Pressetext_Chua_Mutter_des_Erfolgs

AUDIOBUCH Verlag oHG Freiburg
Kandelstr. 38 D-79106 Freiburg www.audiobuch.com
Tel 0761-88 18 48-0 Fax 88 18 48-18 [email protected]
PRESSEMITTEILUNG
Amy Chua
Die Mutter des Erfolgs
Wie ich meinen Kindern
das Siegen beibrachte
Sprecher: Doris Wolters
6 CDs in Multibox
mit ca. 450 Minuten
ISBN 978-3-89964-417-3
Bestellnr.: 64417
24,95 €, 39,90 SFr
März 2011
Chinesischer Erfolgsdrill contra westliche Kuschelpädagogik
Die Amerikanerin Amy Chua ist Juraprofessorin an der renommierten Yale University. Als
Tochter chinesischer Immigranten weiß sie, daß Erfolg nur mit harter Arbeit zu erreichen ist.
Deshalb sind ihre Erziehungsmethoden, gemessen an westlichen Maßstäben, erstaunlich bis
schockierend: Der gleiche Drill, der Chua selbst zum Erfolg verholfen hat, soll nun ihren zwei
Töchtern eine große Karriere ermöglichen.
Der Erziehungsbericht Die Mutter des Erfolgs legt offen, daß die selbsternannte „TigerMutter“ das Leben ihrer Kinder erbarmungslos nach dem Leistungsprinzip ordnet. Nachdem
sie beschlossen hat, ihre Töchter Sophia und Louisa zu Musikerinnen von Weltklasseformat
zu formen, wird deren Kindheit zur Tortur: Die Mädchen dürfen nicht bei Freuden
übernachten, fernsehen oder selbst gewählten Hobbys nachgehen. Bringen sie eine Eins minus
mit nach Hause, werden sie gefragt, warum sie so schlecht seien. Stundenlang drillt die
Mutter ihre Kinder an der Geige und am Klavier, droht Stofftiere zu verbrennen und verbietet
Trinken und Toilettengang, bis das Musikstück perfekt klingt.
Doch während die „Tiger-Mutter“ bei ihrer älteren Tochter Sophia erfolgreich ist, scheitert sie
an der jüngeren: Louise lehnt sich gegen die rigide Mutter auf und rebelliert …
Die Mutter des Erfolgs ist ein fesselnder Report, der den Hörer mit einem zuweilen
gnadenlosen Kampf zwischen Mutter und Töchtern konfrontiert. Doris Wolters liest die
radikale wie provokante Biographie der erfolgreichen Anwältin Chua in der ungekürzten
Hörbuch-Fassung.
Autor:
Amy Chua wurde 1962 in Illinois geboren. Die promovierte Juristin ist nach langjähriger Tätigkeit als
Anwältin heute Professorin für Rechtswissenschaften in Yale. Mit Die Mutter des Erfolgs erscheint
ihre dritte Buchveröffentlichung, die eine weltweite Erziehungsdebatte auslöste. Sie lebt mit ihrem
Mann und ihren zwei Töchtern in New Haven.
Sprecherin:
Doris Wolters, geboren in Fürth, lebt in Freiburg. Sie arbeitet als Schauspielerin und Sprecherin für
Rundfunk und Fernsehen. 2007 wurde sie als beste Interpretin für den Deutschen Hörbuch-Preis
nominiert. Ihre außerordentlichen Fähigkeiten als Sprecherin stellt sie für den AUDIOBUCH Verlag
zuletzt auf Felicitas Mayalls Die Stunde der Zikanden und Ulrike Schweikerts Das Antlitz der Ehre
unter Beweis.
1/2
AUDIOBUCH Verlag oHG Freiburg
Kandelstr. 38 D-79106 Freiburg www.audiobuch.com
Tel 0761-88 18 48-0 Fax 88 18 48-18 [email protected]
Presse über Die Mutter des Erfolgs:
Amy Chuas Buch ist die maximale Provokation. FOCUS 4/11
Zwang funktioniert. AMY CHUA im SPIEGEL, 4/2011
Machen wir alles falsch in unserer Erziehung? Machen wir aus unseren Kindern Weichlinge, die in
der rauhen Welt scheitern müssen? – Zur Zeit in Amerika DER BESTSELLER schlechthin. Demnächst
wird es auch bei uns einschlagen. HEUTE JOURNAL (Claus Kleber) am 26.01.11
Amy Chua erklärt die westliche Erziehungsmethode für gescheitert. ... Eine verblüffend intime Ansicht
ihrer selbst und ihrer Familie. ... Der schonungslose Bericht der Immigrantentochter trifft ins Herz
der amerikanischen Mittelschicht, die nach der Wirtschaftskrise mehr noch als zuvor den Abstieg
fürchtet. FAZ, 22.01.11
Liest man genau, ist vieles in Chuas Beschreibung zwar hart und streng, aber schließlich auch
selbstironisch. SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, 21.01.11
Müssen Kinder zum Erfolg gezwungen werden? Sollen wir sie mit Druck und Erniedrigungen zu
Spitzenleistungen treiben? Die US-Autorin Amy Chua hat genau diese Methoden bei ihren beiden
Töchtern angewandt. Die Methoden ihrer chinesischen Eltern. Jetzt hat die Mutter ihre FamilienGeschichte aufgeschrieben - und weltweit eine Erziehungsdebatte ausgelöst. BILD, 22.01.11
Das Buch einer Mutter über Kindererziehung, eins unter Tausenden, würde man denken. Aber dieses
hat eine Chinesin verfasst, und es verheißt in seinem Untertitel ein Rezept, wie man siegt. So ein
Rezept suchen viele. DIE ZEIT vom 28.1.2011
2/2