Produktkatalog

Produktkatalog
POPP & Co.
Pioneering Smart Homes
Der Name POPP steht für 80 Jahre zuverlässige und bezahlbare Elektrotechnik Made in
Germany. Als ein Pionier der Z-Wave Technologie in Europa bietet POPP hochwertige und
interoperable Funklösungen für Smart Homes.
Bei seinen Smart Home Lösungen vertraut POPP auf die Z-Wave Technologie als
führendem internationalem Standard für kabellose Kommunikation zwischen verschiedenen
„intelligenten“ Geräten in Häusern, Wohnungen und Büros. POPP Smart Home Produkte
sind kompatibel zu allen Z-Wave zertifizierten Produkten von mehr als 300 Herstellern
weltweit und arbeiten innerhalb eines Netzwerkes interoperabel mit ihnen zusammen.
Produkte
POPP Hub
(Gateway)
Seite 3
Innensteckdose
(IP 20 Stecker)
Seite 9
KFOB-C
(Fernbedienung)
Seite 4
Außensteckdose
(IP 44 Stecker)
Seite 10
Batterie Wandschalter
(Funkschalter)
Seite 5
Solar-Außensirene
Rauchwarnmelder/
Innensirene
Seite 7
Flow Stop
(Absperrmotor)
Seite 12
Z-Weather
(Wind-/Wetter-Sensor)
Seite 8
Externer Stromanschluss
Page 11
Seite 13
2
Produkt-Code: 008900
POPP Hub
Das Gehirn im Smart Home
The POPP Hub (mit kostenloser POPP Hub App) ist das zentrale Gehirn in Ihrem Smart
Home. Sensoren, Schalter, Thermostate, Kameras und viele weitere Geräte machen Ihr
Zuhause smart und intelligent. Allerdings benötigen all diese Komponenten eine zentrale
Steuerung. Der Popp Hub ist dafür die perfekte Lösung!
Der Popp Hub ist ein kompaktes IP Smart Home Gateway, ausgestattet mit der Z-Wave
Funktechnologie. Dies erlaubt die vollständige und komfortable Steuerung aller Geräte im
Z-Wave Netzwerk mittels Fernbedienung, Funk-Schalter, Smartphone, PC und Tablet.
Highlights:
Technische Details:
• Kompaktes Design mit integrierter Antenne
• Stabiles und Smart Home erprobtes
System
• Integrierte 8GB flash storage
• Fernzugriff über kostenlose Popp Hub iOS
und Android App
• Verwaltet IP Kameras und IP basierte
Geräte und Plugins
• Steuert bis zu 230 Z-Wave Komponenten
• Anlegen von Szenen und Automationen
über SmartHomeUI Bedienoberfläche
•
•
•
•
•
•
•
Lieferumfang:
•
•
•
•
CPU: 900MHz Quad Core ARM Cortex A7
Arbeitsspeicher: 1GB
8GB Flash Speicher (SD Karte, integriert)
Z-Wave: Sigma Designs SM5202
Frequenz: 868.42MHz
Abmessungen: 89x71x25mm
Gewicht: 83g
Z-Wave Eigenschaften:
Popp Hub Box (Z-Wave Zentrale)
marken-Netzteil
8GB SD-Karte (integriert)
Material für Wandmontage
• Vollständig Z-Wave Plus zertifizierter
statischer Controller
• Unterstützt 48 Befehlsklassen
3
Produkt-Code: 009204
KFOB-C
Die handliche Smart Home Steuerung
Der POPP Key Fob Controller (KFOB-C) ist eine 4-Tasten Fernbedienung, die als Primärund Sekundärcontroller eingesetzt werden. Damit können eigene Z-Wave Netze aufgebaut
und gesteuert werden oder die Fernbedienung arbeitet in einem bestehenden Netzwerk
einer Steuerzentrale (IP-Gateway). Der KFOB schaltet Geräte direkt oder steuert definierte
Szenen im Gateway. KFOB-C arbeitet mit Standard und erweiterter Funksicherheit.
Der KFOB-C besitzt ein stabiles Gehäuse mit Schiebeabdeckung, welche vor ungewolltem
Drücken der Tasten schützt. Das macht ihn zu einem unverzichtbaren Begleiter im
vernetzten Zuhause.
Highlights:
Technische Daten:
• Funktioniert wie eine Auto-Fernbedienung
• Steuert eigenes Z-Wave Netzwerk oder
arbeitet als Sekundärcontroller
• 4 frei belegbare Tasten (als Einzeltasten
oder Tasten-Paare)
• Geräte- und Szenensteuerung
• Standard und erweiterte Funksicherheit
(ermöglicht direkte Türschloss-Steuerung)
• Arbeitet mit Steuerzentrale oder stand-alone
als eigenständiges Gerät
• Optimiertes Energiemanagement für längere
Batterielaufzeiten
• Schutzklasse: IP 20
• Frequenz: 868.42MHz
• Funkreichweite:
• Bis zu 100m (außen)
• Durchschnittlich bis zu 20m (innen)
• Assoziationsgruppen: 4
• Konfigurationsparameter: 12
• Abmessungen: 100x30x10mm
(mit Schlüsselanhänger)
• Gewicht: 32g
Z-Wave Eigenschaften:
Lieferumfang:
• Steuert eigenes Z-Wave Netzwerk
• Schaltet verbundene Geräte direkt
• Arbeitet als Sekundärcontroller
(mit Gateway)
• Z-Wave Fernbedienung mit Schlüsselanhänger
• CR2032 Batterie
4
Produkt-Code: 009303
Batterie Funk-Wandschalter
Der Licht-Schalter, der viel mehr kann
Der POPP Funk-Wandschalter ist eine 4-Tasten Fernbedienung, die als Primär- und
Sekundärcontroller eingesetzt werden. Damit können eigene Z-Wave Netze aufgebaut
und gesteuert werden oder die Fernbedienung arbeitet in einem bestehenden Netzwerk
einer Steuerzentrale (IP-Gateway). Der Wanschschalter schaltet Geräte direkt oder steuert
definierte Szenen im Gateway. Er arbeitet mit Standard und erweiterter Funksicherheit.
Der flache Schalter kann auf jeder ebenen Oberfläche platziert und wieder entfernt werden,
ohne dass dabei Kabel verlegt oder beachtet werden müssen.
Highlights:
Technische Details:
• Funktioniert wie ein Lich-Schalter
• Steuert eigenes Z-Wave Netzwerk oder
arbeitet als Sekundärcontroller
• 4 frei belegbare Tasten (als Einzeltasten oder
Tasten-Paare)
• Geräte- und Szenensteuerung
• Standard und erweiterte Funksicherheit
(ermöglicht direkte Türschloss-Steuerung)
• Arbeitet mit Steuerzentrale oder stand-alone
als eigenständiges Gerät
• Optimiertes Energiemanagement für längere
Batterielaufzeiten
• Schutzklasse: IP 20
• Frequenz: 868.42MHz
• Funkreichweite:
• Bis zu 100m (außen)
• Durchschnittlich bis zu 20m (innen)
• Assoziationsgruppen: 4
• Konfigurationsparameter: 12
• Abmessungen: 80x80x20mm
• Gewicht: 52g
Z-Wave Eigenschaften:
Lieferumfang:
• Steuert eigenes Z-Wave Netzwerk
• Schaltet verbundene Geräte direkt
• Arbeitet als Sekundärcontroller
(mit Gateway)
• Z-Wave Funk-Wandschalter
• CR2032 Batterie
• Taster und Rahmen im FOREVER Design
5
Produkt-Code: 004001
Rauchwarnmelder mit Innensirene
Ein Gerät – Zwei Funktionen – Höchste Sicherheit
Dieses POPP Gerät besteht aus einem fotoelektrischen Rauchdetektor mit aufgestecktem Z-Wave Funkmodul. Der Rauchmelder arbeitet im Netzwerk oder als Einzelgerät
und ist nach VdS entsprechend DIN EN 14604 zertifiziert. Dank Z-Wave Technologie löst
der Rauchmelder Funktionen anderer Geräte direkt aus. Außerdem wird das Alarmsignal
an alle POPP Rauchmelder in Reichweite weitergegeben und Fluchtwege werden durch
automatische Beleuchtung und das Entriegeln und Öffnen von Rollläden und Türen sicherer.
Neben diesen Funktionen kann der Z-Wave Rauchmelder auch als unabhängige Innensirene
verwendet und als solche in bestehende Alarmsysteme eingebunden werden.
Highlights:
Technische Details:
• Nach DIN EN 14604 und allen weiteren
länder-spezifischen Bestimmungen europaweit zugelassener Rauchwarnmelder
• Wahlweise Netz- oder Batteriebetrieben
• Automatische Vernetzung aller POPP
Rauchwarnmelder ermöglich Weitergabe
von Alarmsignalen
• Lithiumbatterie mit 4-10 Jahren Lebensdauer
• Integrierte Innensirene
• Schutzklasse: IP 20, VdS-Nummer: C208090,
CPD Nummer: 0789-CPD-20474
• Frequenz: 868.42MHz
• Funkreichweite:
• Bis zu 100m (außen)
• Durchschnittlich bis zu 20m (innen)
• Abmessungen: Ø 106mm
Z-Wave Eigenschaften:
• Leitet ohne Konfiguration Alarmsignal an alle
POPP Rauchmelder in Reichweite weiter
• Löst Funktionen anderer Geräte aus
• Batteriestatus über Z-Wave Steuerzentrale
abrufbar
Lieferumfang:
• Z-Wave Rauchwarnmelder
• 9 V Block Batterie
6
Z-Weather Sensor
Intelligent und Energieautark
Produkt-Code: 005206
Der POPP Z-Weather ist ein Schalenkreuzanemometer für Z-Wave Netzwerke. Er misst
kontinuierlich die Windgeschwindigkeit und kann automatisch Aktionen wie das Schließen
von Markisen und Rollläden ausführen, wenn der Wind zu stark wird. Darüber hinaus zählt er
seine Umdrehungen, um den Energieertrag einer beispielhaften Windkraftanlage an gleicher
Stelle zu errechnen. Zusätzlich verfügt Z-Weather über typische Wetterstations-Sensoren,
um Helligkeit, Luftfeuchtigkeit, Temperatur, Luftdruck und Taupunkt zu ermitteln.
Z-Weather wird über eine Solarzelle mit Energie versorgt und speichert diese in einem
integrierten Kondensator, um auch bei mehrtägiger Windstille aktiv bleiben zu können.
Highlights:
Technische Details:
• 6 Sensoren kombiniert in einem Gerät:
• Windgeschwindigkeit
• Lufttemperatur
• Relative Luftfeuchtigkeit
• Helligkeit
• Luftdruck
• Taupunkt
• Energie-autark dank Solarzelle
• Liefert Ertragsdaten für Solar- und
Windenergie
•
•
•
•
•
Schutzklasse: IP 34
Frequenz: 868.42MHz
Maximale Windgeschwindigkeit: 160Km/h
Abmessungen: 330x300x110mm
Gewicht: 293g
Z-Wave Eigenschaften:
• Misst und überträgt kontinuierlich Windgeschwindigkeit und Dämmerungswerte
• Löst Funktionen verbundener Geräte direkt
aus (ohne Konfiguration in Steuerzentrale)
• Sendet Energiestatus an Steuerzentrale
Lieferumfang:
• Z-Wave Windsensor mit Solarzelle
• Befestigungsmaterial
7
Produkt-Code: 009006
Schaltsteckdose für den Innenbereich (IP 20)
So werden elektrische Geräte intelligent
Der POPP Zwischenstecker wird zwischen eine Schuko-Wandsteckdose (Typ F) und den
Netzstecker eines elektrischen Gerätes platziert und schaltet dabei Lasten bis zu 3500W.
Der Zwischenstecker ist mit Schutzklasse IP 20 eingestuft und kann deshalb nur in trockener
Umgebung eingesetzt werden.
Schaltvorgänge erfolgen per Z-Wave Funk oder lokal über eine Taste am Gerät. Eine mehrfarbige LED zeigt den Schaltstatus mit vom Nutzer definierten Farben an. Der lokale Taster
schaltet den Stecker ein und aus, kann aber auch zur Steuerung anderer Funktionen im
Z-Wave Netz verwendet werden. Dabei werden Einzel- und Doppelklicks unterschieden.
Highlights:
Technische Details:
• Schaltet alle Lasten bis zu 3500W
• Für alle Schuko Stecker (Typ F) geeignet
• Schaltet über lokalen Taster oder via
Z-Wave Funktechnologie
• Automatische Abschaltfunktion
• Kindersicherung
• Farbige LED zeigt Schaltstatus an
• Virtueller Strommesser integriert
• Unterstützt gesicherte Kommunikation
• Firmware-Updates per Funk
(OTA - Over The Air)
•
•
•
•
•
Netzspannung: 230V, ~50-60Hz
Anschließbare Lasten: Bis zu 3500W
Schutzklasse: IP 20
Frequenz: 868.42MHz
Funkreichweite:
• Bis zu 100m (außen)
• Durchschnittlich bis zu 20m (innen)
• Abmessungen: 106x59x92mm
• Gewicht: 128g
Z-Wave Eigenschaften:
• Schaltet angeschlossene Geräte direkt
• Kann lokal oder über Funk-Controller im
Z-Wave Netzwerk gesteuert werden
• Lokaler Taster kann definierte Funktionen
im Z-Wave Netzwerk auslösen
Lieferumfang:
• Z-Wave Schaltsteckdose für Innen
8
Produkt-Code: 009105
Schaltsteckdose für den Außenbereich (IP 44)
So werden elektrische Geräte intelligent
Der POPP Zwischenstecker wird zwischen eine Schuko-Wandsteckdose (Typ F) und den
Netzstecker eines elektrischen Gerätes platziert und schaltet dabei Lasten bis zu 3500W.
Der Zwischenstecker ist mit Schutzklasse IP 44 eingestuft und kann deshalb in trockener
als auch feuchter Umgebung eingesetzt werden. Schaltvorgänge erfolgen per Z-Wave Funk
oder lokal über eine Taste am Gerät. Eine mehrfarbige LED zeigt den Schaltstatus mit vom
Nutzer definierten Farben an. Der lokale Taster schaltet den Stecker ein und aus, kann aber
auch zur Steuerung anderer Funktionen im Z-Wave Netz verwendet werden. Dabei werden
Einzel- und Doppelklicks unterschieden.
Highlights:
Technische Details:
• Schaltet alle Lasten bis zu 3500W
• Für die Verwendung in feuchter Umgebung
geeignet
• Für alle Schuko Stecker (Typ F) geeignet
• Schaltet über lokalen Taster oder via
Z-Wave Funktechnologie
• Automatische Abschaltfunktion
• Kindersicherung
• Farbige LED zeigt Schaltstatus an
• Virtueller Strommesser integriert
• Unterstützt gesicherte Kommunikation
• Firmware-Updates per Funk
(OTA - Over The Air)
•
•
•
•
•
Netzspannung: 230V, ~50-60Hz
Anschließbare Lasten: Bis zu 3500W
Schutzklasse: IP 44
Frequenz: 868.42MHz
Funkreichweite:
• Bis zu 100m (außen)
• Durchschnittlich bis zu 20m (innen)
• Abmessungen: 114x59x92mm
• Gewicht: 153g
Z-Wave Eigenschaften:
• Schaltet angeschlossene Geräte direkt
• Kann lokal oder über Funk-Controller im
Z-Wave Netzwerk gesteuert werden
• Lokaler Taster kann definierte Funktionen
im Z-Wave Netzwerk auslösen
Lieferumfang:
• Z-Wave Schaltsteckdose für Außen
9
Solar-Außensirene
Sicherheit treifft Zuverlässigkeit
Produkt-Code: 005107
Dieses POPP Gerät ist eine energieautarke Sirene für Z-Wave Sicherheitssysteme. Dank
einer großflächigen Solarzelle kann das Gerät ohne zusätzliche Energieversorgung durch
Netzanschluss oder Batterien betrieben werden. Die Sirene löst mit einem lauten Alarmton
(105 dBm) und gleichzeitigem Blitzlicht (Stroboskop) aus.
Zusätzlich verfügt das Gerät über einen Selbstschutz. Wird die Sirene aus ihrer Wandhalterung genommen, löst umgehend der Alarm aus und die Manipulation wird and die
Z-Wave Zentrale gemeldet. Die Kommunikation zwischen der Sirene und der Steuerzentrale
erfolgt verschlüsselt und abhörsicher.
Highlights:
Technische Details:
• Sirene für Innen- und Außenbereich
• Verbindet akustischen (105 dBm) und
optischen (Stroboskop-Licht) Alarm
• Verschlüsselte Kommunikations zum Z-Wave
Controller
• Wirkungsvoller Manipulationsschutz
• Energieautark dank großer Solarfläche
• Integrierter Temperatursensor (im Gehäuse)
• Schutzklasse: IP 56
• Frequenz: 868.42MHz (SRD Band)
• Funkreichweite:
• Bis zu 100m (außen)
• Durchschnittlich bis zu 20m (innen)
• Solarspeicher: 7.4V, 2,300 mA
• Abmessungen: 300x190x68mm
• Gewicht: 893g
Z-Wave Eigenschaften:
Lieferumfang:
• Löst auf Befehl der Steuerzentrale Alarm aus
Informiert Z-Wave Steuerzentrale über
Manipulationsversuche
• Übermittelt Standort-Temperatur
• Z-Wave Sirene
• Wandhalterung/ Manipulationsschutz
• Befestigungsmaterial
10
Produkt-Code: 009501
Flow Stop Gas-/Wasser-Absperrmotor
Ein wertvoller Helfer in der Not
Der POPP Flow Stop is ein motorgetriebener Absperrhahn zur automatischen Durchflussregelung an Gas- und Wasserleitungen. Ausgestattet mit der Z-Wave Technologie lässt sich
der Flow Stop mittels Fernbedienung, Mobilgerät sowie Sensoren direkt steuern. Sollte es
zum Austreten von Gas oder Wasser kommen, so kann die Smart Home Zentrale – wenn
sie über Z-Wave mit den entsprechenden Sensoren verbunden ist – automatisch den Durchfluss stoppen und damit Folgeschäden und hohe Kosten verhindern.
Der POPP Flow Stop wird komplett mit Ventilsteuerung/Motor, Netzteil, Halterung und Kurzanleitung geliefert und kann ganz einfach und schnell auf einem Kugelhahn montiert werden.
Highlights:
Technische Details:
• Motor operated shut-off controller
• Automatic flow stop for gas, water
and other liquid pipelines
• Only 12V (1A), but high power output
as well as high torque
• Closes the ball valve in just 10 second
• Quick and easy installation (no pipes must
be dismantled)
• Spannung: 12V, 1A
• Frequenz: 868.42MHz (SRD Band)
• Funkreichweite:
• Bis zu 30m (außen)
• Ventildruck: 1.6Mpa
• Ventilgröße: 1/2“, 3/4“, 1“, 1.25“, 1.5“
• Drehmoment: 30~60Kg.cm
• Abmessungen: 70x93x77 mm
• Gewicht: 340g
Lieferumfang:
•
•
•
•
Z-Wave Absperrmnotor
Netzteil
Befestigungsmaterial
Geräteabdeckung
Z-Wave Eigenschaften:
• Schließt und öffnet Gas- und Wasserleitungen
auf Befehl
11
Produkt-Code: 004100
Externe Stromversorgung
Erweiterung für batteriebetriebene Geräte
Das optional erhältliche externe Netzteil erlaubt die Stromversorgung verschiedener POPP
Geräte mit Netzstrom (220 V).
Highlights:
Technische inDetails:
• Wird betriebsbereit mit Kabel und
Anschlussstecker geliefert
• Für verschiedene POPP Geräte (Rauchwarnmelder, Sensoren...) geeignet
• Input: 100-240V ac, 50/60Hz, 0.2A
• Output: 12V dc, 500mA, 6W max
• Abmessungen: 52x39x21mm
Lieferumfang:
• AC/DC Adapter
• Anschlusskabel mit Stecker
12
www.popp.eu/reseller-program
Certified POPP Reseller Program
Werden Sie Smart Home Pionier
Zusätzlich zum Standard-Rabattsystem für Reseller und Distributoren gewährt Popp
allen Kunden, die sich für das Certified Reseller Program qualifizieren, zusätzlich
umfangreiche Vorteile.
Sie können sich für das Reseller Programm anmelden, indem Sie das Formular auf unserer
Website ausfüllen. Um den „Certified Popp Reseller“ (CPR) Status zu erlangen, müssen
Sie einige Online-Trainings absolvieren und Testfragen dazu beantworten. Das Training
umfasst generelle Inhalte rund um Z-Wave und Popp sowie zusätzliche Informationen zu
den Kernprodukten aus dem Popp Portfolio.
Vorteile:
Anforderungen CPR Status:
• Ihr Unternehmen erhält einen Eintrag im
Reseller-Verzeichnis auf www.popp.eu
• Anfragen von Endkunden Ihres Vertriebsgebietes werden direkt an Sie weitergeleitet
• Sie erhalten auf den üblichen StandardRabatt einen weiteren Bonus. Diesen
erhalten Sie nach Ablauf jedes Quartals in
Form eines Gutscheins, der für zukünftige
Bestellungen verwendet werden kann.
• Training und Test vollständig absolvieren
• Präsentation und Verlinkung (www.popp.eu)
des Popp-Logos auf Ihrer UnternehmensWebsite – entweder auf der Startseite oder
einer direkt verlinkten Unterseite
• Angemessene Präsentation aller PoppProdukte in Onlineshop, Produktkatalog
und Vertriebsunterlagen mit entsprechender Verwendung des Popp Logos
• Kein Missbrauch von Popp-Rechten im
Rahmen des Verkaufsprozesses
• Aktive Promotion der ganzen Produktpalette
Zusätzlich zum Standard-Rabatt und Ihrem
CPR-Rabatt können Sie sich weitere Vorteile
sichern, indem Sie sich an Sonderaktionen des
MDF (Manufacturer Distributed Funds)
beteiligen. Sobald das MDF-Programm startet,
werden wir alle Certified Popp Reseller darüber
informieren.
Werden Sie Certified Popp Reseller
und profitieren Sie von allen Vorteilen:
www.popp.eu/de/reseller-program
13
© 2016 POPP & Co.
Dieser Produktkatalog und die darin enthaltenen Informationen wurden mit der gebotenen Sorgfalt
zusammengestellt, gelten jedoch nicht als Zusicherung von Produkteigenschaften. Popp & Co. haftet
ausschließlich in dem Umfang, der in den Verkaufs- und Lieferbedingungen festgelegt ist.
Weitergabe und Vervielfältigung der zu diesem Produkt gehörenden Dokumentation und Software
sowie die Verwendung ihres Inhalts bedürfen einer schriftlichen Genehmigung durch Popp & Co.
Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen infolge technischer Weiterentwicklungen an diesem
Dokument vorzunehmen
Tel.: +44 (0) 20 7419 5726
eMail: [email protected]
Internet: www.popp.eu
14
Popp & Co.
27 Old Glouchester Street
London, WC1N 3AX
United Kingdom
Phone: +44 (0) 20 7419 5726
eMail: [email protected]
Web: www.popp.eu