5,99 MB

DT
Romantik Hotel
Jahrespreisliste
2016/17
Toblach
Dolomiten
Südtirol
Ein Stückchen Garten Eden
2
Herzlich willkommen
Lassen Sie den Alltag hinter sich, und finden Sie Zeit
zum Leben und um die Wunder der Natur zu genießen.
Eingebettet in die faszinierende Naturlandschaft der Dolomiten
erwarten Sie romantische und erholsame Stunden.
Den Alltag können Sie getrost an der Rezeption abgeben,
überlassen Sie es uns, für Sie und Ihr Wohlbefinden zu sorgen!
Wir verwöhnen Sie gerne!
Familie Santer
3
4
Inhalt
Herzlich willkommen
3
Wellnessbereich mit SPA Wohlfühlpaketen 16
Allgemeine Informationen
36
Schlemmen erster Klasse
10
Unsere romantische Seite
12
Alle Zimmer und Preise auf einen Blick
26
Unsere Urlaubspakete 34
Im Winterwunderland
39
Sommerurlaub in den Bergen
46
5
Gut bewährt ist stets begehrt
1860–2017
Damals & Heute – unsere Geschichte
Schon um ca. 1860 war die damals noch heimelig
kleine Villa ein beliebter Treffpunkt internationaler Gäste.
Herbert und seine Frau Godelieve übernahmen
im Jahre 1970 die Pension und wandelten diese im Laufe
der Jahre zu einem edlen Wellness- und Romantik-Hotel um.
Sohn Jürgen, Chefkoch, unterstützt nach Kräften;
vollständig wird die Familie Santer aber erst
mit den Töchtern Saskia und Stephanie sowie Nathalie.
Alle Geschwister teilen die Leidenschaft des Langlaufens
und waren Mitglieder der italienischen Nationalmannschaft
in den Disziplinen Langlauf und/oder Biathlon.
1972
Erster Umbau des Hauses
1980
Größerer Anbau,
neuer Schwimmbad- und Saunabereich
1991
Umbau des Eingangsbereichs
2009
Fertigstellung der neuen Suite Lodgen
2010
Eröffnung vom Massage- und Beautybereich
2010/11
Renovierung einiger Zimmer
2012
Fertigstellung des Wellnessbereichs:
Fitnessraum und Außenschwimmbad
2015
Umbau der Rezeption und Empfangshalle
2016
Verbesserungsarbeiten im Hallenbad
und Gartenbereich
In Planung Qualitative Erweiterung des Hotel Santers
6
7
Einfach wohlfühlen
8
Sich Zeit nehmen und genießen
Entdecken Sie lauschige Ecken und liebevolle Details im Hotel Santer;
spüren Sie die wohlige Wärme unseres Kaminzimmers.
Meeting in den Bergen
All jenen die Arbeit und Wellness verbinden möchten,
bieten wir einen bestens ausgestatteten Raum für Meetings
mit bis zu 30 Personen – für größere Gruppen würden wir
auf das Kulturzentrum von Toblach (Grand Hotel) verweisen.
www.grandhotel-dobbiaco.com
9
Schlemmen erster Klasse
10
Jürgen Santer
Bei feinem Essen und gutem Wein
Gutes Essen ist Küchenchef Jürgen sehr wichtig; es ist eine der
wichtigsten Quellen für Lebensfreude, Gesundheit und Vitalität.
Dabei stehen typische regionale Speisen ebenso auf dem Plan wie
Köstlichkeiten der mediterranen und der internationalen Küche.
Frisch und naturbewusst genießen ist unser Ziel, daher verwenden
wir mit Freude die Produkte unserer eigenen Bauernhöfe in Prags,
dem Gstattlhof und dem Steinwandterhof.
Genießen Sie unser ganztägig geöffnetes À-la-carte-
Re­s­tau­rant und verbringen Sie unvergessliche Abende bei
romantischem Kerzenschein in unserem traumhaften Kaminzimmer!
Unsere Verwöhn-Halbpension beinhaltet ein vitales Frühstücksbuffet mit Vitaminsäften sowie frisch zubereiteten Spezialitäten.
Am Abend verwöhnen wir unsere Gäste mit einem 5-Gänge-Dinner;
Sie können zwischen Tiroler-Menü, Wellness-Menü und RomantikMenü wählen. Zudem erwartet Sie ein knackiges Salatbuffet und ein
verführerisches Käsebuffet. Auf Wunsch auch Diätküche möglich.
Unsere Verwöhnvollpension
Sie essen à la carte in unserem Restaurant
für einen Aufpreis von € 30,00 am Tag pro Person.
11
Unsere romantische Seite
Für Ihre Liebste
oder Ihren Liebsten
Romantisches Dinner
bei Kerzenschein
Am Tag der Anreise stellen
> 1 Aperitif nach Wahl
wir ein kleines Arrangement
> wir dekorieren Ihren Esstisch auf Ihrem Zimmer zusammen.
und kleine Köstlichkeiten
> Blumenarrangement
nach Wahl
je nach Anlass
> unser Köcheteam verwöhnt > Flasche Prosecco
€ 70,00
Ihren Gaumen mit einem leckeren Degustationsmenü
inklusive Weinbegleitung
€ 60,00
pro Person
Santer’s
Verwöhntage
FlitterwochenArrangement
>Kuschelfrühstück
aufs Zimmer serviert
> Zimmerupgrade
> am Tag Ihrer Wahl:
Fondue-Dinner am Kamin
>
Private Spa-Behandlung mit Prosecco und Tramezzini oder
alternativ mit Fruchtsaftschorle
und Fruchtspießen (90 Min.)
€ 105,00
pro Person*
> Kleine Köstlichkeiten
bei Ihrer Ankunft im Zimmer
>Kuschelfrühstück
aufs Zimmer serviert
> Heubad (25 Min.) &
Paarmassage (50 Min.)
ket direkt
Wenn Sie das Pa
buchen,
erreservierung
m
im
Z
r
re
Ih
mit
nen eine
gewähren wir Ih
n Paketpreis!
von 10% auf de
Ermäßigung
12
Wir empfehlen Zimmer mit Frühstück, bei Halbpension-Buchungen gewähren wir einen kleinen Preisnachlass.
* nur mit Halbpension buchbar
€ 188,00
für 2 Personen
Gutscheine
Machen Sie einem lieben Menschen
eine Freude mit einem unserer Gutscheine!
Eine kleine Aufmerksamkeit
Unser Service-Team steht Ihnen mit vielen tollen Ideen zur Seite
und hilft Ihnen gerne bei der Verwirklichung; kleine Hochzeiten,
Blumenservice, „Open Air“-Dinner, Picknicks to go, Dinner for 2 …
Paare auf Hochzeitsreise erhalten eine Flasche Sekt sowie
Auf unserer Homepage, www.hotel-santer.com
einen Gutschein für ein Langschläfer-Frühstück im Zimmer
können Sie einen individuellen Wertgutschein erstellen.
und ein Romantik-Kerzenlicht-Dinner am Kamin.
Sie wählen das entsprechende Design
und können einige persönliche Zeilen schreiben.
An Ihrem Geburtstag werden wir Sie in besonderer Art
und Weise mit einer Überraschung verwöhnen.
13
Genießen & glücklich sein
14
Erholung für Körper und Geist
Sanfte Farben, aromatische Düfte und der Panoramablick
auf die Gipfel der Dolomiten – Unesco Weltnaturerbe –
machen Ihren Urlaub zu einem Erlebnis für alle Sinne –
fern von der Unruhe und den Sorgen des Alltags.
Liebevoll zusammengestellte Wellnessangebote
und verschiedenste Beautypakete erwarten Sie.
15
Unser 3000 m2 Wellnesscenter
Santer’s Wellnesswelt
> 28°C Indoor-Pool & beheizter Outdoor-Pool, 35°C
> Liegezonen im Innen- und Außenbereich
> Finnische Sauna, Aromasauna, Infrarotsauna & Infrarotliegen
> Dampfbad, Relaxzone & Tepidarium
> Tannenbad, Kneippbecken & Salz-Inhalationskabine
> Kaltluftzone, diverse Ruhebereiche & Saftbar
Fitnesswelt
> ca. 200 m² großer Fitnessbereich
> Wöchentliches Lifestyle-Programm & geführte Wanderungen
> auf Anfrage Personal-Training
16
17
18
19
Entspannen und Kraft schöpfen
Salz-Inhalationskabine, 25–40° C
Gradieranlage
Massageraum
Tannenbad, 45–55° C
Infrarotliegen
Ruheraum
Finnische Sauna, 75° C / 90° C
Kaltluftzone
Private Spa
Dampfbad
Kneippbecken
Heubetten
20
Wellnessrezeption
Das einzigartige Spa-Erlebnis
Unser Spa ist die Kombination aus einheimischem und alpinem
Wohlgefühl mit Kneipp-Anwendungen und Kräuterwissen.
Kräuter- und Wasseranwendungen, Ordnungsprinzip,
Bewegung und Ernährung sind unsere Stärken.
Unsere Säulen basieren auf
Relax
Energy Beauty Detox
Wellness-Shop
Vitalbar
Fitnessraum
21
9
15
10
Fitness
11
8
20
16
6
14
7
18
12
19
5
13
2
4
17
3
1
Entspannen Sie mit folgenden Produkten
Wellness im Überblick
1 Finnische Sauna, 90° C
1 Ruheliegen auf der „Alm“
2 Ruheliegen
2 Stiege Richtung Kamin
3 Infrarot
3 Einstieg Außenpool
4 Kneippbecken
4 Ausgang Garten
5 Ruheliegen mit Sternenhimmel
5 Eingang Beauty
6 Heukraxen
6 Stiege Richtung Vitalbar
7 Wärmebänke
7 Heudiele
8 Schneckendusche
8 Salz-Inhalationskabine, 25–40° C
9 Dampfbad
9 Tannenbad, 45–55° C
10 Whirlwannen
11 Aromasauna
1 Rezeption Beauty
12 Finnische Sauna, 75° C
2 Kneippanlage
13 Erlebnisdusche
3 Shop
14 Innenpool, 28° C
4 Private Spa
15 Solarium
5 Kosmetikraum
16 Verbindung zur Kaltluftzone
6 Hamamraum
17 Garten, Terrasse
7 Wasserbetten im „Stadl“
18 Kaltluftzone
8 Softpackwannen
19 Gradieranlage
20 Wasserbetten
22
9 Lärchenholzwannen
10 11 12 13 Massageräume
Nacktzone
Fitness
Fit
nes
s
8
7
1
2
9
6
6
5
5
10
5
1
11
3
12
13
4
2
Fitness
7
3
4
6
8
6
Wir bitten Sie, Ihre gewünschten
Wellness- und Beautypakete bereits mit der
Buchung Ihres Aufenthaltes zu reservieren,
damit wir Ihren Wunschtermin garantieren können.
9
23
ket direkt
Wenn Sie das Pa
buchen,
reservierung
er
m
im
Z
r
re
mit Ih
nen eine
gewähren wir Ih
n Paketpreis!
au
von 10% f de
Ermäßigung
Unsere Wohlfühl-Spa Urlaubspakete
Wir haben für Sie diverse Wohlfühlpakete zusammengestellt,
welche Sie als Zusatzleistung zu Ihrem Aufenthalt buchen können.
Wellness für IHN
Wellness für SIE
> Vinoble Men Gesichtsbehandlung (55 Min.)
> Vinoble Classic Gesichtsbehandlung (55 Min.)
> Regenerationspackung Enzian Murmelöl (25 Min.)
> Pantai Luar Kräuterstempel-Anwendung (55 Min.)
> Fußreflexzonenstimulierende Massage (50 Min.)
> Toblinger Fango in unseren Softpackwannen (50 Min.)
> Hot-Crystal-Massage mit warmen Ölen und Steinen
€ 176,00
24
auf unserer Hamamliege (50 Min.)
€ 274,00
Wellnesszeit à la carte
Stellen Sie sich Ihr individuelles Wellness-Wohlfühlpaket inklusive
2 Behandlungen nach Wahl für Ihren Aufenthalt zusammen!
Wählen Sie ein Bad:
> Arnikaölbad (25 Min.) in unseren Wasserschwebeliegen
> Heubad (25 Min.) in unseren Wasserschwebeliegen
> Nachtkerzenölbad (25 Min.) in unseren Wasserschwebeliegen
Wählen Sie eine Massage:
> Klassische Ganzkörpermassage (50 Min.)
> Sportmassage (50 Min.)
> Entspannungsmassage (50 Min.)
€ 100,00
Für Ihr ganz persönliches Wellnesserlebnis
Fragen Sie bitte nach unserer Wellnesspreisliste mit vielen tollen Angeboten!
25
Ein zauberhaftes Ambiente
26
Alpine Tradition – modernes Design
Warm und einladend sind die mit viel Liebe zum Detail
eingerichteten Zimmer und Suiten – Orte der Entspannung.
Traute Zweisamkeit im traditionellen alpinen Ambiente
der Dolomiten genießen oder den nächsten abenteuerlichen Tag
Ihres Wanderurlaubes planen – hier finden Sie Raum, für alles,
was Ihr Herz begehrt.
27
Alle Zimmer auf einem Blick
Für jeden das Richtige dabei, von Economy bis hin zu purem Luxus!
Enzian
Edelweiß
Alpenrose
Landro
Landro Lodge Suite
2 Personen
2 Personen
2 Personen
2 Personen
2 Personen
2 Personen
ca. 20 m2
ca. 24 m2
ca. 40 m2
ca. 30 m2
ca. 45 m2
ca. 48 m2
Nostalgie-Zimmer
im Haupthaus mit Dusche
oder Bad, Sat-TV, Safe.
Die Zimmer sind unterschiedlich ausgestattet. Der Grundriss
und die Bilder sind fakultativ
und können variieren.
Rustikales Zimmer im
Haupthaus mit Südbalkon,
Dusche oder Bad, FlatscreenTV mit SAT, Safe, Minibar.
Geräumiges Superior-Zimmer oder Familienzimmer
mit 2 getrennten Räumen
mit Wandtäfelung in Tiroler
Stil im Haupthaus mit Nordbalkon, Dusche, FlatscreenTV mit SAT, Safe, Minibar.
Geräumiges SuperiorZimmer im Haupthaus mit
Südbalkon, Dusche oder Bad,
Flatscreen-TV mit SAT, Safe,
Minibar.
Geräumiges SuperiorZimmer im Neubau mit
Südbalkon, Dusche oder Bad,
Flatscreen-TV mit SAT, Safe,
Minibar.
Suite in Biedermeier-Stil
im Haupthaus mit Südbalkon,
Wohn- und Schlafzimmer,
Dusche oder Bad, FlatscreenTV mit SAT, Safe, Minibar.
Zusatzbett: teilweise möglich
Zusatzbetten: 1 Kind
Zusatzbetten: 2
Zusatzbetten: 2
Zusatzbetten: 2
Zusatzbetten: 2
Zimmerwunsch: Wir reservieren gerne für Sie ein Zimmer der gewünschten Zimmer-Kategorie, leider können wir weder Stock noch Zimmernummer festlegen.
Bei den gezeigten Zimmerskizzen und Zimmerbildern handelt es sich jeweils um Beispiele der Kategorie. Sie sind fakultativ und können variieren.
28
Enzian
Landro
Edelweiß
Landro Lodge
Alpenrose
Suite
29
Unsere Suite Lodges
Norwegian
Jürgen
Nathalie
Saskia
Stephanie
Romantik-Suite
2 Personen
2 Personen
2 Personen
2 Personen
2 Personen
2 Personen
ca. 73 m2
ca. 63 m2
ca. 59 m2
ca. 74 m2
ca. 78 m2
ca. 85 m2
Suite in norwegischen Stil
im Neubau mit Südbalkon,
Wohn- und Schlafzimmer,
Bad, Dusche, Flatscreen-TV
mit SAT, Wireless, Safe,
Minibar.
Die bäuerliche Lebensweise,
Bodenständigkeit und
Traditionen spiegeln sich
in der Bauernkammer von
unserem Sohn Jürgen wieder.
Die Erste der Santer-Sisters,
Nathalie, hat als erfolgreiche
Biathletin und 5-fache Olympiateilnehmerin die Suite
ihrer sportlichen Leidenschaft
gewidmet.
Die Zweite der Santer-Sisters,
Saskia, hat ihr Zimmer als
Berg- und Naturliebhaberin
„Biwak“ genannt. Die Idee des
Biwaks basiert auf dem Grundgedanken der Einfachheit.
Einfach aber dennoch einfach
schön, weitsichtig und reich
an Eindrücken.
Die Dritte der Santer-Sisters,
Stephanie, hat sich bei ihrer
Suite von den 5 Elementen
inspirieren lassen. Fasziniert
von der chinesischen Philosophie und interessiert an
Feng Shui, hat Stephanie versucht, Harmonie und Energie
in den Raum zu bringen.
Die Suite vom Hotelier-Ehepaar Herbert und Godelieve
Santer spiegelt die Passion der
Jagd des Hausherrn sowie die
Liebe zum Detail der Hausherrin wieder.
Suite im Neubau
mit Südbalkon, Dusche,
Panoramabadewanne,
Flatscreen-TV mit SAT,
Wireless, Safe, Minibar.
Suite im Neubau
mit Südbalkon, Glasdusche,
Panoramabadewanne,
Flatscreen-TV mit SAT,
Wireless, Safe, Minibar.
Suite im Neubau
mit Südbalkon, Wohn- und
Schlafzimmer mit King-Size-,
Queen-Size-Bett, Bad,
Dusche, Flatscreen-TV mit
SAT, Wireless, Safe, Minibar.
Suite im Neubau
mit Südbalkon, Wohn- und
Schlafzimmer, offenes Badezimmer, Badewanne im Schlafzimmer, Dusche separat,
Flatscreen-TV mit SAT,
Wireless, Safe, Minibar.
Suite im Neubau
mit Südbalkon, Schlafzimmer
mit offenem Kamin und
Wohnzimmer, Badewanne
im Zimmer, Dusche separat,
Flatscreen-TV mit SAT,
Wireless, Safe, Minibar.
Zusatzbetten: 2
30
Zusatzbetten: 1
Zusatzbetten: 2
Zusatzbetten: 2
Zusatzbetten: 2
Norwegian
Saskia
Jürgen
Stephanie
Nathalie
Romantik-Suite
31
Preisübersicht Winter 2016/17
07.12.–23.12.2016
08.01.–03.02.2017
05.03.–18.04.2017
24.12.2016–
07.01.2017
04.02.–04.03.2017
ZF
HP
WO
ZF
HP
ZF
HP
WO
Enzian
€ 76,00
€ 96,00
€ 623,00
€ 106,00
€ 121,00
€ 86,00
€ 106,00
€ 693,00
Edelweiß
€ 87,00
€ 107,00
€ 700,00
€ 118,00
€ 133,00
€ 97,00
€ 117,00
€ 770,00
Alpenrose
€ 93,00
€ 110,00
€ 742,00
€ 122,00
€ 140,00
€ 103,00
€ 120,00
€ 812,00
Landro
€ 98,00
€ 118,00
€ 777,00
€ 129,00
€ 143,00
€ 108,00
€ 128,00
€ 847,00
Landro Lodge
€ 114,00
€ 134,00
€ 889,00
€ 145,00
€ 159,00
€ 124,00
€ 144,00
€ 959,00
Suite
€ 121,00
€ 141,00
€ 938,00
€ 153,00
€ 169,00
€ 131,00
€ 151,00
€ 1008,00
€ 159,00
€ 179,00
€ 1204,00
€ 190,00
€ 200,00
€ 169,00
€ 190,00
€ 1274,00
Suite Lodges
Norwegian
Jürgen
Nathalie
Saskia
Stephanie
Romantik-Suite
ZF: Zimmer mit Frühstück | HP: Verwöhn-Halbpension | WO: Wochenpreis in Halbpension | Preise pro Person
Ortstaxe: Die angegebenen Preise verstehen sich ab 01.01.2014 zuzüglich der lokalen Gemeindeaufenthaltsabgabe*
pro Person (ab 14 Jahren) und Tag, welche vor Ort bezahlt wird. (*LG Nr. 9 vom 16.05.2012)
32
Preisübersicht Sommer 2017
24.05.–30.06.2017
03.09.–04.10.2017
01.07.–04.08.2017
21.08.–02.09.2017
05.08.–20.08.2017
ZF
HP
WO
ZF
HP
WO
ZF
HP
Enzian
€ 76,00
€ 96,00
€ 637,00
€ 86,00
€ 106,00
€ 686,00
€ 101,00
€ 121,00
Edelweiß
€ 87,00
€ 107,00
€ 679,00
€ 97,00
€ 117,00
€ 756,00
€ 113,00
€ 133,00
Alpenrose
€ 90,00
€ 110,00
€ 728,00
€ 100,00
€ 120,00
€ 805,00
€ 120,00
€ 140,00
Landro
€ 98,00
€ 118,00
€ 784,00
€ 108,00
€ 128,00
€ 861,00
€ 128,00
€ 150,00
Landro Lodge
€ 114,00
€ 134,00
€ 896,00
€ 124,00
€ 144,00
€ 973,00
€ 144,00
€ 164,00
Suite
€ 121,00
€ 141,00
€ 938,00
€ 131,00
€ 151,00
€ 1008,00
€ 149,00
€ 169,00
€ 154,00
€ 174,00
€ 1064,00
€ 165,00
€ 185,00
€ 1141,00
€ 180,00
€ 200,00
Suite Lodges
Norwegian
Jürgen
Nathalie
Saskia
Stephanie
Romantik-Suite
Bei einem Aufenthalt von 1 Nacht berechnen wir einen Zuschlag von 15% auf den Tagespreis.
Wenn Sie länger als eine Woche buchen, wird der Wochenpreis und für die zusätzlichen Nächte, der Tagespreis berechnet.
Frühbucherbonus: 5% (wenn Sie bei der Abreise bereits den nächsten Aufenthalt buchen)
Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage
Ermäßigungen: Im Zimmer der Eltern bezahlen Kinder von 0 bis 2 Jahren das Kinderbett € 13,00 und eventuelle Mahlzeiten à la carte.
Von 2 bis 4 Jahren gewähren wir Kindern 60%, von 4 bis 8 Jahren 30% und von 8 bis 12 Jahren 10% Ermäßigung. Preis für die Zustellbetten auf Anfrage.
33
ket direkt
Wenn Sie das Pa
buchen,
reservierung
er
m
im
Z
r
re
mit Ih
nen eine
gewähren wir Ih
n Paketpreis!
au
von 10% f de
Ermäßigung
Urlaubspakete
Wir haben für Sie diverse Wohlfühlpakete zusammengestellt,
welche Sie als Zusatzleistung zu Ihrem Aufenthalt buchen können.
Fitness & Verwöhnmomente
Urlaub für Pferdeliebhaber & Reiter
Verbinden Sie Erholung mit sportlicher Aktivität!
> 2 Stunden Personal Training mit einer der Santer Sister’s
Unsere Tochter Nathalie, 5-fache Olympiateilnehmerin im Biathlon,
Das Personal Training wird individuell
machte ihr Hobby zum Beruf. Sie bietet auf ihrem Reiterhof in Prags,
auf Ihre Bedürfnisse und Wünsche abgestimmt.
Reitstunden für Anfänger und für erfahrene Reiter an.
Die ideale Erholung nach der sportlichen Aktivität
ist das Verwöhnprogramm unserer Wellnessmitarbeiter!
> 3 Reitstunden (45 Min.)
> Birke Wacholder-Paket: Birken-Wacholderpackung (30 Min.), > Zirbenpaket: Zirben Honig Peeling (25 Min.),
anschließend klassische Ganzkörpermassage (50 Min.)
anschließend klassische Massage (50 Min.)
€ 210,00*
* auch ohne Wellnessanwendungen buchbar; Paketpreis: € 120,00
34
€ 190,00*
* auch ohne Wellnessanwendungen buchbar; Paketpreis: € 100,00
Unsere Stammgäste Frühjahrs- & Herbstwochen
24.05.–30.06.2017 & 03.09.–04.10.2017
Unseren treuen Gästen, die bereits einen Urlaub in unserem
Wohlfühlmomente für Schwangere
> Manicure ohne Lack
Romantik Hotel verbracht haben, bieten wir ein besonderes Paket an:
> Gesichts-Nacken- und Fußmassage
Nächtigen Sie in einem unserer Zimmer zum Spezialpreis!
> Vinoble classic Gesichtsbehandlung (55 Min.)
€ 173,00
> Ab der Zimmerkategorie Alpenrose erhalten Sie
bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten
ein Upgrade in eine höhere Zimmerkategorie
> 1 Flasche Sekt und 1 Obstteller im Zimmer
> 1 kleines Dankeschön
Auf unserer Homepage www.hotel-santer.com
finden Sie aktuelle
saisonale Angebote!
35
Allgemeine Informationen
> 1–2-mal wöchentlich musikalische Abende
Anreise: In der Regel erst ab 15.00 Uhr bezugsfertig. Sollten Sie
> Programm mit sportlichen sowie kulturellen Veranstaltungen
später als 19.00 Uhr anreisen, bitten wir Sie, uns dies mitzuteilen.
> Auf Anfrage die Möglichkeit des Fischens
Abreise: Wir ersuchen Sie, die Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben.
Die Teilnahme am Silvestermenü ist verpflichtend
in der eigenen Fischerei
> Kuschelige Bademäntel und Handtücher
und wird mit einem Aufpreis berechnet.
Haustiere: Nur auf Anfrage.
sowie Wellness-Körperpflegeset auf dem Zimmer
> Historisch gewachsener familiengeführter Betrieb,
Garage: Nach vorheriger Absprache: € 10,00 am Tag.
Jürgen Santer als Küchenchef
und Saskia Santer als Leiterin des Wellness-SPA-Bereichs
Bezahlung: Visa, Mastercard, EC-Karte, Schecks und Bargeld.
Wir weisen darauf hin, dass gemäß geltender Gesetzgebung nur
> Einladendes und warmes Ambiente zum Innehalten und Verweilen
limitierte Bargeldzahlungen angenommen werden dürfen.
> Die Liebe zum Detail, die sich in der
Storno: Es gelten die allgemeinen Vertragsbedingungen gemäß Art.
1382 ZGB für Stornierungen von Hotelaufenthalten bzw. Reisen.
besonderen Dekoration des Hauses widerspiegelt
Bis 30 Tage vor Anreisedatum: kostenfrei.
Bis 15 Tage vor Anreisedatum: 40% des Preises aller Übernachtungen.
Bis 8 Tage vor Anreisedatum: 60% des Preises aller Übernachtungen.
Unsere Gäste genießen Sonderkonditionen
auf Greenfee auf dem Golfplatz in Reischach!
Stornierungen, die verspätet oder gar nicht erfolgen,
werden mit 70% des Gesamtbetrags berechnet.
Reiserücktrittsabsicherung: Damit Sie und wir keine unangenehmen Überraschungen erleben und Sie sich voll und ganz auf
Ihren Urlaub freuen können! Gerne senden wir Ihnen nähere Infos
darüber oder besuchen Sie unsere Website! Bei Stornierung wird
die Anzahlung einbehalten (auch beim Abschluss der Reiserücktrittsabsicherung).
al.com
www.golfpustert
36
Gratis W-Lan
Nachtstimmung
37
Die Töchter
Nathalie Santer
Saskia Santer
Stephanie Santer
Geboren am 28. März 1972 ist eine ehemalige italienische Biathletin. Nathalie erzielte drei erste Plätze,
drei zweite Plätze, neun dritte Plätze und insgesamt
72 Top 10 Plätze bei Weltcup-Rennen. Zudem nahm
Sie erfolgreich an 5 Olympiaden teil; Lillehammer,
Albertville, Salt Lake City, Turin und Nagano.
Geboren am 5. Dezember 1977, begann mit
6 Jahren das Langlaufen und wechselte mit
24 Jahren zum Biathlon. Saskia nahm an zwei
Olympiaden teil, in Salt Lake City und in Turin.
Geboren am 11. September 1981, bestritt Stephanie
bereits mit 5 Jahren ihren ersten Langlaufwettkampf.
Nach Beendigung ihrer Biathlonkarriere machte Sie
ihr Hobby das Reiten zum Beruf. Sie restaurierte in
Prags den Bauernhof der Familie und errichtete eine
große Reithalle. Nun vermietet sie Zimmer mit Frühstück und gibt Reitstunden für Anfänger und Profis.
Nach Beendigung ihrer sportlichen Karriere
absolvierte sie erfolgreich ein Studium zur
Physiotherapeutin.
Saskia wurde Juniorenweltmeisterin im Langlauf.
Im Biathlon erzielte Sie insgesamt 16 Top 10 Plätze.
Saskia leitet seit Winter 2009/10 den Wellnessbereich des Hotels.
Seit 1999 war sie Mitglied der italienischen LanglaufNationalmannschaft und nahm an zahlreichen Weltcuprennen teil. 2006 schaffte sie die Qualifikation
für die Olympischen Winterspiele in Turin, an denen
sie jedoch aufgrund eines Sturzes und Wadenbeinbruches nicht teilnehmen konnte.
Ihren größten sportlichen Erfolg feierte Stephanie
mit dem Gesamtsieg des FIS-Marathon-Cups 2011/12
und dem 3. Platz in der Marcialonga, einem der bekanntesten internationalen Volksläufen im Skilanglauf.
Neben der sportlichen Tätigkeit studierte Stephanie
Wirtschaft und Management an der Freien Universität
Bozen und stieg nach Beendigung des Studiums im
elterlichen Betrieb ein.
38
Im Winterwunderland
Das schneereiche Hochpustertal bietet ideale Voraussetzungen
für einen gelungenen Winterurlaub in Südtirol.
Die abwechslungsreiche Bergwelt kann man beim Schneeschuhwandern, mit den Tourenski oder beim Winterwandern entdecken.
Auf den Rodelpisten gibt es Spaß für die ganze Familie.
Zum Paradies für Wintersportler wird es durch mehrere Skigebiete,
wie Haunold, Rotwand, Helm oder Rienz die für Pistenspaß sorgen!
> Gratis Schneeschuhverleih
> Personal Training (gegen Bezahlung)
> 100 m2 großer Fitnessraum ganztägig zur freien Verfügung
> 3–4-mal wöchentlich geführte Wanderungen
> Pferdeschlittenfahrten mit Toni zum Toblacher See
> Alpin Ski-Anbindung mit Zug nach Percha oder Vierschach
> Langlaufloipen direkt am Hotel
> Verkauf Loipenmautkarten &
Skipass-Service im Hotel, Skiraum
> Mitglied der Dolomiti Nordic Ski Hospitality Hotels
39
40
Das Hotel liegt direkt an den Loipen und am Langlaufstadion!
Die Nordic-Arena
Toblach
dient Sommer wie Winter als Austragungsstätte
von internationalen Wettkämpfen und Volksläufen,
www.nordicarena-toblach.it
Im Sommer
Fahrradverleih
Rollerskating-Bahn
Abenteuerpark
2 Tennisplätze mit Flutlicht
Im Winter
Kletterturm (ganzjährig)
Langlaufschule & -verleih
große Anzahl an FIS-Loipen
Einstieg direkt am Hotel Santer
www.toblach.info
41
Skipazessption
an der Hotelre
erhältlich
DOLOMITEN
Alta Pusteria
BARANCI
7 giorni
7 Tage |
| 7 days
Mobile
IA
· VAL PUSTER
PUSTERTAL
7 giorni
7 Tage |
2
es
leDolomites
obile
leDolomit
IA
Mobi
Dolomites
obile
SkiM
IA
Mobi
SkiM
IA
AL · VAL PUSTER
SkiMobile
· VAL PUSTER
USTERTTAL
PUSTER
TAL · VAL PUSTER
PUSTERTAL
PUSTER
2 giorni
2 Tage |
| 2 days
7 giorni
7 Tage |
| 7 days
7 giorni
7 Tage |
Lienz
Mobile
7
| 7 days
| 7 days
7
Lienz
Mobile
IA
· VAL PUSTER
PUSTERTAL
Thal
Mittewald a. d. Drau
2
| 2 days
Thal
Abfaltersbach
Tassenbach
Sillian
2 giorni
2 Tage |
Mittewald a. d. Drau
Abfaltersbach
Tassenbach
Mobile
IA
· VAL PUSTER
PUSTERTAL
Vierschach
Versciaco
Innichen
San Candido
Toblach
Dobbiaco
Niederdorf
Villabassa
Welsberg
Monguelfo
Mehr Informationen
www.hochpustertal.info
HAUNOLD
42
Sillian
Vierschach
Versciaco
Innichen
San Candido
HAUNOLD
BARANCI
Mit dem
oder -bus erreichen Sie
bequem und in kürzester Zeit die Skigebiete
Kronplatz, Cortina und Sextner Dolomiten.
Olang
Valdaora
Percha
Perca
Skizug
Toblach
Dobbiaco
Niederdorf
Villabassa
Welsberg
Monguelfo
Olang
Valdaora
Percha
Perca
Im Herzen …
Mobile
Im Herzen von 3 Skigebieten
Umrahmt von der beeindruckenden Bergkulisse der Dolomiten
locken im Hochpustertal die Skigebiete Helm, Haunold und
Rotwand – jedes auf seine Art – mit sonnigen Familienhängen,
anspruchsvollen Abfahrten, unterhaltsamen Rodelpartien und
coolem Snowboardfun.
Direkt am Hotel Santer liegt der Familienskiberg RIENZ
welcher besonders Anfänger und Familien lockt; aber auch Skistars
wie Lindsey Vonn nützen die Abfahrt als Slalomübungshang.
Vielleicht treffen Sie ja auf Ihr Idol?!
www.ski-rienza.it
43
44
45
Dem Himmel entgegen
46
Santer’s Jagdhütte
Golf Club Pustertal, Reischach
Sommerurlaub in den Bergen
Im Hochpustertal sind keine Grenzen gesetzt;
Radfahren, Wandern, Klettern, Fun-Bob fahren am Haunold
und vieles Weitere laden ein, den Urlaub aktiv zu erleben.
Unternehmungslustige nehmen wir gerne zu einer geführten Wanderung – gelegentlich sogar auf unsere hauseigene Jagdhütte – mit!
TIPP: Besuchen Sie unsere Reithalle in Prags!
Wildpark,
Altschluderbach
> gratis Nordic-Walking-Stöcke-Verleih
> Personal Training (gegen Bezahlung)
> 100 m2 großer Fitnessraum ganztägig zur freien Verfügung
> 3–4-mal wöchentlich geführte Wanderungen
> Freier Eintritt in den Wildpark in Toblach
inkl. Gustav-Mahler-Komponierhäuschen
> Radverleih (Citybikes und E-Bikes)
> Ermäßigung auf Greenfee beim Golfplatz in Reischach
> Tennisplatz nur wenige Meter vom Hotel entfernt
> Verkauf der Mobilcard im Hotel
Toblacher See
47
48
49
Anreisetipps
Mit dem Auto
Mit dem Flugzeug
Anfahrt über die Brennerautobahn bis zur Ausfahrt „Brixen-
Die nächst gelegenen Flughäfen sind (ab/bis nach Toblach)
Treviso - 160 km | Venedig - 190 km | Innsbruck - 130 km | Bozen - 100 km
aus Deutschland, Niederlande und Belgien
Pustertal“. Dort fahren Sie ca. 60 km bis Sie Toblach erreichen.
In Toblach biegen Sie rechts Richtung Cortina ab.
Unsere Flugtipps: Flug aus Belgien nach Treviso oder Venedig,
Weiterfahrt mit einem Leihauto oder dem Cortina Express - www.cortinaexpress.it
Anfahrt über die Felbertauernstraße nach Lienz bis zur Grenze
www.ryanair.com | www.veniceairport.it
und dort noch ca. 12 km bis nach Toblach. Auf der Hauptstraße in
Toblach gelangen Sie an eine Kreuzung. Dort biegen Sie links ab
Richtung Cortina.
GPS-Koordinaten für Ihr Navigationsgerät:
Privattaxi von Venedig nach Toblach: etwa € 250,00 (bis zu 8 Personen)
Von Eindhoven bis nach Innsbruck: www.transavia.com
Shuttleservice bis nach Bruneck: www.airportline1.com Preise ca. € 30,00–70,00
N 46.72160, E 12.22426
Mit der Bahn
Der Zugbahnhof ist etwa 200 m von unserem Romantik Hotel entfernt.
München
Pustertal
Bruneck
Felbertauern
München, 270 km
Innsbruck, 130 km
Brenner, 90 km
Toblach
Lienz
Brixen
Zugverbindungen
www.trenitalia.it | www.sii.bz.it | www.oebb.at | www.bahn.de
Von Innsbruck und München: Nach Bruneck können Sie das Hotel ideal
mit dem Zug erreichen oder wir können Ihnen einen Abholdienst organisieren.
Von Rom nach Bozen und von Bozen nach Toblach.
Villach
Bozen, 100 km
Verona, 240 km
50
Corvara
Canazei
Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel
Cortina, 35 km
Venedig, 190 km
Mit der Mobilcard können Sie die gesamten
öffentlichen Verkehrsmittel des Südtiroler Verkehrsbundes
zu einem Sonderpreis nutzten.
Die Mobilcard ist im Tourismusverein in Toblach erhältlich.
AUTONOME PROVINZ
BOZEN - SÜDTIROL
Abteilung Mobilität
PROVINCIA AUTONOMA
DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Ripartizione Mobilità
Z
VIN
E PRO OL
OM SÜDTIR
t
ON
ilitä
AUT ZEN
Mob
ng
BO
Abt
eilu
A
OM
ON ADIGE
AUT
CIA - ALTO
VIN
PRO LZANO
ilità
DI BO
Rip
artiz
ione
Mob
Partnerbetriebe
Jürgen Santer
Nathalie Santer
Der Reiterhof inmitten der Natur!
Idyllischer Landurlaub im
Appartement für 2 bis 7 Personen
auf dem Tiroler Bauernhof.
Interessant gelegen
für tolle Wanderungen
im Herzen der Pragser Dolomiten.
Nicht weit vom legendären
Pragser Wildsee und dem
Reitstall Steinwandterhof entfernt.
www.gstattlhof.it
Der Steinwandterhof – in unmittelbarer
Nähe zum Pragser Wildsee – wurde
liebevoll von Nathalie Santer restauriert.
Mit großer Leidenschaft bietet sie Ausritte,
Unterricht, Einzelstunden, Stages … an.
Zudem erwarten Sie liebevoll eingerichtete Doppelzimmer und eine Lodge
mit getrenntem Wohn- und Schlafraum.
Im Winter liegt der Hof direkt an den
Langlaufloipen; im Frühjahr idealer
Ausgangspunkt für Tourenskigeher.
www.steinwandterhof.it
51
Alemagnastraße 4 | I-39034 Toblach | T +39 0474 972 142
[email protected] | www.hotel-santer.com
GOLDEN
S ÜD T I ROL
H OT E L S
Bilder: Hotel Santer, Südtirol Marketing/Ralf Kreuels, Shutterstock,
GC Pustertal, Tourismusverband Hochpustertal/T.Gruener, H. Rier,
H. Wisthaler, N. Eisele-Hein, M. Schönegger, E. Callierotti, s-dolomiten
Durch diese Preisliste verlieren vorhergehende ihre Gültigkeit.
Druckfehler und Änderungen vorbehalten.