iPod-Schnittstelle der neuen Generation setzt ganz auf

ND-S1
Digitale Medienschnittstelle
BLACK SILVER
iPod nicht im Lieferumfang
iPod-Schnittstelle der neuen Generation setzt ganz auf Klangqualität
Passend zur wachsenden Konvergenz bei den Entertainment-Formaten hat Onkyo ein ausgeklügeltes Schnittstellengerät entwickelt, mit
dem Sie einen iPod in Ihr Home Entertainment-System integrieren können. Dabei bietet die digitale Medienschnittstelle ND S1 nicht
nur eine nahtlose Verbindung zwischen Ihrem tragbaren Mediaplayer und Ihrem Heimkino, sondern auch die Möglichkeit, einen iPod
auf Tastendruck mit iTunes zu synchronisieren. Über ein einziges USB-Kabel wird die ND S1 mit Ihrem Computer verbunden und
über ebenfalls nur ein einziges Kabel erfolgt der Anschluss Ihres kompatiblen AV-Receivers, Verstärkers oder Mini-Systems. Dank einer
hochgenauen Taktgeneratorschaltung ist präziser, hochauflösender Digitalklang garantiert.
Digitale Audioausgabe mit hoher Qualität
Einfache Synchronisierung Ihres iPod mit iTunes
Mit der ND S1 werden Ihre hochwertigen iPod-Audiodateien in rein digitaler
Form vom optischen oder koaxialen Digitalausgang des Geräts abgenommen.
Dadurch wird ein reinerer Signalweg als bei analogen Ausgängen erzielt und im
Ergebnis eine originalgetreuere Wiedergabequalität erreicht.
Direkte Verbindung zum PC über USB-Anschluss
Die Synchronisierung Ihres iPod ist denkbar einfach: Platzieren Sie ihn im
Dockingfach der ND S1, und mit nur einem einzigen Tastendruck starten Sie
die Synchronisierung mit iTunes auf Ihrem Computer. Wenn Sie den iPod-Inhalt
nicht ändern möchten, bietet die ND S1 auch eine Option zur Umgehung der
automatischen Synchronisierung.
Dank des USB-Anschlusses auf der Rückseite der ND S1 können Sie diese mit
nur einem Kabel an Ihren PC anschließen. Damit erhalten Sie Zugriff auf die
breite Palette an Audiodateien Ihres Computers, die von der ND S1 an den
Verstärker, den Receiver oder das Mini-System weitergeleitet werden.
Ihr iPod wird geladen, solange er sich in der Dockingstation befindet und die
ND S1 an der Stromversorgung angeschlossen ist. Selbst wenn Sie gleichzeitig
Musik oder Videos wiedergeben, wird Ihr iPod kontinuierlich geladen.
iPod laden und gleichzeitig Musik und Videos genießen
ND-S1
Digitale Medienschnittstelle
Fernbedienung
ND-S1(S)
ND-S1(B)
KOMPATIBLE iPod-MODELLE
FUNKTIONEN
• Einfache Verbindung mit iPod touch (1. und 2.
Generation), iPod classic, iPod (5. Generation*1),
iPod nano (1. Generation*1, 2., 3. und 4.
Generation)
• Hochgenaue Taktgeneratorschaltung (±10 ppm) für
präzise Digitalverarbeitung
• Geeignet für Onkyo-AV-Systeme mit Audio/VideoAnschlüssen
• iPod-Videowiedergabe
• Synchronisierungstaste für iTunes (Sync/Unsync)
• Audiowahlschalter (iPod/Computer)
• Funktion zur Wiederaufnahme der Musik- und
Videowiedergabe
• Zufallswiedergabefunktion für Titel/Alben
• Wiederholungsfunktion (1 Titel/Alle)
• Automatisches Einschalten
• Digitalausgänge (optisch/koaxial)
• USB-Anschluss
• Composite Video-Ausgang
• Direktwechsel (schaltet Eingangsquelle automatisch
auf iPod um)
• iPod-Akkuladefunktion
• Mit RI (Remote Interactive)-Fernbedienung über
Onkyo-AV-System steuerbar
• Exklusive Fernbedienung im Lieferumfang
• iPod
• iPod
• iPod
• iPod
touch (1. und 2. Generation)
classic
(5. Generation)
nano (1., 2., 3. und 4. Generation)
Wir empfehlen, die Software des iPod vor Verwendung der ND S1
zu aktualisieren.
Anforderungen an den Computer:
•Windows XP (SP2) oder Windows Vista empfohlen
•Prozessor mit mindestens 1 GHz
•mindestens 512 MB Arbeitsspeicher
SPEZIFIKATIONEN
Stromversorgung
Stromverbrauch
Anschlüsse
Abmessungen (BxHxT)
Gewicht
In Verpackung
Abmessungen (BxHxT)*2
Gewicht
AC 100–240 V, Netzteil (5 V/1 A)
3,5 W
USB-Port, Composite-Videoausgang,
Digital-Ausgang (optisch/koaxial),
RI-Anschluss, Stromversorg. (5 V/1 A)
205 x 34 x 175 mm
530 g
346 x 109 x 312 mm
1,7 kg
Packungsinhalt
• ND-S1 Digitale Medienschnittstelle • Netzteil • Fernbedienung
• Kabel für USB 2.0, optische Verbindung, RI und Composite-Video
• Bedienungsanleitung (iPod nicht enthalten)
Rückansicht
*2 Hinweis: das chinesische Modell hat die Abmessungen349 x 118 x 314 mm.
Im Rahmen der kontinuierlichen Produktverbesserung behält sich Onkyo das Recht vor, technische Daten und Gestaltungsmerkmale ohne Vorankündigung zu ändern. iPod ist in den USA und anderen Ländern eine eingetragene Marke von Apple Inc.
„Made for iPod“ bedeutet, dass ein elektronisches Zubehörteil speziell für den Anschluss an den iPod konstruiert ist und vom Entwickler dahingehend zertifiziert wurde, dass es den Leistungsstandards von Apple entspricht.
Onkyo Corporation 2-1 Nisshin-cho, Neyagawa-shi, Osaka 572-8540, JAPAN Tel: +81-72-831-8136 Fax: +81-72-833-5222 http://www.onkyo.com/
Onkyo Europe Electronics GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Grobenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/
Onkyo UK Office The Coach House, 81A High Street, Marlow, Buckinghamshire SL7 1AB, UNITED KINGDOM Tel: +44(0)1628-473350 Fax: +44(0)1628-401700 http://www.onkyo.co.uk/
Onkyo China Limited Unit 1 & 12, 9/F, Ever Gain Plaza Tower 1, 88 Container Port Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong, SAR of CHINA Tel: +852-2429-3118 Fax: +852-2428-9039 http://www.ch.onkyo.
com/
NPR No. 09N64 08/09
*1 Nur im erweiterten Modus verfügbar.