woche der witzenhäuser

Witzenhausen ist bunt und wir sind mittendrin!
WOCHE DER
WITZENHÄUSER
Open-Air-Ko
nzert
im Johannis
bergpark
23.04. - 01.05.
Pro Witzenhausen GmbH · www.kirschenland.de
» Wenn kein Bus mehr fährt,
fahr eben ich!
Mit der Mobilfalt ergänzen wir das Angebot an Bus und Bahn um private Fahrten. Jeder, der sich
registriert, kann mitmachen. Als Fahrer. Oder eben als Fahrgast. Der NVV organisiert das Ganze im
Stundentakt. Als Mitfahrer kostet Sie diese neue Mobilität nur 1,– Euro pro Fahrt in einer Gemeinde und 2,– Euro zwischen zwei Gemeinden. Dafür haben Sie von uns die Garantie, auch befördert
zu werden, wenn sich kein privater Fahrer findet.
Und so einfach geht`s:
1
Bei Mobilfalt registrieren:
unter www.mobilfalt.de
oder 0800 80 90 688
2
4
Jeder Registrierte erhält
eine MobilfaltCard
mit persönlicher Nummer
2
3
Einfach Fahrt buchen unter
www.mobilfalt.de
oder telefonisch
in der Mobilitätszentrale
Fahrer und Mitfahrer
bekommen dann
eine Buchungsinfo
Alte Ecken neu entdecken
Die „Woche der Witzenhäuser“
vom 23. April bis 1. Mai
Wussten Sie eigentlich, dass die Jugendeinrichtung
„FreiRaum“ schon 10 Jahre besteht? Dass der Dschungel gleich nebenan im Tropengewächshaus liegt? Dass
die Feuerwehr Wendershausen ein neues Domizil hat?
Oder dass der idyllisch gelegene Johannisbergpark verschiedene Ecken für tolle Musikveranstaltungen bietet?
Nein?! Dann wollen wir Sie dazu einladen, Witzenhausen und seine Ecken neu zu entdecken.
Jubiläen, Neueröffnungen, Tag der offenen Türen und
liebgewordene Veranstaltungen konnten dank zahlreicher fleißiger Helfer erneut in einem attraktiven und
abwechslungsreichen Programm zur 3. Woche der Witzenhäuser vom 23. April bis 1. Mai zusammengebracht werden.
Als Auftaktveranstaltung stellen sich die neuen Kirschenkönigin-Kandidatinnen am Samstag, 23. April, in
Wolfgangs Obstgarten in Unterrieden vor. Die Absatzgenossenschaft lädt dabei zum Picknick unter Kirschbäumen ein. Ein besonderer Glanzpunkt der Woche der
Witzenhäuser findet am Samstag, 30. April, im illuminierten Johannisbergpark statt. Verschiedene Musiker
kommen für dieses musikalische Highlight zusammen.
Dazwischen gibt es zahlreiches bei Kinovorstellungen,
Führungen, Sportveranstaltungen und Konzerten zu
entdecken.
Schmökern Sie in unserer Broschüre, welche dankenswerterweise wieder durch unsere Sponsoren ermöglicht wurde, und entdecken Sie unser Witzenhausen
für sich neu.
Auf ein Wiedersehen in unserer Stadt,
Diana Brehm
-Stadtmanagerin Witzenhausen-
Impressum
Pro Witzenhausen GmbH
Ermschwerder Straße 2
37213 Witzenhausen
Telefon: 05542 6001-0
Fax: 05542 6001-23
E-Mail: [email protected]
www.kirschenland.de
Text: Pro Witzenhausen GmbH,
Friends in Box
Fotos: Pro Witzenhausen GmbH,
Friends in Box, Capitol Kino,
Uni Kassel, Ceylan Shelly Fain
Layout & Gestaltung:
FRIENDS IN BOX
3
Tag 1: Samstag, 23.04.
14 Uhr
seit 1959
Offizielle Vorstellung der neuen Kirschenkönigin-­
Kandidatinnen mit Presse, Verkehrsverein Witzenhausen, Pro Witzenhausen GmbH und Bürgermeisterin
­Angela Fischer. Die Vorstellung wird in diesem Jahr von
der Absatzgenossenschaft Unterrieden ausgerichtet.
ab 14:30 Uhr
Kaffeetrinken in der Kirschplantage (Kirschblüte):
Kaffee satt und zwei Stück Kirschkuchen zu 6,90 €
ab 16:30 Uhr
Vesperplatte in der Kirschplantage (Kirschblüte):
Zwei Scheiben Brot, Butter, Filet-Sülze, Leberwurst,
Stracke, Senf und Gurke zu 7,50 €
Oder Käseplatte: Ein Frischkäsebällchen, zwei versch.
Käse der Käserei Henne, Butter und zwei Scheiben Brot
zu 7,50 €
Sie haben an diesem Nachmittag die Möglichkeit, als
Erste in den Genuss unseres neuen Angebots zu kommen: Picknick unter Kirschbäumen!
Ursprünglich und in freier Natur – so gestaltet sich die
Kirschweinprobe oder ein Kaffeetrinken oder gar die
Verkostung einer Vesperplatte in der Kirschplantage.
Lassen Sie sich verwöhnen unter dem Kirschbaum und
genießen Sie die Ausführungen des Kirschenbauers
zu Vermarktung und Kirschenanbau in Witzenhausen. Warum gedeihen gerade hier die Kirschen so gut?
Warum sind Witzenhäuser Kirschen besonders süß? All
diese Fragen werden Ihnen hier beantwortet.
Ort: An der B 80, Wolfgangs Obstgarten, gegenüber des
Abzweigs Unterrieden, Parkmöglichkeiten sind vorhanden, entlang der Kirschplantage oder gegenüber im Gewerbegebiet Unterrieden.
Voranmeldung bei der Tourist-Information Witzenhausen unter 05542 – 60010 oder per E-Mail an: [email protected]
4
ab 14 Uhr
10. Jubiläum Jugendhaus Freiraum
Zehn Jahre sind mittlerweile vergangenen, das
­Jugendhaus Freiraum öffnete zum ersten Mal seine
Türen. Damit sich alle Interessierten ein Bild über die
gegenwärtige Arbeit und die Entwicklung des letzten
Jahrzehntes machen können, sind die Türen des Jugendhauses an diesem Tag nicht nur für Jugendliche, sondern
auch für alle anderen Bürgerinnen und Bürger geöffnet.
Neben dem üblichen Getränke- und Speisenverkauf des
offenen Betriebs laden wir an diesem Tag zum Verweilen
bei Musik, einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen
ein, um über die vergangenen Erfahrungen, Erlebnisse,
Hindernisse und auch Erfolge ins Gespräch zu kommen.
Ort: Jugendhaus Freiraum, Industriestraße 3,
37213 Witzenhausen
18 Uhr
ProBier doch mal!
Schinkel’s Brauhaus feiert 500 Jahre Reinheitsgebot
Schinkel’s Brauerei lädt anlässlich des Jubiläums zu
einem Vortrag über „Craft-Beer“ ein. Wussten Sie zum
Beispiel, das Ihre heimische Brauerei „Schinkels Brauhaus“ schon seit Jahren verschiedenes „Craft Beer“ produziert? Denn dieser Begriff bedeutet einfach übersetzt
„handwerklich gebrautes Bier“. Der neue Trend sind besonders gebraute Biere, die in kleineren Mengen und
unabhängig von großen Konzernen traditionell hergestellt werden. Es geht primär darum, dass sich die Biere
durch ihren charakteristischen Geschmack von der
breiten Masse abheben. Neugierig geworden? Dann
kommen Sie doch zu unserem Vortrag und tauchen Sie
in die Kunst des handwerklichen Bierbrauens ein. Und
natürlich wird auch das Verkosten unserer Biere nicht
zu kurz kommen. Preis: 10 € pro Person.
Voranmeldungen unter 05542 911210 oder per E-Mail an:
[email protected]
Ort: Schinkels Brauhaus, Oberburgstraße 10,
37213 Witzenhausen
5
17 Uhr
19 Uhr
Ralf Schüller im Bistro Ringelnatz
Vernissage
Konzert
Der Maler, Grafiker und Liedermacher Ralph Schüller
präsentiert eine Auswahl seiner Werke und zelebriert
anschließend ein Konzert.
Ort: Bistro Ringelnatz, Steinstraße 12,
37213 Witzenhausen
19 Uhr
Lesung: Ein Morgen vor Lampedusa
Vor der italienischen Insel Lampedusa versinkt am
3. Oktober 2013 ein mit 545 Flüchtlingen völlig überladener Kutter. 366 Menschen aus Eritrea, Somalia,
Äthiopien und Syrien ertrinken. Eine Hannoveraner
Projektgruppe um Antonia ­Umberto Riccò stellte sich
diesem Ereignis und machte aus Zeugenaussagen und
dokumentarischem Material ein mit Flüchtlingen solidarisches Leseprojekt mit eigens komponierter Musik.
An diesem Abend lesen Akteure aus
Witzenhausen. Die anschließende
In Zusammenarbeit mit der AG „Unser Herz schlägt auf Lampedusa“, Hannover
Diskussionsrunde wird von Frau Bürgermeisterin Fischer moderiert. Dekanin Frau Laakmann wird die Lesung
geistlich umrahmen. Eine Veranstaltung der Pro Witzenhausen GmbH in
Kooperation mit dem evangelischen
Szenische Lesung mit Musik
Kirchenkreis Witzenhausen. -Eintritt
frei- Spenden erbeten - Diese kommen der Flüchtlingsunterkunft in
Witzenhausen zugute.
Ort: Michaelskapelle Witzenhausen
Samstag, 23. April 2016, 19.00 Uhr
Michaelskapelle
Witzenhausen
Tag 2: Sonntag, 24.04.
Start: 9 Uhr
16. Kirschblüten-Walking in Unterrieden
Jedes Jahr zur Zeit der Kirschblüte zieht es Nordic-Walking Freunde in das nordhessische Unterrieden. Auf
zwei Nordic-Walking-Strecken mit einer Länge von 6
bzw. 12 km walken Sie durch die Witzenhäuser Kirschenanbaugebiete. In 2016 erwarten Sie zwei brandneue
Strecken. Dieses privat-sportliche Ereignis des Sportvereins MuMM50 aus Unterrieden erfreut sich seit Jahren
immer größerer Beliebtheit. Nordic-Walking Fans aus
ganz Deutschland kommen mittlerweile nach Unterrieden. Anmeldung und weitere Informationen unter:
www.mumm50.com/6html
Ort: Gerhard-Schmidt-Halle Unterrieden
15 Uhr
Familienführung
geleitet von Gästeführerin Gertrud Peter
Stadtführung mal anders! Unsere Familienführung
macht Witzenhausen für alle Altersgruppen erlebbar.
Diese kindgerechte Führung motiviert zum selbst Ausprobieren, selbst Anfassen, selbst Erleben! -kostenfreiTreffpunkt: Tourist Information Witzenhausen,
Ermschwerder Straße 2
Vorherige Anmeldung ist erforderlich:
Tourist Information Witzenhausen
(Te. 05542 600-10) oder E-Mail: [email protected]
23.04.-30.04. | 10-18 Uhr
Literarische Tierschutzaktion im Zeichen der Katze
Samstag den 23.04., 10.00 Uhr
Präsentation der Arbeit des Tierschutzvereins Witzenhausen
und Umgebung e.V. sowie des Werks von Wolfgang Schwerdt
Sonntag ab 10.00 Uhr
Signierstunde, Lesungen und Gespräche zu Tierschutzthemen
Montag bis Freitag, 14.00 Uhr
Signierstunde, Autorengesprächen und Tierschutzinfos
Samstag den 30.04., ab 10.00 Uhr
große Abschlussveranstaltung mit der Aktion „Alles muss raus“
Verkauf der Bilder, Deko, Seekisten u.a.
Ort: Tante Erma-Laden; Ermschwerder Straße 19; 37213 Witzenhausen
7
17 Uhr
Kirche im Kino
Film: „Die Herbstzeitlosen“
Musikalisch wird der Filmgottesdienst von Bezirkskantor Weik am Klavier mitgestaltet, die inhaltlichen
Impulse setzt Frau Dekanin Laakmann. Das Thema der
jährlichen Gottesdienstreihe lautet in 2016: „ Was uns
verbindet - Freundschaft“.
-Eintritt frei- Spenden sind herzlich willkommen
Ort: Capitol Kino Witzenhausen
Mühlstraße 16, 37213 Witzenhausen
18 Uhr
Partners Kitchen im Lokal Anstoss Lust auf französische Küche?
Der Städtepartnerschaftsverein Witzenhausen kocht ein
4-Gänge-Menü „ à la française „.
Menü je Teilnehmer 18,00 €.
Anmeldung bitte unter: www.lokal-anstoss.de
Ort: Lokal Anstoss, Stubenstraße 7, 37213 Witzenhausen
Tag 3: Montag, 25.04.
19:30 Uhr
Südafrika - Der Kinofilm
Mit Leichtigkeit und Humor bringt der Film dem Zuschauer dieses vielfältige, bunte und auch komplizierte
Land näher und macht Lust, es einmal selbst zu entdecken.
Die Filmemacher Silke Schranz und Christian Wüstenberg sind an diesem Abend zu Gast im Capitol und stehen für Infos, Reisetipps und die Fragen aus dem Publikum beim anschließenden Filmgespräch zur Verfügung.
Ort: Capitol Kino Witzenhausen
Mühlstraße 16, Witzenhausen
8
Montag, 25.04.-Samstag 30.04.
Der Klangraum Witzenhausen stellt sich vor
11-13 Uhr +
15-17:30 Uhr
Wohltuende Klangerfahrungen
Im Rahmen der Woche der Witzenhäuser ist der Klangraum die ganze Woche geöffnet. Hier können auf vielfältige Weise wohltuende Erfahrungen mit Klängen
gemacht werden. Im Klangraum finden sich Musikinstrumente aus aller Welt, Behandlungsräume für die
Klangmassagen. Die Werkstatt, in der Musikinstrumente und Naturholzmöbel gebaut werden, bietet die Möglichkeit, sich kreativ auszuleben.
jeden
Nachmittag
15-17:30 Uhr
Obertonflöten selbstbauen
Das Spielen auf der Obertonflöte ist sehr leicht, jeder
kann es schnell erlernen. Obertonflöte zu spielen, ist wie
Meditieren, ohne ruhig sein zu müssen. Kosten: 15,00 €
Freitag, 29.04. „Kakao Zeremonie“
16 Uhr Genießen Sie original Rohkakao, welcher eine lange Tradition aufweist und an diesem Nachmittag in einem
zeremoniellen Rahmen mit Liedern und Meditation
verkostet wird. Familien mit Kindern sind besonders
herzlich eingeladen. Dauer: 1,5 h
Ort: Klangraum Witzenhausen
In der Aue 6, 37213 Witzenhausen
Seit 22 Jahren Ihr Partner
vor Ort: Die Generalagentur
Dirk Wallborn & Team.
Generalagentur Dirk Wallborn & Team
Südbahnhofstraße 13
37213 Witzenhausen
Tel. 05542 3021
Rathofplatz 3
37242 Bad Sooden-Allendorf
Tel. 05652 589646
9
Tag 4: Dienstag, 26.04.
14:30 Uhr
Radsaison-Eröffnungstour
An diesem Tag starten die geführten Radtouren der
Tourist-Information in die Saison 2016. Zum Start bietet
die Bike-Academy Werra-Meißner für alle, die sich dem
Thema E-Bike zuwenden wollen, kostenlos Leihräder an.
Interessierte melden sich bitte in der Tourist-Information, da die Anzahl der Räder begrenzt ist (Meldeschluss:
15.04.2016). Fahrt ins Blaue, die Teilnahme bei dieser Eröffnungstour ist kostenfrei. Die Fahrradtour wird von
zwei Radführerinnen begleitet.
Treffpunkt: Marktplatz Witzenhausen
Vorherige Anmeldung ist erforderlich:
Tourist Information Witzenhausen
(Te. 05542 600-10) oder E-Mail: [email protected]
18 Uhr
Jüdische Stadtführung mit Gästeführerin Gertrud Peter
Tauchen Sie in die jüdische Geschichte
Witzenhausens ein. -kostenfreiVorherige Anmeldung ist erforderlich:
Tourist Information Witzenhausen
(Te. 05542 600-10) oder E-Mail: [email protected]
19:30 Uhr „Cambuta“ Lesung und Buchvorstellung mit
Tanja Monika Grave in der Buchhandlung Hassenpflug
Die Autorin, die während ihres Volontariats bei der
HNA auch in Witzenhausen tätig war, hat das Leben
von Hanns Bagdahn, seine Zeit in der Kolonialschule in
Witzenhausen, die Jahre als Tropenpflanzer in Angola,
bis hin zum Bürgerkrieg, als Roman verarbeitet. Grave
entführt uns ins westliche Afrika des 20. Jahrhunderts
mit all seinen Dramen des politischen und kulturellen
Umbruchs. Sie zeigt die Welt der Kolonialherren, aber
auch die geheimnisvolle Welt der Bantu-Stämme.
Telefonische Reservierung unter: 05542/ 71547.
Ort: Buchhandlung Hassenpflug
Walburgerstraße 12; 37213 Witzenhausen
10
19:30 Uhr
The True Cost - Der Preis der Mode
Diese Dokumentation zeigt die wahren Kosten der
Textilproduktion in sozialer und ökologischer Hinsicht.
Anschließend Filmgespräch mit Frau Schnura (Kampagne für Saubere Kleidung), Herrn Huhn (DGB Kassel,
Internationales Arbeitsrecht), Frau Täuber (Genossenschaft Das Goldene Vlies - Schafwolle und ihre Verarbeitung) und Frau Kuntnawitz (Jack Wolfskin - Mitglied
der Fair Wear Foundation). Moderation: Anna-Gertrud
­Siekmann (Arbeitskreis Eine Welt e.V. Witzenhausen).
Ort: Capitol Kino, Mühlstraße 16, 37213 Witzenhausen
Tag 5: Mittwoch, 27. 04.
14-16 Uhr
Tropengewächshaus geöffnet. - Eintritt frei -
14-16 Uhr
Vom Mittelalter bis zur Jugendburg
Die Jugendbildungsstätte Ludwigstein, das Archiv der
deutschen Jugendbewegung und Burg Ludwigstein bieten in diesen zwei Stunden verschiedenste Programmpunkte für große und kleine Besucher. Geschichtsinteressierte können bei einer Archivführung einen Einblick
in die faszinierende Welt der Jugendbewegung erhalten
und antiquarische Schriften erwerben. Die Jugendbildungsstätte gewährt den kleinen Besuchern einen Einblick in die mittelalterlichen Zünfte. Kinder können sich
beim Filzen oder Speckstein bearbeiten ausprobieren.
14 + 15:30 Uhr
14:45 Uhr
kostenfreie Burgführungen
Vorstellung mit Führung des Enno-Narten-Baus,
Deutschland größtes Strohballenhaus. Fachinteressierte haben die Möglichkeit, detaillierte Informationen zu
Bauweise, Bautechnik und Baumaterialien zu erhalten.
Vortrag von Stephan Sommerfeld: „Partnerschaft für
Demokratie im Werra-Meißner-Kreis“
Ort: Enno-Narten-Bau
15 Uhr
Die Burgküche besorgt das leibliche Wohl.
Ort: Burg Ludwigstein, 37214 Witzenhausen
11
Tag 6: Donnerstag, 28.04.
12 Uhr
WandelTour
„Auf den Spuren des Wandels in Witzenhausen“
Es gibt bereits viele Alternativen zur typischen Ökonomie in Witzenhausen. Wir wollen mit Ihnen gemeinsam
einige dieser Wandelprojekte vor Ihrer Haustür besuchen. Wir, das sind Aktive aus dem Forum Solidarische
Ökonomie e.V., die alternative Wirtschaftsweisen bekannter machen und Aktive sowie Interessierte vernetzen möchten. Dazu starten wir bei der Dreschflegel Saatgut GbR in Witzenhausen, wo wir einen Einblick in die
Arbeitsweise der Dreschflegel-Gemeinschaft und deren
gemeinsame Vermarktung durch den Versand erhalten.
Danach gehen wir gemeinsam zum Weltladen Witzenhausen. Dort wird uns bei einem gemütlichen Snack das
Konzept des Weltladens erklärt und wir sehen einen kurzen Film über den fairen Handel.
Bei einem Besuch des Mitgliederladens Fette Beute e.V.
stellen uns dort Aktive ihre Wirtschaftsweise vor und
zeigen alternative Möglichkeiten auf, den alltäglichen
Grundbedarf abzudecken.
Ausklingen wird die Tour mit dem Frühlingsfest der CSA
Freudenthal bei Lagerfeuer, Essen und Getränken auf
Spendenbasis. Hier werden wir erfahren, wie Solidarische Landwirtschaft in der und für die Gemeinschaft
funktioniert.
Die Tour ist auf maximal 20 Teilnehmende begrenzt.
Teilnahme mit dem Fahrrad (bitte selber mitbringen)
oder zu Fuß, nach Freudenthal mit dem Fahrrad oder
einem Kleinbus.
Anmeldung über: [email protected]
Treffpunkt: Vor dem Dreschflegelversand
In der Aue 31, 37213 Witzenhausen
12
15-18 Uhr
Bücherflohmarkt vor der Ernst-Koch-Bücherei
Im Rahmen der literarischen Tierschutzaktion im Zeichen der Katze wird die Stadtbücherei Witzenhausen
am 28.04.2016, in der Zeit von 15.00 – 18.00 Uhr, den beliebten Bücherflohmarkt vor dem Sommermannschen
Haus veranstalten. Gegen eine kleine Spende können
hier Romane sowie Sach-und Kinderbücher erworben
werden. Die Einnahmen werden dem Tierschutzverein
„Witzenhausen und Umgebung e.V.“ gespendet.
Ort: Ernst-Koch-Bücherei; Ermschwerder Straße 17
37213 Witzenhausen
17 Uhr
Kulinarische Stadtführung
mit Gästeführerin Brigitte Bartsch
Unsere kulinarische Stadtführung bringt Ihnen Witzenhausen mit allen Sinnen nah. Durch den Kirschenanbau rund um Witzenhausen sind regionale Köstlichkeiten aus Kirschen, auch die typisch nordhessische Ahle
Wurscht, besondere Spezialitäten. Daher ist es vorgesehen, während des Stadtrundgangs kurz einzukehren
und unterschiedliche Kostproben des reichhaltigen Angebots der Stadt zu genießen.
Treffpunkt: Tourist Information Witzenhausen
Ermschwerder Straße 2
Vorherige Anmeldung ist erforderlich:
Tourist Information Witzenhausen (Tel. 05542 6001-0)
oder E-Mail: [email protected]
An allen Tagen:
Kunstausstellung der Malschule Köhler zum Thema „Musik“
Eine Kunstausstellung zum Thema „Musik“.
Bestaunen Sie 30 Bilder von 14 Künstlern,
die in Öl- und Acryl-Bilder zum Thema Musik anfertigten.
Öffnungszeiten – 23.04. bis 01.05.2016:
Montag - Freitag
10:00 - 13:00 Uhr & 15:00 - 18:00 Uhr
Samstag & Sonntag
12:00 - 18:00 Uhr
Ort: Malschule Köhler, Brückenstraße 4, 37213 Witzenhausen
13
Tag 7: Freitag, 29.04.
9-18 Uhr
Brückenstraße stellt sich vor
Die direkt in der Witzenhäuser Fußgängerzone gelegene Brückenstraße nutzt den typischen Witzenhäuser
Markttag, um sich allen Besuchern, Gästen und Interessierten vorzustellen. Als Gemeinschaftsprojekt ersonnen, stellt die Brückenstraße nicht nur ihre Angebote
vor, sondern möchte darüber hinaus auch den Kontakt
mit Kunden und Besuchern pflegen. Die teilnehmenden
Akteure schaffen mit Sitzgelegenheiten und Kaffeeangeboten eine Atmosphäre der Begegnung.
Ein buntes Spektrum an Mitmachaktionen verspricht
einen interessanten Tag für Besucher aller Altersklassen.
Ein Kinderprogramm mit Stadtrallye, Kinderschminken
und einem Gewinnspiel. Extra für diesen Tag geschaffene kulinarische Angebote, sowie ein Glücksrad, eine
Kofferwaage und vieles mehr, warten auf Sie.
Ort: Brückenstraße Witzenhausen
10 Uhr
10 + 18 Uhr
14
Besichtigung Deutschlands einziger noch
produzierender Kautabakmanufaktur
-Eintritt freiOrt: Walburgerstraße 48; 37213 Witzenhausen
The Viking Girl - Musical in englischer Sprache
Die Klasse 6a der Johannisbergschule Witzenhausen
(Klassenlehrerin: Frau Hanisch) präsentiert eine Musical-Aufführung unter der musikalischen Leitung des
Musiklehrers Edgar Maurer. -Eintritt freiOrt: Johannisbergschule Witzenhausen,
Geschwister-Scholl-Straße 10, 37213 Witzenhausen
11-13 Uhr
Suppenangebot der Tafel Witzenhausen e.V.
auf dem Marktplatz
11-18 Uhr
Infoveranstaltung Fachwerksanierung
Welche Fördermittel gibt es für die Sanierung von
Fachwerkhäusern? Welche Vorteile haben ökologische
Dämmstoffe? Was bedeutet eigentlich „energetische
Quartiersanierung“ und was ist im Rahmen dieser Planungen in der Innenstadt geplant?
Die WEGE, die Energieagentur des Landkreises, HeRo,
Kompetenzzentrum für nachwachsende Rohstoffe und
die KEEA, Ingenieurbüro aus Kassel beantworten Ihre
Fragen. Wir zeigen Ihnen Materialien zum Dämmen und
mögliche Förderprogramme. Erfahren Sie auch, wie Sie
ohne großen Aufwand im Alltag Energie und Kosten
sparen können. Und das alles kostenfrei und neutral!
Ort: Steinernes Haus, Eingang gegenüberliegend
der Tourist Information, Ermschwerder Straße 2,
37213 Witzenhausen
14-16 Uhr
Tropengewächshaus geöffnet. - Eintritt frei -
15-18 Uhr
Offene Türen des Transition-Hauses
Im 3. OG des Transition-Hauses wird momentan eine
Reparaturwerkstatt in Kombination mit einem Hackerspace eingerichtet. Man möchte eine Gemeinschaft für
Technikbegeisterte schaffen, um voneinander zu lernen
und gemeinsam kreativ zu sein. In der offenen Elektronikwerkstatt stehen alle Werkzeuge bereit, um die Welt
elektronischer Geräte zu erkunden. Alle Interessierten
laden wir ein vorbeizuschauen, mit uns zu hacken und
Spaß zu haben, oder die eigenen kaputten Elektrogeräte
und Werkzeuge mit unserer Hilfe zu reparieren. Schauen
Sie gerne bei uns vorbei, um mit uns zu hacken oder Ihre
Geräte zu reparieren.
Ort: Transition Haus
Brückenstraße 20, 37213 Witzenhausen
21 Uhr
Konzert mit „Rockin’B’s“ in der Klampfe Witzenhausen
“Rockin´B´s” kommen aus Göttingen und bringen frechen, frischen Sound auf die Bühne. Es gibt neben eigenen Stücken ausgewählte, nicht alltägliche Coversongs. “Rockin´B´s” sind Garanten für gute Laune und
Spaß. Nicht nur die Optik, auch die Spielfreude der Band
lassen die Besucher auf ihre Kosten kommen. Ein Vergnügen für alle Freundinnen und Freunde der guten
Laune. - Eintritt freiOrt: Musikkneipe Klampfe
Brückentraße 21, 37213 Witzenhausen
15
Tag 8: Samstag, 30.04.
Freiw
i
en
ehr We
rw
e Feue
llig
ab 11 Uhr
Einweihung Feuerwehrgerätehaus in Wendershausen
Nach vielen Stunden ehrenamtlicher Arbeit ist es bei
der Freiwilligen Feuerwehr Wendershausen soweit: Am
30. April laden die Kameradinnen und Kameraden zur
Eröffnung und zum Tag der offenen Tür ihres neuen Gerätehauses ein.
ca. 11 Uhr
13 Uhr
Gottesdienst
Offizielle Einweihung vom Gebäude und neuem Fahrzeug. Feierlich soll das Gebäude und das neue Fahrzeug
in den Dienst der Bürger gestellt werden.
ershaus
nd
Im Anschluss laden die Kameraden zum Rundgang ein.
Auch für die Jüngsten wird einiges geboten sein. Freuen
Sie sich auf Hüpfburg, Wasserspiele, Löschvorführungen
und einiges mehr am Nachmittag.
ab 15 Uhr
ab 18 Uhr
Kaffeetafel
Tanz in den Mai mit DJ
Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Wendershausen freuen sich auf zahlreiche Gäste.
Ort: Feuerwehrgerätehaus
Eschweger Str. 48, 37215 Witzenhausen-Wendershausen
Start: 8 Uhr
Siegerehrung:
ca. 14:30 Uhr
24. Werraland-Rallye
des Witzenhäuser Kanu-Club 1959 e.V.
Vorfahrt zur Weser-Marathon-Fahrt. Die Tradition der
Rallye geht auf die Grenzlandrallye zurück. Damals
bildete die Flussmitte die Grenze zur DDR. Gestartet
wird um 08:00 Uhr am „Werdchen“ (Mangelgasse) in
Eschwege - 39 Paddel-km. Der Volksstart ist ab 10:00
Uhr vom Stadtwehr (Bahnhofstraße) in Bad SoodenAllendorf - 20km Paddel-km. - Startgebühr: 5,50 € pro
Teilnehmer. Die Siegerehrung findet um ca. 14:30 Uhr am wieder aufgebauten Bootshaus des Kanuclubs Witzenhausen statt.
Weitere Informationen finden Sie auf:
www.wkc-witzenhausen.de
16
11-19 Uhr
Minigolf-Anlage im Johannisbergpark
An diesem Samstag können Sie sich natürlich Ihre Zeit
auch in unserer Minigolfanlage im Johannisberg vertreiben. Unweit der Freilichtbühne können sich große und
kleine Besucher an 18 Löchern probieren. Schauen Sie
vor unserem Konzert im Johannisbergpark doch einmal
nebenan vorbei.
Preise: Erw. 1,60 €; Kinder: 1,00 €
Ort: Minigolf-Anlage Witzenhausen
14 Uhr
14-16 Uhr
Kostenfreie Führung im Tropengewächshaus
Tropengewächshaus geöffnet. - Eintritt frei -
Imeneo (HWV 41)
Susanna (HWV 66)
Messiah (HWV 56)
Berenice (HWV 38)
Galakonzert:
10 Jahre FestspielOrchester Göttingen
2016
VERBINDUNGEN
CONNECTIONS
5. — 16. MAI
Emily Fons,
John Mark Ainsley,
William Berger,
Giuliano Carmignola
und vieles mehr …
Künstlerischer Leiter:
Laurence Cummings
www.haendel-festspiele.de
2016
17
18-22 Uhr
18 Uhr
Konzert im Johannisbergpark
Nachdem wir in 2015 die Witzenhäuser Innenstadt als
Ort für unsere Abschlussveranstaltung wählten, begeben wir uns in diesem Jahr in den Johannisbergpark,
getreu unserem Motto, in Vergessenheit geratene Orte
in das kollektive Bewusstsein zurückzurufen. Innerhalb
der vier Stunden Veranstaltungsdauer können Sie sich
auf Musiker aus unterschiedlichen Genres freuen. Die
Künstlerauswahl garantiert eine bunte Mischung!
Das Besondere: Während unsere Musiker an diesem
Frühlingsabend für den akustischen Genuss sorgen,
garantiert die stimmungsvolle Illuminierung des Parks
den visuellen. Vom Eingang des Parks bis zum mitten
im Park gelegenen Pavillon geleiten Sie rechts und links
vom Weg die kunstvolle Ausleuchtung des Pfades.
Auftrittszeiten:
Blazin Daniel - Rap-Interpret aus Witzenhausen, präsentiert erstmalig sein Acoustic-Set. Ort: Pavillon
18:45 Uhr
Indigo Streichquartett - Die vier Damen kombinieren
klassische Musik mit modernen Klängen.
Ort: Freilichtbühne
19:45 Uhr
FEE. - Die Liedermacherin aus Frankfurt setzt an
diesem Abend die ruhigen, besinnlichen Akzente.
Ort: Pavillon
20:30 Uhr
Polished - Die Rockband aus Göttingen blickt auf 20
Jahre Bühnenerfahrung zurück. Sie nahm bereits ein
Album auf und stand bereits auf der Open-Flair Bühne
in Eschwege. Ort: Freilichtbühne
Die Eintrittskarten kosten im VVK: 12,00 €;
ermäßigt: 10,00 €; AK: 15,00 €; ermäßigt 13,00 €
Die Eintrittskarten für das Konzert können Sie ab Ende
März in der Tourist Information Witzenhausen,
Ermschwerder Straße 2, erwerben. Für weitere Infos:
Tel. 05542 600-10 oder [email protected]
Ort: Johannisbergpark Witzenhausen
18
Woche der Witzenhäuser
Indigo Streichquartett
Blazin Daniel
Sponsoren
Telefon: 05542 6001-0 | www.kirschenland.de
30. April | 18 Uhr
IM JOHANNISBERGPARK
friends-in-box.de
KONZERT
FEE.
Eintritt VVK: 12 €; ermäßigt: 10 €
AK: 15 €; ermäßigt: 13 €
19
21 Uhr
Tanz in den Mai im Lokal Anstoß
Zum dritten Mal in Folge tanzen wir auch dieses Jahr am
30.04.16 ab 21 Uhr mit euch in den Mai!
DJ Sancho macht mit 80/90er Jahre Hits die m
­ ittlerweile
schon kultige Veranstaltung zu einem besonderen
­Erlebnis in unserem Witzenhausen.
Seid dabei zum Tanz in den Mai!
Ort: Lokal Anstoß, Stubenstraße 7, 37213 Witzenhausen
stoe-wiwo2016.qxp
22.03.2016
16:37 Uhr
Seite 1
Viele Marken.
Viele Möglichkeiten.
37242 Bad Sooden-Allendorf, 05652 95840,
Autohaus Stöber & Schmidt GmbH & Co KG, Werrastraße 13
37213 Witzenhausen, 05542 60000,
Autohaus Stöber GmbH & Co KG, Bischhäuser Aue 3
37269 Eschwege, 05651 800990
Autohaus Stöber Eschwege GmbH & Co KG, Hessenring 2
20www.autohaus-stoeber.de
Tag 9: Sonntag, 01.05.
10-17 Uhr
Großer Pflanzenmarkt rund ums Tropengewächshaus
Mehr als 20 Austeller bieten Grünes für Garten und
Fensterbank, aber auch Beratung und Informationen,
Führungen im Gewächshaus, leckeres „Ökoessen“, Töpferwaren, Bücher und mehr.
-Eintritt freiOrt: Tropengewächshaus Witzenhausen
Steinstraße 19, 37213 Witzenhausen
10-17 Uhr
Die wunderschöne Wildblumenwiese von Christel
­ isfeld in der Gemarkung von Wendershausen kann
E
­bestaunt werden. Die Wiese liegt am Kirschenwanderweg 1 beim Rastpunkt „Zwei-Burgen-Ausblick“. Ein
herrliches Fotomotiv und ein noch herrlicherer Ausblick.
- Eintritt frei-.
Wir sind
für Sie da!
Ebel Energietechnik | Jan Tschauner | Ermschwerder Str. 36 | 37213 Witzenhausen
Tel. 05542 5898 | [email protected]
21
11-17 Uhr
Vorstellung des neu umgebauten Corvinushauses
Die evangelische Kirchengemeinde Witzenhausen renoviert gerade sehr umfangreich ihr Gemeindehaus, das
Corvinushaus. Ein neuer Anbau ist bereits fertig. Diesen
möchte die Kirchengemeinde gerne präsentieren. Der
Auftakt ist um 11:00 Uhr in der Liebfrauenkirche mit
einem Gottesdienst, welcher vom Posaunenchor untermalt wird und anschließend mit allen Interessierten
zum Corvinushaus zieht. Um ca. 15.00 Uhr präsentiert
der Gospelchor „a gospella“ den Besuchern ein Repertoire aus neuen und bereits bekannten Stücken. Alle
Gäste sind herzlich eingeladen, die neuen Räume und
den Baubeginn im Altbau zu besichtigen. Die Gemeinde
lädt Sie zum Mittagessen, sowie später zu Kaffee und
Kuchen ein. Die Verpflegung ist kostenlos, auf Spendenbasis.
Ort: Corvinushaus Witzenhausen
Am Brauhaus 5, 37213 Witzenhausen
15 Uhr
22
Klassische Stadtführung für Witzenhäuser
mit Gästeführerin Brigitte Bartsch
-kostenfreiTreffpunkt: Tourist Information
Ermschwerder Straße 2
QUALITÄT & SERVICE
BEI CJ MÖBEL JAEGER GARANTIERT
FRISCHE WOHNIDEEN
FÜR DIE GANZE FAMILIE
®
Bettina Klöppel,
Einrichtungsberaterin bei
CJ Möbel Jaeger in Witzenhausen
Mündener Str. 19e
37213 Witzenhausen
Telefon 05542/603-25
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.
9:30 - 19:00 Uhr
Sa. (Apr. - Okt.) 9:30 - 18:00 Uhr
Sa. (Nov. - März) 9:30 - 16:00 Uhr
CJ Möbel Jaeger ist ein Haus der CJ Möbel Jaeger GmbH & Co KG,
Mündener Str. 19e, 37213 Witzenhausen
3 x stark für Sie! – Göttingen-Weende – Oberdorla – Witzenhausen
Folgen Sie uns auf
facebook.com/moebeljaeger
Günstige Möbel gibt es auch im Internet
unter www.moebel-jaeger.de
23
24