Dachser feierte Eröffnung des Logistikzentrums
Transcrição
Dachser feierte Eröffnung des Logistikzentrums
Dachser feierte Eröffnung des Logistikzentrums Mit zahlreichen Besuchern feierte die Firma Dachser die Inbetriebnahme seines Logistikzentrums Karlsruhe im Malscher Industriegebiet. Wie berichtet, hat das international tätige Unternehmen 25 Millionen Euro in seine neue Umschlaghalle mit einer Nettofläche von 10.000 Quadratmetern und ein neues Bürogebäude mit 4.100 Quadratmetern Fläche investiert. Nach der Eröffnungsfeier am Samstag, an der zahlreiche Vertreter aus Politik und Wirtschaft sowie Kunden teilgenommen hatten, gab es am Sonntag einen Tag der offenen Tür. In seiner Eröffnungsansprache erinnerte Bernd Großmann, Niederlassungsleiter des Anfang Dezember 2012 bezogenen Logistikzentrums, dass die Firma Dachser 1975 als Mehrheitsgesellschafter in die 1973 als SWS Speditions- und Transport GmbH in Karlsruhe gegründete Firma eingestiegen war. Seit 2007 und 2008 nutzt sie im Malscher Industriegebiet zwei Warehouses mit 36.000 Quadratmeter Hallenfläche und 60.000 Palettenstellplätzen. „Seit den ersten Gesprächen mit der Gemeinde Malsch im Jahr 2007 hat Dachser hier vor Ort 150 komplett neue Arbeitsplätze geschaffen“, betonte Großmann. „Wir finden an unserem neuen Standort beste Voraussetzungen für weiteres Wachstum, sodass wir auch weiterhin unseren Beitrag zur positiven Entwicklung der Gemeinde und des weiteren Umkreises leisten wollen“, erklärte er. Für optimale Arbeitsbedingungen der 500 Dachser-Mitarbeiter in Malsch sorgten moderne Gebäude mit fortschrittlicher technischer Ausstattung. So minimiere in der neuen, beheizbaren Umschlaghalle mit einer Nettofläche von 10.000 Quadratmetern und 124 Ladetoren die Unterflurkette Belastungen für Mensch und Umwelt. Auch im lichtdurchfluteten Bürogebäude sei die Arbeitsumgebung ganz den Bedürfnissen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter angepasst. Im europäischen Dachser-Landverkehrsnetzwerk aus 169 eigenen Niederlassungen, die durch rund 3.900 täglich getakteten Lkw-Verkehren miteinander vernetzt sind, sei das neue Logistikzentrum in Malsch, so Großmann, ein bedeutender Knotenpunkt. Dass die Projektentwicklung auf einer Basis des Vertrauens wachsen konnte, hob in seiner Rede Bürgermeister Elmar Himmel hervor. In Bezug auf den auch von Großmann angesprochenen Wunsch nach einem Autobahnanschluss Malsch erklärte er, dass gerade bei der Fortschreibung des Bundesverkehrswegeplans eine Unterstützung auch von der Firmenleitung, sprich Dachser als Mutterhaus, sehr wichtig sei. Als weitere wichtige verkehrsinfrastrukturelle Maßnahme nannte er den StadtbahnHaltepunkt Malsch-Süd, der, wie er aktuell mitteilte, von der AVG zum Fahrplanwechsel im Dezember fertiggestellt werde. Haken dabei sei, dass der AVG noch keine endgültige Zustimmung der Deutschen Bahn vorliege. „Malsch ist eine Wachstumsregion“ betonte Himmel und führte aus, dass in den vergangenen zehn Jahren rund 1.000 neue Einwohner hinzu gewonnen und rund 1.000 neue sozialversicherungspflichtige Arbeitsplätze hinzu gekommen sind und nur dadurch auch die finanziellen Möglichkeiten geschaffen wurden, viele Investitionen tätigen zu können. Glückwünsche überbrachten auch Landrat Christoph Schnaudigel sowie Professor Michael Schröder von der Dualen Hochschule Mannheim und Leiter der Mannheimer Geschäftsstelle des LogistikNetzwerks Baden-Württemberg, der ausführte, dass die Logistik in Deutschland der drittgrößte Wirtschaftsbereich ist. In seiner Rede gab Thomas Reuter, Geschäftsführer Dachser Air&Sea Logistics, einen Überblick über die Unternehmensentwicklung und die Niederlassung, die zum „wichtigen Eckpfeiler im Dachser-Netzwerk und zu einer logistischen Institution in der Region geworden“ sei. Dabei führte er aus, dass aus Dachser, einer kleinen Spedition im Allgäu, ein international aufgestelltes Unternehmen mit 21.000 Mitarbeitern, fast 50 Millionen Sendungen im Jahr 2012 und aktuell 424 Standorten in 41 Ländern wurde. Lob zollte er Niederlassungsleiter Großmann, der mit seinem Team die Mammutprojekte Neubau und Umzug gestemmt habe und überreichte als Anerkennung eine Sonnenuhr, die vor dem Eingang der Niederlassung aufgestellt werden soll. sf Notruftafel Ärzte/Apotheken Ärztlicher Notfalldienst Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr, an Samstagen und Sonntagen sowie an den gesetzlichen Feiertagen ganztags bis um 8 Uhr des folgenden Tages. Telefon 07243 19292 Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadtbahnhof 8 ist geöffnet Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Telefon 07243 19292. Rettungsdienst und Krankentransporte: Die Rettungsleitstelle ist jederzeit erreichbar unter der europaweit einheitlichen Notrufnummer 112 Kinderärztlicher Notfalldienst: Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Knielinger Allee 101, im Gebäude der Kinderklinink mit extra Eingang!, Karlsruhe, mittwochs 13.00 bis 22.00 Uhr, freitags von 19.00 bis 22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr, am Vorabend eines Feiertags von 19.00 bis 22.00 Uhr (ohne Anmeldung) Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Rettungsleitstelle unter 19222. Wochenenddienst der Apotheken -nur in dringenden FällenSamstag, 27.04.2013 Albtal-Apotheke, Schöllbronner Str. 2, Ettlingen, Tel. 07243 57800 Schönberg-Apotheke Malsch, Hauptstr.43, Tel. 07246-92290 Sonntag, 28.04.2013 Apotheke am Berliner Platz Ettlingen, Berliner Platz 2, Tel. 07243 536020 Fortuna-Apotheke Rastatt, Kaiserstr. 69, Tel. 07222-938236 Mittwoch, 01.05.2013 (Maifeiertag) Apotheke am Marktplatz Busenbach, Marktpaltz 4, Tel. 07243 56530 Rossi-Apotheke Rastatt, Engelstr. 41, Tel. 07222-9689790 Tierärztlicher Notdienst falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist. (Kleintiere) 27./28.04.2013 Kleintierklinik am Scheibenberg, Landstr. 81, 76571 Gaggenau, Tel. 07224 3396 01.05.2013 (Maifeiertag) Dr. Sallinger, Zaystr. 29, 76437 Rastatt, Tel. 07222 27544 (Großtiere) 27./28.04.2013 Dr. Dittus, Lauschiger Weg 2, 76199 Karlsruhe, Tel. 0721 886141, Mobil 0172 7246866 01.05.2013 ( Maifeiertag) Dr. Essig, Einsteinstraße 6, 76316 Malsch, Tel. 07246 911999, Mobil 0172 6363235 Tierärztliche Kliniken sind ständig dienstbereit. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten. Rufbereitschaft des Veterinäramtes Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an Wochenenden und Feiertagen ist beim Veterinäramt des Landratsamtes Karlsruhe eine Rufbereitschaft unter Mobil-Telefon 0163 8365640 Defibrillatoren Defibrillatoren sind an folgenden Stellen öffentlich zugänglich: - in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Adlerstraße 50 - in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12 im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von der Talstraße her) Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an der Eingangstür durch einen grünen Aufkleber (grüner Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz). In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK-Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung gestellt. Die Bereitschaft wird über die normale Notrufnummer 112 alarmiert. Rettungsdienste NOTRUFE Feuerwehr- u. Rettungsdienst Notruf Polizei-Notruf (Unfälle usw.) Telefon 112 Telefon 110 Unfallrettung Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen. Personenbeförderung/Krankentransporte Bechler Lars Neu! Jetzt mit Rollstuhlfahrdienst Telefon 07246 5333 Krankentransporte Telefon 19222 Polizei Polizeiposten Malsch Polizeirevier Ettlingen Kriminalpolizei Ettlingen Telefon Telefon FAX Telefon FAX 07246 1324 07243 3200-312 oder 313 07243 3200309 07243 3200201 07243 3200205 Notfall-Telefone - nach Dienstschluss – Bauhof - für Notfälle Bauhofleiter Dieter Gleißle Neue Rufnummer! Telefon 0152 57934227 Wasserversorgung Wasserversorgung Malsch Ralf Schuster – Büro nach Dienstschluss/ bei Rohrbrüchen Störungsmeldestelle Telefon 07246 706862 Telefon 07246 941735 Abwasseranlagen Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch Thomas Werthwein – Büro nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle Telefon 07246 706889 Telefon 07246 942263 Fleischkontrolle Frau Dr. Sucker-Swoboda, Malsch, Tel. 07246 6848 führt die Schlachttier- und Fleischuntersuchung bei Haus- und gewerblichen Schlachtungen durch. Urlaubs- und krankheitsbedingte Vertretung: Herr Kohnert, Fleischkontrolleur beim Landratsamt Karlsruhe, Tel. 0163 8365674. Gasversorgung Malsch-Durmersheim GmbH Störungsstelle – Gas Stadtwerke Ettlingen Telefon 07243 101-888, 07243 338-888 Zentrale in Ettlingen Tel. 07243 – 101-02 EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale in Ettlingen Störungsmeldestelle – Strom 07243 1800 0800 3629477 Notfalltelefone für Kinder, Jugendliche und Frauen Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei) Frauenhaus Beratung Frauenhaus Karlsruhe Frauenhaus SkF Karlsruhe Notruf f. vergewaltigte und misshandelte Frauen Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt 0721 842208 0800 1110333 0721 849047 0721 567824 0721 824466 0721 859173 0721 915022 Telefonseelsorge Karlsruhe In ökumenischer Trägerschaft Telefonseelsorge Rund um die Uhr, kostenfrei 0800 1110111 0800 1110222 Marienhaus Malsch / „Wohnen und Pflege im Alter“ Amtfeldstraße 19, 76316 Malsch Telefon 07246 708-0 Internet : www.marienhaus-malsch.de E-Mail : [email protected] Hilfsdienste und Beratungsstellen siehe im Anschluss an den amtlichen Teil Hebelschüler übten mit Zirkus „Mabema Versaje“ Galavorstellungen in der Waldenfelshalle Zirkusluft schnupperten die 240 Mädchen und Jungen der Malscher Johann-Peter-Hebel-Schule und ihrer Außenstelle Waldprechtsweier von Montag bis Freitag vergangener Woche. Während die eine Hälfte der Kinder mit dem Zirkus „Mabema Versaje“ in der Waldenfelshalle Kunststücke einübt, die bei Galavorstellungen aufgeführt werden, dreht sich auch bei der anderen Hälfte, die in der Johann-PeterHebel-Schule und deren benachbarter Turnhalle mit den Lehrern etwa Jonglierbälle bastelt oder Clownwaffeln backt, alles um das Thema Zirkus. Jeden Tag wechseln sich die beiden Gruppen ab. Dabei durften die Nachwuchsartisten oder Clowns selbst entscheiden, in welche Rolle sie gerne schlüpfen wollten. So übt der neunjährige Till einen Auftritt als Clown ein, da er diesen so lustig findet. Er trägt einen riesigen Turban auf dem Kopf und tut als hätte er eine Schlange im Korb. In Wirklichkeit ist es seine Hand, die er bewegt, als sei sie ein Tier. Später einmal als Zirkusartist zu arbeiten kann er sich übrigens nicht vorstellen, da er dazu immer viel verreisen müsste. Anders sieht dies die achtjährige Emma, der eine Tätigkeit beim Zirkus gefiele, da man dabei viel mit Tieren arbeitet. Da sie gerne mit Kindern arbeitet, bietet die Zirkusfamilie Hein aus Jessen-Seyda (Sachsen-Anhalt), die von 1983 bis 2005 gemeinsam mit Mädchen und Jungen in Halle aufgetreten war, seit fünf Jahren Projekte für Schulen an. „Wir bieten den Kindern damit eine Erfahrung, die nicht wieder kommt“, meint Zirkuschef Vernando Hein. Darüber hinaus lernten die Mädchen und Jungen Rücksicht zu nehmen, Disziplin und auch einmal im Mittelpunkt zu stehen. Der Zirkus ist stark gefragt. So musste die Hebelschule rund 18 Monate auf den Termin warten. Neben Artisten sind auch Dompteure mit nach Malsch gekommen, für die Ziegen- und Taubendressur, die die Kinder dann bewältigen sollen. Nicht fehlen darf ein Zauberer, der den Schülern zeigt, wie man ein Kaninchen verschwinden lässt. Zufrieden über die klassenübergreifende Projektwoche für die erstmals „Profis“ engagiert wurden, zeigt sich Rektorin Birgit Maetschke. „Die Kinder wachsen über sich hinaus“, freut sie sich über die Darbietungen der Mädchen und Jungs, die sie teilweise ganz anders erlebt als in der Schule. So trauten sich eher schüchterne Kinder einen Text laut vorzutragen, während andere mutig eine Schlange in der Hand tragen oder über ein gespanntes Seil balancieren. Um das Projekt mit der Zirkusfamilie zu finanzieren, wurde in Abstimmung mit den Eltern auf den jährlichen Besuch eines Theaters verzichtet. Darüber hinaus wurde für jedes Kind ein Eigenanteil in Höhe von zehn Euro bezahlt und fünf Euro von der Fördergemeinschaft der Schule gesponsert. Vorführen durften die Kinder ihre gelernten Kunststücke bei den Galavorstellungen in der Waldenfelshalle in Waldprechtsweier am Donnerstag und Freitag jeweils um 15 und 18 Uhr. Eingeladen waren zu den Aufführungen neben den Angehörigen der Schüler vor allem auch die künftigen Erstklässler sowie ehemalige Schüler und Kollegen der Schule. sf Ziele der Kandidaten für die Jugendgemeinderatswahl Bis Sonntag, 28. April, wird in Malsch ein neuer Jugendgemeinderat (JGR) gewählt (siehe auch Seite 8). Wie berichtet, gibt es in der Gemeinde 1.282 Wahlberechtigte im Alter von zwölf bis 19 Jahren, die aus den 20 Kandidaten die 15 Jugendvertreter erstmals ausschließlich online wählen können. Der Gemeindeanzeiger fragte die Kandidaten im Vorfeld, wofür sie sich als Jugendgemeinderäte einsetzen wollen: Jonas Taller (13 Jahre): “Ich möchte das Straßenfest wiederbeleben“. Franca Messina (15 Jahre): “Ich will mich für bessere Bus- und Bahnverbindungen am Wochenende einsetzen“. Katharina Kühn (16 Jahre): “Da ich in Ettlingen in die Schule gehe, möchte ich die Kontakte mit meinen ehemaligen Klassenkameraden in der Grundschule verbessern und dass es viel mehr Kontakte zwischen der Jugend gibt“. Laura Panteleit (14 Jahre): „Ich will, dass es mehr Plätze, wie beispielsweise die Bühn gibt, wo sich die Schüler und Jugendlichen treffen können sowie bessere Bus- und Bahnverbindungen“. Charlotte Komma (14 Jahre): „Ich werde mich dafür einsetzen, dass der Jugendgemeinderat auch bei den Malscher Schülern, die auswärts zur Schule gehen, bekannter wird und dass an diesen Schulen am schwarzen Brett auf dessen Veranstaltungen hingewiesen wird“. Dennis Haitz (19 Jahre): „Ich möchte als Jugendgemeinderat weitermachen wie bisher und manches verbessern. So sollen etwa öfters regelmäßige Veranstaltungen wie Druff-ohne-Suff-Partys angeboten werden“. Lucy Eisenbeiser (19 Jahre): „Ich will, dass der JGR noch mehr mit dem Jugendhaus „Villa“ zusammenarbeitet. Sophia Eisenbeiser (18 Jahre) und einige der anderen Kandidaten: „Ich möchte mehr Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche anbieten. Sebastian Becker (15 Jahre): „Ich werde als JGR die Interessen der Malscher Jugend vertreten“. Sven Merz (12 Jahre): „Ich will, dass Malsch ein bisschen verschönert wird, indem zum Beispiel mehr Bäume auf dem Bühngelände gepflanzt werden“. Benjamin Becker (18 Jahre): „Ich werde mich dafür einsetzen, dass die Jugend mehr in die Politik einbezogen wird“. Corinna Fischer (17 Jahre): „Ich habe mich nochmal aufstellen lassen, um als Jugendgemeinderat auch die Ideen aus meinem Freundeskreis einzubringen“. Die weiteren Kandidaten sind Müjde Ates (19 Jahre), Burcu (16 Jahre) und Ceren (14 Jahre) Cetinkaya, Viola Joza (16 Jahre), Kevin Kindler (15 Jahre), Silas Mannigel (18 Jahre), Annika Schreck (15 Jahre) und Jessica Schultheiß (15 Jahre). Bei der Fragerunde waren sie nicht anwesend. Festgestellt wird das Ergebnis der Jugendgemeinderatswahl, das über ein Computerprogramm ausgewertet wird, vom Gemeindewahlausschuss am Montag, 29. April, um 18 Uhr im Rathaus. Die Gemeindeverwaltung hofft, durch das Online-Verfahren eine höhere Wahlbeteiligung zu erreichen. sf Leistungsschau auf dem Bühngelände „Kommen, sehen, fühlen, erleben...“ heißt es am Wochenende bei der vom Gewerbeverein veranstalteten sechsten Leistungsschau auf dem Bühngelände. Unter dem Motto „Heute und Morgen“ präsentieren sich am Samstag, 27. April, von zehn bis 18 Uhr und am Sonntag, 28. April, von 11 bis 18 Uhr bei freiem Eintritt 59 Aussteller im Bürgerhaus, in der Bühn-Sporthalle und auf dem Freigelände. Der Großteil der Aussteller sind mittelständische Unternehmen aus der Gemeinde Malsch, die unter Themen wie „Wir sind Handwerker - wir können das“, „Wenn´s um´s Auto geht“, „Neubau und Sanierung“, „Warum warten? E-Bikes testen!" oder „Energieeinsparung“ über ihre Waren und Dienstleistungen informieren. Bereit liegen an den Ständen auch aktuelle Messezeitungen. Neben der erstmals vertretenen Handwerkskammer Karlsruhe ist auch wieder die Gemeinde dabei, die sich gemeinsam mit dem Schwimmbadförderverein, dem AWO-Familienzentrum „Kunterbunt“, den Heimatfreunden, dem Schwarzwaldverein, der VHS und der Hans-Thoma-Schule, die über die Gemeinschaftsschule informiert, präsentiert. Direkt daneben ist in der Bühn-Sporthalle wie bei der vormaligen Messe im Jahr 2008 ein bewirteter „Marktplatz der Wirtschaft“ aufgebaut. Bei der Leistungsschau mit machen auch die Malscher Partnerschaftskomitees Sézanne und Syców sowie der DRK-Ortsverein. Während die Freiwillige Feuerwehr auf dem Freigelände einen Spielparcour für Kinder anbietet, werden auch Vorführungen einer Hundeschule geboten und nicht nur für kleine Gäste sponsert die Firma Metalltec ein Trampolin, auf dem man an Gummiseilen hängend springen kann. Einen guten Überblick über das Gelände der Leistungsschau erhalten die Gäste von einer Hebebühne der Firma Rüko. Vor den beiden Messetagen gibt es am Freitag eine Eröffnungsfeier mit geladenen Gästen. Kalkuliert ist die Leistungsschau kostendeckend, eventuelle Überschüsse kommen sozialen Zwecken zugute. sf Amtsblatt Nr.17 Donnerstag, 25.04.2013 Herausgeber: Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420 E-Mail: [email protected] • Internet: www.malsch.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt Verlag: Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch Sprechstunden Gemeindeverwaltung Telefon 7070 Mo.-Mi. 8.00-12.00 Uhr Do. 7.30-12.30 Uhr Do. 15.00-18.00 Uhr Fr. 8.00-12.00 Uhr Sprechzeiten des Bürgermeisters nach Vereinbarung Unsere Glückwünsche Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mitbürgerinnen und Mitbürgern zum Geburtstag und wünscht ihnen Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise der Angehörigen und Freunde. MALSCH: 26.04.2013 28.04.2013 30.04.2013 30.04.2013 01.05.2013 01.05.2013 02.05.2013 res Herrn Franz Heinzler, Gartenstr. 5, zur Vollendung seines 87. Lebensjahres Herrn Georg Herterich, Bachstr. 14 c, zur Vollendung seines 81. Lebensjahres Herrn Anton Vollert, Philippstr. 8, zur Vollendung seines 94. Lebensjahres Frau Elfriede Klein geb. Haller, Hans-Thoma-Str. 16, zur Vollendung ihres 81. Lebensjahres Herrn Rudolf Lehmann, Sulzbacher Str. 10, zur Vollendung seines 90. Lebensjahres Frau Elsa Manz geb. Zoller, Amtfeldstr. 19, zur Vollendung ihres 86. Lebensjahres Frau Hildegard Oser geb. Braun, Murgtalstr. 12, zur Vollendung ihres 84. Lebensjah- SULZBACH: 30.04.2013 Herrn Horst Walter, Walter-Foerster-Str. 17, zur Vollendung seines 81. Lebensjahres VÖLKERSBACH: 28.04.2013 Frau Helga Wipfler geb. Merklinger, Brunnenstr. 11, zur Vollendung ihres 82. Lebensjahres Am 18. April 2013 konnte Herr Bürgermeister Himmel dem Jubilar Herrn Albert Ochs, Albtalstr. 9 a, zum 90. Geburtstag gratulieren und alles Gute wünschen. Gleichzeitig überbrachte er die Glückwünsche des Herrn Ministerpräsidenten sowie die der Gemeinde. WALDPRECHTSWEIER: 30.04.2013 02.05.2013 Herrn Rolf-Dieter Wachsmuth, Bernsteinstr. 9, zur Vollendung seines 80. Lebensjahres Frau Erna Breiner geb. Beigl, Herrenstr. 5, zur Vollendung ihres 85. Lebensjahres Ausstellung von Werner Bentz Er zeigt Fotografien, Malerei und Collagen der letzten drei Jahre. In dieser Zeit hat er sein bisheriges künstlerisches Schaffen durch zahlreiche neue Techniken stark erweitert. Öffnungszeiten : Mo., Di., Mi., Fr. von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Donnerstag von 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr und von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Bürgermeister Gratulationsgruß zur Konfirmation 2013 Wie im Gemeindebrief der Evangelischen Kirchengemeinde Malsch bereits veröffentlicht, fand am Sonntag, 17. März 2013 im Gottesdienst in der Melanchthonkirche das Konfirmationsgespräch statt. Damit ist die Zeit des Konfirmandenunterrichts abgeschlossen und das feierliche Fest der Konfirmation wird nun am Sonntag, 28. April 2013 in der Kirche St. Bernhard stattfinden. Neben dem persönlichen Gratulationsbrief dürfen auch die Namen der Konfirmanden an dieser Stelle - mit Einverständnis der Eltern - veröffentlicht werden. Ahrens Simon Armbruster Felix Barie Felix Bastubbe Soraya Beyer Max Milo Boretius Luca Bricka Laura Buchter Celine Fachet Nina Gessler Sören Gold Diana Grunwald Jessica Hagendorn Nico Hurst Sara Jitten Emilie Just Svenja Kappler Tabea Kastner Hanna Klemm Manfred Koffler Marcel Krämer Oliver Kühner Sandra Kukulies Nadine Kurzeja Sarah Kustos Katja Leutzbach Senta Marotta Alina Müller Alexander Sackmann Fabian Sandmann Tim Saß Frederike Schmitt Mika-David Schulz Sharon Sedlaczek Laura Siebrecht Anne Springer Tim Surawicz Robin Wagner Shari Walz Silas Weißer Frederik Wissing Julia Zeitz Tim Ich wünsche den Konfirmanden bleibende Erinnerungen und viel Freude bei den familiären Feiern. Elmar Himmel Bürgermeister Landtagsabgeordnete Anneke Graner zu Besuch im Rathaus Bürgermeister Himmel hat sich sehr über den Antrittsbesuch der neuen Landtagsabgeordneten im Wahlkreis Ettlingen, Frau Anneke Graner, gefreut. Sie hat Anfang März das Mandat von Dr. Frank Mentrup übernommen, der nun Oberbürgermeister in Karlsruhe ist. Neben dem Ständigen Ausschuss und dem Untersuchungsausschuss EnBW-Deal ist sie Mitglied im Ausschuss für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen und Senioren, in dem sie familienpolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion ist. Im Gespräch mit Bürgermeister Himmel unterstrich sie die Bedeutung einer guten Kleinkinder- und Kinderbetreuung sowie weiterführenden Bildungsangeboten für die Entwicklung einer Gemeinde. Und dabei sieht sie Malsch mit den in den letzten Jahren getätigten Veränderungen gut aufgestellt; sagte für die Zukunft ihre Unterstützung dabei und darüber hinaus zu. Sie freue sich Malsch im Landtag mit vertreten zu dürfen. Freiwillige Feuerwehr Malsch Freiwillige Feuerwehr Malsch Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit auch im Internet unter www.ff-malsch.de Abteilung Sulzbach Dienstplan für das Jahr 2013 Es finden jeden Montag ab 19.30 Uhr Übungen statt. Abteilung Völkersbach Dienstplan für das Jahr 2013 Dienst und Proben jeden Montag ab 19:00 Uhr. Abteilung Waldprechtsweier Dienstplan für das Jahr 2013 Friedhofsverwaltung Bei Todesfällen Festlegung der Bestattungszeit und Auswahl der Grabplätze: Frau Stolz, Tel 07246 – 707 117 Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung : Montag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr Haupt- und Personalamt Öffentliche Sitzung des Gemeinderates Verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger! Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Montag, 29. April 2013 um 18.30 Uhr im Rathaus Malsch, Sitzungssaal, statt. Zu dieser öffentlichen Sitzung sind Sie freundlichst eingeladen. Tagesordnung: Öffentlicher Teil: 1. Einwohnerfragestunde 2. Bekanntgabe der in nichtöffentlichen Sitzungen gefassten Beschlüsse 3. Einrichtung eines Stiftungsfonds zugunsten der Gemeinde Malsch Abschluss der entsprechenden Zustiftungsvereinbarung 4. Vergabe von Planungsleistungen für den Um- und Erweiterungsbau der Hans-Thoma-Schule -Beratung und Beschlussfassung über die Festlegung des Verfahrens- 5. Veräußerung der für den Neubau des Wohn- und Geschäftshauses am Adlerkreisel benötigten gemeindeeigenen Flächen an den Investor, die Firma BHL Bauträgergesellschaft mbH & Co OHG, Steinhäuserstr. 7, 76135 Karlsruhe 6. Abschluss des Durchführungsvertrages zum Vorhabensbezogenen Bebauungsplan (VB) „Wohnund Geschäftshaus am Adlerkreisel, Malsch“ 7. Vorhabenbezogener Bebauungsplan (VB) „Wohn- und Geschäftshaus am Adlerkreisel“, Teilaufhebung Bebauungsplans Bühn II und Änderung des Bebauungsplans Bühn II -Satzungsbeschluss- 8. Beratung und Beschlussfassung über die Bildung von Haushaltsresten aus Mitteln des Vermögenshaushalts 2012 und Übertragung nach 2013 9. Benennung der künftigen Stichstraße in das Baugebiet „Weiherbach“ 10. Meldung des Autobahnanschlusses Malsch für den Bundesverkehrswegeplan und ggf. weitere Straßenbauprojekte 11. Bekanntgaben 12. Anfragen der Gemeinderätinnen und Gemeinderäte Fraktionssitzungen: SPD: CDU: Do., 25.04.2013, 19.00 Uhr, Restaurant Klosterhof, Völkersbach Do., 25.04.2013, 20.00 Uhr, Clubhaus FV Malsch Gemeinde Malsch Landkreis Karlsruhe Ausschreibung der Stelle der/des hauptamtlichen Bürgermeisterin/Bürgermeisters Die Stelle der/des hauptamtlichen Bürgermeisterin/Bürgermeisters der Gemeinde Malsch, Landkreis Karlsruhe, mit rd. 14.500 Einwohnern ist infolge Ablaufs der Amtszeit neu zu besetzen. Die Amtszeit beträgt 8 Jahre. Die Besoldung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Die Wahl findet am Sonntag, 09. Juni 2013, eine eventuell notwendig werdende Neuwahl am Sonntag, 23. Juni 2013 statt. Wählbar sind Deutsche im Sinne von Artikel 116 des Grundgesetzes und Staatsangehörige eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union (Unionsbürgerinnen/Unionsbürger), die vor der Zulassung der Bewerbungen in der Bundesrepublik Deutschland wohnen. Die Bewerberinnen/Bewerber müssen am Wahltag das 25., dürfen aber noch nicht das 65. Lebensjahr vollendet haben und müssen die Gewähr dafür bieten, dass sie jederzeit für die freiheitliche demokratische Grundordnung im Sinne des Grundgesetzes eintreten. Nicht wählbar sind die in § 46 Abs. 2 Nr. 1 und 2 und in § 28 Abs. 2 i. V. m. § 14 Abs. 2 der Gemeindeordnung genannten Personen. Bewerbungen können bis spätestens Montag, 13. Mai 2013 18.00 Uhr, schriftlich bei dem Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses, Herrn Bürgermeisterstellvertreter Martin Reichert, Bürgermeisteramt Malsch, Hauptstraße 71, 76316 Malsch, verschlossen mit der Aufschrift "Bürgermeisterwahl" eingereicht werden. Der Bewerbung sind folgende Unterlagen beizufügen oder spätestens bis zum Ende der Einreichungsfrist (siehe oben) nachzureichen: eine für die Wahl von der Wohngemeinde der Hauptwohnung der Bewerberin/des Bewerbers ausgestellte Wählbarkeitsbescheinigung auf amtlichem Vordruck; - eine eidesstattliche Versicherung der Bewerberin/des Bewerbers, dass kein Ausschluss von der Wählbarkeit nach § 46 Abs. 2 Gemeindeordnung vorliegt; Unionsbürgerinnen/Unionsbürger müssen außerdem zu ihrer Bewerbung eine weitere eidesstattliche Versicherung abgeben, dass sie die Staatsangehörigkeit ihres Herkunftsmitgliedstaates besitzen und in diesem Mitgliedstaat ihre Wählbarkeit nicht verloren haben. In Zweifelsfällen kann auch eine Bescheinigung der zuständigen Verwaltungsbehörde des Herkunftsmitgliedstaats über die Wählbarkeit verlangt werden. Ferner kann von Unionsbürgerinnen/Unionsbürgern verlangt werden, dass sie einen gültigen Identitätsausweis oder Reisepass vorlegen und ihre letzte Adresse in ihrem Herkunftsmitgliedstaat angeben. Im Falle einer Neuwahl beginnt die Frist für die Einreichung neuer Bewerbungen am Montag, 10. Juni 2013 und endet am Mittwoch, 12. Juni 2013, 18.00 Uhr. Im Übrigen gelten die Vorschriften für die erste Wahl. Es finden öffentliche Bewerbervorstellungen statt, die den Bewerberinnen/Bewerbern rechtzeitig mitgeteilt werden. Der derzeitige Stelleninhaber bewirbt sich wieder. - Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unsere kommunalen Kindergärten und unsere kommunale Kindertagesstätte Erzieher/innen in Vollzeit und Teilzeit Es erwartet Sie in jeder Kindertagesstätte ein aufgeschlossenes und kooperatives Team. Unsere Betreuungsformen reichen von „verlängerter Öffnungszeit“ bis „Ganztagesbetreuung“. Wenn Sie gerne im Team arbeiten flexibel und verantwortungsbewusst sind und Einsatzfreude mitbringen dann sind Sie die/der Richtige für uns. Wir bieten Ihnen: eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit Entgelt nach Entgeltgruppe S 6 (Anlage C des TVöD), wobei wir Ihnen die Übernahme der derzeitigen Stufe in Ihrer Entgeltgruppe zusichern Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis 30. April 2013 an die Gemeinde Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Laub, Personalabteilung, Tel. Nr. 07246/707-203. Für unseren Bauhof suchen wir zum 1. Mai 2013 eine/n vollbeschäftigte/n Landschaftsgärtner/in Das Aufgabengebiet umfasst hauptsächlich die Pflege der Grünanlagen, Baum- und Rasenschnittarbeiten, kleinere Pflasterarbeiten sowie weitere Arbeiten, die im Bauhof anfallen, u.a. auch die Vertretung des Friedhofwärters. Wir erwarten eine Ausbildung als Landschaftsgärtner/in die Fahrerlaubnis Klasse C1 (Kraftwagen bis 7,5 t) selbstständiges Arbeiten Belastbarkeit und flexibler Einsatz Bereitschaft zur Übernahme von Rufbereitschaftsdiensten (z.B. Winterdienst) freundliches und sicheres Auftreten eine herausfordernde und vielseitige Tätigkeit, ein gutes Betriebsklima sowie tarifgerechtes Entgelt nach Entgeltgruppe 5 TVöD Wir bieten Ihnen Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis 30. April 2013 an die Gemeinde Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie bei Herrn Bauhofleiter Gleißle Tel. Nr. 07246 305-886. Tarifrechtliche Auskünfte erteilt Ihnen Frau Laub, Personalabteilung, Tel. Nr. 07246 707-203. Für unser Freibad in schöner Waldrandlage suchen wir für die kommende Freibadsaison eine/n Kassierer/in mit mind. 12 Stunden pro Woche Der Einsatz erfolgt variabel im Schichtbetrieb. Wenn Sie - mindestens 18 Jahre alt sind flexibel und verantwortungsbewusst sind und Einsatzfreude zeigen dann sind Sie die/der Richtige für uns. Die Vergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 30. April 2013 an die Gemeinde Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Laub, Personalabteilung, Tel. Nr. 07246 707-203. Wir suchen ab 1. September 2013 eine Betreuungskraft für die Verlässliche Grundschule für 8 Stunden pro Woche für unsere Johann-Peter-Hebel-Schule zur Betreuung von Schülerinnen und Schülern der Klassen 1 bis 4 jeweils montags und dienstags von 12 Uhr bis 13 Uhr und mittwochs bis freitags von 7:30 Uhr bis 8:30 Uhr sowie von 12 Uhr bis 13 Uhr. Die Betreuung umfasst die Beaufsichtigung und Anleitung der Kinder zur eigenen Kreativität durch Spielen und Basteln. Wenn Sie Spaß und Erfahrung im Umgang mit Kindern haben mit Konfliktsituationen angemessen umgehen können Kreativität, Einfühlungsvermögen und kommunikative Fähigkeiten mitbringen, dann sind Sie die/der Richtige für uns. Die Vergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag Öffentlicher Dienst (TVöD). Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis 3. Mai 2013 an die Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Hauptstraße 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei Frau Hummel, Leiterin der Personalabteilung und des Bereichs Kindergärten / Schulen, Tel. Nr. 07246/ 07-205 oder bei Frau Laub, Personalabteilung, Tel. Nr. 07246 707203. Wir haben ab sofort sowie ab 1. September 2013 noch freie Plätze im Freiwilligen Sozialen Jahr zu besetzen (ab sofort auch für ein verkürztes FSJ von 6 Monaten mit Verlängerungsoption). Junge Erwachsene zwischen 16 und 26 Jahren haben die Möglichkeit, Wartezeiten sinnvoll zu überbrücken. sich beruflich zu orientieren oder sich auf einen späteren sozialen Beruf vorzubereiten. Bei den zu besetztenden Plätzen handelt es sich um Stellen im pädagogischen Bereich in unseren kommunalen Kindertageseinrichtungen. Für ihre Tätigkeit erhalten die Freiwilligen ein monatliches Taschengeld, Verpflegungsgeld sowie ein Wohnkostenzuschuss. Die Beiträge zur Sozialbersicherung werden übernommen. Die Freiwilligen werden vom DRK-LV Badisches Rotes Kreuz e.V. als Träger des Freiwilligen Sozialen Jahres pädagogisch begleitet. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis 10. Mai 2013 an die Gemeinde Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Laub, Personalabteilung, Tel. Nr. 07246/707-203, oder bei Frau Hummel, Leiterin der Personalabteilung und Bereich Kindergärten / Schulen, Tel. Nr. 07246 707-205. „Wie wär es mit einem Geschenk aus Malsch“ Schirm mit Klettverschluss und ergonomischen Griff, sehr stabile Ausführung 12,00 Euro Mütze / Baseballcap angenehmer Stoff, schwarz, größenverstellbar, Logo bestickt (Handarbeit) Handtuch 100 % Baumwolle, Logo auf Bordüre gestickt (Handarbeit) groß: 70 x 140 cm klein: 50 x 100 cm 8,50 Euro 13,50 Euro 10,50 Euro Stift mit Clip und Magnetverschluss, silber/schwarz, blaue RollerballSchreibmine in Hexagonetui und silberfarbenem Schuber Gerne können Schirm, Mütze, Handtuch und Stift im Rathaus angeschaut werden. Oder vielleicht ein Buchgeschenk? 3,50 Euro Wenn Sie noch nach einem zu allen Anlässen geeigneten Geschenk suchen, dann schauen Sie doch einfach einmal unser Bücherangebot durch. Sämtliche Bücher sind im Rathaus ausgestellt und an der - Zentrale- erhältlich. Hier stellen wir jeden Monat Bücher aus unserem Malschersortiment vor die nicht im Buchhandel zu erwerben sind: Schweigen hat seine Zeit, Reden hat seine Zeit Louis Maier Das Buch spricht vom Leben und Schicksal der jüdischen Gemeinde in Malsch. Louis Maier konnte 1940 auswandern und kam als 16-jähriger zu einer Pflegefamilie in die USA. Das Buch wurde vom Englischen ins Deutsche übersetzt. Louis Maier erzählt zunächst von seiner Kindheit in Malsch. Er beschreibt dabei auch die nachbarschaftlichen Beziehungen, die über den Krieg hinaus Bestand hatten. Louis Maier berichtet vom Schicksal seiner Familie und Bekannten sowie von eigenen Erlebnissen. 1945 kam er mit dem amerikanischen Militär erstmals wieder nach Deutschland und später bei verschiedenen Besuchen von denen er ebenfalls berichtet. Preis je Exemplar 14,90 € "Empfänger unbekannt verzogen" Louis Maier: Empfänger unbekannt verzogen. Die Odyssee eines jungen Flüchtlings auf den Spuren des Schicksals seiner Eltern. Nach seiner geglückten Flucht aus Nazi-Deutschland im Herbst 1940 erlebt der 16-jährige Louis Maier mit seiner Schwester Agathe aus Malsch bei Karlsruhe den Beginn eines neuen, geschenkten Lebens in den USA. Eindrucksvoll beschreibt er den Alltag in ihm fremden Lebenswelten. Gleichzeitig kontrastiert er seinen eigenen hoffnungsvollen Neubeginn mit den Briefen seiner Eltern aus dem KZ Gurs, in das die badischen Juden im Oktober 1940 deportiert worden waren. In der Korrespondenz spiegeln sich die Mühen um die Organisation der Ausreise der Eltern. Briefe als Lebensfäden, die schließlich mit der Deportation der Eltern im August 1942 tragisch enden. Louis Maiers Schreiben an seine Eltern kommen nun mit der Aufschrift 'Empfänger unbekannt verzogen' zurück. Als amerikanischer Soldat kehrt Louis Maier 1945 nach Europa zurück und erlebt die Schrecken der letzten Kriegsphase. Nach Kriegsende verfolgt er die Spuren des Schicksals seiner Eltern. Seine Suche führt ihn 1946 für kurze Zeit in seine badische Heimat Malsch. Diese Erinnerungen eines jüdischen Jugendlichen sind ein in dieser Intensität erschütterndes, einzigartiges Dokument. Hrsg. von der Gemeinde Malsch. Preis je Exemplar 18,90 € Jugendgemeinderat Öffentliche Sitzung der Wahlvorstände für die Jugendgemeinderatswahl Am Montag, 29. April 2013, findet um 18.00 Uhr im Rathaus Malsch, Hauptstraße 71, Zimmer Nr. 101, eine öffentliche Sitzung der Wahlvorstände statt. Tagesordnung: 1. Ermittlung und Feststellung des Ergebnisses der Wahl des Jugendgemeinderates Malsch in den Wahlbezirken. Jedermann hat zu der öffentlichen Sitzung Zutritt. gez. Elmar Himmel Bürgermeister und Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses Zur Jugendgemeinderatswahl Dieses Mal wird ausschließlich ONLINE gewählt!! Achtung letzte Chance!!! Liebe Jugendliche, Die Wahl ist in vollem Gange! Ihr könnt noch bis Sonntag, 28. April 2013, 18.00 Uhr Online Eure Stimme abgeben. Alle 12 bis 19-jährigen Malscher dürfen wählen, manche zum ersten Mal in ihrem Leben. 20 mutige und motivierte Kandidatinnen und Kandidaten bewerben sich um die zu vergebenden 15 Sitze im Gremium des Jugendgemeinderates. Und so funktioniert´s: Alle Jugendlichen, die zwischen 12 und 19 Jahre alt sind und seit mindestens 3 Monaten in Malsch wohnen, haben von der Gemeindeverwaltung Malsch inzwischen ein Schreiben mit einer persönlichen TAN-Nummer erhalten. Auf der Startseite der Homepage der Gemeinde Malsch (www.malsch.de) findet ihr unter „Jugendgemeinderatswahl 2013“ einen Link. Über diesen Link könnt ihr euch dann mit der persönlichen TAN-Nummer an der Wahlanwendung anmelden und schon geht´s los. Insgesamt könnt ihr bis zu 15 Stimmen vergeben, da 15 Mitglieder zu wählen sind. Deshalb: Macht von eurem Wahlrecht Gebrauch und zeigt durch eure Stimmabgabe, dass ihr die Einrichtung „Jugendgemeinderat“ und somit die Jugend in Malsch unterstützt! Die Kandidatinnen und Kandidaten der Jugendgemeinderatswahl vom 22. bis 28. April 2013 Müjde Ates 19 Jahre Benjamin Becker 18 Jahre Sebastian Becker 15 Jahre Burcu Cetinkaya 16 Jahre Ceren Cetinkaya 14 Jahre Lucy Eisenbeiser Sophia Eisenbeiser Corinna Fischer Dennis Haitz Viola Joza 19 Jahre 18 Jahre 17 Jahre 19 Jahre 16 Jahre Kevin Kindler 15 Jahre Charlotte Komma 14 Jahre Katharina Kühn 16 Jahre Silas Mannigel 18 Jahre Sven Merz 12 Jahre Franca Messina 15 Jahre Laura Panteleit 14 Jahre Annika Schreck 15 Jahre Jessica Schultheiß 15 Jahre Jonas Taller 13 Jae Meldewesen Abholung von Reisepässen und Personalausweisen Alle bis zum 08.April 2013 beantragten Reisepässe und bis zum 15.April 2013 beantragten Personalauseise sind eingetroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103 oder in der jeweiligen Ortsverwaltung abgeholt werden. Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen. Jahreskartenvorverkauf für das Freibad Malsch Wie bereits Tradition ist, werden die Jahreskarten zunächst im Vorverkauf verbilligt angeboten. Der Jahreskartenvorverkauf läuft bis zur Eröffnung des Freibads im Mai 2013. Für die Badesaison 2013 ergeben sich folgende Preise: Erwachsene Jugendliche / Ermäßigte Familien mit Kindern Vorverkauf regulärer Preis 60,00 € 25,00 € 85,00 € (danach 65,00 €) (danach 30,00 €) (danach 90,00 €) Jahreskarten für Jugendliche / Ermäßigte: Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler, Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende, Freiwilliges Soziales Jahr Leistende, Auszubildende und Praktikanten bis jeweils zum 27. Lebensjahr nach Vorlage eines entsprechenden Nachweises. Rentner, Sozialhilfeempfänger, Arbeitslose, Schwerbehinderte ab 50 %, Begleitpersonen eines Schwerbehinderten mit 100 % jeweils nach Vorlage eines entsprechenden Nachweises. Jahreskarten für Familien: Ehepaare, Personen die in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben sowie Alleinerziehende, jeweils mit Kindern bis 18 Jahren. Kinder, die über 18 Jahre sind, können, selbst wenn sie sich in der Ausbildung befinden oder noch Schüler, Studenten (etc.) sind, nicht auf einer Familienjahreskarte berücksichtigt werden. Ab sofort können die Jahreskarten im Rathaus Malsch, Zimmer 103 – Meldeamt -, sowie in den Ortsverwaltungen beantragt werden. Bei der Erstbeantragung sind Passbilder erforderlich. Die Gebühren sind bei der Antragstellung zu entrichten. Fehlt Ihnen noch ein Geschenk? Dann können Sie auch Gutscheine für eine Jahreskarte erwerben. Wir empfehlen Ihnen, vom verbilligten Jahreskartenangebot regen Gebrauch zu machen. Ordnungsamt / Sozialamt Malscher Wochenmarkt Auf dem Platz bei der Stadtmühle findet der Malscher Wochenmarkt freitags von 08.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir bitten die Anwohner des Marktgeländes Ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 05.00 und 14.00 Uhr gesperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen werden für den Marktaufbau benötigt, weshalb die widerrechtlich abgestellten Fahrzeuge abgeschleppt werden. Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges Angebot an: frischem und geräuchertem Fisch und div. Salaten, eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen und Blumen, Bienenhonig aus einer Malscher Imkerei, Italienische Spezialitäten, Parma-Schinken, Salami und Käse sowie Antipasti aus eigener Herstellung, in reichhaltiger Auswahl Suppen, Soßen und Gewürze der Firma Wela Kommen und genießen Sie im Kernort Malsch. Schöffen- und Jugendschöffenwahl für die Geschäftsjahre 2014 – 2018 Für das Amt zum Jugendschöffen oder Schöffen können sich geeignete Personen noch bis Freitag, 26. April 2013 bewerben. Die Vorschlagsliste für Jugendschöffen muss spätestens am 30. April 2013 an das Landratsamt Karlsruhe, Amt für Grundsatz und Soziales geschickt werden. Dort beschließt der Jugendhilfe- und Sozialausschuss über die endgültige Vorschlagsliste. In der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Dienstag, 14. Mai 2013 wird über die Vorschlagsliste der Schöffen beschlossen. Wahlamt Gemeinde 76316 Malsch Landkreis Karlsruhe Öffentliche Bekanntmachung der Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin Wegen Ablauf der Amtszeit wird die Wahl des/der Bürgermeisters/Bürgermeisterin der Gemeinde 76316 Malsch notwendig. Die Wahl findet statt am Sonntag, 09. Juni 2013. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen erhalten hat. Entfällt auf keine/n Bewerber/in mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen, so findet Neuwahl statt, bei der neue Bewerber/innen zugelassen sind. Eine erforderliche werdende Neuwahl findet statt am Sonntag, 23. Juni 2013. Bei der Neuwahl entscheidet die höchste Stimmenzahl und bei Stimmengleichheit das Los. Die Amtszeit des/der gewählten Bürgermeisters/Bürgermeisterin beträgt 8 Jahre. Wahlberechtigt sind Deutsche im Sinne von Artikel 116 des Grundgesetzes sowie Staatsangehörige eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union (Unionsbürger), die am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet haben, seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde mit Hauptwohnung wohnen und nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind. Diese werden von Amts wegen in das Wählerverzeichnis eingetragen und können wählen. Der Bürgermeister ist berechtigt, vom Unionsbürger zur Feststellung seines Wahlrechts einen gültigen Identitätsausweis sowie eine Versicherung an Eides statt mit der Angabe seiner Staatsangehörigkeit zu verlangen. Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis Personen, die ihr Wahlrecht für Gemeindewahlen durch Wegzug oder Verlegung der Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren haben und vor Ablauf von drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehen oder dort ihre Hauptwohnung begründen, sind mit der Rückkehr wahlberechtigt. Wahlberechtigte, die nach ihrer Rückkehr am Wahltag noch nicht mindestens drei Monate in der Gemeinde wohnen oder ihre Hauptwohnung begründet haben, werden nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Wahlberechtigte Unionsbürger, die nach § 22 Meldegesetz nicht der Meldepflicht unterliegen und nicht in das Melderegister eingetragen sind, werden ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Dem schriftlichen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis hat der Unionsbürger eine Versicherung an Eides statt mit den Erklärungen nach § 3 Abs. 3 und 4 der Kommunalwahlordnung beizufügen. Vordrucke für diese Erklärung hält das Bürgermeisteramt Malsch, 76316 Malsch, Hauptstraße 71, bereit. Die Anträge auf Eintragung müssen schriftlich gestellt werden und – ggf. samt der genannten eidesstattlichen Versicherung – spätestens bis zum Sonntag, 19. Mai 2013, beim Bürgermeisteramt Malsch, 76316 Malsch, Hauptstraße 71, eingehen. 76316 Malsch, 30. April 2013 Bürgermeisteramt Elmar Himmel, Bürgermeister Gemeinde 76316 Malsch Landkreis Karlsruhe Öffentliche Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin am Sonntag, 09. Juni 2013 und eine etwa erforderlich werdende Neuwahl am Sonntag, 23. Juni 2013. Bei der Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin und der etwa erforderlich werdenden Neuwahl kann nur wählen, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. 1. 1.1. Wählerverzeichnis In das Wählerverzeichnis werden von Amts wegen die für die Wahl am Sonntag, 09. Juni 2013 Wahlberechtigten eingetragen. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens Sonntag, 19. Mai 2013 eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann (siehe Nr. 1.3.). Personen, die ihr Wahlrecht für Gemeindewahlen durch Wegzug oder Verlegung der Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren haben und vor Ablauf von drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehen oder dort ihre Hauptwohnung begründen, sind mit der Rückkehr wahlberechtigt. Wahlberechtigte, die nach ihrer Rückkehr am Wahltag noch nicht mindestens drei Monate in der Gemeinde wohnen oder ihre Hauptwohnung begründet haben, werden nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Wahlberechtigte Unionsbürger, die nach § 22 Meldegesetz nicht der Meldepflicht unterliegen und nicht in das Melderegister eingetragen sind, werden ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Dem schriftlichen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis hat der Unionsbürger eine Versicherung an Eides statt mit den Erklärungen nach § 3 Abs. 3 und 4 der Kommunalwahlordnung beizufügen. Vordrucke für diese Anträge und Erklärungen hält das Bürgermeisteramt Malsch, 76316 Malsch, Hauptstraße 71, bereit. Die Anträge auf Eintragung müssen schriftlich gestellt werden und – ggf. samt der genannten eidesstattlichen Versicherung spätestens bis zum Sonntag, 19. Mai 2013 beim Bürgermeisteramt Malsch, 76316 Malsch, Hauptstraße 71, eingehen. Behinderte Wahlberechtigte können sich bei der Antragsstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Wird dem Antrag entsprochen, erhält der/die Betroffene eine Wahlbenachrichtigung, sofern nicht gleichzeitig ein Wahlschein beantragt wurde. 1.2. Das Wählerverzeichnis wird an den Werktagen von Montag, 20. Mai 2013 bis Freitag, 24. Mai 2013 während der allgemeinen Öffnungszeiten im Rathaus Malsch, 76316 Malsch, Hauptstraße 71, Zimmer 106 für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereit gehalten. Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit und Vollständigkeit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk gemäß § 33 Abs. 1 Meldegesetz eingetragen ist. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch Datensichtgerät möglich. 1.3. Der Wahlberechtigte, der das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann während der Einsichtsfrist, spätestens am Freitag, 24. Mai 2013 bis 12.00 Uhr, beim Bürgermeisteramt Malsch, 76316 Malsch, Hauptstraße 71, Zimmer 106, die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen. Der Antrag kann schriftlich oder zur Niederschrift gestellt werden. 1.4. Der Wahlberechtigte kann grundsätzlich nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Der Wahlraum ist in der Wahlbenachrichtigung angegeben. Wer in einem anderen Wahlraum oder durch Briefwahl wählen möchte, benötigt dazu einen Wahlschein (siehe Nr. 2.). 2. Wahlscheine 2.1. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 2.1.1. ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 2.1.2. ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die Eintragung in das Wählerverzeichnis nach § 3 Abs. 2 und 4 Kommunalwahlordnung – KomWO – (vlg. 1.1.) oder die Berichtigung des Wählerverzeichnisses zu beantragen; dies gilt auch, wenn ein Unionsbürger nachweist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die zur Feststellung seines Wahlrechts verlangten Nachweise nach § 3 Abs. 3 und 4 KomWO vorzulegen, 2.2. b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Antrags- oder Einsichtsfrist entstanden ist, c) wenn sein Wahlrecht im Widerspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses dem Bürgermeisteramt bekannt geworden ist. Für eine etwa erforderliche Neuwahl am Sonntag, 23. Juni 2013 erhält ferner einen Wahlschein a) auf Antrag, wer erst für die Neuwahl wahlberechtigt wird, 2.3. b) von Amts wegen, wer für die Wahl am Sonntag, 09. Juni 2013 einen Wahlschein nach Nr. 2.1.2. erhalten hat. Wahlscheine können für die Wahl am Sonntag, 09. Juni 2013 bis Freitag, 07. Juni 2013, 18.00 Uhr, für eine etwa erforderliche werdende Neuwahl am Sonntag, 23. Juni 2013 bis Freitag, 21. Juni 2013, 18.00 Uhr beim Bürgermeisteramt Malsch, 76316 Malsch, Hauptstraße 71, Zimmer 106, schriftlich, mündlich oder in elektronischer Form beantragt werden. Wenn bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung der Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht werden kann, kann der Wahlschein noch bis zum Wahltag 15.00 Uhr beantragt werden. Das Gleiche gilt für die Beantragung eines Wahlscheins aus einem der unter Nr. 2.1.2. genannten Gründe. Wer den Antrag für einen Anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich für die Antragsstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tag vor der Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. 2.4. Wer einen Wahlschein hat, kann entweder in einem beliebigen Wahlraum der Gemeinde oder durch Briefwahl wählen. Der Wahlschein enthält dazu nähere Hinweise. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte - einen amtlichen Stimmzettel - einen amtlichen Stimmzettelumschlag für die Briefwahl - einen amtlichen hellroten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist. Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen Anderen ist nur zulässig, wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht nachgewiesen wird. Der Wahlberechtigte, der seine Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt selbst in Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die Briefwahl ausüben. 2.5. Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an den Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses absenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der Deutschen Post AG unentgeltlich befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden. 76316 Malsch, 30.04.2013 Gefunden wurde: Abzuholen beim Fundamt. Örtliche Straßenverkehrsbehörde Sozial- und Gesundheitswesen Sprechstunden der Krankenkassen Bürgermeisteramt Elmar Himmel, Bürgermeister AOK KundenCenter Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Frau Tanja Kiefer, Tel. 07243 5416-17. AOK Ettlingen, Goethestr. 15, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 54160 Montag-Mittwoch 8.30-17.00 Uhr, Donnerstag 8.30-18.00 Uhr und Freitag 8.30-16.00 Uhr jeweils durchgehend. DAK Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Tel. Nr. 07243 725440 Debeka Jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101 Ansprechpartner: Klaus Weiler, Telefon 07242 933321 Umweltamt Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch Donnerstag u. Freitag: 10.00 – 17.00 Uhr Samstag: 08.00 – 13.00 Uhr 2013 Öffnungszeiten Grünabfallsammelplatz Malsch Mi. u. Do. 9 - 17 Uhr, Fr. 10 - 18 Uhr; Florianstraße, bei der Kläranlage Sa. 10 - 18 Uhr BEKANNTMACHUNG Die Firma Wenzelburger und Stückle GmbH & Co. KG, Kieswerk am Hardteck, in 76316 Malsch hat beim Landratsamt Karlsruhe, Beiertheimer Allee 2, 76137 Karlsruhe, die Durchführung eines wasserrechtlichen Planfeststellungsverfahrens gemäß § 68 WHG zur Erweiterung der bestehenden Kiesgrube in Malsch, OT Neumalsch um ca. 11 ha in westlicher Richtung sowie zur Vertiefung der bestehenden Seesohle auf einer Fläche von 13,8 ha um 4 m von 79 m + NN auf 75 m + NN beantragt. Die Antragsunterlagen werden vom 15. April 2013 bis 14. Mai 2013 beim Bürgermeisteramt während der Sprechzeiten im Zimmer 305 ausgelegt. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder zur Niederschrift beim Bürgermeisteramt Malsch oder beim Landratsamt Karlsruhe -Amt für Umwelt und Arbeitsschutz-, Beiertheimer Allee 2, 76137 Karlsruhe, Einwendungen gegen den Plan erheben. Der Termin zur Erörterung der fristgerecht erhobenen Einwendungen und der Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange wird auf Dienstag, dem 09. Juli 2013 - 09.30 Uhr im Großen Sitzungssaal des Rathauses Malsch Hauptstraße 71 in 76316 Malsch festgelegt. Es wird darauf hingewiesen, dass a) nach Ablauf der Einwendungsfrist alle Einwendungen ausgeschlossen sind, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen, b) rechtzeitig erhobene Einwendungen in dem o. g. Erörterungstermin behandelt werden, c) in dem o. g. Erörterungstermin bei Ausbleiben eines Beteiligten auch ohne ihn verhandelt werden kann, d) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, e) die Planfeststellung unbeschadet von privaten Rechten Dritter erfolgt, f) die Unterrichtung über den Erörterungstermin ebenso wie die Zustellung der Entscheidung durch öffentliche Bekanntmachung erfolgen kann, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind. gez. Elmar Himmel Bürgermeister Papiersammlung durch Malscher Vereine 2013 Hier nochmal die festgelegten Sammeltermine, Durchführung garantiert, es wird wieder mit der „Firma Vanni“ gesammelt. Im Jahr 2013 werden von folgenden Vereinen Papiersammlungen durchgeführt: Schützengesellschaft/Motor-Sport-Club Fußballverein Turnverein Bitte Sammeltermine ausschneiden und aufheben!!! Samstag 27. April 04. Mai 06. Juli 13. Juli 14.September 21.September 16.November 23.November Malsch II Malsch I Malsch II Malsch I Malsch II Malsch I Malsch II Malsch I Fußballverein Turnverein Schützen/Motorsport Fußballverein Turnverein Schützen/Motorsport Fußballverein Turnverein Bezirk I = alter, östlicher Kernort Malsch Bezirk II = neuer, westlicher Kernort Malsch Biete kostenlos 60 l Plastikfass mit Gäraufsatz an Selbstabholer Tel. 07246 5658 Crosstrainer „Mars Fitness“ Tel. 07246 8686 Verwenden Sie zur Übermittlung Ihres Angebotes an uns ganz einfach den nachstehenden Abschnitt --------------hier abtrennen-----------------------------------------------------------------An die Gemeindeverwaltung 76316 Malsch Mein Angebot Biete kostenlos: ________________________ ________________________ ________________________ Telefon Nr. Name, Anschrift _______________________ _____________ den ____________________ Wenn Sie mehr wissen wollen ......... Umweltbüro Ulrike Maier Tel. 07246 707305 Gemeinsames aus den Ortsteilen Wasserwirtschaft nicht liberalisieren Gemeinde Malsch ruft zur Beteiligung an Europäischer Bürgerinitiative auf „Wasser ist ein Menschenrecht“ heißt eine Europäische Bürgerinitiative, die die Gemeinde Malsch unterstützen und auch die Malscher Bürgerinnen und Bürger zur Beteiligung aufrufen. Diese Initiative wendet sich gegen die Pläne der EU, den europäischen Wassermarkt zu liberalisieren. In Deutschland hat sich die Wasserversorgung über viele Jahrzehnte als kommunale Daseinsvorsorge zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger entwickelt und bewährt. Das hat dem deutschen Trinkwasser einen weltweiten Spitzenplatz beschert. Diese Strukturen würden mit dem neuen Ausschreibungszwang an vielen Orten zerstört, und das, obwohl nach einer Umfrage des Verbandes Kommunaler Unternehmen 95 Prozent der Deutschen mit ihrem derzeitigen Trinkwasserversorger „zufrieden“ oder „sehr zufrieden“ sind. Die EU plant einen tiefen Einschnitt in die Wasserversorgung in Europa und ganz besonders in Deutschland. Nach der von der EU-Kommission vorgelegten Konzessionsrichtlinie sollen Städte und Gemeinden zukünftig nicht mehr selbst über ihre Wasserversorgung entscheiden, sondern wären gezwungen, sie europaweit auszuschreiben. Das Europaparlament ist mehrheitlich für die Neuregelung. Rasches Handeln ist also notwendig. Daher bittet die Gemeinde die Malscher Bürgerinnen und Bürger um Beteiligung an der europäischen Bürgerinitiative, damit Städte und Gemeinden auch in Zukunft selbst über ihre Trinkwasserversorgung entscheiden können. Eine Million Unterschriften sind notwendig, um die EU-Konzessionsrichtlinie zu stoppen. Unter www.right2water.eu/de oder www.wasser-ist-menschenrecht.de kann jeder gegen die Liberalisierung der Wasserwirtschaft stimmen. Alternativ kann man sich auch in die speziellen Unterschriften-Flyer eintragen, die am Empfang des Rathauses Malsch sowie in den Ortsverwaltungen ausliegen. Ortsteil Sulzbach Rathaus Telefon 07246 4017 – Telefax 07246 4027 Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Dienstag von 8.00 bis 11.00 Uhr Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr. Sprechzeiten des Ortsvorstehers: Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters am Montag den 06.05.2013 ab 16.00 Uhr im Rathaus Sulzbach. Anmeldungen im Vorzimmer des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Donnerstag, 02.05.2013, um 18.00 Uhr. Öffnungszeiten des Grünabfallplatzes Sulzbach: April und Mai 2013 Dienstag: 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 15.00 – 18.00 Uhr Samstag: 12.00 – 17.00 Uhr. Siehe Schaukasten beim Rathaus. Ortsteil Völkersbach Rathaus Telefon 07204 225 – Telefax 07204 8630 Sprechzeiten Ortsverwaltung und Ortsvorsteher Montag 8.00-11.30 Uhr Dienstag Donnerstag Freitag 16.00-18.00 Uhr 15.00-18.00 Uhr 8.00-11.30 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 17.00 –18.00 Uhr Um Terminvereinbarung unter Tel.-Nr. 07204 225 wird gebeten. Andere Termine sind nach Terminvereinbarung jederzeit möglich. Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters am Montag den 13.05.2013 ab 16.00 Uhr im Rathaus Völkersbach. Anmeldungen im Vorzimmer des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Freitag, 10.05.2013, um 12.00 Uhr. Öffnungszeiten Grünabfallplatz Völkersbach Diese Woche hat der Grünabfallplatz jeweils am Dienstag und am Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr und am Samstag von 11.00 – 17.00 Uhr geöffnet. Ab dem 29.04.2013 bis 27.10.2013 gelten folgende Zeiten jeweils von Dienstag bis Freitag von 16.00 – 19.00 Uhr und am Samstag von 10.00 – 17.00 Uhr Die restlichen Termine für 2013 werden zu gegebener Zeit an dieser Stelle wieder bekannt gegeben. Außerdem können sie in der Ortsverwaltung eingesehen werden. Fundbüro Auf der Straße ins Moosalbtal wurde ein Schlüsselbund gefunden. Dieser kann in der Ortsverwaltung zu den bekannten Öffnungszeiten abgeholt werden. Seniorennachmittag Völkersbach Im Mai,, wenn die Natur in besonderer Weise erwacht und das Blühen uns jedes Jahr aufs Neue erfreut, möchten wir Sie, liebe Seniorinnen und Senioren, am Donnerstag, den 2. Mai 2013 zu einer Maiandacht um 15 Uhr in die Wallfahrtskirche „Maria Hilf“ nach Moosbronn einladen. Anschließend kehren wir im Landgasthof „Hirsch“ ein. Mit dem Linienbus 101 fahren wir um 14.10 Uhr nach Moosbronn. Die Rückkehr nach Völkersbach ist um 18.20 Uhr. Terminvormerkung: Die Abfahrt nach Ötigheim zur Aufführung „Schwarzwaldmädel“ ist am Sonntag, den 16. Juni 2013 um 13 Uhr. Datum Tag Alter 26.04.2013 Freitag 15.30 - 17.30 Uhr 1. Klasse - 5. Klasse 08.05.2013 Mittwoch 15.30 - 17.30 Uhr 1. Klasse - 5. Klasse 07.06.2013 Freitag 15.30 - 17.30 Uhr 1. Klasse - 5. Klasse 26.06.2013 Mittwoch 15.30 - 17.30 Uhr 1. Klasse - 5. Klasse 12.07.2013 Freitag 15.30 - 17.30 Uhr 1. Klasse - 5. Klasse Angebot offener Treff Tischsets offener Treff Alles was fliegt - Papierflieger Graskopf Telefon: 94 75 37 Angebot ab der 5. Klasse Datum Tag Alter Angebot 04.05.2013 Samstag 18.00 - 21.00 Uhr ab 5. Klasse Pralinen 15.06.2013 Samstag 18.00 - 21.00 Uhr ab 5. Klasse Pflege- und Kosmetiktips Für den 04.05.2013 und 15.06.2013 müsst Ihr Euch im Jugendtreff anmelden, da nur eine begrenzte Teilnehmerzahl möglich ist. Das Angebot am 04.05.2013 kostet 1,00 €. Die Gebühr ist bei der Anmeldung zu bezahlen. Die Pflege- und Kosmetiktips gibt Marlies Floyd-Kuballa. Gemeindebücherei Öffnungszeiten: Jeweils montags in der Zeit von 10.00-11.00 Uhr, außer in den Ferien. Ortsteil Waldprechtsweier Rathaus Telefon 07246 706080 Telefax 07246 7060829 Sprechzeiten Ortsverwaltung/Ortsvorsteher/Forstverwaltung Sprechzeiten der Ortsverwaltung Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8.30-12.00 Uhr 8.30-12.00 Uhr keine Sprechstunde 16.00-18.00 Uhr keine Sprechstunde Sprechzeiten des Ortsvorstehers: Donnerstag 16.30 – 18.00 Uhr Sprechzeiten der Forstverwaltung Telefon 07246 7060813 Donnerstag 16.00-18.00 Uhr Voranzeige! Sprechzeiten des Bürgermeisters am Dienstag den 14.05.2013 ab 16.00 Uhr im Rathaus Waldprechtsweier. Anmeldungen im Vorzimmer des Bürgermeisters 07246 707 218 bis spätestens Freitag, 10.05.2013, um 12.00 Uhr. Liebhaber alter Bücher aufgepasst !!! Die alte Bücherei des Ortsteils Waldprechtsweier wird aufgelöst. Wer Interesse an alten Büchern hat, kann sich ab sofort bis zum 30.4.2013 bei der Ortsverwaltung zu den üblichen Sprechzeiten melden und gerne durchstöbern, ob er etwas Brauchbares findet. Die Bücher werden kostenlos abgegeben. Ortsverwaltung Waldprechtsweier Öffnungszeiten Grünabfallplatz April bis September Mittwoch von 14.00 – 18.00 Uhr Freitag von 14.00 – 19.00 Uhr Samstag von 10.00 – 17.00 Uhr Landratsamt Karlsruhe Landratsamt – Allgemeiner Sozialer Dienst Herr Horch, Telefon- Nummer 0721 936 7618 ist für Malsch zuständig. Frau Oechsler, Telefon – Nummer 0721 936 7622, ist für Völkerbach zuständig . Öffnungszeiten : Di und Do von 9 – 11 Uhr Telefon 07246 944 153 [email protected] www.familienzentrum-malsch.de Das STÄRKE Programm Das Programm STÄRKE ist von der Landesregierung BW für Eltern von Neugeborenen. Sie erhalten einen STÄRKE Gutschein (Wert 40 €), den Sie bei anerkannten Anbietern einlösen können. Eltern in einer besonderen Lebenssituation - STÄRKE+ (z.B. Trennung, Migrationshintergrund, Mehrlingsgeburt, Väter, Adoptiv- oder Pflegeeltern, Alleinerziehende, erschwerte Erziehungssituation, etc.) werden mit einem größeren Budget unterstützt und können so viele Kurse kostenlos nutzen. www.familienzentrum-malsch.de Familienzentrum Kunterbunt Malsch Programm Erstes Halbjahr 2013 Allgemein: Alle Angebote finden – wenn nicht anders angegeben – in der Werkstatt, Konrad Adenauer Ring 13, Malsch statt und sind anmeldepflichtig (direkt bei der Kursleitung oder im Familienzentrum Kunterbunt Malsch). Babysitterbörse im Familienzentrum Malsch!! Benötigen Sie einen qualifizierten Babysitter? Rufen Sie uns an – wir vermitteln gerne!!! Tel. 07246 944153 Eltern und Kinder Krümelchencafé Ein Treffpunkt für Eltern mit Kindern von 0-6 Monaten LEITUNG: Sarah Dietz (Erzieherin) ZEIT: FR ab dem 11.01. von 09.00 - 10.30 Uhr KOSTEN: STÄRKE-Gutschein oder 4€/Treffen Krümelcafé Ein Treffpunkt für Eltern mit Kindern von 6-12 Monaten Leitung: Karin Heinzler (Erzieherin) ZEIT: DI ab dem 08.01.13 von 09.00 - 10.30 Uhr KOSTEN: STÄRKE-Gutschein oder 4€/Treffen Begegnungen mit Klängen und Farben Für Eltern/Großeltern mit Kindern von 3-6 Jahren. Experimente mit Instrumenten, Farben und Bewegungen. Herzlich eingeladen sind auch Kinder mit Behinderung. LEITUNG: Anke Fahl (Heilerziehungspflegerin/Musiktherapeutin), ZEIT: MI, ab dem 05.06.13 von 15 bis 16 Uhr KOSTEN: 65 € für 8 Treffen INFO UND ANMELDUNG: Tel: 07246 94 53 11, www.musiktherapie-fahl.de Schnuppertermin am Samstag, 11.05.13 von 15.00 bis 16.00 Uhr Kleine Entdecker Spielgruppe für Eltern und Kinder im 2.Lebensjahr Singen - Spielen – kreativ sein – Bewegen – Spaß haben LEITUNG: Anke Fahl (Heilerziehungspflegerin/Musiktherapeutin) ZEIT: DO ab dem 10.01.13 von 10.30 – 11.30 Uhr KOSTEN: 4 Euro pro Treffen NEUES ANGEBOT Rubrik: Eltern und Kinder „Kinder aus aller Welt“ - Spielgruppe für Eltern mit Kindern von 1-3 Jahren mit Migrationshintergrund Spiel und Spaß international - Kulturen kennenlernen – Sprachförderung LEITUNG: Daduna Dvali (Diplom- Pädagogin) und Fatmana Erkan (Erzieherin) ZEIT: DI ab dem 16.04.2013 von 11-12.30 Uhr KOSTEN: keine (Stärke+ Angebot) Anmeldung ab sofort unter 07246 7706283 oder [email protected] Frauen Luna Yoga Workshop LEITUNG: Dorothea Schmidt-Kroos ZEIT: Workshop 1: FR, den 12.07.13 von 18 bis 21h KOSTEN: auf Anfrage INFO UND ANMELDUNG: 0721 94 306 606 „FrauenBilder, FrauenKlänge“ Meinem/Deinem Frausein auf der Spur. Frauen sehen und hören, fühlen und empfinden oft sehr ähnlich und doch ganz verschieden. Wir möchten das Frausein gemeinsam mit Euch neu entdecken und Raum geben für unzensierte Bilder und Klänge. LEITUNG: Petra Laible-Gründemann (Dipl. Sozialpädagogin/Musiktherapeutin) Anke Fahl (Musiktherapeutin) ZEIT: Workshop 1: SA, 27.04.2013, Workshop 2: SA, 19.10.2013, jeweils von 10 bis 17 Uhr KOSTEN: 70 € pro Workshop INFO UND ANMELDUNG: Tel: 07246 94 53 11, www.musiktherapie-fahl.de Eltern für Eltern Eltern AD(H)S Stammtisch Zeit: Mittwoch, 19.06.17.07.2013 um 20 Uhr im Alten Bahnhof Malsch. Info: 07246 706283 Elternkurs: „Mein Kind mit anderen Augen sehen“ – Eine Entdeckungsreise für Eltern Bedürfnisse des Kindes entdecken, Konfliktsituationen und Erziehungsprobleme neu beleuchten und Umgehensweisen/Strategien erlernen. Als Eltern für sich selber sorgen lernen. LEITUNG: Byrte Mayland (Diplom- Pädagogin, System. Familienberaterin) ZEIT: MI 10.04., 17.04., 24.04., 08.05.2013 von 19.30 bis 21 Uhr KOSTEN: keine im Rahmen des Programms STÄRKE-Plus Elternkurs: „Hat mein Kind eine außergewöhnliche Begabung?“ Erkennen, Begleiten , Fördern LEITUNG: Daniela Heiser (Pädagogin für Hochbegabung) ZEIT: DI 23.04.,.07.05, 14.05., 04.06., 11.06., 25.06.13 von 19.30-21:45 Uhr KOSTEN: keine im Rahmen des Programm STÄRKE-Plus INFO UND ANMELDUNG: Telefon 07243 90908 Angebote für Erwachsene Offene Sprechstunde Ein Angebot für Eltern bei Erziehungsproblemen mit ihren Kindern. ANSPRECHPARTNERIN: Andrea Komma (07246 706283) ZEIT: nach Vereinbarung Angebote für Erwachsene Die Reise zum inneren Kind Dieses Musiktherapeutische Angebot ist für Erwachsene, die mehr über Ihr inneres Kind erfahren möchten und etwas ganz Bestimmtes suchen und noch nicht gefunden haben. LEITUNG: Anke Fahl (Musiktherapeutin), ZEIT: MO, ab 06.05. von 20 bis 21.30 Uhr KOSTEN: 80 € für 8 Treffen INFO UND ANMELDUNG: Tel: 07246 94 53 11, www.musiktherapie-fahl.de Schnupperabend am Freitag, 03.05.13 von 20 bis 21.30 Uhr VHS Yoga-Kurs Eine Kooperation mit der VHS Malsch und dem FZ Malsch ZEIT: Kurs 2, DO ab dem 11.04.13, 20.15 bis 22.00 Uhr, 10 Termine INFO UND ANMELDUNG: VHS Malsch, Telefon: 07246 6726 Wege aus der Diätfalle Keine neue Diät, sondern umfassende Betrachtung der Körpersituation. Anregungen zur Gesundung von Körper und Seele, Tipps aus der ganzheitlichen Ernährungslehre. Für Übergewichtige (ab BMI ≥ 30). Persönliches Kennenlerngespräch vor Kursbeginn und diverse Materialien LEITUNG: Annette Merkel (Ganzheitliche Ernährungsberaterin) ZEIT: DI, 21.5., 18.6., 2.7., 23.7.2013/20:00 – 21:30 Uhr KOSTEN: 70,- Euro für 4 Termine ORT: Konrad – Adenauer Ring 13, Malsch INFO UND ANMELDUNG: Annette Merkel, Tel: 07246 706380 (AB), [email protected] Angebote für Jung und Junggebliebene Ein Vormittag im Wald mit den Enkeln Gemeinsam erleben wir einen märchenhaften Waldspaziergang mit allen Sinnen Für Kinder von 4-7 Jahren + ihren Großeltern LEITUNG: Andrea Komma + Monja Tang ZEIT: Samstag, den 04.05 13 von 10-12.30Uhr TREFFPUNKT: Parkplatz Untere Glasbachhütte Malsch KOSTEN: 3€ pro Erwachsener mit Kind INFO UND ANMELDUNG: Tel: 07246/944 153 [email protected] Märchenstunde im Familienzentrum Eine Kooperation mit der Märchentruhe, dem CulturClubMalsch und dem FZ Malsch Die Märchentruhe öffnet sich für alle Menschen ab 3 Jahren mit Liedern, Fingerspielen und dem Puppentheater Rumpelstilzchen. MÄRCHENERZÄHLERIN: Susanne Beckert ZEIT: SO, 09.06.13 von 15 bis 16 Uhr KOSTEN: € 5,50 für Erw., € 4,50 für Kinder INFO UND ANMELDUNG: CulturClubMalsch, [email protected], Telefon: 07246 70 60 954 Filzerlei Eine Kooperation mit der Filzerlei und dem FZ Malsch Gemeinsames, kreatives Filzen für Großeltern/Eltern mit Kind (mind. 5 J.) LEITUNG: Marianne Heinzler (Filzgestalterin) ORT: Filzatelier in Oberweier/Ettlingen, Ufgaustrasse 8 ZEIT: FR den 05.07.13 von 15 bis 18 Uhr KOSTEN: 18 € pro Paar + Material Multi-Kulti –Das IntegrationsprojektWir wollen viel voneinander erfahren und uns gegenseitig kennenlernen: Im Jahr 2013 planen wir Veranstaltungen mit den Schwerpunkten Tanz (Familien), gemeinsames Kochen (Frauen) und Vorlesenachmittage für Kinder. Aktuelle Veranstaltungstermine werden auf der Website rechtzeitig bekanntgegeben. Kindergärten Hurra, hurra der Frühling ist da !!! Was ist für den Naturfreund, ganz besonders den Vogelliebhaber da wichtig? Richtig, nach zu prüfen, ob alle Nistkästen in Ordnung sind. Peter Rubel mit Hr. Siegfried Scholz und Hr. Scholz luden uns ein gemeinsam diese Kontrolle am Dienstag, 16.04.2013 durchzuführen. Am Treffpunkt „Heublümleswiese“ angekommen, liefen die Kinder schon gezielt zu den Nistkästen und den wartenden Männern. Wie die Kinder aus früheren Aktionen schon wussten, werden die „Vogelwohnungen“ nicht unbedingt nur von heimischen Vögeln bewohnt. Ein Nistkasten hatte gar 3 verschiedene Bewohner, was am Nestbau und Baumaterial festzustellen war. Eine Meise, dann ein Kleiber und letztendlich war der Siebenschläfer der Nachmieter dieser Behausung. Zwei Kästen waren bereits mit neuen Nestern bestückt, welches die Kinder sofort am frischen Moos erkannten. Das durfte natürlich nicht entfernt werden, da man das Tier sonst evtl. vertreibt. Ein Highlight war auch ein auffallend großer tiefgelber Stock Sumpfdotterblumen. Für die Erwachsenen hieß das, in Hab-acht-Stellung zu sein, dass „niemand einen Strauß mit nach Hause nahm“. Buschwindröschen, Veilchen, Scharbockskraut und Schlüsselblumen waren ebenfalls zu bewundern. Nachdem alle Nistkästen dem Bachlauf entlang bis hoch zum „alten Weg“ gereinigt waren, steuerten wir Peter Rubels Garten an. In seinem Gartenteich konnten die Kinder Froschlaich bestaunen. Die oft anwesenden dazu gehörigen Frösche allerdings nahmen wohl Reißaus vor der Kinder-Invasion. Dafür konnten die Kinder eine Weinbergschnecke beobachten, die im Teich schwamm und dann über den Rand „geloffen“ ist. Gedränge gab es als Herr Rubel ein Nest mit jungen australischen Zebrafinken aus seinen Volieren nahm. Er erzählte und zeigte uns die Notwendigkeit der Signalpunkte in den Schnabelinnenseiten der Jungvögel. Herr Rubel verwöhnte letztlich die Kinder noch mit Schoko-Bonbons und wir bedankten uns mit dem Lied „Sonne lacht auf Wald und Feld", was an diesem Tag exakt passte. Danke bis zum nächsten Mal. „Dufterlebnis Rose“ Abends gab es ein Angebot für die Eltern. Alexandra Kuhn, Inhaberin der Naturheilpraxis Kuhn in Sulzbach, referierte über die vielfältigen therapeutischen Anwendungsmöglichkeiten der Damascener Rose, Königin der Blumen, Heilpflanze des Jahres 2013. Diese Pflanze ist ein Alleskönner für Haut und Seele. Als Einstieg wurden Teststreifen mit ihrem charakteristischen Duft herum gereicht. Raumbeduftung, Wickel, Auflagen, Bäder, Einreibungen, Packungen u.v.m. für verschiedenste Anwendungsbereiche wurden erläutert und praktisch vorgeführt. Auch alte längst bekannte Hausmittel wie Quark, Meersalz und Heilerde wurden wieder in Erinnerung gebracht oder neue Möglichkeiten hinzu gefügt. Handhabungen der angebotenen Substanzen, Dosierungen sowie eine kleine Hausapotheke waren Themen. Zum Abschluss konnte in mitgebrachter Fachliteratur geschmökert werden. Weitere Informationen über private Termine oder Kursangebote finden sie unter www.naturheilpraxis-kuhn.de. srh Arbeitskreis der Malscher Erzieherinnen im Kiga Zauberwald Am Mittwoch, den 10.04.2013 fand der diesjährige 2. Arbeitskreis der Erzieherinnen statt. Das Thema „Praktischer und theoretischer Einblick in die Arbeitsweise der Psychomotorik“ stieß auf großes Interesse. 17 Teilnehmer/Innen aus allen vier Gemeindekindergärten fanden zusammen, um sich mit dem Thema auseinanderzusetzen. Psychomotorik ist eine Methode, Kinder durch geeignete Bewegungsangebote in ihrer sozialen Kompetenz, ihrer Motorik und ihrem Selbstbewusstsein zu fördern. Die geschieht in Kleingruppen von 6 bis 12 Kindern. Dabei werden vielfältige Materialien eingesetzt, meist Materialien aus dem Alltag. Andrea Komma, Heilpädagogin und Erzieherin, und unsere Mitarbeiterin Sonja Mantel begeisterten uns mit einem abwechslungs- und lehrreichen Nachmittag. Praktische Arbeit und theoretischer Hintergrund wechselten sich ab. Am eigenen Körper konnte die Vorgehensweise der Psychomotorik erfahren und umgesetzt werden. Theoretische Hintergründe schafften eine Basis, so dass die Erzieher/Innen die gemachten Erfahrungen in ihre Arbeit am Kind einfließen lassen können. Wir danken den beiden Referentinnen ganz herzlich für die tolle Vorbereitung und den informativen Nachmittag. Alle Teilnehmer/Innen waren sich einig, viel für ihre praktische Arbeit mitgenommen zu haben. Ein rundum gelungener Arbeitskreis! Schulen in Malsch Zirkus an der Hebelschule Die diesjährige Projektwoche der Hebelschule hatte es in sich: Die Zirkusfamilie Hein aus Sachsen-Anhalt war für die Woche vom 15. bis 19.April von der Schule gebucht worden, um mit den 241 Hebelschülern eine Galavorstellung einzuüben. 241 Kinder in einer Manege: wie sollte das funktionieren? So wurde schon der logistische Aufwand zum Hochseilakt: Jeweils 120 Kinder übten in der Waldenfelshalle mit den Artisten des Zirkus Mabema Versaje, während die anderen 120 Kinder in der Hebelschule in Malsch den Projektunterricht zum Thema Zirkus besuchten. Auch die Kinder aus Waldprechtsweier besuchten an ihrem zirkusfreien Tag den Projektunterricht an der Schule in Malsch. Dort durften die Kinder in einem Stationenbetrieb Schulgebäude und Turnhalle ganz nach eigenen Neigungen und unter eigener Regie vielfältige Angebote der Lehrerinnen wahrnehmen. Mit einem Laufzettel bewaffnet durften die Kinder basteln, zaubern, klettern, jonglieren, Geschichten lauschen, Plakate herstellen, Crepes und Clownwaffeln backen und einen Film über eine Zirkusfamilie besuchen. Jeden Tag wechselten sich die Gruppen ab, und so gab es am Ende tatsächlich von jeder Gruppe 2 Galavorstellungen, die so gut besucht waren, dass sogar die Zirkusleute staunten! Aber wen wundert es: die Clowns, Akrobaten, Ziegendresseure, Fakire, Taubenmädchen, Jongleure, Seiltänzer, Schlangentänzerinnen und Moderatoren der Hebelschule konnten sich wirklich sehen lassen! In nur einer Woche waren sie alle über sich hinaus gewachsen und in eine völlig neue Rolle abgetaucht. In wunderschönen Kostümen, einem professionell einstudierten Programm mit toller Zirkusmusik in einer echten Manege waren die Kinder der Hebelschule die Darsteller einer perfekt inszenierten Galavorstellung. Auffallend diszipliniert und in perfekter, aufrechter Haltung standen die kleinen Artisten und Dompteure mit echten Ziegen, Tauben und Schlangen in der wunderschön ausgeleuchteten Manege. Für Lehrer, Schüler und Eltern der Hebelschule wurde dieses Projekt zum einzigartigen Erlebnis. Vielen Dank an unseren Förderverein: er spendierte 5€ pro Kind, um unser Projekt möglich zu machen! Schon am Samstagmorgen war der Zirkus mit seinen 8 Artisten und 4 Kindern wieder auf Fahrt, um die nächste Schule mit seinem umwerfenden Programm zu verzaubern. Betreuungsangebote in den Malscher Schulen 1. Verlässliche Grundschule Die Betreuung beginnt in allen Grundschulen um 7.00 Uhr und endet um 13.00 Uhr. Der Zeitraum von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr wird von den Schulen abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten. Hausaufgabenbetreuung ist in dieser Zeit leider nicht möglich. Mit der flexiblen Nachmittagsbetreuung kann die Betreuungszeit in allen Grundschulen bis 14.00 Uhr verlängert werden. Mahlzeiten Alle Schüler der Hans-Thoma-Schule haben an Schultagen die Möglichkeit, an einem reichhaltigen Essen teilzunehmen. Der Preis für das Mittagessen beläuft sich auf 3,60 Euro. Die Schüler der HansThoma-Schule nehmen das Essen im Bürgerhaus Malsch ein. An- und Abmeldung Anmeldungen sind jederzeit schriftlich möglich, Abmeldungen nur zum Ende eines Monats (Eingang mindestens 1 Monat zuvor). Anmeldeformulare erhalten Sie direkt bei den Betreuerinnen der Verlässlichen Grundschule. Sie finden das Formular auch auf der Internetseite der Gemeinde www.malsch.de zum Herunterladen. Die ausgefüllte Anmeldung ist dann wiederum bei den Betreuerinnen abzugeben. Die Ferienbetreuung ist getrennt und unter Beachtung des jeweiligen Anmeldeschlusses zu buchen. Monatlicher Beitrag Verlässliche Grundschule bis 13.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 55,00 € für das 1. Kind; 28,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 33,00 € für das 1. Kind; 17,00 € für das 2. Kind Flexible Nachmittagsbetreuung bis 14.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 77,00 € für das 1. Kind; 39,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 48,00 € für das 1. Kind; 24,00 € für das 2. Kind Versicherungsschutz Auf dem direkten Weg zur Schule sowie während der Betreuung besteht gesetzlicher Unfallversicherungsschutz. Zusätzlichen Schutz bietet eine Schülerzusatzversicherung, die über die Schulen günstig (1 €) angeboten wird. Diese Versicherung deckt den Schulweg beispielsweise auch dann ab, wenn das Kind einen Umweg nimmt. Weitere Auskünfte erteilt die Gemeindeverwaltung Malsch, Frau Ursprung, Tel. 07246 707-204. 2. Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule Der Hort ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr mit eigenem pädagogischen Konzept und ermöglicht naturgemäß umfassendere soziale und kreative Angebote, die den Kindern erweiterte Erfahrungs- und Handlungsfelder eröffnen. Hier können ebenso Fähigkeiten gefördert als auch Veränderungen begünstigt werden. Im Vordergrund steht auch die Rhythmisierung der Tagesabläufe. Ziel ist es, die Ausgewogenheit zwischen festen Bestandteilen wie Mittagstisch und qualifizierter Hausaufgabenbetreuung (hier erfolgt eine kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Lehrkräften der JPH-Schule) und einem breit gefächerten kreativen Bereich mit vielfältigen sozial- und freizeitpädagogischen Elementen zu schaffen. Den Kindern steht dadurch auch genügend Zeit zum Spielen und zur Erholung zur Verfügung. Der Hort ist ein Angebot für alle Schüler der Gemeinde Malsch. Schüler, die für den Hort angemeldet werden, werden Schüler der Johann-Peter-Hebel-Schule. Monatlicher Beitrag: 3 Tage pro Woche: 109,00 € für das 1. Kind; 54,00 € für das 2. Kind 5 Tage pro Woche: 182,00 € für das 1. Kind; 91,00 € für das 2. Kind Mittagessen: 3,60 €/Essen Ferienbetreuung: Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und 1 Woche in den Weihnachts-/Winterferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (35,00 € pro Woche für das 1. Kind; 18,00 € pro Woche für das 2. Kind). An- und Abmeldung Anmeldeformulare und alle übrigen Unterlagen erhalten Sie bei den Betreuerinnen im Hort. Für Rückfragen stehen Ihnen gerne Frau Ursprung, Gemeindeverwaltung Malsch, Tel. 07246 707-204 sowie Frau Sommer und Frau Beckert vom Schülerhort Tel. 07246 7060909 zur Verfügung. Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Kriegsstr. 23/25, 76126 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750. Im Schuljahr 2012/2013 werden folgende Ferienzeiten in der Hans-Thoma-Schule von 7.00 bis 14.00 Uhr im Rahmen der Verlässlichen Grundschule betreut: Pfingstferien 2013 Sommerferien 2013 vom 21. bis 24.05. vom 19.08. bis 06.09. Anmeldung zur Ferienbetreuung der Verlässlichen Grundschule Name des Kindes ____________________________________________________ Adresse ___________________________________________________________ Schule _____________________________________________________________ Pfingstferien 2013 (21. Mai bis 24. Mai) Achtung! Anmeldeschluss ist der 10. Mai 2013. Der zu bezahlende Betrag wird durch die Gemeinde Malsch von Ihrem Konto abgebucht. Einzugsermächtigung: Kontoinhaber ________________________________________________________ Konto Nr. _____________________ BLZ ___________________________ Datum ___________ Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten ________________________________ Schulen im Umkreis Albertus-Magnus-Gymnasium Kellergäste von Rudolf Guder - Aufführung der Theater-AG des AMG Sir Paul und Tunnelkalle sind zwei typische Ganoven. Getarnt als angebliche Gasrohrprüfer vom Tiefbauamt verlangen sie Zutritt zum Keller des Kriminalschriftstellers Bürger. Von dort aus hoffen sie, ins Nachbarhaus der alten Damen Herzig einzudringen. Sie wollen den geheimnisvollen Untermieter, Herrn Brschinski, kidnappen. Doch so einfach ist das nicht. Mysteriöse Vorkommnisse im Keller rufen die Herzig-Schwestern auf den Plan. Sie sind entsetzt, empört, außer sich. Auch Marianne verhält sich irgendwie seltsam. Und selbst die eigene Tochter ist plötzlich aufsässig. Friedrich Bürger ist hilflos und kann sich keinen Reim auf die Geschehnisse im Keller machen. In einem dramatischen Höhepunkt versammeln sich alle Beteiligen in der Diele des Hauses – und alles nimmt eine überraschende Wendung … Die Theater-AG des Albertus-Magnus-Gymnasiums unter Leitung von Gunther Spathelf führt diese Kriminalgroteske auf am Donnerstag, 2. Mai, am Montag, 6. Mai, und Mittwoch, 8. Mai, jeweils um 18.00 Uhr im Theaterraum des AMG auf. Eichendorff-Gymnasium Ettlingen Change is everything! – Die Oberstufen-Theater-AG des Eichendorff-Gymnasiums Ettlingen unter der Leitung von Michael Polty präsentiert „Performing Office“. Am Freitag, den 03. Mai, und Samstag, den 04. Mai, führt die Oberstufentheater-AG (jeweils um 19.30 Uhr in der Aula des EG) ihr neuestes Stück auf: „Performing Office“. In amüsant satirischen Szenen wird das Wirken einer Unternehmensberatung unter dem schönen Namen „Consulto Mortale“ in der Hausratabteilung einer altehrwürdigen Versicherung vorgeführt. Der Vorstand des Unternehmens hat sich entschieden, an die Börse zu gehen, und möchte deswegen vorher den Konzern einem umfassenden Change Management unterziehen, um es insgesamt moderner aufzustellen. Das erwarten die künftigen Shareholder, so die Annahme. Folglich kommt ein Trio von höchst attraktiven und toughen Unternehmensberaterinnen in den Konzern und klärt die Angestellten über das Wesen jedes Change Prozesses auf: „Heutzutage gilt es, flexibel zu bleiben, schnell zu reagieren, den Wandel der Zeit durch eigenen Wandel zu überholen.“ Die Abteilung wird umstrukturiert, es gibt Entlassungen, kostspielige Neueinstellungen, und auch ein Team-Building-Seminar, angeleitet von zwei Psychologen-Karikaturen darf nicht fehlen, um das Going Public vorzubereiten. So endet diese Farce mit dem äußerlich erfolgreichen Börsengang mit opulenter medialer Zelebration, doch schon zuvor erkennt der Chor der Mitarbeiter frei nach Shakespeare und Bertolt Brecht: „Der Vorstand lacht, Aktionäre lechzen nach der Dividende, die Firma tot und alle sind betroffen.“ Das Stück ist entstanden nach der Idee einer Darstellerin sowie vor allem inspiriert durch Christoph Bartmanns Sachbuch „Leben im Büro – Die schöne neue Welt der Angestellten“ (Hanser Verlag, München: 2012), in dem Barthmann, Leiter des New Yorker Goethe-Instituts eine bestechende Bestandsaufnahme der modernen Arbeitswelt liefert. Herrlich satirische Szenen, verschiedene Spieltechniken, überspitzte Dialoge, ergreifende Monologe und sogar eine musikalische Einlage sorgen bei „Performing Office“ für einen abwechslungsreichen, bitterkomischen Abend. Der Eintritt ist frei, Spenden zur Unkostenerstattung sind erwünscht. Eichendorff-Gymnasium Ettlingen Das verschobene Jugendstück „Knastkinder“ von Rüdiger Bertram, das die Gefangennahme von Straßenkindern in vielen Ländern zum Thema hat, wird in der Aula des Eichendorff-Gymnasiums am 2.5.2013 um 19 Uhr aufgeführt. Es ist für Kinder ab 10 Jahre geeignet. Es geht um Vernachlässigung, Verwahrlosung und den mörderischen Umgang mit Kindern, die keine Verteidiger haben und sich selbst buchstäblich durchschlagen müssen - oder zugrundegehen. Es spielt die Unterstufen-AG des Eichendorff-Gymnasiums. Sie sind herzlich eingeladen! Stadthalle Ettlingen, Freitag, 3. Mai 2013, 20.00 Uhr Orchesterkonzert Sinfonieorchester der Musikschule Ltg. Nikolaus Indlekofer Werke von Mendelssohn-Bartholdy, Saint-Saëns, Rosauro und Schubert Gleich drei Solisten haben ihren großen Auftritt beim Konzert des Sinfonieorchesters der Musikschule am Freitag, 3. Mai 2013 um 20 Uhr in der Stadthalle. Elena Kontaxi spielt den Klavierpart beim Cappriccio brillante von Felix Mendelssohn-Bartholdy, Julia Moehrke ist Solistin beim Konzertstück für Horn und Orchester von Camille Saint-Saëns und Florian Stoll interpretiert das Konzert für Marimbaphon und Orchester des brasilianischen Komponisten Ney Rosauro. Selbstredend sind die drei Solisten Eigengewächse der Ettlinger Musikschule und alle wurden in den vergangenen Jahren beim Wettbewerb „Jugend musiziert“ mit Landes- und Bundespreisen ausgezeichnet. Im zweiten Teil des Konzerts wird das Sinfonieorchester unter der Leitung von Nikolaus Indlekofer mit Franz Schuberts 6. Sinfonie noch einen Klassiker der Konzertliteratur zu Gehör bringen. Karten für 7,- € (erm. 3,50 €) erhalten Sie bei der Stadt Ettlingen in der Stadtinformation (Schlossplatz 3), der Musikschule (Pforzheimer Str. 25) und an der Abendkasse. Gerne steht Ihnen die Verwaltung der Musikschule auch telefonisch (07243 101-312) und per Mail ([email protected]) zur Verfügung. Samstag, 4. Mai 2013, 16 Uhr Saal der Musikschule Ettlingen HÖREN SEHEN AUSPROBIEREN Musikinstrumente stellen sich vor II Diese Veranstaltungsreihe gibt Gelegenheit, verschiedene Musikinstrumente in eine Geschichte verpackt kennen zu lernen und danach unter Anleitung auszuprobieren. An diesem Nachmittag sind die Holzblasinstrumente, Blechblasinstrumente, E-Gitarre, Keyboard, Stimme (Chor) und Schlagzeug an der Reihe. Gerne steht ihnen die Verwaltung der Musikschule auch telefonisch (07243/101-312) und per Mail ([email protected]) zur Verfügung. Sonntag, 12. Mai 2013, 11 Uhr, Bürgerhaus Malsch Restaurantöffnung ab 10 Uhr Big Band Brunch zum Muttertag Es spielen die Big Bands der Musikschule Ettlingen Ltg. Rolf Hille Brunchbuffet mit kalten und warmen Gerichten und Dessertbuffet 22,50 pro Person, Kinder bis 6 Jahren kostenlos, 6-12 Jahre halber Preis Senioren Das Marienhaus informiert Feste und Veranstaltungen 29. April 16:30 Uhr Rosenkranzgebet in der Kapelle 30. April 14:30 Uhr Singen im Rosengärtle 15:15 Uhr Singen im Storchennest Wasserversorgung Wasserwirtschaft nicht liberalisieren Gemeinde Malsch ruft zur Beteiligung an Europäischer Bürgerinitiative auf „Wasser ist ein Menschenrecht“ heißt eine Europäische Bürgerinitiative, die die Gemeinde Malsch unterstützen und auch die Malscher Bürgerinnen und Bürger zur Beteiligung aufrufen. Diese Initiative wendet sich gegen die Pläne der EU, den europäischen Wassermarkt zu liberalisieren. In Deutschland hat sich die Wasserversorgung über viele Jahrzehnte als kommunale Daseinsvorsorge zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger entwickelt und bewährt. Das hat dem deutschen Trinkwasser einen weltweiten Spitzenplatz beschert. Diese Strukturen würden mit dem neuen Ausschreibungszwang an vielen Orten zerstört, und das, obwohl nach einer Umfrage des Verbandes Kommunaler Unternehmen 95 Prozent der Deutschen mit ihrem derzeitigen Trinkwasserversorger „zufrieden“ oder „sehr zufrieden“ sind. Die EU plant einen tiefen Einschnitt in die Wasserversorgung in Europa und ganz besonders in Deutschland. Nach der von der EU-Kommission vorgelegten Konzessionsrichtlinie sollen Städte und Gemeinden zukünftig nicht mehr selbst über ihre Wasserversorgung entscheiden, sondern wären gezwungen, sie europaweit auszuschreiben. Das Europaparlament ist mehrheitlich für die Neuregelung. Rasches Handeln ist also notwendig. Daher bittet die Gemeinde die Malscher Bürgerinnen und Bürger um Beteiligung an der europäischen Bürgerinitiative, damit Städte und Gemeinden auch in Zukunft selbst über ihre Trinkwasserversorgung entscheiden können. Eine Million Unterschriften sind notwendig, um die EU-Konzessionsrichtlinie zu stoppen. Unter www.right2water.eu/de oder www.wasser-ist-menschenrecht.de kann jeder gegen die Liberalisierung der Wasserwirtschaft stimmen. Alternativ kann man sich auch in die speziellen Unterschriften-Flyer eintragen, die am Empfang des Rathauses Malsch sowie in den Ortsverwaltungen ausliegen. Volkshochschule Leitung: Andrea Heinen Sézanner Str. 22, 76316 Malsch Tel/Fax ( 07246) 67 26 Persönliche Sprechzeiten: dienstags 11.00 bis 12.00 donnerstags 19.00 bis 21.00 Oft gehen während der Sprechzeiten mehr Anrufe ein, als ich gleichzeitig beantworten kann. Deshalb ist in dieser Zeit die T-net-Box zugeschaltet. So haben Sie die Möglichkeit mir kurz eine Nachricht zu hinterlassen, ich werde Sie im Laufe des nächsten Vormittags zurückrufen. Bitte nennen Sie Ihr Anliegen und evtl. eine Zeit, zu der man Sie gut erreichen kann. Vielen Dank. Ansonsten steht Ihnen unser Anrufbeantworter / Fax 24 Stunden täglich zur Verfügung! Anmeldung per E-Mail unter [email protected] Besuchen Sie unsere Website und nutzen die Interanmeldung unter: www.vhs-karlsruhe-land.de Konto: Volkshochschule Malsch Sparkasse Karlsruhe, Kto.-Nr. 10 11 15 16 (BLZ 660 501 01) Aus organisatorischen Gründen wird das Einzugsverfahren für die vhs-Kursgebühren genutzt. Teilen Sie bitte bei der Anmeldung Ihre Kontoverbindung mit. Sie brauchen keine Einzugsermächtigung zu senden, zum ersten Termin eines jeweiligen Kurses liegt eine entsprechende Liste vor, in die Sie ihre Unterschrift eintragen können. . Die uns von unseren Teilnehmer/innen mitgeteilten Daten werden elektronisch weiterverarbeitet und gespeichert und nach den geltenden Bestimmungen des Datenschutzes mit größter Sorgfalt behandelt und zu keinem Zeitpunkt Angaben über die Bankverbindung unserer Teilnehmenden an Dritte weitergegeben! Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Volkshochschule im Landkreis Karlsruhe e.V., die Sie mit Ihrer Anmeldung ausdrücklich anerkennen.“ APRIL/ Mai 2013 DIE VHS IST BEI DER LEISTUNGSSCHAU MALSCH DABEI Sie haben WÜNSCHE, IDEEN oder FRAGEN zur vhs, die Sie schon immer besprechen wollten? Besuchen Sie uns doch an unserem STAND in der BÜHNSPORTHALLE! Für die Kids gibt es Vorlesegeschichten, für alle ein kleines Quiz mit Verlosung von Gutscheinen zum vhs-Kursbesuch! Das aktuelle Programmheft Frühjahr/ Sommer 2013 liegt im Rathaus, den Gemeindeverwaltungen, sowie Banken und anderen bekannten Stellen. Sollten Sie keines vorfinden, rufen Sie bitte das vhs-Büro an. Liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen, Bitte denken Sie daran, dass nur eine rechtzeitige Anmeldung das Zustandekommen auch Ihres Wunschkurses sichert – melden Sie sich frühzeitig an! Sie haben einen Kursanfang verpasst? Rufen Sie doch an –bei vielen Kursen ist auch ein späterer Einstieg möglich! Ausführliche Kursbeschreibungen entnehmen Sie bitte unserem Programmheft oder dem Internet ! Aus Platzgründen können nicht alle Kurstexte wiedergegeben werden. Achtung Termine zum Vormerken: Vom Frühling, Sonne, Wind und Regenwolke Mit der Märchenerzählerin Susanne Beckert Kinder lieben Märchen und das Verkleiden. Durch das Ausdrucksspiel aus dem Erleben, einer nonverbalen Art des Theaterspielens, werden diese Geschichten in einer spannenden und fantasievollen Art spürbar und dadurch begreifbar für sie. Bunte Tücher und Requisiten stehen hierzu zur Verfügung. Jedes Kind bestimmt seine Rolle und sein Spiel selbst, wodurch ganz persönliche Kräfte wie Kreativität, Vorstellungskraft, Spielfreude und Sensibilität entdeckt und entwickelt werden. Die Kinder lernen, sich in eine Gemeinschaft einzubringen und andere in ihrer Stimmung sowie in ihren Wünschen und Ideen zu akzeptieren. Bewegungsfreude, Spaß am Spiel, Lachen, Stampfen, Rufen und Lauschen stehen im Vordergrund. Also, ab ins Märchenland, die Reise geht los. Sa, 11.05.2013, 14.00 – 17.00 Uhr, 12 €, J.-P.-Hebel-Schule, Wir wollen einen neuen Anfänger-Kurs starten! Wer hat Lust mitzumachen? Bitte bei der Außenstelle melden! Pop&Folk Kurs 1: Anfänger/innen ohne Vorkenntnisse Ralph Klotz Mittwochs, 19:15 - 20:15 Uhr Minigruppe 5/6 TN 76 €, ab 7TN 56€ pro 10 Unterrichtsabende KULTUR UND GESTALTEN Gitarre - Pop&Folk Ralph Klotz Mittwochs Kurs 1: Anfänger/innen Nach den Osterferien 19:15 - 20:15 Uhr Kurs 2: Mit Vorkenntnissen mittwochs, 18:15 - 19:15 Uhr Je 10 Termine Minigruppe 5/6 TN 76€,ab 7 TN 56 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum GESUNDHEIT Gemeinsam auf Kurs - Kooperation der AOK und vhs Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, Matte und/oder Decke, ggf. Kissen. Malsch, 10 Termine, jeweils 76€ Vera Berendt-Walde Mittwochs, 18:30 - 20:00 Uhr Mittwochs, 20:15 - 21:45 Uhr Donnerstags 18.30 – 20.00 Uhr , Einsteiger mit Vorkenntnissen: Donnerstags, 20.15 – 21. 45 Uhr Jeweils 10Termine 76,00€ Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss Beate Hertel Donnerstags, 20:15 - 21:45 Uhr je 10 Termine , Malsch, „Die Werkstatt“, des Familienzentrums Kunterbunt Malsch, Adenauer Ring Entspannt mit Musik und Tanz Petra Schrank-Kratzmeier Dienstags, 20:00 - 21:30 Uhr, laufender Kurs Bitte beachten: 14-tägiger Kurs-Rhythmus!, 10 Termine, 66,00€ Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss Wegen Grippeerkrankung muss dieser Kurs leider verschoben werden. Die angemeldeten TN werden verständigt! Pilates ( auch für Anfänger/innen geeignet ) jeweils 12 Termine, 64,80€, im Theresienhaus Pilates & Rücken Heike Deschler/Thiele Dienstags, 19:00 - 20:00 Uhr, Festplatz Kindergarten, 12 Termine 52,80 € Wirbelsäulengymnastikkurse Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, warme Socken, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Bei (akuten) Erkrankungen vor der Teilnahme am Kurs bitte zuerst die Zustimmung Ihres Arztes einholen. Heike Deschler Montags, jeweils 12 Termine, 64,80€, im Theresienhaus Kurs 1: 18.00- 19.00Uhr Kurs 2: 19.00- 20.00Uhr N.N. Dienstag, 19.00 –20.00, 10 Termine Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle Caroline Steinbach Donnerstags Kurs 1: 18.30 – 19.30 Uhr Kurs 2: 19.30 – 20.30 Uhr Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle, 15 Termine, jeweils 66€ Völkersbach Petra Hofmann Walther Mittwochs, 15 Termine, jeweils 66€ Kurs 1: 19.00 – 20.00 Uhr, Kurs 2: 20.00 – 21.00 Uhr Mahlbergschule, Turnhalle Regina Koehler Donnerstags, 20.00 – 21.00 Uhr, 15 Termine, 75€ Mahlbergschule, Turnhalle In Kooperation mit dem TV Malsch Bitte beachten: Mitglieder des TV Malsch müssen keine Raumnutzungsgebühr entrichten, tragen Sie entsprechenden Vermerk in die Einzugsliste ein. Fitness ALL IN ONE Andrea Knörr / Gesine Klemm ALL IN ONE - das Fitnessstudio ohne Großgeräte. Funktionelle Gymnastik Dienstags, ,20:00 - 21:00 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle 12 Termine 72,00€ / TV Mitglieder 52,80 Gymnastik für jedermann Heike Deschler Gut geeignet für Neueinsteiger/innen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Mittwochs 18:00 - 19:00 Uhr, Malsch, TV, Gymnastikhalle 12 Termine 72,00€ / TV Mitglieder 52,80 Fit am Morgen Petra Hofmann- Walther Funktionelle Gymnastik , Bauch, Beine, Po Freitags9:00 - 10:00 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle 10 Termine 67,80€ / TV Mitglieder 52,80 SPRACHENSCHULE Bitte bei Interesse an folgenden Kursen die Außenstelle kontaktieren! Spanisch Anfänger Französisch für Anfänger Französisch für Fortgeschrittene Italienisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse Practising english (Englisch für Fortgeschrittene –Konversation) Saly Laws- Werthwein Montags, 19.00 – 20.30Uhr 14 Termine, 92,40€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Italienisch - Fortgeschrittene Elena Rinaldi-Schieß Mittwochs, 18.30 – 20.00Uhr 10 Termine, 66€, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Spanisch Karin Reubold Donnerstags, , Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Kurs mit Vorkenntnissen: 19.00- 20.00 Uhr, 12 Termine Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Deutsch als Fremdsprache Anfänger/innen mit und ohne Vorkenntnisse Mittwochs , 15.00 – 16.30 Uhr, Malsch Stadtmühle, Bitte zu diesen Kursen Außenstelle kontaktieren! JUNGE VHS Blockflöte (ab 5 Jahren) bei donnerstags 16.30 –17.30 Uhr 10x60 Min, Minigruppe 5/6TN 66€,ab 7 TN 48 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang Am Hänfig, Musikraum Bei Interesse oder bitte Außenstelle kontaktieren! Nichtamtliche Mitteilungen Hilfsdienste und Beratungsstellen AWO ETTLINGEN Essen auf Rädern: tgl. frisch gekocht, direkt ins Haus zur Mittagszeit. Auswahl von Hausmann über vegetarische bis Schon- und Diätkost. Informationen bei der AWO, im Ferning 8 Tel. 07243 13140 9.00-13.00 Uhr Kurse, Veranstaltungen, Vorträge Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr.15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus-Süd entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0721 35007-122 oder online unter www.awo-karlsruhe.de Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen. Im AWO Zentrum Haus der Familie Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr. 15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus Süd entfernt. Kursangebot Haus der Familie ab sofort online…. Das Haus der Familie präsentiert sein Kursangebot ab sofort online unter www.awo-kursekarlsruhe.de. Ob Pekip oder Yoga, Englisch-Kurse und Gymnastik - Interessierte haben ab sofort die Möglichkeit, sich jederzeit online über Kurse zu informieren und anzumelden. Die Informationen rund um Kurse, Seminare und Workshops sind aktuell und umfangreich. Der Aufbau und die Struktur der Homepage wurde gemeinsam mit der Elternschule in Bruchsal realisiert, mit dem Ziel, den Gewohnheiten und Bedürfnissen der Interessenten gerecht zu werden. Wichtiges Kriterien war dabei, die Informationen und das Angebot übersichtlich und strukturiert zu präsentieren. Da viele Kunden und Interessenten zu Generation Internet gehören, war es den Verantwortlichen wichtig, den Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden. Weiterhin steht das Team vom Haus der Familie persönlich und telefonisch zur Verfügung, um über Kurse und Kursinhalte zu informieren und Anmeldungen entgegen zu nehmen. Unterstützt wird die Einführung der neuen Homepage von einem Flyer, der an zahlreichen Auslagestellen im Stadtgebiet und in allen AWO-Einrichtungen zufinden sein wird. Kontaktadresse: Haus der Familie Diana Konrad Kronenstraße 15 76133 Karlsruhe Tel.: 0721 35007-122 [email protected] Caritasverband Bezirksverband, Ettlingen e.V. FamilienpflegeWenn in einer Familie die Hausfrau und Mutter wegen Krankheit, Geburt eines Kindes, Erholungsaufenthalt usw. ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über die Kirchliche Sozialstation Malsch, Tel. 07246 92240, oder beim Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel. 07243 5150, angefordert werden. Diakonisches Werk der evangelischen Kirchenbezirke im Landkreis Karlsruhe, Pforzheimer Str. 31, Ettlingen, Tel. 07243 54950 Sprechstunde: montags 9 bis 12 Uhr, dienstags 14 bis 16 Uhr, donnerstags 15 bis 18 Uhr nach telefonischer Vereinbarung zu den Büro-Zeiten, Hausbesuche sind möglich. Beratungsangebote Familien- und Lebensberatung Einzel-, Paar- und Familiengespräche in schwierigen Lebenssituationen, bei Paarkonflikten und familiären Belastungen, Mediation. Sozialberatung bei rechtlichen und finanziellen Fragen, Hilfe im Kontakt mit Behörden und bei Anträgen. Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung Staatl. anerkannte Beratungsstelle nach §219 StGB mit Beratungsbescheinigung. Beratung und Begleitung für schwangere Frauen und Paare bis zum 3.Lebensjahr des Kindes, finanzielle Hilfen, soziale und rechtliche Informationen, unterstützende Hilfsangebote, Beratung bei vorgeburtlichen Untersuchungen. Kuren und Erholung Beratung und Hilfe bei der Antragstellung von Mutter-Kind-Kuren und Mütterkuren in Zusammenarbeit mit dem Müttergenesungswerk. Zudem Freizeitangebote „Ferien ohne Kofferpacken“ für ältere Menschen. Beratung für ältere Menschen Beratung bei sozialen und finanziellen Fragen, Hilfe bei der Antragsstellung, Vermittlung von Hilfen im ambulanten und stationären Bereich. Rechtliche Betreuung Wir übernehmen rechtliche Betreuungen als hauptamtliche Vereinsbetreuer des Diakonievereins und beraten Angehörige und /oder ehrenamtliche Betreuer zu Fragen des Betreuungsrechts. Wir beraten insbesondere zu Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen. Diakonisches Werk, Pforzheimer Str. 31, 76275 Ettlingen www.diakonie-laka.de [email protected] Terminvereinbarung: Tel. 07243 5495-0 Montag – Freitag 9.00-12.00 Uhr Montag – Mittwoch 14.00-16.00 Uhr Donnerstag 15.00-18.00 Uhr Ökumenischer Hospiz-Dienst Malsch e.V. Ambulante Sterbe- und Trauerbegleitung Einsatzleitung: Marianne Grässer, Amtfeldstr. 6, Tel. 07246 6618 www.hospiz-malsch.de, Montag 8.00 – 9.00 Uhr, Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr Der Hospiz-Dienst begleitet Schwerkranke und Sterbende und entlastet deren Angehörige in der sozialen Betreuung. Wir helfen ehrenamtlich und kostenfrei zu Hause oder im Marienhaus Suchtberatung der agj Rohrackerweg 22,76275 Ettlingen, Tel. 07243 215305 - [email protected], www.checkout-ettlingen.de – Öffnungszeiten: Montag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Dienstag 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Mittwoch 14 – 18 Uhr, Donnerstag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Freitag 9 – 12 und 13 – 15 Uhr Offene Sprechstunde: Mittwoch 15 – 18 Uhr KIBUS - Gruppenangebot für Kinder suchtkranker Eltern Dienstags von 16 Uhr bis 17.30 Uhr Suchtberatung der agj in Ettlingen 07243 – 215305 Kreuzbund e.V. Suchthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige Gruppe I -Gruppenabend donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Caritashaus, Goethestr. 15 a, Ettlingen Kontakttelefon 07243 15861. Gruppe II Gruppenabend, freitags 19.00 bis 20.30 Uhr beim AGJ, im Rohrackerweg 22, Ettlingen Kontakttelefon 07242 7529 Rheuma Liga Baden Württemberg Arge Ettlingen Trockengymnastik = Funktionstraining jetzt auch in Malsch im Kindergarten am Festplatz. Jeden Montag um 19,00 – 20,00 Uhr findet unser Funktionstraining Im Kindergarten am Festplatz in Malsch statt. Wir freuen uns, Ihnen diese Einrichtung anbieten zu können und wir hoffen, dass Sie das Angebot rege nutzen. Sie brauchen dazu eine von Ihrem Haus- bzw. Facharzt ausgestellte Verordnung. Diese wird für ein Jahr beantragt, die Sie dann von Ihrer Krankenkasse genehmigen lassen müssen. – falls Sie hierzu Fragen haben rufen Sie an unter Tel. 07248 / 92 50 55 – Anmeldungen zum genehmigten Funktionstraining bitte telefonisch an Frau Zimmermann, Therapeutin, unter 07083-5 12 10 oder an 07248 / 92 50 55. Weitere Aktivitäten bieten wir in Ettlingen an: Beratung: jeden 1. Montag im Monat, Beratungsstelle im Stephanusstift am Stadtgarten 4 (Stadtbahnhof Ettlingen) von 15,30 bis 17,30 Uhr, Leitung: Elke Schneiders – Marquart Rheumatreff/ Stammtisch: Jeden 2. Mittwoch im Monat im Vogelbräuab 17,00 Uhr, Gruppenleitung: Frau Siegrid Jansons, Tel. 07243 / 7 93 79 Fibromyalgie Gesprächsgruppe: Jeden 1.Mittwoch im Monat um 17,30 Uhr, Im Stephanusstift Ettlingen, am Stadtgarten 4 Ansprechpartnerin für Eltern mit rheumatisch erkranktem Kind: Frau Alexandra Manz 07243/94249 „Nordic“ – Walking : bei Osteoporose., Rheum. Arthritis, Fibromyalgie und sonstig. rheum. Erkrankungen jeden Montag um: 9,00 Uhr April - September 10,00 Uhr Oktober - März Im Horbachpark Ettlingen: Leitung: Anneliese Di Mauro,Tel: 07243 / 77 534 . Funktionstraining - Trockengymnastik: Therapeuten: Bettina Angst im Gymnastikraum des Kindergartens der Paulusgemeinde ab 01.03.13 im Stephanusstift am Robberg, Ettlingen montags Gruppe 1: 17,00 – 18,00 Uhr, Gruppe 2: 18,00 – 19,00 Uhr Andrea Steppacher dienstags: Gruppe 1: 17,00 - 18,00 Uhr, Gruppe 2: 18,00 - 19,00 Uhr, Gruppe 3: 19,00 – 20,00 Uhr im Karl Still Haus der AWO Ettlingen, Im Ferning 8, Ettlingen mittwochs: von 8,30 – 9,30 Uhr im Begegnungszentrum im Klösterle, Ettlingen Frau M. Zimmermann donnerstags: 9,00 bis 10,00 Uhr im im Begegnungszentrum im Klösterle,Ettlingen Wegen Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte direkt an die Praxis Te.: 0 72 43 – 77 22 7 Frau Angst und Steppacher geben auch neue Kurse für Nordic Walking unter Berücksichtigung auf vorhandene Beschwerden. Telefonisch anfragen Anfragen und Anmeldung: 07243-77227 Funktionstraining – Wassergymnastik: Albtherme Waldbronn Bergstr. 32, 76337 Waldbronn, Telefon: 0 72 43/56 57-0 Siebentäler Therme Bad Herrenalb, Bad/Kasse Telefon: 07 0 83 / 92590 Rotherma Thermal-Mineralbad, Bad Rotenfels Kasse Telefon: 0 72 25 / 9 78 80 Bei von Ihrer Kasse genehmigter Verordnung wenden Sie sich bitte direkt an das Bad Ihrer Wahl zwecks Terminvereinbarung. Was bieten wir sonst noch? 2 Vorträge / pro Jahr über (rheumatische) Erkrankungen die uns betreffen. Seminare für Betroffene gem. Seminarprogramm, erhältlich in der Beratung. 1 Ausflug / pro Jahr. Ausgabe von Merkblättern und Informationsschriften zu rheumatischen Erkrankungen erhalten Sie in der Beratung, sowie Merkblätter über Krankheitsbilder unter www.rheuma-liga-bw.de Reisekatalog der Deutschen Rheumaliga. Unterlagen jeweils in den Beratungsstunden erhältlich. Rheuma-Liga Arge Ettlingen bei der Mitgliederversammlung am 17.04.13 im Stephanusstift am Stadtgarten erhielten die anwesenden Mitglieder Informationen über die Aktivitäten des vergangenen Jahres, des Kassenberichts und Neues vom Landes – und Bundesverbandes der Rheuma-Liga. Mitgliederbestand am Jahresende 461. Nach der Entlastung des gesamten Sprecherrates und der Neuwahl ist der Sprecherrat wie folgt aufgestellt. 1. Vorsitz Elke Schneiders – Marquart 2. Vorsitz unbesetzt Kassiererin: Heidrun Singhoff Sprecherrat und Anneliese Di Mauro, Nordic Walking Gruppenleitung Elke Schneiders – Marquart, Beratung Anna Link, Beratung Hannelore Wagner, Fibromyalgie Gesprächsgruppe Siegrid Jansons, Rheumatreff/Stammtisch Alexandra Manz, Ansprechpartnerin für Eltern, rheumakranker Kinder Rechnungsprüfer: Erna Rohde und Horst Renz. Diese Aufgaben werden alle ehrenamtlich ausgeführt und alle Personen sind einstimmig für 4 Jahre gewählt. Nicht besetzt werden konnte das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden und des Schriftführers. Wir appellieren somit an Menschen, die sich gerne ehrenamtlich einmal im Monat für 2-3 Stunden für diese Aufgaben betätigen möchten. Bitte melden Sie sich bei der Vorsitzenden unter 07248 925055. Leider wurden die schriftlichen Einladungen an die Mitglieder aus nicht nachvollziehbaren Gründen nicht rechtzeitig zugestellt werden, so dass nur die eifrigen Leser des Amtsblattes Ettlingen und des Anzeigers Malsch über die Mitgliederversammlung informiert waren. Wir bitten die Mitglieder um Nachsicht. Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Wir bieten Ihnen: Beratung bei allen Fragen zur Tagesbetreuung von Kindern Qualifizierte Vermittlung und Unterstützung bei der Kontaktaufnahme zwischen Eltern und Tageseltern Ausbildung von Tageseltern Kontakt: Tageselternverein, Middelkerkerstr. 2, 76275 Ettlingen, [email protected], www.tev-ettlingen.de Bürozeiten: Mo.-Fr. 9.00- 12.00 Uhr, Di. 13.00 bis 17. 00 Uhr. Täglich auf Anrufbeantworter Tageseltern gesucht: Neuer Kurs beginnt am 05. Dezember 2012 Betreuungsplätze bei Tagesmüttern im Landkreis Karlsruhe dank Zuschussmöglichkeiten für Eltern finanzierbar !!! Auch im Jahr 2013 stehen Eltern von Kindern unter drei Jahren, die sich für einen Betreuungsplatz bei einer Tagesmutter entscheiden, wieder Zuschüsse zu den Betreuungskosten zur Verfügung. Eltern von Kindern unter drei Jahren haben hierbei die Wahl zwischen einem Antrag auf Jugendhilfe, der die persönlichen finanziellen Verhältnisse der Familie berücksichtigt und einem Antrag auf Zuschüsse aus sogenannten FAG-Mitteln, der einkommensunabhängig gewährt wird. Die Höhe der letztgenannten Zuschüsse variiert je nach Betreuungsumfang zwischen 268,00 € pro Monat und maximal 628,00 € pro Monat bei einer Betreuungszeit über 35 Stunden wöchentlich. Somit besteht für Eltern eine realistische Wahlmöglichkeit zwischen der Betreuung in einer Krippe und der Betreuung durch eine Tagesmutter. Auch berufstätige Eltern mit Kindern über drei Jahren haben die Möglichkeit, einen Antrag auf Jugendhilfe zu stellen, sofern sie die Betreuung durch eine Tagesmutter(ergänzend zum Kindergarten oder Hort) in Anspruch nehmen wollen. Dieser richtet sich jedoch ebenfalls nach den persönlichen Verhältnissen der einzelnen Familie. Nähere Informationen zu dem Betreuungsangebot der Kindertagespflege und den individuellen Zuschussmöglichkeiten erhalten Sie gerne bei einem Beratungstermin vor Ort in den monatlichen Sprechstunden. Zur Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte an den Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V., Tel. 07243 715 434 oder unter [email protected]. Junge-ILCO ist eine gemeinnützige Vereinigung für Betroffene mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang. Die Gruppe trifft sich einmal pro Monat, nach vorheriger Terminabsprache. Kontakt Junge-ILCO: Ralf Burkhardt, Junge ILCO Tel. 07246 942676 Junge Initiative der AMSEL- Kontaktgruppe Karlsbad- Ettlingen Für Multiple Sklerose Erkrankte, unter 40 Jahren und deren Angehörige, findet am Donnerstag den 2. Mai 2013 ab 18.00 Uhr in Ettlingen ein Treffen statt. Die Räumlichkeiten sind barrierefrei. Eine Anmeldung ist erforderlich. Wer gerne mal vorbei schauen möchte oder mehr Info´s benötigt, kann sich gerne bei uns melden. Sprecher der Jungen Initiative sind: Daniela Adomeit, Tel: 07243/92 40 277, [email protected]. u. Martina Schmidt, Tel. 07243-373597. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.karlsbad.amsel.de Freundeskreis Karlsruhe e.V. Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und Angehörige (Alkohol-, Medikamenten- und Spielsucht) Adlerstraße 31, 76133 Karlsruhe, Telefon 0721 34890 [email protected], www.freundeskreis-karlsruhe.de Beratung und Treff Di- Fr. ab 19.00 Uhr, Gesprächsgruppen Di- Fr. ab 20.00 Uhr Spielergruppe Mi ab 20.00 Uhr, Tagesgruppe Do ab 15.00 Uhr Vorbereitungsgruppe Do ab 20.00 Uhr, Angehörigengruppe jeden 1. u. 3. Dienstag im Monat ab 20.00 Uhr Nachbarschaftshilfe für Malsch und die Ortsteile Unsere Schwerpunkte sind: - Betreuung von hilfsbedürftigen Personen und Kindern - individuelle Betreuung von Demenzerkrankten - Begleitung bei Einkauf, Spaziergang oder Arztbesuch - Hauswirtschaftliche Versorgung von älteren und kranken Mitbürgern Einsatzleitung: Malsch: Frau Kirsten Gerstner, Frau Gertrud Zwick Büro: Muggensturmer Straße 6, Telefon 07246 5190 Fax 07246 706727, E-Mail: [email protected] Montag und Dienstag 9.00 bis 11.00 Uhr, Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr. Ortsteil Sulzbach: Frau Irene Weber, Jägerstraße 10, Telefon 07246 1368, Dienstag 11.00 bis 13.00 Uhr. Ortsteil Völkersbach: Frau Corinna Bergmann, Mahlbergstraße, Telefon 07204 1216, Donnerstag 13.30 bis 14.30 Uhr. Ortsteil Waldprechtsweier: Familie Nothtroff, Waldstraße 4, Telefon 07246 4038, Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Malsch e.V. Ehrenamtlicher Einkaufsservice (14 – tägig) Seniorenfahrten Kaffeenachmittage Essen auf Rädern Hausnotruf Haben wir in einem oder mehreren Punkten Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns völlig unverbindlich unter der Nummer 0162 2801478 oder 07246 30009 an, wir beraten Sie gerne telefonisch oder bei einem persönlichen Gespräch. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.drk-malsch.de Kirchliche Sozialstation - Ambulante Kranken- und Altenpflege Ausführung aller ärztlichen Verordnungen Abrechnung mit allen Kassen Kostenlose Betreuung bei Überleitung vom Krankenhaus nach Hause (PÜL) Pflegeberatung Zusammenarbeit mit dem Caritasverband und all seinen Diensten Installation eines Hausnotrufgeräts Hauswirtschaftliche Versorgung in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe Gesprächskreis für pflegende Angehörige Erreichbarkeit rund um die Uhr Bürozeiten: Mo – Fr 9:00 Uhr – 13:00 Uhr und nach Vereinbarung Muggensturmer Str. 6b, 76316 Malsch, Telefon 07246 92240, Fax 922424 [email protected], www.sozialstation-malsch.de Schwester Elfie`s Pflegedienst Pflege mit Herz - Ambulante Alten- und Krankenpflege - TÜV zertifiziert - Hauswirtschaftliche Versorgung - qualifizierte Beratung - ausschließlich Fachkräfte - 24 Std. Erreichbarkeit Vertragspartner aller Kassen E. Hörner, Sezanner Str. 45, 76316 Malsch Tel. 07246 6150, Fax 07246 6163 www.elfies-pflegedienst.de Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung O P T I M A – häusliche Pflege Sichern Sie sich optimale Pflege und Betreuung! Zur persönlichen Beratung stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Kostenlose Pflegeberatung und Überleitung aus dem Krankenhaus. Abrechnung mit allen Kassen. Rufen Sie an Tel. 07246 945994 Sebastiana Bonfante, Eveline Kumberg, Hauptstraße 53, 76316 Malsch Psychologische Beratungsstelle des Landkreises Karlsruhe Telefon 0721 912150 Angehörige psychisch Kranker helfen einander Wenn Sie mit Ihren Problemen allein sind, bieten wir Ihnen unsere Hilfe an. Donnerstags von 17.00-19.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 07202 942632. Wir sind eine Initiative der Angehörigengruppe psychisch Kranker e.V. Karlsruhe, Ettlingen und Rastatt. Mitglieder im Landesverband Baden-Württemberg und Bundesverband der Angehörigen psychisch Kranker e.V. Bonn. Dienste für psychisch erkrankte Menschen Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. – Lorenz-Werthmann-Str. 2, Telefon 07243 5150 Ambulante Beratung und Betreuung von psychisch erkrankten Menschen und deren Angehörigen Sozialpsychiatrischer Dienst Betreutes Wohnen Tagesstätte Kontakt- und Freizeitclub Angehörigengruppe Telefon 07243 515130, Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr Beratungsstelle für Eltern körper- und mehrfachbehinderter Kinder Telefon 0721 9814125 Beratungsstelle der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e.V. Der Verein ist Anlaufstelle für Familien mit Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung. Er informiert, berät, unterstützt und begleitet Einzelne, Paare und Familien in schwierigen Lebenssituationen. Ziel ist es dabei, die Eltern in ihren Kompetenzen und ihrem Selbsthilfepotenzial zu stärken. Familienberatung / Offene Hilfen der Lebenshilfe Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e. V.Steinhäuserstr. 18 c, 76135 Karlsruhe, Telefon (0721) 83 16 12-28,Telefax (0721) 83 16 1299,[email protected] Wildwasser – Beratungsstelle für Mädchen und Frauen Telefon 0721 859173 Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt Tel: 07251 – 915022 - Anlauf- und Beratungsstelle Libelle, Wörthstraße 7, 76646 Bruchsal - Geschütztes Wohnen im Landkreis Karlsruhe Parkinson-Stammtisch Jeden 1. Dienstag im Monat Alter Bahnhof – Malsch Beginn : 15.00 Uhr Für Betroffene und Angehörige zum Informationsaustausch Kontaktinfo : Frank Wenz Handy : 0176 22828226 Informationsveranstaltung der Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Landkreis Rastatt Thema: Entzündung der Harnableitenden - Organe von Frau und Mann. Zu den harnableitenden Organen zählen die Nieren, die Blase, die Harnleiter und Harnröhre, beim Mann zusätzlich der Penis, die Hoden, die Prostata usw. Symptome bei Entzündungen der Harnleiter-Organe sind starke Schmerzen - krampfartig im Unterbauch, Beschwerden beim Wasserlassen usw. meistens sind es Bakterielle Entzündungen der Schleimhäute dieser Organe, verursacht durch Infektionen verschiedener Arten. Diese bedürfen einer Frühzeitigen Behandlung, bevor sie sich zu einer kronischen Krankheit entwickeln. In den meisten Fällen handelt es sich um eine oberflächige Form der Erkrankung, diese lässt sich im Frühstadium gut behandeln. Eine Behandlung sollte unbedingt von einem Facharzt durchgeführt werden, um schwerwiegende Erkrankungen wie zum Beispiel Tumore auszuschließen. Über Symptome – Diagnose – Prognose, Ursache – Therapie + Vorsorge informiert, der Urologe Dr. med. Frank Th. Beyer aus Gaggenau. Die Veranstaltung findet am 03. Mai um 17.00 Uhr im (Pflegeheim) Martha-Jäger-Haus Herrenstraße 40 in Rastatt statt. Eingeladen sind alle interessierten Frauen und Männer, der Besuch ist unverbindlich und kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Wenn Sie noch Fragen haben rufen Sie einfach an – Tel. 072292179 – 0722220364 – 072254195 – 0722132040 Die Treffen der Reha-Sportgruppe findet jeden Donnerstag um 18.00 Uhr im - Sport + Gesundheitscenter Gymnasion Dr. Schleyerstr. 1 in Rastatt statt. A.K. Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. Lorenz-Werthmann-Str. 2, 76275 Ettlingen Tel. Anmeldung Mo-Fr von 8.00 – 12.30 Uhr, Tel .Nr. 07243 515140 Offene Sprechstunde (ohne Voranmeldung) immer dienstags von 14 bis 17 Uhr E-Mail: [email protected] Info Veranstaltung der Selbsthilfegruppe - Prostatakrebs Ehrenamtlicher Kommunaler Jugendschutzbeauftragter Herr Günther Ball, Neue Tel 0152 57934293 Katholische Öffentliche Bücherei Malsch Muggensturmer Str. 6 [email protected] Geöffnet: donnerstags von 17.00 – 19.00 Uhr Kostenlose Ausleihe von Büchern und CDs Geschirrverleih, Aus- und Rückgabe Aufgrund des Feiertages, Donnerstag, 09. Mai 2013 (Christi Himmelfahrt) erfolgt die Geschirrausoder –rückgabe bereits am Mittwoch, 08. Mai 2013 von 10.00 – 12.00 Uhr. Anmeldungen für Geschirrverleih sollten spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung per E-Mail [email protected] (Sylvia Kühn) oder FAX 07246-707 420 im Rathaus eingehen. Sie erhalten das Geschirr bei der Einfahrt Schulstraße am äußeren Treppenabgang. Für Rückfragen zur Geschirraus- oder –rückgabe steht Herr Norbert Günter, Telefon 07246-2371, gerne zur Verfügung. Veranstaltungskalender April und Mai 2013 27.04.13 St. Georg Völkersbach Musikalischer Gruß Gesangverein Freundschaft TV Waldprechtsweier 27.04.13 Vereinsmeisterschaften 27./28.04.13 Waldenfelshalle Bürgerhaus und Bühnsporthalle Leistungsschau Gewerbeverein Malsch 28.04.13 Waldenfelshalle Frühlingsfest TV Waldprechtsweier 10.00 28.04.13 Uhr St. Bernhard Kirche Konfirmation Melanchthon Gemeinde 30.04.13 Dorfplatz Waldprechtsweier Maibaumfest MGV/MV Waldprechtsweier 19.00 30.04.13 Uhr Vorplatz Freihof Maibock Fest Sulzbach 900 Mai 2013 10.0022.00 01.05.13 Uhr Tankgraben Maifest Angelsportverein Malsch 01.05.13 Waldenfelshalle in und um Maifest des DRK DRK OV Malsch 01.05.13 Sportgelände FV Sulzbach Grillfest FV Sulzbach 01.05.13 Gelände Motorsportclub 1. Mai-Hock Poetry Slam mit Stefan Unser MSC Malsch Mai-Hock Gesangverein Freundschaft 20.00 04.05.13 Uhr 04./05.05.13 14.3016.30 05.05.13 Uhr 05.-06.05.13 Bürgerhaus Rund ums Pfarrhaus Völkersbach Theresienhaus 09.05.13 Bürgerhaus Feuerwehrhaus Waldprechtsweier 09.05.13 CulturClub Malsch Café Lichtblick Ökumenischer Hospizdienst Jugendtheater "Der Märchenwald steht Jugendtheater Federbächle Kopf" Rheinstetten Vatertagsfest Feuerwehr Waldprechtsweier Gelände Motorsportclub Vatertagshock 09.05.13 Festplatz Sulzbach Vatertagstreff MSC Malsch Musikverein Sulzbach / RC Sulzbach 09 09.05.13 Carl-Schöpf-Hütte Völkersbach 09.05.13 Festplatz Sulzbach 11.05.13 Bürgerhaus Vatertagsfest MTB Bergzeitfahren Jubiläumsfeier - 25 Jahre 11.05.13 Marienhaus Malsch Frühlingsständchen Gesangverein "Liederkranz" Malsch 11.05.13 Waldenfelshalle 12.05.13 Bürgerhaus 19.00 16.05.13 Uhr Ev. Gemeindezentrum Alla Gut Muttertags-Brunch mit Big Bands der Musikschule Ettlingen Thema zum Tag des verbrannten Buches 18.05.13 Feuerwehrgerätehaus/Marktplatz Feuerwehrfest Feuerwehr Sulzbach 20.05.13 Mühlenplatz Malsch Musikverein Malsch 20.-26.05.13 Mühlenfest Ferienlager Ministranten und KJG Walprechtsweier Musikverein Völkersbach RC Sulzbach 09 Freundeskreis d. Wirbelsäulenerkrankten Malsch Musikverein Waldprechtsweier Musikschule Ettlingen CulturClub Malsch Kath. Seelsorgeeinheit Malsch Sonstiges Der VDK Ortsverband informiert: Höheres Hartz IV wegen Laktoseintoleranz Hartz-IV-Bezieher, die wegen einer Laktoseunverträglichkeit höhere Kosten für ihre Ernährung haben, können einen höheren Hartz-IV-Satz erhalten. So entschied das Bundessozialgericht (BSG) in seiner Entscheidung AZ: B 14 AS 48/12 R. Im zugrunde liegenden Fall hatte eine damals Zwölfjährige wegen ihrer Unverträglichkeit von Milchzucker einen monatlichen Mehrbedarf von 20 bis 50 Euro geltend gemacht. Die BSG-Richter, die dies dann anerkannten, hatten in ihrer Entscheidung hervorgehoben, dass hier das Jobcenter den Mehrbedarf berücksichtigen müsse, auch wenn die Krankheit nicht im Katalog der Mehrbedarfe für eine kostenaufwendige Ernährung enthalten sei. VdK-Mitglieder können sich bei Streitfällen um Hartz IV oder auch bei anderen sozialrechtlichen Streitigkeiten von den hauptamtlichen VdK-Sozialrechtsreferenten beraten und vertreten lassen. Geschäftsstellen und Sprechstunden finden sich unter www.vdk-bawue.de im Internet. Sie können auch unter (07 11) 6 19 56 – 0 erfragt werden. Veranstaltungen DGB Ortsverband Ettlingen/ Malsch/ Albtal 1.Mai-Feier GUTE ARBEIT, SICHERE RENTE, FRIEDEN UND SOZIALE GERECHTIGKEIT im Stadtgarten Ettlingen 10:30 Uhr vor den Holzhofstuben Wolfgang Weber Vorsitzender DGB KV Karlsruhe-Land und OV Ettlingen/Malsch/Albtal Rainer Wacker DGB Karlsruhe - Land, Gewerkschaftssekretär IG Metall Bruchsal Günter Busch Stellvertr. Landesbezirksleiter ver.di Baden-Württemberg Jane Zahn – Liedermacherin Kinderprogramm Infostände Bewirtung durch die Holzhofstuben „Märchenland steht Kopf“ Ein Märchen der besonderen Art für Menschen ab 5 Jahren vom Jugendtheater Federbächle, Rheinstetten. Um was geht’s in der Eigenproduktion? Endlich Ferien, aber was für ein Mistwetter! Es regnet Schnüre…was nun? Heimlich treffen sich die 11 Freundinnen und Max auf einem Dachboden. Der Dachboden ist ziemlich finster, staubig und… ein bisschen unheimlich. Doch sie finden wunderbare Stoffe, Hüte und Kostüme und damit tauchen alle in ein unerwartetes spannendes Märchenabenteuer ein… Ein eigenwilliger phantasievoller Märchencocktail, gewürzt mit witzigen Dialogen, pfeffrigen Songs und einer Brise Artistik! Premiere: Sonntag, den 5. Mai 2013 um 15.30h im Bürgerhaus Malsch, Am Hänfig 9 Eine weitere Aufführung für Vorschul- und Schulkinder am Montag, den 6. Mai 10.30h Es spielt das Jugendtheater Federbächle Rheinstetten Eintritt: Erwachsene 8 €, Kinder 5 €, Familien 20 €, für Klassen nach Absprache. Kartenreservierung: Sabine Jedlitschky, 0721 408576, [email protected] Lebensretter mit Tradition - 150 Jahre Rotes Kreuz DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspende Der DRK-Blutspendedienst bittet um Unterstützung durch eine Blutspende Dienstag, dem 14.05.2013 von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr Bürgerhaus, Am Hänfig 9 763161 Malsch 15.000 Blutspenden werden in Deutschland täglich zur Versorgung der Kranken und Verletzten in den Klinken benötigt. Das meiste Blut wird inzwischen zur Behandlung von Krebspatienten benötigt. Es folgen Erkrankungen des Herzens, Magen- und Darmkrankheiten, Sport- und Verkehrsunfälle. Moderne Behandlungsmethoden, wie die Chemotherapie, bieten den Patienten eine reelle Chance auf Heilung. Allerdings führt die Chemotherapie oft zu einer vorübergehenden kompletten Unterdrückung der körpereigenen Blutbildung. Die Patienten sind in diesen Behandlungsphasen lebenswichtig auf Blutübertragungen angewiesen. Viele moderne und heilende Behandlungsverfahren können nur durchgeführt werden, wenn genügend gespendetes Blut zur Verfügung steht. Dafür setzt sich seit 150 Jahren das Rote Kreuz ein und hat die Blutspende in der Satzung fest verankert. Die Gründung des internationalen Roten Kreuzes erfolgte im Februar 1863 in Genf. Für das Aufgabenfeld Blutspende sind heute sechs regional tätige Blutspendedienste des Deutschen Roten Kreuzes verantwortlich. Sie sorgen für die flächendeckende, umfassende Versorgung der Patienten in der Bundesrepublik Deutschland rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. Alle Spender im Aktionszeitraum vom 04. März bis 31. Mai 2013 erhalten als besonderes Dankeschön für das Engagement und die Unterstützung der Patienten eine exklusive Tafel der Lindt Jubiläumsschokolade "150 Jahre DRK". Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg - Hessen gemeinnützige GmbH - Sandhofstraße 1 60528 Frankfurt Frühjahrskonzert in der Villa - Jugendhaus Malsch am 11.05. 2013 Am Samstag den 11.05. 2013 veranstaltet das Jugendhaus Malsch zum dritten Mal das Frühjahrskonzert, ein Konzert in dem die Bands, die in unserem Jugendhaus proben, ihr Können zum Besten geben werden. Beginnen werden wir um 19 Uhr, Ende wird gegen 22.30 Uhr sein. Der Eintritt ist frei und wir freuen uns auf ein tolles Konzert. Es werden 4 Bands spielen: HAZE: Rock, Metal, Blues, alles vorhanden. Die jungen Musiker sparen nicht an Lautstärke, haben bereits einen Preis gewonnen. ORAL APOSTEL: Vier Karlsruher Jungs, die sich gesucht und gefunden haben. Seit Ihrer Gründungvor 10 Jahren proben sie in der Villa und haben sich in Karlsruhe und Umgebung einen Namen geschaffen. Sie haben bereits ein Studioalbum. Laut Band:" Mit einem Gespür für Melodie bleiben unsere punkrockigen Songs irgendwie an der Gehirnwand kleben." SEAHORSE RIDERS: Anfang 2011 gründeten drei Malscher Jungs die Band. Sie lassen ihrer musikalischen Kreativität freien Lauf und es entwickelten sich eigene Lieder. - Rock Musik mit schönen Soloimprovisationen. VIOLENCE GETS AVERAGE: eine neu gegründete Metal-Band. Staatliches Museum für Naturkunde Karlsruhe Mai 2013 Veranstaltungen im Naturkundemuseum Karlsruhe im Mai 2013 Mai 2013: Sonderausstellung: · Große Landesausstellung 2013 „bodenlos – durch die luft und unter wasser“ 25.4. – 27.10.2013 Es ist soweit: Ab dem 25. April 2013 geht es im Naturkundemuseum Karlsruhe ab durch die Luft und unter Wasser! Die Große Landesausstellung bewegt sich im Bodenlosen, mit Flügeln, Flossen oder auch per Rückstoßprinzip. Wie aber funktioniert das Schwimmen, Schweben oder Fliegen? Welche Bewegungsmechanismen haben sich im Laufe der Evolution in der Natur entwickelt und was hat der Mensch davon in seine technischen Erfindungen übernommen? Das zeigt diese Ausstellung, in der es viel zum Entdecken und Mitmachen gibt. Dabei geht es von Flugsauriern bis zur Bionikforschung, von der Evolution der Vögel bis zum menschlichen Traum vom Fliegen und der Entwicklung der Luftfahrt. Zahlreiche Objekte aus Natur und Technik, lebende Tiere aus dem Vivarium des Museums, raffinierte Funktionsmodelle, Computeranimationen sowie Experimentierstationen verdeutlichen die verschiedenen Bewegungsprinzipien im Wasser und in der Luft. Aktuelle Informationen zu der Ausstellung unter www.bodenlos2013.de Sonderveranstaltungen: · Internationaler Museumstag Sonntag, 12.05.2013, 10-18 Uhr Eintritt in die Dauerausstellungen frei Wahre Flugkünstler – Greifvogelpräsentation der Falknerei Karlsruhe mit Flugvorführung. · bodenlos: Wissenschaft am Abend Raubsaurier von der Grilltheke Mittwoch, 15.05.2013, 18 Uhr mit Prof. Dr. Eberhard „Dino“ Frey und Dr. Eduard Harms Anhand eines Brathähnchens werden wir nicht nur die Anatomie der Vögel kulinarisch erschließen, sondern auch einen Exkurs in die Evolution der Vögel unternehmen. Dauer: ca. 2 Std., Kosten: 20 Euro Anmeldung erforderlich unter (0721) 175-2111 Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Nina Gothe Telefon (0721)175 2155 Telefax (0721) 175 2110 E-Mail: [email protected] Internet: www.naturkundemuseum-karlsruhe.de Filmvorführungen: Bodenloses Kino – Filmprogramm zur Großen Landesausstellung in Kooperation mit der Schauburg Karlsruhe Kosten: 7,50 €, erm. 5 € Das Kooperationsangebot: - ermäßigter Eintritt in die Ausstellung gegen Vorlage einer Kinoeintrittskarte zu einem dieser Filme - ermäßigter Eintritt in einen dieser Filme gegen Vorlage einer Ausstellungseintrittskarte Alle Filmvorführungen finden in der Schauburg, Marienstraße 16, 76137 Karlsruhe, statt. · Die Vögel (USA, 1963) 12.5.2013, 15 Uhr · Mit dem Wind nach Westen (USA, 1988) 26.5.2013, 15 Uhr Vorträge Eintritt frei · Wird 2013 zu einem Jahr der Kometen? Montag, 13.5.2013, 20 Uhr von Andreas Kammerer in Zusammenarbeit mit der Astronomischen Vereinigung Karlsruhe e.V. Ort: Vortragssaal · Freier Fall - der menschliche Körper im Medium Luft Dienstag, 14.5.2013, 18.30 Uhr von Andy Boss, Southsidebase GmbH, Schlierstadt in Zusammenarbeit mit dem Naturwissenschaftlichen Verein Karlsruhe e.V. Ort: Vortragssaal Führungen · Themenführung bodenlos spezial: Eine Feder macht noch keinen Vogel, aber das Ei Freitag, 5.5.2013, 11 Uhr mit Prof. Dr. Eberhard „Dino“ Frey Ausstellungseintritt zzgl. 2 € /Kinder 0,50 € · Familienführung durch die Große Landesausstellung: bodenlos – durch die luft und unter wasser Sonntag, 12.5.2013, 11 Uhr Ausstellungseintritt zzgl. 2 € /Kinder 0,50 € · Themenführung: Farben aus Mineralien Freitag,17.5.2013, 15.30 Uhr mit Dr. Jutta Römmelt-Doll Eintrittsgebühr Dauerausstellung, Führung kostenlos · Familienführung durch die Große Landesausstellung: bodenlos – durch die luft und unter wasser Sonntag, 26.5.2013, 11 Uhr Ausstellungseintritt zzgl. 2 € /Kinder 0,50 € Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Nina Gothe Telefon (0721)175 2155 Telefax (0721) 175 2110 E-Mail: [email protected] Internet: www.naturkundemuseum-karlsruhe.de Veranstaltungen für Kinder: Telefonische Anmeldung für die Kinderkurse und Experimente unter (0721) 175-2111 · Kinderkurs: Schweben, fliegen, tauchen – Fische und ihre Fähigkeiten Dauer: 1 ½ Stunden, Materialkosten inkl. Eintritt: 4 € mit Benjamin Roggatz für Kinder von 6 bis 7 Jahren: Dienstag, 7.5., Mittwoch, 8.5. und Mittwoch, 15.5.2013 für Kinder von 8 bis 10 Jahren: Dienstag, 14.5.2013 jeweils 15 Uhr · Experimente für Kinder von 5-7 Jahren: „Feuer“ Donnerstag, 2.5.2013, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr Materialkosten inkl. Eintritt: 3 € · Experimente für Kinder von 5-7 Jahren: „Fühlen“ Dienstag, 14.5.2013, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr Materialkosten inkl. Eintritt: 3 € · Experimente für Kinder von 5-7 Jahren: „Magnetismus“ Donnerstag, 16.5.2013, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr Materialkosten inkl. Eintritt: 3 € · Experimente für Kinder von 5-7 Jahren: „Wasser“ Dienstag, 28.5.2013, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr Materialkosten inkl. Eintritt: 3 € · Kinderaktion am Wochenende für Kinder ab 9 Jahren: „Vivarium spezial – schwimmen, schweben, fliegen“ Samstag, 4.5.2013, 10 Uhr mit Heike Kirchhauser Dauer: 1,5 Stunden, Materialkosten inkl. Eintritt: 5 € · Kinderaktion am Wochenende für Kinder ab 9 Jahren: „Vivarium spezial – suchen, lauern, jagen“ Samstag, 18.5.2013, 10 Uhr mit Heike Kirchhauser Dauer: 1,5 Stunden, Materialkosten inkl. Eintritt: 5 € · Kinderaktion am Wochenende für Kinder von 6-10 Jahren: „Nagetiere“ Samstag, 4.5.2013, jeweils 12 Uhr Samstag, 18.05.2013 mit Heike Kirchhauser Dauer: 2 Stunden, Materialkosten inkl. Eintritt: 7 € · Vorlesestunde für 4- bis 8-Jährige: „Flugsaurier-Thrill“ Mittwoch, 15.5.2013, 16 Uhr mit Markus Sieber Dauer: ½ Stunde, Dauerausstellungseintritt Ende der amtlichen und nichtamtlichen Mitteilungen.