situando-se em 5.813,3 biliões em finais de dezembro de 2011, sob o efeito da progressão da circulação fiduciária e do aumento de 21,1% das reservas dos bancos. 57 Quadro 9 : evolução por país da massa monetária 2009 Circulação fiduciária Depósitos no banco, CCP e CNE BURKINA Massa monetária Circulação fiduciária Depósitos no banco, CCP e CNE COTE D'IVOIRE Massa monetária Circulação fiduciária Depósitos no banco, CCP e CNE GUINE-BISSAU Massa monetária Circulação fiduciária Depósitos no banco, CCP e CNE MALI Massa monetária Circulação fiduciária Depósitos no banco, CCP e CNE NÍGER Massa monetária Circulação fiduciária Depósitos no banco, CCP e CNE SENEGAL Massa monetária Circulação fiduciária Depósitos no banco, CCP e CNE TOGO Massa monetária Circulação fiduciária Depósitos no banco, CCP e CNE 2011 Biliões FCFA BENIN Massa monetária 2010 1 188,9 1 274,7 1 377,7 339,7 346,1 376,8 849,2 928,6 1 000,9 1 107,1 1 319,5 1 501,1 251,8 215,1 189,6 855,4 1 104,4 1 311,5 3 511,8 4 152,3 4 595,7 1 343,2 1 638,2 1 555,3 2 168,5 2 514,1 3 040,4 95,3 123,6 173,7 56,3 64,1 85,9 39,0 59,5 87,8 1 172,7 1 294,5 1 492,0 304,6 314,5 415,4 868,2 980,0 1 076,6 473,1 576,0 611,2 187,9 234,9 269,6 285,3 341,1 341,6 2 234,6 2 540,8 2 718,7 494,8 561,8 589,4 1 739,8 1 979,0 2 129,3 616,7 717,0 831,3 140,3 183,3 193,8 475,4 533,7 637,5 Fonte: BCEAO. 58 Gráfico 5 : massa monetária = 13.663,9 biliões Mali 10,9% Niger 4,5% Sénégal 19,9% Togo 6,1% Guinée-Bissau 1,3% N.R. & Aj. 2,7% Bénin 10,1% Côte d'Ivoire 33,6% Burkina 11,0% Fonte : BCEAO. NB : N. R. & Aj. = Não repartidos e retificações. Gráfico 6 : base monetária = 5.813,3 biliões Mali 11,1% Niger 6,0% Sénégal 16,3% Togo 5,7% Guinée-Bissau 1,9% N.R. & Aj. 5,8% Bénin 8,8% Côte d'Ivoire 38,4% Burkina 6,0% Fonte : BCEAO. NB : N. R. & Aj. = Não repartidos e retificações. 59 Gráfico 7 : UMOA – situação monetária integrada 16 000 000 12 000 000 10 000 000 8 000 000 6 000 000 4 000 000 2 000 000 janv.-09 févr.-09 mars-09 avr.-09 mai-09 juin-09 juil.-09 août-09 sept.-09 oct.-09 nov.-09 déc.-09 janv.-10 févr.-10 mars-10 avr.-10 mai-10 juin-10 juil.-10 août-10 sept.-10 oct.-10 nov.-10 déc.-10 janv.-11 févr.-11 mars-11 avr.-11 mai-11 juin-11 juil.-11 août-11 sept.-11 oct.-11 nov.-11 déc.-11 Em milhoes de francs CFA 14 000 000 Activos externos liquidas Poiçao liquida dos Governos Crédito à economia Massa monetaria Fonte : BCEAO. 2.3.4 – Poupança privada mobilizada pelos bancos e caixas de poupança A poupança mobilizada pelo sistema bancário no seio dos países da União estimou-se em 4.217,4 biliões a 31 de dezembro de 2011, em alta de 260,4 biliões ou 6,6% em relação ao nível registado um ano antes. Esta evolução deve-se principalmente aos depósitos a prazo e às contas com regimes especiais que aumentaram respetivamente de 128,6 biliões ou 6,0% e 131,7 biliões ou 7,2%. Gráfico 8 : poupança interna dos particulares e empresas –UMOA = 4.217,4 biliões Mali 8,6% Niger 2,9% Sénégal 24,6% Guinée-Bissau 0,6% Togo 7,1% Bénin 10,6% Côte d'Ivoire 33,5% Burkina 12,2% Fonte : BCEAO. NB : N. R. & Aj. = Não repartidos e retificações. 60 Quadro 10 : evolução por país da poupança privada recolhida pelos bancos e as caixas de poupança 2009 2010 2011 Biliões FCFA BENIN Poupança privada 375,1 418,1 446,2 31,5 32,8 32,4 345,3 479,7 514,2 31,2 36,4 34,3 1 193,5 1 352,3 1 412,7 34,0 32,2 30,7 Poupança privada 7,8 13,6 24,8 Poupança privada/Massa monetária (%) 8,2 11,5 14,3 324,3 336,9 362,0 27,7 26,0 24,3 108,4 113,6 120,4 22,9 19,7 19,7 829,3 953,1 1 038,8 37,1 37,9 38,2 215,6 262,7 298,2 35,0 36,6 35,9 3 400,3 3 999,1 4 217,4 31,9 32,4 30,9 Poupança privada/Massa monetária (%) BURKINA Poupança privada Poupança privada/Massa monetária (%) COTE D'IVOIRE Poupança privada Poupança privada/Massa monetária (%) GUINE-BISSAU MALI Poupança privada Poupança privada/Massa monetária (%) NÍGER Poupança privada Poupança privada/Massa monetária (%) SENEGAL Poupança privada Poupança privada/Massa monetária (%) TOGO Poupança privada Poupança privada/Massa monetária (%) UMOA Poupança privada Poupança privada/Massa monetária (%) Fonte : BCEAO. 2.3.5 – Apoios do Banco Central As intervenções do Banco Central situaram-se em 1.441,1 biliões a 31 de dezembro de 2011, em alta de 323,8 biliões em relação ao nível registado em finais de dezembro de 2010. Os refinanciamentos a favor dos bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário progrediram de 295,2 biliões e os apoios aos Estados de 28,6 biliões. 61 Quadro 11 : Créditos do Banco Central Dez. 10 Març 11 Junh 11 Set. 11 Dez. 11 Biliões de francos CFA Créditos aos Tesouros nacionais (a) 689,1 685,0 726,8 722,0 717,7 Total créditos estatutários art. 16 (incluindo consolidação) 230,9 226,8 222,0 217,2 212,9 Crédito a título do artigo 13 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Descobertos nas contas correntes (art. 14) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Descobertos estatutários consolidados 230,9 226,8 222,0 217,2 212,9 Desconto de efeitos públicos (art. 15) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Títulos de Estado 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Consolidações 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 453,1 453,1 499,7 499,7 499,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 428,2 419,0 426,2 499,3 723,4 Balcão de licitações regionais 300,0 328,0 391,6 454,4 661,8 Pensão 128,2 91,0 34,6 44,9 61,6 1 117,3 1 104,0 1 153,0 1 221,3 1 441,1 +25,3 -1,2 +4,4 +5,9 +18,0 +7,0 +15,9 +26,5 +36,9 +29,0 Créditos apoiados aos DTS Mobilizações de ações garantidas (art. 12) Créditos aos bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário (b) TOTAL DAS INTERVENÇÕES (a+b) Variações trimestrais (%) Variações anuais (%) Fonte : BCEAO. Os créditos sobre os Tesouros Nacionais estabeleceram-se em 717,7 biliões em finais de dezembro de 2011, contra 689,1 biliões em 2010, na sequência dos saques adicionais de 46,6 biliões em relação aos créditos apoiados às alocações de DTS, cujo impacto foi atenuado pelos reembolsos das contribuições monetárias diretas consolidadas do BCEAO aos Estados em torno de 18,0 biliões. Os créditos consolidados a título do ex-Banco Central da Guiné-Bissau (ex-BCGB) e do ex-Banco de Crédito Nacional na Guiné-Bissau (ex-BCN), num montante residual de 5,1 biliões, não registaram variação dum ano para outro. A 31 de dezembro de 2011, os pagamentos na data limite, efetuados sobre os créditos monetários diretos consolidados, incidem num montante de 165,7 biliões. Os pendentes em capital estabeleceram-se em 115,8 biliões, ou seja 115,1 biliões para a Côte d’Ivoire e 0,7 bilião para a Guiné-Bissau. Tendo em consideração juros exigíveis, os compromissos não cumpridos estabelecem-se em 136,5 biliões. 62 Os refinanciamentos a favor dos bancos e estabelecimentos financeiros de caráter bancário situaram-se em 723,4 biliões a 31 de dezembro de 2011 (representando 9,8% dos créditos à economia), contra 428,2 biliões em 2010, em alta de 295,2 biliões (+68,9%). Os créditos aos bancos e estabelecimentos financeiros de caráter bancário no balcão das licitações regionais elevaram-se a 661,8 biliões e os no balcão de empréstimo marginal a 61,6 biliões, contra respetivamente 128,2 biliões e 300,0 biliões em finais de dezembro de 2010. No total, em relação aos marcos retidos nos programas monetários para 2011, as realizações em finais de dezembro de 2011, a título dos apoios aos Tesouros nacionais e de refinanciamentos a favor dos bancos e estabelecimentos financeiros de caráter bancário, apresentam-se por país como se segue: Quadro 12 : intervenções do BCEAO Créditos à economia (refinanciamento) Marcos Créditos ao Estado (incluindo títulos de Estado e consolidações de créditos) Realizações Marcos * Total Realizações (incluindo consolidação) Total Montante global Marcos Realizações (incluindo consolidação) Em biliões de FCFA Benin 95,1 230,0 35,5 (0,0) 35,5 (0,0) 130,6 265,5 123,8 154,2 39,3 (4,9) 39,3 (4,9) 163,1 193,5 Côte d'Ivoire 20,5 50,5 339,8 (144,9) 359,0 (164,1) 360,3 409,5 Guiné-Bissau 3,0 3,0 14,9 (1,0) 15,0 (1,1) 17,9 18,0 Mali 77,8 74,9 55,7 (3,3) 55,7 (3,3) 133,5 130,6 Níger 30,0 33,3 63,5 (25,3) 64,1 (25,9) 93,5 97,4 Senegal 95,5 120,5 103,5 (10,4) 103,5 (10,4) 199,0 224,0 Togo 30,0 57,0 45,6 (3,2) 45,6 (3,2) 75,6 102,6 475,7 723,4 697,9 (193,0) 717,7 (212,9) 1 173,6 1 441,1 Burkina UMOA NB : os «marcos» dos créditos ao Estado tomam em conta uma margem prevista para permitir o refinanciamento na primeira procura dos títulos de Estado. (*) : Marcos do programa monetário após restruturação dos créditos monetários diretos consolidados no Níger. Fonte : BCEAO. 63 Quadro 13 : evolução por país dos créditos do Banco Central (em biliões de FCFA) BENIN Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos apoiados aos DTS Bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário BURKINA Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Obrigações caucionadas - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos apoiados aos DTS Bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário COTE D'IVOIRE Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos apoiados aos DTS Bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário GUINE-BISSAU Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Créditos consolidados - Créditos apoiados aos DTS Bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário MALI Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos apoiados aos DTS Bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário NÍGER Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos apoiados aos DTS Bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário SENEGAL Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Obrigações caucionadas - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos apoiados aos DTS Bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário TOGO Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos apoiados aos DTS Bancos e estabelecimentos financeiros com caráter bancário 2009 (a) 156,9 32,8 0,0 0,0 32,8 2010 (b) 132,0 32,8 0,0 0,0 32,8 2011 (c) 265,5 35,5 0,0 0,0 35,5 Variação (c)/(b) Absoluta em % 133,5 101,1 2,7 8,2 0,0 0,0 2,7 8,2 124,1 99,2 230,0 130,8 131,9 116,7 44,2 12,3 0,0 0,0 31,9 144,1 40,6 8,7 0,0 0,0 31,9 193,5 39,3 4,9 0,0 0,0 34,4 49,4 -1,3 -3,8 0,0 0,0 2,5 34,3 -3,2 -43,7 7,8 72,5 103,5 154,2 50,7 49,0 394,3 336,3 164,1 0,0 172,2 394,8 336,3 164,1 0,0 172,2 409,5 359,0 164,1 0,0 194,9 14,7 22,7 0,0 0,0 22,7 3,7 6,8 13,2 58,0 58,5 50,5 -8,0 -13,7 16,6 13,8 1,1 5,1 7,6 13,8 13,8 1,1 5,1 7,6 18,0 15,0 1,1 5,1 8,8 4,2 1,2 0,0 0,0 1,2 30,4 8,7 15,8 2,8 0,0 3,0 3,0 - 73,9 57,7 8,3 0,0 49,4 122,6 55,2 5,8 0,0 49,4 130,6 55,7 3,3 0,0 52,4 8,0 0,5 -2,5 0,0 3,0 6,5 0,9 -43,1 6,1 16,2 67,4 74,9 7,5 11,1 78,7 66,1 31,2 0,0 34,8 72,9 61,8 27,0 0,0 34,8 97,4 64,1 25,9 0,0 38,2 24,5 2,3 -1,1 0,0 3,4 33,6 3,7 -4,1 9,8 12,6 11,1 33,3 22,2 200,0 146,6 112,0 26,4 0,0 0,0 85,7 164,6 104,2 18,5 0,0 0,0 85,7 224,0 103,5 10,4 0,0 0,0 93,1 59,4 -0,7 -8,1 0,0 0,0 7,4 36,1 -0,7 -43,8 8,6 34,6 60,4 120,5 60,1 99,5 61,0 47,0 8,2 0,0 38,7 72,5 44,4 5,7 0,0 38,7 102,6 45,6 3,2 0,0 42,4 30,1 1,2 -2,5 0,0 3,7 41,5 2,7 -43,9 9,6 14,0 28,1 57,0 28,9 102,9 Fonte : BCEAO. 64 Quadro 14 : UMOA - créditos à economia e refinanciamentos Dez. 10 Març 11 Jun 2011 Set. 11 Dez. 11 Em bilhões FCFA Créditos à economia 6 808,8 6 777,7 7 100,9 7 150,1 7 813,7 (incluindo créditos de campanha) (148,4) (192,6) (184,8) (92,5) (164,6) Variações dos créditos à economia (em %) 7,0 -0,5 4,8 0,7 9,3 Refinanciamentos dos créditos à economia 428,2 419,0 426,2 499,3 723,4 . Créditos aos bancos e estabelecimentos financeiros 428,2 419,0 426,2 499,3 723,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 115,6 -2,1 1,7 17,2 44,9 6,5 6,2 6,0 7,0 9,8 . Obrigações caucionadas Variações dos refinanciamentos (em %) Parte dos créditos à economia refinanciados junto do BCEAO (%) Fonte : BCEAO. Quadro 15 : repartição dos refinanciamentos de créditos à economia segundo os balcões Dezembro de 2010 (biliões FCFA) % Setembro de 2011 Dezembro de 2011 (biliões FCFA) (biliões FCFA) % % Mercado monetário 300,0 70,1 454,4 91,0 661,8 91,5 Outros balcões ordinários 128,2 29,9 44,9 9,0 61,6 8,5 Balcão excecional 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Refinanciamentos títulos PASFI 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Refinanciamentos títulos exONCAD 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 428,2 100,0 499,3 100,0 723,4 100,0 TOTAL Fonte : BCEAO. 2.3.6 – Evolução das reservas obrigatórias constituídas O número de bancos sujeitos ao dispositivo das reservas obrigatórias sobressaiu-se em cento e um (101) em finais de dezembro de 2011 contra cem (100) em finais de 2010. No final de dezembro de 2011, três (3) estabelecimentos financeiros foram submetidos ao sistema das reservas obrigatórias, um número que permaneceu sem mudar em relação ao ano anterior. O montante das reservas requeridas pelos bancos fixou-se em 588,6 biliões em 2011 contra 555,0 biliões um ano mais cedo. As reservas efetivamente constituídas aumentaram de 130,2 biliões, para elevar-se a 1.222,5 biliões. Deste modo, as reservas livres dos bancos passaram, dum período para outro, de 537,3 biliões para 633,7 biliões. 65 A título dos estabelecimentos financeiros de caráter bancário, o montante médio das reservas requeridas situou-se em 143,0 milhões em 2011, para as reservas constituídas de 155,0 milhões, revelando assim um excedente global líquido de 12,0 milhões contra um excedente global líquido de 547,0 milhões no ano precedente. No total, o excedente de liquidez bancária aumentou durante o período em análise. Quadro 16 : evolução das reservas obrigatórias constituídas pelos bancos (em milhões de FCFA) Períodos Reservas necessárias Reservas constituídas Défice bruto (1) Total Incluindo ações Excedente Excedente (+) ou bruto defice (-) líquido (2) (3) = (2)+(1) 16-12-2010 a 15-01-2011 570 888 1 146 224 0 -11 207 586 543 575 336 16-01-2011 a 15-02-2011 575 214 1 188 683 0 -12 239 625 708 613 469 16-02-2011 a 15-03-2011 469 486 1 015 894 0 -11 375 557 783 546 408 16-03-2011 a 15-04-2011 464 170 991 492 0 -14 627 541 949 527 322 16-04-2011 a 15-05-2011 468 471 992 143 0 -16 475 540 146 523 671 16-05-2011 a 15-06-2011 483 845 881 363 0 -8 657 406 174 397 517 16-06-2011 a 15-07-2011 496 397 925 031 0 -7 937 435 288 427 351 16-07-2011 a 15-08-2011 697 888 1 456 904 0 -15 029 773 170 758 141 16-08-2011 a 15-09-2011 707 746 1 562 821 0 -18 311 873 386 855 075 16-09-2011 a 15-10-2011 710 394 1 573 165 0 -9 536 872 307 862 771 16-10-2011 a 15-11-2011 701 089 1 506 910 0 -11 639 817 460 805 821 16-11-2011 a 15-12-2011 717 997 1 429 263 0 -17 146 728 412 711 266 Média 588 632 1 222 491 0 -12 848 646 527 633 679 Fonte : BCEAO. Quadro 17 : evolução das reservas obrigatórias constituídas pelos estabelecimentos financeiros (em milhões de FCFA) Períodos Reservas necessárias Reservas constituídas Défice bruto (1) Excedente bruto (2) Excedente (+) ou défice (-) líquido (3) = (2)+(1) 01-01-2011 a 31-03-2011 111 172 -98 159 61 01-04-2011 a 30-06-2011 144 529 -75 460 385 01-07-2011 a 30-09-2011 146 347 -67 268 201 01-10-2011 a 31-12-2011 171 88 -104 21 -83 Média 143 284 -86 227 141 Fonte : BCEAO. 66 2.3.7 – Operações do mercado interbancário Durante o ano 2011, a evolução do mercado interbancário da UMOA foi marcada pelo aumento do volume das operações e a prosseguição da baixa das taxas de juro. O volume médio semanal das transações, todas maturidades confundidas, elevou-se a 44,6 biliões de FCFA contra 41,5 biliões de FCFA em 2010. As operações cobriram maturidades indo de um (1) dia para doze (12) meses. Os compartimentos de um dia, uma semana, duas semanas e um mês foram mais ativos, representando respetivamente 11,8%, 50,7%, 15,3% e 17,1% do volume médio das transações, todas maturidades confundidas. O volume médio das transações interbancárias permaneceu relativamente baixo, apenas representando 10,6% do montante médio das injeções de liquidez do BCEAO. Quadro 18 : evolução das taxas interbancárias (média ponderada em percentagem) 1 dia 1 semana 2 semanas 1 mês 3 meses 6 meses 9 meses 12 meses Janeiro 2,91 3,08 5,43 5,25 5,05 Fevereiro 3,81 3,27 4,73 4,90 5,13 Março 3,25 3,17 5,72 5,16 4,70 Abril 3,20 3,38 5,60 4,36 5,82 Maio 3,82 3,38 5,19 4,53 5,74 Junho 3,40 3,46 4,99 4,96 6,03 6,00 Julho 3,63 3,61 4,45 4,50 5,19 5,88 5,75 Agosto 3,91 4,01 3,73 4,97 5,12 Setembro 4,72 3,82 5,09 5,14 5,94 6,00 6,50 Outubro 4,91 3,53 5,09 4,69 6,41 Novembro 3,34 3,48 5,07 5,28 5,21 Dezembro 3,77 3,88 5,03 5,55 5,91 Média 3,60 3,52 4,81 4,91 5,52 6,25 6,50 6,02 6,29 Fonte : BCEAO. Todas as praças da União participaram na animação do mercado interbancário. As praças mais ativas em termos de ofertas de recursos foram as de Lomé (24,3%), de Abidjan (18,7%), de Dakar (17,9%) e de Cotonou (17,4%). As principais praças beneficiárias foram as de Dakar (27,9%), de Cotonou (23,5%), de Ouagadougou (17,1%) e de Abidjan (13,7%). 67 Os empréstimos intra-grupos representaram 60,6% das transações totais. Quadro 19 : evolução dos empréstimos interbancários na UMOA (em milhões FCFA) Montantes médios Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Média Total Incluindo UMOA 36 784 16 317 16 289 46 991 55 325 64 181 46 272 40 789 43 532 42 042 72 800 53 900 44 602 31 788 12 130 9 789 37 771 42 788 43 919 37 312 35 015 32 253 33 004 65 413 40 371 35 129 Montante médio dos empréstimos Intervalos das taxas (em %) Duração dos empréstimos 91 532 69 603 76 814 97 491 116 408 139 690 139 997 151 152 130 864 134 319 156 799 129 750 119 535 2,00 à 7,50 2,00 à 6,50 2,00 à 10,0 2,25 à 10,0 3,00 à 6,50 3,00 à 8,25 3,75 à 7,25 3,00 à 7,00 3,50 à 7,00 2,50 à 10,00 3,00 à 7,00 3,00 à 8,00 1 jour à 3 mois 1 jour à 3 mois 1 jour à 6 mois 1 jour à 3 mois 1 jour à 3 mois 1 jour à 6 mois 1 jour à 12 mois 1 jour à 3 mois 1 jour à 12 mois 1 jour à 12 mois 1 jour à 3 mois 1 jour à 3 mois Fonte : BCEAO. 2.3.8 – Operações do mercado dos títulos públicos e privados As emissões de títulos de créditos negociáveis e de títulos públicos, com a autorização ou apoio do BCEAO, estabeleceram-se globalmente em 4.354,6 biliões contra 2.384,9 biliões em 2010. Elas incidiram nos certificados de depósito em torno de 20,0 biliões, nos títulos BOAD por 50,5 biliões, nos bilhetes do Tesouro por um montante cumulado de 3.475,7 biliões e as obrigações do Tesouro por 808,4 biliões. Duas (2) emissões de certificados de depósito, num montante cumulado de 20,0 biliões foram realizadas no Senegal (15,0 biliões e 5,0 biliões) para maturidades respetivas de sete (7) anos e cinco (5) anos. Uma (1) emissão de títulos BOAD, num montante de 50,5 biliões e duma maturidade de 5 anos, foi realizada em abril de 2011. Nenhuma emissão foi realizada a título de bilhetes de tesouraria e de títulos dos estabelecimentos financeiros. Desta feita, em finais de dezembro de 2011, o montante dos títulos de créditos negociáveis estabeleceu-se em 246,6 biliões contra 245,9 biliões em finais de dezembro de 2010, repartidos como se segue : – três (3) linhas de certificados de depósito, para cada um dos bancos seguintes: CBAOSenegal (15,0 biliões), BRM-Senegal (5,0 biliões) e Standard Chatered Bank-Côte d'Ivoire (0,65 bilião) ; – quatro (4) linhas de títulos dos estabelecimentos financeiros de Alios Finances por 13,0 biliões ; 68 – seis (6) linhas de títulos das instituições financeiras regionais (BOAD) dum montante de 212,9 biliões. Tratando-se dos títulos públicos, noventa e seis (96) emissões de bilhetes do Tesouro foram realizadas por adjudicação com taxas variáveis por sete (7) Estados da União, ou seja : – oito (8) para o Benin, para um montante cumulado de 237,7 biliões ; – seis (6) para o Burkina, para um montante global de 160,8 biliões ; – sessenta e cinco (65) para a Côte d'Ivoire para um montante total de 2.594,3 biliões, essencialmente sob forma de emissão revolving devido à crise sociopolítica ; – três (3) para o Mali, para um montante cumulado de 119,6 biliões ; – duas (2) para o Níger, para um montante total de 64,5 biliões ; – nove (9) para o Senegal, para um montante global de 238,8 biliões ; – três (3) para o Togo, para 60,0 biliões. As taxas médias de rendimento destes títulos variaram num intervalo entre 3,9899% e 6,8747%. No compartimento comprido do mercado dos capitais, dez (10) emissões de obrigações do Tesouro por apelo público à poupança foram efetuadas, através de adjudicação com o apoio do BCEAO, para um montante global de 808,4 biliões, com taxas que variam entre 5,00% e 6,50%, contra 249,9 biliões em 2010. Elas repartem-se de modo seguinte : – uma (1) para o Benin, para um montante de 63,8 biliões ; – uma (1) para o Burkina, para um montante 60,6 biliões ; – três (3) para a Côte d'Ivoire, para um montante total de 499,8 biliões, dos quais 325,2 biliões a título da restruturação a curto prazo precedentemente emitidos ; – quatro (4) para o Senegal, para um montante global de 124,2 biliões ; – uma para o Togo, para um montante de 60,0 biliões. A restruturação do montante dos títulos públicos de Côte d'Ivoire traduziu-se pela emissão de bilhetes do Tesouro num montante de 242,9 biliões com taxa de 4,75% numa duração de dois (2) anos e de duas emissões obrigacionistas de 162,6 biliões cada, com taxas respetivas de 5,00% e 5,25%, em maturidades de três (3) anos e cinco (5) anos. 69 70 III - EMISSÃO MONETÁRIA E SISTEMAS DE PAGAMENTO 3.1 – GESTÃO DA CIRCULAÇÃO FIDUCIÁRIA As operações efetuadas nos balcões do Banco Central foram marcadas, durante o ano de 2011, por um excedente dos levantamentos em relação aos depósitos dos signos monetários. Comparada a 2010, a parte das notas na circulação fiduciária permaneceu estável em 96,3%. 3.1.1 – Levantamentos e pagamentos nos balcões As operações de levantamento e de depósito nos balcões do Banco Central registaram um ligeiro acréscimo durante o ano de 2011. Os levantamentos e os depósitos efetuados nos balcões do Banco Central, durante o ano de 2011, envolveram um total de 2.860,4 milhões de notas e moedas, contra 2.791,9 milhões de unidades durante o exercício 2010, ou seja uma alta de 2,4%. 3.1.1.1 – Levantamentos Os levantamentos de notas durante o ano de 2011 elevaram-se a 1.402,3 milhões de vinhetas (10.285,1 biliões de FCFA), contra 1.394,9 milhões de vinhetas em 2010 (10.239,0 biliões de FCFA), ou seja uma alta de 0,5% em volume e de 0,5% em valor. Os levantamentos mais importantes foram registados na Côte d'Ivoire (23,4%), no Burkina (18,1%), no Senegal (16,3%) e no Mali (15,9%). As saídas de moedas registaram uma alta de 20,5% no período, passando de 68,1 milhões de unidades em 2010 para 82,1 milhões de unidades em 2011. Em valor, elas passaram de 8,2 biliões de FCFA em 2010 para 9,9 biliões de FCFA em 2011). Por país, os levantamentos repartem-se com segue : Quadro 20 : repartição dos saques nos balcões das Agências do BCEAO Benin Burkina Côte d'Ivoire 1 325 766 1 865 673 2 410 274 GuinéBissau Mali Níger Senegal Togo Total 606 209 1 678 887 546 137 10 285 134 100,0% Notas Valor (%) Valor 218 648 1 633 540 12,9% 18,1% 23,4% 2,1% 15,9% 5,9% 16,3% 5,3% quantidade 190,6 224,0 313,6 44,4 212,7 99,9 226,3 90,7 1 402,3 (%) volume 13,6% 16,0% 22,4% 3,2% 15,2% 7,1% 16,1% 6,5% 100,0% Moedas Valor (%) Valor 1 138 1 342 1 212 537 1 308 965 2 100 1 305 9 907 11,5% 13,5% 12,2% 5,4% 13,2% 9,7% 21,2% 13,2% 100,0% quantidade 11,6 13,1 9,1 2,0 12,6 8,5 16,7 8,5 82,0 (%) Volume 14,1% 16,0% 11,1% 2,4% 15,4% 10,4% 20,3% 10,3% 100,0% Valor em milhões de FCFA. Quantidade em milhões de unidades. Fonte : BCEAO. 71 Gráfico 9 : entradas e saídas de notas nos balcões do BCEAO 25 Em percentagem 20 15 10 5 0 Bénin Burkina Côte d'Iv oire Guinée-Bissau Entradas Mali Niger Sénégal Togo Sénégal Togo Saidas Fonte : BCEAO. Gráfico 10 : entradas e saídas de moedas nos balcões do BCEAO 40 35 Em percentagem 30 25 20 15 10 5 0 Bénin Burkina Côte d'Iv oire Guinée-Bissau Entradas Mali Niger Saidas Fonte : BCEAO. 72 3.1.1.2 - Depósitos Os depósitos de notas nos balcões do Banco Central envolveram 1.369,3 milhões de notas (10.175,2 biliões de FCFA), contra 1.319,2 milhões de notas (9.758,3 biliões de FCFA) em 2010, ou seja uma alta de 3,8% em volume e de 4,3% em valor. As entradas mais importantes em valor foram observadas no Burkina Faso (18,4%), na Côte d'Ivoire (17,6%), no Mali (17%) e no Senegal (16,2%). Relativamente às moedas, os depósitos efetuados nos balcões do Banco Central passaram de 9,7 milhões de unidades em 2010 para 6,7 milhões de unidades em 2011, registando assim, no período, uma baixa de 30,9%. Em valor, os depósitos cifram-se em 1.820,4 milhões de FCFA em 2011 contra 2.436,4 milhões de FCFA no ano precedente. Por país, os depósitos repartem-se como segue : Quadro 21 : repartição dos depósitos nos balcões das Agências do BCEAO Benin Burkina Côte d'Ivoire Guiné Bissau Mali Níger Senegal Togo Total 1 577 619 1 869 113 1 787 261 162 477 1 730 878 544 159 1 651 314 852 406 10 175 227 15,5% 18,4% 17,6% 1,6% 17,0% 5,3% 16,2% 8,4% 100,0% 208,8 228,9 237,6 32,8 218,8 91,3 221,2 129,9 1 369,3 15,2% 16,7% 17,3% 2,4% 16,0% 6,7% 16,2% 9,5% 100,0% Notas Valor (%) Valor Quantidade (%) Volume Moedas Valor (%) Valor Quantidade (%) Volume 82 77 14 339 40 251 660 357 1 820 4,5% 4,2% 0,8% 18,6% 2,2% 13,8% 36,3% 19,6% 100,0% 0,6 0,6 0,2 1,2 0,3 1,3 1,6 0,9 6,7 9,3% 9,5% 2,6% 17,3% 5,1% 19,3% 23,3% 13,7% 100,0% Valor em milhões de FCFA. Quantidade em milhões de unidades. Fonte : BCEAO. 3.1.2 – Composição da circulação fiduciária Em finais de dezembro de 2011, a circulação fiduciária estabeleceu-se em 4.099,4 biliões de FCFA contra 3.933,2 biliões de FCFA um ano mais cedo, ou seja uma alta de 4,2%. As grandes notas constituíram 91,5% da circulação das notas a 31 de dezembro de 2011 contra 91,8% no período homólogo do ano de 2010. 73 Quadro 22 : composição das notas e moedas em circulação Em milhões FCFA Notas 31/12/09 31/12/10 31/12/11 Notas 3 307 949 3 787 657 3 945 809 10 000 2 446 746 2 831 036 2 939 909 5 000 573 562 644 327 669 185 2 000 163 869 166 611 163 722 1 000 123 772 145 683 172 993 Moedas 139 782 145 517 153 610 5 000 342 346 352 500 46 898 49 824 54 308 250 5 680 5 705 5 774 200 19 369 20 553 22 132 100 35 133 35 767 36 531 50 15 268 15 832 16 528 25 7 370 7 625 7 935 10 5 952 6 049 6 176 5 3 512 3 557 3 615 1 258 259 259 Total 3 447 731 3 933 174 4 099 419 Fonte : BCEAO. 3.2 – EXECUÇÃO DOS PAGAMENTOS NO SEIO DA UMOA 3.2.1 – Movimentos de notas externas nos balcões das Agências do BCEAO Com base nos resultados definitivos, Os movimentos de notas externas resultando das operações de triagem estabeleceram-se, durante o exercício 2011, em 1.609,0 biliões de FCFA contra 1.670,6 biliões de FCFA no exercício precedente, ou seja uma baixa de 3,7%. As notas deslocadas são constituídas principalmente nas emitidas pelas Agências da Côte d'Ivoire (37,4%), do Burkina (13,1%), do Benin (12,9%), do Togo (9,7%) e do Senegal (9,4%). As Agências do Benin, do Togo, do Mali e do Níger registaram nos seus balcões os montantes mais importantes de notas externas, com partes respetivas de 30,1%, 26,7%, 12,6% e 9,0%. 74 Quadro 23 : movimentos de notas externas nos balcões das Agências do BCEAO (em biliões FCFA) Exercício 2010 Exercício 2011 Variação (1) (2) (3)=(2)-(1) Entradas Saídas Saldos Saídas Saldos Benin 579,5 Saídas 239,8 Saldos 339,8 Entradas 483,7 208,0 275,7 Entradas -95,8 -31,8 -64,0 Burkina Côte d'Ivoire GuinéBissau 91,9 249,3 -157,4 101,8 211,3 -109,5 9,9 -38,0 48,0 71,5 657,5 -586,0 53,2 602,4 -549,2 -18,3 -55,1 36,8 27,1 35,4 -8,4 83,2 37,6 45,5 56,1 2,3 53,8 Mali 142,5 106,6 35,9 202,1 112,9 89,2 59,6 6,3 53,3 Níger 124,5 119,3 5,2 145,3 129,7 15,6 20,8 10,4 10,4 Senegal 96,1 76,8 19,3 110,5 151,3 -40,8 14,4 74,5 -60,2 Togo 537,5 185,9 351,6 429,2 155,7 273,5 108,3 -30,2 -138,5 UMOA 1 670,6 1 670,6 - 1 609,0 1 609,0 - -61,6 -61,6 - Fonte : BCEAO. 3.2.2 – Transferências entre os Estados membros da UMOA Os fluxos dos capitais entre os Estados da União Monetária Oeste Africana (UMOA), aumentaram de 4.662,9 biliões, passando de 11.026,7 biliões em 2010 para 15.689,6 biliões em 2011, ou seja uma progressão de 42,3%. Esta evolução resulta principalmente da melhoria dos fluxos líquidos de capitais de 95,0% a favor do Estado do Senegal e de 59,4% a favor do Burkina. Quadro 24 : Transferências entre os países da UMOA (em biliões FCFA) Transações de 2010 Receções Emissões Transações de 2011 Fluxos líquidos (1) Receções Emissões Variações Fluxos líquidos (2) Valor (2)–(1) % Benin 1 218,2 1 401,6 -183,4 2 015,1 2 200,3 -185,2 -1,8 -1,0 Burkina Côte d'ivoire GuinéBissau 1 205,2 1 416,0 -210,8 2 053,9 2 139,5 -85,6 125,2 59,4 3 636,6 2 793,8 842,8 4 629,3 3 971,6 657,7 -185,1 -22,0 123,8 127,5 -3,7 174,4 157,9 16,5 20,2 545,9 Mali 1 021,0 1 296,6 -275,6 1 497,6 1 677,2 -179,6 96,0 34,8 486,8 557,9 -71,1 626,5 652,3 -25,8 45,3 63,7 Senegal 1 877,0 1 543,1 333,9 2 662,9 2 011,9 651,0 317,1 95,0 Togo 1 153,1 1 264,3 -111,2 1 512,7 1 780,1 -267,4 -156,2 -140,5 Sede 305,0 625,9 -320,9 517,2 1 098,8 -581,6 -260,7 -81,2 11 026,7 11 026,7 0,0 15 689,6 15 689,6 0,0 0,0 Níger TOTAIS - Fonte : BCEAO. 75 3.3 – EXECUÇÃO DOS PAGAMENTOS COM O ESTRANGEIRO 3.3.1 – Operações sobre notas com o estrangeiro A 31 de dezembro de 2011, o montante global em notas de euros das Agências representa o contravalor de 4,8 biliões de FCFA, contra 26,6 biliões de FCFA no ano precedente. Durante o exercício passado, as encomendas de notas de euros estabeleceram-se ao contravalor de 8,3 biliões de FCFA e os repatriamentos em 20,7 biliões de FCFA contra respetivamente 2,3 bilião de FCFA e 3,9 biliões de FCFA no exercício precedente. 3.3.2 – Transferências escriturais Os fluxos de pagamento entre a UMOA e o estrangeiro, através do BCEAO, traduziram-se por saídas líquidas de divisas de 37,4 biliões, após excedentes de 60,0 biliões e de 126,7 biliões registados respetivamente em 2010 e em 2009. Em 2008, o saldo líquido dos fluxos de pagamentos registou um défice de 147,3 biliões. Esta inversão de tendência explica-se principalmente pelo importante aumento das emissões bancárias cujos efeitos foram atenuados pelas transferências recebidas dos Tesouros Nacionais. As transferências emitidas em 2011 pelos bancos, através do BCEAO, aumentaram de 597,8 biliões (+28,6%), estabelecendo-se em 2.686,5 biliões, em relação nomeadamente à alta dos pedidos apoiados a coberturas de importações de produtos petrolíferos (+475,2 biliões; +63,2%). Depois do nível de 1.780,0 biliões registado em 2010, as receções de fundos dos bancos da União sobressaíram-se em baixa de 186,5 biliões (-10,5%) em 2011, fixando-se em 1.593,5 biliões, sob a influência da fraca mobilização das receitas de exportações, nomeadamente as do binómio café-cacau, devido à crise pós-eleitoral na Côte d'Ivoire. Por fim, as transferências líquidas dos bancos revelaram durante o ano 2011 um saldo deficitário de 1.093,1 biliões, ou seja uma deterioração do saldo de 784,3 biliões em relação ao ano 2010. As emissões de fundos dos Tesouros Nacionais fixaram-se em 619,3 biliões, em baixa de 74,9 biliões (-10,8%) em relação a 2010. Elas envolveram essencialmente os reembolsos da dívida externa dos Estados da União, pagamentos de diversas prestações de serviços e abastecimentos das representações diplomáticas. As receções de fundos dos Tesouros Nacionais estabeleceram-se em 1.607,8 biliões, em alta de 588,4 biliões (+57,7%) em relação a 2010, devido nomeadamente à receção de fundos a favor da Côte d’Ivoire, em relação com a assistência da comunidade internacional após a crise pós-eleitoral, e do Senegal devido aos fundos recebidos no quadro duma emissão de euro-obrigações pelo Governo. As receções são, igualmente constituídas em fundos oriundos dos apoios orçamentais, em ajudas-projetos, bem como em diversos apoios e subsídios de doadores de fundos. Nesta base, as transferências líquidas dos Tesouros Nacionais registaram um excedente de 988,5 biliões contra excedentes de 325,2 biliões em 2010, de 670,1 biliões em 2009 e de 547,9 biliões em 2008. 76 Quadro 25 : fluxo das transferências através do BCEAO – exercício 2011 Transferências recebidas Transferências emitidas Saldos Em biliões FCFA 2010 2011 2010 2011 2010 2011 Bancos 1 780,0 1 593,5 2 088,8 2 686,5 -308,7 -1 093,1 Tesouros e organismos públicos 1 019,4 1 607,8 694,2 619,3 325,2 988,5 96,3 125,5 52,7 58,3 43,6 67,2 2 895,7 3 326,7 2 835,6 3 364,1 60,0 -37,4 Diversos agentes económicos TOTAL Fonte : BCEAO. 3.4 – FUNCIONAMENTO DOS SISTEMAS DE PAGAMENTO Durante a ano de 2011, a área dos sistemas de pagamento da UEMOA foi marcada pelos seguintes principais eventos : – a preparação dos participantes para a fase visada da versão 3 de SICA-UEMOA ; – o fim da campanha de comunicação sobre a promoção da bancarização e da utilização dos meios de pagamento escriturais na UEMOA ; – o lançamento duma solução de mobile banking interoperável do Agrupamento Interbancário Monético da UEMOA (GIM-UEMOA) ; – a organização no quadro da criação do dispositivo organizacional da prova eletrónica de sessões de formação a favor dos agentes do BCEAO, dos estabelecimentos de crédito e da Secretaria Geral da Comissão Bancária da UMOA ; – a organização no quadro da vigilância dos sistemas de pagamento dum seminário sobre a vigilância dos Sistemas de Transferências Rápidas de Fundos (STRA) ; – a sensibilização das Administrações públicas e dos emitentes de grandes quantidades de faturas da UEMOA à utilização dos pagamentos eletrónicos. O funcionamento dos sistemas de pagamento é abordado através dos seguintes pontos : – o Sistema de Transferência Automatizado e de Pagamento na UEMOA (STARUEMOA) ; – o Sistema Interbancário de Compensação Automatizado na UEMOA (SICA-UEMOA) ; – o Sistema Monético Interbancário Regional ; – a Central dos Incidentes de Pagamento (CIP) ; – a vigilância dos sistemas de pagamento ; – o quadro jurídico e regulamentar ; – os serviços bancários. 77 3.4.1 – Sistema de Transferência Automatizado e de Pagamento na UEMOA (STARUEMOA) O Sistema de Transferência e de Pagamento na UEMOA (STAR-UEMOA) é o sistema permite tratar numa base bruta e em tempo real as operações de transferências e as operações compensadas de SICA-UEMOA, da monética interbancária regional e da Bolsa Regional dos Valores Mobiliários (BRVM). A 31 de dezembro de 2011, o balanço do funcionamento de STAR-UEMOA foi globalmente satisfatório. Todavia, alguns indicadores registaram uma degradação, induzida pela crise na Côte d'Ivoire que causou a redução do número de transações no STAR-UEMOA, na sequência da não-participação nas trocas dos estabelecimentos bancários deste país de fevereiro a abril de 2011. As principais evoluções observadas apresentam-se como segue : – o número de estabelecimentos bancários que participam no sistema passou de 103 em 2010 para 106 em 2011 ; – o número médio diário de operações tratadas registou uma baixa, passando de 1.923 em 2010 para 1.383 em 2011, devido à crise ivoiriense ; – o valor médio diário das operações pagas passou de 337,29 biliões em 2010 para 310,4 biliões de FCFA em 2011 ; – a taxa de rejeição por insuficiência de provisão sobressaiu-se em média em 0,13% durante o ano 2012 e em 0,1% nos últimos cinco anos, mantendo-se assim largamente abaixo da norma máxima de 1,0% ; – o prazo médio de pagamento das transações estabeleceu-se em média em 51 segundos em 2011, contra 53 segundos em 2010 ; – a taxa de rejeição técnica situou-se em 3,0% durante o ano 2011 contra 3,8 % em 2010. Quadro 26 : evolução de alguns indicadores de STAR-UEMOA em 2011 Meses Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Média geral Valor médio Liquidez média Número médio diário dos diária dos bancos diário de pagamentos (em (em biliões de pagamentos biliões de FCFA) FCFA) 1 262,8 271,1 802,3 1 109,1 210,9 773,8 1 165,9 231,3 863,1 1 065,8 231,2 872,6 1 454,5 320,3 1 021,3 1 454,5 308,8 977,8 1 457,0 303,4 1 153,7 1 452,8 326,9 1 268,9 1 611,7 419,4 1 339,1 1 440,2 326,8 1 298,9 1 442,5 327,9 1 160,0 1 681,3 446,8 1 190,6 1 383,0 310,4 1 060,2 Taxa média de rejeições financeiras (em %) 0,04% 0,12% 0,10% 0,18% 0,10% 0,17% 0,10% 0,16% 0,17% 0,14% 0,18% 0,15% 0,13% Prazo médio de pagamento das transações (em segundos) 52 44 42 34 42 38 40 53 59 39 126 48 51 Fonte : BCEAO. 78 Tratando-se das ações marcantes, durante o ano 2011, depois dos atos de segurança iniciados em 2010, a nível de STAR-UEMOA, o BCEAO começou trabalhos com vista a criar um sítio de socorro a distância Por outro lado, o comité encarregue da elaboração do Plano de Continuidade de Atividade (PCA) prosseguiu as suas ações a fim de definir uma política de continuidade, em caso de incidentes operacionais ou de perturbações num Estado membro da União. Este comité tem como missão a criação dum dispositivo que permite socorrer os sistemas críticos do BCEAO, nomeadamente STAR-UEMOA. Relativamente às perspetivas, no quadro da consolidação de STAR-UEMOA e da melhoria dos serviços prestados aos participantes, a implementação das medidas seguintes será prosseguida : – criação dum mecanismo de avanços intradiários, com vista a permitir ao Banco Central conceder a liquidez aos participantes que precisaram, sob reserva de deter títulos em garantia. Para a realização deste dispositivo, os trabalhos de desdobramento dum sistema automizado de pagamento/entrega dos títulos conservados no BCEAO em que apoiar-se-á este sistema, estão em curso, assim como a entrega e a instalação dos equipamentos, bem como o reforço das capacidades dos membros da Equipa Técnica de Seguimento do projeto ; – trabalhos para a garantia da segurança dos sistemas de pagamento, pela criação efetiva dos sítios de socorro distantes e deportados dos sistemas de pagamento. 3.4.2 – Sistema Interbancário de Compensação Automatizado na UEMOA (SICA-UEMOA) SICA-UEMOA permitiu passar de um sistema de troca manual de valores físicos, organizado diariamente em cada uma das Agências Principais do BCEAO, para um sistema de troca baseado nos suportes eletrónicos. É um instrumento automatizado de troca e de pagamento das operações de pagamento de pequenos montantes, entre estabelecimentos que participam a níveis nacional e regional. Os participantes comprometem-se através duma convenção assinada com o BCEAO, a encaminhar as imagens digitalizadas dos valores apresentados graças às ligações de telecomunicações especializadas, à plataforma ligada à do BCEAO e à solução de numerização de cheque. SICA-UEMOA é integrado por oito (08) Sistemas de Compensação Nacionais (SCN), ou seja um sistema em cada Estado membro da UEMOA, e de um Sistema de compensação regional localizado na Sede do BCEAO em Dakar. Os participantes no SICA-UEMOA são os bancos, o BCEAO, o Tesouro Público e os serviços financeiros dos Correios. Os instrumentos de pagamento apresentados ao SICAUEMOA para compensação são os cheques, as transferências de pequenos montantes (geralmente de menos de 50 milhões de FCFA), as livranças, as letras de câmbio e os avisos de levantamentos. 79 Entre 2010 e 2011, os desempenhos do sistema aumentaram com : – um funcionamento globalmente satisfatório dos sistemas nacionais que registaram taxas de rejeição técnica inferiores à norma máxima de 5,0%, demonstrando assim uma boa apropriação do sistema pelo conjunto dos participantes ; – uma exaustividade nas apresentações dos tipos de meios de pagamento (cheques, transferências, efeitos de comércio e avisos de levantamento) no sistema com uma proporção mais elevada das operações de cheques (cerca de 80 %) ; – um controlo da gestão do risco de pagamento dos saldos de compensação na maioria dos Estados membros da UEMOA, com uma finalidade de pagamento efetivo. Para as ações marcantes, o ano 2011 caraterizou-se pelo seguimento da implementação da fase visada da versão 3 de SICA-UEMOA pelo conjunto dos participantes. Com efeito, esta fase visada prevista para 31 de janeiro de 2012 deverá ser marcada pela parada da fase transitória de coabitação das antiga e nova normas de cheques e de efeitos de comércio no sistema. Esta migração explica-se pela implementação da nova norma de cheques e de efeitos comércio adotada pela comunidade bancária através do seu Comité UEMOA Normalização (CUN) durante o ano 2006. Deste modo, desde a 8 de outubro de 2010, participantes trocam através do sistema, tanto as antigas como as novas normas cheques e de efeitos de comércio (fase transitória). de de os de Mensagens de informação e de sensibilização foram divulgadas para o efeito pelos bancos e Associações profissionais de bancos a favor dos clientes. Tratando-se das perspetivas, no quadro do funcionamento máximo de SICA-UEMOA, o BCEAO pretende proceder na centralização dos oito sistemas nacionais e do sistema subregional na Sede do BCEAO. Esta centralização responde à necessidade de melhorar a eficiência e a gestão do sistema, bem como a redução do custo ligado à sua exploração. Por outro lado, o BCEAO prosseguirá a criação dum fundo de garantia que tem como objetivo proteger o sistema de eventuais falhas financeiras dos participantes. 3.4.3 – Sistema monético interbancário regional Em 2011, o BCEAO envolveu-se, ao lado do Agrupamento Interbancário Monético da União Económica e Monetária Oeste Africana (GIM-UEMOA), na promoção da utilização do pagamento eletrónico pelas Administrações públicas e os emitentes de grandes quantidades de faturas, tais como as empresas de telecomunicações, de eletricidade, de água, etc. As Autoridades monetárias fixaram, entre as suas prioridades, a vulgarização do pagamento escritural na União. Nesta perspetiva, a Diretiva n°08/2002/CM/UEMOA de 19 de setembro de 2002 relativa às medidas de promoção da bancarização e da utilização dos meios de pagamento escriturais foi transposta no ordenamento jurídico de todos os Estados membros da União. Esta Diretiva pede, entre outros, às Administrações públicas pagarem os salários, 80 subsídios e outras prestações em numerário, excedendo um montante de referência fixado em 100.000 FCFA, através dum instrumento de pagamento escritural. Esta obrigação é igualmente estendida à cobrança dos impostos e taxas pelos Estados. Quadro 27 : dados caraterísticos das trocas no SICA-UEMOA em 31 de dezembro de 2011 País Quantidade das operações trocadas Ano 2010 Ano 2011 % Evolução Valor das operações trocadas (em biliões FCFA) Ano 2010 Ano 2011 % Evolução Benin 652 099 658 878 1,04% 2 274,00 2 447,00 7,61% Burkina 363 592 348 745 -4,08% 1 899,00 1 759,00 -7,37% Côte d'Ivoire 3 832 170 2 604 078 -32,05% 10 359,12 7 468,90 -27,90% Guiné-Bissau 5 409 12 005 121,94% 20,44 49,95 144,43% Mali 470 873 516 252 9,64% 2 272,00 2 620,00 15,32% Níger 135 043 139 485 3,29% 711,00 688,00 -3,23% 2 458 169 2 618 007 6,50% 6 046,09 7 307,34 20,86% 288 233 276 350 -4,12% 982,60 1 059,50 7,83% 8 205 588 7 173 800 -12,57% 24 564,24 23 399,69 -4,74% Senegal Togo Total UEMOA ND : Não determinado. Fonte : BCEAO. No termo destas ações de sensibilização, planos de ação deverão ser definidas pelas Administrações Públicas, com vista a desenvolver o pagamento sob forma escritural em todos os segmentos das suas atividades. Por outro lado, no quadro do desenvolvimento da inclusão financeira, o BCEAO autorizou, a favor das populações não bancarizadas, o lançamento de serviços bancários básicos apoiados em telefones móveis. Deste modo, em finais de 2011, seis soluções de pagamento por telefone móvel estão a ser exploradas na União. 3.4.4 - Central dos Incidentes de Pagamento (CIP) As principais atividades realizadas durante o ano de 2011 envolveram o seguimento das declarações e das reclamações dos Estabelecimentos Detentores de Conta (ETC, sigla em francês). Ressalta-se igualmente durante este ano, a entrada em produção de vários ETC na CIP, nomeadamente Diamond Bank Togo, Diamond Bank Senegal, Crédit International Senegal e BGFI Benin. A 31 de dezembro de 2011, o número de contas apoiadas em instrumentos de pagamento declarados na CIP à escala da UEMOA situa-se em 3.140.620 contra 2.214.548 em 2010 e 1.771.632 em 2009. 81 A taxa de homonímia para o ano continua aceitável e situa-se em 0,54%. O seguinte quadro faz a síntese das taxas de declaração e de homonímia a 31 de dezembro de 2011. Quadro 28 : dados saídos da nova aplicação da CIP em 31 de dezembro de 2011 Países Benin Burkina Côte d'Ivoire Guiné Bissau Mali Níger Senegal Togo TOTAL Quantidades de Quantidades de contas contas detidas declaradas (1) (2) 364 869 458 205 363 371 390 764 828 350 1 059 000 59 179 67 944 785 920 885 843 112 344 184 655 435 183 496 671 191 404 213 549 3 140 620 3 779 610 Taxa de declaração 79,63% 92,99% 78,22% 87,10% 88,72% 60,84% 87,62% 89,63% 83,09% Quantidade de consultas 3 633 3 485 2 897 230 4 298 497 23 046 5 152 43 238 Taxa de homonímia 0,94% 0,15% 1,50% 0,50% 0,09% 0,74% 0,12% 0,28% 0,54% (1) contas apoiadas a instrumentos de pagamentos e declaradas na CIP. (2) contas apoiadas a instrumentos de pagamentos. Fonte : BCEAO. Relativamente à criação do dispositivo de consulta da CIP pelo grande público, o Banco Central instalou atendedores em todos os países da União para a consulta da Central pelo telefone. Um sítio web foi criado para a consulta da CIP por internet. A título das realizações, figuram : – a instalação de um sistema de consulta da CIP por internet e o desdobramento do dispositivo de consulta da CIP por atendedorl, pelo grande público ; – a elaboração de um guia de utilizador para a consulta da CIP por telefone e internet. O dispositivo de consulta da CIP por SMS está em curso de finalização. Números de telefone curtos são previstos em alguns Estados, para facilitar o acesso do Grande Público ao dispositivo. 3.4.5 – Vigilância dos sistemas de pagamento O principal objetivo prosseguido pelo BCEAO através da sua missão de vigilância é manter a estabilidade financeira na UEMOA por uma promoção da eficiência, da fiabilidade e da segurança dos sistemas de pagamento. O quadro jurídico da vigilância integra a Instrução n°127-07-08 de 09 de julho de 2008 tomada em aplicação do Regulamento n°15/2002/CM/UEMOA de 19 de setembro de 2002 relativo aos sistemas de pagamento nos Estados membros da UEMOA e com base na política de vigilância adotada pelas Autoridades do BCEAO em 2006, visando fazer conhecer o seu papel de supervisor e as modalidades de exercício desta supervisão junto dos gerentes dos sistemas de pagamento da União. 82 A vigilância dos sistemas de pagamento geridos pelo BCEAO, designadamente STARUEMOA e SICA-UEMOA prosseguiu-se em 2011 a nível dos Serviços Centrais da Sede e das Direções Nacionais, em conformidade com as disposições vigentes. Ressalta-se dos relatórios mensais de vigilância, nomeadamente recomendações visando controlar os riscos corridos, surgidos na sequência da análise dos incidentes observados no funcionamento dos sistemas de pagamento. No quadro da realização do plano de supervisão do ano 2011, os pontos de melhoria da conformidade de SICA-UEMOA e de STAR-UEMOA em relação aos princípios fundamentais que devem reger os sistemas de importância definidos pelo Banco dos Pagamentos Internacionais (BRI, sigla em francês) foram estudados e restituídos através de relatórios trimestrais de vigilância. O conteúdo do conjunto destes relatórios foi levado ao conhecimento dos gerentes operacionais e técnicos da Sede e das Direções nacionais com recomendações a serem implementadas. Elaborou-se também, durante o ano 2010, um relatório anual dando conta das atividades e dos resultados da vigilância dos sistemas de pagamento, geridos ou não pelo BCEAO. Em 2011, uma proposta de revisão do quadro atual da supervisão dos sistemas de pagamento foi efetuada, com vista a melhor contribuir para as ações de manutenção da estabilidade dos sistemas financeiro e de inclusão financeira das populações da UEMOA. Por outro lado, o BCEAO colocou em linha no seu site web, o anuário dos sistemas de pagamento para o ano 2011. 3.4.6 – Textos regulamentares O quadro jurídico que rege os sistemas de pagamento constitui um pilar essencial em que se fundam a solidez e a segurança das infraestruturas técnicas. Com vista a reforçar o nível de segurança e de vigilância dos sistemas de pagamento na União, o BCEAO iniciou trabalhos visando a atualização dos textos regulamentares relativos nomeadamente às atividades de emissão da moeda eletrónica e de pagamento por telefone móvel, bem como os conexos ao dispositivo organizacional da prova eletrónica. Neste título, estadas de informação juntos dos Bancos Centrais do Quénia e das Filipinas sobre a moeda eletrónica e os pagamentos por telefone móvel foram efetuados durante o ano 2011, com vista a inspirar-se das suas experiências na matéria. Os trabalhos serão prosseguidos em 2012, nomeadamente com base na avaliação da implementação dos textos vigentes por atores interessados. No quadro da implementação do dispositivo organizacional da prova eletrónica, o esquema retido pelas Autoridades do BCEAO baseia-se : 83 – no reconhecimento da União, de estruturas acreditadas e certificadas por organismos estrangeiros ; – a extensão das atividades do Sistema Oeste Africano de Acreditação (SOAC) à certificação eletrónica ; – a implicação da Comissão da UEMOA, com vista à harmonização dos esquemas regulamentares de prova eletrónica na União. Neste aspeto, o Conselho de Ministros da União, na sua sessão de 1º de outubro de 2010, realizada em Ouagadougou, instruiu o BCEAO e a Comissão da UEMOA implementarem um programa de harmonização das disposições jurídicas enquadrando a prova eletrónica. Para o ano 2011, os esforços envidados incidiram na sensibilização às implicações da assinatura eletrónica. Neste aspeto, duas sessões de formação foram realizadas a favor dos agentes do BCEAO, bem como de representantes das Associações Profissionais dos Bancos e Estabelecimentos Financeiros (APBEF). As trocas permitiram chegar à compreensão mais fina da problemática da assinatura eletrónica. Ressalta-se do avanço dos trabalhos que se reuniu o conjunto das exigências mínimas para o arranque do dispositivo organizacional da prova eletrónica. Com efeito, os projetos de textos foram finalizados, bem como os manuais de procedimentos e o site web que devem permitir o acesso ao dispositivo. 3.4.7 - Serviços bancários Com vista a reforçar as capacidades dos agentes encarregues das operações monéticas, o Banco Central organizou uma formação itinerante de 06 a 26 de fevereiro de 2011, a nível da maioria dos seus sítios em atividade. O objetivo desta ação é melhorar o funcionamento das Caixas Eletrónicas de Banco (GAB, sigla em francês) do BCEAO. Por outro lado, no âmbito da melhoria do seu sistema de informação, o Banco Central criou a 12 de julho de 2011, uma interface automatizada para os pagamentos das faturas fornecedores através do SICA-UEMOA. Relativamente às perspetivas, os principais ações relativas à melhoria dos serviços bancários oferecidos ao pessoal do BCEAO incidem sobre : – o arranque do módulo «transferência intra-UEMOA» da aplicação «Serviços Bancários» que vai permitir a desmaterialização das transferências com destino a bancos da UEMOA ; – a melhoria do tratamento do contencioso Banco Interno pela digitalização das assinaturas ; – a participação no projeto «Balcão Único» que vai permitir centralizar o tratamento de um lado para outro das operações fiduciárias. 84 IV – SISTEMA BANCÁRIO E FINANCEIRO 4.1 – EVOLUÇÃO DO SISTEMA BANCÁRIO 4.1.1 – Evolução da rede bancária Durante o ano 2011, a rede bancária da UEMOA consolidou-se com três (3) unidades em relação ao ano precedente, devido à acreditação de quatro (4) estabelecimento de crédito dos quais três (3) bancos e do cancelamento da acreditação de um (1) estabelecimento financeiro, na sequência duma fusão-absorção. Desta feita, o número de estabelecimento de crédito acreditado fixou-se em cento e vinte e um (121), contra cento e dezoito (118) no ano precedente. Por país, a rede bancária caraterizou-se pelas seguintes evoluções : – na Côte d'Ivoire, despachos ministeriais foram tomados relativos à acreditação de BGFIBANK Côte d'Ivoire e de Guaranty Trust Bank Côte d'Ivoire (GTBANK-CI) ; – no Mali, a Comissão Bancária autorizou a fusão-absorção de Equipbail Mali pelo BOA-Mali ; – no Níger, uma decisão ministerial foi tomada relativa ao Banco Agrícola do Níger (BAGRI) ; – no Togo, um despacho ministerial foi tomado relativo à acreditação da Caixa Regional de Refinanciamento Hipotecário da UEMOA (CRRH-UEMOA). Quadro 29 : repartição dos estabelecimentos de crédito por país (*) 31/12/10 Bancos Estabelecimentos financeiros com caráter bancário 31/12/11 Balcões (**) P1 Bancos Estabelecimentos financeiros com caráter bancário P2 Balcões (**) P1 P2 BENIN 13 0 158 54 13 0 158 54 BURKINA 12 5 188 113 12 5 188 113 COTE D’IVOIRE 21 1 499 356 23 1 499 356 4 0 17 13 4 0 17 13 MALI 13 3 291 205 13 2 291 205 NÍGER 10 1 78 48 11 1 78 48 SENEGAL 19 2 305 285 19 2 305 285 TOGO 12 2 157 104 12 3 156 104 UMOA 104 14 1 693 1 178 107 14 1 693 1 178 GUINEBISSAU Fonte: BCEAO. N.B. : P1 = balcões, agências escritórios e pontos de venda; P2 = DAB/GAB. * com base nos despachos de autorização ou de cancelamento de autorização. ** Recondução dos dados de 2010. 85 4.1.2 – Atividade dos bancos e dos estabelecimentos financeiros Entre 2010 e 2011, a evolução do sistema bancário da União caraterizou-se pelo crescimento dos recursos e dos empregos de 12,0% e de 13,9% respetivamente. Os recursos dos estabelecimentos de crédito estabeleceram-se em 13.434,3 biliões a 31 de dezembro de 2011 contra 11.995,7 biliões em finais de dezembro de 2010, registando, deste modo, uma alta de 1.438,6 biliões. Esta evolução resulta dum aumento de 1.179,8 biliões dos depósitos e empréstimos, de 153,8 biliões dos fundos próprios líquidos bem como de 104,9 biliões de diversos recursos. Os empregos progrediram de 1.502,4 biliões para sobressair-se em 12.325,1 biliões em finais de dezembro de 2011, em relação com a alta dos créditos à clientela de 905,0 biliões e de outras aplicações de 597,3 biliões. Os créditos a curto prazo progrediram de 532,4 biliões, e os créditos de médio e longo prazos de 342,3 biliões. Os créditos em mora aumentaram de 35,5 biliões. As operações de leasing e similares, registaram um recuo de 5,3 biliões. O aumento de outras aplicações resulta essencialmente dos títulos de investimento e das imobilizações financeiras que aumentaram respetivamente de 368,1 biliões e de 152,9 biliões. A taxa bruta de degradação da carteira dos bancos e estabelecimentos financeiros da União aumentou de 1,5 ponto percentual, para estabelecer-se em 16,6% em finais de dezembro de 2011. A taxa líquida, tendo em conta as provisões, recuou todavia de 0,4 ponto percentual, para estabelecer-se em 6,8%. O excedente de tesouraria dos bancos e estabelecimentos financeiros registou um recuo de 63,8 biliões, para situar-se em 1.109,2 biliões em finais de 2011. Tratando-se dos bancos, eles registaram, durante o período, uma alta nos seus recursos e das suas aplicações em torno respetivamente de 11,9% e de 14,02%. Desta feita, os recursos fixaram-se em 13.324,9 biliões em finais de dezembro de 2011 contra 11.906,7 biliões em 2010, em aumento de 1.418,2 biliões. Esta evolução resulta da alta dos depósitos e empréstimos (+1.179,4 biliões), dos diversos recursos (+88,3 biliões) e dos fundos próprios líquidos (+150,4 biliões). Os fundos próprios consolidaram-se principalmente no quadro da medida do aumento do capital social mínimo. As aplicações estabeleceram-se em 12.232 biliões a 31 de dezembro de 2011 contra 10.727,8 biliões em finais de dezembro de 2010, em alta de 1.540,5 biliões repartidos entre os créditos (+917,7 biliões) e as outras aplicações (+586,8 biliões). 86 A taxa bruta de degradação da carteira aumentou de 1,5 ponto percentual para estabelecerse em 16,6%. A taxa líquida registou uma baixa de 0,4% para situar-se em 6,8% em finais de dezembro de 2011. A tesouraria excedentária dos bancos registou uma redução de 86,3 biliões para situar-se em 1.092.6 biliões em finais de dezembro de 2011. Relativamente aos estabelecimentos financeiros, a evolução das suas atividades durante o período foi marcada pela alta de 22,9% dos recursos e uma baixa de 2,3% das aplicações. Os recursos registaram uma alta de 20,4 biliões para fixarem-se em 109,4 biliões em finais de 2011. As aplicações registaram uma baixa de 2,1 bilião para situar-se em 92,8 biliões. A qualidade da carteira de crédito dos estabelecimentos financeiros da União melhorou-se, com uma taxa de degradação bruta de 12,5% em finais de dezembro de 2011 contra 18,8% em 2010. A taxa líquida de degradação da carteira dos créditos fixou-se em 2,8% contra 4,3% um ano mais cedo, em baixa de 1,5 ponto percentual. A situação de tesouraria dos estabelecimentos financeiros, estruturalmente deficitária estes últimos anos, passou excedentária de 16,6 biliões a 31 de dezembro de 2011. Relativamente aos estabelecimentos financeiros, a evolução das suas atividades durante o período foi marcada pela alta de 22,9% dos recursos e pela baixa de 2,3% das aplicações. Os recursos registaram uma alta de 20,4 biliões para fixarem-se em 109,4 biliões em finais de 2011. Quanto às aplicações, elas registaram uma baixa de 2,1 biliões para estabelecerem-se em 92,8 biliões. A qualidade da carteira de crédito dos estabelecimentos financeiros da União melhorou-se, com uma taxa de degradação de 12,5% em finais de dezembro de 2011 contra 18,8% em 2010. A taxa líquida de degradação da carteira dos créditos fixou-se em 2,8% contra 4,3% um ano mais cedo, em baixa de 1,5 ponto percentual. A situação de tesouraria dos estabelecimentos financeiros, estruturalmente deficitária, estes últimos anos, sobressaiu-se excedentária de 16,6 biliões a 31 de dezembro de 2011. 87 Quadro 30 : evolução das aplicações e recursos dos bancos e estabelecimentos financeiros da UMOA UMOA 1. CREDITOS Em biliões FCFA Montantes 2010 2011 (1) (2) 7 475,7 8 380,7 Variações em valor em % (3)=(2)-(1) (4)=(3)/(1) 905 6,9 Créditos de longo prazo 287,2 302,4 15,2 5,3 Créditos de médio prazo 2 511,5 2 838,8 327,3 13,0 Crédito de curto prazo 4 067,6 4 411,8 344,2 8,5 166,5 188,2 21,7 13,0 Dos quais créditos de campanha Leasing e similares 73,9 68,6 -5,3 -7,2 Créditos em mora (a) 535,4 570,9 35,5 6,6 Dos quais duvidosos e litigiosos 247,7 246,6 -1,06 -0,4 7,2 6,8 -0,3 -4,9 2. OUTRAS APLICAÇÕES 3 347,0 3 944,4 597,4 17,8 Títulos de investimento Taxas líquidas de degradação (a/1) (em %) 1 903,3 2 271,4 368,1 47,7 Imobilizações financeiras 359,9 512,8 152,9 42,5 Outras imobilizações 590,9 609,2 18,3 15,2 Diversas aplicações 492,9 551,0 58,1 11,8 A. TOTAL APLICAÇÕES (1+2) 10 822,7 12 325,1 1 502,4 12,7 1. FUNDOS PRÓPRIOS LÍQUIDOS 1 210,8 1 364,7 153,9 12,7 2. DEPÓSITOS E EMPRÉSTIMOS 9 939,0 11 118,9 1 179,9 14,1 A prazo 5 030,5 5 371,2 340,7 6,8 Contas disponíveis 4 908,6 5 747,7 839,1 17,1 3. OUTROS RECURSOS 845,9 950,8 104,9 12,4 11 995,7 13 434,4 1 438,7 12,0 1 173,0 1 109,3 216,6 18,5 1. DISPONIBILIDADES 373,5 419,1 45,6 12,2 2. BANCOS E CORRESPONDENTES 800,3 690,1 -110,2 -13,8 2 328,5 2 618,8 290,3 12,5 560,3 583,9 23,6 4,2 1 528,2 1 928,8 400,6 26,2 235,4 1 173,8 338,2 1 109,2 102,8 -64,6 43,7 -5,5 B. TOTAL RECURSOS (1+2+3) DÉFICE (-) OU EXCEDENTE (+) (B-A) CLASSIFICAÇÃO DO SALDO DE TESOURARIA Aplicações Incluindo fora UMOA Recursos Incluindo fora UMOA DEFICE (-) OU EXCEDENTE (+) (1+2) Fonte : BCEAO. 4.1.3 – Situação em relação ao dispositivo prudencial Com base nas informações disponíveis a 31 de dezembro de 2011, 74,0% dos estabelecimentos de crédito cumpram com a regra de representação do capital social mínimo. O rácio de cobertura dos riscos, que se situa em média em 11,98% para todos os estabelecimentos de crédito da União, foi respeitado por 73,0% do efetivo. Tratando-se da norma de divisão dos riscos, nomeadamente a limitação dos compromissos pela mesma assinatura, 50% dos estabelecimentos conformam-se nela. Relativamente aos outros rácios prudenciais, nomeadamente de liquidez, de cobertura das aplicações de médio e longo prazos por recursos estáveis e de estrutura da carteira, a taxa de conformidade inscreve-se respetivamente em 63,0%, 54,0% e 2,0%. 88 Tratando-se da supervisão, 18,0% do efetivo global dos estabelecimentos de crédito estavam sob vigilância estrita. Entre eles, dois (2) bancos foram objeto de uma medida de administração provisória, em ligação com a sua situação financeira desequilibrada e das insuficiências na sua governação. 4.1.4 – Dispositivo dos acordos de classificação O dispositivo dos acordos de classificação foi instituído pelo Conselho de Ministros da UMOA em dezembro de 1990. Ele foi objeto duma restruturação em setembro de 2002. Constitui um instrumento de controlo, a posteriori, da qualidade da carteira dos bancos e estabelecimentos financeiros. Neste quadro, os bancos e os estabelecimentos financeiros têm a obrigação de submeter ao BCEAO pedidos de acordo de classificação para pelo menos os seus cinquenta (50) maiores riscos da sua carteira. Por outro lado, cada estabelecimento de crédito tem de respeitar o rácio de estrutura da carteira, correspondente a uma relação minimal de 60% entre os créditos que beneficiam de um acordo de classificação e o montante total dos seus créditos brutos registado nos seus livros. Durante o exercício 2011, 785 pedidos de acordo de classificação foram instruídos pelo Banco Central, para um montante global de 1.007,3 biliões contra 984 dossiês no ano precedente para um valor total de 1.477,2 biliões. No termo da análise dos dossiês, 662 pedidos cumprindo com as normas previstas pelo dispositivo obtiveram uma cotação favorável em torno de 647,6 biliões correspondentes a 84,3% dos dossiês instruídos e 64,3% dos montantes apresentados. Em finais de dezembro de 2011, o montante dos créditos classificados estabeleceu-se em 459,2 biliões contra 598,8 biliões um ano mais cedo. Quadro 31 : acordos de classificação tratados em 2011 (montantes em milhões FCFA) Países Montante total Quantidade de dos créditos pedidos de submetidos a acordo de pedido de classificação acordo de analisados classificação Benin Quantidade de Montante dos dossiês tendo créditos tendo beneficiado de beneficiado de um acordo de um acordo de classificação classificação Número de dossiês rejeitados Montante total dos créditos não tendo beneficiado de um acordo de classificação 307 144 734 217 66 148 90 78 586 Burkina 31 74 601 17 19 023 14 55 578 Côte d'Ivoire 29 177 970 23 130 477 6 47 493 GuinéBissau 0 0 0 0 0 0 Mali Níger 86 42 154 421 118 486 79 37 107 777 67 551 7 5 46 644 50 935 Senegal 10 249 685 9 179 313 1 Togo 280 87 390 280 77 311 0 Total 785 1 007 288 662 647 599 123 Fonte : BCEAO. 89 4.2 – EVOLUÇÃO DO MERCADO FINANCEIRO REGIONAL O ano de 2011 foi marcado pela baixa contínua dos índices da Bolsa Regional dos Valores Mobiliários (BRVM) da UEMOA desde o segundo trimestre. Os índices BRVM 10 e BRVM Compósito concluem o ano 2011 em baixa de 24,47 pontos e 20,22 pontos para fixarem-se em 158,49 e 138,88 pontos, respetivamente. Também, a capitalização bolsista total registou uma ligeira baixa de 1,4% em 2011, estabelecendo-se em 3.875,1 biliões em finais de dezembro de 2011. Esta evolução devese ao recuo de 8,5% da capitalização no mercado das ações, que se estabeleceu em 3.177,1 biliões em finais de dezembro de 2011, atenuada pela alta de 52,6% registada no mercado das obrigações, onde a capitalização fixou-se em 698,0 biliões, devido à introdução na cotação de novas linhas obrigacionistas. 4.3 – EVOLUÇÃO DOS SISTEMAS FINANCEIROS DESCENTRALIZADOS 4.3.1 - Indicadores de atividade As informações disponíveis em finais de dezembro de 2011 sobre a evolução do setor da finança descentralizada da União revelam o dinamismo da finança de proximidade, com mais de novecentas (900) instituições de microcrédito. O número de beneficiários das prestações de serviço dos Sistemas Financeiros Descentralizados (SFD) passou de 11,5 milhões em finais de dezembro de 2010 para 11,6 milhões em finais de dezembro de 2011, ou seja uma alta de 0,9%. No plano da intermediação financeira, ressaltou-se uma alta concomitante na realização de depósitos e financiamento. Com efeito, os depósitos aumentaram de 9,8%, para cifrarem-se em 616,7 biliões de FCFA (representando assim 6,7% dos depósitos detidos pelos bancos), contra 561,4 biliões de FCFA um ano antes. Os montantes de créditos progrediram de 12,6%, para fixar-se em 589,9 biliões de FCFA (ou seja 8,0% dos créditos dos bancos) contra 524,1 biliões de FCFA em 2010. A taxa bruta de degradação da carteira dos SFD da União, medida pelo rácio dos créditos em mora sobre o montante de créditos, fixou-se em à 5,4% em finais de dezembro de 2011 contra 5,2% em finais de dezembro de 2010. Este rácio permanece acima da norma de 3,0% máxima admitida de modo comum no setor. A proporção dos SFD que possuem uma taxa bruta de degradação da sua carteira superior em 3,0% permanece elevada, ou seja 72,5%, em relação nomeadamente com as insuficiências na gestão dos créditos instaurados. 90 Quadro 32 : evolução dos principais indicadores dos SFD Principais indicadores Quantidade de SFD tendo comunicado a informação financeira ao BCEAO Quantidade de pontos de serviço Quantidade de beneficiários diretos, incluindo agrupamentos ** Depósitos (milhões de FCFA) Créditos concedidos no ano (milhões de FCFA) Montante dos créditos (milhões de FCFA) Créditos em mora (milhões de FCFA) Taxa bruta de degradação da carteira Resultado líquido (milhões de FCFA) 2004 2005 2006 2007 2008* 2009 2010 2011 643 571 406 798 850 800 873 759 3 054 3 047 2 906 4 944 5 328 4 832 4 802 4 696 3 881 634 4 342 739 4 869 220 4 958 119 5 625 862 10 680 333 238 639 276 676 317 080 360 606 413 542 504 381 559 571 616 667 312 429 336 351 385 460 424 474 ND ND ND ND 260 059 301 942 327 847 339 898 399 114 488 548 526 487 589 907 14 588 17 718 18 639 19 924 21 917 25 595 27 577 32 100 6,0% 5,9% 5,7% 5,9% 5,7% 5,20% 5,20% 5,44% 7 333 5 333 -2 428 5 578 ND ND ND ND 11 469 327 11 610 667 (*): estimativa (**): os agrupamentos são contados com base unitária (ND) : não disponível Fonte: BCEAO. 4.3.2 – Implementação do PRAFIDE As ações levadas a cabo durante o ano 2011 pelo BCEAO no âmbito da implementação do Programa de Apoio à Finança Descentralizada (PRAFIDE) beneficiaram do apoio financeiro do Consortium de doadores de fundos (CGAP-FENU-ASDI) e da Cooperação luxemburguesa através do projeto «AFR/017-Promoção de setores financeiros inclusivos na Zona UEMOA». Elas envolveram as seguintes vertentes : – a organização do quadro jurídico e do dispositivo prudencial ; – a vigilância do setor do microcrédito ; – a melhoria da informação financeira ; – o reforço das capacidades dos atores que intervêm na área do microcrédito. 91 4.3.2.1 – Organização do quadro jurídico e do dispositivo prudencial A título da vulgarização da regulamentação específica aos SFD, prosseguiu-se o processo de adoção, pelos Estados membros da UEMOA, da lei relativa à regulamentação dos SFD elaborada em 2007 e do seu decreto de aplicação. Assim, além da Guiné-Bissau, do Burkina, do Senegal em 2009, bem como do Níger e do Mali, respetivamente a 21 de janeiro e a 20 de maio de 2010, o Togo e a Côte d'Ivoire transpuseram a nova lei no seu ordenamento jurídico nacional, a 12 de maio de 2011 e a 3 de novembro de 2011. Em finais de 2011, apenas o Benin não tinha ainda adotado este novo quadro jurídico. Todavia, disposições estão em curso com vista à sua adoção no início do ano 2012. Durante o período em análise, ateliês nacionais foram realizados nos países membros da União, com vista a reforçar a vulgarização do novo quadro jurídico. Estes ateliês, que vêm em complemento dos seminários regionais realizados em 2009 e 2010, visam alargar a população visada beneficiária destas sessões de formação. Por outro lado, na sequência da adoção em dezembro de 2010, em Lomé, do Ato Uniforme relativo ao direito das sociedades cooperativas pelo Conselho de Ministros da OHADA, um seminário regional de vulgarização do referido texto foi organizado em Lomé, de 17 a 21 de outubro de 2011. 4.3.2.2 – Vigilância do setor A reunião anual de concertação entre o BCEAO e os Ministérios encarregues das Finanças dos Estados membros da UEMOA foi organizada nas instalações da Sede do BCEAO em Dakar, de 14 a 18 de fevereiro de 2011. O objeto deste encontro era fazer o balanço da vigilância do setor da finança descentralizada em cada um dos Estados membros da União, de analisar e validar os programas de inspeção dos SFD para o ano 2011. Durante o encontro, os participantes concordaram em realizar trinta e nove (39) missões conjuntas de inspeção implicando os Ministérios encarregues das Finanças e o Banco Central. Em execução desta decisão, o Banco Central participou em trinta e oito (38) missões de inspeção em finais de dezembro de 2011. O reforço da vigilância do setor, através do aumento do número de missões de controlo no local, continua a ser um desafio maior para as Autoridades de controlo. Por outro lado, o Banco Central organizou, de 06 a 08 de junho de 2011, nas instalações da sua Sede em Dakar, um seminário regional sobre «as dificuldades e as perspetivas de desenvolvimento do setor do microcrédito na UEMOA». O objetivo deste encontro era trocar sobre as dificuldades do setor do microcrédito, fazer o balanço da execução dos projetos de apoio ao PRAFIDE e identificar as medidas complementares às em curso para remediar aos disfuncionamentos do setor. Este seminário foi sancionado por um plano de ação e recomendações para os atores do setor. 92 4.3.2.3 – Melhoria da informação financeira No quadro da melhoria da informação sobre o setor, o BCEAO organizou em Dakar, aos 21 e 22 de junho de 2011, a favor das Autoridades de controlo, um ateliê de restituição do estudo técnico relativo à instauração duma central dos riscos para o setor do microcrédito na Zona UEMOA. Do mesmo modo, à semelhança dos anos anteriores, um seminário de formação sobre o Referencial Contabilístico Específico dos SFD foi organizado pelo BCEAO em Dakar, de 19 a 30 de setembro de 2011, a favor dos agentes das Autoridades de controlo, designadamente os das Estruturas Ministeriais de Seguimento e do BCEAO. Realizou-se igualmente, em todos os países da União, sessões nacionais de sensibilização sobre as conclusões do estudo sobre a fiscalidade suportada pelos SFD da UMOA, de 13 de agosto a 9 de setembro de 2011. Ressaltou-se destes ateliês, a necessidade de criar um quadro de concertação entre as Administrações fiscais e os sistemas financeiros descentralizados, com vista a permitir uma melhor apreciação pelas partes envolvidas de suas diferentes preocupações. Por outro lado, além do ateliê de restituição sobre a criação duma central dos riscos, as conclusões de dois (2) estudos iniciados pelo Banco Central foram objeto de ateliês de restituição organizados durante o ano. Estes ateliês incidiram sobre : – o estudo relativo à instauração dum fundo de segurança no seio das redes de SFD da UEMOA ; – o guia das sanções aplicáveis aos SFD da UEMOA. 4.3.2.4 – Reforço das capacidades O Banco Central prosseguiu, durante o ano 2011, através das reuniões e seminários, tanto no plano regional como internacional, a partilha da experiência da União na área do microcrédito. Neste título, participou nos encontros seguintes : – o seminário sobre «a finança alternativa», organizado pelo Instituto Bancário e Financeiro Internacional (IBFI), em Paris, de 8 a 10 de fevereiro de 2011 ; – o seminário sobre a transparência da tarificação dos serviços financeiros na África ocidental, organizados por Microfinance Transparency, em Dakar, a 3 de março de 2011 ; – a décima quarta reunião anual dos doadores de fundos que intervêm no setor do microcrédito na UEMOA, realizada em abril de 2011 em Lomé, no Togo ; – a primeira reunião do Grupo de trabalho da Aliança para a Finança Inclusiva (AFI) sobre a autonomização dos utentes dos serviços financeiros e a conduta dos mercados, realizada a 7 de abril de 2011, em Kuala Lumpur, na Malásia ; – o terceiro fórum mundial sobre as políticas de inclusão financeira sobre o lema «Inclusão financeira: balanço e que objetivos para progredir? », realizado em Cancun, no México, de 28 a 30 de setembro de 2011 ; 93 – o fórum africano de liderança sobre a tarificação transparente, organizado por Microfinance Transparency, em Nairobi, no Quénia, de 5 a 7 de outubro de 2011. Por outro lado, três (3) agentes do Banco Central participaram na sessão de formação em microcrédito no Instituto Boulder em Turim, na Itália de 18 de julho a 5 de agosto de 2011. Dois (2) agentes do Banco Central efetuaram uma estada de informação junto do Movimento Desjardins e da Autoridade dos Mercados Financeiros do Quebec, de 29 de outubro a 4 de novembro de 2011. Bolsas para a formação no Centro Africano de Estudos Superiores em Gestão (CESAG) foram igualmente concedidas aos agentes das Estruturas Ministeriais de Seguimento (SMS) para o ano letivo 2011-2012. As SMS do Níger e do Senegal não apresentaram candidatos para esta primeira edição. 4.4 – REFORÇO DA ESTABILIDADE FINANCEIRA Durante o ano 2011, as seguintes atividades foram realizadas no quadro do reforço da estabilidade financeira : – organização das reuniões estatutárias do Comité de Estabilidade Financeira na UMOA ; – produção dos indicadores de solidez financeira ; – elaboração dos textos de aplicação da lei relativa à regulamentação bancária, bem como dos textos de aplicação do Regulamento relativo às relações financeiras exteriores dos Estados membros da UEMOA. 4.4.1 – Reuniões do Comité de Estabilidade Financeira na UMOA O Comité de Estabilidade Financeira na UMOA (CSF-UMOA), presidido pelo Governador do BCEAO, organizou as suas duas reuniões estatutárias do ano, respetivamente ao 30 de junho e 5 de dezembro de 2011 em Dakar. Apoiando-se nos progressos registados no plano internacional em matéria de identificação de indicadores suscetíveis de contribuir para detetar o cúmulo de riscos no sistema financeiro, o CSF-UMOA procedeu, durante o ano 2011, na definição de indicadores macroprudenciais que devem-lhe servir de instrumentos de deteção de diferentes famílias de riscos e de avaliação da estabilidade do sistema financeiro da União. Prevê-se para 2012, trabalhos complementares que devem levar à fixação dum limite de alerta para cada indicador. No quadro da sua missão relativa à apreensão das fontes de vulnerabilidade que podem afetar o sistema financeiro regional, o CSF-UMOA reteve, a título das suas atividades prioritárias, a realização duma cartografia dos riscos do sistema financeiro da UMOA. Por outro lado, com vista a assegurar uma supervisão eficiente das atividades financeiras na União, o CSF-UMOA instaurou grupos de trabalho encarregues de fazer progredir as reflexões sobre assuntos de interesse, tais como : – a melhoria da regulamentação e da vigilância dos grupos financeiros que operam na UMOA ; – o reforço da cooperação entre os supervisores dos diferentes segmentos que integram o sistema financeiro da UMOA ; – a criação dum quadro que permita um melhor seguimento das atividades financeiras não reguladas. 94 4.4.2 – Produção dos Indicadores de Solidez Financeira (ISF) No quadro da análise da resiliência do setor bancário regional, o BCEAO elaborou durante o ano 2011, os indicadores de solidez financeira. Elaborados segundo as prescrições do Guia de Estabelecimento dos ISF divulgado pelo Fundo Monetário Internacional (FMI) em 2006, estes indicadores são calculados para cada um dos oito países da UMOA e para o conjunto da Zona. 4.4.3 - Textos regulamentares Consecutivamente à entrada em vigor a 1º de abril de 2010 da Reforma Institucional da UMOA e do BCEAO, cujo um dos principais objetivos é assegurar a adaptação dos textos jurídicos e regulamentares regendo a atividade bancária na UMOA às mutações em curso à escala internacional, o BCEAO prosseguiu durante o ano 2011, a elaboração dos textos de aplicação da nova lei relativa à regulamentação bancária. Estes textos incidiram nomeadamente sobre a revista das informações a serem fornecidas com vista à obtenção da acreditação enquanto estabelecimento de crédito e sobre os diversos pedidos de autorização. Esta atualização visa esclarecer os promotores de estabelecimentos de crédito sobre as suas obrigações. Ela deverá, por outro lado, permitir às Autoridades monetárias dispor das informações requeridas, para melhor fundar a sua opinião. Trata-se das seguintes instruções : – Instrução n° 017-04-2011 estabelecendo a lista dos documentos e informações consecutivos do dossiê de acreditação enquanto estabelecimento de crédito ; – Instrução n° 018-04-2011 estabelecendo a lista dos documentos e informações constitutivos do dossiê de declaração de intenção no quadro da acreditação única;la préparation des participants à la phase cible de la version 3 de SICA-UEMOA ; – Instrução n° 019-12-2011 estabelecendo a lista dos documentos e informações constitutivos do dossiê de pedido de autorização prévia para a modificação da estrutura dos acionistas dos estabelecimentos de crédito; – Instrução n° 020-12-2011 estabelecendo a lista dos documentos e informações constitutivos do dossiê de pedido de autorização prévia para a fusão ou a cisão de estabelecimentos de crédito ; – Instrução n° 021-12-2011 estabelecendo a lista dos documentos e informações constitutivos do dossiê de pedido de autorização prévia para a modificação da forma jurídica, da denominação social ou do nome comercial dos estabelecimentos de crédito ; – Instrução n° 022-12-2011 estabelecendo a lista dos documentos e informações constitutivos do dossiê de pedido de autorização prévia para a extensão das atividades dos estabelecimentos financeiros de caráter bancário. Foi igualmente procedido à elaboração das Instruções de aplicação do Regulamento n°09/2010/CM/UEMOA do 1º de outubro de 2010 relativo às relações financeiras exteriores dos Estados membros da UEMOA. Trata-se dos seguintes textos entrados em vigor a 20 de julho de 2011 : – Instrução n° 01/07/2011/RFE relativa à execução dos pagamentos com o estrangeiro ou com os não-residentes ; – Instrução n° 02/07/2011/RFE relativa à domiciliação e ao pagamento das importações ; – Instrução n° 03/07/2011/RFE relativa à constituição dos dossiês de domiciliação das exportações e seu apuramento ; 95 – Instrução n° 04/07/2011/RFE relativa à cobertura do risco de câmbio e do risco de preço pelos residentes sobre as operações comerciais e financeiras com o exterior ; – Instrução n° 05/07/2011/RFE relativa à emissão das alocações em divisas aos viajantes residentes ; – Instrução n° 06/07/2011/RFE relativa às operações de retomada de divisas à clientela pelos sub-delegatários ; – Instrução n° 07/07/2011/RFE relativa às condições de exercício da atividade do acreditado de câmbio manual ; – Instrução n° 08/07/2011/RFE relativa às condições de abertura e às modalidades de funcionamento das contas estrangeiras de não-residentes, das contas internas em divisas e das contas residentes no estrangeiro ; – Instrução n° 09/07/2011/RFE relativa à emissão da autorização da autoridade encarregue da regulamentação das relações financeiras exteriores dos Estados membros da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA), às entidades não residentes que querem mobilizar capitais na UEMOA ; – Instrução n° 010/07/2011/RFE relativa aos ativos detidos junto dos bancos instalados fora da União Económica e Monetária Oeste Africana a título das necessidades correntes dos estabelecimentos de crédito ; – Instrução n° 011/07/2011/RFE relativa aos relatórios periódicos a serem dirigidos às autoridades encarregues de velar pelo respeito das disposições da regulamentação das relações financeiras exteriores dos Estados membros da UEMOA. 96 V - OUTRAS ATIVIDADES DO BCEAO 5.1 - GESTÃO DAS RESERVAS DE CÂMBIO A gestão das reservas de câmbio caraterizou-se pela prosseguição da política de diversificação dos suportes de investimentos dos ativos em divisas não depositados na Conta de Operações, no estrito cumprimento dos princípios e práticas de prudência admitidos de modo comum para a gestão de reservas oficiais de câmbio, em particular as Diretivas do FMI na matéria. Durante o ano 2011, a gestão das reservas de câmbio do BCEAO foi conduzida num contexto económico internacional caraterizado, no primeiro semestre, por uma ressurgência das pressões inflacionistas, devida ao aumento dos preços das matérias-primas energéticas e alimentares, seguida, no segundo semestre, dum abrandamento da atividade económica, em relação com a agravação da crise da dívida soberana na Zona euro e os seus efeitos induzidos. Neste contexto, os principais bancos centrais mantiveram globalmente, em 2011, a orientação conciliante da sua política monetária e reforçaram as medidas denominadas «não convencionais». Desta feita, o Banco Central Europeu (BCE) procedeu, em abril e julho de 2011, a duas altas respetivas de 25 pontos básicos das suas taxas diretoras antes de operar, em finais de 2011, duas baixas sucessivas de 25 pontos básicos destas mesmas taxas, em ligação com o abrandamento da atividade económica e a intensificação dos fatores de risco, mantendo a taxa das operações principais de refinanciamento a seu nível de finais de 2010, ou seja 1,00%. O BCE retomou, por outro lado, as suas operações de alocação de liquidez a longo prazo e com taxa fixa e reativou o seu programa de recompra das dívidas públicas no mercado secundário (Securities Markets Programme). Por sua vez, a Reserva Federal norte-americana (FED) manteve a taxa objetiva dos fundos federais no intervalo visado comprida entre 0% e 0,25%, em vigor desde a 16 de dezembro de 2008, e anunciou a sua intenção de mantê-lo neste intervalo até meados de 2013. Por outro lado, num contexto de afrouxamento do ritmo de crescimento da atividade, a FED procedeu, em setembro de 2011, ao lançamento duma iniciativa denominada «Operation Twist», que consiste nomeadamente a baixar as taxas de juro a longo prazo, com vista a apoiar a economia, pela substituição, na carteira da Reserva Federal, de títulos de maturidade inferior a 3 anos por títulos de maturidade mais longa (de 6 a 30 anos). Neste contexto económico e financeiro, o nível dos ativos em divisas do BCEAO detidos na Conta de Operações foi mantido ligeiramente acima da taxa convencional de centralização das disponibilidades externas da União. A 31 de dezembro de 2011, as reservas de câmbio do BCEAO, depositadas na Conta de Operações, representavam 52,69% do total das reservas de câmbio do Instituto de emissão, contra 56,36% em finais de 2010. Os ativos em divisas não depositados na Conta de Operações são detidos sob forma de ativos obrigacionistas e de investimentos monetários, repartidos entre uma carteira de investimento, partes dum Fundo comum de investimento gerido por uma Instituição Internacional, um Fundo de Liquidez e um Fundo de cobertura dos riscos nas operações efetuadas com o FMI, formulado em Direitos de Saques Especiais (DSE). No total, a política de gestão das reservas de câmbio, implementada pelo BCEAO durante o exercício 2011, foi regida por imperativos de segurança, de liquidez e de rendimentos das referidas reservas. 97 5.2 - INTEGRAÇÃO ECONÓMICA DOS ESTADOS MEMBROS DA UEMOA O Banco Central participou nos trabalhos da Secretaria Conjunta (Comissão da UEMOA, BCEAO e BOAD) e nos do Comité dos Peritos Estatutário organizados no âmbito da implementação do dispositivo de vigilância multilateral das políticas e desempenhos macroeconómicos dos Estados membros da União. Neste título, ele participou na avaliação dos programas plurianuais de convergência 2012-2016 dos Estados, bem como na elaboração dos relatórios semestrais de execução da vigilância multilateral. No quadro da conduta das obras relativas à consolidação do processo de integração na UEMOA, o BCEAO participou nos trabalhos do Comité de Pilotagem do Programa Económico Regional (PER), organizados pela Comissão da UEMOA, para analisar e validar os termos de referência do Programa para o período 2012-2016 (PER 2). A título das políticas setoriais comuns da União, o Banco Central prosseguiu a sua participação na implementação da Iniciativa Regional para a Energia Sustentável (IRED, sigla em francês), adotada em março de 2009 pela Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da UEMOA, com vista de jugular a crise do setor energético de que padecem a maioria dos Estados membros da União. Os trabalhos cumpridos permitiram a realização de progressos na execução desta obra, nomeadamente pela aprovação de financiamentos de projetos prioritários de eletricidade no conjunto dos Estados membros da União. Por outro lado, eles permitiram o arranque dos estudos visando a instauração dum Fundo privado dedicado ao financiamento das infraestruturas de energia na UEMOA. Por outro lado, o Banco Central participou nos trabalhos da Secretaria Conjunta (Comissão da UEMOA, BCEAO, BOAD e CREPMF) preparatórios na sessão extraordinária da Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União, que decorreu a 30 de maio de 2011 em Lomé. Para o efeito, ele elaborou uma contribuição para o «relatório sobre a avaliação das medidas tomadas no quadro da crise política na Côte d'Ivoire e do apoio da União a este Estado membro». Ele produziu uma nota sobre a mobilização de recursos a favor da Côte d'Ivoire no quadro da reconstrução deste país. O BCEAO organizou, em novembro de 2011, uma sessão de trabalho com a Câmara Consular Regional da UEMOA (CCR), com vista a analisar as preocupações manifestadas por este órgão da União e que dependem da competência do Banco Central, relativamente nomeadamente aos constrangimentos ligados ao financiamento do setor privado bem como às operações financeiras com o estrangeiro. Os trabalhos permitiram trocar sobre assuntos de interesse comum, relativos principalmente ao dispositivo prudencial, à regulamentação dos câmbios e ao acesso das empresas ao financiamento bancário na União. 5.3 - COOPERAÇÃO MONETÁRIA E FINANCEIRA 5.3.1 - Relações com as instituições de Bretton Woods As operações efetuadas pelo Banco Central com o Fundo Monetário Internacional FMI), para a conta dos Estados membros da UMOA, saldaram-se, durante o ano 2011, pelas entradas líquidas de recursos de 219,1 milhões de DSE, ou seja o equivalente de 163,7 biliões de FCFA, contra 130,6 milhões de DSE (101,5 biliões FCFA) um ano mais cedo. O aumento das entradas líquidas de recursos, em relação ao ano precedente, explica-se essencialmente pelos desembolsos excecionais efetuados pelo FMI em 2011 a favor singularmente da Côte d'Ivoire e do Mali, com vista a permitir estes países a enfrentarem as consequências económicas e financeiras da crise pós-eleitoral surgida na Côte d'Ivoire no início do ano 2011. 98 Os saques efetuados a título da Facilidade Alargada de Crédito (FEC, sigla em fancês) e da Facilidade de Crédito Rápido (FCR) elevaram-se em 2011 a 239,3 milhões de DSE, representando 178,8 biliões de FCFA, contra 138,8 milhões de DSE ou 107,6 biliões de FCFA no ano precedente. Os reembolsos dos empréstimos concedidos pelo FMI estabeleceram-se em 19,8 milhões de DSE, ou seja 14,8 biliões de FCFA, contra 7,9 milhões de DSE correspondendo em 5,9 biliões de FCFA em 2010. Os encargos suportados pelo BCEAO em 2011, no quadro das operações com o FMI, cifraram-se em 3,5 milhões de DSE equivalentes a 2,6 biliões de FCFA em 2011, contra 2,3 milhões de DSE (1,7 milhões de FCFA) no ano precedente. Eles concerniram exclusivamente às comissões pagas a título da utilização dos recursos gerais. Nenhum encargo de juro foi pago no período, devido à aplicação das medidas tomadas em julho de 2009 pelo FMI em reação à crise financeira mundial, relativa à anulação excecional dos juros sobre os empréstimos consentidos pelo Fundo aos países de baixo rendimento. A título da remuneração das suas posições credoras em 2011, o FMI pagou 3,1 milhões de DSE ou 2,3 biliões de FCFA aos Estados membros da UMOA, contra 1,9 milhão de DSE equivalente a 1,4 bilião de FCFA no ano precedente. No quadro das suas operações com o FMI, os Estados membros da União não adquiram DSE em 2011. Pelo contrário, eles cederam 3,5 milhões de DES durante o mesmo ano, representando 2,5 biliões de FCFA. Por sua vez, o BCEAO adquiriu 0,2 bilião de DSE (14,8 biliões de FCFA) para enfrentar pagamentos de vencimentos para a conta dos Estados. 5.3.2 – Relações com as outras instituições No plano da cooperação monetária em África, o BCEAO participou, de 8 a 12 de agosto de 2011 em Lilongwe, no Malawi, nas reuniões anuais da Associação dos Bancos Centrais Africanas (ABCA). Organizadas pelo Reserve Bank of Malawi, estes encontros foram nomeadamente marcados pelo simpósio da Associação, a 11 de agosto de 2011, e a 35ª reunião ordinária do seu Conselho dos Governadores, a 12 de agosto de 2011. O simpósio da ABCA a título do ano 2011 incidiu sobre o lema: «Impacto da crise financeira internacional sobre as uniões monetárias: desafio de coordenação entre a política orçamental e a política monetária em Afric ». Culminou nas seguintes principais conclusões: (i) a coordenação entre as políticas orçamental e monetária é essencial para a estabilidade macroeconómica e o crescimento, (ii) uma união monetária sem uma política orçamental comum continua ainda vulnerável aos choques financeiros e macroeconómicos, daí a oportunidade de adotar um federalismo orçamental ou, caso contrário, mecanismos de vigilância eficientes, (iii) a vigilância multilateral deve evoluir para a implementação de indicadores que permitem seguir a qualidade das políticas económicas e (iv) a necessidade da instauração de mecanismos comunitários de gestão das crises. O Conselho dos Governadores da ABCA decidiu nomeadamente o arranque, em setembro de 2011, dos trabalhos do Grupo de estudo encarregue da elaboração da estratégia de criação do Banco Central Africano (BCA). Ele tomou conta dos resultados mitigados relativos à implementação do Programa de Cooperação Monetária em África (PCMA) e analisou os relatórios sobre o seminário continental da ABCA para o ano 2011 e o ateliê sobre o quadro de Basileia. Este seminário decorreu de 30 de maio a 1º de junho de 2011 em Kigali, no Rwanda, sobre o lema «Financiamento do desenvolvimento em África: que papel para o Banco Central?». Ele culminou nomeadamente na conclusão de que os bancos centrais africanos deveriam participar na instauração de instituições de financiamento do desenvolvimento e, caso contrário, intervir diretamente nas áreas específicas para financiar o setor real. O ateliê sobre «a abordagem africana para a implementação das normas 99 internacionais de supervisão bancária e o quadro de Basileia sobre os fundos próprios», organizado aos 28 e 29 de abril de 2011, em Kampala, no Uganda, recomendou essencialmente a criação duma «Comunidade dos Supervisores Bancários Africanos (CSBA) », que devem servir de quadro de troca de experiências, de reflexão e de formulação de estratégias. Na área da integração monetária no seio da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), o BCEAO participou nas reuniões semestrais da Agência Monetária da África Ocidental (AMAO) e da Zona Monetária da África Ocidental (ZMAO), realizadas de 8 a 15 de julho de 2011 em Conakry, na Guiné. A título da AMAO, ele analisou nomeadamente o relatório sobre a convergência macroeconómica em finais de 2010, o relatório sobre a implementação das atividades do roteiro para a criação da moeda única da CEDEAO e a harmonização das estatísticas da balança de pagamento na África Ocidental. Tratando-se nomeadamente da implementação, pela AMAO, das atividades do roteiro da moeda única da CEDEAO, o Comité dos Governadores autorizou a Agência a solicitar as competências dos Bancos Centrais membros para a realização de alguns estudos. Os dossiês maiores da ZMAO analisados concerniam à situação da convergência macroeconómica em finais de 2010, ao projeto de Estatuto do Banco Central da África Ocidental (BCAO), bem como ao estado de progresso do projeto de desenvolvimento dos sistemas de pagamento da ZMAO. Uma etapa importante para a criação da futura moeda única da ZMAO foi cumprida, com a adoção do Estatuto do Banco Central da África Ocidental (BCAO) pelo Conselho de Convergência. Por outro lado, o Coletivo dos Supervisores da ZMAO realizou, de 11 a 13 de julho de 2011, a sua 5ª sessão ordinária, com a participação da Secretaria Geral da Comissão Bancária da UMOA, enquanto observador. Esta sessão formulou as principais recomendações seguintes: (i) a assinatura dum protocolo de cooperação com a Comissão bancária da UMOA e (ii) a incitação dos Estados membros a dotarem-se de meios de controlo das sociedades de carteira não bancária bem como a aceleração da implementação das normas internacionais de reporting e de supervisão. No quadro do reforço das suas relações de cooperação, o BCEAO e o Banco dos Estados da África Central (BEAC) realizaram o seu encontro anual de 22 a 24 de novembro de 2011 em Abidjan, na Côte d'Ivoire. Os dois bancos centrais procederam à avaliação da sua cooperação em 2011 e decidiram novos eixos da sua colaboração para o ano 2012. A Secretaria Geral da Comissão Bancária da UMOA, a Secretaria Geral do Conselho Regional da Poupança Pública e dos Mercados Financeiros (CREPMF) e a Bolsa Regional dos Valores Mobiliários (BRVM) participaram no encontro. A título da avaliação da sua cooperação em 2011, as duas instituições fizeram o balanço das atividades relativas à gestão das reservas de câmbio, ao reforço do controlo interno e à melhoria do sistema de reporting dos estabelecimentos de crédito. Relativamente à integração financeira entre as zonas UMOA e CEMAC (Comunidade Económica e Monetária da África Central), as duas partes trocaram sobre a interconexão dos sistemas e meios de pagamento, a aproximação dos mercados financeiros regionais bem como a cooperação em matéria de pesquisa económica, de formulação e de conduta da política monetária. No quadro da sua participação nas reuniões de primavera e nas Assembleias anuais do Fundo Monetário Internacional e do Banco Mundial, realizadas respetivamente aos 16 e 17 de abril de 2011 e de 23 a 25 de setembro de 2011, o BCEAO participou nomeadamente nas reuniões do Comité Monetário e Financeiro Internacional (CMFI), do Comité de Desenvolvimento (CD) e dos Ministros dos países do G-24. A tomada em consideração das questões do género nas estratégias de desenvolvimento, os fluxos internacionais de capitais e a volatilidade dos preços dos produtos alimentares constituíram os principais temas destes encontros. O BCEAO participou, por outro lado, nas reuniões ministeriais da Zone franco, respetivamente aos 12 de abril e 19 de setembro de 2011, que trataram nomeadamente o acesso das Pequenas e Médias Empresas (PME) ao crédito nos países da Zona franco, da 100 agenda dos países do G20 sobre o desenvolvimento, bem como sobre a situação económica e a convergência real na Zona. Por fim, o Banco Central participou no XXI Encontro Anual entre o Banco de Portugal e os Bancos Centrais dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP) e do Timor Oriental, realizado em Lisboa, a 19 de setembro de 2011. O reforço das ações de cooperação entre o Banco de Portugal e os bancos centrais dos PALOP foi um dos principais pontos de discussão. A título da parceria com outras organizações financeiras, o BCEAO tornou-se membros da Aliança para a Inclusão Financeira, « Alliance for Financial Inclusion (AFI) », em janeiro de 2011. Criada em setembro de 2008, esta instituição é uma rede mundial que trabalha para a promoção da inclusão financeira nos países emergentes e em desenvolvimento. Ela contribui para o reforço das capacidades, com o objetivo de favorecer a implementação de políticas que facilitam o acesso aos serviços financeiros. 5.4 - OUTRAS ATIVIDADES E PROJETOS DO BCEAO 5.4.1 - Recolha, gestão e difusão de informações estatísticas Em março de 2011, trabalhos foram iniciados para melhorar a acessibilidade, aos utentes internos e externos, de dados estatísticos recolhidos e centralizados. Estes trabalhos culminaram no desenvolvimento duma nova interface de consulta, denominada EDEN (Entreposto de Dados Económicos e Financeiros do BCEAO), em substituição da antiga base de dados estatísticos (BASTAT). O novo entreposto de dados do Banco Central integra cerca de 13.000 séries estatísticas, que dependem de setores real, monetário e exterior, bem como o das finanças públicas. Os dados são disponíveis de acordo com uma frequência anual, mensal, semanal ou diária e cobrem o período indo de 1960 a 2011. Eles podem ser consultados, a partir de quadros predefinidos ou por seleção duma lista de variáveis. Os critérios de consulta (país, período, etc.) são deixados à livre escolha do utente. No termo das consultas, os quadros gerados podem ser lidos, diretamente na interface de consulta da base, ou explorados nos ficheiros Excel. O novo entreposto de dados é disponível desde novembro de 2011 no site Internet do BCEAO. O melhoramento da acessibilidade dos dados estatísticos responde à necessidade para o Banco Central de dispor a qualquer momento, de informações necessárias para a elaboração de estudos, a execução de trabalhos de pesquisa económica, monetária e financeira, bem como à edição das publicações oficiais do Banco. 5.4.2 - Central dos balanços Durante o ano 2011, as atividades do Banco Central relativas à centralização de informações de empresas não financeiras foram essencialmente centradas na gestão da base de dados contabilísticos, jurídicos e financeiros bem como na sua disponibilização na Sociedade de Comercialização das Informações de Empresa (SCIE-SA) no quadro da sua missão. A título da gestão da base de dados contabilísticos, financeiros e jurídicos o Repertório Único das Empresas (RUE) registou 2.336 novas empresas, provenientes do conjunto dos Estados da União, exceto da Guiné-Bissau, levando assim o tamanho do RUE para 49.114 empresas a 31 de dezembro de 2011. Este resultado segue-se à campanha de recolha dos maços dos mapas financeiros prosseguida em 2011. Com efeito, neste quadro as Agências Principais recolheram 24.196 maços completos, dos quais 22.545 maço relativos ao exercício 2010 e 1.651 maços aos exercícios anteriores. Em 2010, os maços recolhidos cifraram-se em 36.231, dos quais 31.137 relativos ao exercício 2009 e 5.094 os exercícios precedentes. 101 A título da disponibilização da Sociedade de Comercialização das Informações de Empresa (SCIE-SA), informações da base de dados, no quadro da implementação da convenção de delegação de serviço público, os dados relativos a 7.395 mapas financeiros dos exercícios indo de 2007 a 2010 do conjunto dos países da UEMOA, com exceção da Guiné-Bissau, foram transferidos a esta sociedade pelo Banco Central em janeiro, abril e novembro de 2011. Todavia, face à persistência das dificuldades registadas pela sociedade para a realização dos seus produtos, o Conselho de Administração, durante a sua sessão de 28 junho de 2011, criou um comité ad hoc encarregue de supervisionar a elaboração dum plano de restruturação visando a redinamização das atividades da sociedade. 102 VI - QUADRO INSTITUCIONAL E ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO 6.1 - VIDA E FUNCIONAMENTO DOS ÓRGÃOS ESTATUTÁRIOS Durante o exercício 2011, os órgãos da União realizaram os seus encontros, em conformidade com as disposições do Tratado de 20 de janeiro de 2007 constituindo a União Monetária Oeste Africana e os Estatutos do Banco Central dos Estados da África Ocidental. 6.1.1 - Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União A Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União realizou, durante o ano 2011, a sua XV sessão ordinária, a 22 de janeiro de 2011 em Bamako na República do Mali, e uma sessão extraordinária a 30 de maio de 2011, em Lomé, na República do Togo. 6.1.2 - Conselho de Ministros da UMOA Presidido pelo Senhor José Mário VAZ, Ministro das Finanças da República da GuinéBissau, o seu Presidente estatutário, o Conselho de Ministros da União Monetária Oeste Africana (UMOA) registou as seguintes mudanças durante o exercício 2011 : – para a República do Benin, a 28 de maio de 2011, a Senhora Alayi Adidjatou MATHYS, Ministra da Economia e das Finanças, foi nomeada membro do Conselho em substituição do Senhor Lyassou DAOUDA. A 10 de junho de 2011, o Senhor Marcel de SOUZA, Ministro da Análise Económica, do Desenvolvimento e da Prospetiva, foi designado membro do Conselho em substituição do Senhor Pascal Irénée KOUPAKI ; – para o Burkina Faso, a 12 de maio de 2011, Vincent ZAKANE, Ministro delegado junto do Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação Regional, encarregue da Cooperação Regional, foi designado membro do Conselho em substituição da Senhora Minata SAMATE CESSOUMA ; – para a República da Côte d'Ivoire, a 17 de junho de 2011, o Senhor Adama BICTOGO, Ministro da Integração Africana, foi designado membro do Conselho em substituição do Senhor Albert Toikeusse MABRI ; – para a República do Mali, a 06 de abril de 2011, o Senhor Lassine BOUARE foi nomeado Ministro da Economia e das Finanças em substituição do Senhor Sanoussi TOURE. A 22 de abril de 2011, o Senhor Sambou WAGUE, Ministro delegado junto do Ministro da Economia e das Finanças, foi designado membro do Conselho em substituição do Senhor Lassine BOUARE ; – para a República do Níger, a 21 de abril de 2011, o Senhor Ouhoumoudou MAHAMADOU, Ministro das Finanças foi nomeado membro do Conselho em substituição do Senhor Mamane Malam ANNOU. A 13 de maio de 2011, o Senhor Amadou Boubacar CISSE, Ministro de Estado, Ministro do Plano, do Ordenamento Territorial e do Desenvolvimento Comunitário, foi designado membro do Conselho em substituição do Senhor Hamid AHMED. Durante o ano 2011, o Conselho de Ministros realizou cinco (05) sessões ordinárias, respetivamente a 07 de janeiro de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Bamako, a 1º de abril de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Lomé, a 24 de junho de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Dakar, a 12 de setembro de 2011 na Sede do BCEAO em Dakar e a 103 16 de dezembro de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Niamey. Reuniu-se igualmente em sessões extraordinárias preparatórias na Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União respetivamente a 17 de janeiro de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Bamako e a 28 de maio de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Lomé. Três (03) outras sessões extraordinárias decorreram igualmente aos 1º e 26 de fevereiro de 2011 na Sede do BCEAO e a 24 de junho de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Dakar. 6.1.3 - Comité de Política Monetária do BCEAO O Comité de Política Monetária (CPM) do BCEAO realizou quatro (04) reuniões ordinárias, sob a presidência respetiva do Senhor Jean-Baptiste COMPAORE, Governador interino do BCEAO e do Senhor Tiémoko Meyliet KONE, Governador do Banco Central, o seu Presidente Estatutário. Estas reuniões decorreram aos 02 de março de 2011, 1º de junho de 2011, 07 de setembro de 2011 e 07 de dezembro de 2011 na Sede do BCEAO em Dakar. O Comité de Política Monetária registou as seguintes mudanças, durante o exercício 2011 : – para a República do Benin, o Senhor Houéssou Yaovi HADONOU, Diretor dos Assuntos Monetários e Financeiros foi nomeado membro do Comité de Política Monetária do BCEAO, a 16 de dezembro de 2011, em substituição da Senhora Alayi Adidjatou MATHYS ; – para a República do Mali, o Senhor Bangaly N'ko TRAORE, Diretor Geral da Dívida Pública foi nomeado membro do Comité de Política Monetária do BCEAO, a 16 de dezembro de 2011, em substituição do Senhor Sambou WAGUE. 6.1.4 – Conselho de Administração do BCEAO O Conselho de Administração do BCEAO realizou três (03) sessões ordinárias, sob a presidência respetiva do Senhor Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, Governador do Banco Central, o seu Presidente estatutário, o Senhor Jean-Baptiste COMPAORE, Governador interino do BCEAO e do Senhor Tiémoko Meyliet KONE, Governador do Banco Central, o seu Presidente estatutário. Estas sessões decorreram a 05 de janeiro de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Bamako, a 23 de junho de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Dakar e a 15 de dezembro de 2011 na Agência Principal do BCEAO em Niamey. Uma (01) sessão extraordinária decorreu igualmente a 18 fevereiro de 2011 sob a presidência do Senhor Jean-Baptiste COMPAORE, Governador interino do BCEAO. Durante o exercício em análise, a composição do Conselho registou as seguintes modificações : – para a República do Benin, o Senhor Alexis Bonaventure HOUEHA foi nomeado Administrador do BCEAO, a partir de 10 de junho de 2011, em substituição da Senhora Françoise ASSOGBA ; – para a República da Côte d'Ivoire, o Senhor Adama KONE foi nomeado Administrador do BCEAO, a partir de 30 de dezembro de 2010, em substituição da Senhora Ohoua Simone DJEDJE MAMA ; 104 – para a República do Mali, o Senhor Abdoulaye TOURE foi nomeado Administrador do BCEAO, a partir de 06 de abril de 2011, em substituição da Senhora Niamato BA SANGARE; – para a República do Níger, o Senhor Hanounou DJIBRIL foi nomeado Administrador do BCEAO, a partir de 09 de novembro de 2011, em substituição do Senhor Ibrahim GARBA ; – para a República do Senegal, o Senhor Waly NDOUR foi nomeado Administrador do BCEAO, a partir de 12 de janeiro de 2011, em substituição do Senhor Mamadou SARR. 6.1.5 – Comité de Auditoria do BCEAO O Comité de Auditoria do BCEAO realizou a sua primeira reunião a 14 de dezembro de 2011, sob a presidência do Senhor Gabriel Lopez SO, o seu presidente estatutário, nas instalações da Agência Principal do BCEAO em Niamey. Nesta ocasião, os membros do Comité emitiram pareceres e recomendações sobre o sistema de informação contabilística e de controlo do BCEAO, o dispositivo de gestão dos riscos e o processo de designação dos Controladores externo ao BCEAO. 6.2 – ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO 6.2.1 – Gestão dos recursos humanos 6.2.1.1 – Organigrama e medidas individuais O organigrama do Banco Central registou modificações durante o exercício 2011. Assim, no plano das medidas individuais, decisões de nomeação foram tomadas. 6.2.1.2 - Efetivo A 31 de dezembro de 2011, o efetivo global do pessoal do Banco Central, todos os corpos confundidos, estabeleceu-se em 3.494 agentes contra 3.617 agentes em finais de dezembro de 2010. Este efetivo é constituído por 3.431 agentes em atividade nos sítios do BCEAO e de 63 agentes em posição de destacamento ou de disponibilidade. O efetivo em atividade, repartido entre a Sede, as 08 Agências Principais, as 12 Agências Auxiliares, as 02 Representações do BCEAO e a Secretaria Geral da Comissão Bancária da UMOA, baixou de 106 pessoas, ou seja um recuo de 3,0% em relação ao seu nível de 31 de dezembro de 2010, em ligação com as partidas definitivas de efetivos. Com um efetivo de 1.172 agentes, dos quais 50 membros da Alta Direção e Diretores, o pessoal de enquadramento representa 34,16% do pessoal em atividade. Este número registou uma baixa de 40 agentes desde a 31 de dezembro de 2010. O Pessoal Administrativo e Técnico representa 65,84% do efetivo em atividade a 31 de dezembro de 2011. O efetivo deste corpo registou uma redução de 66 pessoas em relação ao de 31 de dezembro do ano precedente. 105 Por sítio, o efetivo global do pessoal em atividade a 31 de dezembro de 2011 reparte-se de modo seguinte : – Sede: 685 agentes ; – Direções Nacionais (Agências Principais e Auxiliares): 2.643 agentes ; – Representação do BCEAO junto das Instituições Europeia de Cooperação: 05 agentes ; – Representação do Governador junto da Comissão da UEMOA: 11 agentes ; – Secretaria-geral da Comissão Bancária da UMOA: 87 agentes. Relativamente ao efetivo por género a 31 de dezembro de 2011, o pessoal masculino representa 63,36% e cifra-se em 2.174 agentes, enquanto para o pessoal feminino, a percentagem é de 36,64%, ou seja 1.257 agentes. Gráfico 11: evolução dos efetivos do BCEAO de 1994 a 2011 4 200 3 900 2% 3 600 1% 3 300 3 000 2 700 2% 1% 1% 1% 24% 23% 25% 2% 27% 28% 28% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 1% 2% 2% 2% 34% 33% 34% 33% 33% 29% 29% 31% 33% 34% 1% 33% 33% 2 400 2 100 1 800 1 500 1 200 72% 71% 71% 69% 70% 67% 66% 64% 64% 65% 65% 65% 65% 66% 66% 74% 75% 73% 900 600 300 0 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Pessoal Administrativo et Técnico Pessoal de enquadramento Alta Direçao e Diretores 6.2.1.3 - Formação Durante o exercício 2011, o Centro Oeste Africano de Formação e de Estudos Bancários (COFEB) prosseguiu as suas ações de formação a favor do pessoal do BCEAO, das Administrações económicas e financeiras, bem como dos agentes dos bancos e estabelecimentos financeiros dos Estados membros da União. para as atividades correntes, o Centre implementou o programa de ações de formação decidido para o ano 2011, sob forma de cursos e seminários presenciais realizados na Sede ou descentralizados nas Direções Nacionais, bem como por videoconferência. A temática desenvolvida durante estas ações de formação concerne aos cargos do Banco Central. 106 Por outro lado, uma parte da formação do pessoal decorreu sob forma de inscrições de agentes do Banco nos cursos organizados por outras instituições ou organismos de formação. No total, a formação permanente concerniu dois mil oito centos e oitenta e nove (2.889) agentes repartidos como seguinte : – 763 Agentes para os quarenta (40) seminários presenciais organizados na Sede ; – 1.042 Participantes para as doze (12) ações de formação por videoconferência ; – 520 Participantes para os dezasseis (16) cursos e seminários descentralizados que decorreram nas Direção Nacionais ; – 112 Agentes para os cursos de línguas (francês, inglês, português) e de banco ; – 157 Agentes para as sessenta e seis (66) ações de formação organizadas pelos parceiros exteriores e outros organismos de formação ; – 295 Agentes a título da formação em linha. A título das ações de formação a favor dos agentes das administrações económicas e financeiras, o COFEB implementou a formação a favor da 33ª promoção e a da 34ª prossegue-se. Tratando-se da 33ª promoção, os trinta e cinco (35) auditores desta promoção, dos quais trinta e quatro (34) cidadãos dos Estados membros da União e um (1) agente do Banco Central da República da Guinée, concluíram a primeira fase da sua formação a 15 de julho de 2011. A segunda fase, consagrada ao estágio prático e à redação das dissertações, decorreu de 1º de agosto a 31 de outubro de 2011. Esta promoção concluiu o seu ciclo de formação pelas apresentações das dissertações que ocorreram em novembro e dezembro de 2011. Em apoio aos ensinos administrados a esta promoção, duas (2) conferências-atualidade sobre os temas seguintes foram organizadas : – «A crise da dívida soberana nos países industrializados: balanço e perspetivas; o caso das zonas monetárias» animada a 16 de março de 2011 pelo Senhor Gilles MORISSON, Responsável do Polo África Subsariana e Magrebe e Próximo Oriente, no Instituto Bancário e Financeiro Internacional (IBFI) ; – «A análise multicritéria para melhor compreender o funcionamento dos bancos», animada a 30 de junho de 2011 pelo Senhor Nasser ARY TANIMOUNE, Professor Adjunta na Universidade de Ottawa do Canadá e primeiro laureado do Prémio Abdoulaye FADIGA para a promoção da pesquisa económica. No que diz respeito à 34ª promoção, a formação iniciou-se a 2 de novembro de 2011, com trinta e seis (36) estagiários que participaram efetivamente nos cursos dos trinta e nove (39), que foram retidos no termo dos trabalhos do Comité Científico. A promoção integra trinta e um (31) auditores provenientes das Administrações económicas e financeiras dos estados da União, um (1) da Poupança-Crédito de Base Comunitária - (PEBCo-Benin), um (1) da Direção da Inspeção dos Correios e da Auditoria (DIPA) dos Correios (Senegal), um (1) do 107 Banco Togolesa de Desenvolvimento (Togo), um (1) da União das Caixas de Poupança do Togo e por fim, um (1) do Banco Central da República da Guiné, a título da cooperação com os bancos centrais. A primeira fase da sua formação findará nos meados de julho de 2012. Em relação às ações de formação levadas a cabo em cooperação com os parceiros, diversas atividades foram realizadas e incidem, no essencial, sobre as ações realizadas no quadro do projeto conjunto BCEAO/BEAC de reforço das capacidades em África Central e ocidental e das relações com o Centro Regional de Assistência Técnica do FMI para a África Ocidental (AFRITAC Ocidental). Tratando-se da vertente «Formação em gestão macroeconómica» do projeto conjunto BCEAO/BEAC, três (3) ações de formação, dos quais um curso em linha, foram implementadas a favor de cento e catorze (114) participantes. Duas (2) outras sessões nacionais foram, por outro lado, organizadas para a Guiné-Bissau, país considerado prioritário pela Fundação para o Reforço das Capacidades em África (ACBF), um dos parceiros financeiros do projeto. Elas registaram a participação de sessenta e duas (62) pessoas. Relativamente à vertente «Formação em gestão da dívida» deste projeto conjunto, foi organizado em Dakar, de 31 de janeiro a 4 de fevereiro de 2012, um seminário regional, em colaboração com o Banco Mundial, sobre o tema: «quadro de formulação das estratégias de médio prazo de gestão da dívida» a favor de trinta (30) participantes. A nível do projeto BCEAO/BEAC/DFI de reforço das capacidades em análise e seguimento dos fluxos de capitais privados estrangeiros, as atividades incidiram sobre a elaboração do relatório global de síntese dos resultados dos inquéritos sobre os Ativos e Passivos Estrangeiros (APE) e a Perceção dos Investidores (PI) nos oito (8) países da União. Este relatório foi validado durante um ateliê regional que decorreu a 26 de julho de 2011, na presença dos representantes dos Grupos de Trabalho Nacionais do conjunto dos estados membros da UEMOA. Em colaboração com o Centro Regional de Assistência Técnica do FMI para a África Ocidental (AFRITAC), o COFEB organizou um seminário regional relativo à «gestão das crises bancárias e as políticas de restruturação», de 18 a 22 de abril de 2011 em Dakar, na Sede do BCEAO. O COFEB contribuiu, por outro lado, para a elaboração do referencial de formação do Programa de Formação em Microcrédito do Centro de Formação da profissão Bancária (CFPB), enquanto membro do Comité Executivo. Por outro lado, o COFEB apoiou a Escola Nacional de Administração (ENA) da República da Guiné-Bissau ao conceber e participar na animação de quatro (4) módulos de formação, a favor de oitenta (80) pessoas. Estes módulos incidiram sobre os lemas seguintes: «Introdução à análise da pobreza», «Análise conjuntural», «Métodos de avaliação de impactos das reformas económicas» e «Gestão da dívida». 108 O COFEB contribuiu, por fim, para o reforço das capacidades dos agentes da Direção geral dos Impostos e do Cadastro da República do Senegal encarregue do controlo fiscal das grandes empresas, nomeadamente os bancos, assegurando a animação de módulos de formação a seu favor. Esta formação decorreu de 11 a 22 de julho de 2011 e concerniu a cinco (5) quadros, inspetores dos impostos e do cadastro. 6.2.2 – Evolução da rede do BCEAO Os projetos de reconstrução das Agências Auxiliares fechadas desde 2002 na Côte d'Ivoire que estavam na fase de escolha dos gabinetes de ingenharia e arquitetura, encarregue dos estudos técnicos. Do seguimento e do controlo técnico dos trabalhos, foram suspensos devido à crise pós-eleitoral. A favor da normalização da situação na Côte d'Ivoire, pretendeu-se retomar contactos com os Gabinetes de engenharia pressentidos depois de concursos públicos, na perspetiva da finalização do procedimento de seleção e das convenções de missão, durante o primeiro trimestre de 2012. Tratando-se do Gabinetes de arquitetos, os concursos públicos para a escolha dos projetos a serem retidos para a reconstrução das Agências Auxiliares de Bouaké e de Man deverão ser lançados no primeiro semestre de 2012. O projeto retido para os edifícios da Agência Auxiliar de Korhogo concerne à reabilitação profunda. No termo destas diligências, os estudos técnicos poderão ser iniciados e o arranque das obras é programado para finais de 2012 para o sítio de Korhogo e para o início de 2013 para as Agências Auxiliares de Bouaké e de Man. A duração previsional de execução destas obras estima-se em 18 meses para a Agência Auxiliar de Korhogo e em 24 meses para as Agências Auxiliares de Bouaké e Man. 6.2.3 – Sistema de informação e de comunicação Durante o ano 2011, o Banco Central iniciou vários projetos visando a consolidar a infraestrutura existente e melhorar a disponibilidade dos serviços prestados aos utentes. Assim, a arquitetura do centro de tratamento e dos dados foi totalmente redefinida para assumir nomeadamente as necessidades em continuidade das atividades. O novo sistema será integrado por três sítios, dos quais dois funcionando em modo de replicação síncrono e um de socorro. Por outro lado, ações visando a renovação dos equipamentos das redes locais e de videoconferência foram iniciadas. A carteira das aplicações enriqueceu-se igualmente com a entrada em serviço da nova base de dados estatísticos do BCEAO, doravante acessível ao grande público, através da Internet, e a retomada numa arquitetura centralizada da Central dos Balanços. Por outro lado, os trabalhos relativos à implementação do sistema de gestão dos títulos e da liquidez bancária (TRESOr) prosseguiram-se. 109 Por fim, o Banco Central iniciou um projeto que vai permitir-lhe a termo, dotar-se de um quadro de conduta de projetos informáticos, conformes às normas internacionais. 6.2.4 – Modernização da documentação e dos arquivos Durante o ano 2011, colocou-se um acento na instauração duma Gestão Eletrónica dos Documentos (GED) e de um Sistema de Arquivo Eletrónico (SAE) no seio do Instituto de emissão. O projeto é gerido por um Comité de Pilotagem e um Grupo de projeto criados a 3 de setembro de 2010 por Decisão do Senhor o Governador do BCEAO, na sequência das reflexões sobre a problemática e o procedimento a seguir, iniciadas em 2009 e que culminaram em 2010 na definição dum quadro metodológico para a realização do projeto. A ação importante implementada a título do projeto foi a conduta dum inquérito, levado a cabo junto das Estruturas do BCEAO para recolher as suas necessidades e expectativas em matéria de GED e SAE, bem como a elaboração do caderno de encargos para a aquisição da solução informática a ser criada. As perspetivas são relativas à redação do dossiê do concurso público, com vista à seleção do fornecedor, à instalação e ao desdobramento da solução adequada para o SAE. 6.2.5 – Dispositivos de controlo das atividades e das operações As ações realizadas durante o ano 2011 inscreveram-se no âmbito das atividades de controlo das operações, da inspeção e da auditoria interna, bem como do controlo externo. Elas concerniram igualmente a prosseguição das obras e dos projetos iniciados com vista à melhoria do funcionamento do dispositivo de controlo dos riscos. Por outro lado, prosseguiuse o reforço das competências dos atores do controlo. A título do controlo de primeiro nível (controlo das operações), as diligências concerniram nomeadamente às verificações da execução das atividades e operações, à exploração dos diferentes relatórios de controlo, bem como ao seguimento da implementação das recomendações. Assim, as verificações da execução das atividades e operações incidiram essencialmente sobre a conformidade destas últimas com os textos e procedimentos em vigor, associando ao mesmo tempo controlos de pertinência e eficiência. Estes controlos, a priori ou a posteriori, em função da importância dos riscos corridos, foram realizados principalmente pelos responsáveis hierárquicos e os Controladores das Operações por conta dos responsáveis das estruturas. Os relatórios dos Controladores das Operações, bem como os relatórios de auditoria interna e externa foram explorados. Por outro lado, efetuou-se o seguimento da implementação das recomendações destes diferentes corpos de controlo. Neste aspeto, foram elaborados sínteses trimestrais relativos às anomalias notadas, às causas destes disfuncionamentos, aos graus de implementação das recomendações, bem como à análise dos riscos corridos 110 pelo Banco Central. Em particular, as constatações observadas a título do controlo externo foram objeto de notas às Direções interessadas para a sua realização. Além disso, foram realizadas as revistas trimestrais do cumprimento das regras editadas em matéria de investimento das reservas de câmbio do BCEAO, pelo Controlador Geral, por conta do Comité de Orientação e de Supervisão da Gestão das Reservas de Câmbio (COSGRC). As diferentes obras e projetos iniciados com vista da melhoria do funcionamento do dispositivo de controlo dos riscos prosseguiram-se. Assim, no quadro da elaboração do dispositivo interno de luta contra o branqueamento de capitais e o financiamento do terrorismo, o Grupo de Trabalho criado continuou as suas atividades. Realizou-se uma missão de informação junto do Grupo Intergovernamental de Ação contra o Branqueamento de Capitais na África Ocidental (GIABA), de Bank Al-Maghrib e do Banque de França. Também, foi nomeado por decisão do Governador n°157-05-2011 de 25 de maio de 2011, um responsável do dispositivo. A nível do projeto de realização do Plano de Continuidade de Atividade (PCA), um relatório provisório sobre o balanço de impacto foi produzido. Procedeu-se igualmente à renovação dos membros do Grupo de Projeto do Plano de Continuidade de Atividade (GP-PCA) pelas estruturas operacionais. Por outro lado, organizou-se uma visita de informação junto dos serviços de segurança das Nações Unidas. Do mesmo modo, uma delegação da Comissão da UEMOA permaneceu na Sede do BCEAO no quadro duma missão de mutualização das soluções de socorro relativa ao PCA. Relativamente à instauração duma organização de gestão de crise, foram elaborados os projetos de isolamento dos agentes da Sede. Neste título, constituiu-se um grupo de trabalho com vista a atualização do ficheiro dos agentes da Sede. No que diz respeito à gestão de crise, reuniões do Comité Operacional de Crise e de Segurança (COCS) e do Comité Executivo de Crise foram organizadas. Elaborou-se igualmente uma síntese das informações sobre os incidentes maiores ligados à segurança. A título da segurança, elaborou-se uma ficha relativa à elaboração do Esquema Diretor de Segurança no quadro da implementação da Política Geral de Segurança. Relativamente à segurança das pessoas e dos bens, a síntese dos dados relativos ao efetivo por nível e por edifício da Sede bem como o seguimento da implementação das Instruções de Segurança pelos Sítios foram efetuados. Por outro lado, os projetos de Protocolo de Convenção relativos à assistência da Força de Segurança Pública para a proteção dos sítios do Banco e no quadro do transporte de fundos foram elaborados e transmitidos às Direções Nacionais para obter a aprovação das Autoridades competentes em cada Estado. Por outro lado, na perspetiva da aquisição e do desdobramento duma solução automatizada de gestão dos riscos e de controlo no BCEAO, um aviso de concurso público foi lançado 111 junto do oito (8) empresas especializadas. Foram recolhidas as observações do Gabinete Organização e Método (BOM) com vista à prosseguição do processo. O reforço das competências dos atores do controlo traduziu-se em 2011 pela organização de várias ações de formação. Assim um agente de enquadramento do Serviço dos Riscos dos Sistemas de Informação seguiu uma formação em Paris sobre o tema «a segurança dos sistemas de informação» de 04 a 6 de abril de 2011. Um seminário por videoconferência relativo ao lema «elaborar o seu esquema diretor de segurança», animado pelo Diretor da Segurança do Banco de França, foi igualmente organizado, de 30 de maio ao 1º de junho de 2011 a favor dos atores da segurança. Do mesmo modo, realizou-se um seminário sobre a «Gestão dos riscos de segurança» de 16 a 20 de maio de 2011 na Sede do BCEAO. A título do controlo de segundo nível, o ano 2011 consagrou a conclusão da implementação do programa de controlo trienal 2009-2011. Neste aspeto, a Direção da Inspeção e das Auditorias (DIA) prosseguiu a avaliação do controlo das operações da parte das estruturas operacionais. Elas procederam igualmente à apreciação da conformidade da execução das tarefas atribuídas às referidas estruturas, em relação às instruções e disposições regulamentares vigentes. Assim, no plano interno, missões de inspeção que têm como objeto avaliar a qualidade do controlo das operações, bem como a regularidade das transações efetuadas pelas estruturas do Banco, foram conduzidas em duas Agências Principais, uma Agência Auxiliar e uma Representação do BCEAO. Por outro lado, missões de verificação dos numerário e de destruição das notas retiradas da circulação concerniram a duas Agências Principais e a uma Agência Auxiliar, enquanto missões circunscritas à verificação dos numerários visaram outras duas (2) Agências Auxiliares. Estas operações permitiram descongestionar os porões dos sítios e apreciar o cumprimento das normas regulamentares de ocupação dos compartimentos, em relação com os objetivos de limitação dos riscos de património e de emissão associados à conservação dos valores. Quanto às missões de auditoria, elas incidiram sobre os controlos trimestrais das transferências emitidas pela Direção das Operações de Mercado (DOM). Por outro lado, missões específicas foram efetuadas a pedido das Autoridades do Banco. Trata-se, nomeadamente da missão de inquérito conjunta entre a Direção da Inspeção e de Auditorias (DIA), da Direção da Prevenção dos Riscos (DPR) e da Direção dos Serviços Gerais (DSG), relativa à segurança da Agência Principal de Lomé, bem como da participação da DIA na Missão para o reinício das atividades do BCEAO na Côte d'Ivoire de 20 de abril a 25 de novembro de 2011. No quadro do reforço das capacidades e da formação contínua dos Inspetores e Auditores, organizou-se, de 26 a 28 de setembro de 2011, um seminário sobre o lema: «controlo interno, auditoria interna, qualidade: as sinergias», a favor do conjunto dos Inspetores e 112 Auditores da DIA. Por outro lado, dois estágios de formação foram efetuados na Inspeção Geral do Banco de França, e um outro no Federal Reserve Bank de Nova Iorque. Tratando-se do controlo de terceiro nível (controlos externos), o Comissário Controlador e os Controladores Nacionais procederam à auditoria das contas do BCEAO a título do exercício 2010. Por outro lado, o auditor de operações efetuou a sua revista anual da gestão das reservas de câmbio. O controlo externo incidiu igualmente sobre missões de auditoria específicas, tais como o controlo das contas do Projeto de Reforma dos Sistemas de pagamento e da vertente «formação em gestão macroeconómica do Projeto BCEAO/BEAC», a título do exercício 2010. Executou-se igualmente a auditoria do Projeto BCEAO/BEAC/DFI de reforço das capacidades, em matéria de seguimento e de análise dos fluxos de capitais privados estrangeiros, a título dos exercícios 2008 e 2009. No quadro da preparação do processo de seleção do Revisor das Contas e dos Controladores Nacionais do Banco, um projeto de política relativo às modalidades da sua designação foi elaborado. Assim, limitou-se a duração do seu mandato a três (3) anos, renovável uma (1) vez, conforme às recomendações do Fundo Monetário Internacional (FMI). No mesmo sentido, um dispositivo de suplência do Revisor das Contas e dos Controladores Nacionais foi igualmente introduzido. 6.2.6 – Dispositivo do Controlo de Gestão Durante o exercício 2011, o dispositivo de Controlo de Gestão (CG) inscreveu-se na continuidade do processo de melhoramento dos instrumentos, iniciado desde 2009 para mais eficiência na realização e na otimização dos objetivos visados. Com efeito, o agrupamento em 2009, no seio da mesma entidade de todas a áreas de Controlo de Gestão, nomeadamente: o orçamento, a contabilidade analítica, a planificação e a gestão dos desempenhos, trabalhou para uma coerência acrescida e uma sinergia das diferentes atividades, contribuindo assim para a realização dos objetivos e colocando o Controlo de Gestão ao serviço da governação de empresa. Neste quadro, as propostas inscritas em 2011 no roteiro e visando melhorar e dar um melhor impulso à função «controlo de gestão», registaram o início de implementação. O ano 2011 caraterizou-se igualmente pelo reforço do «atendimento cliente» dos diferentes atores do Controlo de Gestão. Em termo de perspetivas, procedeu-se ao repertório de vários pontos. Em primeiro lugar, a disponibilidade, em 2010, dos primeiros custos da contabilidade analítica, criou possibilidades para novas ações, nomeadamente a realização de estudos de benchmarking e as reflexões sobre a implementação dum orçamento por atividade. Em seguida, a prosseguição das reflexões deverá permitir a coerência da função «controlo de gestão» e do Sistema de Gestão da Qualidade (SMQ). Por fim. As relações do Controlo de Gestão com as outras estruturas do Banco Central encarregues da auditoria interna e do risk-management, bem como a sua participação nos diferentes grupos de projeto e de reflexões deverão desempenhar totalmente o seu papel de consultante interno da Instituição. 113 114 ANEXOS Cronologia das principais medidas de política monetária adotadas pelo BCEAO entre 2002 e 2011 7 de janeiro de 2002 No quadro da regulação da liquidez bancária na União Monetária Oeste Africana (UMOA), o Banco Central dos Estados da África Ocidental procedeu, valor 7 de janeiro de 2002, ao seu primeiro concurso de títulos do Banco Central para o ano de 2002. Para o efeito, foram leiloados 400 títulos de um valor nominal global de 20 biliões e de maturidade de duas semanas. O concurso registou a participação de seis intervenientes cujas submissões num montante total de 17, 3 biliões foram retidas em torno de 16,8 biliões. A taxa marginal fixou-se em 5,00%. 16 de abril de 2002 O Banco Central dos Estados da África Ocidental decidiu aumentar de 3,00% para 9,00%, o coeficiente das reservas obrigatórias aplicável aos Bancos no Mali, a partir do período de constituição que começou a 16 de abril de 2002. Assim, os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos na UMOA fixaram-se como segue, desde a 16 de abril de 2002: - Benin : 9,00% ; - Burkina : 3,00% ; - Côte d’Ivoire : 5,00% ; - Guiné-Bissau : 3,00% ; - Mali : 9,00%; - Níger : 5,00%; - Senegal : 9,00%; - Togo : 3,00%. Tratando-se dos estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos, o coeficiente das reservas obrigatórias manteve-se em 5,0% em todos os Estados da UMOA. 7 de julho de 2003 Tomando em conta os resultados favoráveis registados em matéria de controlo da inflação e, de modo geral, de estabilidade monetária, o Banco Central decidiu reduzir as suas taxas diretoras de 100 pontos de base, a partir de segunda-feira 7 de julho de 2003. Assim a taxa de desconto passou de 6,50% para 5,50% e a taxa de cedência temporária de liquidez (pensão) de 6,00% para 5,00%. 115 Este abrandamento da política das taxas de juro foi a expressão da confiança do Instituto de Emissão Comum na capacidade do sistema financeiro da União de assegurar o financiamento são e adequado do relançamento da economia regional. Este acompanhou a dinâmica do mercado financeiro regional que se animou, graças nomeadamente às emissões de títulos públicos, organizadas em vários Estados da União, com o apoio do BCEAO. Finalmente, este afrouxamento monetário traduz a confiança do setor privado, dos aforadores, dos investidores e das instituições financeiras na durabilidade dos mecanismos de funcionamento da União Monetária. 20 de outubro de 2003 A análise da conjuntura económica, monetária e financeira revelando sinais encorajadores da retoma da atividade económica na Maioria dos Estados da União, uma confirmação da desaceleração dos preços e uma consolidação das reservas de câmbios, o Banco Central decidiu prosseguir com o abrandamento das suas condições monetárias, ao diminuir as suas taxas diretoras de 50 pontos de base, a partir de segunda-feira 20 de outubro de 2003. Assim a taxa de desconto bancário passou de 5,50% para 5,00% e a taxa de pensão de 5,00% para 4,50%. Este novo afrouxamento da política monetária foi a expressão da confiança do Instituto de Emissão Comum na capacidade do sistema financeiro de contribuir para o financiamento são e a custo reduzido do relançamento da atividade económica nos Estados membros. Ele veio igualmente acompanhar a dinâmica do mercado financeiro regional que se mostrou animado pelas emissões de títulos públicos, organizadas em vários Estados da União, com o apoio do BCEAO. 16 de março de 2004 O Banco Central decidiu aumentar de 9,00% para 13,00%, o coeficiente das reservas obrigatórias aplicável aos bancos do Benin, a partir do período de constituição que começa a 16 de março de 2006. Assim os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos na UMOA fixaram-se como segue, a partir de 16 de março de 2004: - Benin : 13,00% - Burkina : 3,00% - Côte d’Ivoire : 5,00% - Guiné-Bissau : 3,00% - Mali : 9,00% - Níger : 5,00% - Senegal : 9,00% - Togo : 3,00% Para os estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos, o coeficiente das reservas obrigatórias manteve-se em 5,00% em todos os Estados da UMOA. 116 22 de março de 2004 Considerando as evoluções favoráveis a nível da orientação da atividade económica, do controlo da inflação e da consolidação das reservas de câmbio, o Banco Central decidiu prosseguir o afrouxamento das suas condições monetárias, ao reduzir as suas taxas diretoras de 50 pontos de base, a partir de segunda-feira de 22 de março de 2004. Assim, a taxa de desconto bancário passou de 5,00% para 4,50% e a taxa de pensão de 4,50% para 4,00%. Este novo afrouxamento da política monetária, depois das reduções de 150 pontos de base das taxas diretoras em 2003, traduziu a confiança do Instituto de Emissão Comum na capacidade do sistema financeiro de apoiar a retoma económica constatada nos Estados membros da União, por um financiamento de custo reduzido. Visava igualmente incentivar as iniciativas de investimentos necessários para a consolidação da atividade económica. 16 de junho de 2005 O Banco Central aumentou os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos de 13,00% para 15,00% no Benin, de 3,00% para 7,00% no Burkina e de 5,00% para 9,00% no Níger, a partir do período de constituição que começou a 16 de junho de 2005. Assim os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos Bancos da UEMOA fixaram-se como segue, a partir de 16 de junho de 2005: - Benin : 15,00% - Burkina : 7,00% - Côte d’Ivoire : 5,00% - Guiné-Bissau : 3,00% - Mali : 9,00% - Níger : 9,00% - Senegal : 9,00% - Togo : 3,00% Para os estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos, o coeficiente das reservas obrigatórias manteve-se em 5,00% em todos os Estados da UMOA. 24 de agosto de 2006 O Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO) aumentou as suas taxas diretoras de 0,25 ponto percentual desde 24 de agosto de 2006. A partir desta data, a taxa de pensão passou de 4,00% para 4,25% e a taxa de desconto bancário de 4,50% para 4,75%. Esta decisão que visa confortar a contribuição da política monetária para a estabilidade macroeconómica, interveio num contexto marcado pelas preocupações suscitadas nomeadamente pela evolução previsível dos preços no seio dos Estados membros da União Monetária Oeste Africana (UMOA), suscetíveis de impedir a realização do objetivo de estabilidade dos preços e, por conseguinte, de um crescimento económico são e duradouro. 117 A decisão tomada pelo Banco Central surge num contexto marcado, no plano internacional, pelas preocupações ligadas à subida sustentada dos preços mundiais do petróleo que atingiram níveis recordes. Esta dinâmica que afeta o poder de compra das populações e a situação das finanças públicas, constitui um fator suplementar de tensões sobre os preços no seio da União. O aumento das taxas diretoras do BCEAO contribui para o controlo da inflação no seio da UMOA e, portanto, para a preservação da competitividade das economias dos Estados membros. Primeiro trimestre de 2007 A condução da política monetária, durante os primeiros três meses do ano de 2007, foi marcada nomeadamente pelo regresso do Banco Central ao mercado monetário, com a realização semanal de concursos para injeção de liquidez. Através da retomada das suas operações a 5 de fevereiro de 2007, o BCEAO visava conter os efeitos de uma diminuição sensível da liquidez bancária em finais do ano de 2006 nas taxas de juros. Estas operações deviam permitir criar as condições de uma reciclagem ótima das disponibilidades no mercado interbancário e preservar a coerência da hierarquia das taxas no mercado dos capitais a curto prazo. No final do primeiro trimestre de 2007, o Banco Central organizou sete concursos para injeção de liquidez. As submissões recebidas evoluíram entre 18,1 e 40,9 biliões. As taxas de juro oferecidas flutuaram num intervalo de 3,975% a 5,500%. Segundo trimestre de 2007 Durante o segundo trimestre de 2007, o Banco Central prosseguiu a realização de concursos semanais de injeção de liquidez. No final deste trimestre, foram realizados treze concursos de injeção de liquidez. As submissões recebidas evoluíram entre 21,3 biliões e 47,2 biliões. As taxas de juros oferecidas flutuaram num intervalo de 4,0000% a 4,3500%. Terceiro trimestre de 2007 Durante o terceiro trimestre de 2007, o Banco Central prosseguiu com as suas intervenções, no mercado monetário. O Instituto de Emissão organizou assim treze concursos de injeção de liquidez, levando a trinta e três o total destas operações desde a sua retomada a partir de 5 de fevereiro de 2007. As submissões recebidas evoluíram entre 11,7 e 41,7 biliões. As taxas de juro oferecidas evoluíram num intervalo de 3,0000% a 4,2000%. Quarto trimestre de 2007 Durante o quarto trimestre de 2007, o Banco Central prosseguiu as suas intervenções no mercado monetário. Assim, treze concursos foram realizados para injeção de liquidez, levando a quarenta e seis o total destas operações desde a sua retomada a 5 de fevereiro de 2007. As submissões recebidas evoluíram entre 29,9 e 97,8 biliões. As taxas de juro oferecidas flutuaram num intervalo de 3,3000% a 5,0000%. 118 Primeiro trimestre de 2008 Durante o primeiro trimestre de 2008, o Banco Central prosseguiu com as suas intervenções no mercado monetário. Assim, realizou treze (13) concursos para injeção de liquidez, levando a cinquenta e nove o total destas operações desde a sua retomada a 5 de fevereiro de 2007. As submissões recebidas evoluíram entre 65,1 e 135,5 mil milhões. As taxas de juro oferecidas reduziramse, situando-se num intervalo de 2,7500% a 4,4000% contra um diferencial de 3,3000% a 5,0000% no trimestre precedente. Segundo trimestre de 2008 Prosseguindo as suas intervenções no mercado monetário durante o segundo trimestre de 2008, o Banco Central organizou treze (13) concursos de injeção de liquidez, levando a setenta e dois o total destas operações desde a sua retomada a 5 de fevereiro de 2007. As submissões recebidas evoluíram entre 97,8 e 147,9 mil milhões. As taxas de juro oferecidas evoluíram num intervalo de 3,7500% a 4,2500% contra um diferencial de 2,7500% a 4,4000% no trimestre precedente. Terceiro trimestre de 2008 Durante o terceiro trimestre de 2008, o Banco Central considerando os riscos pesando sobre a estabilidade dos preços no seio da União, decidiu a partir de 16 de agosto de 2008, aumentar de um meio (½) ponto percentual a sua principal taxa de intervenção, nomeadamente a taxa de pensão, para levá-la de 4,25% para 4,75%. A taxa de desconto fixou-se em 6,75%. Por outro lado, o BCEAO prosseguiu as suas operações semanais de injeção de liquidez. O montante colocado em adjudicação manteve-se estável em 100,0 mil milhões entre 30 de junho de 2008 e 30 de setembro de 2008. As taxas de juros médias ponderadas semanais evoluíram num intervalo de 3,9720% a 4,5682% contra um diferencial de 3,9407% a 4,2331% no trimestre precedente. Quarto trimestre de 2008 No contexto do quarto trimestre de 2008 marcado pelo início das repercussões da crise financeira sobre a atividade económica, um nível ainda elevado da inflação e um ritmo de crescimento relativamente sustentado dos créditos à economia, o Banco Central manteve a sua principal taxa diretora. Assim, a taxa de pensão permaneceu em 4,75%, o seu nível vigente desde a 16 de agosto de 2008. Por outro lado, o Banco Central prosseguiu as suas operações semanais de injeção de liquidez, levando o montante colocado em leilão de 100,0 mil milhões a 30 de setembro de 2008 para 160,0 mil milhões a 31 de dezembro de 2008. A conduta destas operações pelo Banco Central contribuiu para a satisfação das necessidades em recursos dos bancos e a limitação das tensões sobre as taxas. Primeiro trimestre de 2009 A conduta da política monetária, durante o primeiro trimestre de 2009, foi marcada pelo reforço do quadro operacional do BCEAO no mercado monetário, que se traduziu desde a 19 de fevereiro de 2009 pela ativação do balcão dos concursos públicos de um mês, além do de uma semana. 119 Essas ações do BCEAO visavam tranquilizar os bancos sobre a vontade do Banco Central de satisfazer as suas necessidades de liquidez. Por outro lado, elas contribuíram a fazer evoluir, em março de 2009, as taxas do mercado Interbancário de uma semana no intervalo situado entre a taxa mínima de subscrição e a da pensão. Com efeito, a taxa interbancária média de uma semana inscreveu-se a 4,71% em março 2009 contra 4,87% em fevereiro de 2009 e 6,02 porcento em dezembro 2008, situando-se entre a taxa mínima dos concursos públicos de uma semana (3,7500%) e a da pensão (4,7500%). As taxas de juro médias ponderadas semanais evoluíram no intervalo de 3,8068% a 4,7490% contra um diferencial de 4,4986% para 4,7435% no trimestre precedente. Segundo trimestre de 2009 A conjuntura económica e financeira da União durante o segundo trimestre de 2009 foi marcada pela deterioração das perspetivas do crescimento e pelo surgimento de tensões sobre as finanças públicas, num contexto de atenuação das pressões inflacionistas e da desaceleração da progressão dos créditos à economia. Neste contexto, o BCEAO procedeu a uma baixa de 0,50 ponto percentual de suas taxas diretoras. Assim, a partir de 16 de junho de 2009, a taxa de pensão foi reduzida de 4,75% para 4,25% e a taxa de desconto que serve de referência em matéria de penalidade, de 6,75% para 6,25%. Esta baixa das taxas diretora do Banco Central deveria assim dar aos bancos uma margem de redução de suas taxas devedoras. Por outro lado, para reforçar o sinal enviado ao mercado através da diminuição das taxas diretoras e aumentar a capacidade dos bancos a financiar a economia, o BCEAO reduziu os coeficientes das reservas obrigatórias em quatro Estados da União (Benin, Mali, Níger e Senegal). Assim, os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos nesses Estados são fixados como segue a partir de terça-feira 16 de junho de 2009: - Benin : 9,0% em vez de 15,0%; - Mali : 7,0% em vez de 9,0%; - Níger : 7,0% em vez de 9,0%; - Senegal : 7,0% em vez de 9,0%. Os Coeficientes de reservas obrigatórias mantiveram-se no Burkina (7,0%), na Côte d´Ivoire (5,0%), na Guiné-Bissau (3,0%) e no Togo (3,0%). Relativamente aos estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos, o coeficiente das reservas obrigatórias permaneceu fixo em 5,0% em todos os Estados membros da União. O BCEAO prosseguiu com as suas operações semanais e mensais de cobertura das necessidades em liquidez dos bancos. Estas ações contribuíram a fazer recuar as taxas do mercado interbancário de uma semana. Com efeito, a taxa interbancária média de uma semana inscreveu-se em 4,37% em junho de 2009, contra 4,63% em maio 2009 e 4,71% em março de 2009. Das últimas duas semanas do mês de junho que seguiram à decisão do Banco Central, a taxa média interbancária sobre esta maturidade elevou-se a 4,14% abaixo da nova taxa da pensão. As taxas de juro médias ponderadas semanais evoluíram num intervalo de 3,5653% para 3,9923%, contra um diferencial de 3,8068% a 4,7490%, no trimestre precedente. 120 Terceiro trimestre de 2009 Durante o terceiro trimestre 2009, o BCEAO, manteve as suas taxas diretoras em relação à evolução favorável da inflação. Assim, o BCEAO prosseguiu uma política conciliante com vista ao apoio à retomada da atividade económica no seio dos países da União, no sentido da tendência iniciada nos países industrializados. A taxa de pensão e a do desconto bancário permaneceram em 4,25% e 6,25%, níveis vigentes desde a 16 de junho de 2009. O BCEAO prosseguiu, através de suas operações semanais e mensais, a cobertura das necessidades em liquidez dos bancos. A baixa das taxas diretoras e as injeções regulares de liquidez contribuíram para a redução da taxa do mercado interbancário de uma semana que se inscreveu a 4,09% em setembro de 2009, abaixo da taxa de pensão, contra 4,37% em junho de 2009 e 4,63% em maio de 2009. Durante o terceiro período de 2009, as quantidades leiloadas no balcão das licitações semanais foram ajustadas, para cobrir todas as necessidades exprimidas pelos estabelecimentos de crédito. As taxas de juro médias ponderadas semanais evoluíram num intervalo de 3,2662% a 3,3646%, contra um diferencial de 3,5653% a 3,9923%, no trimestre precedente. Por outro lado, o Instituto de emissão manteve as adjudicações em taxas fixas e quantidades ilimitadas no balcão de um mês, para tranquilizar os estabelecimentos de crédito sobre a disponibilidade do Banco Central a acompanhá-los no financiamento da economia, num período marcado pelo afrouxamento das tensões inflacionistas. Quarto trimestre de 2009 Durante o quarto trimestre de 2009, o BCEAO manteve as suas taxas diretoras em ligação com a evolução favorável da inflação. A taxa de pensão e a do desconto bancário mantiveram-se nos seus níveis vigentes desde a 16 de junho, ou seja respetivamente 4,25% e 6,25%. O BCEAO prosseguiu as suas intervenções no mercado monetário, através das suas operações semanais e mensais, com vista a satisfazer as necessidades em liquidez dos bancos. O ajuste em alta, no quarto trimestre de 2009, dos montantes leiloados no quadro das operações de concursos públicos semanários de injeção de liquidez do BCEAO, contribuiu para a continuação do abrandamento das taxas interbancárias de uma semana, que se situaram em 3,87% em dezembro de 2009, contra respetivamente 4,09% e 4,37% em setembro e junho de 2009. As taxas de juro médias ponderadas semanais evoluíram num intervalo entre 3,2584% e 3,3149%, contra um intervalo de 3,5653% a 3,9923% no trimestre precedente. Por outro lado, as adjudicações com taxa fixa de 3,65% e com montantes ilimitados no balcão de um mês foram regularmente organizadas, com vista a assegurar a cobertura das necessidades de longa maturidade dos bancos, num contexto marcado para uma atenuação das tensões inflacionistas. Primeiro trimestre de 2010 Durante o primeiro trimestre de 2010, o BCEAO manteve as suas taxas diretoras, em relação à evolução favorável da inflação. A taxa de pensão e a do desconto permaneceram nos seus níveis vigentes desde a 16 de junho de 2009, ou seja respetivamente a 4,25% e 6,25%. 121 Durante este trimestre, a conduta da política monetária foi marcada pela continuação das intervenções do BCEAO no mercado monetário. O Banco Central organizou assim doze operações semanais de injeção de liquidez. A manutenção a um nível elevado dos montantes oferecidos pelo BCEAO no balcão dos concursos semanais de injeção de liquidez, durante o primeiro trimestre de 2010, contribuiu para a prosseguição do arrendamento global das taxas interbancárias de uma semana, iniciada desde o início do último trimestre de 2009. Com efeito, as taxas interbancárias de uma semana fixaram-se em 3,33% em março de 2010, contra 3,52% em janeiro de 2010 e 3,87% em dezembro de 2009. As taxas de interesse médias ponderadas semanais do mercado monetário evoluíram num intervalo indo de 3,2544% para 3,2933%, contra um intervalo indo de 3,2584% para 3,3149% no trimestre precedente. Por outro lado, o BCEAO prosseguiu a organização das adjudicações com taxa fixa de 3,65% e com montantes ilimitados no balcão dos concursos de um mês de cobrir as necessidades de longa maturidade dos bancos, num contexto marcado por uma atenuação das tensões inflacionistas. Nenhuma modificação foi dada ao dispositivo das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos da União do trimestre sob revista. Segundo trimestre de 2010 Durante o segundo trimestre de 2010, o BCEAO prosseguiu, através das suas operações semanais e mensais, a cobertura das necessidades em liquidez dos bancos. A baixa dos montantes oferecidos pelo BCEAO no balcão dos concursos semanais de injeção de liquidez, com vista a ajustá-los a nível das necessidades exprimidas pelos bancos, durante o segundo trimestre de 2010, induziu uma ligeira alta da taxa média ponderada dos concursos de uma semana e das taxas interbancárias de uma semana. Com efeito, a taxa, média ponderada dos concursos de injeção de liquidez de uma semana situou-se em 3,2942% contra 3,2629% um trimestre antes. Elas evoluíram num intervalo indo de 3,2571% para 3,3665% no segundo trimestre de 2010, contra um intervalo indo de 3,2544% a 3,2933% no trimestre precedente. Inscrevendo-se nesta tendência, as taxas interbancárias de uma semana fixaram-se em 3,70% no segundo trimestre de 2010, contra 3,40% no trimestre precedente. 14 de setembro de 2010 O Comité de Política Monetária realizou a sua primeira reunião a 14 de setembro de 2010. Analisando a situação económica, financeira e monetária recente da UEMOA e tendo em conta o contexto caraterizado pela ausência de risco maior para a estabilidade dos preços, o Comité decidiu manter o statu quo a nível das taxas diretoras do BCEAO. Assim, a taxa mínima de submissão às operações de open market e a taxa da pensão permanecem respetivamente fixadas em 3,25% e 4,25%. Por outro lado, a capacidade dos bancos a constituir as reservas obrigatórias é globalmente satisfatória e a abundância relativa da liquidez bancária não deverá ser a causa de tensões inflacionistas. A esse efeito, o Comité de Política Monetária decidiu manter os coeficientes das reservas a seu nível atual. Assim, o coeficiente das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos permanece em 7,0% no Benin, no Burkina, no Mali, no Níger e no Senegal e em 5,0% na Côte d'Ivoire, na Guiné-Bissau e no Togo. 122 Primeiro de dezembro de 2010 O Comité de Política Monetária do BCEAO realizou a sua reunião ordinária a 1º de dezembro de 2010. Analisando a situação económica, financeira e monetária recente da UEMOA num contexto caraterizado por uma baixa pressão inflacionista, o Comité de Política Monetária decidiu manter o statu quo a nível das taxas diretoras do BCEAO. Assim, a taxa mínima de submissão às operações de open market e a taxa da pensão permanecem respetivamente fixadas em 3,25% e 4,25%. Por outro lado, a capacidade dos bancos a constituir as reservas obrigatórias é globalmente satisfatória e a abundância relativa da liquidez bancária não deverá induzir tensões inflacionistas. Na preocupação de harmonização dos coeficientes de reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos dos Estados membros da União, o Comité de Política Monetária decidiu uma uniformização dos referidos coeficientes. Com efeito, decidiu levar o coeficiente das reservas obrigatórias a um nível único de 7,0% para todos os países a partir de 16 de dezembro de 2010. 2 de março de 2011 O Comité de Política Monetária do BCEAO realizou a sua reunião ordinária a 2 de março de 2011. Analisando a recente situação económica, financeira e monetária da UEMOA, à luz dos impactos da crise política na Côte d’Ivoire e da ressurgência das pressões inflacionistas consecutiva ao aumento dos preços dos produtos alimentares importados e à progressão dos preços dos combustíveis na maioria dos Estados da União, o Comité de Política Monetária decidiu manter sem mudar as taxas diretoras do BCEAO. Desta feita, a taxa mínima de submissão às operações de open market e a taxa das operações no balcão de empréstimo marginal continuam respetivamente fixados em 3,25% e 4,25%. Por outro lado, o Comité de Política Monetária decidiu manter o coeficiente das reservas obrigatórias no seu nível de 7,0% em vigor desde a 16 de dezembro de 2010. 1º de junho de 2011 O Comité de Política Monetária do Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO) realizou a sua reunião ordinária ao 1º de junho de 2011. Analisando a recente situação económica, financeira e monetária da UEMOA, o Comité de Política Monetária ressaltou que o fim da crise política na Côte d'Ivoire anuncia perspetivas económicas portadoras para a União. Ele sublinhou que a inflação continua a um nível relativamente elevado desde o início do ano 2011. A taxa de inflação, em variação homóloga, situou-se, de facto, em 3,7% em finais de março de 2011, após 3,9% em finais de dezembro de 2010. Examinando os outros indicadores de conjuntura no seio da UMOA, o Comité de Política Monetária ressaltou a prosseguição da inércia da atividade económica nos primeiros meses de 2011, atonia imputável nomeadamente aos efeitos negativos da crise política na Côte d'Ivoire e aos desempenhos insuficientes do setor industrial. Ele indicou que a estabilidade e a segurança do sistema financeiro da União foram preservadas, apesar dos riscos ligados ao impacto da crise ivoiriense sobre o sistema bancário. O Comité recomendou aos bancos da União velarem pela qualidade das suas carteiras e repercutirem a baixa atual das taxas de juros do mercado monetário no volume e no custo do crédito. Observou que a curto prazo, a alta dos preços não deverá desacelerar, de modo significativo, na União, tendo em conta as previsões de conservação dos preços do petróleo a níveis elevados e do aumento dos preços dos produtos alimentares importados. A taxa de inflação sobressair-se-ía em 3,9% em finais de junho de 2011. Todavia, no médio prazo, as 123 previsões de inflação estariam em conformidade com o objetivo de estabilidade dos preços na União. Com base nas análises que precedem, o Comité de Política Monetária decidiu manter sem mudar as taxas diretoras do BCEAO. Assim, a taxa mínima de submissão nas operações de open market e a taxa das operações no balcão de empréstimo marginal continuam fixadas em respetivamente 3,25% e 4,25%. Por outro lado, o Comité decidiu manter o coeficiente das reservas obrigatórias, a seu nível de 7,0% em vigor desde a 16 de dezembro de 2010. 7 de setembro de 2011 O Comité de Política Monetária (CPM) do BCEAO realizou a sua reunião ordinária a 7 de setembro de 2011. Durante esta sessão, o Comité analisou a recente situação económica, financeira e monetária da União Monetária Oeste Africana, nomeadamente os riscos que pesam sobre a estabilidade dos preços e as perspetivas de crescimento económico na União. Neste aspeto, o Comité observou uma tendência ao abrandamento do ritmo de progressão dos preços. Com efeito, a taxa de inflação, em variação homóloga, passou de 5,7% em finais de abril de 2011 para 4,8% em finais de maio de 2011 e para 3,9% em finais de junho de 2011. Esta dinâmica é devido ao restabelecimento dos circuitos de distribuição na Côte d'Ivoire e ao recuo da inflação importada. Analisando os outros indicadores de conjuntura no seio da UMOA, o Comité de Política Monetária ressaltou a prosseguição da inércia da atividade sobre o segundo trimestre de 2011, imputável aos fracos desempenhos dos setores industrial e terciário. As condições monetárias revelaram-se globalmente favoráveis, com uma liquidez bancária relativamente abundante, uma quasi-estabilidade das taxas no mercado monetário e um recuo das taxas devedoras dos bancos. Todavia, as taxas médias ponderadas das emissões de bilhetes do Tesouro agravaram-se dum trimestre para outro. O Comité estimou que as perspetivas de crescimento económico da União continuam marcadas de incertezas. Prevê-se uma taxa de crescimento da atividade económica de 5,3% em 2012 contra 1,0% em 2011, em ligação com a acalmia da situação sociopolítica no conjunto dos países da União. Com base nas análises que precedem, o Comité de Política Monetária decidiu manter sem mudar as taxas diretoras do BCEAO. Assim, a taxa mínima de submissão nas operações de open market e a taxa das operações no balcão de empréstimo marginal continuam respetivamente fixados em 3,25% e 4,25%. Por outro lado, o Comité decidiu manter o coeficiente das reservas obrigatórias a seu nível de 7,0% em vigor desde a 16 de dezembro de 2010. 7 de dezembro de 2011 O Comité de Política Monetária do BCEAO realizou a sua reunião ordinária a 7 de dezembro de 2011. Durante esta sessão, o Comité analisou a recente situação económica, financeira e monetária da União Monetária Oeste Africana (UMOA). Em particular, ele analisou os fatores de risco que podem pesar sobre a estabilidade dos preços e sobre as perspetivas de crescimento económico na União. Tratando-se da inflação, o Comité sublinhou que a tendência à desaceleração dos preços, observada desde o mês de maio de 2011 parou em setembro. Com efeito, a taxa de inflação em variação homóloga passou de 4,8% em maio para 3,9% em finais de junho de 2011, em seguida para 3,6% em finais de julho de 2011, 3,5% em finais de agosto de 2011, antes de subir a 3,8% em finais de setembro de 2011. A 124 alta dos preços continua influenciada pelo aumento dos preços, em variação homóloga, dos produtos alimentares e dos combustíveis. A análise dos indicadores de conjuntura no seio da UMOA revelou uma consolidação da atividade no terceiro trimestre de 2011, nomeadamente na indústria e no setor terciário. As condições monetárias continuaram globalmente favoráveis, no contexto de liquidez bancária importante e dum recuo das taxas no mercado monetário. Todavia, as taxas de juro devedoras dos bancos bem como as taxas médias ponderadas das emissões de títulos do Tesouro no terceiro trimestre 2011 registaram altas em relação ao trimestre precedente. Analisando as perspetivas de crescimento económico da União o Comité estimou que a atividade económica da União permanecerá bem orientada, apesar de ser marcada de incertezas tendo em conta a recente conjuntura internacional. Deste modo, previu-se uma taxa de crescimento do produto interno bruto real de 6,4% em 2012 contra 1,2% em 2011 e 4,3% em 2010. Fundando-se nas análises que precedem, o Comité de Política Monetária decidiu manter as taxas de juros diretoras do BCEAO no seu nível atual. Desta feita, a taxa de juro mínima de submissão nas operações de concurso público e a taxa de juro das operações no balcão de empréstimo marginal continuam respetivamente fixadas em 3,25% e 4,25%. Por outro lado, o Comité decidiu manter sem mudar o coeficiente das reservas obrigatórias a seu nível de 7,0% que está em vigor desde a 16 de dezembro de 2010. 125 126 Principais documentos publicados pelo Banco Central dos Estados da África Ocidental Periódicos 1 – Relatório anual do BCEAO - de 1956 a 2010 (anual) 2 - Notas de Informação e Estatísticas - de 1956 a 2004 - Estatísticas monetárias (mensal) - Estatísticas económicas (trimestral) - Estudos e pesquisa (trimestral) - Informações gerais (trimestral) 3 – Boletim mensal de conjuntura – de outubro de 2005 a dezembro de 2011 4 - Boletim mensal de estatísticas monetárias e financeiras - de janeiro de 2005 a dezembro de 2011 5 - Nota trimestral de informação - de março de 2005 a dezembro de 2011 6 – Anuário estatístico - de 2004 a 2010 7 – Anuário dos bancos e estabelecimentos financeiros - de 1967 a 2010 8 – Balanços e contas dos resultados dos bancos e estabelecimentos financeiros (anual) - Balanços dos bancos e estabelecimentos financeiros - de 1967 a 2003 - Balanços e contas de resultados dos bancos e estabelecimentos financeiros – 2004 a 2010 9 - Coletânea de textos legais e regulamentares – 2003 10 – Monografias dos Sistemas Financeiros Descentralizados - de 1993 a 2006 (anual) 11 - Perspetivas económicas dos Estados da UEMOA (2006, 2007, 2010) 12 – Revista da estabilidade financeira na UEMOA (2006, 2008) 13 – Revista Económica e Monetária (junho de 2007, dezembro de 2007, junho de 2008) Obras 14 - Plano Contabilístico Bancário da UMOA (4 volumes) - Dakar, Edição BCEAO, agosto de 1994 127 - Coletânea das instruções relativas à contabilização e avaliação das operações bancárias - Volume I: Quadro regulamentar geral - Volume II: Documentos de síntese - Volume III: Transmissão dos documentos de síntese 15 - História da UMOA (3 tomos em francês e em inglês) – Paris, Edição Georges Israël, janeiro de 2000 16 - Sistema Contabilístico Oeste Africano (SYSCOA) (4 tomos) - Plano contabilístico geral das empresas - Paris, Edição Foucher, dezembro de 1996 - Guia de aplicação - Paris, Edição Foucher, outubro de 1997 - Sistema mínimo de tesouraria - Paris, Edição Foucher, outubro de 1997 - Quadros de passagem - Paris, Edição Foucher, outubro de 1997 17 - Sistema Contabilístico Oeste Africano (SYSCOA) - Lista integral das contas e mapas financeiros - Dakar, Edição BCEAO, 2005 18 - Metodologia de Análise Financeira - Dakar, Edição BCEAO, 2004 20 - Referencial contabilístico específico dos sistemas financeiros descentralizados da UMOA, Edição BCEAO, 2009. 128
Documentos relacionados
Rapport annuel 2005 (version abr.ge en langue portugaise
4 - RELATÓRIO SOBRE O CONTROLO DOS ESTADOS FINANCEIROS DO BANCO CENTRAL DOS ESTADOS DA ÁFRICA OCIDENTAL ......................................................................73 5 - DEMONSTRAÇÕES DE...
Leia mais