werte schaffen werte. - VR Bank eG Bergisch Gladbach
Transcrição
werte schaffen werte. - VR Bank eG Bergisch Gladbach
Titel Informationen für unsere Mitglieder und Kunden 1 / 2011 WIR VR Bank eG Bergisch Gladbach „WERTE SCHAFFEN WERTE.“ Persönlich Partnerschaftlich ! Neue Kollegen „auf” der Bank ! Spitzenergebnis 2010 ! Frischgebackene Banker ! Mitglieder-Wanderungen ! Unternehmen Kirberg GmbH ! Mitglieder-Seminar „Erben und Vererben“ Nah ! VR Bank Immobilien – Ihr Immobilienmakler vor Ort ! TÜV-geprüfte Baufinanzierung ! 350.000 Euro Spenden 1 2 Begrüßung Liebe Mitglieder und Kunden, herzlich willkommen zu unserer ersten Ausgabe 2011. Speziell unseren Mitgliedern empfehlen wir die exklusiven Angebote aus unserem „Mitglieder-Mehrwert-Programm“ 2011 Seit Gründung der ersten Volks- und Raiffeisenbanken Mitte auf der letzten Seite dieser Ausgabe. des 19. Jahrhunderts ist die Geschichte der genossenschaftlichen Idee und ihrer Werte eine Erfolgsgeschichte. Auch Ihre VR Bank eG Bergisch Gladbach schaut erneut auf ein Viel Spaß beim Lesen sehr erfolgreiches Geschäftsjahr 2010 zurück. wünscht Ihnen der Um das Thema „Werte schaffen Werte“ dreht sich daher die Vorstand Ihrer Titelgeschichte auf Seite 3 dieser WIR-Zeitung. VR Bank eG Bergisch Gladbach Zudem informieren wir Sie über Neuigkeiten aus unserer Bank. Franz Hardy Den aktuellen Anlagetipp finden Sie auf Seite 9. Lothar Uedelhoven Veranstaltungshinweise Datum Veranstaltung Ort Zeit 25. März 2011 Eröffnungsfeier der Filiale Heidkamp nach Umbau Filiale Heidkamp 9 –16 Uhr 11. April 2011 Mitglieder-Seminar Forsbach, Akademie 18:30 Uhr 29. April 2011 Eröffnungsfeier der Filiale Overath nach Umbau Filiale Overath 9 –16 Uhr 6.– 8. Mai 2011 Mitglieder-Reise nach Stuttgart 10. Mai 2011 1. Mitglieder-Wanderung durch die Hardt Bergisch Gladbach 14 Uhr 16. Juni 2011 Vertreterversammlung 2011 Bergisch Gladbach, Bergischer Löwe 19 Uhr 9. Juli 2011 2. Mitglieder-Wanderung durch die Wahner Heide Rösrath 14 Uhr 13. September 2011 3. Mitglieder-Wanderung rund um Oberstaat Overath 14 Uhr 8. / 9. Oktober 2011 Bergische Bautage Bergisch Gladbach, Bergischer Löwe 10 –18 Uhr 11. Oktober 2011 Mitgliederversammlung Bergisch Gladbach Bergisch Gladbach, Bergischer Löwe 19 Uhr 13. Oktober 2011 Mitgliederversammlung Overath Overath, Bürgerhaus 19 Uhr 18. Oktober 2011 Mitgliederversammlung Rösrath Rösrath, Schloss Eulenbroich 19 Uhr In dieser Ausgabe Seite Begrüßung und Termine 2011 2 Jahresrückblick 2010 3 Firmenkundenteam und EBL-Sicherheit 4 Unternehmen Kirberg GmbH WIR vor Ort 5 6–7 Impressum WIR gratulieren & stellen vor 8 Herausgeber: VR Bank eG Bergisch Gladbach Anlagetipp 9 Verantwortlich: Vorstand und Marketing VR Bank Immobilien 10 Mediendesign Rass Druck & Kommunikation TÜV-geprüfte Baufinanzierung 11 Druck: Rass Druck & Kommunikation Mitglieder-Mehrwert-Programm 12 Auflage: 21.000 Rückblick VR Bank eG Bergisch Gladbach VR Bank erzielt 2010 „Spitzenergebnis“ Werte schaffen Werte Produktqualität und das umfassende, weit über die gesetzlichen Trotz aller Herausforderungen des vergangenen Jahres Anforderungen hinausgehende genossenschaftliche präsentieren die Vorstände der VR Bank eG Bergisch Gladbach Einlagensicherungssystem. ein sehr gutes Geschäftsjahr 2010. Das erneute „Spitzenergebnis“ Auch das Kundenkreditvolumen verzeichnete einen starken ist kein Zufall, sondern die Folge konsequent gelebter Zuwachs von über 80 Millionen Euro auf rund 907 Millionen Euro. genossenschaftlicher Wertevorstellungen. Dies entspricht einer im regionalen Bankenvergleich Nähe, Vertrauen und Sicherheit – diese Werte sind heute überdurchschnittlichen Steigerung von 10 Prozent. Es zeigt, dass aktueller denn je. Auf ihnen basieren zugleich das bei der VR Bank von einer Kreditklemme keine Rede sein kann. Geschäftsmodell und der fortwährende Erfolg der VR Bank. Kundenkreditvolumen in Mio. Euro Mit dem Anspruch „Persönlich, partnerschaftlich, nah“ für die Mitglieder und Kunden den „Weg frei“ zu machen, konnte die #(%&%%' VR Bank die Vorjahresergebnisse erneut übertreffen und die #%%&%%' Marktanteile im Geschäftsjahr 2010 steigern. ++%&%%' Das Kundengesamtvolumen wuchs um rund +*%&%%' 8 Prozent von 2 Milliarden auf über 2,2 Milliarden Euro. +)%&%%' +(%&%%' Kundengesamtvolumen in Mio. Euro 2010 Soziale Verantwortung in der Region ("!$%&%%' Die VR Bank wirkt nicht nur als zuverlässiger Steuerzahler und ("!%%&%%' Arbeitgeber, mit Investitionen und persönlichem Engagement in 2.076 Bergisch Gladbach, Overath und Rösrath. Als regional verwurzeltes Unternehmen unterstützte sie im vergangenen Jahr ("%%%&%%' !"#$%&%%' 2009 2.232 ("(%%&%%' ("%$%&%%' 827 +%%&%%' -+%&%%' ("($%&%%' 907 wieder viele Projekte aus den Bereichen Jugend, Kultur, Sport, 2009 2010 Bildung und Soziales mit Spenden und langfristigen Stiftungsmitteln von rund 350.000 Euro – und damit mit 44 Prozent mehr als im Vorjahr. Deutliches Einlagen- und Kreditwachstum Das gesamte Kundenanlagevolumen betrug zum Jahresende 1.326 Millionen Euro und lag damit rund 76 Millionen Euro über 2011: Weiterhin hoher Anspruch an Sicherheit und Qualität dem Vorjahr. Qualität bedeutet für die VR Bank mehr als „nur“ zahlenmäßiges Wachstum. Qualität bedeutet, die Zufriedenheit der Kunden in Kundenanlagevolumen in Mio. Euro den Mittelpunkt zu stellen. Daher steht 2011 unter dem Motto „Qualität messen und optimieren“. Es werden beispielsweise !",)%&%%' !",(%&%%' 1.326 regelmäßige Befragungen zu Erwartungen und Zufriedenheit !",%%&%%' der Kunden sowie Tests der Beratungsqualität durchgeführt. !"(+%&%%' Zudem wird im laufenden Jahr erneut in die Qualität des !"(*%&%%' Geschäftsstellennetzes und in die Personalentwicklung investiert. !"()%&%%' Die VR Bank – laut CRF-Studie einer der „Top Arbeitgeber 1.250 Deutschland 2010“ – wird auch in 2011 zehn junge !"((%&%%' !"(%%&%%' Berufseinsteiger zu hochqualifizierten Bankkaufleuten ausbilden. 2009 2010 Die für die rund 27.000 Mitglieder der Bank geplante Dividende liegt mit 7 Prozent wieder weit über dem Kapitalmarktzins. Das hohe Vertrauen der Kunden spiegelt sich besonders bei den Erklärtes Ziel ist es, als wichtiger Wirtschaftsmotor in der Region Spareinlagen wieder, die sich im Jahresverlauf um 36 Prozent alles zu tun, um den privaten und gewerblichen Kunden bzw. 94 Millionen Euro erhöhten. Sie belegen zudem: Die bedarfsgerechte Bankdienstleistungen und fair kalkulierte Kunden der VR Bank setzen nicht nur auf Preis und Konditionen Anlage- und Finanzierungslösungen als zuverlässiger – sie schätzen gleichermaßen eine hohe Beratungs- und Finanzpartner zu bieten. 3 4 Firmenkunden Verstärkung der Firmenkundenberatung Mit dem konsequenten Ausbau des Firmenkundenteams Unternehmensfinanzierung durch siebenjährige Tätigkeit in positioniert sich die VR Bank einmal mehr als zuverlässiger der Kreditabteilung und zwei Jahre Erfahrung in der Partner der heimischen Wirtschaft. Intensivkundenbetreuung in Bergisch Gladbach. Andreas Scharf, Firmenkundenbetreuer Seit 1. Oktober 2010 ist Andreas Scharf für die Firmenkundenbetreuung in Rösrath und Umgebung (Hoffnungsthal, Forsbach, Immekeppel, Köln) verantwortlich. Konkret handelt es sich dabei um maßgeschneiderte Finanzierungslösungen sowie die individuelle Beratung zu allen strategischen Finanz- und Unternehmensfragen. Der Sparkassenbetriebswirt bringt mit zehn Jahren Erfahrung im Firmenkundengeschäft bei der Stadtsparkasse Freudenberg umfassendes Spezialwissen in diesem Bereich mit. Ralf Kautz, Firmenkundenberater der R+V Versicherung Seit 21 Jahren ist Ralf Kautz bei der R+V Versicherung – zunächst als Bezirksleiter und seit 2003 als Firmenkundenberater – tätig. Zu seinem neuen Verantwortungsbereich gehören die Risikoanalyse Dirk Engelbert Andreas Scharf ! 02202 126-422 ! 02202 126-421 diesen Leistungen das ! [email protected] ! [email protected] Firmenkundenteam der VR Bank und Versicherungen für Firmenkunden. Ralf Kautz unterstützt mit bei der ganzheitlichen Beratung Dirk Engelbert, Firmenkundenberater und Umsetzung von komplexen Zum 1. Oktober 2010 übernahm Dirk Engelbert die Aufgaben Versicherungslösungen des Firmenkundenberaters in Rösrath. Damit ist der diplomierte für ihre Kunden. Bankbetriebswirt zuständig für die gewerblichen Kunden der Filialen Rösrath, Hoffnungsthal und Forsbach. Ralf Kautz Dirk Engelbert ist seit 1996 im Hause der VR Bank tätig. Nach ! 02202 126-0 seiner Ausbildung wechselte er in den Bereich Kredit. Dort ! erweiterte er sein Fachwissen vor allem im Fachbereich ! [email protected] 0173 2744777 Sicherheit im Online-Banking Onlinebetrüger rüsten ständig auf und versuchen, sich auf die (Datenübertragung im Vorbeifahren) kann man den Computer angebotenen Sicherheitsverfahren der Bank einzustellen. beim ganz normalen Surfen infizieren. Während vor einigen Jahren die Phishing-Mails (Betrugs-Mails) Dadurch wird das Schadprogramm, der „Trojaner“, unbemerkt noch oft sehr holprig formuliert auf den Rechner des Opfers übertragen. Hier ist Ihr bester waren, gehen die Angreifer Begleiter ein aktueller Virenschutz, ergänzt um ein gutes inzwischen deutlich geschickter Firewall-Programm, um diesen Fallen zu entgehen. vor. Zum Teil werden Absender- Sofern Sie diesen Individualschutz in Kombination mit unseren Informationen gefälscht, um modernen Sicherheitsverfahren (2-Schritt-PIN/TAN-Verfahren dem Empfänger eine echte Mail oder klassisches HBCI) verwenden, verfügen Sie über alle vorzutäuschen. Aber selbst wenn Instrumente, um sich in Ihrer Online-Filiale sicher zu fühlen. man verdächtige „Spam“-Mails Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! ignoriert, ist man vor Schaden Ralf Schumacher nicht gefeit. Durch den ! 02202 126-417 „Drive-by-Download“ ! [email protected] Kirberg Catering Fine Food VR Bank eG Bergisch Gladbach Kreatives Catering für besondere Events Einer der erfolgreichsten und kreativsten deutschen Eventcaterer sitzt im Herzen von Bergisch Gladbach: Kirberg Catering Fine Food. Hinter dem Erfolgsnamen der VR Bank Kunden stehen Jutta Kirberg Catering hat sich, neben dem Event-Catering, außerdem Kirberg und Thomas Lehmann – und seit 2008 Volker Beuchert. auf „Corporate Food“ – individuell gestaltete Firmencaterings Vor rund 30 Jahren kamen Jutta Kirberg und Thomas Lehmann – spezialisiert. „Im engen Dialog mit dem Kunden entwickeln wir zusammen: Sie verpflegten gemeinsam internationale Künstler maßgeschneiderte Foodkonzepte, die die Marke mit Genuss und deren Crews on Tour. Von den Rolling Stones über unterstreichen“, erklärt Jutta Kirberg. Luciano Pavarotti bis hin zu den Toten Hosen – viele sind auf Die Werte einer Marke werden zu einem maximalen Erlebnis für den Geschmack gekommen. Gig für Gig. Tour für Tour. alle Sinne. „Corporate Food“ von Kirberg füllt Marke und deren Foto: Kirberg GmbH Philosophie mit Genuss und sorgt für Nachhaltigkeit. Eingespieltes Planungsteam und Köche aus bestem Hause „Unsere Aufgabe sehen wir vor allem darin, die Wünsche unserer Kunden effizient, zeitgemäß und erfolgreich umzusetzen. Das schaffen wir mit einem perfekt eingespielten Team, das immer alles gibt – und davon nur das Beste“, erklärt Jutta Kirberg weiter. Das Unternehmen beschäftigt heute rund 40 Mitarbeiter und bietet Ausbildungen für Event- und PersonaldienstleistungsKaufleute, Köche und Schulungen für Service-Personal im Haus an. Je nach Event können sie aus dem eigenen Pool von bis zu Top 3 deutscher Event-Caterer: Kirberg Catering Fine Food 250 Fachkräften schöpfen. Wichtigste Zutat zum Erfolgsrezept, 1993 bündelten sie ihre kulinarischen Fähigkeiten und gründeten neben dem eigenen Anspruch an Qualität, sind Kirbergs Köche: die Kirberg Catering Fine Food GmbH. Sie haben ihr Können bei Sterneköchen und ersten Adressen Ständige Weiterentwicklung, zielgerichtetes Engagement sowie deutschlandweit und international erlernt. Dabei sind Kochkunst und Ideenreichtum bilden die Basis für das, was beispielsweise Branchengrößen wie Stefan Marquard und Kirberg Catering heute ist: Langjähriger Partner internationaler TV-Koch Ralf Zacherl. © www.profotografie.com Unternehmen, fest etabliert auf dem deutschen Markt und mehrfach ausgezeichnet. Eine Expertenjury des Fachmagazins „Catering inside“ zeichnete Kirberg Catering für das innovative Konzept „Corporate Food“ zum „Caterer des Jahres 2010“ aus. 2011 bat das Fachmagazin „BlachReport“ Auftraggeber von Veranstaltungen erstmals um Die Genusslieferanten von Kirberg Catering (v.l.n.r.): Volker Beuchert, Thomas Lehmann und Jutta Kirberg im Gespräch mit Ihrem Firmenkundenbetreuer Dieter Kaiser, VR Bank eG Bergisch Gladbach. ein Votum und fragte: „Welcher Eventcaterer gelten als Restaurant Schloss Morsbroich besonders leistungsfähig?“ Die „Reader’s choice“ ergab: Innerhalb Tischlein deckt sich für den, der sich von den Kochkünsten der deutschen Top 10 ist Kirberg Catering aus Bergisch Gladbach überzeugen will: 2003 eröffnete das Unternehmen das auf Platz 3 – hinter Käfer aus Parsdorf und Kofler aus Berlin. Restaurant Schloss Morsbroich in Leverkusen – mit Sommerterrasse im Schlosspark und dem Gartensaal für Corporate Food unterstreicht Marke mit Genuss Veranstaltungen. Die Schlossküche ist kreativ und jung, wird mit Empfang, Tagung, Gala, Jubiläum: Das Speisenangebot erstreckt frischen Zutaten aus der Region zubereitet und ist von sich vom raffinierten Fingerfood über köstliche Buffets und führenden Gaumen ausgezeichnet: Gault Millau, Feinschmecker, extravagante Dinner bis hin zur interaktiven „Küchenschlacht“. Aral Schlemmer-Atlas. 5 6 WIR vor Ort VR Bank übergibt Quellenhefte an weiterführende Schulen – Mit der finanziellen Unterstützung der VR Bank konnte das Stadtarchiv Bergisch Gladbach ein neues Quellenheft zur Bergisch Gladbacher Stadtgeschichte herausgeben und alle weiterführenden Schulen mit Klassensätzen ausstatten. Spenden statt Kalender – Unter diesem Motto unterstützt die VR Bank wie schon in den Vorjahren gemeinnützige Kinder- und Jugendeinrichtungen aus Bergisch Gladbach, Overath und Rösrath: Statt Geld für den Druck von Kalendern auszugeben, werden die Mittel an die regionalen Organisationen gespendet. WIR v Wolfgang Bosbach eröffnet Wanderausstellung in VR Bank – Für eine Woche im November 2010 war die Ausstellung „Deutscher Bundestag“ zu Gast bei der VR Bank. Insbesondere junge Menschen, Schülerinnen und Schüler verschafften sich hier einen Überblick über die wichtigsten Aufgaben des Deutschen Bundestages. VR Bank stellt aus – Im Oktober 2010 stellte der Moitzfelder Fotograf Otto Dinger unter dem Titel „Innehalten – Photographien in moderner Bankarchitektur“ in der Filiale in Paffrath aus. Licht und Farben spielen in den Werken von der Rösrather Künstlerin Eva Dittrich eine große Rolle. Ende 2010 konnte ihre Ausstellung „Leuchtend – alles mit Farbe“ in der Filiale Rösrath bewundert werden. Die Acrylmalereien „Deine und meine Bilder“ von Helga Melcher und Edith Mende, die seit über 20 Jahren eine Malergemeinschaft bilden, präsentierte die VR Bank in Rösrath zu Jahresbeginn. WIR vor Ort VR Bank eG Bergisch Gladbach Sozialkompetenztraining für Schulklassen – Mit finanzieller Unterstützung der VR Bank erlernen Schulklassen einen gewaltfreien und respektvolleren Umgang miteinander und die Quelle: Kinder- und Jugendbildungsstätte Haus Sonnenberg Klassengemeinschaft wird gestärkt. VR Bank spendet 7.500 Euro an die Lions- und Rotary Clubs in Bergisch Gladbach, Overath und Rösrath – Die symbolischen „Geldsäcke“ nahmen die Präsidenten der jeweiligen Organisation Ort vor gerne entgegen. Mit diesem Geld wird überall dort geholfen, wo öffentliche Fürsorge und Unterstützung knapp sind. Gewinnen, sparen, helfen – Im Jahr 2010 konnte die VR Bank insgesamt 160.000 € aus dem Gewinnsparreinerlösen für ehrenamtliches Engagement spenden. Zur Ausschüttung der „Reste“ konnten im Februar nochmals 55 soziale und gemeinnützige Vereine aus der Region berücksichtigt werden. Wieder glückliche Gewinner bei der DankeschönZusatzziehung und Monatsziehung – VR Bank gratuliert ihren Kunden, die beim Gewinnsparen im Januar 2011 einen VW Polo Blue Motion, einen Apple IPad, eine Ballonfahrt sowie Geldgewinne in Höhe von 100.000 Euro und 5.000 Euro gewonnen haben. Session 2011 – Zum zweiten Mal in Folge stiftete die VR Bank die Namensbänder der Standarte für das Bergisch Gladbacher Dreigestirn. „Damit ist es im nächsten Jahr schon Tradition“, so Lothar Uedelhoven, Vorstand der VR Bank. 7 8 WIR gratulieren & stellen vor WIR gratulieren … Damit stehen den jungen Berufstätigen hochattraktive und vielfältige Karrierechancen offen. Die hohe Qualität der Auch dieses Jahr haben alle neun Auszubildenden der VR Bank genossenschaftlichen Berufsausbildung bestätigt das Gütesiegel die Abschlussprüfung vor der Industrie- und Handelskammer „Top-Arbeitgeber Deutschland 2010“ der Corporate Research (IHK) mit Erfolg abgelegt. Zu dem erreichten Etappenziel Foundation (CRF). Laut der 2010 veröffentlichten Studie zählen gratulierten unsere Vorstände, Franz Hardy und Lothar die Volks- und Raiffeisenbanken zu den attraktivsten Uedelhoven, im Rahmen einer kleinen Feierstunde und Arbeitgebern in Deutschland. wünschten den jungen Bankkaufleuten für ihre weitere Berufslaufbahn alles Gute. „Mit Ihrem Abschluss haben Sie nun einen hervorragenden Grundstein für Ihre berufliche Zukunft gelegt“, sagte Vorstandsvorsitzender Franz Hardy anlässlich der bestandenen Prüfungen. Dienstjubiläen in 2011 10 Jahre Dirk Berends Christoph Preis Christiane Riotte Melanie Malade Sabine Schubert Nina Otradnov Ab sofort bewachen WIR Ihr Geld! Die frischgebackenen Bankkaufleute (v.l.n.r.): Natalie Strelow, Julia Heibach (Informatikkauffrau seit 30. Juni 2010, 2.v.l. hinten), Kristina Kolzem, Dominique Weber, Frederik Christoffel, Erik Möder, Jana Berger, Marco Dörfler und Katja Thiele 20 Jahre Heribert Hölzer Christian Badea Barbara Stein Sonja Bodengeßer Sylvia Hönig Anna Franzen Glen Wittenborn Anja Makohl Frank Brüninghaus Gabriele Brochhagen Maria Dohr Sabine Roggenbuck 25 Jahre Hildegard Burgmer Kay-Hermann Kopp Ursula Buchem Karl-Josef Lingen Reinhard Holländer 30 Jahre Dorothea Chalupka Dagmar Falkenhain Christiane Kutz Sabine Unterbusch 40 Jahre Ulrich Schotte Werner Herpolsheimer Robert Röder (nicht auf dem Foto) treten ihren Dienst in der VR Bank an. WIR stellen vor … Die neuen Kolleg(inn)en „auf“ der Bank In unserer Hauptstelle in Bergisch Gladbach begrüßen wir gleich drei neue Gesichter: Seit Oktober 2010 berät Sie Benjamin Fischer als Ihr neuer Kundenbetreuer nach Ihren individuellen Wünschen und Zielen. Am Service-Schalter freuen sich Ulrike Eltgen und Peter Böger auf Ihren Besuch und helfen kompetent weiter. Am Service-Schalter in unserer Filiale in Paffrath ist seit Oktober 2010 unsere neue Kollegin Claudia Keller tätig. Dort steht sie Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Bettina Theunissen vervollständigt seit Dezember 2010 das Team der Bausparkasse Schwäbisch-Hall und betreut unsere Kunden in den Filialen Hand, Hebborn, Heidkamp, Herkenrath stehend v.l.: Benjamin Fischer, Peter Böger; und Sand. sitzend v.l.: Claudia Keller, Bettina Theunissen, Ulrike Eltgen Anlagetipp VR Bank eG Bergisch Gladbach Aktueller Anlagetipp VR-Ansparoptimierung oder Ansparplan – erfolgreich Vermögen aufbauen! Erfolgreich und rentabel Geld anzulegen und zu sparen, ist nicht nur eine Frage der Ihr Vorteil: Anlagesumme – es ist auch eine Frage der systematischen Herangehensweise. Mit Durch die gleich bleibenden monatlichen unseren aktuellen Anlageempfehlungen tun Sie etwas dafür, damit sich Ihr Vermögen Beträge erwerben Sie in beiden Varianten optimal vermehren kann. bei niedrigen Kursen mehr und bei hohen Kursen weniger Anteile. Im Verlauf eines oder mehrerer Jahre Ihr ! Finanzhaus ! Liquidität ! Geldwerte ! Substanz ! kaufen Sie somit zu einem besonders günstigen Durchschnittspreis ein. Sachwert ! UniRak ! Wachstumssparen ! VR Bank IHS " VR-Cash ! Stufenzins 1,5%, 2,0%, 2,75% " Laufz eit bis 01.0 3 .2014" Kurse und Renditen auf Anfrage ! UniEuroRenta " Spezial-net- " 2013 ! kurzfristig ! kurz-/mittelfristig ! Bausparen VL-Sparen VR-EuropaRelax- ! Express Zertifikat ! VR-Ansparoptimierung ! Immobilienfonds " der Union Investment ! UniGarant: ! Deutschland (2018) ! mittel-/langfristig ! Riester-Rente mittel-/langfristig ! en lag n e A ch in d i Be d au ten sin ulen en b it tur enze nt! a rs Bö eress int Rürup-Rente ! VR-Ansparoptimierung Sie legen einen Geldbetrag für 1 Jahr auf einem Festgeldkonto zu 3 % p.a. bei uns an. Jeden Monat wird 1/12 des Gesamtbetrages in den UniDeutschland investiert. Die Zinsen für das verbleibende Festgeldguthaben werden Ihrem Girokonto gutgeschrieben. Übrigens: Wer im Jahr 2010 auf die VR-Ansparoptimierung mit dem UniDeutschland Haben wir Ihr Interesse geweckt? gesetzt hat, erwirtschaftete bis zum 1. Januar 2011 einen Gewinn von rund 15 %. Dann kontaktieren Sie Ihren Kundenberater vor Ort! Dieser prüft Ansparplan gerne, ob dieses Produkt zu Ihrer Sie investieren monatlich einen festen Betrag in den UniDeutschland mit dem Ziel, individuellen Anlagestrategie passt und langfristig und kontinuierlich Vermögen aufzubauen. Die Laufzeit des Sparplans informiert Sie über alle Details. bestimmen Sie selbst. 4.500 EUR 4.000 EUR UniDeutschland" 3.500 EUR 3.000 EUR 2.500 EUR 2.000 EUR Die im Betrachtungszeitraum erzielte ! durchschnittliche Jahresrendite bei ! einem Ansparplan beträgt + 10,55 %*." 1.500 EUR 1.000 EUR 500 EUR 0 EUR Stephanie Löhe 1.1.2008 1.1.2009 Summe Einzahlungen 1.1.2010 Depotwert 1.1.2011 ! 02202 126-521 ! [email protected] 9 10 VR Bank Immobilien Ihr Immobilienmakler vor Ort VR Bank eG Hauptstraße 188, 51465 Bergisch Gladbach ! 02202 126-115 !" [email protected] # www.vrbankgl-immobilien.de Bergisch Gladbach Immobilien Besuchen Sie uns – jetzt direkt neben der Hauptstelle der VR Bank! n che ilien u s Wir mob ung! h Im ittl auc Verm zur Seit 30. September 2010 sind unsere Spezialisten der VR Bank für Immobilienvermittlung, Immobilienfinanzierung und Bausparen unter einem Dach vereint und freuen sich auf Ihren Besuch! v.l.n.r.: Waldemar Wajand, Jörg Reinfeldt, Willi Neuhalfen, Gisbert Schweizer, Raphael Kaczmarek, Wolfgang Hahn, Werner Kierdorf, Hildegard Schäfer Aus unserem Angebot: 400 Bensberg 85.000 € 399 Bensberg 398.000 € 1418 250.000 € Bergisch Gladbach-Nußbaum !"vermietete Eigentumswohnung !"2 Zimmer !"60 m² Wohnfläche !"Außenstellplatz !"Einfamilienhaus !"ca. 160 m² Wohnfläche !"529 m² Grundstück !"Kaminofen, Garage, Carport !"Baujahr 1984 !"Zweifamilienhaus !"ca. 168 m² Wohnfläche !"589 m² Grundstück !"Garage !"Stellplätze 1501 595.000 € Bergisch Gladbach-Nußbaum 380 230.000 € Rösrath-Hoffnungsthal 377 Overath-Rott !"Freistehendes Einfamilienhaus !"Top-Lage !"Blick ins Rheintal !"270 m² Wohnfläche !"2.846 m² Grundstück !"Reihenendhaus !"Baujahr 1967, modernisiert !"ca. 140 m² Wohnfläche !"415 m² Grundstück !"Garage !"Reihenendhaus mit Garage !"Baujahr 1981 !"sehr gepflegter Zustand !"ca. 108 m² Wohnfläche !"417 m² Grundstück 179.000 € Immobilien & Baufinanzierung VR Bank eG Bergisch Gladbach 405 219.000 € 396 440.000 € 402 349.000 € Bergisch Gladbach-Zentrum Bergisch Gladbach-Zentrum Bergisch Gladbach-Zentrum !""Seniorengerechte Neubau-Eigentumswohnungen in Innenstadtlage !"mit Aufzug !"Penthouse-Wohnungen !"nur 8 Wohnungen !"Wohn- und Geschäftshaus !"vollständig vermietet !"komplett renoviert !"ca. 400 m² Wohn-/Nutzfläche !""Vermietete NeubauEigentumswohnung in der Stadtmitte !"Aufzug, Tiefgaragen-Stellplatz !"3 Zimmer !"126 m² Wohnfläche TÜV-geprüfte Baufinanzierung Beratung der VR Bank erneut ausgezeichnet TÜV-Gütesiegel stehen für geprüfte Qualität. Dies gilt auch für das Zertifikat „Geprüfte Kundenberatung Baufinanzierung“, mit dem der TÜV Saarland die VR Bank eG Bergisch Gladbach bereits zum dritten Mal in Folge ausgezeichnet hat. Das Prüfzeichen ist ein Qualitätsbeweis für umfassende Kundenberatung, verständliche Informationen und hochwertige Leistungsangebote. Im Zuge der Audits führten die Prüfer des TÜV Saarland intensive Berater-Testgespräche durch, kontrollierten Geschäftsprozesse und nahmen Beraterunterlagen unter die Lupe. Dabei gingen sie durchgängig von der Kundensicht aus. Das Ergebnis der Prüfung kann sich sehen lassen: Neben der hohen Beratungsqualität und der kundenorientierten Vertragsgestaltung stellte der TÜV auch die marktgerechten Konditionen und Sondertilgungsmöglichkeiten positiv heraus. Pluspunkte gab es zudem für umfassende Kundeninformation und schnelle Entscheidungsprozesse: Bei Standardfinanzierungen erhalten Kunden Ihre Finanzierungszusage in der Regel bereits im ersten Beratungsgespräch. „Wir freuen uns, dass der TÜV Saarland feststellt, was uns unsere Kunden tagtäglich bestätigen: dass wir auf hohem Niveau, umfassend und vor allem kundenfreundlich beraten“, so Stolz auf die erneut ausgezeichnete Baufinanzierungsberatung: Michael Berger, Abteilungsleiter Baufinanzierung der Lothar Uedelhoven, Vorstand der VR Bank (links) und VR Bank eG Bergisch Gladbach. Michael Berger, Abteilungsleiter Baufinanzierung (rechts). 11 v i s u l k Ex für unsere Mitglieder Seminar: „Früher an später denken“ Wandern durch das Bergische Land Erben und Vererben, Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht Zu folgenden Terminen laden wir Sie ein, mit uns durch unsere schöne Heimat zu wandern: „Wer seinen Nachlass frühzeitig regelt, kann viel optimieren. 1. Wanderung in das große Waldgebiet der Hardt Für sich und seine Hinterbliebenen.“ Viele Menschen machen sich keine Gedanken darüber oder versäumen es zu regeln, was nach ihrem Tod aus ihrem Vermögen werden soll. Dies führt häufig zu einer vom Verstorbenen nicht gewollten Vermögensnachfolge, zu unnötiger Steuerlast, oft auch zum Streit unter Angehörigen. Notar Markus Bohlscheid informiert Sie daher in verständlicher Form über vorteilhafte und sinnvolle Gestaltungen der Erbfolge. Dienstag, 10. Mai 2011, 14 Uhr Treffpunkt: Parkplatz am Naturfreundehaus, Hardt 44, 51429 Bergisch Gladbach, anschließend Einkehr im Naturfreundehaus 2. Wanderung in die Wahner Heide Samstag, 9. Juli 2011, 14 Uhr „Leiden – Krankheit – Sterben: Wie bestimme ich, was Treffpunkt: unternommen werden soll, wenn ich handlungsunfähig Parkplatz am Krewelshof an der Straße von Rösrath nach werde?“ Donrath, Krewelshof 1 (an der Burg Sülz), 53797 Lohmar, Auch zu diesem Thema wird Notar Markus Bohlscheid erläutern, anschließend Einkehr in den Krewelshof wie Sie Entscheidungen im Krankheitsfall für sich im Vorfeld Diesen Termin haben wir gewählt, damit auch Berufstätigen und festlegen können und wie Sie bestimmen, wer für Sie Familien die Teilnahme möglich ist. entscheidet, wenn Sie handlungsunfähig sind. 3. Wanderung rund um Oberstaat Wir begrüßen Sie herzlich zu unserem Seminar mit Referent Markus Bohlscheid, Bergisch Gladbach, am: Montag, 11. April 2011 um 18:30 Uhr in der Akademie Rheinischer Dienstag, 13. September 2011, 14 Uhr Treffpunkt: Parkplatz an der Gaststätte „Bergische Schweiz“, Oberstaat 25, 51766 Engelskirchen (bei Ehreshoven), anschließend Einkehr in die „Bergische Schweiz“ Genossenschaften in Forsbach, Raiffeisenstraße 10 –16, Sie haben die Möglichkeit 5 km oder 10 km zu wandern. Jede 51503 Rösrath, Raum: Rotunde der beiden Gruppen wird von einer Wanderführerin oder einem Ein kleiner Imbiss Wanderführer der Wandergruppe der Stadt Overath begleitet. wird vorbereitet. Bitte melden Sie sich mit dem beigefügten Antwortcoupon an. Bitte melden Sie sich mit dem Pro Strecke können wir maximal 50 Anmeldungen beigefügten Antwortcoupon entgegennehmen. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie von uns bis zum 31. März 2011 an. ein Bestätigungsschreiben mit Wegbeschreibung zum Treffpunkt. Anmeldung zur VR Bank Wanderung Anmeldung zum Seminar: und Reservierung: „Früher an später denken“ Vorname: Vorname: Vorname: Vorname: Name: Name: Name: Name: Straße: Straße: Straße: Straße: PLZ und Ort: PLZ und Ort: PLZ und Ort: PLZ und Ort: Telefon: Telefon: Telefon: Telefon: E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail: Kunden-Nr: Kunden-Nr: Kunden-Nr: Kunden-Nr: § Exklusive Wanderungen durch das Bergische Land Exklusives Seminar: „Früher an später denken“ 1. Wanderung, 10. Mai 2011 in das Waldgebiet der Hardt ❑ 5 km ❑ 10 km 2. Wanderung, 9. Juli 2011 in die Wahner Heide ❑ 5 km ❑ 10 km ❑ Anzahl Kinder _______ VR Bank eG Bergisch Gladbach Christiane Riotte Hauptstraße 186 51465 Bergisch Gladbach 3. Wanderung, 13. September 2011 rund um Oberstaat ❑ 5 km ❑ 10 km VR Bank eG Bergisch Gladbach Gabriele Niemand Hauptstraße 186 51465 Bergisch Gladbach