Kino Kultur - Hamburger Morgenpost
Transcrição
Kino Kultur - Hamburger Morgenpost
plan7 6. bis 12. August 2015 D a s Ve r a n s t a l t u n g s m a g a z i n Foto: Paramount Tom Cruise und seine atemberaubenden Stunts im ActionThriller »Mission Impossible 5«: Seiten 2/3 Besser Besser als Bond B on d als Kino & Kultur FILM DER WOCHE plan7 FILM DER WOCHE 6. bis 12. August 2015 3 Mit Hightech und vollem Körpereinsatz: Agent Ethan Hunt und sein Team sind wieder da C IA-Direktor Alan Hunley hat die Schnauze voll: Schon lange sind ihm die unorthodoxen Methoden der Agenten der „Impossible Mission Force“ (IMF) ein Dorn im Auge. So sorgt Hunley (Alec Baldwin) dafür, dass das Pentagon das Team um Top-Spion Ethan Hunt (Tom Cruise) auflöst. Keine gute Idee, denn das „Syndikat“, ein internationaler Ring abtrünniger Spione unter der Führung des teuflischen Solomon Lane (Sean Harris), plant Übles. Hunt ahnt die Gefahr und trommelt seine Kollegen zusammen ... Seit fast zwanzig Jahren lockt die Reihe „Mission Impossible“ Millionen Menschen in die Kinos, aber von Ermüdungserscheinungen gibt es auch in Teil 5 keine Spur. Schon die Eingangssequenz, in der Tom Cruise an einem startenden Airbus hängt und versucht, an Bord zu gelangen, verschlägt einem den Atem und wird Filmgeschichte schreiben. Wunderbar elegant hingegen inszeniert Christopher McQuarrie (er war auch schon der Regisseur der Cruise-Filme „Jack Reacher“ und „Edge Of Tomorrow“) einen Attentatsversuch in der Wiener Oper: Während auf der Bühne „Nessun dorma“ gesungen wird, bekämpfen sich hinter den Kulissen gleich mehrere Agenten. Rasante Verfolgungsjagden mit Motorrädern und Autos fehlen natürlich auch nicht, doch wenn Hunt ohne Sauerstoff in einer Art mit Wasser geflutetem Tank einen Chip austauschen muss und Zeit und Atemluft knapp werden, dann ist das geradezu unerträglich spannend. Zum Glück sorgt Simon Pegg für entspannende Komik. Der Brite, der 2004 mit der Zombie-Komödie „Shaun Of The Dead“ seinen Durchbruch hatte, bereichert „Mission Impossible“ erneut als herrlich amüsanter ComputerNerd Benji. Komplettiert wird das IMF-Team von Jeremy Renner und Ving Rhames, die ihre Rollen zwar routiniert ausfüllen, aber auch keinen Fotos: Paramount 2 nachhaltigen Eindruck hinterlassen. Als Schurke Solomon Lane glänzt Sean Harris („Prometheus“); äußerlich ein Durchschnitts-Typ mit kalten Augen und merkwürdiger Stimme, aber überaus fruchteinflößend. Mega-Star Tom Cruise ist natürlich voll in seinem Element. Wie üblich hat der mittlerweile 53-Jährige alle Stunts selbst gemeistert und geht voll in seiner Parade- Mit Ilsa sollte man sich nicht anlegen! rolle auf. Sein Ethan Hunt ist cooler als Bond und mutiger als Jason Bourne. Doch eine stiehlt sogar Tom Cruise fast noch die Show. Die mysteriöse Ilsa Faust (Rebecca Ferguson) ist nicht nur wunderschön, sondern auch clever und ausgezeichnet im Nahkampf. Lange ist nicht klar, auf wessen Seite sie eigentlich steht. Einen Beschützer wie die meisten Bond-Girls braucht sie jedenfalls nicht. Die Schwedin Rebecca Ferguson ist perfekt in der Rolle und macht im Abendkleid und in Motorradkluft gleichermaßen eine gute – und glaubwürdige Figur. Es wäre schön, wenn es in einem sechsten Teil ein Wiedersehen von Ilsa und Ethan gäbe. Fazit: Besser als Bond! Ute Gebauer USA 2015, 131 Min., ab 12 J., Savoy (OV), Cinemaxx (alle, Dammtor auch OV), Hansa-Filmstudio, UCI (alle) Hunley (Alec Baldwin, l.) und Benji (Simon Pegg) Ilsa (Rebecca Ferguson) hilft Ethan aus der Patsche. Brandt (Jeremy Renner, l.) und Luther (Ving Rhames) Herr jeder Lage: Ethan Hunt (Tom Cruise) auf wilder Verfolgungsjagd 4 KINO plan7 Ein Fahrlehrer und seine Kundin geben sich gegenseitig gute Ratschläge Darwan und Wendy beim Unterricht Die Story: Als Taxichauffeur wird der Sikh Darwan (Ben Kingsley) Zeuge eines Verzweiflungsausbruchs der New Yorker Literaturkritikerin Wendy (Patricia Clarkson), deren Mann ihr gerade eröffnet hat, sie nach 21 Ehejahren zu verlassen. Anderntags steht er bei ihr vor der Tür, weil sie Unterlagen in seinem Wagen hatte liegen lassen. Wendy befindet sich gerade im Gespräch mit ihrer Tochter, die anregt, ihre Mutter möge doch endlich den Führerschein machen, um sie in Vermont auf dem Lande besuchen zu kön- Fotos: hfr Learning To Drive – Fahrstunden fürs Leben nen. Da trifft es sich gut, dass Darwan auch Fahrlehrer ist. Bald sitzt Wendy zum ersten Mal neben Darwan hinterm Lenkrad. Die Kritik: Der deutsche Verleihtitel macht bereits klar, dass hier nicht 90 Minuten lang nur auf eine Fahrprüfung zugesteuert wird. So erweist sich der traditionsbewusste Sikh als ein kluger Lebensberater. Viele Fahrsituationen weiß er in diesem Sinne metaphorisch auszudeuten. Umgekehrt profitiert er auch von seiner Schülerin, die ihm etwa Tipps gibt für den Umgang mit seiner frisch aus Indien eingetroffenen Angetrauten, mit der es im Rahmen einer arrangierten Ehe nicht rundläuft. Das durch ein Essay aus der Zeitschrift „The New Yorker“ inspirierte „Fahrstunden fürs Leben“-Konzept mag ein wenig schlicht erscheinen. Vor allem dank Ben Kingsley und Patricia Clarkson, die für Regisseurin Isabel Coixet nach „Elegy oder die Kunst zu lieben“ bereits zum zweiten Mal gemeinsam vor der Kamera standen, funktioniert es ganz gut. Die Vertrautheit, die sich zwischen ihren so unterschiedlichen Charakteren entwickelt, wirkt sehr echt. Fazit: Sympathisches Schauspielerkino. Jörg Brandes USA, 90 Min., o. A., Abaton (OmU), Blankeneser Kino, Holi, Koralle, Passage, Zeise True Story – Spiel um Macht Psychoduell zwischen einem Journalisten und einem mutmaßlichen Mörder Finkel (Jonah Hill, l.) und Longo (James Franco) Die Story: Als herauskommt, dass er im Umgang mit den Fakten für eine Story über afrikanische Kindersklaven allzu kreativ war, wird der „New York Times“-Reporter Michael Finkel (Jonah Hill) fristlos entlassen. Anschließend zieht sich der Geschasste mit seiner Frau Jill (Felicity Jones) nach Montana zurück, um sich neu zu sortieren. Bald darauf erfährt er von einem Mann namens Christian Longo (James Franco), der seine Frau und seine drei Kinder getötet haben soll und sich bei seiner Festnahme als Journalist Michael Finkel ausgab. Er besucht den mutmaßlichen Mörder im Gefängnis. Der outet sich als Fan seiner Artikel und bietet ihm an, nur ihm seine Geschichte zu erzählen, wenn Michael ihm im Gegenzug das journalistische Schreiben beibringt. Der ar- beitslose Zeitungsmann sieht in dem Angebot die Chance, seinen Ruf wieder aufzupolieren. Ihm schwebt ein Buch über Christian Longo und den Fall vor. Doch kann er seinem Gegenüber trauen? Die Kritik: Personen und Ereignisse sind nicht frei erfunden. Und das Buch hat Michael Finkel dann tatsächlich geschrieben. Das 2005 erschienene Werk lieferte die Vorlage für das Kinodebüt des britischen Theaterregisseurs Rupert Goold. Im Zentrum von „True Stories“ steht nun keineswegs die Aufklärung des Verbrechens. Der mögliche Tathergang wird nur in traumartigen Szenen angedeutet. Der Film konzentriert sich auf die Treffen zwischen dem Journalisten und dem Inhaftierten, aus denen sich ein psychologisches Katz-und-Maus-Spiel entwickelt. Für beide steht viel auf dem Spiel: Der eine kämpft um seine berufliche Rehabilitation, dem anderen droht bei einer Mordanklage die Todesstrafe. James Franco verleiht dem undurchsichtig-freundlichen Christian Longo, der sein Gegenüber subtil zu manipulieren versucht, die nötige Ambivalenz. Jonah Hill lässt den Zuschauer den Druck spüren, unter dem Michael steht, der sich zudem verstärkt mit seinem Verhältnis zur Wahrheit auseinandersetzen muss. Schade, dass Goold dem Psychoduell kaum Spannung abgewinnt und Zuspitzungen vermeidet. So wirkt das Ganze letztlich etwas zäh. Fazit: Gut gespieltes, aber auch etwas schwergängiges Tatsachen-Drama. Jörg Brandes USA, 99 Min., ab 12 J., UCI Mundsburg 6. bis 12. August 2015 About A Girl Ein selbstmordgefährdeter Teenager lernt das Leben schätzen Charleens Eltern (Heike Makatsch, Aurel Manthei) Die Story: Kurt Cobain, Amy Winehouse, Jim Morrison – die fast 16-jährige Charleen (Jasna Fritzi Bauer) hat ein Faible für Musiker, die früh ihr Leben ließen. Außerdem macht sie gern Fotos von toten Tieren und ein Praktikum bei einem Bestatter. Das kommt wohl nicht von ungefähr. Unglücklich in ihrem Teenager-Dasein und von allen genervt flirtet sie selbst mit dem Jenseits. Und so steht sie eines Tages – wenn auch eher aus einer Laune heraus – mit dem Föhn in der Wanne. Als sich ihr Handy meldet und sie danach greifen will, rutscht sie aus – und wacht im Krankenhaus mit einer Halskrause wieder auf. Weil der unentschlossene Selbstmordversuch gerade noch als Unfall durchgeht, darf Charleen wieder zu ihrer Mutter (Heike Makatsch) nach Hause, muss jedoch regelmäßig zum Therapeuten (Nikolaus Frei). In dessen Wartezimmer trifft sie auf ihren nerdigen Mitschüler Linus (Sandro Lohmann), mit dem sie sich bald anfreundet. Aber nicht nur deswegen beginnt sie neu über Leben und Tod nachzudenken ... Die Kritik: Charleens Todessehnsucht wird nicht groß analysiert. Regisseur Mark Monheim und sein Co-Autor Martin Rehbock nehmen den missglückten Suizidversuch des Teenagers vielmehr zum Ausgangspunkt einer letztlich lebensbejahenden Dramödie. Und die kann sich sehen las- sen. Die Dialoge sind erfrischend witzig, die Charaktere um Charleen herum bisweilen leicht überzeichnet, aber stets stimmig angelegt – sei es ihre besorgte Mutter, die sich als Ebay-Powersellerin betätigt, deren Lover (Simon Schwarz), der gleichzeitig Charleens Bio-Lehrer ist, ihr leiblicher Musiker-Vater (Aurel Manthei) oder ihre lebenskluge Oma (Dorothea Walda). Dazu sind manche Szenen einfach großartig getroffen – etwa die, in der Charleen in ihre Klasse zurückkommt. Weitere Highlights bilden die unkonventionellen Therapiesitzungen mit dem kauzigen Psychologen. Erstaunlich auch, wie glatt die 26jährige Jasna Fritzi Bauer („Ein Tick anders“) hier als trotzigsarkastischer Teenager durchgeht. Nicht zu Unrecht bekam sie für ihren starken Auftritt den Bayerischen Filmpreis als Beste Nachwuchsdarstellerin. Fazit: Herzerfrischende Coming-of-Age-Dramödie. Jörg Brandes D, 105 Min., ab 12 J., Passage, UCI Wandsbek KINO Charleen (Jasna Fritzi Bauer) und Linus (Sandro Lohmann) haben Spaß. 5 6 KINO plan7 KINO 6. bis 12. August 2015 Schanzenkino KURZKRITIKEN Reuber Als Robby (Tadeus Ranisch) seine kleine Schwester, auf die er eigentlich aufpassen sollte, nur mal kurz aus den Augen lässt, wird diese direkt vorm Supermarkt entführt. Statt nun zur Polizei oder nach Hause zu gehen, flüchtet Robby sich in den Wald. Hier trifft er den Zauberer Stefan (Peter Trabner), der es auf seine Kindheit abgesehen hat, und einen Räuberhauptmann namens Reuber (Heinz Pinkowski). Ohne festes Drehbuch hat der Berliner Regisseur Axel Ranisch („Ich fühl mich Disco“) diesen etwas anderen Kinderfilm direkt nach seinem Erstling „Dicke Mädchen“ gedreht. Und sich seine erfrischende Unbefangenheit auch in diesem Genre erhalten. (eck) Endlich Sommer, wie er sein soll: Das Open-Air-Kino serviert mit jeder Menge Komödien die passende Filmkost D, 72 Min., ab 6 J., Metropolis Horns Igs (Daniel Radcliffe, Foto) Freundin wird vergewaltigt und ermordet. Die abscheuliche Tat wird ihm zur Last gelegt. Nur sein Bruder Terry (Joe Anderson) und sein bester Freund Lee (Max Minghella) glauben an Igs Unschuld. Eines Nachts wachsen Ig buchstäblich Hörner, die nicht nur signalisieren, dass er von nun an mit dem Teufel im Bunde ist, sondern auch imstande, allen Menschen die Wahrheit über ihre Sünden zu entlocken ... Zusammen mit „Harry-Potter“Star Radcliffe begibt sich der französische Horrorspezialist Alexandre Aja („High Tension“) hier ins Reich der Fantasy, mit schön düsterer Atmosphäre, aber auch mancher eher überflüssigen witzigen Einlage. (eck) Das kann nur eine gute Schanzenkino-Woche werden, denn nun spielt auch das Wetter mit. An den lauen Sommerabenden gibt es jetzt nichts Schöneres, als die Picknickdecke auszubreiten und sich unterm Sternenhimmel den cineastischen Genüssen hinzugeben. Mit Genuss geht es auch gleich los: Am heutigen Donnerstag wird „Kiss The Cook“ gezeigt. Ein wunderbarer Mix aus Gastro-Komödie, VaterSohn-Geschichte und Roadmovie. „Iron Man“Regisseur und Komiker Jon Favreau spielt einen Sternekoch, der nach seiner Scheidung und schlechten Kritiken eine Reise mit dem Foodtruck durchs „echte“ Amerika antritt, um boden- USA, 120 Min., ab 16 J., UCI Othmarschen (eck) ● ▲ ▼ ▼ ▲ ▼ ▼ ▼ ▼ ▲ Film Minions Pixels Magic Mike XXL Ant-Man Margos Spuren Unknown User Jurassic World Kartoffelsalat Terminator: Genisys Ooops! Die Arche ist weg ... Zahlen vom 30.7. bis 2.8. (bundesweit) Besucher (gesamt) 365 716 (5 147 126) 246 521 (246 822) 148 118 (582 339) 87 760 (320 796) (84 283) 79 914 76 168 (557 599) 57 768 (3 922 369) 47 218 (239 517) 43 930 (734 478) (41 771) 30 651 Laufzeit 5. Wo neu 2. Wo 2. Wo neu 3. Wo 8. Wo 2. Wo 4. Wo neu (Quelle: Media Control) Abgedreht geht es Montag (10.8.) mit „Welcome To Karastan“ weiter. Ein Regisseur in einer Schaffenskrise wird zum wohl schlechtesten Filmfestival in der neu gegründeten kaukasischen Republik Karastan eingeladen. Dort gibt ihm der Diktator den verlockenden und gut bezahlten Auftrag, ein gigantisches Epos über das Land zu drehen. Ein Pakt mit dem Teufel, wie sich herausstellt. Für einen gepflegten Kerle-Kinoabend mit den besten Kumpels – und viel Bier – eignet sich am Dienstag (11.8.) „Halbe Brüder“: Darin treffen sich drei sehr unterschiedliche Typen beim Testamentsverwalter, wo sich herausstellt, dass sie Brüder sind: Sie alle haben dieselbe Mutter. Jetzt gilt es, sich zusammenzuraufen, obwohl sich die drei untereinander nicht leiden können. Mit Las Insoladas – Sonnenstiche USA, 67 Min., ab 6 J., Abaton (OmU) KINO-TOP 10 einem eindeutigen Ja! In „Honig im Kopf“ entführt die zwölfjährige Tilda (Emma Schweiger) ihren geistig verwirrten Opa (Dieter Hallervorden) auf eine Reise nach Venedig. Die Tragikomödie lockte fast sieben Millionen Menschen ins Kino – Schweigers bislang größter Erfolg. Mit „Victoria“ (Sonntag, 9.8.) gelang Regisseur Sebastian Schipper 17 Jahre nach „Absolute Giganten“ erneut ein Meisterwerk. In dem Thriller mit Kultpotenzial geht es um eine junge Spanierin, die sich nach einer durchtanzten Clubnacht vier Typen anschließt. Deren Plan ist es, ein krummes Ding zu drehen … Der atemlose Trip durch die Berliner Nacht wurde in nur einem KameraTake gedreht. Das macht den Film nicht nur einzigartig, sondern auch ungeheuer spannend. Rapper Sido in seiner ersten Kinorolle. Ernstere Töne werden schließlich am Mittwoch (12.8.) angeschlagen. „A Most Violent Year“ führt nach New York von 1981 – dem Jahr, das mit seiner immens hohen Kriminalitätsrate in die Geschichte der Stadt eingehen sollte. Das Unternehmerpaar Abel (Oscar Isaac) und Anna (Jessica Chastain) gerät in dem spannenden Thriller in einen Strudel aus Gewalt und Korruption. Wiebke Toebelmann Bis 30.8., Sternschanzenpark, Einlass ab 20 Uhr, Vorführungsbeginn ca. 21.15 Uhr, Karten 8/7 Euro, Überlänge ab 110 Minuten plus 1 Euro, ab 130 Minuten 2 Euro. Tickets können auch online bestellt werden. Alle Infos: www.schanzenkino.de Fotos: hfr Station To Station Unterwegs sein, das ist ein uramerikanisches Thema. Und so hat der Multimedia-Künstler Doug Aitken namhafte Kollegen wie Patti Smith, Ed Ruscha, Giorgio Moroder, William Eggleston oder Thomas Demand zu einer 24-tägigen Zugreise quer durch die USA eingeladen. Auf den 4000 Meilen vom Atlantik zum Pazifik war jeder von ihnen aufgefordert, sich auf seine ganz eigene Weise auszudrücken. Dabei ist dieses Kaleidoskop von 62 Filmen von je einer Minute Länge entstanden, die von den Künstlern und Musikern höchst unterschiedlich genutzt werden. So aufregend einige der Performances auch sind, steht ihnen doch das ein wenig starre Konzept im Wege, das die geballte kreative Energie nur zeitweise überspringen lässt. ständige und authentische Gerichte zu verkaufen. Herrlich in einer winzigen Rolle: Robert Downey Jr. Weiteres Lachmuskeltraining am Freitag (7.8.): „Monsieur Claude und seine Töchter“ ist die großartig politisch unkorrekte Geschichte eines erzkonservativen Patriarchen (Christian Clavier), dessen Töchter alle Ausländer geheiratet haben. Und jetzt will auch noch seine Jüngste einen Schwarzen ehelichen – das muss unbedingt verhindert werden! Der größte französische Hit seit „Ziemlich beste Freunde“. Am Sonnabend (8.8.) beantwortet Til Schweiger die Frage, ob man über Alzheimer lachen darf, mit Schwitzen und schwatzen auf dem Hochhausdach Die Story: Kurz vor Silvester 1995 treffen sich sechs Frauen auf einem Hochhausdach in Buenos Aires zu einem ausgiebigen Sonnenbad, um sich auf das abendliche Salsa-Turnier einzustimmen. Während die Temperatur langsam auf mehr als 40 Grad steigt, beginnen sie kollektiv von einer Pauschalreise nach Kuba zu träumen – was unter dem Einfluss der Hitze und des Rums, den eine der Freundinnen mitgebracht hat, obsessive Form annimmt. Nach vielem Rumgerechne sind sich die Damen aber einig, dass ihr Geld für einen gemeinsamen Karibik-Urlaub nur reichen würde, wenn sie den Salsa-Wettbewerb gewinnen. Die Kritik: Es wird reichlich geschwitzt und geschwätzt – über Gott und die Welt und den Traum von Kuba. Da bleibt es nicht aus, dass die Frauen auch mal auf ihre zum größten Teil prekären Jobs zu sprechen Sechs Frauen träumen auf einem Dach in Buenos Aires von Kuba kommen. Dabei steht ihre eher triste finanzielle Situation in starkem Kontrast zu dem launigen, in bunter Werbeclip-Ästhetik gehaltenen Treiben auf dem in grelles Sonnenlicht getauchten Dach. In solchen Momenten lässt Regisseur Gustavo Taretto durchblicken, dass er auch etwas über die soziale Lage im wirtschaftlich neoliberal geprägten Argentinien des Jahres 1995 erzählen möchte. In dieser Hinsicht hätte sei- nem zweiten Kinowerk, das wie schon sein großartiger Erstling „Medianeras“ aus einem Kurzfilm entstand, mehr Prägnanz gewiss nicht geschadet. Fazit: Hübsch anzuschauende, aber bisweilen auch ermüdend laberige Gesellschaftskomödie. Jens Römer RA, 102 Min., o. A., 3001-Kino (OmU) 7 8 KINOPLANER plan7 KINOPLANER 6. bis 12. August 2015 9 Kino NEU Minions Pixels Terminator Genisys Magic Mike XXL Ant-Man Jurassic World Ted 2 Ooops! Die Arche... Ostwind 2 Love & Mercy Top-Agent Ethan Hunt (Tom Cruise) und sein Team kämpfen gegen die Verbrecherorganisation „Syndikat“. Hochspannung und wahnsinnige Stunts. Die Minions sind ohne einen Meister einfach nicht glücklich. Nach etlichen Fehlschlägen geraten die gelben Freunde an die böse Scarlet Overkill ... Außerirdische greifen an – mit den Figuren von 80erJahre-Computerspielen wie Pac-Man und Donkey Kong! Sam und seine Kumpels müssen helfen. Im fünften Teil der Reihe hilft der gealterte Cyborg T-800 (Arnold Schwarzenegger) seinen Gefährten im Kampf gegen den Skynet-Konzern. Arnie is back! Ex-Stripper Mike (Channing Tatum) und seine früheren Kumpels treten noch einmal gemeinsam auf. Gelungene Fortsetzung des Kinohits von 2012. Ein Spezialanzug kann den Dieb Scott (Paul Rudd) auf Ameisengröße schrumpfen lassen. Ein neuer Superheld aus dem Marvel-ComicUniversum! In einem Vergnügungspark bricht ein Hybrid-Dinosaurier aus. Raptoren-Trainer Owen (Chris Pratt) soll ihn fangen. Bildgewaltiges DinoSpektakel. Der lebendige Teddy mit den schlechten Manieren hat geheiratet! Nun will er auch noch Vater werden. Fortsetzung des Komödienhits aus dem Jahr 2012. ... ist weg“: Die Tier-Kinder Finny (Foto) und Leah bleiben beim Ablegen des Schiffs leider allein zurück. Putziger Trickfilmspaß aus Hamburg. Mika (Hanna Binke) ist entsetzt: Ihr Hengst Ostwind ist verletzt, und das Gestüt ihrer Oma steht vor dem Bankrott. Dann trifft sie den jungen Milan ... Brian Wilson (Paul Dano) kam in den 60ern mit den Beach Boys zu Ruhm. Doch Drogen und psychische Probleme führten zum Absturz des Musikers. A Most Violent Year Open-Air-Schanzenkino (OmU) Mi 21.15 About A Girl B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989 Abaton So 13.00 Bajrangi Bhaijaan Am grünen Rand der Welt Becks letzter Sommer CinemaxX Dammtor (OmU) So 13.30 UCI Mundsburg (OmU) So 19.30 Blankeneser Kino Do-So 19.45, Mo/Di/Mi 17.15 Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 Passage Do/Fr/Sa/So 15.30/20.30, Mo 15.30, Di/Mi 15.30/20.30 Koralle Do/Fr 17.45, Sa/So 15.00/17.15, Mo/Di/Mi 17.45 Abaton (OmU) Sa 15.00, Di 15.15 Abaton Di 16.50 Blankeneser Kino Do/Fr 17.45, Sa/So 15.45, Mo/Di/Mi 17.45 Amy Alabama Sa 16.00 Ant-Man CinemaxX Dammtor Do-Mi 11.00 Hansa-Filmstudio Do 20.00, Fr/Sa 20.00/22.30, So/Mo/Di/Mi 20.00 UCI Mundsburg Fr 17.00/20.00 Savoy (OV) Do 17.30, Fr 14.15, So 20.15 Ant-Man 3D CinemaxX Dammtor Do 17.30/21.00/23.30, Fr/Sa 17.30/20.20/23.15, So 20.40/23.30, Mo/Di 17.30/20.20/23.15, Mi 16.20/23.15 CinemaxX Harburg Do 20.20, Fr 17.00/20.20/23.15, Sa 20.20/23.15, So 20.20, Mo 17.00/20.20, Di 20.20, Mi 17.00 UCI Othmarschen Park Do 14.00/17.00/20.00/23.00, Fr 20.00/23.00, Sa/So/Mo/Di/Mi 14.00/17.00/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 17.00/20.00/23.00, Mo 17.00/20.00, Di/Mi 17.00/20.00/23.00 CinemaxX Wandsbek Do 18.30, Fr 18.30/23.30, Sa/So 21.00, Mo 18.30, Di 21.00 UCI Mundsburg Do 17.00/20.00/23.00, Fr 23.00, Sa 17.00/20.00/23.00, So/Mo 17.00/20.00, Di 17.00/20.00/23.00Mi 17.00/23.00 Savoy (OV) Sa 22.45, Di 17.15 Antboy 2 – Die Rache der Red Fury 3001 Kino Sa/So 15.15 Bibi und Tina – Voll verhext Studio-Kino Sa/So 15.15 Boy Eating the Bird’s Food Casablanca (OV) Metropolis (OmU) Do 21.15Fr 17.00 Passage Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 15.30 Alabama Di 18.00 Die Gärtnerin von Versailles Passage Sa/So 13.00 Die getäuschte Frau Koralle Do/Fr 17.15, Sa/So 20.00, Mo 15.00/20.00, Di/Mi 15.00 Alabama Do 20.30, Fr 17.45, So 15.30, Di 20.30 Fantastic Four CinemaxX Dammtor Mi 19.30 CinemaxX Harburg Mi 19.30/19.40 CinemaxX Wandsbek Mi 19.30 Frank 3001 Kino (OmU) Mo 20.00 Freistatt Dior und ich Gefühlt Mitte Zwanzig Studio-Kino Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.15 Koralle Do/Fr 15.00, Mo/Di/Mi 17.15 Holi Do 15.30/18.00/20.30, Fr/Sa 15.30/18.00/ 20.30/22.45, So/Mo/Di/Mi 15.30/18.00/20.30 Studio-Kino Do/Fr 21.00, Sa/So/Mo 18.00/21.00, Di/Mi 21.00 Abaton (OmU) Do 17.00/20.50, Fr 17.00/21.00/ 23.00, Sa 17.30/21.00/23.00, So 15.00/19.00/ 21.30, Mo/Di 20.50, Mi 17.00/20.00/22.15 Studio-Kino So/Mo 21.00 Halbe Brüder Open-Air-Schanzenkino Di 21.15 Heil Danger Dave Abaton So 21.45 zeise open air Do 21.30 Dating Queen CinemaxX Dammtor Mi 20.00 CinemaxX Harburg Mi 20.10 UCI Othmarschen Park Mi 20.00 UCI Wandsbek Mi 20.00 CinemaxX Wandsbek Mi 20.00 UCI Mundsburg Mi 20.00 Den Menschen so fern Alabama Do 18.15, Mo 20.30Mi 18.15 Abaton (OmU) So 10.45 Blankeneser Kino (OmU) Do/Fr/Sa/So 17.15, Mo/Di/Mi 19.45 Der 20. Juli Metropolis Mo 17.00 Passage Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 18.00 CinemaxX Harburg, Moorstr. 1, Harburg, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Wandsbek, Quarree 8-10, Wandsbek, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Elbe-Kino,Osdorfer Landstr. 198, Osdorf, 800 44 45, www.elbe-kino.de Hansa-Filmstudio, Alte Holstenstr. 17-19, Bergedorf, 724 83 35 www.kino-bergedorf.de Holi, Schlankreye 69, Harvestehude, 422 30 40, www.cinemaxx.de UCI Othmarschen Park Fr 23.00 UCI Wandsbek Fr 23.00 UCI Mundsburg Fr 23.00 Abaton Sa 12.45 Metropolis So 17.00 Metropolis Do 17.00 CinemaxX Dammtor Mi 20.15 CinemaxX Harburg Mi 20.15 UCI Othmarschen Park Mi 20.15 UCI Wandsbek Mi 20.00 CinemaxX Wandsbek Mi 20.15 UCI Mundsburg Mi 20.00 Savoy (OV) Mi 20.30 Desaster ExitUs – Play It Backwards Die Ratten Codename U.N.C.L.E. (Previews) ... UND HIER FINDEN SIE IHR KINO Abaton, Allende-Platz3, Rotherbaum, 41 32 03 20, www.abaton.de Alabama, Jarrestraße20, Barmbek, 28 80 30 70, www.alabama-kino.de B-Movie, Brigittenstr.5, St. Pauli, 4305867, www.b-movie.de Blankeneser Kino, Blankeneser Bahnhofstr.4, 86 24 21, www.blankeneserkino.de CinemaxX Dammtor, Dammtordamm1, Neustadt, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Metropolis Do 19.00, Fr 21.15 Die Frau in Gold Passage Do/Fr 20.30, Sa 13.00/20.30/22.45, So 13.00/20.30, Mo/Di/Mi 20.30 UCI Wandsbek Do-Mi 17.15/20.00 Passage Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.15 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 22.00 Abaton (OmU) Do/Fr 21.15, Sa 21.45, So 17.10, Mi 21.15 Studio (OV) Di/Mi/Do/Fr 20.30, Sa/So 15.30 Koralle (OmU) Do/Fr/Di/Mi 20.00 Dicke Mädchen 3001 (OmU) Do/Fr/Sa 19.30, So 17.00, Mo 22.00, Di/Mi 19.30 Margos Spuren (OV) Learning To Drive – Fahrstunden fürs Leben Men & Chicken CinemaxX Harburg Do 17.30/20.15, Fr/Sa 17.30/20.15/23.15, So/Mo 17.30/20.15, Di 17.30, Mi 17.30/20.15 Hansa-Filmstudio Do 12.30/15.00/17.30/20.00, Fr 12.30/15.00/17.30/20.00/22.30, Sa 10.00/ 12.30/15.00/17.30/20.00/22.30, So 10.00/12.30/ 15.00/17.30/20.00, Mo/Di/Mi 12.30/15.00/ 17.30/20.00 UCI Othmarschen Do 17.30/20.00/23.00, Fr 17.30/20.00, Sa-Mi 17.30/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 17.00/20.15/23.00, Mo 17.00/20.15, Di/Mi 17.00/20.15/23.00 CinemaxX Wandsbek Do 14.30/16.45/20.15, Fr 14.30/16.45, Sa/So/Mo/Di 14.30/16.45/20.15, Mi 14.30/16.45 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 17.00/20.15/23.00, So/Mo 17.00/20.15, Di 17.00/20.15/23.00, Mi 17.00/23.00 Abaton Di 22.50 Studio-Kino Do/Fr/Di/Mi 18.00 Reuber Minions Rico, Oskar und das Herzgebreche CinemaxX Harburg Do-Mi 14.45 Hansa-Filmstudio Do/Fr 12.30, Sa/So 10.00/ 12.30, Mo/Di/Mi 12.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30, So 12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 UCI Wandsbek Do 14.30, Fr 14.30/20.00, Sa/So/Mo/Di/Mi 14.30 CinemaxX Wandsbek Do-Mi 14.10 UCI Mundsburg Do 14.30, Sa/So 12.00/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Kiss the Cook - So schmeckt das Leben Open-Air-Schanzenkino 2015 Do 21.15 Las insoladas – Sonnenstiche Blankeneser Kino Do 17.45/20.15, Fr 15.45/ 17.45/20.15, Sa/So/Mo 17.45/20.15, Di 15.45/ 17.45/20.15, Mi 17.45/20.15 Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30/20.00 Passage Do/Fr 15.00/20.00, Sa 15.00/20.00/ 22.30, So/Mo/Di/Mi 15.00/20.00 Zeise Do-Mi 16.00/18.00/20.00 Koralle Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.45/20.30 Abaton (OmU) Do/Fr 17.00/19.15, Sa 17.00/ 19.45, So 13.00/19.45, Mo/Di 17.00/19.00, Mi 17.00/19.15 Honig im Kopf Lili Marleen CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/Mo/Di 12.30 CinemaxX Harburg Sa/So 11.45 UCI Wandsbek Do/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15 Horns Live von den Bayreuther Festspielen: Tristan und Isolde Ella und der Superstar Ich fühl mich Disco Es ist kompliziert ..! UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.30 Ich kämpfe um Dich – Spellbound Lola Im Labyrinth des Schweigens Love & Mercy Escobar – Paradise Lost In einem Jahr mit 13 Monden Duff – Hast Du keine, bist Du eine! Abaton Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 Passage Do/Fr 18.00, Sa 18.00/23.00, So 18.00, Mo 17.30, Di/Mi 18.00 Alabama So 20.15, Mo 18.00, Mi 20.30 Abaton (OmU) Mo 22.50 Koralle-Kino, Kattjahren 1, Volksdorf, 64 20 89 39, www.koralle-kino.de Lichtmeß, Gaußstr. 25, Altona, 390 76 03, www.lichtmess-kino.de Magazin, Fiefstücken 8, Winterhude, 51 22 34 www.magazinfilmkunst.de Metropolis, Kl. Theaterstr. 10, Neustadt, 34 23 53; www.metropoliskino.de Passage, Mönckebergstr. 17, Altstadt, 46 86 68 60, www.das-passage.de Savoy-Filmtheater, Steindamm 54, St. Georg, 284 09 36 28, www.savoy-filmtheater.de Studio-Kino, Bernstorffstr. 93, St. Pauli, 55 77 53 47, www.studio-kino.de UCI Mundsburg, Hamburger Straße 1-15, Barmbek, 2270450, www.uci-kinowelt.de UCI Othmarschen, Baurstr. 2, 88 18 21 82; www.uci-kinowelt.de UCI Wandsbek, Friedrich-EbertDamm 134, 69 44 24 42; www.uci-kinowelt.de Zeise Kinos, Friedensallee 7, Ottensen, 390 87 70, www.zeise.de 3001-Kino, Schanzenstr. 75, St. Pauli, 43 76 79, www.3001-kino.de Open-Air-Schanzenkino Sa 21.15 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 20.00/23.00 Metropolis Di 21.15 Metropolis (OV) Sa 19.00, So 21.15, Di 17.00 Metropolis Mi 19.00 Metropolis Fr 19.00 Insidious: Chapter 3 CinemaxX Dammtor Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 23.45 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 23.15 CinemaxX Wandsbek Sa 23.30 Jurassic World 3D CinemaxX Dammtor Do 13.30, Fr/Sa/So 13.30/21.00, Mo 13.30, Di 21.00, Mi 13.30/21.00 CinemaxX Harburg Do 20.00, Fr 23.00, Sa 20.00/23.00, Di 20.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.00/17.00/20.15/23.00 UCI Wandsbek Do 17.15/19.30/23.00, Fr 17.15/23.00, Sa/So 17.15/19.30/23.00, Mo 17.15/19.30, Di 17.15/19.30/23.00, Mi 17.15/23.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 21.00, Sa/So/Di 18.30, Mi 18.30/21.00 Metropolis Sa 21.15, So/Di 19.00 UCI Othmarschen Park Fr 15.45 UCI Wandsbek Fr 15.45 CinemaxX Wandsbek Fr 15.45 UCI Mundsburg Fr 15.45 Metropolis Mi 21.15 CinemaxX Harburg Mo 17.30, Di 20.10 CinemaxX Wandsbek Mo 17.15/20.30 Magic Mike XXL CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So 16.40/ 20.00/23.00, Mo 16.40/19.30/23.00, Di 20.30/ 23.30, Mi 16.40/23.00 CinemaxX Harburg Do 17.30/20.20, Fr/Sa 17.30/20.20/23.15, So/Di/Mi 17.30/20.20 UCI Othmarschen Do-Mi 17.00/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 17.15/20.15/23.00, Mo 17.15/20.15, Di/Mi 17.15/20.15/23.00 CinemaxX Wandsbek Do 17.15/20.30, Fr 20.30/23.30, Sa 17.15/20.30/23.30, So 17.15/20.30, Mo 21.00, Di 17.15/20.30, Mi 17.15 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 17.00/20.00/23.00, So 16.45/20.00, Mo 17.00/20.00, Di/Mi 17.00/20.00/23.00 Mama gegen Papa – Wer hier verliert, gewinnt Passage Sa/So 12.30 Kafkas Der Bau Manuscripts Don’t Burn Kartoffelsalat Margos Spuren Abaton So 10.40 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 15.10, So 11.00, Mo/Di 15.10, Mi 14.00 Abaton (OmU) Di 20.00 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.30/17.20/20.15 CinemaxX Harburg Do 14.15/17.00, Fr 14.15/17.00/20.00, Sa 14.15/17.00, So/Mo 14.15/17.00/20.00, Di/Mi 14.15/17.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30/20.15, So 12.30/15.00/17.30/20.15, Mo/Di 15.00/17.30/ 20.15, Mi 15.00/17.30 UCI Wandsbek Do 14.45/17.30/20.15/23.15, Fr 14.45/17.30/20.15, Sa 14.45/17.30/20.15/23.15, So 12.00/14.45/17.30/20.15/23.15, Mo 14.45/ 17.30/20.15, Di/Mi 14.45/17.30/20.15/23.15 UCI Mundsburg Do 14.30/17.30/20.15/23.00, Fr 14.15, Sa 11.45/14.30/17.30/20.15/23.00, So 11.45/14.30/17.30, Mo 14.30/17.30/20.15, Di/Mi 14.30/17.30/20.15/23.00 Savoy Fr 17.00, Sa 14.45, Mo 17.30, Di 14.45 Blankeneser Kino Fr/Sa/So/Mo/Di 15.15 CinemaxX Dammtor Do 11.15/13.45/16.10/ 18.45/23.40, Fr/Sa/So 11.15/13.45/16.10/18.45, Mo 11.15/13.45/16.10/18.45/23.40, Di 11.15/ 13.45/ 16.10/18.45, Mi 11.15/13.45/16.10/ 18.45/ 23.40 CinemaxX Harburg Do/Fr 15.00/17.15/18.55, Sa/So 12.30/15.00/17.15/18.55, Mo/Di/Mi 15.00/17.15/18.55 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30, So 12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30/17.00, So 11.30/ 14.30/17.00, Mo/Di/Mi 14.30/17.00 Zeise Do/Fr 16.00, Sa/So 14.00/16.00, Mo/Di 16.00, Mi 15.00 CinemaxX Wandsbek Do 15.00/17.30/19.45, Fr 14.15/17.30/19.45/22.30, Sa 12.30/15.00/17.30/ 22.30, So 12.30/15.00/17.30, Mo 15.00/17.30, Di 15.00/17.30/19.45, Mi 15.00/17.30 Koralle Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.30 UCI Mundsburg Do/Fr 14.45/17.30, Sa/So 12.00/14.45/17.30, Mo/Di/Mi 14.45/17.30 Savoy (OV) Sa 17.15, So 15.00, Mi 15.15 Minions 3D CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 12.00/14.30/ 17.00/19.30, So 10.15/12.00/14.30/17.00/19.30, Mo/Di 12.00/14.30/17.00/19.30, Mi 12.00/14.30/17.00 CinemaxX Harburg Do 14.15/17.00/19.40, Fr 14.15/19.40, Sa/So 11.45/14.15/17.00/19.40, Mo 14.15/19.40, Di 14.15/17.00/19.40, Mi 14.15 Hansa-Filmstudio Do/Fr 12.30/15.00/17.30, Sa/So 10.00/12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 12.30/15.00/17.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.30/20.30, So 12.00/14.30/20.30, Mo/Di/Mi 14.30/20.30 UCI Wandsbek Do 14.45/17.15/20.00/23.00, Fr 14.45/20.00/23.00, Sa 14.45/17.15/20.00/ 23.00, So 12.00/14.45/17.15/20.00/23.00, Mo 14.45/17.15/20.00, Di 14.45/17.15/20.00/ 23.00, Mi 14.45/17.15/23.00 CinemaxX Wandsbek Do 14.15/16.15, Fr 16.15, Sa/So 14.15/16.15/19.45, Mo/Di/Mi 14.15/16.15 UCI Mundsburg Do/Fr 14.15/17.15/20.30/23.00, Sa 12.00/14.15/17.15/20.30/23.00, So 12.00/14.15/17.15/20.30, Mo 14.15/17.15/20.30, Di/Mi 14.15/17.15/20.30/23.00 Mission: Impossible – Rogue Nation CinemaxX Dammtor Do-Di 10.30/14.00/17.10/20.30/23.00, Mi 10.15/13.30/16.40/20.00/23.10 CinemaxX Harburg Do 14.00/17.00/19.50, Fr/Sa 14.00/17.00/19.50/22.50, So/Mo/Di 14.00/17.00/19.50, Mi 14.00/17.00/20.20 Hansa-Filmstudio Do 14.45/17.30/20.00, Fr/Sa 14.45/17.30/20.00/22.45, So/Mo/Di/Mi 14.45/17.30/20.00 UCI Othmarschen Do 14.00/17.00/20.30/23.00, Fr 14.00/16.45/20.00/23.15, Sa 14.00/17.00/ 20.00/ 23.15, So-Mi 14.00/17.00/20.30/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 14.00/17.00/19.45/ 23.00, Mo 14.00/17.00/19.45, Di/Mi 14.00/17.00/19.45/23.00 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30, Sa 12.00/14.30, So 12.00/14.15, Mo/Di/Mi 14.30 Ooops! Die Arche ist weg ... 3D CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/Mo/Di 10.15 Ostwind 2 Abaton Fr 13.00, Sa 12.45, Mo/Di/Mi 13.00 CinemaxX Dammtor Do-Mi 10.30 CinemaxX Harburg Sa/So 12.00 UCI Wandsbek So 11.30 CinemaxX Wandsbek Sa/So 11.45 Foto: Warner TOP-Filme der Woche Mission Impossible 5 Metropolis Sa 17.00 Ted 2 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 21.00 CinemaxX Harburg Sa 23.20 UCI Othmarschen Park Fr/Sa 23.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 22.45 CinemaxX Wandsbek Sa/So 11.45 Terminator: Genisys 3D CinemaxX Dammtor Do-Di 22.15, Mi 23.30 CinemaxX Harburg Fr/Sa 23.00 UCI Othmarschen Do 20.15/23.15, Fr 23.15, Sa/So/Mo/Di 20.15/23.15, Mi 23.15 UCI Wandsbek Do/Sa/So/Mo/Di 20.00 CinemaxX Wandsbek Fr/Sa 23.15 UCI Mundsburg Do 20.00/23.15, Fr 19.45/23.15, Sa 20.00/23.15, So 20, Di 20.00/23.15, Mi 19.45 The Bells Of St. Mary Metropolis Mo 21.15 The Last Klezmer – Leopold Kozlowski Metropolis (OmU) Mo 19.00 Abaton Fr/Mo/Di 13.00, Mi 10.30/13.00 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 10.15 CinemaxX Harburg So 11.50 UCI Wandsbek So 11.45 CinemaxX Wandsbek So 11.45 UCI Mundsburg Do/Fr 14.45, Sa/So 12.00/14.45, Mo/Di/Mi 14.45 Señor Kaplan (OV) Abaton (OmU) So 17.00 Freilichtkino auf der Batavia Auf dem Theaterschiff in Wedel gibt’s Freitag und Sonnabend Woody Allens Komödie „Magic In The Moonlight“. UCI Othmarschen Do 23.00, Fr/Sa 23.15, So/Mo/Di 23.00 Slow West CinemaxX Wandsbek Sa 12.15 CinemaxX Wandsbek Do 14.00/17.15/20.00, Fr 14.00/17.00/20.00/23.30, Sa 14.00/17.15/ 20.00/ 23.15, So/Mo/Di 14.00/17.15/20.00, Mi 14.00/17.15/20.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.00/17.15/19.45/ 23.15, So 14.00/17.15/19.45, Mo 14.00/17.15/ 20.00, Di/Mi 14.00/17.15/19.45/23.15 Mission: Impossible: Rogue Nation (OV) CinemaxX Dammtor Do 20.20, So 17.30/19.30 Savoy Do 20.15, Fr/Sa 19.30, So 17.15, Mo 20.15, Di 20.00, Mi 17.30 Monsieur Claude und seine Töchter Open-Air-Schanzenkino 2015 Fr 21.15 Ooops! Die Arche ist weg ... CinemaxX Dammtor Do-Mi 12.10/14.30 CinemaxX Harburg Do/Fr 14.00, Sa 11.45/14.00, So 11.45/14.00/16.45, Mo/Di/Mi 14.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.30, So 12.00/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30, So 11.45/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Zeise Do/Fr 15.00, Sa/So 14.00, Mo/Di/Mi 15.00 Studio-Kino Do/Fr 19.00, Sa 19.00/20.30, So/Mo/Di/Mi 19.00 Zeise Do/Fr/Sa/So 17.00/19.00/22.00, Mo/Di 17.00/19.00Mi 17.00/22.00 Abaton (OmU) Do/Fr/Sa 19.00, So 19.45, Mo/Di/Mi 19.00 Studio-Kino (OV) So/Mo 20.30 Sneak Preview Zeise Mo 22.00, Mi 19.00/21.30 zeise open air Di 21.30 Abaton Mo 22.30 CinemaxX Dammtor Mo 20.00 CinemaxX Harburg Mo 20.30 UCI Othmarschen Park Mi 23.00 Savoy (OV) Fr 22.45 Zeise (OmU) Di 22.30 Passage (ab 18) Mo 20.30 UCI Wandsbek (ab 18) Mi 20.00 UCI Mundsburg (ab 18) Mo 20.00 Pixels Station To Station 7./8.8., ca. 21.45 Uhr, Brooksdamm, Wedel, Tel. (04103) 858 36, Eintritt frei Paddington Abaton Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 Pedal The World CinemaxX Dammtor Sa 13.45, So 21, Mo/Mi 13.45 CinemaxX Harburg Do/Fr 14.20, Sa/So 11.45/14.20, Mo/Di/Mi 14.20 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00, So 12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15, So 11.30/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 CinemaxX Wandsbek Sa/So 11.45 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15 Savoy (OV) Do/Mo 15.00 Pixels 3D CinemaxX Dammtor Do/Fr 13.45/16.30/19.30/ 22.10, Sa 16.30/19.30/22.10, So 13.45/16.30/ 22.45, Mo 16.30/21.00/22.30, Di 13.45/16.30/ 19.30/22.10, Mi 16.30/19.30/22.10 The Vatican Tapes Shaun das Schaf CinemaxX Harburg Sa 11.50 Abaton (OmU) Sa 13.00So 11.00 Still The Water 3001 (OmU) Do-Sa 17.00, Mo 17.30, Di/Mi 17.00 Sto Spiti – At Home Alabama Fr 22.30 Taxi Teheran Abaton Do 16.45/18.45, Fr 16.50/18.45, Sa 18.45, So/Mo 17.00, Mi 18.00 Zeise Do/Fr 18.00/20.00, Sa/So 15.00/18.00/ 20.00, Mo/Di 18.00/20.00Mi 17.00/19.00 Taxi Teheran (OmU) 3001 Kino Do 21.45, So 13.30, Di/Mi 21.45 Abaton Sa 16.50, So 13.00, Mo 15.00, Di 18.00 Tinkerbell und ... Nimmerbiest Toilet Stories Abaton Mo 20.00 True Story – Spiel um Macht UCI Mundsburg Do 17.00/23.00, Fr/Sa 17.00/20.15/23.00, So/Mo 17.00/20.15, Di/Mi 17.00/20.15/23.00 Ukrainian Agony: Der verschwiegene Krieg 3001 Kino So 19.15 Unknown User CinemaxX Dammtor Do 16.50/19.00, Fr/Sa/So 16.50/19.00/23.40, Mo 16.50/19.00, Di 16.50/19.00/23.40, Mi 16.50/19.00 CinemaxX Harburg Do 16.45/21.00, Fr 16.45/21.00/23.30, Sa 16.45/21.00, So 21.00, Mo/Di/Mi 16.45/21.00 Victoria 3001 Kino Fr/Sa 21.45 Abaton Do/Fr/Sa 20.45, So 21.15, Mo 17.00/21.00, Di 21.00, Mi 20.50 Holi Fr/Sa 22.15 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 21.00 Alabama Fr 19.45, Sa 17.45/20.30, So 17.30 Open-Air-Schanzenkino So 21.15 Viel Lärm um nichts Open Air Kino im Fischers Park Fr 21.00 Wegen dieses Krieges Metropolis (OmU) Mi 17.00 Welcome To Karastan Open-Air-Schanzenkino Mo 21.15 DO 06.08. ROCK & POP 73 (Galopper des Jahres) Schulterblatt 73, 73 (Galopper des Jahres) Schulterblatt Session, 20.00 Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Jam Session, 21.00 Happy Billard Kurt-A.-Körber-Chaussee 73, Hymn For Her, 20.30 Indra Große Freiheit 64, Patricia Vonne, 21.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Darkbuster / Grade2, 20.00 MS Stubnitz Kirchenpauerkai 1, Mungal Patasar and Pantar, 21.30 JAZZ & KLASSIK Botanischer Garten (Gewächshaus) Ohnhorststr. 18, Tel. 42 81 64 85, Werke von Schumann, Klughardt, Britten u.a. Mit Studierenden der Hochschule für Musik und Theater, 19.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Eine kleine Jazzmusik, 20.30 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Jazz'n'Soul Stew: Schumannize, 21.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 18.00 THEATER PARTY Café Schöne Aussichten Gorch-Fock-Wall 4, Tel. 34 01 13, After Work Club, 18.00 Cascadas Ferdinandstr. 12, Thursday Night Swing, 20.30 TERMINE 6. bis 12. August 2015 FR 07.08. ROCK & POP Weltmusik auf der »MS Stubnitz« Indische Musik hat auch in der Karibik ihre Spuren hinterlassen. Eine der beliebtesten urbanen Popmusik-Richtungen auf Trinidad und Tobago heißt „Chutney Soca“. Bei der seit 1994 aktiven, neunköpfigen Band Pantar um den Sitar-Virtuosen Mungal Patasar treffen indische auf karibische Vibes. 6.8., 21.30 Uhr (Einlass 20.30 Uhr), »MS Stubnitz«, Kirchenpauerstr. 29, 15/10 Euro, ms.stubnitz.com/calendrier Cobra Bar Friedrichstr. 29, DJ Kartoffel, 22.00 Contact Men's Bar Danziger Str. 51, Open House!, 20.00 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Sommerparty: DJane Malinka, 19.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, After Twork Royale, 17.00 Große Freiheit 36 Galeria Del Latino, 21.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Level the Vibes, 23.00 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, Tel. 31 28 72, DJ Kaeser, 22.00 Kampnagel (kmh) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Barry Burns / DJ SET / DJ Wuchtbrumme, 22.00 Foto: Thomas Lorenz Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Wie im Himmel, 20.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Komm ein bisschen mit nach Italien - Revue der 50er Jahre, 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Sekretärinnen (Musiktheater), 20.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Zuckerschweine (Improvisationstheater), 20.00 Il Pavone Jarrestr., Kampnagel Sommerfestival: Jan Plewka ,Leo Schmidthals & Tom Stromberg: Rausch (Musiktheater) Tel. 27 09 49 49, 21.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Zinker, 20.00 Kampnagel (k1) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Bianca Casady & The C.i.A. (Konzert-Performance), 20.30 Kampnagel (k2) Sommerfestival: Douglas Gordon & Philip Venables: Bound to hurt (Musik-Performance), 21.00 Kampnagel (k32) Sommerfestival: Greta Granderath, Hanna Georgi (Tanz), ab 16.00 Kampnagel (k6) Sommerfestival: John Adams, Lucinda Childs & Frank Gehry: Available Light (Tanztheater), 19.30 Kampnagel (kx) Sommerfestival: Leo Schmidthals, Tom Stromberg,: The Death is not the End (Musiktheater), 18.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Die Studentin und Monsieur Henri, 19.30 Komödie Winterhuder Fährhaus (Kleiner Saal) Mutti, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Römischer Garten Amphitheater Falkensteiner Ufer/Strandweg, Tel. 38 61 66 66 88 (Theater N.N.), Theater N.N.: Molière, wach auf! Tel. 86 07 77, 19.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Mary Roos & Wolfgang Trepper: Nutten, Koks und frische Erdbeeren - Die Geschichte des deutsch. Schlagers, 20.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Entführung aus dem Paradies, 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Höchste Zeit - Vier Heldinnen im Hochzeitsrausch(Revue), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 20.00 Theater in der Speicherstadt Auf dem Sande 1, Tel. 36 96 23 93, Jedermann, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 20.00 plan7 Foto: Außenmühlenfest Harburg KINOPLANER Foto: hfr 10 Kir Kleine Freiheit 42, Tel. 04101-37 20 15, No rest for the wicked: Punk, Wave, Indie, 22.00 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, Top oder Flop! Die Schallplattenauktion, 21.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Backyard: Sommer Hangout, 18.00 SkyBar: The Bench, 22.30 Moondoo Reeperbahn 136, Uniscene - Fakulspät für Nachtkultur, 23.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, DJ Blitzbeatbob, 22.00 Sommersalon Hamburger Berg 6, DJ Howard Bridges, 23.00 Sommersalon (2. Tanzparkett) DJ Fade, 23.00 Souledge Stresemannstr. 112, Bring Back Funk, 22.00 Tango Barmbeker Markt 25, Rhythm 56, 19.30 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Sommerdom, 15.00-23.00 Spielbudenplatz Spielbudenplatz, Street Food Sessions, 17.00-23.00 KINDER »SummerJazz« in Pinneberg Bereits zum 20. Mal findet in Pinneberg das „SummerJazz“-Festival statt. Eröffnet wird die Party von „The Sinners & Matthias Schlechter“ am Donnerstag (20 Uhr) auf Bühne 1. 6.-9.8., Do ab 18 Uhr, Fr ab 16 Uhr, Sa und So ab 11 Uhr, Eintritt frei, Spende erbeten, Infos unter www.summerjazz.de Botanischer Garten (Loki-Schmidt-Garten) Ohnhorststr. 18, Tel. 42 81 64 85, Der gestiefelte Kater. Marionettentheater für Kinder ab 4 J., 15.00, 17.00 Bücherhalle Lokstedt Kollaustr. 1, Tel. 58 42 89, Ben und der böse Ritter Berthold. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 16.00 Museumsbauernhof Wennerstorf Lindenstr. 4, Kinderbauernhof, 15.0016.30 Planten un Blomen (Wiese vor der Minigolfanlage) Jungiusstr., Circus Quaiser, 11.00, 14.00 Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Bei den St. Pauli-Landungsbrücken, Wie geht den das? Der Hafen für Kinder. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 14.00 SONSTIGES BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - ein Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Triennale der Photographie: Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson. Führung, 18.00 Buddhistisches Zentrum Hamburg Thadenstr. 79, Tel. 432 83 80, Buddhismus zum Kennenlernen. Vortrag und Meditation, 19.00 Bücherhalle Rahlstedt Rahlstedter Bahnhofstr. 39, Tel. 677 04 60, Auf den Spuren der deutschen Kaufleute. Vortrag, 19.30 Carl Zeiss Vogelstation Fährmannssand, Bekassine, Bruchwasserläufer & Co. Vogelkundliche Führung. Tel. 697 08 90, 16.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Picasso in der Kunst der Gegenwart. Führung, 19.00 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Backen im Lehmbackofen, 10.30 Galerie Renate Kammer Münzplatz 11, Tel. 23 26 51, Susann Becker, Doris Cordes-Vollert, Maria Lino und Sérgio Taborda: Eine steinige Geschichte der Zeichnung. Eröffnung, 19.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Vincent van Gogh und sein Einfluss auf die Kunst des 20. Jahrhunderts. Führung, 19.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Die große Welt der kleinen Schiffe. Kapitänsführung, 15.00 Kunstverein in Hamburg e.V. Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Triennale der Photographie: The day will come - when photography revises. Führung, 17.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Die antike Welt: Der Weg zur organisierten Gemeinschaft. Führung, 19.00 Sporthalle Hamburg Krochmannstr. 55, Tel. 51 48 35 -0, Shinson Hapkido: Internationale Kampfkunstshow & Sportfest, 19.00 Treffpunkt: Anleger Kajen Hohe Brücke 2, In 60 Minuten durch die Speicherstadt und Hafencity. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Bei den St. Pauli-Landungsbrücken, Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Davidwache Ecke Davidstr./Spielbudenplatz, St. PauliQuickie - in 66 Minuten über die heiße Meile. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: Deichstr./ Steintwiete Deichstr., Speicherstadt & Hafencity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hamburger Rathaus (Haupteingang) Rathausmarkt 1, Vom Rathaus bis zur Speicherstadt. Altstadt-Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Vom Rathaus bis zum Kreuzfahrtterminal. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Hamburg Kompakt. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Treffpunkt: Hohe Brücke Hohe Brücke 2, Hamburg an der Elbe Speicherstadt und Hafencity, Fährschifffahrt, die Reeperbahn auf St. Pauli. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Reeperbahn 1 Reeperbahn 1, 180 Minuten Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 TERMINE . . . Liebe Veranstalter, Bitte senden Sie uns Ihre Hinweise bis spätestens eine Woche vor Erscheinen der jeweiligen plan7 -Ausgabe an: [email protected] Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Shreveport Rhythm, 20.30 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Rockhouse, 20.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, To The Rats and Wolves / Neberu, 21.00 Kampnagel (kmh) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Islam Chipsy & EeK / Glove, 22.00 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, Bluegrass Session, 21.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, CCR Recovered, 21.00 MS Stubnitz Kirchenpauerkai 1, Multiphonics VII: Michael Vorfeld, Duo Rupp & Hughes, 21.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Schola Cantorosa, 20.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Auf dem Heiligengeistfeld, Sommerdom, 15.00-00.30 Rund um den Außenmühlenteich Außenmühlendamm/Gotthelfweg, Harburger Außenmühlenfest, ab 16.30 KINDER JAZZ & KLASSIK Centro Sociale Sternstr. 2, Attika, 20.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Wolkly Rosenberg & der Hot Club Hamburg, 19.30 Hauptkirche St. Petri Mönckebergstr., Tel. 325 74 00, Hamburger Orgelsommer: Werke von Bach, Händel, Duruflé u.a. Mit Vincent Crosnier, 18.30 Sommernächte in St. Petri - Wiederentdeckung der Mystik, 21.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Jazz Café Summer Special, 21.00 Nancy Tilitz Galerie im Bahnhof Dammtor Dag-Hammarskjöld-Platz, Live Jazz, 22.00 THEATER Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Wie im Himmel, 20.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Sekretärinnen (Musiktheater), 20.00 Il Pavone Jarrestr., Kampnagel Sommerfestival: Jan Plewka ,Leo Schmidthals & Tom Stromberg: Rausch (Musiktheater) Tel. 27 09 49 49, 21.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Zinker, 20.00 Kampnagel (k1) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Bianca Casady & The C.i.A. (Konzert-Performance), 20.30 Kampnagel (k2) Sommerfestival: Douglas Gordon & Philip Venables: Bound to hurt (Musik-Performance), 21.00 Kampnagel (k32) Sommerfestival: Greta Granderath, Hanna Georgi (Tanz), ab 16.00 Kampnagel (k6) Sommerfestival: John Adams, Lucinda Childs & Frank Gehry: Available Light (Tanztheater), 19.30 Kampnagel (kx) Sommerfestival: Leo Schmidthals, Tom Stromberg,: The Death is not the End (Musiktheater), 18.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Die Studentin und Monsieur Henri, 19.30 (Kleiner Saal) Mutti, 19.30 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Tel. 317 77 80, Eat This, 22.00 Kampnagel (Migration Welcome Center) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Golem X Gatto Musculoso Triptychon, 21.00 Kir Kleine Freiheit 42, Tel. 04101-37 20 15, Nightvision. Electronic, TripHop, Big Beat, 22.00 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, Maximum Cheese! Garagepunk mit DJ Marc-O-Matic, 21.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Rock, Paper, Scissors, 23.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Backyard: Sommer Hangout, 18.00 Mis-Shapes, 23.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, DJ Arctic Monkris, 22.00 Sommersalon Hamburger Berg 6, Chicha Rebel Bass Tropical Party, 23.00 Souledge Stresemannstr. 112, Temple Of Soulfunk feat. Soulamadou & Friends, 22.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Hokus Pokus, 24.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ James, 22.00 Außenmühlenfest in Harburg Kleines Fest am großen Teich: Im Stadtpark von Harburg wird am Wochenende auf vier Live-Bühnen Musik gemacht, zu Gast sind unter anderem die Atomic Playboys, Bec Lavelle und Dennis Adamus & Band. Dazu gibt es ein ausgiebiges Programm mit Bungee-Trampolinspringen (Foto), einer Modenschau und Darbietungen einer Tanzschule. 7.-9.8., Außenmühle Harburg, Programm: Fr ab 16 Uhr, Sa ab 13 Uhr, So ab 11 Uhr, Eintritt frei, hornbachers.net Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 02.30 Römischer Garten Amphitheater Falkensteiner Ufer/Strandweg, Tel. 38 61 66 66 88 (Theater N.N.), Theater N.N.: Molière, wach auf! Tel. 86 07 77, 19.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Mary Roos & Wolfgang Trepper: Nutten, Koks und frische Erdbeeren - Die Geschichte des deutschen Schlagers, 20.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Entführung aus dem Paradies, 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Höchste Zeit Vier Heldinnen im Hochzeitsrausch (Revue), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 20.00 Theater in der Speicherstadt Auf dem Sande 1, Tel. 36 96 23 93, Jedermann, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 20.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Michaelis (Portal Nr. 4) Englische Planke 1a, Hamburger Stadtgeflüster (inszenierter Stadtspaziergang), 20.00 PARTY 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, Shake This Shack: DJ Ulf Reh, 22.00 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, Tayrona Project, 22.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Tel. 31 79 17 13, Punk&Rock: DJ Sun Wukong, 22.00 Frau Hedi auf der MS Claudia St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), French Caribbean Club: DJ Saint Tonaire, 19.30 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Take A Disco, 19.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Mash Up di Place!, 20.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Tel. 43 25 13 51, Feier einfach, 24.00 Große Freiheit 36 Schwarze Nacht, 22.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Entdeck the Dreck, 23.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Elbe Rhythm'n'Soul Night: DJ Crout, 21.00 Halo Große Freiheit 6, Uniscene - Fakulspät für Nachtkultur, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Robert E.A., 22.00 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, Tel. 31 28 72, DJ Starry Eyes, 22.00 Botanischer Garten Ohnhorststr. 18, Tel. 42 81 64 85, Der gestiefelte Kater. Marionettentheater für Kinder ab 4 J., 15.00, 17.00 Bücherhalle Kirchdorf Wilhelm-Strauß-Weg 2, Tel. 754 23 58, Bücherhalle Kirchdorf Oben oder unten. Bilderbuchkino für Kinder ab 3 J., 10.30 Bücherhalle Rahlstedt Rahlstedter Bahnhofstr. 39, Tel. 677 04 60, Alle meine Entchen. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 10.30 Bücherhalle Schnelsen Wählingsallee 21, Lieselotte macht Urlaub. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 10.00 Bücherhalle Wandsbek Wandsbeker Marktstr. 103-107, 7 grummelige Grömmels. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 15.00 Bücherhalle Wilhelmsburg Vogelhüttendeich 45, Tel. 75 72 68, Timo und Matto wollen nicht das Gleiche. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 10.30 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Wer will fleißige Handwerker sehen? Thementag für Kinder, 10.00-18.00 Planten un Blomen (Wiese vor der Minigolfanlage) Jungiusstr., Circus Quaiser, 11.00, 14.00 Schanzenpark Schröderstiftstr., Schanzenzirkus. Mitmachprojekt für Kinder ab 3 J., 15.0018.00 SONSTIGES 2025 Kunst und Kultur e. V. Ruhrstr. 88, Aktion 84. Künstlerische Position mit Annegret Bleisteiner, 20.00 Artville-Gelände Schlengendeich 12, MS Artville: Alles für die Kunst, 18.00 BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - ein Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Triennale der Photographie: Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson. Führung, 13.00 Freitagssalon Detlev-Bremer-Str. 15, Laura Link & Lotte Reimann: Show what you've got. Fotografie, Malerei. Vernissage, 19.00 11 Kampnagel (p1) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: This is not Greece! (Vorträge, Lesungen, Filme, Diskussionen), ab 18.00 OneZeroMore Art Space Gallery Bartelsstr. 65, ArtOne & Michael Godling: Neograffie. Street Art. Eröffnung, 19.00 Park Fiction Antonistr., Nana Petzet, Bernd Reuter: Lichtfalle Hamburg. Temporäre Lichtinstallation. Eröffnung, 20.00 puzzelink evidenz Marktstr. 6, Tel. 432 24 98, Sneak-in. Vortrag mit Helene von Oldenburg, 19.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Magic in the Moonlight. Open-Air-Kino, 21.00 Treffpunkt: Anleger Kajen Hohe Brücke 2, In 60 Minuten durch die Speicherstadt und Hafencity. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Anleger Vorsetzen Vorsetzen, Alternative Hafenrundfahrt zur Umweltpolitik, Hafenerweiterung, Elbvertiefung und Gewässerverschmutzung. Tel. 39 30 01, 17.00 Treffpunkt: Bahnhof Borgweg Borgweg 11a, Der Stadtpark - Lichtbad, Heckenzimmer, Liebesinsel. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 17.00 Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Bei den St. Pauli-Landungsbrücken, Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Neuenfelder Str. 19, Neue Architektur entdecken. IBA-Spaziergang. Tel. 226 22 70, 16.30 Treffpunkt: Davidwache Ecke Davidstr./Spielbudenplatz, St. Pauli-Quickie - in 66 Minuten über die heiße Meile. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: Deichstr./ Steintwiete Deichstr., Speicherstadt & Hafencity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hamburger Rathaus (Haupteingang) Rathausmarkt 1, Vom Rathaus bis zur Speicherstadt. Altstadt-Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Vom Rathaus bis zum Kreuzfahrtterminal. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Hamburg Kompakt. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Treffpunkt: Hohe Brücke Hohe Brücke 2, Hamburg an der Elbe Speicherstadt und Hafencity, Fährschifffahrt, die Reeperbahn auf St. Pauli. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Reeperbahn 1 Reeperbahn 1, 180 Minuten Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Treffpunkt: Schauspielhaus (Eingang) Kirchenallee 39, Entdeckertour St. Georg: Stadtteil der Gegensätze. Rundgang. Tel. 28 00 78 66, 16.30 Treffpunkt: St. Pauli Tourist Office Wohlwillstr. 1, St. Pauli Krimitour. Rundgang. Tel. 98 23 44 83, 18.00 Treffpunkt: Stübenplatz Stübenplatz, Durch das Reiherstiegviertel zum Energiebunker. IBA-Spaziergang. Tel. 226 22 70, 16.00 08.08. ROCK & POP Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Kingsize Taylor & The Original Dominoes, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Hamburg Boogie Woogie Connection, 21.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Friends of X / The Ages, 21.00 Kampnagel (k1) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Bianca Casady & The C.i.A., 20.30 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, Nightliner, 21.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, Substation / Burning Years / One Medicated Moment, 21.00 Luruper Hauptstraße (Bühnenareal) Luruper Hauptstr., NDR-Sommertour: Lotto King Karl & Die Drei Richtigen / Hermes House Band u.a., 17.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, The Mick Spencer Connexxion aka Mr. Groove, 21.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Schola Cantorosa, 20.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Tel. 317 88 30, Gloria, 20.00 Souledge Stresemannstr. 112, Bus Stop Funk Jam, 22.00 JAZZ & KLASSIK Christuskirche Eimsbüttel Bei der Christuskirche 4, Tel. 43 09 93 77, Orgelsommer: Werke von Bach, Walond, Susato u.a. Mit Martin Setchell, 12.00 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Regina Ebinal & Just Jazz Quartet, 20.30 Lokschuppen der S-Bahn Sommerkamp 31, SHMF: Werke von Debussy, Ravel, Strawinsky u.a. Mit Alice Sara Ott (Klavier), 20.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Jazz Café Summer Special: Kapelsky, 21.00 St. Marien-Dom Am Mariendom 1, Improvisationen zum Stummfilm Jeanne d'Arc. Mit Ansgar Wallenhorst, THEATER Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Wie im Himmel, 20.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Hamburger Volkstheater: Loriots dramatische Werke, 20.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Sekretärinnen (Musiktheater), 20.00 Il Pavone Jarrestr., Kampnagel Sommerfestival: Jan Plewka ,Leo Schmidthals & Tom Stromberg: Rausch (Musiktheater) Tel. 27 09 49 49, 18.00, 21.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Zinker, 20.00 Kampnagel (Festivalzentrum) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Boy Division: Boylympics all ages - Die etwas andere Unterhaltung, 20.30 Kampnagel (k2) Sommerfestival: Douglas Gordon & Philip Venables: Bound to hurt (Musik-Performance), 21.00 Kampnagel (k32) Sommerfestival: Greta Granderath, Hanna Georgi (Tanz), ab 16.00 Kampnagel (k6) Sommerfestival: John Adams, Lucinda Childs & Frank Gehry: Available Light (Tanztheater), 19.30 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Die Studentin und Monsieur Henri, 15.30, 19.30 Komödie Winterhuder Fährhaus (Kleiner Saal) Mutti, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 15.00, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 02.30 Römischer Garten Amphitheater Falkensteiner Ufer/Strandweg, Tel. 38 61 66 66 88 (Theater N.N.), Theater N.N.: Molière, wach auf! Tel. 86 07 77, 19.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Schmidt Mitternachtsshow, 24.00 Mary Roos & Wolfgang Trepper: Nutten, Koks und frische Erdbeeren - Die Geschichte des deutschen Schlagers, 20.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Entführung aus dem Paradies, 20.00 Alles so schön bunt hier … Rekordverdächtig! Die Organisatoren des „Holi Festival Of Colours“ wollen einen „Guinness“-Weltrekord aufstellen. Dabei sollen sich 10 000 Teilnehmer eine Minute lang mit Farben bewerfen. Auch wenn’s nicht klappen sollte, schön bunt wird es auf jeden Fall … 8.8., 12-22 Uhr, Vorplatz Volksparkstadion, Sylvesterallee 7, www.holifestival.com, ab 23 Euro Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 14.30, 19.00 Seute Deern St. Pauli Landungsbrücken, Comedyboot. Tel. 317 73 70, 16.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Höchste Zeit - Vier Heldinnen im Hochzeitsrausch(Revue), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 14.30, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 15.00, 20.00 Theater in der Speicherstadt Auf dem Sande 1, Tel. 36 96 23 93, Jedermann, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 15.00, 20.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Michaelis (Portal Nr. 4) Englische Planke 1a, Hamburger Stadtgeflüster (inszenierter Stadtspaziergang), 20.00 Treffpunkt: Rathausmarkt, Rathausportal Rathausmarkt, Die Fleetenkiekertour Ein Schauspielrundgang durch die nächtliche Stadt. Tel. 87 08 01 00, 20.00 PARTY 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, DJ Sternsanchez, 22.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Punk, Indie, Wave: DJ Starry Eyes, 22.00 Docks Spielbudenplatz 19-20, Tel. 317 88 30, Sommerfest, 24.00 Frau Hedi auf der MS Claudia St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Electro Mob St. Pauli, 19.30 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Happy Hour Cruise: DJs Thing, Sally, Ings, 15.00, 17.00 Sommerparty: DJane Malinka, 19.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, CouchSurfing Invasion, 21.00 Große Freiheit 36 Gr: Freiheit 36, Champagner Party, 22.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Revolver Club, 23.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Tel. 80 60 76 92, Where Magic Happens, 23.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, WobWob!, 23.00 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, DJ André: Rock'n'Roll Jukebox, 22.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Tel. 317 77 80, Back To Black, 22.00 Kampnagel (kmh) Jarrestr. 20, Sommerfestival: Socalled / Sophia Kennedy, 22.00 Kir Kleine Freiheit 42, Creatures of the night, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, DJ Tereza & DJ Wemsor, 24.00 Komet Erichstr. 11, Golden Sizta!, 21.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Backyard: Sommer Hangout, 18.00 SkyBar: Sugar and Spice Club, 23.00 Neidklub Reeperbahn 25, Uniscene Fakulspät für Nachtkultur, 23.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Tel. 317 88 30, Sommerfest, 24.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, DJ Xaguar Krieger, 22.00 Sommersalon Hamburger Berg 6, Funky Scratchers: DJ Seven X, 23.00 Sommersalon (2. Tanzparkett) DJ Fade, 23.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Club40Up, 22.15 Uebel & Gefährlich (Turmzimmer) Feldstr. 66, Goldmarie & Fridolin, 24.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Dirty Trip, 24.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ New Prinz, 22.00 MÄRKTE/FESTE Artville-Gelände Schlengendeich 12, MS Artville: Burgfest. Flohmarkt, Musik, Kinderprogramm, 13.00 Hamburger Polo Club Jenischstr. 26, British Flair 2015, 11.0018.00 Heiligengeistfeld Sommerdom, 15.00-00.30 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 Otto Parkplatz Bramfelder Chaussee 160, Flohmarkt. Tel. 53 00 47 11, 07.00-15.00 Rindermarkthalle St. Pauli Neuer Kamp 31, Marktzeit - Open Air Gourmetmarkt, 10.00-18.00 Rund um den Außenmühlenteich Außenmühlendamm/Gotthelfweg, Harburger Außenmühlenfest, ab 13.00 Schlachthof Neuer Kamp 30, Antik- und Flohmarkt. Tel. 270 27 66, 08.00-16.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 Unilever-Haus Strandkai 1, Tel. 349 30, Der.Die.Sein Markt, 11.00-18.00 KINDER Botanischer Garten Ohnhorststr. 18, Tel. 42 81 64 85, Der gestiefelte Kater. Marionettentheater für Kinder ab 4 J., 15.00, 17.00 Feuerwehrmuseum Marxen Hauptstr. 20, Kinderferienprogramm, 13.00-16.00 Kampnagel (Festivalzentrum) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Boy Division: Boylympics all ages. Jugend trainiert für Boylympia. Die etwas andere Unterhaltung für Kinder ab 3 J., 15.00 Planten un Blomen (Minigolfanlage) Jungiusstr., Circus Quaiser, 15.00, 17.00 SONSTIGES Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Triennale der Photographie: Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson. Führung, 13.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Picasso in der Kunst der Gegenwart. Führung, 16.00 Deichtorhallen / Internationales Haus der Photographie Triennale der Photographie: Philip Toledano und Werke aus der Sammlung F.C. Gundlach: The day will come when man falls. Führung, 15.00 Evang. Familienbildung Eppendorf Loogeplatz 14/16, Tel. 46 07 93-0, Näh dich glücklich. Fashion-RecyclingWorkshop, 10.00-15.30 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Museumsnacht: Wasser. Experimente, Führungen, Musik, Feuerkunst, 17.00-23.00 Galerieka Ludolfstr. 60, Christiane Bernreuther, Annette Boedts, Antje Drehmann u.a. Objekte, Malerei, Fotografie etc. Vernissage, 16.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Verzauberte Zeit. Cézanne, van Gogh, Bonnard, Manguin. Meisterwerke aus der Sammlung Arthur und Hedy Hahnloser-Bühler. Führung, 15.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Schwerguttransporte. Vortrag, 14.00 Kampnagel (p1) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: This is not Greece! (Vorträge, Lesungen, Filme, Diskussionen), ab 12.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Die Arbeit des Schriftgießers. Vorführung, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Modell-Interieurs: Von der barocken Bauernstube zur legendären SpiegelKantine. Führung, 15.00 Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Tradition und Wandel. Rundgang, 15.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Magic in the Moonlight. Open-Air-Kino, 21.00 Treffpunkt: Anl. Elbphilharmonie Am Kaiserkai, Abenteuer Hafen. Barkassenfahrt. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Anleger Kajen Hohe Brücke 2, In 60 Minuten durch die Speicherstadt und Hafencity. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 12.15, 16.45 Treffp.: August-Kirch-Str./Kielkamp August-Kirch-Str., Der Altonaer Volkspark. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Bahnhof Baumwall Baumwall, Speicherstadt. Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 36 62 69 20 30, 20.30 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Davidwache Ecke Davidstr./Spielbudenplatz, St. PauliQuickie - in 66 Minuten über die heiße Meile. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Treffpunkt: Deichstr./Steintwiete Deichstr., Speicherstadt & Hafencity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hamburger Rathaus Rathausmarkt 1, Vom Rathaus bis zur Speicherstadt. Altstadt-Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 11.00, 15.30 Vom Rathaus bis zum Kreuzfahrtterminal. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 11.00, 15.30 Hamburg Kompakt. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Treffpunkt: Hohe Brücke Hohe Brücke 2, Hamburg an der Elbe Speicherstadt und Hafencity, Fährschifffahrt, die Reeperbahn auf St. Pauli. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Rathausmarkt Vom Rathaus zur Elbphilharmonie - Von Kaufmannsstolz und Katastrophen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundg. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Treffpunkt: Saturn Mönckebergstr. 1, Hamburg Kompakt. Radtour. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 11.00 Treffpunkt: St. Georgskirche St. Georgs Kirchhof 19, St. Georg - Kontraste einer Metropole. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: St. Pauli Tourist Office Wohlwillstr. 1, St. Pauli Krimitour. Rundgang. Tel. 98 23 44 83, 18.00 TERMINE 6. bis 12. August 2015 SO 09.08. ROCK & POP Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Empowerment / Krank, 16.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Maximum Penalty, 18.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, SHMF: Joely & Oliver, 11.00 Planten un Blomen (Musikpavillon) Jungiusstr., Danube's Banks, 15.00 JAZZ & KLASSIK Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 16.00 Start: Restaurant Ribling Fuhlsbüttler Str. 755, Swinging Hamburg City Jazzwalk. Musik- und Wanderveranstaltung rund um die Alster mit zwölf Jazzbands (swinginghamburg.de), 11.00 THEATER Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Wie im Himmel, 19.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Ganz Paris träumt von der Liebe - Die Schlager-Revue der 60er Jahre, 15.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Sekretärinnen (Musiktheater), 19.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Die Studentin und Monsieur Henri, 18.00 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 14.30, 19.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Mary Roos & Wolfgang Trepper: Nutten, Koks und frische Erdbeeren - Die Geschichte des deutschen Schlagers, 14.30, 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Höchste Zeit - Vier Heldinnen im Hochzeitsrausch (Revue), 19.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 14.30, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 14.00, 19.00 Theater in der Speicherstadt Auf dem Sande 1, Tel. 36 96 23 93, Jedermann, 19.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 14.00, 19.00 Lotosblüten-Fest in Ellerhoop Das Arboretum in Ellerhoop steht am Wochenende ganz im Zeichen der Lotosblüte. Zwei Tage lang dreht sich in dem Gartenparadies alles um die wunderhübschen Wasserpflanzen. 8. und 9.8., 10-19 Uhr, Ellerhoop, Thiensen 4, Tel. (041 20) 218, 9 Euro, www.norddeutsche-gartenschau.de E-Center Wandsbeker Chaussee Wandsbeker Chaussee 248, Flohmarkt. Tel. 53 00 47 11, 08.00-16.00 Große Elbstraße / St. Pauli Fischmarkt Fischmarkt, 05.00-09.30 Hamburger Polo Club Jenischstr. 26, British Flair 2015, 10.00-18.00 Heiligengeistfeld Sommerdom, 14.00-23.00 Rund um den Außenmühlenteich Außenmühlendamm/Gotthelfweg, Harburger Außenmühlenfest, ab 12.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Flohmarkt und Jazz mit Abbi Hübner und den Low Down Wizards, ab 08.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Vortrag, 11.00, 14.00 Botanischer Garten Ohnhorststr. 18, Tel. 42 81 64 85, Der gestiefelte Kater. Marionettentheater für Kinder ab 4 J., 15.00, 17.00 Hafenmuseum Hamburg Australiastr. 50a, Tel. 73 09 11 84, Sonntagskinder: Lotse, Schiffbauer und Maschinist. Mitmachakt., ab 6 J., 14.0017.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Mauern, Wälle. Überfälle - Hamburgs Burgen und Bastionen. Familienführung für Kinder ab 5 J., 13.00 Hamburger Kunsthalle (Lichthof) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Badefreuden. Familienführung für Kinder ab 5 J., 15.00 Planten un Blomen (Minigolfanlage) Jungiusstr., Circus Quaiser, 15.00, 17.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Pippi Langstrumpfs Abenteuer. OpenAir-Theater für Kinder, 16.00 Treffpunkt: Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Die Entdeckertour für Kinder ab 6 J., 10.30 SONSTIGES Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Triennale der Photographie: Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson. Führung, 12.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Picasso in der Kunst der Gegenwart. Führung, 16.00 Deichtorhallen / Internationales Haus der Photographie Triennale der Photographie: Philip Toledano und Werke aus der Sammlung F.C. Gundlach: The day will come when man falls. Führung, 15.00 Duvenstedter BrookHus Duvenstedter Triftweg 140, Thomas Hardt / Knut Fischer: Deutschlands Vogelwelt. Fotografie. Vernissage, 12.00 Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Isa Melsheimer: Kontrastbedürfnis. Führung, 11.00 Ev. Familienbildung Eppendorf Loogeplatz 14/16, Tel. 46 07 93-0, Näh dich glücklich. Fashion-RecyclingWorkshop, 11.00-16.00 Gedenkstätte Fuhlsbüttel Suhrenkamp 98, Führung und Gespräch, 11.00, 12.00 Hagenbecks Tierpark Lokstedter Grenzstr. 2, Tel. 530 03 30, Tierischer Sonntagstörn. Rundgang, 12.00, 14.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Stadt Bild Wandel. Hamburg in der Fotografie 1870-1914. Führung, 14.00 Stadtbildwandel im Zeichen des Wachstums -von den Wallanlagen bis zur Alster. Führung und Stadtgang, 15.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Triennale der Photografie: When there is hope. Führung, 15.00 Helms-Museum Archäologisches Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Faszinierende Reise durch die Zeiten. Führung, 12.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Fahrt mit dem Schiffssimulator auf Deck 1, 14.00 Jenisch Haus - Museum für Kunst und Kultur an der Elbe Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Das Jenisch Haus und seine Geschichte. Führung, 14.00 Konfuzius-Institut an der Universität Hamburg Feldbrunnenstr. 67, Chinas Künste erleben: Malerei / Kalligrafie, 15.00 KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Führung durch die KZ-Gedenkstätte, 12.00, 14.30 Mühlenmuseum Moisburg Auf dem Damm 12, Mahlvorführung, 13.00-16.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Triennale der Photographie: Germin, Thomas Henning, Adam Panczuk: Fofftein. Leben und Arbeiten in Hamburg. Führung, 12.00 Die Arbeit des Schriftgießers. 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Fast Fashion. Schattenseiten der Mode. 12.00 NABU - Naturgarten Bebelallee / Ecke Deelböge Parzelle 185, Offener Garten mit Infos zum Fledermausschutz, 11.00-17.00 Planten un Blomen (Teehaus) Jungiusstr., Teezeremonie, 15.00 puzzelink evidenz Marktstr. 6, Tel. 432 24 98, Ralf Jurszo, Manfred Eichhorn, Gunnar F. Gerlach u.a. Vortrag, Ausstellung, Live-Musik, 19.00 Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Tradition und Wandel. Rundgang, 11.00 Treffpunkt: Anleger Kajen Hohe Brücke 2, In 60 Minuten durch die Speicherstadt und Hafencity. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 12.15 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Behörde für Umwelt Neuenfelder Str. 19, Smart City Wilhelmsburg. IBA-Spaziergang. Tel. 226 22 70, 14.00 Treffpunkt: Bürogebäude Dock 47 Pinnasberg 47, Freizeit Netzwerk Hamburg: Schöne Elbvororte. Fahrradtour. Tel. 34 92 69 31, 12.00 Treffpunkt: Deichstr./Steintwiete Deichstr., Speicherstadt & Hafencity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Kasematten, Flussidyll und bunte Brücken. Radtour in den Hamburger Osten. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Hamburger Rathaus Rathausmarkt 1, Vom Rathaus bis zur Speicherstadt. Rundgang, 11.00. Vom Rathaus bis zum Kreuzfahrtterminal. Rundgang, 11 Uhr, Tel. 0176/ 49 21 15 15 Treffpunkt: Haus der Wilden Weiden Eichberg 63, Tel. 78 07 11 88, Weidetiere hautnah erleben. Familienführung, 11.00 Treffpunkt: Rathausmarkt Vom Rathaus zur Elbphilharmonie - Von Kaufmannsstolz und Katastrophen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 11.00 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Min. Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Treffpunkt: Sperrw. Billwerder Bucht Ausschläger Elbdeich 3, Die Wasserkunstinsel Kaltehofe - Industrie, Kultur, Natur. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Stuhlmannbrunnen Museumstr., Literatur und Elbblicke in Altona - Ein einzig Wort enthält mein ganzes Glück. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 14.00 PARTY Dockville-Festivalgelände Reiherstieg Hauptdeich / Ecke Alte Schleuse, MS Artville: Sonnenfeste 2, 14.00 Juice Club Stresemannstr. 204, Frühschicht - laut & gemütlich, 08.00 Komet Erichstr. 11, Die beste Jukebox der Stadt, 21.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ crystaldeepcreek9, 22.00 MÄRKTE/FESTE Delta Fleisch Lagerstr. 11, Food Truck Market, 12.00-17.00 13 MO 10.08. ROCK & POP Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jo Bohnsack, 20.30 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Nick Oliveri, 21.30 JAZZ & KLASSIK Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Tel. 0170 508 95 54, Jazzraum: Lisa Rebecca Wulff Check, 21.30 THEATER Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 0180 5 44 44, Das Wunder von Bern, 18.30 PARTY Eldorado Wohlwillstr. 50, Mongäy, 20.00 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, Monday Special, 21.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, DJ Dosi, 22.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Sommerdom, 15.00-23.00 KINDER Planten un Blomen (Wiese vor der Minigolfanlage) Jungiusstr., Circus Quaiser, 11.00, 14.00 SONSTIGES BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - ein Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Triennale der Photographie: Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson. Führung, 13.00 HafenCity Magellan-Terrassen Am Sandtorkai, Nana Petzet, Bernd Reuter: Lichtfalle Hamburg. Temporäre Lichtinstallation. Einlauf der Repsold, 22.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Handlungsgehilfen und Stempelhaltern - Büroalltag in deinem Handelskontor von 1920. Führung, 16.00 Buchbinden. Offene Werkstatt, 17.00 Radierung. Offene Werkstatt, 18.00 Foto: Tino Trapiel SA plan7 Foto: hfr TERMINE Foto: Holi Festival of Colours 12 In Klein Flottbek wird’s auch in diesem Jahr wieder »very British«! Hamburger mit einer Vorliebe für Tee, Reitsport und royale Etikette dürfen sich auf Kurzurlaub in Klein Flottbek freuen – und sich dabei fühlen wie auf der Insel. Auf dem Gelände des Hamburger Polo Clubs erwarten die Besucher unter anderem schottische Hochland-Spiele, Tanzvorführungen, Dudelsackmusik, Gummistiefelweitwurf und ein lebensechter Paddington Bär. Für das leibliche Wohl sorgen Stände mit britischen Spezialitäten, etwa Fish and Chips. 8. und 9.8., Sa 11-18 Uhr, So 10-18 Uhr, Jenischstr. 26 (Klein Flottbek), 10 Euro, Kinder (bis 15 J.) 2 Euro, weitere Infos: www.britishflair.de Treffpunkt: Bahnhof Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez mit Historischem und Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 DI 11.08. ROCK & POP freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Rhys Crimmin, 20.00 Große Freiheit 36 Große Freiheit 36, Tel. 317 11 51, Bad Religion, 20.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Downfall of Gaia / Maze, 21.30 Kampnagel (k6) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Nils Frahm, 20.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Mordred / Seething Akira / Metrum, 21.00 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jailhouse Jazzmen, 20.30 Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Tel. 303 73 70, Hamburger Orgelsommer: Werke von Praetorius, Buxtehude. Mit Sietze de Vries, 20.00 Live Fruchtallee 36, Tel. 0162/245 06 42, HH Central Jazz'n'Groove Session, 21.00 THEATER Kampnagel (k3) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Jenny Beyer: Tanz sehen - Offenes Studio, 18.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Die Studentin und Monsieur Henri, 19.30 (Kleiner Saal) Mutti, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Höchste Zeit - Vier Heldinnen im Hochzeitsrausch(Revue), 20.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 18.30 PARTY Cascadas Ferdinandstr. 12, Caribbean Night, 20.00 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, Tel. 31 28 72, DJ Mumpitz, 22.00 Komet Erichstr. 11, Tel. 27 86 86 86, Trash Parade, 21.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, Tel. 319 56 86, DJ Cubacris, 22.00 Sommersalon (2. Tanzparkett) Hamburger Berg 6, DJ Fade, 23.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Auf dem Heiligengeistfeld, Sommerdom, 15.00-23.00 KINDER Bücherhalle Elbvororte Sülldorfer Kirchenweg 1a, Kleine Geschichten ganz groß. Bilderbuchkino für Kinder ab 4 J., 11.15 plan7 Planten un Blomen (Wiese vor der Minigolfanlage) Jungiusstr., Circus Quaiser, 11.00, 14.00 Treffpunkt: Bf Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Wie geht den das? Der Hafen für Kinder. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 14.00 SONSTIGES BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - ein Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Triennale der Photographie: Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson. Führung, 18.00 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Schmieden. Vorführung, 10.00-14.00 HafenCity Magellan-Terrassen Am Sandtorkai, Nana Petzet, Bernd Reuter: Lichtfalle Hamburg. Temporäre Lichtinstallation. Kartierung auf der Repsold, 20.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Fahrt mit dem Schiffssimulator auf Deck 1, 14.00 Schatzkammer: Führung, 15.00 Treffpunkt: Bf Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez: Historisches, Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 AUSSTELLUNGEN 7 Türen Neustädter Str. 48, Mi-Fr 12-19, Sa 12-15 Uhr, Yoojin Chang, Ting Zhang: Loslassen. Malerei, bis 29.8. Affenfaust Detlev-Bremer-Str. 15, Mi/Do 17-21, Sa 14-18 Uhr, Anaroop Kerketta, Anna T-Iron, Clément Kens u.a.: Calligraffiti Ambassadors, bis 8.8. Altonaer Balkon Palmaille/Elbchaussee, durchgehend, Georges Adéagbos: Inverted Space. Intallation, bis 30.8. Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Di-So 10-17 Uhr, 350 Jahre Altona, bis 11.10. Fokus: Altona. Fotografie, bis 11.10. Kinderolymp: Wer bist du? Was isst Du?, bis 20.3.2016 Blicke in die Sammlungen: Altona im Ersten Weltkrieg, bis 11.10. Triennale der Photographie: Stille Bauern und kernige Fischer. Norddeutschland in der Fotografie, bis 22.11. Städtische Galerie Danzig: Tücken / Przewrotnosc, bis 11.10. Von Fischern und ihren Frauen. Illustration, bis 30.4.2016 Arcotel Rubin Steindamm 63, durchgängig, Krys Scher: Hamburg meine Perle. Malerei, bis auf weiteres Artville-Gelände Schlengendeich 12, MS Artville, bis 15.8. Artworks-Hamburg Bei den Mühren 90, Tel. 0151-22 90 96 48, n.V., Philipp Schewe: Heavenliest Buddies, bis 31.8. Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Mo-So 11-19, Do bis 21 Uhr, Triennale der Photographie: Über Wasser. Malerei und Photografie von William Turner bis Olafur Eliasson, bis 20.9. Bücherhalle Alstertal Heegbarg 20, Di-Fr 11-19, Sa 10-14 Uhr, Amelie Fuchs: Bunte Pflanzenwelt. Malerei, bis 27.8. Bücherhalle Bramfeld Herthastr. 18, Di 10-19, Mi-Fr 10-18, Sa 1014 Uhr, Hamburgs Stadtromantik. Fotografie, bis 30.9. Bücherhalle Harburg Eddelbüttelstr. 47a, Tel. 77 29 23, Di-Fr 1119, Sa 10-14 Uhr, Thomas Hauser: Faszination Polarlicht. Fotografie, bis 27.8. Cap San Diego - Museumsschiff Überseebrücke, Tel. 36 42 09, Mo-So 1018 Uhr, Künstlergruppe Norderelbe trifft Süderelbe: Mitten im Strom. Malerei, Fotografie u.a., bis 30.8. Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Di-So 11-18 Uhr, Günther Förg: Wandmalereien, bis 25.10. Triennale der Photographie: Philip Toledano und Werke aus der Sammlung F.C. Gundlach, bis 6.9. Die Drostei - Kreiskulturzentrum Dingstätte 23, Tel. 04101/210 30, Mi-So 11-17 Uhr, Gruppenausstellung: beinander. Kunst & Lyrik in 35 Booklets, bis 9.8. Die Erste Etage Rubbertstr. 25, Tel. 0177-603 72 04, n.V., Jockel Walz, bis 30.9. Duvenstedter BrookHus Duvenstedter Triftweg 140, Di-Fr 14-17, Sa 12-18, So 10-18 Uhr, T. Hardt / K. Fischer: Deutschl. Vogelwelt. Fotografie, 7.8.-8.9. Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Di-So 11-18 Uhr, Isa Melsheimer: Kontrastbedürfnis, bis 4.10. Ernst Barlach Museum Wedel Mühlenstr. 1, Tel. 04103/91 82 91, Di-So 11-18 Uhr, August Sander und die Kölner Progressiven 1920-1933, bis 23.8. Evelyn Drewes Galerie Burchardstr. 14, Tel. 01 51 / 11 53 62 22, Di-Fr 14-18 Uhr, Klasse Ottmar Hörl der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg, bis 28.8. Flo Peters Gallery Pumpen 8, Tel. 30 37 46 86, Di-Fr 12-18, Sa 11-15Uhr Uhr, Paolo Pellegrin: Hafen. Fotografie, bis 29.8. Forum Alstertal Kritenbarg 18, Tel. 60 68 68, Mo-Fr 8-18, Sa/So 9-15 Uhr, Stefanie Woschek: Wie man Liebe wiederfindet .... Malerei, bis 27.9. Freelens Galerie Steinhöft 5, Mo-Fr 11-18 Uhr, Triennale der Photographie: Dougie Wallace: Stags, Hens and Shoreditch Wildlife, bis 4.9. Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Di-Fr 9-17, Sa/So 10-18 Uhr, Wasser - ohne läuft nichts!, bis 2016 Freitagssalon Detlev-Bremer-Str. 15, Mi-Sa 16-20 Uhr, Laura Link & Lotte Reimann: Show what you've got. Fotografie, Malerei, 8.-14.8. »Brückenschlag« geht in die Verlängerung Galerie Anne Moerchen Milchstr. 6 a, Tel. 27 10 28, Di-Fr 13.3018.30, Sa 12-15 Uhr, Women - Femmes Frauen - Mujeres. Malerei, Fotografie, Skulptur, bis 12.9. Galerie der Schlumper Marktstr. 131, Mi-Fr 16-19, Sa 11-17, So 14-17 Uhr, Bettina Areit, Uwe Bender, Stefanie Bubert u.a.: Star Wars - Showbiz, Pop und anderes. Objekte, Zeichnungen, Malerei, bis 27.9. Galerie Gudberg Nerger Poolstr. 8, Mo-Fr 10-18, Sa 12-18 Uhr, World Street Photography 2015, bis 15.8. Galerie Postel Rutschbahn 2, Mi/Fr 1217, Do 12-20, Sa 12-15 Uhr, Ari Goldmann, Katharina Kohl, Paula Markert: Politik im Porträt. Malerei, Fotografie, bis 12.9. Galerie Renate Kammer Münzplatz 11, Tel. 23 26 51, Di-Fr 12-18, Sa 11-15 Uhr, Susann Becker, Doris Cordes-Vollert, Maria Lino und Sérgio Taborda: Eine steinige Geschichte der Zeichnung, 6.8.-5.9. Galerie Speckstraße (Gängeviertel) Speckstr. 83-85, Do-So 17-20 Uhr, Ausstellungskollektiv RAW-tempel, bis 9.8. Galerie und Verlag St. Gertrude Goldbachstr. 9, n.V., Dirk Meinzer, bis 31.8. Galerieka Ludolfstr. 60, Di-Sa 10-20 Uhr, Christiane Bernreuther, Annette Boedts, Antje Drehmann u.a. Objekte, Malerei, Fotografie etc., bis 27.9. Gedenkstätte Plattenhaus Poppenbüttel Kritenbarg 8, So 10-17 Uhr, Die Zerstörung jüdischen Lebens in Hamburg und die Verfolgung von Frauen im Nationalsozialismus, bis auf weiteres Mit bisher 60 000 Besuchern ist „Brückenschlag“, die elfte Open-Air-Ausstellung auf dem Überseeboulevard, ein großer Erfolg – und wird nun bis Ende August verlängert. Zu sehen sind 50 großformatige Aufnahmen des Künstlers Winfried Alberti – kostenfrei, rund um die Uhr. Bis 31.8., Überseeboulevard, HafenCity, www.ueberseeboulevard.com TERMINE 6. bis 12. August 2015 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Di-Sa 10-17, So 10-18 Uhr, Luther und die Folgen für die Stadt, b. 6.9. Triennale der Photographie: Hamburg in der Fotografie 1870-1914, bis 18.10. Hamburger Hafen und Sandtorkai Bei den St. Pauli Landungsbrücken, täglich nach Sonnenuntergang: Nana Petzet, Bernd Reuter: Lichtfalle Hamburg. Temporäre Lichtinstallation, 7.-11.8. Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, DiSo 10-18, Do bis 21 Uhr, Triennale der Photografie: When there is hope, bis 13.9. Cézanne, van Gogh, Bonnard, Manguin. Meisterwerke aus der Sammlung Hahnloser-Bühler, bis 16.8. Magische Muster. Familienausstellung im Hamburger Kinderzimmer, bis 31.12. Handelskammer Adolphsplatz 1, Tel. 36 13 80, Mo-Do 9-17, Fr 9-16 Uhr, Hamburger Architektursommer: Die neue Börse in 90 Postkarten, bis 11.9. IBA Dock Am Zollhafen 12, So-Fr 10-17, Sa 10-16 Uhr, Architektursommer: Ausstellung zur internationalen Bauaustellung 2006-2013, bis 31.10. Instituto Cervantes Fischertwiete 1, Tel. 530 20 52 90, Mo/Do 9-19, Fr 9-14 Uhr, Architektursommer: Ewig neu - Spanien in Architekturzeichnungen, bis 31.8. Jenisch Haus - Museum für Kunst und Kultur an der Elbe Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Di-So 11-18 Uhr, Der Maler Thomas Herbst (1848-1915). Liebermanns Freund, Lichtwarks Hoffnung, bis 1.11. Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Mo-Fr 7.30-17, Sa 9-17 Uhr, Kirsten Barthel: Horizonte, Welten, Wüchse. Malerei, bis 11.9. Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Mo/Do/Fr 12.30-15, Mi 18-19.30 Uhr, André Kunz: Fremde Erinnerungen. Malerei, bis 21.9. Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Mo-Do 10-21.30, Fr/So 16-21 Uhr, Rolf Becker: Tanzende Bilder. Malerei, bis 28.8. Kulturreich Galerie Wexstr. 28, Tel. 75 36 86 61, Mo-Fr 13-18 Uhr, Triennale der Photographie: Daniel Stier: Ways of knowing, bis 4.9. Kunstclub Hamburg Heimhuder Str. 57, Tel. 44 15 20, Mo-Do 9-13, Do 17-20 Uhr, Niclas Castello, Kunstforum der GEDOK Koppel 66, Tel. 280 31 24, Di-Fr 13-18, Sa 13-16 Uhr, Ariane Forkel: Von Fall zu Fall. Objekte, Installation, bis 12.9. Kunsthaus Hamburg Klosterwall 15, Tel. 33 58 03, Di-So 11-18 Uhr, Christian Jankowski: Überlieferte Kunstgeschichte. Video, Fotografie, Installation, Performance, bis 23.8. Kunstverein Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Di-So 12-18 Uhr, Triennale der Photographie: The day will come - ..., bis 13.9. Holly Herndon. Soundinstallation, 6.8.13.9. Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Fr-Sa 14-18, So 11-18 Uhr, FOKUS Sommerauststellung, bis 30.8. Medizinhistorisches Museum Frickestr. / Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Sa-So 13-18 Uhr, Die Geburt der modernen Medizin. Info und Exponate, Dauerausstellung Heidi Pfohl: (Wände) - Wahnsinn, Psychiatrie und Raum. Fotografie, bis 4.10. Metropolitan Gallery Sandtorpark, Mo-Sa 11-18, So 12-18 Uhr, Lita Cabellut. Malerei, bis auf weiteres Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Di-Sa 1017, So 10-18 Uhr, Triennale der Photographie: Germin, Thomas Henning, Adam Panczuk: Fofftein. Leben und Arbeiten in Hamburg, bis 27.9. Museum Elbinsel Wilhelmsburg Kirchdorfer Str. 163, Tel. 31 18 29 28, So 14-17 Uhr, Hinrich Genth: Nixen u. andere zauberhafte Frauen. Malerei, b. 30.8. Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Mi-So 10-18, Do 10-21 Uhr, Schätze der Anden, bis auf weiteres Raubkunst? Provenienzforschung zu den Sammlungen des MKG, bis 1.11. Tattoo. Fotografie, Malerei, Skulptur, b. 6.9. Fast Fashion. Die Schattenseiten der Mode, bis 25.10. Richard Haizman, bis 27.9. Triennale der Photographie: When we share more than ever, bis 20.9. One Night in Rio. Bilder vom WM-Finale 2014, bis 16.8. Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Aus einer anderen Zeit - Ethnologische Feldforschung 1954-1956 in der westafrikanischen Savanne, bis auf weiteres Triennale der Photographie: Antoine Wagner: Exil, bis 4.10. Südsee in historischen Fotografien, b.a.w. Ein Traum von Bali, bis auf weiteres Die Kultur des Alten Ägypten, b. a. weit. Indianer Nordamerikas, bis auf weiteres Herz der Maya, bis auf weiteres Naturschutz-Infohaus Boberg Boberger Furt 50, Tel. 73 93 12 66, Di-Fr 9-13, So 11-17 Uhr, Sina Schuldt: Was mich heute traf ... Fotografie, bis 6.9. Ohlsdorfer Friedhof (Bestatt.-forum) Fuhlsbüttler Str. 756, Mo-Fr 9-17, Sa/So 11-17 Uhr, Marion Losse: Unvergessen. Fotografie, bis 30.9. Günter Zint: Domenica Niehoff - St. Paulis großes Herz. Fotografie, bis 27.9. OneZeroMore Art Space Gallery Bartelsstr. 65, Do 13-19, Sa 13-00 Uhr, ArtOne & M.Godling: Street Art, 7.8.-3.10. Only Art Club Eppendorfer Weg 235, Tel. 0151-21 26 27 33, Di-Fr 12-20, Sa 1420 Uhr, Gruppenausstellung: Malerei, Fotografie, Druckgrafik, bis 9.8. Pane E Tulipani Klosterwall 23, Mo-Fr 12-23, Sa ab 17 Uhr, Oel-Früh Cabinet: Hannes Uhlenhaut, bis 15.8. Rickmer Rickmers St. Pauli Landungsbrücken, Tel. 319 5959, Mo-So 10-18 Uhr, Jens Jacobsen: Heute mach ich blau, bis 16.8. Sammlung Falckenberg Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, Führung Do/Fr 18, Sa 12/15, So 12/15/17 Uhr, L. Hershman Leeson: Civic Radar. Fotografie, Video, Performance, bis 11.10. Schauraum für Stadtbaukultur Shanghaiallee 6, Mo-Fr 12-17 Uhr, Architektursommer: Neues Spiel. Neues Glück, bis 3.9. St. Pauli Museum Davidstr. 17, Tel. 439 20 80, Di/Mi 11-21, Do/Fr 11-23, Sa 11-0, So 11-18 Uhr, Soul of Hamburg: Fokus St. Pauli, Fotografie, bis 23.8. Staats- und Universitätsbibliothek Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, MoFr 9-24, Sa/So 10-24 Uhr, Hans Steffen: Grenzerfahrungen eines deutschen Geografen in Chile, bis 23.8. Stern-Wywiol Galerie An der Alster 81, Di-Fr 10-18,. Sa 12-16 Uhr, Maike Gräf, T. Putze, Yves Rasch. Skulptur, bis 26.9. TUHH - Technische Uni Harburg Gebäude A, Schwarzenbergstr. 95, Mo-So 9-20 Uhr, Gina Kühn: Eine andere Sicht auf Hamburg. Collage, Fotografie, Malerei, bis 30.8. Zentralbibliothek Hühnerposten 1, Tel. 42 60 62 15, Mo-Sa 11-19 Uhr, Homosexuellenverfolgung durch Polizei und Justiz nach 1945, bis 22.8. 15 MI 12.08. ROCK & POP Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), James & Black, 19.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Owen Casey, 20.00 Hafenklang (Goldener Salon) Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Tigers Jaw / Foxing, 21.00 Kampnagel (kmh) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Inga Copeland / Tellavision, 21.00 Knust Vorplatz Neuer Kamp 30, Simon Glöde / Louise Gold, 18.00 JAZZ & KLASSIK Cascadas Ferdinandstr. 12, Jazz Federation Hamburg Jamsession, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Harlem Jump, 20.30 THEATER Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Jesus Christ Superstar (Musical), 20.00 Kampnagel (k1) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Sommerfestival: Eko Supriyanto: Cry Jailolo (Tanz), 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Die Studentin und Monsieur Henri, 19.30 (Kleiner Saal) Mutti, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Rocky, 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 78 78, Travestie, 20.00, 23.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Mary Roos & Wolfgang Trepper: Nutten, Koks und frische Erdbeeren - Die Geschichte des deutschen Schlagers, 19.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Entführung aus dem Paradies, 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Höchste Zeit - Vier Heldinnen im Hochzeitsrausch (Revue), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Das Wunder von Bern, 19.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Das Phantom der Oper, 18.30 PARTY H1-Club Conventstr. 8-10c, Royal Wednesday, 23.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Musikalische Späterziehung, 20.00 Magic Soul Box, 21.00 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, Golden Thunder, 22.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Schwarze Nacht, 22.00 Kir Kleine Freiheit 42, Killer Beez, 22.00 Komet Erichstr. 11, Popcorn Party mit Baster, 21.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Arctic Monkris, 22.00 Sommersalon Hamburger Berg 6, Funky Scratchers: DJ Seven X, 23.00 Souledge Stresemannstr. 112, Soultequila Soundsystem, 22.00 Tanzpalast Kiss Conventstr. 8-10, 50er & 60er Party, 18.00 Foto: hfr TERMINE Foto: Winfried Alberti 14 Reggae-Party mit Owen Casey Owen Casey kommt aus Irland, lebt in Hamburg und macht Reggae. Die Musik seines aktuellen Albums „The Dawning“ bezeichnet Casey selbst als „Conscious Reggae“. 12.8., 20 Uhr, freundlich + kompetent, Hamburger Str. 13 Wunderbar Talstr. 14, Wildes Wohnzimmer: DJ Morex, 22.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Sommerdom, 15.00-23.00 Spielbudenplatz St. Pauli Nachtmarkt. Tel. 67 38 00, 16.00-23.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 09.00-15.00 KINDER Botanischer Garten (Loki-SchmidtGarten) Ohnhorststr. 18, Tel. 42 81 64 85, Der gestiefelte Kater. Marionettentheater ab 4 J., 15.00, 17.00 Bücherhalle Bramfeld Herthastr. 18, Kultur erleben. Bilderbuchkino für Kinder ab 3 J., 15.30 Bücherhalle Harburg Eddelbüttelstr. 47a, Tel. 77 29 23, Lukas und das Eckenmonster. Bilderbuchkino ab 4 J, 15.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Elefantenschleudern in der Metallwerkstatt ab 6 J., 15.00 Holzletternmanufaktur ab 6 J., 16.00 Planten un Blomen (Wiese vor der Minigolfanlage) Jungiusstr., Circus Quaiser, 11.00, 14.00 SONSTIGES Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Die Lauenburger Raths-Apotheke. Vorführung, 15.00 BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung ein Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Über Wasser. Malerei und Fotografie von Turner bis Eliasson. Führung, 13.00 Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 570 95 99, We snackt platt? PlattdeutschWerkstatt, 19.00 Goldbekhaus Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Der Mensch ist mehr als sein Körper. Vortrag, 19.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Félix Vallotton: Der Provinzler. Führung, 12.00 Industriemuseum Elmshorn Catharinenstr. 1, Elmshorn, Tel. 04121/268870, Offene Nähwerkstatt: Einkaufsbeutel, 17.00-20.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Fahrt mit dem Schiffssimulator auf Deck 1, 14.00 Treffp.: Anleger Kajen Hohe Brücke 2, 60 Minuten Speicherstadt und Hafencity. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Bf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof St. Pauli Ausgang Reeperbahn, Swingtanzen verboten. Swingjugendliche auf St. Pauli in den 1930er und 1940er Jahren. Rundgang. Tel. 319 47 72, 18.30 Treffpunkt: Deichstr./Steintwiete) Speicherstadt & Hafencity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hamburger Rathaus Rathausmarkt 1, Vom Rathaus bis zur Speicherstadt. Altstadt-Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Vom Rathaus bis zum Kreuzfahrtterminal. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Hamburg Kompakt. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 15.30 Treffpunkt: Hohe Brücke 2 Speicherstadt und Hafencity, Fährschifffahrt, Reeperbahn auf St. Pauli. Rundgang. Tel. 0176/ 49 21 15 15, 16.45 Treffpunkt: Reeperbahn 1 180 Minuten Kiez: Historisches, Histörchen. Rundgang. Tel. 31 99 39 01, 19.30 Treffpunkt: Turmbar Rothenbaumchaussee 2, Rotherbaum - Mehr als nur ein Villenviertel. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 19.00 Zinnschmelze Maurienstr. 19, Tel. 20 97 89 39, Feierabendsingen, 18.00 16 KONZERTE plan7 Gloria BOOGIE WOOGIE Kann ein Duo eine Supergroup sein? Egal, denn „Circus HalliGalli“-Moderator Klaas Heufer-Umlauf und Mark Tavassol von Wir sind Helden sind auf jeden Fall super. Das Eröffnungsstück „Heilige und Hunde“ gibt die Grundstimmung ihres zweiten Albums vor. Ob wie bei „Das, was passiert“ das Tempo angezogen wird, bei „Das Seil“ Streicherklänge anschwellen oder es im brillant getexteten „Stolpersteine“ verhalten elektronisch zugeht: Wunderbare Melancholie regiert. (oku) Bis die Klaviertasten glühen Frank Turner Das sechste Album des Folkpunk-Troubadours fasst seine Solokarriere mit neuen Songs zusammen. Der Brite mit Hardcore-Wurzeln versammelt die Stärken der Vorgänger, indem er sich auf ebenso emotionale wie kraftvolle Hymnen konzentriert. Die Highlights sind das kämpferische, keltisch angehauchte „Get Better“, die breitwandige Single „The Next Storm“ und das stürmische „Out Of Breath“. (qb) „Positive Songs For Negative People“ (Vertigo/Universal) PUNKROCK Ein unwiderstehlicher Soundwall Unglaublich, aber wahr: Die Punkrock- und Melodic-Hardcore-Institution Bad Religion gibt’s seit 1980. Der große Durchbruch folgte fünf Jahre später mit „Suffer“, dem dritten Longplayer der Kalifornier. Auf dem etablierte die Gruppe um Frontmann Greg Gaffin ihren Sound und mit dem sind die Männer aus dem San Fernando Valley bis heute erfolgreich. Hochmelodische Breitwand-Gitarrenriffs auf einem in rasender Geschwindigkeit runtergebretterten Rhythmusteppich sind das Markenzeichen von Bad Religion. Böse Zungen behaupten, dass (fast) alle Songs der Jungs gleich klingen würden. Das mag bis zu einem gewis- sen Grad sogar stimmen. Aber warum eine dermaßen bewährte Formel unnütz abändern? Wo doch Millionen von Fans auf der ganzen Welt diese offenbar noch immer heiß und innig lieben? Und so wird sicher auch das gerade fertig geschriebene und nach der Festivalsaison zur Aufnahme anstehende 17. Album keine musikalische Revolution bringen. Schließlich versteht man sich selbst viel eher als LiveBand. Kein Wunder, denn seit drei Dekaden gleichen die Tourneen der textlich schon immer sozialpolitisch engagierten Herren wahren Triumphzügen. Oliver Kube 11.8., 20 Uhr, Große Freiheit 36, 30,15 Euro, Tel. 31 77 78 10 LIVECLUB-GUIDE DO 06.08. FR 07.08. SA 08.08. Eine Kleine Jazzmusik Swing · 21 Uhr Shreveport Rhythm Jazz · 21 Uhr Boogie Trap Boogie-Woogie · 21 Uhr SO 09.08. MO 10.08. DI 11.08. MI 12.08. Jo Bohnsack Blues · 21 Uhr Jailhouse Jazzmen Jazz · 21 Uhr Harlem Jump Swing · 21 Uhr Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200 · [email protected] Cotton Club Alter Steinweg 10 · 34 38 78 Docks Spielbudenplatz 19 · Fabrik Barnerstraße 36 · 317 88 30 39 10 70 Gruenspan Große Freiheit 58 · Molotow Nobistor 14 · The Hamburg Boogie Woogie Connection Boogie-Woogie · 21 Uhr 31 79 34 83 4 30 11 10 Hafenklang Große Elbstraße 84 · 38 87 44 Madsen (ausverkauft) Indie-Rock · 18 Uhr To The Rats And Wolves / Neberu Elektro-Core · 21 Uhr Nick Oliveri Stoner-Rock · 21.30 Uhr Knust im Schlachthof Neuer Kamp 30 · Live Fruchtallee 36 · Logo Grindelallee 5 · Markthalle Klosterwall 11 · 43 25 13 51 01 73 640 41 45 Bluegrass Session Bluegrass · 21 Uhr Nightliner Tribute · 21 Uhr 4 10 56 58 CCR Recovered Tribute · 21 Uhr Substation / Burning Years Div. · 21 Uhr Downfall Of Gaia / Implore Rock · 21.30 Uhr Mordred / Seething Akira / Metrum Crossover · 21 Uhr HH Central Jazz’N’Groove Session Jazz · 21 Uhr Me And My Drummer (ausverkauft) Indie-Pop · 20 Uhr Tigers Jaw / Foxing Rock · 21 Uhr Rival Sons (ausverkauft) Bluesrock · 21 Uhr 33 94 91 Uebel & Gefährlich Feldstraße 66 und außerdem Jonas David Trio / Projektor Songwriting · 20 Uhr Patrica Vonne 06.08. · 21 Uhr · Indra Islam Chipsy / Eek / Glove 07.08. · 22 Uhr · Kampnagel Socalled / Sophia Kennedy 08.08. · 22 Uhr · Kampnagel Les Enfants Du Jazz 09.08. · 19 Uhr · Jazzclub Bergedorf Fish 10.08. · 20 Uhr · Rock Café St. Pauli Bad Religion / The Interrupters 11. 8. · 20 Uhr · Große Freiheit 36 Inga Copeland / Tellavision 12.08. · 21 Uhr · Kampnagel Foto: hfr rock & pop 8.8., 21 Uhr, Fabrik, Barnerstr. 36, 25 Euro, Tel. 39 10 70 KLASSIK Die Klavier-Königin aus Russland ROCK ROCK Bitte nicht anfassen! Alte Klänge von Der Mann ist gefährlich jungen Kerlen Ein flotter Dreier? Nein, damit hatten Johannes Brahms und die Eheleute Robert und Clara Schumann nichts im Sinn. Mochten auch die Gefühle in dieser Menage à trois bisweilen aus den geordneten Bahnen geraten, so blieb es doch bei hingebungsvollen Worten – und Tönen: Denn „Musikalische Liebeserklärungen“ der ganz eigenen, klingenden Art sind sehr wohl in verschiedene Werke der berühmten Komponisten eingeflossen. Im Programm ihres gleichnamigen Klavier-Recitals lässt die international erfolgreiche russische Pianistin Sofja Gülbadamova diese Leidenschaften nun neu aufflammen. (ff) Es gibt reguläre und es gibt exzentrische Rockstars. Und dann gibt es da noch Nick Oliveri. Das Gründungsmitglied der Wüstenrock-Legende Kyuss als auch der Alternative-Superstars Queens Of The Stone Age ist unberechenbar. Mal tritt er komplett nackt vor sein Publikum, dann wieder bricht er im Drogenrausch auf offener Bühne eine Schlägerei mit Mitmusikern vom Zaun. Oder es kommt in L.A. zur bewaffneten Auseinandersetzung mit Spezialeinheiten der Polizei. Zumindest die beiden letzteren Entgleisungen wird er sich am Montag nicht leisten können. Denn dann tritt der Meister solo und unplugged auf. Und das in Hamburg, nicht in Kalifornien. (qb) 8.8., 17 Uhr, Tschaikowsky-Haus, Tschaikowskyplatz 2, 20 Euro, Tel. (0211) 936 50 90 10.8., 21.30 Uhr, Hafenklang, Große Elbstr. 84, 13 Euro, Tel. 38 87 44 Vor einem Jahr veröffentlichten Rival Sons ihr viertes Album. „Great Western Valkyrie“ heißt das gute Stück und ist längst das mit Abstand erfolgreichste des Quartetts. Mit kraftvoll bluesigem, unterschwellig auch immer psychedelischem Hardrock in der Tradition von Led Zeppelin, Free und sogar The Doors räumen die Herren mächtig ab. Und das dies- wie jenseits des Atlantiks. Im Herbst wollen die zu den populärsten Acts der nicht abebben wollenden Retro-Welle zählenden Kalifornier wieder ins Studio. (oku) Foto: hfr „#One“ (59music) Foto: hfr Guttenberger Brothers Ein gewisses Alter ist von Vorteil, um Axel Zwingenberger zu mögen. Nicht weil Mister Boogie Woogie sich bei seinen Moderationen immer so heimelig die Hände reibt wie früher Opa am Kamin. Oder seine Witzchen so altbacken sind wie die Dampfloks, für die der Mann am Klavier schwärmt. Nein, es sind die alles andere als neuen Titel dieser afroamerikanischen Volksmusik, die wohl irgendwann mal nicht Asbach waren, aber heute wie Relikte aus der guten alten Zeit klingen. Was indes keine Kritik birgt an den Händen des Pianisten, die Akkordtremoli ebenso locker aus den Gelenken schütteln wie nuancenreich phrasieren, die alten Titeln neue Passagen beimischen. Und so werden denn auch am 8.8. – dem Ehrentag des 88-Tasten-Instruments Klavier! – in der Fabrik wieder zahlreiche „Mitfahrer“ aus dem Publikum auf den Zug der Begeisterung aufzuspringen, den die stampfenden Rhythmen der Boogie Woogie Connection auslösen. Werden sich Zwingenberger und seine BoogiePiano-Kollegen Vince Weber, Gottfried Böttger und Jo Bohnsack mit Gästen wie Luca Sestak (Foto) oder Big John Carter wieder in wahre Spielräusche steigern. Christoph Forsthoff Foto: hfr „Geister“ (Grönland/RTD) Genregrenzen stören nur – vor allem im Jazz. Und so lassen die Guttenberger Brothers auf ihrem neuen Album Sinti- und Manouche-Jazz hinter sich: Haben die Brüder aus Stuttgart sich doch inzwischen zum Quintett vergrößert und mit Saxofonist Stefan Koschitzki sowie Schlagzeuger Andy Zbik zwei Virtuosen gewonnen, die sie über den Gipsy Swing hinauswachsen lassen. Das swingt verdammt lässig und smart – ohne dass die Jungs darüber ihre Wurzeln vergäßen oder gar verleugneten. (ff) KONZERTE 6. bis 12. August 2015 Foto: S. Gülbadamova CDs ➤ Für das ausverkaufte Konzert im Knust verlost plan7 1x2 Karten. Schicken Sie bis heute, 6.8., 20 Uhr, eine E-Mail an [email protected], Stichwort: „Rival Sons“. 12.8.,21 Uhr, Knust, ausverkauft Di, 11.8. Do, 13.8. sa, 15.8. Di, 18.8. Di, 18.8. Mi, 19.8. Mi, 19.8. Fr, 21.8. sa, 22.8. sa, 22.8. Di, 25.8. Di, 25.8. Do, 27.8 Fr, 28.8. Fr, 28.8. so, 30.8. Fr, 4.9. sa, 5.9. Fr, 11.9. Mi, 16.9. Do, 17.9. so, 20.9. Di, 22.9. Mi, 30.9. Fr, 2.10. so, 4.10. Do, 8.10. Do, 8.10. Mo, 12.10. Mi, 14.10. Fr, 16.10. Fr, 16.10. sa, 17.10. so, 18.10. so, 18.10. Mo, 19.10. Di, 20.10. sa, 24.10. so, 25.10. Mo, 26.10. Di, 27.10. Di, 27.10. Di, 27.10. Mi, 28.10. Do, 29.10. Fr, 30.10. sa, 31.10. Do, 5.11. so, 8.11. Mo, 9.11. Mo, 9.11. Di, 10.11. Do, 12.11. Mi, 18.11. Mi, 18.11. sa, 21.11. so, 22.11. Mo, 23.11. Mo, 30.11. Do, 3.12. sa, 5.12. so, 6.12. Mi, 9.12. Mi, 30.12. sa, 16.1. Fr, 5.2. Di, 16.2. Di, 8.3. Do, 10.3. Bad religion Hilltop Hoods Matthias reim the Dillinger escape plan Hamburg crash Fest panteón rococó revolverheld casper Die Fantastischen vier Hubert von Goisern sunrise avenue sean paul sasha trailerpark scooter cro the script sex pistols experience pothead Marc almond the Janoskians Bryan Ferry ella eyre Die krupps soak. sophie Zelmani Westernhagen Grant-lee phillips Ben khan irie révoltés Frittenbude asking alexandria pink Martini paradise lost Marianne Faithful Metric oomph! Hell nights tour culcha candela Joe satriani Heather nova Blackberry smoke lizz Wright Bratsch the Fratellis Bushido red Hot chili pipers Jesper Munk cäthe Melody Gardot anti-Flag kovacs ryan sheridan tagtraeumer the Wombats Ms Mr andreas kümmert periphery F. Diawara & r. Fonseca albert Hammond Jr. the kilkennys sido tower of power razors Blues Brothers Madsen christina stürmer Die Prinzen Fun lovin' criminals 17 Große Freiheit 36, ab 30,– Mojo, ab 20,– stadtpark, ab 44,– logo, ab 23,– trabrennbahn, ab 42,– Große Freiheit 36, ab 26,– trabrennbahn, ab 43,– trabrennbahn, ab 43,– trabrennbahn, ab 55,– stadtpark, ab 43,– trabrennbahn, ab 59,– stadtpark, ab 48,– stadtpark, ab 49,– stadtpark, ab 37,– trabrennbahn, ab 51,– trabrennbahn, ab 43,– stadtpark, ab 44,– Monkeys, ab 14,– Markthalle, ab 19,– Gruenspan, ab 39,– Gruenspan, ab 28,– ccH 1, ab 46,– Uebel&Gefährlich, ab 28,– knust, ab 28,– knust, ab 21,– stage club, ab 26,– o2-World, ab 46,– prinzenbar, ab 24,– Uebel & Gefährlich, ab 18,– Große Freiheit 36, ab 22,– Große Freiheit 36, ab 26,– Markthalle, ab 28,– laeiszhalle, ab 27,– Gruenspan, ab 35,– laeiszhalle, ab 31,– Große Freiheit 36, ab 26,– Markthalle, ab 24,– logo, ab 24,– Docks, ab 30,– laeiszhalle, ab 39,– laeiszhalle, ab 46,– Gruenspan, ab 22,– laeiszhalle, ab 25,– Fabrik, ab 23,– Gruenspan, ab 27,– Docks, ab 39,– Markthalle, ab 28,– Gruenspan, ab 24,– Mojo, ab 27– laeiszhalle, ab 58,– Fabrik, ab 24,– Mojo club, ab 29,– Markthalle, ab 24,– Molotow, ab 18,– Große Freiheit 36, ab 28,– Mojo, ab 28,– nochtspeicher, ab 18,– Markthalle, ab 17,– laeiszhalle, ab 25,– nochtspeicher, ab 25,– knust, ab 22,– sporthalle, ab 39,– Fabrik, ab 38,– knust, ab 15,– ccH2, ab 42,– Mehr! theater, ab 25,– Große Freiheit 36, ab 40,– CCH1, ab 48,– Markthalle, ab 32,– klassik & JaZZ Fr, 4.9. Mo, 7.9. Mo, 7.9. Fr, 18.9. Mo, 5.10. Di, 6.10. Fr, 16.10 so, 25.10. Fr, 30.10. Max raabe the chopin project roger cicero tetzlaff-Quartett Diana krall khatia Bunitiashvili levantino Faure Quartett & D. Horwitz Überjazz Festival laeiszhalle, ab 40,– laeiszhalle, ab 37,– Mehr! theater, ab 40,– laeiszhalle, ab 25,– ccH 1, ab 53,– laeiszhalle, ab 18,– Mojo Jazz café, ab 14,– resonanzraum, ab 35,– kampnagel, ab 42,– events Di, 25.8. Mi, 2.9. sa, 26.9. Di, 20.10. Fr, 23.10. Do, 19.11. sa/so, 28./29.11 so, 31.1. Fr, 11.3. sa, 19.3. sa, 18.6. Yamato staatsoper, ab 19, – Musical rocks! ccH2, ab 48,– nDr 90,3 kult-party sporthalle, ab 32,– vivancos – Dancing kings ccH 2, ab 37, – violetta o2-World, ab 47,– serdar somuncu sporthalle, ab 36,– lord of the Dance ccH 1, ab 52,– staatliches russisches Ballett Moskau ccH, ab 36,– ABBA : Thank you for the Music CCH2, ab 31,– Die große schlager-starparade o2-World, ab 41,– carmina Burana laeiszhalle, ab 45,– * Neueinträge sind gefettet, Preisangaben ohne Gewähr 18 BÜHNE plan7 KIND & KEGEL 6. bis 12. August 2015 19 TIPPS Kämpfen für eine bessere Welt Das Ziel jeder Kampfkunst ist es, nicht zu kämpfen. Diese friedliche Haltung schmückt auch Shinson Hapkido, die traditionelle koreanische Kampfkunst. Als deren Tugenden gelten Selbstvertrauen, Entschlossenheit und Respekt — so weit die Theorie. Ganz praktisch laden rund 100 Schwarzgurt-Träger aus Europa und Asien zur Internationalen Benefiz-Kampfkunstshow in die Alsterdorfer Sporthalle, um sensationelle Flugtechniken, atemberaubende Stürze und spektakuläre Bruchtests zu zeigen. Durch den Abend führt Großmeister Ko. Myong, der Kampfkunst immer in Zusammenhang mit asiatischer Heilkunst und philosophischen Lebensweisheiten bringt. Und auch noch hilft: Der Erlös kommt Straßenkindern in Peru und Flüchtlingen in Hamburg zugute! (def) CD Lebendige Geschichte FERIENPROGRAMM Achtung, die Piraten sind los! Endlich sind sie da – die Ferien! Doch warum zieht es in der schönsten Zeit des Jahres die einen zum Wandern in den Bayerischen Wald, während andere auf Campingplatz-Romantik schwören, Erholung auf Kreuzfahrtschiffen suchen oder sich Urlaub für die Seele von esoterischen Entdeckungsreisen versprechen? Fragen, denen sich die Kölner Kabarettistin Andrea Volk in ihrem Programm „Juhu, wir verreisen!“ stellt. Mit rabenschwarzem Humor und voller Elan knöpft sich die Komikerin unsere Urlaubsgewohnheiten und ihre Auswirkungen auf unsere Stimmungen vor. Freche Comedy im Sprechwerk, absolutes Reizklima für die Lachmuskeln. Foto: hfr (bs) plan7 8.8., 20 Uhr, Klaus-GrothStr. 23, Karten 18 Euro, Tel. 24 42 39 30 Verlag: Morgenpost Verlag GmbH, Griegstr. 75, 22763 Hamburg E-Mail: [email protected], Redaktion: Susanne Langner, Ute Gebauer, Tel. (040) 80 90 57-266, Layout: Klaus Burfeind Anzeigen: Hamburg First Medien & Marketing GmbH, Dr. Matthias Rahnfeld (GF), Griegstraße 75, 22763 Hamburg, Anzeigenannahme: Tel. (040) 80 90 57-336, E-Mail: [email protected] Dieser Mann ist einfach zeitlos Das 21. Jahrhundert kennt das Wort „Superstar“ nur noch im Zusammenhang mit peinlichen TV-Auftritten. Als Komponist Andrew Lloyd Webber und sein textender Kumpel Tim Rice 1971 „Jesus Christ Superstar“ schufen, meinten sie allerdings etwas anderes: einen Mann, der vor 2000 Jahren mit Ausstrahlung und revolutionären Ideen die Menschen begeisterte. Keinen Heiligen, sondern einen Mann aus Fleisch und Blut stellten sie ins Zentrum ihres erfolgreichen Musicals. Nun kommt der Klassiker des Genres während der Sommerpause in die Staatsoper. Gänzlich neu ist die Inszenierung von Bob Thompson, zeitlos gültig dagegen die Aussage: Mani- pulierte Massen als blind ergebene Gefolgschaft sind gefährlich, welcher Religion sie auch immer huldigen. Ausschließlich mit Musik erzählt das Bühnenspektakel von den letzten sieben Tagen im Leben des Jesus Christus aus der Sicht von Judas. Der Widersacher schreit seine Wut im Rocksong „Damned For All Times“ hinaus und beobachtet skeptisch die Beziehung zwischen Jesus und Maria Magdalena; Letztere klagt „I Don’t Know How To Love Him“, denn sie hat sich verliebt. In den Mann, nicht in den Superstar. Dagmar Ellen Fischer 12.-23.8. tgl. außer Mo, 20 Uhr, Sa auch 15 Uhr, So 14 und 19 Uhr, Dammtorstr., 23-86 Euro, Tel. 35 68 68 und (018 06) 10 10 11 Sie plünderten und raubten, verbreiteten Angst und Schrecken – und faszinieren bis heute Klein und Groß. Piraten sind berühmt und berüchtigt und dominieren so manche Ferienspaß-Aktion im Norden. Plan7 stellt drei Events vor. ➤ „Ahoi Piraten und Seemannsbräute“: Unter diesem Motto lädt das „Piratenlabyrinth“ nach Jersbek rund 20 Kilometer nördlich der City. Hier reckt sich der Mais drei Meter hoch in den Himmel. Aus der Luft betrachtet, lassen sich ein Piratenkopf, ein Krake und ein Anker erkennen, die kunstvoll ins Feld geschnitten wurden. 600 000 Maisstauden bilden den sieben Hektar großen Irrgarten, in dem sich sechs Kilometer Wege und Plätze und ein Piratenschatz verstecken. Wer dem Labyrinthrätsel auf die Spur kommen möchte, muss diverse Aufgaben lösen. Nach getaner Arbeit gibt’s im Labyrinth-Café und in der Strandbar Erholung. Echten Nervenkitzel verspricht die Nachttour: Freitags und sonnabends kann man sich bei Dunkelheit ins Labyrinth wagen. Auch Geburtstagsfeiern sind möglich. Dafür steht ein separater, von Pflanzen eingegrenzter Raum bereit. Bis 27.9., Ferien: Di-Do/So: 10-22 Uhr, Fr/Sa 10-24 Uhr, Hansdorfer Redder, 22941 Jersbek, 6/8 Euro, bis 4 J. frei, www.einLABYRINTHimIRRGARTEN.de ➤ Piraten kapern das „Sea Life“. Noch bis Ende August können Besucher auf Schatzsuche gehen und an Mitmach-Stationen ihre Freibeuter-Qualitäten testen. Als Belohnung lockt ein Piratendiplom. In der Regenwaldausstellung lernen die kleinen Piraten unter anderem die „Räuber des Regenwalds“ kennen: Piranhas, die in südamerikanischen Flüssen leben. Zudem gehören zwei Boas, „Faust Junior ermittelt: Verschwörung gegen Rom“, Igel Records, ab 10 J., 71 Min., 9,99 Euro Schildkröten und ein 1,70 Meter großer Waran zu den neuen Bewohnern des Aquariums. BUCH Der Tiger im Paket Herr Lotti liebt seinen Beruf als Postbote und erledigt ihn gewissenhaft. Daher öffnet er das Paket mit unbekanntem Adressaten, das er auf der Straße findet, nicht, obwohl er ein Kratzen und Fauchen vernimmt. Das unbekannte Tier aber füttert er durch die Luftlöcher mit Salzstangen, Salami und anderen Leckereien. Eines Tages platzt das Paket. Das Tier entpuppt sich als schwarzgelb gestreifte Katze, die immer größer und schließlich zum Tiger wird. Wie Herr Lotti mit dieser – letztlich nicht mehr zu leugnenden – Tatsache umgeht, wird in „Herr Lotti findet ein Paket“ rührend erzählt und in liebevollen Zeichnungen verdeutlicht. Eine unkonventionelle Geschichte, die Kinder und Erwachsene begeistert. (kos) Täglich ab 10 Uhr, Kurpromenade 5, Timmendorfer Strand, Tel. (045 03) 358 80, 12,95/15,95 Euro, Rabatt bei Online-Buchung: www.visitsealife.com/ timmendorfer-strand ➤ An Bord der „Cap San Diego“ fühlen sich Jungs und Mädels von 8 bis 11 Jahren bei einer Rallye vom Bug bis zum Heck, von der Maschine bis zur Brücke wie echte Seefahrer, wenn sie knifflige Fragen rund um das alte Frachtschiff lösen. Anschließend wartet eine spannende Abenteuergeschichte im Bauch des Schiffes auf die Kids: Carsten Schrader liest „Der Schatz des Piraten“. Katrin Osterkamp 17./26.8., 14.30-ca. 17 Uhr, Überseebrücke, mit Ferienpass 6,50 Euro, Erw. 10 Euro, Reservierung erforderlich: Tel. 81 99 46 47, lese-phantasie.de M. Gülich/A. Jackowski: „Herr Lotti findet ein Paket“, Thienemann, ab 4 J., 32 S., 12,99 Euro LESUNG Bücher genießen auf der Alster FESTIVAL Tanz und Musik zum Mitmachen Nie zuvor gesehener Tanz und nie gehörte Musik stehen auf dem Programm beim Internationalen Sommerfestival auf Kampnagel. Beispiel Tanz: Aus Indonesien ist Eko Supriyanto zu Gast (12.-15.8.); von seinem Großvater erlernte er noch javanischen Hoftanz, später gehörte er zu Madonnas „Drowned World-Tour“, und irgendwo dazwischen liegen seine eigenen choreografischen Wurzeln. In Hamburg zeigt er „Cry Jailolo“, ein Stück über die Taucher seiner Hei- mat, die auf der Bühne tanzend von der Zerstörung ihrer Korallenriffe berichten. Beispiel Musik: Der Musiker Socalled (8.8., Foto) wird als musikalische Wunderkammer gehandelt und verblüfft sein Publikum als Zauberer, Fotograf, Cartoonist, Entertainer und Musical-Komponist. Beides, Tanz und Musik, gibt es auch für Mitmacher. Tanz: Rapper Cakes liefert einen Klangteppich aus HipHop-Destillaten (15.8.). Musik: das „Kiss-AssQueereeoké“ (21.8.) als geschlechterübergreifendes Sing-it-Yourself-Format und das Orchesterkaraoke als Massenbespaßung zum Finale. (def) Bis 23.8., div. Zeiten, Jarrestr. 20, www.kampnagel.de, Tel. 27 09 49 49 Fotos: Sealife, hfr Die Tücken des Urlaubs MUSICAL Foto: Richmond Lam/hfr Bis 6.9., Kehrwieder 2, 14,95-24,95 Euro, www.thedungeons.com/hamburg/de/ Foto: Pamela Raith Nervenkitzel um einen Mörder Sanft schaukelt der weiße Dampfer auf der Alster, dazu gibt es spannende Geschichten namhafter Autoren. Die Lesereihe „Spaß mit Büchern“ lässt sich im August gleich zwei Mal genießen. Am 13.8. lesen Ina Rometsch und Martin VergausihremKinderkrimi„GeheimsacheLabskaus“.Alsdie wertvolle Pudeldame Raissa verschwindet, geraten Hundesitter Zack und sein Freund Oskar in ein Abenteuer voller schrägerEreignisse…Am18.8.stellt Kai Lüftner dann sein Buch „Das Kaff der guten Hoffnung. Da geht noch was!“ vor. Graf Arg von Hinterlist hat das Kinderheim in der Gewalt und schickt Kalle und seine Freunde in den wilden Wald. Können die Kinder den Grafen überlisten? (kos) Foto: hfr 6.8., 19 Uhr, Krochmannstr. 55, 10-35 Euro, Karten unter www.sola2015.de und an Vorverkaufsstellen Psychopathische Serienkiller sind keine netten Menschen. Warum soll man sie glorifizieren? Ein paar Jahrzehnte müssen zwischen den Taten und der popkulturellen Aufarbeitung schon verstrichen sein. Die Morde von Jack the Ripper sind immerhin schon fast 130 Jahre her. Der ProstituiertenMeuchler hat damals die düsteren Gassen Londons unsicher gemacht und mindestens fünf Frauen auf seinem Gewissen. Keiner weiß, wer er wirklich war. Es gibt Leute, die vermuten, es sei ein Seemann aus Bremerhaven gewesen. Auf dieser Theorie basiert eine neue Grusel-Show im Dungeon. Nervenkitzel vermischt mit historischen Fakten und jeder Menge Fantasie: Unehre, wem Unehre gebührt. (ans) Im Jahr neun nach Christus stoppten die Germanen den römischen Vormarsch in den Norden und besiegten im Teutoburger Wald die beste Armee der Welt. Wie haben sie das geschafft? Und welche historischen Konsequenzen hatte dieses Ereignis? Der Privatdetektiv Frank Faust dringt tief in die Geschichte ein und lässt die berühmte Varus-Schlacht in einer Zeitreise lebendig werden. In gewohnt spannender und kindgerechter Manier wird in der Hörspielreihe „Faust Junior ermittelt“ Geschichte so mitreißend vermittelt, als handle es sich um einen Krimi. Dabei kommen auch Archäologen und Museumspädagogen zu Wort. (pin) 13.8. ab 10 J./18.8. ab 8 J., je 11 Uhr, Alsterschiff, Anleger Jungfernstieg, 3/5 Euro, Karten: JIZ-Infoladen, Dammtorwall 1, Tel. 428 23 48 01 20 BUCH & FILM plan7 LESEN SEHEN Die Gentleman-Agenten Entzauberung eines Idols Fotos: dpa Harper Lee stürzt den Helden aus »Wer die Nachtigall stört« vom Sockel „Eggsy“ (Newcomer Taron Egerton) ist um die 20, ein Rüpel und steckt ständig in Schwierigkeiten. Sein Leben ändert sich grundlegend, als ihn eines Tages Harry Hart (großartig: Colin Firth in seiner ersten Actionrolle!) für den Geheimdienst „Kingsman“ rekrutiert. Und es dauert nicht lange, bis er seinen ersten großen Einsatz hat ... Regisseur und Drehbuchautor Matthew Vaughn („Kick-Ass“, „X-Men“) mixt in „Kingsman“ auf seine unnachahmliche Weise Gefühl und Witz mit perfekt gemachten Actionszenen: Mehr Unterhaltung geht nicht. (geb) „Kingsman“: GB 2014, 124 Min., ab 16 J., DVD, Blu-ray, ca. 13 € Harper Lee (89): Ihr „neues“ Buch sorgt für Aufregung. Atticus Finch ist das gute Gewissen Amerikas. Der furchtlose weiße Anwalt, der sich im Ku-Klux-Klan-Süden der Vereinigten Staaten hinstellt und einen jungen Schwarzen verteidigt. 1960 veröffentlichte Harper Lee ihren mit dem Pulitzer-Preis gekrönten Roman „Wer die Nachtigall stört“, verfilmt mit Gregory Peck als Atticus. Und nun das: Lees erstes Manuskript aus den 50er Jahren, „Gehe hin, stelle einen Wächter“, jahrzehntelang verschollen, ist wieder aufgetaucht. Held auch hier: Atticus Finch – aber gründlich entzaubert. Lees Romanpersonal ist vertraut, genau wie der leichtfüßige Tonfall. Wie in dem Welterfolg sieht der Leser auch bei „Gehe hin ...“ die Welt durch die Augen von Jean Louise Finch, Atticus’ Tochter. Doch Jean Louise, genannt „Scout“, ist kein Mädchen mehr, sondern eine 26-jährige Frau, die ihren Vater vergöttert – auch weil er einst einen schwarzen Jungen verteidigt hat. Die Episode, aus der später der Klassiker wurde, taucht im Ursprungsmanuskript nur am Rand auf. „Gehe hin ...“ erzählt von dem Schock, den Jean Louise erleidet, als sie aus New York zu Besuch nach Alabama kommt und erfährt, dass ihr Vater Mitglied einer Bürgerwehr ist. „Was verwandelte ganz normale Männer in vulgäre Schreihälse, was ließ ihresgleichen verhärten und ,Nigger‘ sa- LESEN Die Macht des Schicksals gen, wo ihnen das Wort doch vorher nicht über die Lippen gekommen war?“ Harper Lee, inzwischen 89 Jahre alt, hat vor fast 60 Jahren eine zeitlose Geschichte über ein gestürztes Idol geschrieben. Und über Rassismus, der sich nicht in brennenden Kreuzen äußert, sondern in ganz selbstverständlicher Verachtung. Wer Harper Lees Welterfolg gelesen hat, wird so verstört sein wie Jean Louise über diesen alternden Atticus, der immer noch so klug und gütig ist – und so ein überzeugter Rassist. Jeden Sommer sterben enge Familienangehörige von Azalea. Nun ist sie davon überzeugt, dass sie die Nächste sein wird, denn hinter diesen Zufällen muss ein übergeordneter Plan stehen. Als Azalea den Zufallsexperten Thomas Post aufsucht, ist dieser von ihrer Geschichte, die tief in Ugandas Bürgerkrieg führt, gefesselt. Doch auch seine Statistiken versagen angesichts der geballten Schicksalsmacht um Azalea. „Das zufällige Leben der Azalea Lewis“ ist eine großartige, philosophisch angehauchte Geschichte über die Frage nach dem freien Willen und der Vorherbestimmung. (pin) Stephanie Lamprecht Harper Lee: „Gehe hin, stelle einen Wächter“, DVA, 320 Seiten, 19,99 Euro J. W. Ironmonger: „Das zufällige ...“, Script5, 430 S., 18,95 € LITERATUR-TERMINE SONNABEND Hamburger Engelsaal: Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Is Sommertiet - de Seel waart wiet. Plattdeutsche Erzählungen mit Christa Heise-Batt 15.00 Treffp.: Bahnhof Dammtor (Ausgang Dag-Hammarskjöld-Platz): Dammtorstr., Mit 14 Dichtern durch Hamburgs „Central Park". Literarischer Spaziergang. Tel. 46 88 23 87 14.30 SONNTAG Marstall Ahrensburg: Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Abenteuerliteratur von Karl May bis Michael Crichton. Literarisches Café 15.30 DIENSTAG Foto: Angus Muir Filmszene aus „Wer die Nachtigall stört“: Atticus Finch (Gregory Peck, r.) und Tom Robinson (Brock Peters, M.) Foto: Universal Gewerkschaftshaus (Klub): Besenbinderhof 60, Tel. 285 82 40/-50, Ross Raisin (Foto): „Unter der Wasserlinie“ in der Reihe „Literatur aus der Arbeitswelt“. Vor dem Hintergrund der letzten großen Werftenkrise in Schottland zeichnet Raisin das Schicksal eines entlassenen Arbeiters. Literaturclub 19.30