Informationsbroschüre - KEMMLIT
Transcrição
Informationsbroschüre - KEMMLIT
KEMMLIT Pharma Beratungsmappe Pharma Range Guide Inhaltsverzeichnis Contents 1.1 Firmenportrait und Referenzen 5.1 Abwurfschränke 1.2 Verwendetes Material 5.2 Abwurfschränke mit Spender 1.3 Planungsbeispiele 5.3 Abwurfschränke mit Abfallkörben 2.1 Standard Personalschranklösungen 6.1 Spenderschränke 2.2 Standard Schwarzschrank 6.2 Spenderschränke wandhängend 2.3 Schwarzschrank mit separatem Schuhfach 6.3 Spenderschränke Besucherschleuse 2.4 Platzsparschwarzschrank mit Untergestell 7.1 Ausstattung Schuhhalter 2.5 Platzsparschwarzschrank mit HPL Unterbau 7.2 Ausstattung Innenausstattung Ablagen, 2.6 Platzsparschwarzschrank mit ausziehbarer Sitzbank Haken, Beleuchtung und Fingerklemmschutz 2.7 Helmfächer 7.3 Ausstattung Schlösser, elektronische Schlösser 2.8 Sitzbänke 7.4 Ausstattung Nummernschlösser 3.1 Standardweißschrank 7.5 Lüftungen 3.2 Standardweißschrank mit durchsichtigen 7.6 Nummer, Nummernschilder und Nummernfräsungen Makrolontüren 7.7 Abfallbehälter 4.1 Schuhfächer in Sitover-Sitzbank 7.8 Ausstattung farbige Gestaltung 4.2 Schuhfächer mit Abwurfschrank 4.3 Schuhfächer mit Garderoben 1.1 Company overview and references 1.2 Material used 1.3 Layout examples 2.1 Standard staff locker solutions 2.2 Standard locker for street wear 2.3 Lockers for street wear with shoe compartment 2.4 Space-saving locker for street wear with underframe 2.5 Space-saving locker for street wear with HPL underframe 2.6 Space-saving locker for street wear with retractable bench 2.7 Helmet Storage 2.8 Benches 3.1 Standard locker for clean work clothes 3.2 Standard locker for clean work clothes with transparent makrolon doors 4.1 Shoe compartments in sit-over bench 4.2 Shoe compartments with drop cabinet 4.3 Shoe compartments with wardrobe 5.1 Drop cabinets 5.2 Drop cabinets with dispenser 5.3 Drop cabinets with waste baskets 6.1 Dispenser cabinets 6.2 Wall hanging dispenser cabinets 6.3 Dispenser cabinets visitors‘ washroom 7.1 Shoe storage equipment 7.2 Interior equipment, trays, hooks, lighting, and finger protection 7.3 Locks, electronic locks 7.4 Accessories : combination locks 7.5 Air vents 7.6 Numbers, number signs and milled number holes 7.7 Waste containers 7.8 Colours 1.1 Firmenportrait und Projekte 1.1 Company overview and references 1. 125 Jahre Erfahrung und Marktführerschaft 2. Umfangreiches Produktprogramm 3. Produktinnovation mit Top-Design 4. Höchste Material- und Verarbeitungsqualität 5. Abgestimmte Raumlösung 6. Persönliche Beratung durch Fachberater 7. Schnelle Angebotsbearbeitung 8. Termintreue und schnelle Lieferung Bayer AG 9. Professionelle Montage vor Ort Merck KGaA 10. Alles aus einer Hand Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Ratiopharm GmbH 1. 125 years experience and market leadership GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GmbH & Co. KG 2. Comprehensive product range B. Braun Melsungen AG 3. Product innovation and top design 4. Highest quality material and production Clariant GmbH 5. Co-ordinated space solutions Paul Hartmann AG 6. Personal guidance from our experts Novartis AG 7. Fast quotes 8. Fast, on-schedule delivery 9. Professional assembly on-site 10. One-stop shop for everything 1.2 Verwendetes Material 1.2 Material used Beim Bau unserer Schränke, Regale und Sitzbänke verwenden wir zum größten Teil HPL Material. Das Material verwenden wir in unterschiedlichen Stärken, jedoch hauptsächlich in 13 mm. HPL steht für High Pressure Laminate. Die Platte besteht zu 60% aus vielen Schichten Papier, einem nachwachsenden Rohstoff und zu 40% aus ausgeschartem Harz für den Kern und Melaminharz für die Deckschicht. We mainly use HPL in the construction of our cabinets, shelves and benches. We use various thicknesses of this material, however mainly 13mm. HPL stands for High Pressure Laminate. 60% of the board consists of several layers of paper, a renewable raw material, and 40% is sheered resin for the core and melamine resin for the outer surface. Die Vorteile des Materials sind : The advantages of this material are: Sehr hohe Stabilität und Schlagfestigkeit Very high stability and impact resistance Wasserbeständig Water resistant Fäulnissicher Fungus resistant Einfache Reinigung Easy to clean Lösemittelbeständig Solvent resistant Schwer entflammbar Flame retardant Umweltverträglich, da nachwachsender Rohstoff Environmentally friendly, using renewables Umfangreiches Farbkonzept Wide range of colours Anwendungsbeispiel: HPL mit weißer oder schwarzer Kante Example: HPL with white or black kore Anmerkungen: Eine Ausführungen des HPL´s mit weißer Kante sorgt für eine noch cleanere und schönere Optik. Notes: Producing the HPL with a white edge gives an even cleaner and more attractive look. 1.3 KEMMLIT Planung / Beispiel einer Schleuse 1.3 KEMMLIT Planning / Example of a changing area Anmerkungen: Kompetente Beratung und Planung der Schleusenmöbel. Individuelle Anpassung der Möbel auf Ihre Bedürfnisse. Alle Möbeloberflächen aus dem gleichen Werkstoff HPL : - Waschtische - Sitzbänke - Sichtschutzwände - Trennwände - Spenderschränke - Abwurfschränke - Abfallbehälter - Schwarzschränke - Weißschränke Notes: Competent advice and planning of the changing room furniture. Furniture adapted to your individual requirements. All furniture surfaces in the same HPL material: - Sink surrounds - Benches - Privacy screeens - Partition walls - Dispenser cabinets - Drop cabinets - Rubbish bins - Lockers for street wear - Lockers for clean work clothes Section A-A Section B-B Section C-C 2.1 Standard Personalschranklösung 2.1 Standard staff locker solution Ausführungen Personal schränke IXOS L* IXOS P Typ R Typ S Anwendungen Standardmaße (Sondermaße auf Anfrage) Besonderheiten Türeinteilung 1-teilig max. Korpushöhe 2000 mm max. Korpusbreite 600 mm max. Korpustiefe 800 mm Standardtiefe 520 mm Kundengruppen: Industrie / Verwaltung Pharmazie / Medizin Automobilbranche Hotellerie / Gastronomie Lebensmittelbranche Kliniken etc. Doppelschrank mit paarweise schließenden Türen und gemeinsamen Schloss. Einsatzbereiche: Straßenarbeitskleidung (s/w) Personal Vieles mehr ... Schrank mit einer Tür und schwenkbarer oder fester Zwischenwand – alternativ ohne Zwischenwand. * Bei IXOS L: fixe Korpushöhe 2055 mm fixe Korpusbreite 300 mm fixe Korpustiefe 520 mm Option staff lockers IXOS L* IXOS P Typ R Typ S Uses Client Groups Industry Administration Pharma/medical Atuomotive Hotels/Catering Clinics etc. Area of application Work wear Staff Variable number of cupboards Features 1 part door division Max unit height 2000mm Max unit width 600mm Max unit depth 800mm Standard depth 520mm Double locker with a pair of closing doors, single lock. Locker with one door and swinging or fixed partition wall, or without partition wall. On IXOS L: Fixed unit height 2055 mm Fixed unit width 300mm Fixed unit depth 520m Aufstellvarianten und Dachvarianten Configuration and top options 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1. Untergestell aus Aluminium mit verstellbaren Füßen 1. Underframe in aluminium with adjustable feet 2. Bauseitiger Betonsockel 2. On site concrete base 3. Untergestell mit vorgebauter Sitzbank, Höhe 450 mm 3. Underframe with pre-assembled bench, height 450mm 4. Bauseitiger Betonsockel mit vorgebauter Sitzbank 4. On site concrete base with pre-assembled bench 5. Montage wandhängend 5. Wall hanging assembly 6. Flachdach 6. Flat top 7. Schrägdach (auch mit Be- und Entlüftung möglich) 7. Angled top, (also available with vents / air extraction Schranksystem Typ R Locker system type R Schranksystem Typ S Locker system type S Schranksystem IXOS L Locker system IXOS L Schranksystem IXOS P Locker system IXOS P 2.2 Standardschwarzschrank 2.2 Standard locker for street wear Andwendungsbeispiel: 1850er Türen mit Untergestell verblendet, Kopfblende, vorgebaute Sitzbank mit Schuhrost Example of use: 1850 Doors, matching underframe, head panels, pre-assembled bench with shoe rack Anmerkungen: Komplett durch 13 mm HPL Blenden geschlossener und verfugter Bodenanschluss. Extra hohe Schränke undSchranktürenfürmehrStauraum.Flächenbündige Blenden oberhalb des Schrankes zur Decke möglich. Der Schuhrost, mit eloxierten und daher abriebfesten Rohren, ermöglicht eine leichte Beseitigung des Schmutzes unter der Sitzbank. Der Straßenschmutz bleibt außerhalb des Schrankes. Die Sitzbänke aus 13 mm HPL, sind im Randbereich aufgedoppelt auf 26 mm. Die Kanten sind rundgefräst. Notes: Completely enclosed in 13 mm HPL panels with added base attachment. Extra tall locker and locker doors for greater storage capacity. Flush panels from the top of the locker to the top also available. The shoe rack, with anodised and therefore abrasion free rails, allows dirt to be easily removed from under the bench. Dirt from outside remains outside the locker. The benches are made using 13mm HPL are doubled up on the edges to 26mm. The edges are rounded off. 2.3 Schwarzschrank mit separatem Schuhfach 2.3 Lockers for street wear with integrated, but open, shoe compartment Anwendungsbeispiel: Schwarzschrank mit integriertem aber offenem Schuhfach Example of use: Lockers for street wear with integrated, but open, shoe compartment Anmerkungen: Schränke ohne Verriegelung, wie hier dargestellt in einer Handwerkerschleuse. Das Schuhfach wird offen, jedoch im Schrank integriert, ausgeführt. Vorteil: Schuhe und Schmutz sind außerhalb des eigentlichen Schrankes. Ein Zwischenboden trennt das Schuhfach vom Schrank. Ein schneller Zugriff auf die Schuhe ist gewährleistet, eine leichtere Reinigung des Schuhfaches ebenfalls. Notes: Completely enclosed in 13 mm HPL panels with added base attachment. Extra tall locker and locker doors for greater storage capacity. Flush panels from the top of the locker to the top also available. The shoe rack, with anodised and therefore abrasion free rails, allows dirt to be easily removed from under the bench. Dirt from outside remains outside the locker. The benches are made using 13mm HPL are doubled up on the edges to 26mm. The edges are rounded off. 2.4 Platzsparschrank mit Untergestell 2.4 Space-saving locker for street wear with underframe Anwendungsbeispiel: Schrank mit Untergestell verblendet, vorgebaute Sitzbank, Schuhrost abgehängt Example of use: Locker with matching underframe, pre-assembled bench, hanging shoe rack 2.5 Platzsparschrank mit HPL Unterbau 2.5 Space-saving locker for street wear with HPL sub structure Anwendungsbeispiel: Z-Schrank mit HPL Unterbau für zwei Schuhfächer Example of use: Z-Locker with HPL suc-structure for two shoe compartments Anmerkungen: Durch die platzsparende Lösung eines Z-Schrankes können auf einer Breite von 330 mm zwei Mitarbeiter untergebracht werden. Der HPL Unterbau hat den Vorteil, dass im Vergleich zum abgehängten Schuhrost 2 Paar Schuhe unter dem einzelnen Z-Schrank untergebracht werden können. Notes: Two employees can be of 330mm using the the Z locker. The HPL vantage that 2 pairs of one Z locker, compared accommodated in a width space-saving solution of sub-structure has the adshoes can be stored under to the hanging shoe rack. 2.6 Platzsparschwarzschrank mit ausziehbarer Sitzbank 2.6 Space-saving locker for street wear with retractable bench Anwendungsbeispiel: Ausziehbare Sitzbank, bewegliche Zwischenwand, nicht verschlossenes Wäschefach Example of use: Retractable bench, movable partition wall, open laundry compartment, retractable drawer Anwendungsbeispiel: Ausziehbare Sitzbank, bewegliche Zwischenwand, nicht verschlossenes Wäschefach, ausziehbare Schublade Example of use: Retractable bench, movable partition wall, open laundry compartment, retractable drawer Anmerkungen: Das Wäschefach für Frischwäsche über Kopf besitzt keine Verriegelung und wird nur mittels eines Magnetschnäppers geschlossen gehalten. Die Lochausfräsung erleichtert das Öffnen des Wäschefaches. Die Sitzbank aus 13 mm HPL wird durch zwei verstärkte Zwischenböden gehalten und lässt sich jederzeit im Schrank verstauen. Die bewegliche Zwischenwand erlaubt eine Anpassung des Schrankinnenraumes an die zeitweise vorhandene Auslastung. Die Schublade für Schmutzwäsche unter der Sitzbank wird ebenfalls nicht verriegelt. Notes: The overhead laundry compatment for fresh laundry has no lock, and is simply closed by means of a magnetic fastening. The drilled hole makes the laundry compartment easier to open. The bench, made from 13mm HPL is held between two re-inforced panels and can be stowed in the locker at any time. The movable partition wall allows the interior of the locker to be adjusted to the requirements at any given time. The drawer for used linen under the bench also has no lock. 2.7 Helmfächer 2.7 Helmet Storage Anwendungsbeispiel Example of use Anmerkungen: Die Helme werden separat, außerhalb des eigentlichen Personalschrankes aufbewahrt. Dies spart Platz im Schwarzschrank und ermöglicht in der Umkleide eine höhere Stückzahl von Schränken. Die Schränke können auch als Schließfächer genutzt werden und sind meist in gut sichtbaren und zugänglichen Bereichen (wie z.B. im Flur) aufgestellt. Die Oberblende kann, mit flächenbündigem Abschluss zur Türfront ausgeführt werden und läuft bis zur Decke durch. Unterfahrbare, wandhängende Lösungen bieten eine noch höhere Reinigungsfreundlichkeit und sind zudem behindertengerecht. Notes: The helmets are stored separately, away from the actual staff lockers, This saves space in the lockers, and makes room for more lockers in the changing area. The cupboards can also be used as lockers, and are usuall put in highly visible and accessible areas (e.g. hallways). The outer panels can be fitted with a flush finish on the front of the door, running to the top. Wall hanging solutions which you can go under are much easier to clean and are also wheelchair accessible. 2.8 Sitzbänke 2.8 Benches 2.8 Sitzbänke 2.8 Benches 3.1 Standardweißschrank 3.1 Standard lockers for clean work clothes Anwendungsbeispiel: offener Schrank, UG verblendet, mit vorgebauter Sitzbank und Schuhrost, Wäscheboden Example of use: Example of use : open locker, matching underframe, with fitted bench and shoe rack, laundry shelves Anmerkungen: Weißschränke als eine Ausführung ohne Tür mit Zwischenboden für mFrischwäsche. Die Schränke sind somit leicht zu reinigen und der Inhalt sowie z.B. auch Schmutz ist sofort und leicht erkennbar. Alternativ können diese Schränke auch mit Makralon Türen ausgestattet werden. Die Kopfblende, mit Nummerfräsung im HPL, ist flächenbündig zur Schrankfront möglich, somit ist eine saubere und beständige Beschriftung gegeben. Notes: Lockers for clean work clothes as an option without doors, with shelves for clean laundry. The lockers are therefore easy to clean, contents and also dirt are quickly and easily identified Alternatively, these lockers can also be fitted with makrolon doors. The HPL header board with milled number can sit flush to the front of the locker, giving clean and durable lettering. 3.2 Standardweißschrank 3.2 Standard locker for clean work clothes Anwendungsbeispiel: durchsichtige Makrolontüren Example of use: transparent makrolon doors Anmerkungen: Weißschränke mit Makrolontüren ohne Schloss mit Stangenrostboden für erhöhte Reinigungs-Freundlichkeit. Notes: Lockers for clean work clothes with makrolon doors, without locks, with rack floor for increased ease of cleaning. Anwendungsbeispiel: durchsichtige Makrolontüren Example of use: transparent makrolon doors Anmerkungen: Weißschränke mit Makrolontüren, perforierte Böden bei zweiteiliger Ausführung für durchgängige Belüftung. Tellerventil für individuell anpassbare Belüftung. Notes: Lockers for clean work clothes with makrolon doors, perforated floor, two-part construction for constant ventilation. Air vent for individually adjustable ventilation. Anwendungsbeispiel: durchsichtige Makrolontüren Example of use: transparent makrolon doors Beispiele mit Makrolontüren. Diese Anwendung wird daher auch häufig im Bereich Pausenraum, zur Aufbewahrung von Lebensmitteln eingesetzt. Siehe auch Punkt 6.0 Abwurfschränke. Example with makrolon doors. This option is often used in staff rest rooms, to store food. See also point 6.0 drop cabinet. 3.3 Platzsparweißschrank 3.3 Space-saving lockers for clean work clothes Anmerkungen: Durch diese Anordnung lassen sich auf einer Breite von 1.200 mm 5 Mitarbeiterschränke unterbringen. Geschlossene oder offene Fächer und Kittelfächer als Schrank ausgeführt. Das Schrägdach sorgt für eine erhöhte Reinigungsfreundlichkeit. Alternativ zu den im Bild gezeigten Türen mit Bügelgriffen, können auch reinigungsfreundliche Griffausfräsungen ausgeführt werden. Notes: This configuration allows 5 staff lockers to be combined with a width of 1,200 mm. Closed or open compartments and overall compartment forming a locker. The angled top makes it easier to clean. As an alternative to the doors shown with cuved handles, we can also fit easy to clean, milled grip holes. 4.1 Schufächer in Sitover-Sitzbankd 4.1 Shoe compartments in sit-over bench Anwendungsbeispiel: Schuhfächer in Sitover-Sitzbank und in Wandregal Example of use: Shoe compartments in sit-over bench and wall cupboard Anmerkungen: Bei engen Raumsituationen können Schuhe nicht immer komplett in, bzw. unter der Sitover-Sitzbank, untergebracht werden. Regale aus 13 mm HPL mit passendem Sockel helfen der Anforderung gerecht zu werden. Notes: In a small room, shoes may not always be completely stored in, or under the sitover bench. 13mm HPL cupboards with matching plinth help you meet this need. 4.2 Schuhfächer mit Abwurfschrank 4.2 Shoe compartments with drop cabinet Anwendungsbeispiel: Schuhfächer mit Abwurfschrank für gebrauchte Überschuhe Example of use: Shoe compartments with drop cabinet for used overshoes Anmerkungen: Schuhfächer mit für Überschuhe. angeschlossenem Abwurfschrank Notes: Shoe compartments with attached net for overshoes. Drop cabinet can Abwurfschrank abschließbar. drop cabibe removed. 4.3 Schuhfächer mit Garderobe 4.3 Shoe compartments with wardrobe, stainless steel hangers Anwendungsbeispiel: Schuhfächer mit Garderobe, Edelstahlbügel Example of use: Shoe compartments with wardrobe, stainless steel hangers Anmerkungen: Schuhfächer mit zusätzlicher Garderobe, bzw. mit Kittelfächern. Edelstahlkleiderbügel diebstahlsicher in der Garderobe befestigt. Ausführung mit Schrägdach. Nummerierung durch Nummernfräsung im HPL Boden des Schuhfaches. Notes: Shoe compartments with additional wardrobe or overall compartments. Stainless steel hangers, fixed permanently in the wardrobe to avoid theft. Configuration with angled top, numbering via milled numbers in HPL floor of the shoe compartment. 5.1 Abwurfschränke 5.1 Drop cabinets Anwendungsbeispiel: Abwurfschränke mit einer Klappe, abschließbar Example of use: Drop cabinet with one flap, removable 5.2 Abwurfschränke mit Spender 5.2 Drop cabinet with dispender Anmerkungen: Abwurfschrank mit zusätzlichen Hauben, bzw. Kittelspendern. Überschuh, Notes: Drop cabinet with additional cover. Overshoe/ overall dispenser. Anwendungsbeispiel: Makrolontüren mit Entnahmeöffnung Example of use: Makrolon doors with opening Anmerkungen: Abwurfschrank mit zusätzlichen Hauben, Überschuh, bzw. Kittelspendern. Inhalt der Spender durch Makrolontüren jederzeit leicht sichtbar. Notes: Drop Cabinet with additional cover. Contents of the dispenser always clearly visible via the makrolon doors. 5.3 Abwurfschränke mit Abfallkörben 5.3 Drop cabinets with waste baskets Anmerkungen: Abwurfschrank mit Abfallkörben, je nach Konstruktion, auch auf Rollen ausziehbar um ein schnelles Entsorgen zu gewährleisten. Notes: Drop cabinet with rolling waste baskets. Depending on the construction, can also be fully withdrawn on rollers to allow easy disposal of waste. 6.1 Spenderschränke 6.1 Dispenser cabinets Anwendungsbeispiek für Spenderschränke Example of use: Dispenser cabinets Anwendungsbeispiel: Spenderschränke auf Sitover-Sitzbank Example of use: Dispenser cabinets on sit-over bench Anmerkungen: Im Bereich der Sitover-Sitzbänke kann, bei entsprechend vorhandenem Platz, z.B ein kleiner Spenderturm auf der Sitover- Sitzbank befestigt werden. Die Beschriftung durch eine Gravur im HPL, stellte eine reinigungsfreundliche und beständige Lösung dar. Senden Sie uns einfach die Größen Ihrer Spenderverpackungen zu und wir entwerfen für Sie ein entsprechendes Spendermöbel. Notes: If there is enough room, a small dispenser tower, for example, can be attached to the sitover bench. The engraved lettering in the HPL forms an easy to clean and durable solution. Just send us the dimensions of your dispenser packs and we will design dispenseer furniture to suit. 6.2 Spenderschränke wandhängend 6.2 Dispenser cabinets - wall hanging Anmerkungen: Im Bereich der Sitover-Sitzbänke kann, bei entsprechend vorhandenem Platz, z.B ein kleiner Spenderturm auf der Sitover- Sitzbank befestigt werden. Die Beschriftung durch eine Gravur im HPL, stellte eine reinigungsfreundliche und beständige Lösung dar. Senden Sie uns einfach die Größen Ihrer Spenderverpackungen zu und wir entwerfen für Sie ein entsprechendes Spendermöbel. Notes: If there is enough room, a small dispenser tower, for example, can be attached to the sitover bench. The engraved lettering in the HPL forms an easy to clean and durable solution. Just send us the dimensions of your dispenser packs and we will design dispenseer furniture to suit. 6.3 Spenderschrankg Besucherschleuse 6.3 Dispenders cabinets visitors washroom Anmerkungen: Spender als Beispiel für eine Besucherschleuse. Hauben, Kittel und Überschuhe lassen sich bequem von oben herausnehmen. Unterbau aus 13 mm HPL komplett auf Gehrung verarbeitet. Notes: Dispenser as an example in a visitors‘ washroom. Aprons, overalls and overshoes are easily taken out from above. Base in 13 mm HPL, fully mitred. 7.1 Aussattungen - Innenausstattung 7.1 Accessories - interior accessories 7.2 Ausstattungen - Ablagen, Beleuchtung, ausziehbarer Kleiderhaken 7.2 Accessories - Shelves, lighting, retractable clothes hooks Anmerkungen: Ablagen, in HPL flächenbündig eingelassene Spiegel, Beleuchtung, ausziehbare Kleiderbügel und Kleiderhaken auf Anfrage lieferbar. Notes: Shelves, HPL table clothes flush recessed mirrors, lighting, retracrails and hooks available on request. 7.3 Ausstattung 7.3 Accessories Anwendungsbeispiel: elektronische Nummernschilder Example of use: electronic combination locks Anmerkungen: Elektronisch verkabelte oder mit Batterie betriebene Transponderschlösser, Schranktüren lassen sich durch Benutzerausweis öffnen. Dadurch ergibt sicheine komplett flächenbündige Tür die leicht gereinigt werden kann. Auch aufgesetzte Schlösser mit Riegel sind möglich. Notes: Mains or battery powered transponder locks. Locker doors opened by user ID card. This results in a fully flush fitting door which is easy to clean. Surface fitting locks with latch also available. 7.4 Ausstattungen 7.4 Accessories Anwendungsbeispiel: elektronische Nummernschilder Example of use: electronic combination locks Anmerkungen: Elektronisch verkabelte oder batteriebetriebene Zahlenkombinationsschlösser. Leichter Benutzerwechsel z.B. in Besucherschleusen oder für Helmschränke und Schließfächer. Vorteil: kein Pfand erforderlich, keine Schlüssel können abhanden kommen. Notes: Mains or battery powered numeric combination locks. Easily changed by users, e.g. In a visitor‘s changing room or with helmet lockers and locking compartments. Benefit: no token needed, no keys to lose. 7.5 Lüftungen 7.5 Ventilation 7.6 Nummern und Nummernschilder, Nummernfräsung 7.6 Numbers and number signs, milled number holes 7.7 Abfallbehälter 7.7 Waste containers 7.8 Ausstattungen 7.8 Accessories Anwendungsbeispiel: individuelle Gestaltung Example of use: individual designs Anmerkungen: Bei entsprechenden Bildvorgaben können wir sämtliche HPL Produkte auch mit einem individuellen Dekor versehen. Notes: If you can supply appropriate images, we can overlay all HPL products with individual artwork. KEMMLITBauelemente GmbH Maltschachstraße 37 D-72144 Dusslingen Tel.: +49 (0) 7072/131-0 www.kemmlit.de [email protected]