Nachfüllanleitung für Brother HL-2700 CN

o
n
r
.c
.c
a
o
r
f
m
e
er bt
o
n
n Refill-Anleitung
r
c
für
.
o
o
a
r(TN-04) t
t
m
f
Brother HL-2700,
MFC-9420
m
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
a
o
a
r
f
F
m
e
er bt
o
n
n
r
c
.
o
o der Verschlussstöpsel
a
Hinweis: t
Wenn
in Ihrer Tonerkartusche
r
taus der neuesten Generation
m
f
m
stammt
befolgen Siee
die Schritteb
auf der Seite 3.
bund verschweißt ist, bitte
o
o
n
r
r 1.
Schritt
.cdes Druckers.
c
.
o
a
a
Nehmen Sie die Kartuscher
aus dem Drucker heraus. Befolgen Sie dabei die Gebrauchsanleitung
r
F
t
f Schritt 2.
m
e
e
b
o
n
n
r sich ein Verschlußstöpsel.
An der Seite der Tonerkartusche
befindet
diesen aus der Öffnung mithilfe
.c Ziehen Sie
o
o
a
einer Zange heraus
(Siehe Bild).
r
t
t
m
f
m
e
Schrittb
3.
b
o
o in einenn
Schütten
Müllbeutel undr
entsorgen Sie diesen.
r Sie den restlichen Originaltoner
.c
c
.
o
a
a
r
F
f
m
e
er bt
o
n
n
r
c
.
o
a
r
t
to
m
f
m
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
o
a
a
r
f
f
m
e
er bt
o
n
n
r
c
.
o
o
a
r
t
t
m
f
m
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
o
a
a
r
f
m
f
e
er bt
o
n
n
r
.c
o
o
a
r
t
t
m
f
m
e
b
Schrittb
4.
o
o
Nehmen
Sie die Tonerflasche aus der Verpackungn
heraus. Schütteln
r Sie sie kräftig ca. 30 Sek..clang und lassen
rsie anschließend
Sie
für ca. 15.c
Sek. Ruhen. o
a
a
r
r
t
f
m
f Schritt 5.
e
e
b
o und verschließen
Füllen Sie das Tonerpulver aus der Flasche in die Öffnung an der Seite
n Sie diese anschließend
n
r
c
wieder mit dem Stöpsel.
.
o
o
a
r
t
t
f
m
m
e
Damit
beendet und
Ihre Tonerkartusche
wieder einsatzbereit!
b
ber der Nachfüllvorgang
o
o
n
r
r
c
.
c
.
o
a
a
Wichtiger Hinweis: r
r in der jeweiligen
t beim Drucker
f
m
f Sollte
e
Ihre wiederbefüllte
Tonerkartusche
hellere
oder
dunklere
Streifen
e
b
o
Farbe produzieren,
so empfehlen
wir die Reinigung des Verteilermessers.
Bitte befolgen Sie in diesem
n
n
r
c
.
Fall die Anweisungen
auf der
Seite
2.
o
o
r
t
t
fa m
m
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
o
a
a
r
t Farbtonerf
Sicherheitshinweise
für denr
m
f
e
e Gebrauchbvon
o
n
n
r
c
.
o
o
a
r
t
t
f
m
m
e
b
b
o
o
n
r
r © 2007 .cWWW.FARBTONER.COM
.c Seite 1 von 3
o
a
a
r
f
m
f
e
er bt
o
ACHTUNG: Wir übernehmen keine Haftung für das Funktionieren Ihrer Cartridge. Der Erfolg der Nachfüllung hängt ausschließlich
von der Qualität der Cartridge, bzw. der Gründlichkeit des sehr sorgfältigen Reinigungs - und Nachfüllvorganges ab.
Wenn Sie Ihre Cartridge zum ersten Mal mit unserem Toner nachfüllen, dann kann man den Reinigungsprozess nicht umgehen.
Der Originaltoner darf sich nicht mit Nachfülltoner vermischen. Dies ist eine wichtige Voraussetzung dafür, dass die Druckqualität
nicht beeinträchtigt wird.
Toner kann toxisch sein. Der Toner ist unbedingt von Kindern jeden Alters fernzuhalten. Die Einnahme des Toners ist absolut zu unterlassen.
Füllen Sie den Toner zur Vorbeugung von bisher nicht bestätigten Risiken nicht in Ihren Wohnräumen um, sondern im Keller oder im Freien.
Arbeiten Sie behutsam und konzentriert und atmen Sie evtl. Staub nicht ein. Als Sicherheitsmaßname empfehlen wir parallel einen Absauger
(Staubsauger ) mitlaufen zu lassen, um evtl. aerosole Staubpartikel einzusaugen. Verwenden Sie Gummihandschuhe zu Ihrem Schutz.
Falls vorhanden verwenden Sie einen Atemschutz. Dies sind empfohlene Schutzmaßnahmen, auf die wir vorsorglich hinweisen.
o
n
r
.c
.c
a
o
r
f
m
e
er bt
o
n
n Refill-Anleitung
r
c
für
.
o
o
a
r(TN-04) t
t
m
f
Brother HL-2700,
MFC-9420
m
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
a
o
a
r
F
er bt Bild 1 f om ne
n eines r
1) Schrauben Sie mithilfe
.c
o
o
a
Kreuszschraubendrehers 5 Schrauben
r
t
t die f
m
m
ab und entfernen
e
b
b Sie
o
Metallabdeckung.
Anschließend lösen o
n
r
r2 Schrauben am Rand. (Bild.c1)
Sie die
.c
o
a
a
r
F
f
m
e
er bt
o
n
n
r
.c
o
o
a
2) Drehen Siet
Metalleinheit, die Sie
r
t
m
f
m
freigelegtb
haben, als Sie die 2
e
b
o
o
Randschrauben gelöst haben,
n
r
r
.c
c
um 90° auf sich zu (Bild 2). Auf .
o
a
a
r
Innenseite dieser Metalleinheit
F
fder
m
e
finden Sie das Verteilermesser.
er bt
o
n
n
r
c
.
o
a
r
t
to
m
f
m
Bild 2
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
o
a
a
rBild 3
r mit der t
Entfernen Sie die Metalleinheit
f
F3)Tonerträgerwalze.
m
e
eschütteln
Vorsicht,
Sieb
o
n
die Kartusche nicht, damit
n der Toner r
c
.
o
nicht herausfällt (Bild
3)
o
a
r
t
t
m
f
m
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
o
a
a
r
f
m
F
e
er bt
o
n
n
r
.c
o
o
a
r
t
4) Reinigen Sie
die
Tonerträgerwalze
und
das
Verteilermesser
(kleine
Metallschiene,
die von Innen an der
t
m
f
m
Metalleinheit
befestigt ist und direkt an der Walze anliegt)e
vorsichtig mit b
einem Papiertuch. (Vorsicht!)o
Fassen
b
o
rentstehen. (Bild 4) .c
Sie die
Händen an, damit n
keine Fettflecken
rTrägerwalze nicht mit den.c
o
a
a
r
rzurück an ihren
t Platz. Befestigen
f
5) Stecken Sie die Trägerwalze
Sie die Metallschiene
zusammen mit dem
m
fVerteilermesser
e
e
b Legen Sie anschließend
mit Hilfe der zwei Randschrauben.
glänzende Metallabdeckung
o5). die
n
auf die Metalleinheit n
und schrauben r
die restlichen 5 Schrauben fest
(Bild
Fangen
Sie dabei am besten in
c
.
o
a
der Mitte an undo
ziehen die Schrauben
nach einander fest. Überprüfen Sie hinterher die Gleichmäßigkeit der
r
m
Tonerschichtt
auf der Walze, f
indem Sie diese
so drehen, e
dass sie unter der t
Metalleinheit hervor kommt. Sollte
m
b
b
o
der Tonerauftrag ungleichmäßig bzw. o
streifig sein,kann man die 5 Schrauben nachjustieren. Sollte dies kein
rführen Sie die letzten Schritte
r Ergebniss gebracht haben,
besseres
lösen
Sie alle 7n
Schrauben und
.cerneut durch.
c
.
o
a
a
r
f
m
f
e
er bt
Bild 5
o
n
n
r
c
.
o
o
a
r
t
t
f
m
m
e
b
b
o
o
r
r
! n
.c
c
.
o
a
a
r
f
m
f
e
er bt
o
n
n
rBild 4
c
.
o
o
a
r
t
t
f
m
m
e
b
b
o
o
n
r
r © 2007 .cWWW.FARBTONER.COM
.c Seite 2 von 3
o
a
a
r
f
m
f
e
er bt
o
o
n
r
.c
.c
a
o
r
f
m
e
er bt
o
n
n Refill-Anleitung
r
c
für
.
o
o
a
r(TN-04) t
t
m
f
Brother HL-2700,
MFC-9420
m
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
a
o
a
r Generation
r
f
t in Ihrer Tonerkartusche
FHinweis: Wenn der e
maus dereneuesten
Verschlussstöpsel
b
o Schritt:.n
stammt und verschweißt
ist,r
bitte befolgen Sie folgende
n
c
.
o
o
a
r
t
Schritt 1. t
m
m
e (Bildb
Lösen Sie
an der Metallabdeckung
1).
bdie zwei äußerstenfSchrauben
o
o
n
r
r
.c
.c
Schritt 2.
o
a
a
r
F2 Randschrauben
t als Sie die
Sie Metalleinheit, dier
freigelegt haben,
haben,
f Drehen
mSiegelöst
e
e Sie
b
um 90° auf sich zu. Entfernen
Sie die Metallwalze
und legen Sie sie zur
Seite.
sehen
jetzt einen Schlitz bzw.
o
n
n
den Zugang zu der Tonerkammer.
r
.c
o
o
a
r
t
t
m
f
m
e
b
b
o
o
n
Bild 1
r
r
.c
c
.
o
a
a
r
F
f
m
e
er bt
o
n
n
r
c
.
o
a
r
t
to
m
f
m
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
o
a
a
r
f
F Schritt 3.
m
e
er bt
o
n
Entfernen Sie den n
restlichen Originaltoner
aus der Tonerkammer,
indem Sie die Tonerkartusche
mit dem Schlitz
r
c
.
o
nach unten in einen
Müllbeutela
stecken und kräftig dran rütteln. Entsorgen Sieo
den Müllbeutel anschließend.
r
t
t
m
f
m
e
b
Schritt b
4.
o
o
rSie sie kräftig ca. 30 Sek..c
r Sie die Tonerflasche aus
Nehmen
der Verpackungn
heraus. Schütteln
lang und lassen
c
.
o
a
Sie sie anschließend für ca. 15 Sek. ruhen.
a
r
r
t
f
m
F
e
e
b
Schritt 5.
o
n
n aus derr
Füllen Sie das Tonerpulver
Flasche vorsichtig durch die.c
Schlitzöffnung in die Tonerkartusche ein (Bild 2).
o
o
Warten Sie immer kurz, bevor a
das Pulver sich abgesetzt hat.
Klopfen
Sie t
ggf. vorsichtig gegen die Tonerkartusche,
r
t
m
mkann. e
damit das Pulver
b
b nach untenfdurchrutschen
o
o
n
r
r
.c
Bild 2 .c
o
a
a
r
f
m
f
e
er bt
o
n
n
r
.c
o
o
a
r
t
t
f
m
m
e
b
b
o
o
n
r
r
.c
c
.
o
a
a
r
f
m
f
e
er bt
o
n
n
r
c
.
o
o
r
t
fa m
m
Schritt 6. t
e
b
b
o
o Reihenfolge
Bauen Sie Ihre Tonerkartusche in umgekehrter
zusammen.
n wiederr
r
.c
c
.
o
a
a
Hinweis:
r
t
m
f Wichtiger
erin der jeweiligen
eTonerkartusche
Sollte Ihre wiederbefüllte
oder dunklere Streifen
b beim Druckenfhellereo
n befolgen Sie in diesem
Farbe produzieren,n
so empfehlen
Bitte
rwir die Reinigung des Verteilermessers.
.c
o
o
Fall die Anweisungen
auf dera
Seite 2.
r
t
t
f
m
m
e
b
b
o
o
n
r
r © 2007 .cWWW.FARBTONER.COM
.c Seite 3 von 3
o
a
a
r
f
m
f
e
er bt
o