Eine Welt zum Erkunden

Eine Welt zum Erkunden
Naxos bietet eine gesamte Welt, die es zu erkunden gilt. Die
größte Insel der Kykladen, hat die Form eines weißen, reinen Diamanten, inmitten der Ägäis und ist ein beliebter Zielort
erkundungsfreudiger Reisender. Die Landschaft von Naxos
bietet mit fruchtbaren Tälern, Gebirgen, Massiven und einer
langen Küstenlinie, zahlreiche Orte zur Erkundung und ein
reiches Angebot an Aktivitäten- ideal für Familien, geeignet
für Abenteuerlustige, für Liebhaber von Traditionen, aber
auch zeitgenössischem Treiben und Jetset.
An dieser Stelle bieten wir nur einen kleinen Einblick, was
man sehen, tun, erleben kann.
Das Wahrzeichen der Insel: Portara, wortwörtlich aus dem Griechischen übersetzt “große Pforte”,
ist die übrig gebliebene Ruine des antiken Eingangs zum Apollo-Tempel, erbaut 530 v.Chr.
3
Stadtzentrum von Naxos:
Klassisch, zeitgemäß und hervor … ragend!
Die beeindruckende Hauptstadt von Naxos, Chora, beginnt an der leuchtenden
Strandpromenade. Im Hintergrund und in Erwartung erkundet zu werden, liegt die
Altstadt- ein Labyrinth aus engen Gassen, die ihre Serpentinen schlagen, während
ihres Verlaufs, hoch zur Festung, dem Kastro. Diese kleine Oase ist Sitz zahlreicher
Designer-Shops, Museen, Gallerien, Restaurants und Jahrhunderte alter Architektur,
die es zu entdecken gilt.
5
Naxos und seine Götter
Naxos spielt in der griechischen Mythologie eine besonders wichtige Rolle und
der Architektur, die die Verehrung der Götter bezeugt, insbesondere, da die Insel
bedeutende Marmor-und Gesteinsvorkommen besitzt. Apollo. Demeter. Dionysus.
Zeus. Diese und andere mythische Figuren sind all gegenwärtig auf Naxos, denn die
gut erhaltenen Tempel und zeitlosen Fabelgeschichten sind eingebettet in die antike
Geschichte und die gegenwärtige Landschaft der Insel. Diese Kombination schafft
einen Urlaubsort mit faszinierenden Orten, antiken Ruinen, Artefakten, Tempeln und
Verehrungsstätten, die bis zum 4. Jahrhundert v. Chr. zurück reichen. Mit jedem
Schritt entdeckt man die historische Pracht der Zivilisationen.
Laut dem griechischen Mythos, wurde Zeus erzogen und erlangte seine Macht und
Kraft auf dem höchsten Berggipfel von Naxos und den Kykladen, Za. Dionysus, der
Weingott, heißt es, wurde auf Naxos geboren und segnete die Insel mit üppigen und
ergiebigen Weinhainen und verliebte und vermählte sich später mit der Prinzessin
Ariadne. Demeter, die Gottheit der Landwirtschaft wurde verehrt wegen ihrer Gabe,
das Land mit Fruchtbarkeit zu segnen, ebenso wie Apollo für seine Macht als Gott des
Lichts und der Musik.
Naxos isn’t just a beach lover’s paradise. It has
established itself as a surfer’s heaven with a growing
number of watersports enthusiasts heading each
year to its northern and western shores for worldclass windsurfing and kitesurfing.
Naxos also has a fascinating underwater seascape
for snorkeling and scuba diving explorations.
Several companies provide equipment and lessons
for people wanting to engage in their favourite
7
Erlebnistouren
durch Täler & Dörfer
Ein Besuch auf Naxos kann nicht ohne eine Entdeckungstour quer durch die
Landschaft und die bewohnten Bergortschaften verlaufen. Diese stellen eine eigene
Welt dar, mit sehr charakteristischen Bauformen, Bräuchen und einem markanten
kulinarischen Erbe. Gehen Sie durch die engen Gassen und Straßen und erleben
Sie ein traditionelles Bergdorf im Alltag. Diese Ortschaften sind auch der Startpunkt
zahlreicher Wandertouren zu den Berggipfeln oder Schluchten, mit fließendem
Quellwasser und üppiger Vegetation. Allerorts trifft man auf besonders interessante
Orte, Museen und Denkmäler, sowie auf nette Geschäfte und Lokale. Dringen Sie ein
in die herrliche Landschaft von Naxos und erleben Sie die belebten Orte, entlang der
Wanderroute, fern ab der faszinierenden Meerlandschaft von Naxos.
Nikos Kazantakis, Autor des Werks
Zorba the Greek und anderer
berühmter Schriftwerke, verbrachte
Teil seiner Jugend auf Naxos, während
er die Handelsschule besuchte (er
wohnte im heutigen Archäologischen
Museum). In seinem Werk Report to
Greco, bezieht er sich insbesondere auf
seine Zeit auf Naxos.
9
Glauben ist Alles
Verstreut über ganz Naxos – eingebettet zwischen üppiger Flora und Fauna, auf den
Bergspitzen, mit einem weiten Blick über das Blau der Ägäis – trifft man auf Kirchen,
Kapellen, Kathedralen, Klöster und Monumente. Unternehmen Sie eine spirituelle
Tour zum Wandern oder Fahrrad fahren, um eine der bedeutendsten und größten
Sammlungen byzantinischer Kirchen, Freskomalereien und einmaliger religiöser
Naxos-Architektur zu entdecken und zu bewundern.
11
Das Meer von Naxos
Checkt man auf Naxos ein, hat man eingecheckt in einem Paradies für Strandliebhaber.
Erfreuen Sie sich an Bilderbuch-Stränden und kristallklaren Gewässern. Schwimmen
und entspannen Sie. Entdecken Sie die Sanddünen und geben Sie sich beim Klang der
Zikaden einem Mittagsschlaf unter einer Zeder hin. Eines der herrlichsten Dinge auf
Naxos ist die Qualität und Vielfalt, die den Strandbesuchern angeboten wird. Einige
bevorzugen den bequemen, mühelosen Zugang zu den Sandstränden, während
andere lieber ihr individuelles Plätzchen suchen.
Welche Strandkultur bevorzugen Sie? Naxos kann alles bieten: traumhafte
Sandstrände für Kinder und für Strandspaziergänge, verborgene Buchten für
Romantiker, abgelegene Palmstrände und Steinfelsen für Naturliebhaber,
modische Unterhaltung an den Beach-Bars, Cafes und Restaurants, ebenso wie eine
faszinierende Unterwasserwelt zum Schnorcheln.
Jedes Jahr werden zahlreiche Strände von Naxos mit der Blauen Flagge
ausgezeichnet, einem exklusiven Eco-Gütesiegel für Strände ist, das strengste
Kriterien hinsichtlich Wasserqualität und Sicherheit vorgibt.
13
Der Geschmack von Naxos
Besuchen Sie Naxos und lassen Sie Ihren Gaumen die Vielfalt der Genüsse und
Speiseorte kosten, ob traditionell oder zeitgemäß, ob Bio-Fan oder Feinschmecker.
Als eine der größten Inseln Griechenlands, ist Naxos ein einmaliges kulinarisches
und gastronomisches Ferienziel. Die Insel ist gesegnet mit fruchtbarem Boden und
üppiger Vegetation, einer blühenden Landwirtschaft und einem reichen kulinarischen
Erbe mit einer Vielfalt an lokalen Zutaten, köstlichen landwirtschaftlichen Produkten
und schmackhaften Speisen, die den Gaumen erfreuen. Naxos ist insbesondere
bekannt für die Käse-und Milchprodukte, die Kartoffeln (welche zu den köstlichsten
Griechenlands gehören), das Fleisch und den frischen Fisch, das Olivenöl, den
Honig, die frischen Früchte und das Gemüse. Spezielle Produkte von Naxos sind
der Likör, hergestellt aus Blättern von Zitrusfrüchten, erlesene Lokalweine und
Ouzo. Ein Besuch bei einer traditionellen Olivenmühle, einer Käsefabrik oder einer
Zitronendestillation ist ein “Muss” für jeden kulinarischen Reisenden.
Ein Muss: köstlicher Dessert hergestellt
aus süßer Konfitüre, nach traditionellem
Rezept, authentisch aber doch
zeitgemäß, der lokal hergestellte
Zitronenlikör.
Wählen Sie Ihren Käse:
süßlich, salzig, pikant, hart oder weich?
Naxos verfügt über eine blühende
Käseindustrie und produziert eine
Vielzahl an Käsesorten aus Ziegen-,
Schafs-und Kuhmilch. Probieren Sie
Mizithra, den alten Käse Arseniko,
Xinotyri, Kefalotyri und dem bekannten
Naxos Gruyère, in Griechenland bekannt
als Graviera.
Fragen Sie nach lokalem Wein: Als
Heimatort von Dionysus, besitzen die
Einwohner von Naxos ein altes Weinerbe
und lange Tradition bei der Herstellung
von köstlichem lokalen Wein.
15
Sport auf Naxos
Surfen Sie auf den Wellen. Folgen Sie einem Wanderpfad. Legen Sie Anker. Tauchen
Sie in ein versunkenes Schiffswrack. Steigen Sie auf einen Pferderücken. Naxos ist
ein idealer Ort, um einen neuen Sport kennenzulernen oder seinen Lieblingssport zu
treiben und die Insel ist auf dem besten Weg, zum Sportzentrum der Kykladen zu
werden. Das vielfältige Sportangebot lässt den Adrenalinspiegel ansteigen. Die Insel
ist bereits bekannt als ein bedeutendes Wassersportzentrum, in dem sich Windsurfer
und Kite-Surfer auf den Wellen des Meeres rund um Naxos tummeln. Heute, verfügt
dieses sich schnell entwickelnde Sportzentrum über ein verbreitetes Netzwerk
von Wanderpfaden und Radwegen in der abwechslungsreichen Berglandschaft.
Abenteuersportfans schätzen das Erlebnisangebot zusätzlich zu Segeln, Schwimmen,
Schnorcheln und Scuba-Tauchen. Es sollte darauf hingewiesen werden, dass
zahlreiche der Touren und Pfade vorbei führen an bedeutenden Sehenswürdigkeiten
der Insel, und schenkt den Besuchern eine wahre Naxos-Erfahrung.
Freiheit und Spaß für die ganze Familie!
Auf Naxos und in Griechenland kann man familienfreundliche Ferien verbringen, da Kinder stets gern gesehene Urlaubsgäste sind. Ideal für
Kinder sind die zahlreichen sicheren Sandstrände mit kristallklarem Gewässer- bestens geeignet für den Bau von tollen Sandburgen. Die antiken
Monumente und Burgen von Naxos wecken die Phantasie der Kinder. Schulkinder, aber auch Erwachsene lernen begeistert die Helden der
Mythologie kennen und besuchen gerne die antiken Tempel und Säulengänge aus der Nähe, über die sie in ihren Büchern gelesen haben. Und
das ist nicht alles. Im Sommer steht auf dem Kultur-und Aktivitätenkalender von Naxos, Schwimm-und Segelunterricht für Kinder, ebenso wie
Bastelstunden, Ausstellungen und Theaterspiele. Reisen Sie mit Ihren Kindern nach Naxos für einen unterhaltsamen und familiären Urlaub, mit viel
Sonne, Mythen und Sandburgen!
19
Naxos Nonstop
Über das ganze Jahr bietet der Kulturkalender von Naxos zeitgenössische Events
und traditionelle Festivals und Urlaubsveranstaltungen, vom Karneval und den
Festlichkeiten zum Orthodoxen Osterfest bis zu Sommerkunstfestivals. Es gibt immer
etwas im Kalender, das sich lohnt, besucht zu werden: von Konzerten berühmter
Künstler und Konzerten klassischer Musik bis zu Theateraufführungen und
Kunstausstellungen. Diese Veranstaltungen finden in angenehmen und besonderen
Orten und Gebäuden statt, in antiken Tempeln, venezianischen Burgen und alten
Dorfplätzen, die von Jahrhunderte alten Bäumen überschattet werden bis hin zu
modernen Theaterhallen und Gallerien. Die lokalen Gesellschaften veranstalten
zudem traditionelle Weinfeste, Bergwanderungen und Sportspiele. Versäumen sollte
man auch nicht die religiösen Feste mit alten Inselbräuchen und Traditionen.
21
Unter Dach und
Fach bringen
Naxos hat seit der Antike eine lange Geschichte an Handel-und Gewerbeaktivitäten, aufgrund des innigen Bedürfnisses der Bürger für
Unabhängigkeit und Unternehmertum. Als touristisches Ziel, bietet
die Insel Reiseveranstalter und Veranstaltungsorganisatoren für eine
ausgezeichnete gastfreundschaftliche Infrastruktur. Hinzuweisen ist
auf die Kongresszentren von Naxos (in Hotels und im Bezirk Kastro,
zum Beispiel), mit einer Vielfalt an Möglichkeiten (von adretten familiären Hotels bis zu exklusiven Luxushotels und Boutique-Hotels)
mit sehr guten Dienstleistungen und Annehmlichkeiten. Ein Vorteil hierbei ist die Möglichkeit, parallele Veranstaltungen, wie Unterhaltung
oder Team-Building anzubieten, kombiniert mit archäologischen und
gastronomischen Ausflügen, Workshops, Wanderungen, Radtouren
und anderen saisonbedingten Unterhaltungsformen.
Sich fürs Leben binden
Naxos inspiriert die Liebenden und bietet die Gelegenheit einer unvergesslichen
Trauung und herrlichen Flitterwochen. Die Insel ist bekannt für die Liebesgeschichte
zwischen Ariadne und Dionysus und bildet somit den perfekten Hintergrund für
eine Hochzeit an faszinierenden Orten der Insel: beginnend bei einer zivilen Trauung
auf einem hohen Gipfel über der Insel, Palatia, unter dem antiken Wahrzeichen,
Portara, bis hin zur religiösen Vermählung in einer kleinen Kirche mit anschließender
Strandparty, bei der man barfuß bis in die Morgenstunden feiern kann.
23
Die Kleinen Kykladen:
vier funkelnde Edelsteine
Willkommen im bestgehüteten Geheimnis des Mittelmeeres: die Kleinen Kykladen, ein Komplex
von vier kleinen Inseln --Iraklia, Schinoussa, Koufonissia, Donousa – die Naxos umschließen.
Ägäische Edelsteine, welche Frieden und Ruhe, herrliche Strände und die Möglichkeit bieten, in
eine einfache und unkomplizierte Welt zu flüchten. Jede Insel besitzt eine lange Geschichte seit
der Antike und begeistert mit lokalen gastronomischen Spezialitäten, fantastischen Mythen,
faszinierenden Legenden und Geschichten, und einer Landschaft, die zum Erkunden einlädt.
25
Entspannen Sie sich auf Iraklia
Entspannen Sie sich auf Iraklia und lassen Sie sich treiben, in den erholsamen
Rhythmen, fern ab dem Stadtleben. Tauchen Sie ein in die Legenden, Mythen und
in einem der herrlichsten Naturschutzgebiete Europas. Das felsige Gelände geht
über in sandige Palmstrände, die zu Fuß oder mit Fischerbooten zugänglich sind.
Aber die Landschaft besteht nicht nur aus Fels und Strand, sondern hat eine reiche
Geschichte. Unter anderem lohnt sich ein Besuch in der mythischen Grotte der
Zyclopen oder eine Beobachtung der seltenen und gefährdeten Tier-und Vogelarten,
wie die mediterrane Mönchsrobbe und Delphine, die häufig Gäste der Meereswelt der
Insel sind. Die größte Grotte der Insel, Agios Ioannis, befindet sich auch hier. Man
kann sie in einer Tagestour aufsuchen.
27
Segeln, Klettern, Kosten
Sie Schinoussa
Mit “Wilder Romantik“, ist die Insel Schinoussa mit ihrer herrlichen Naturlandschaft
kurz beschrieben, Wander-und Kletterpfaden, führen zu abgelegenen Stränden. Die
lokalen Produkte der Insel gehören zu den besten der Region. In den letzten Jahren
hat sich die Insel zu einem beliebten Ziel von Bergkletterern und zum Segel-und
Yachtgebiet entwickelt, dank des natürlich geschützten Yachthafens.
29
Strahlende Sinnlichkeit
Es besteht kein Zweifel. Koufonissia - eigentlich zwei Inseln, die bewohnte Pano
(obere Insel) Koufonissi und die unbewohnte Kato (untere) Koufonissi, bieten einige
der schönsten Strände der Ägäis. Eine der kleinsten Kykladen-Inseln - gerade mal
3.5 km (2.2 Meilen) - Pano Koufonissi ist ein einmaliges Baderevier, das Keinen
enttäuscht. Wenn Sie sich den Himmel auf Erden mit Sandstränden und kristallklarem
türkis farbigen Meer, wohin das Auge auch reicht, vorstellen, dann reisen Sie nach
Koufonissia und erfüllen Sie sich Ihren Traum! Die Strände haben allesamt weißen
Sand, liegen eng zueinander, sind einfach zu erreichen zu Fuß, mit dem Fahrrad
oder mit einem Bootstaxi oder Passagierboot. Diese ägäische Insel gehört zu den
beliebtesten bei all denen, die tropischen Strände, Strandtavernen und ausgelassenes
Nachtleben lieben. Nahe gelegen befinden sich die unbewohnten Inseln Kato
Koufonissi und Keros. Die Strände dieser Insel sind nur mit einem Fischerboot zu
erreichen und den Besuchern ist der Zutritt zu der historisch bedeutenden Insel
Keros, mit den archäologischen Ausgrabungsstätten untersagt.
31
Begeisterung in Donoussa
Donoussa bietet den Besuchern Natur verbundene Ferien mit abgelegenen
Stränden und kleinen Ortschaften, die ein Fenster in die vergangene Welt eröffnen.
Eine neue Welle junger Besucher hat der Insel eine frische Brise geschenkt. In den
Sommermonaten, sind Bars und traditionelle Dorftavernen in Betrieb, die regionale und
lokale Produkte anbieten. Neu geschaffene Pfade führen durch die Naturlandschaft
der Insel und zu interessanten Plätzen, Kirchen, alten Minen und Ortschaften. Das
Besondere dieser Insel sind die Ruinen der Geometrischen Siedlung mit Grotten,
insbesondere der Fokospilia (Robbengrotte) und der Grotte Tihos (zugänglich nur mit
dem Boot) und einem atemberaubenden Blick auf das Ägäische Meer.
Springen Sie
auf diese Inseln!
Genießen Sie das Insel-Hopping. Erfahren Sie die Besonderheiten der Insel Naxos und
einer Welt voller Gegensätze. Als ein Inselkomplex rund um die heilige Insel Delos
(bekannt als die Kykladen), ist Naxos die Pforte zu zahlreichen beliebten KykladenZielorten. Dem Komplex vorverlagert sind die Kleinen Kykladen: Iraklia, Schinoussa,
Koufonissia und Donoussa. Tägliche Anschlüsse gewähren einen bequemen Zugang
zu diesen und zahlreichen anderen Inseln, wie Santorini, Mykonos, Paros, Syros,
Amorgos und Ios. Springen Sie über auf diese Inseln!