Die amtlichen Seiten

Transcrição

Stadt Erlangen
Die amtlichen Seiten
Offizielles Mitteilungsblatt der Stadtverwaltung Erlangen
Nr. 25 | 69. Jahrgang
www.erlangen.de
6. Dezember 2012
Stasi-Unterlagenbeauftragter Roland Jahn sprach in Erlangen
Der ehemalige DDR-Bürgerrechtler erinnerte an den Tag der Partnerschaftsvertragsunterzeichnung mit Jena 1987
rates, der, so Jahn, zahllosen Menschen ihre Biografie stahl, weil er ihnen die Selbstbestimmung nahm.
sie war so etwas wie das i-Tüpfelchen auf einer ganzen Reihe von Begegnungen, mit der
Erlangen und Jena heuer an den Abschluss
ihrer Partnerschaft vor 25 Jahren erinnerten:
die Rede des Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik,
Roland Jahn (siehe nebenstehenden Bericht).
Der 1983 ausgebürgerte Regimekritiker verband in seiner gut einstündigen Rede persönliche Emotionen mit nüchterner Faktendarstellung zu einer packenden Analyse des DDRUnrechtssystems. Sein Fazit: Bevormundung,
Unterdrückung und Terror beraubten zahllose
Menschen ihrer Freiheit, ihrer Selbstbestimmung, ihrer Würde, und im schlimmsten Fall
sogar ihres Lebens.
Jahn bei seiner eindrucksvollen Analyse des DDR-Unrechtsstaates. Foto: Stadt Erlangen/P. Steger
„Je besser wir Diktatur begreifen, desto besser können wir Demokratie
gestalten.“ Mit diesen Worten beendete der Chef der Stasi-UnterlagenBehörde in Berlin, Roland Jahn, am
Mittwoch letzter Woche, seine gut
einstündige Rede im Ratssaal des
Rathauses. Mit diesem Satz trug er
sich dann auch in das Gästebuch
der Stadt ein. Der 59-jährige Ex-Bürgerrechtler, Journalist und seit 2011
Selbst vor unbeteiligten Angehörigen machte
das Angstbeißen der SED-Machthaber und ihre Schergen dabei nicht halt. Jahn illustrierte
dies am Beispiel seines Vaters, der trotz seiner erfolgreichen Arbeit als Ingenieur bei Carl
Zeiss Jena am eigenen Leib den Unmut der
allmächtigen Partei über seinen Sohn zu
spüren bekam.
Jahns Rede war die Darstellung eines Lebens
zwischen Anpassung und Widerspruch, zwischen Verzweiflung und Mut, zwischen Niederlage und Triumph. Sein Blick zurück auch auf
die Anfänge der Städtepartnerschaft Erlangens
mit Jena war eine eindrucksvolle Geschichtsstunde - nicht nur über die DDR.
Rund 90 Besucher - darunter, als
Gastgeber, OB Siegfried Balleis und
Amtsvorgänger Dietmar Hahlweg lauschten gebannt und bewegt der
präzisen Analyse eines Machtappa-
Stimmungsvolle Waldweihnacht
Das jedenfalls meint
Aus dem Inhalt
Erlangens neues Jugendparlament nahm Arbeit auf
Trauer um Karl Höfer
Stadt legt Energiebericht 2011 vor
Der „Wald der Jugend“ kann wachsen
Bekanntmachungen
Service
Herr über eines der großen politischhistorischen Archive in Deutschland,
unterstrich damit zugleich die Bedeutung seiner Dienststelle. Sie leiste
einen unverzichtbaren Beitrag dazu,
Vergangenes verstehen zu können.
198
198
198
198
199
202
Musikalisch umrahmt vom Frauenauracher Posaunenchor hat Bürgermeisterin Birgitt Aßmus am vergangenen
Freitagnachmittag die erste „Erlanger
Waldweihnacht am Schloßplatz“ eröffnet. Neu an der traditionsreichen Budenstadt, die ihre Pforten am 24. Dezember schließt, ist in diesem Jahr
vor allem das besondere, naturnahe
Ambiente. Zahlreiche Tannenbäume
und ein mit Spänen aufgeschütteter
Bereich in der Mitte des Marktes vermitteln den Eindruck eines Wäldchens,
in dem allerlei Getier und Weihnachtswichtel zuhause sind. Warmes
Licht in den Abendstunden, ein tägli-
ches Kulturprogramm mit Musik und
Lesungen und nicht zuletzt die von
City Management und Sportamt initiierte große Eislauffläche direkt gegenüber machen Schloß- und Marktplatz derzeit zu echten Publikumsmagneten. Öffnungszeiten: 10:00 21:00 Uhr, Sonntag 11:00 Uhr - 21:00
Uhr, Heilig Abend 10:00 - 14:00 Uhr.
Auch der Mittelaltermarkt auf dem
Neustädter Kirchenplatz hat wieder
für seine schnell gewachsene FanGemeinde geöffnet. Gaukler, Sackpfeifer und rustikale Gaumengenüsse sorgen hier täglich bis in den
Abend für ein ganz eigenes Flair. ❑
Eigentlicher Anlass für den Besuch
Jahns war dessen erste und bislang
einzige Begegnung mit Erlangen im
März 1987. Wenige Jahre zuvor wegen
seiner Aktivitäten als Bürgerrechtler
von Ost-Berlin ausgewiesen, wollte der
gebürtige Jenaer an der Unterzeichnung des lange angestrebten Städtepartnerschaftsabkommens zwischen
der Siemens- und der Zeiss-Stadt teilnehmen. Für diesen Fall drohte die SEDDelegation sofort abzureisen. Hahlweg sah die Chance, für die Bürgerinnen und Bürger in Jena ein bisschen
mehr Freiheit hinter dem Eisernen Vorhang zu erreichen, in höchster Gefahr. Nach intensiven Beratungen entschloss der Stadtrat fraktionsübergreifend, Jahn trotz aller Bedenken
den Zutritt zum Ratssaal zu verwehren.
Wie sehr die Ereignisse vor 25 Jahren noch heute alle Beteiligten berühren, bewiesen die Ausführungen
Jahns („Ich stehe hier nicht ohne Herzklopfen“) genauso wie die Einlassungen Hahlwegs („Wir mussten das Projekt Bürgerpartnerschaft retten“) und
die intensive Diskussion im Anschluss.
Versöhnliches Fazit des Bundesbeauftragten: „Wichtig ist, dass wir uns
keine Vorwürfe machen und das Handeln der anderen respektieren.“ ❑
Unglaubliche Mengen
an Müll und Wertstoffen
Bei der Aktion „Saubere Stadt, Sauberer Wald, Saubere Gewässer“ im
Oktober haben rd. 3.000 Schüler und
hunderte Ehrenamtliche unter Regie
des kommunalen Amtes für Umweltschutz und Energiefragen heuer rund
5.500 Kilogramm Müll eingesammelt,
mehr denn je zuvor. Die Erlanger
Stadtwerke und die Firma Hofmann
unterstützten erneut die Aktion. ❑
198
Nachrichten
Nr. 25 / 6.12.2012
Trauer um Karl Höfer
Erlangens neues Jugendparlament nahm Arbeit auf
Er war 1996 bei seinem Ausscheiden
mit 40 (!) Jahren Stadtratszugehörigkeit dessen dienstältestes Mitglied:
Karl Höfer. Am 21. November, kurz vor
seinem 90. Geburtstag, starb der ehemalige Hausverwalter der HermannHedenus-Schule. Einen Namen machte er sich als umsichtiger Vorsitzender des Bauausschusses, dessen Urteil gefragt war. Sein kommunalpolitisches ehrenamtliches Engagement
umfasste u. a. den Haupt- und Finanzausschuss sowie den Verkehrsund Planungsausschuss. Überregional
Schlagzeilen machte 1990 sein Wechsel von der SPD zur CSU. Zahlreiche
Auszeichnungen bis hin zur Kommunalen Verdienstmedaille in Silber
unterstrichen die Wertschätzung für
Höfers Arbeit und Persönlichkeit. ❑
Alle 15 im November in das Jugendparlament (Jupa) gewählten Jugendlichen haben die
Wahl angenommen. Demnach
gehören in der Amtszeit 2012
bis 2014 folgende Schüler
dem Gremium an: Selina Bahadir, Burak Cam, Alp Dalman,
Rene Ebersberger, Alexander
Ehlert, Nicola Grund, Bugrahan
Karabel, Rene Klepper, Merlin
Liebe, Anna Morokhovska,
Hannah Müller-Hillebrand, Jun
Park, Sahar Rahman, Florian
Ramming, Georg Schneider.
Die Stadt gratuliert
Edmond Hervé, von 1977 bis 2008
Oberbürgermeister der französischen
Partnerstadt Rennes, feierte am
Montag seinen 70. Geburtstag. Seit
2009 ist er Mitglied des französischen Senats. ■ Dagmar Paliwal,
langjährige Partnerschaftsbeauftragte und "Chefdolmetscherin" der
Stadt, vollendete am 25. November
ihr 70. Lebensjahr. Vielen galt sie
wegen ihrer offenen, herzlichen Art
als eine der wichtigsten "Brücken"
in die Partnerstädte. ■ Hans-Bernhard Nordhoff, von 1978 bis 1986
ehrenamtliches Mitglied des Erlanger Stadtrats (SPD-Fraktion), beging
am 23. November seinen 65. Geburtstag. Nach seiner Erlanger Zeit,
in der er sich sehr für international
wirkende Festivals und die Beziehungen zu Wladimir und Jena einsetzte, machte sich der heute in
Kassel lebende Jubilar auch in anderen Städten als Kulturpolitiker einen Namen. ■ Vier Erlanger und
ein Uttenreuther Bürger nahmen
vor kurzem aus der Hand von Bürgermeisterin Birgitt Aßmus das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von
im Ehrenamt tätigen Frauen und
Männern entgegen. Ingrid Reise,
Christa Busch und Gottfried Fritscher erhielten die Auszeichnung
als Mitglieder des Klinik-Besuchsdienstes Erlangen e. V. Wilfred
Kopper bekam das Ehrenzeichen
für seine Arbeit im Ausländer- und
Integrationsbeirat. Helmut Rohrböck ist seit über 20 Jahren im
Katholischen Bildungswerk aktiv.
Ehlert, Morokhovska, Rahman
und Park gehörten bereits dem Daumen hoch für die 15 frisch gebackenen Nachwuchspolitiker. Foto: Stadt Erlangen/R. Hatzold
bisherigen Gremium an. Nach seiner ten Donnerstag im Stadtrat vor. In- auf Burg Feuerstein absolviert. Heute
ersten Sitzung nach der Neuwahl stell- zwischen haben die Jungparlamen- findet im Rathaus für die Eltern ein
❑
ten sich die JuPa-Mitglieder am letz- tarier auch ein Einführungsseminar Informationsnachmittag statt.
Stadt legt Energiebericht 2011 vor
Das Amt für Gebäudemanagement der
Stadt Erlangen hat nach umfangreichen Datenauswertungen jetzt den
Energiebericht 2011 veröffentlicht. In
der 35 Seiten starken Dokumentation
geht es nicht nur um die Verbrauchsentwicklung von Wärme, Strom und
Wasser in den städtischen Gebäuden.
Ein besonderes Augenmerk schenkt
der Bericht auch den Themen energieeffizientes Bauen, Solaranlagen
und dem kommunalen Energiemanagement. Abrufbar ist die Broschüre im Internet unter www.erlangen.de.
Fragen zum Thema beantwortet Thomas Drechsler vom städtischen Gebäudemanagement (Telefon 86-2831)
zu den allgemeinen Dienststunden. ❑
Der „Wald der Jugend“ kann wachsen
Es ist ein Projekt gegen den Treibhauseffekt und die drohende Klimaerwärmung: der Jugendwald. Fast
500 Erlanger Kindergartenkinder und
Schüler pflanzten dieser Tage etwa
2.000 Bäumchen und legten damit
den Grundstock zur Verwirklichung
eines ambitionierten Plans des Jugendparlaments. Wachsen soll der
Wald auf einem ehemaligen Acker,
den die Erlanger Stadtwerke zur Verfügung stellten. Weitere Unterstützung bekamen die jungen Leute zudem vom Staatlichen Forstamt. ❑
Arbeiten für weiteren Bahn- Pfadfinder geben VereinsAusbauabschnitt begonnen dokumente an Stadtarchiv
Die Deutsche Bahn Projektbau hat
an diesem Montag offiziell mit den
Arbeiten für den nächsten Abschnitt
der Ausbaustrecke Nürnberg-Ebensfeld bzw. des S-Bahn-Baus in der
Hugenottenstadt begonnen. Der rund
vier Kilometer lange Streckenabschnitt schließt südlich an das bestehende Baufeld im Bereich der
Paul-Gossen-Straße an und erstreckt
sich bis Eltersdorf (www.vde8.de). ❑
Der Pfadfinder-Förderkreis Nordbayern hat der Stadt Erlangen sein umfangreiches Archiv vermacht. Bürgermeisterin Birgitt Aßmus und Stadtarchivleiter Andreas Jakob nahmen die
auch ortsgeschichtlich interessanten
Dokumente am Samstag der vergangenen Woche dankbar entgegen. Künftig stehen die Unterlagen dem Stadtarchiv und Wissenschaftlern für die
lokale Forschung zur Verfügung. ❑
Stadt Fördermitglied der Max-Planck-Gesellschaft
Die Max-Planck-Gesellschaft und die
Stadt sind eng zusammengerückt.
Nach der Zustimmung des Senats der
Gesellschaft in der letzten Woche ist
die Stadt jetzt offiziell, wie schon einige
andere Kommunen auch, sog. Korporativ Förderndes Mitglied der großen deutschen Wissenschaftsorganisation. ❑
Anfangs war es ein kleines
schwarzes Dreieck auf der Landkarte von Nepal. Dann wurde für das Erlanger Bergsteigerehepaar Günter und Almut
Simon daraus
die Hölle in
7.000 Metern Höhe. Den Gipfel des
Putha Hiunchuli (7.246 m) in Sichtweite, verließen den Mann die Kräfte. Er bekam kaum noch Luft. Wie
sich später herausstellte, litt er an
einem Höhenlungenödem. Den dramatischen Kraftakt der Rettung
durch seine Ehefrau und andere
Abenteuer beschreibt in Wort und
Bild das zur Frankfurter Buchmesse
erschienene Buch „Grenzgänger“.
Almut Simon: Grenzgänger - Expedition auf
den Putha Hiunchuli (7.246 m); Wiesenburg-Verlag, Schweinfurt, 2012; 19,90 Euro.
Fördermittel für Ausbau der
Paul-Gossen-Straße zugesagt
Für den Ausbau der Paul-GossenStraße zwischen der Hertlein- und
der Koldestraße stellt das Bayerische
Innenministerium gemäß dem Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz
der Stadt eine Förderung in Höhe
von 870.000 Euro in Aussicht. Dies
teilte Staatsminister Joachim Herrmann OB Siegfried Balleis mit. ❑
Bekanntmachungen
Nr. 25 / 6.12.2012
Städtebauliche
Gesamtmaßnahme
„Gewerbegebiet Tennenlohe“ - Beginn Vorbereitender Untersuchungen gem. § 165 Abs. 4 BauGB
Der Stadtrat der Stadt Erlangen hat in
öffentlicher Sitzung am 27.09.2012 beschlossen:
1. Im Bereich des Gewerbegebietes in
Tennenlohe ist eine städtebauliche Gesamtmaßnahme beabsichtigt. Ziel ist
die Neuordnung des Gewerbegebietes
und die erstmalige Entwicklung von
Gewerbeflächen. Der Gewerbestandort
Tennenlohe soll gestärkt werden und
weitere hochwertige Gewerbebetriebe
vor allem auf Baulücken und bereits
vorhandenen Potentialflächen angesiedelt werden.
2. Für den Bereich „Gewerbegebiet Tennenlohe“ sind vorbereitende Untersuchungen nach § 165 (4) BauGB durchzuführen, um Beurteilungsunterlagen für
die Festlegungsvoraussetzungen für einen städtebaulichen Entwicklungsbereich
nach § 165 (3) BauGB zu gewinnen.
3. Der Bereich der vorbereitenden Untersuchungen „Gewerbegebiet Tennenlohe“ ist in einem Lageplan umgrenzt.
Der Lageplan ist Bestandteil des Beschlusses.
4. Die Beteiligung der Betroffenen und
der öffentlichen Aufgabenträger ist
durchzuführen.
Der Lageplan ist nachstehend abgedruckt. Er liegt im Amt für Stadtentwicklung und Stadtplanung Erlangen
(Gebbertstraße 1, 3. OG) vom 07.01.2013
bis 01.02.2013 aus und kann dort während der allgemeinen Dienststunden
eingesehen werden. Während dieser
Zeit besteht die Gelegenheit, sich das
Projekt von Herrn Zwißler in Zi. 338, Tel.
09131/86 13 31, erläutern zu lassen und
Vorschläge oder Hinweise vorzutragen.
Hinweise:
1. Der Beschluss über die Einleitung
vorbereitender Untersuchungen ist
nicht gleichbedeutend mit der förmlichen Festlegung des städtebaulichen
Entwicklungsbereichs. Diese bedarf einer besonderen Entwicklungssatzung.
2. Eigentümer, Mieter, Pächter und
sonstige zum Besitz oder zur Nutzung
eines Grundstücks, Gebäudes oder
Gebäudeteils Berechtigte sowie ihre
Beauftragten sind verpflichtet, der Gemeinde oder ihren Beauftragten Auskunft über die Tatsachen zu erteilen,
deren Kenntnis zur Beurteilung der
städtebaulichen Entwicklung des Bereichs oder zur Vorbereitung oder
Durchführung der städtebaulichen Ent-
199
m) Teilnahmeantrag: Frist für den Eingang der Anträge: bis Freitag, 4. Januar 2013 - 12:00 Uhr
wicklungsmaßnahme erforderlich ist.
An personenbezogenen Daten können
insbesondere Angaben der Betroffenen
über ihre persönlichen Lebensumstände
im wirtschaftlichen und sozialen Bereich, namentlich über die Berufs-, Erwerbs- und Familienverhältnisse, das
Lebensalter, die Wohnbedürfnisse, die
sozialen Verflechtungen sowie über die
örtlichen Bindungen erhoben werden
(§ 165 (4) Satz 2 i. V. m. § 138 BauGB).
Die Anträge sind zu richten an: Submissionsstelle der Stadt Erlangen, Gebäudemanagement, 3. OG, Zimmer 321,
Schuhstraße 40, 91052 Erlangen, Tel.
09131/86 23 27, Fax 09131/86 29 91
Öffentliche Bekanntmachung
n) Ablauf der Einreichungsfrist: entfällt
nach § 12 VOB/A
o) Anschrift für die Angebote: entfällt
Die Stadt Erlangen, vertreten durch den
Entwässerungsbetrieb, beabsichtigt auf
dem Wege der Beschränkten Ausschreibung nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb nach VOB/A Leistungen
für die Dichtheitsprüfung mit Sanierungsarbeiten - Stadtteil Alterlangen 2013 an
leistungsfähige Unternehmer zu vergeben.
p) Sprache: Deutsch
Angaben nach § 12 Abs.1 Nr.2, VOB/A
a) Auftraggeber: Entwässerungsbetrieb
der Stadt Erlangen (EBE), Schuhstr. 30,
91052 Erlangen, Tel. 09131/86 29 32
oder 86 23 45, Telefax 09131/86 26 61
b) Vergabeverfahren: Beschränkte Ausschreibung nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb nach VOB/A
c) elektronische Vergabe:
nicht vorgesehen
d) Art des Auftrages: Einheitspreisvertrag nach § 4 Abs. 1 Nr. 1 VOB/A
e) Ort der Ausführung:
Stadtteil Alterlangen
f) Art und Umfang der Leistung: Dichtheitsprüfung mit Sanierungsarbeiten:
Muffenprüfung mit evtl. notwendigen
Abdichtungsarbeiten:
DN 250 ca. 350 Stück
Stutzenprüfungen mit evtl. notwendigen Abdichtungsarbeiten:
ca. 200 Stück
Roboterarbeiten
h) Aufteilung in Lose: nicht vorgesehen
i) Ausführungsfrist:
Baubeginn: Frühjahr 2013,
Bauende: Herbst 2013
j) Nebenangebote: sind zugelassen
k) Die Verdingungsunterlagen sind erhältlich: enfällt
Ergänzende Informationen und Angaben können eingeholt werden beim
Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen, Schuhstraße 30, 91052 Erlangen,
Herr Kreuzer, Tel. 09131/86 27 36
l) Gebühren für die Unterlagen: entfällt
Die Aufforderung zur Angebotsabgabe
werden am Dienstag, 29. Januar 2013
abgesandt.
q) Angebotseröffnung entfällt
Zugelassene Personen bei der Submission
r) Geforderte Sicherheiten: Bei einer
Auftragssumme über 250.000 Euro
(ohne Umsatzsteuer) eine Vertragserfüllungs- und Mängelanspruchsbürgschaft über 5 % der Auftragssumme
s) Zahlungsbedingungen: nach VOB/B
§16
t) Rechtsform Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter
u) Nachweise für die Beurteilung der
Eignung des Bewerbers: - Erklärungen
und Nachweise gem. § 6 Abs.3 Nr.2
VOB/A
Nachweis der technischen Eignung:
- Vorlage RAL Gütezeichens, Gruppe
„D“ und „S“ oder gleichwertig.
- genaue Erläuterung der angebotenen Sanierungsverfahren
- Nachweis der Eignung der vorgesehenen Materialien (z.B. Verpressmittel) für die Wasserschutzzone 3.
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: entfällt
w) Nachprüfungsstelle: Regierung v. Mittelfranken, VOB-Stelle, Promenade 27,
91522 Ansbach
nach §12 VOB/A
Entwässerungsbetrieb, beabsichtigt
auf dem Wege der öffentlichen Ausschreibung nach VOB/A Leistungen für
die Schachtauswechslung 2013 an leistungsfähige Unternehmer zu vergeben.
Angaben nach § 12 Abs. 1 Nr. 2 VOB/A
91052 Erlangen, Tel. 09131/86 29 32
oder 86 23 45, Telefax 09131/86 26 61
b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Bekanntmachungen
200
c) Elektronische Auftragsvergabe:
Nicht vorgesehen
scheck in Höhe von 20,- Euro. Die Entschädigung wird nicht zurückerstattet.
d) Art des Auftrages: Leistungsvertrag
nach § 4 Abs. 1 Nr. 1 VOB/A
m) Teilnahmeantrag: Nicht vorgesehen.
Erlangen, Innenstadt
f) Art und Umfang der Leistung:
Schachtauswechslung
- 11 Schächte DN 1000 max. Schachttiefe von 4,45 m.
- 1 Schacht DN 1200 max. Schachttiefe von 5,20 m.
g) Zweck der Anlage: Verbesserung der
öffentlichen Entwässerungseinrichtung
h) Aufteilung in Lose: Nicht vorgesehen
Baubeginn: 11.03.2013,
Bauende: 31.10.2013
j) Änderungsvorschläge Nebenangebote: Nebenangebote sind zugelassen.
k) die Verdingungsunterlagen sind erhältlich: ab 10.12.2012 bei der Submissionsstelle der Stadt Erlangen im Gebäudemanagement, 3. OG, Zimmer 321,
09131/86 23 27, Fax 09131/86 29 91
Ergänzende Informationen und Angaben können eingeholt werden: beim
Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen (EBE), Schuhstr. 30, 91052 Erlangen,
Frau Haberlach, Tel. 09131/86 27 03
l) Gebühren für die Unterlagen: Abgabe
gegen Barzahlung oder VerrechnungsHerausgeber:
Stadt Erlangen
– Bürgermeister- und Presseamt –
Postfach 3160, 91051 Erlangen,
Telefon 86 26 96, Telefax 86 29 95
Redaktion: Peter Gertenbach,
Sebastian Müller, Koordination (smü)
[email protected]
Erscheinungsweise: 14-tägig
Kostenlose Verteilung bei zahlreichen SparkassenGeschäftsstellen und städtischen Einrichtungen
Auflage: 2.600 Stück
Abonnementpreis:
Jährlich 15,00 Euro
(einschl. Zustellgebühren)
Verantwortlich für den Druck:
Druckhaus Haspel Erlangen, Inh. M. Haspel
Willi-Grasser-Straße 13a, 91056 Erlangen,
Telefon 9200770, Telefax 9200760
Anzeigenverwaltung:
Anzeigen-Expedition H. Friedlhuber,
Alfons-Stauder-Straße 12a, 90453 Nürnberg,
Telefon 0911/6 32 42 38,
Telefax 0911/6 32 59 04
Gedruckt auf 100%
Recycling-Altpapier
Redaktionsschluss für Ausgabe 26/2012:
Donnerstag, 13. Dezember 2012, 11:00 Uhr
n) Ablauf der Einreichungsfrist:
Dienstag, 08.01.2013, 10:00 Uhr
Erlangen die Leistungen für das Fachgewerk „VE 3087 Metallbauarbeiten
Fassade“ an leistungsfähige Unternehmer zu vergeben.
Angaben nach VOB/A § 12 Abs. 1 Nr. 2
o) Anschrift für die Angebote: Submissionsstelle der Stadt Erlangen im Gebäudemanagement, 3. OG, Zimmer 321,
Schuhstraße 40, 91052 Erlangen
91052 Erlangen, Tel. 09131/86 27 04,
Telefax 09131/86 26 61
p) Sprache: Deutsch
q) Angebotseröffnung: Donnerstag,
08.01.2013, 10:00 Uhr, Submissionsstelle der Stadt Erlangen im Gebäudemanagement, 2. OG, Zi. 227, Schuhstr. 40,
91052 Erlangen
Nicht vorgesehen
d) Art des Auftrages: Leistungsvertrag
nach VOB/A § 4 Abs. 1 Nr. 1
Zugelassene Personen bei der Submission: Bieter und Ihre Bevollmächtigten
e) Ort der Ausführung: Klärwerk Erlangen, Bayreuther Str. 105, 91054 Erlangen
r) geforderte Sicherheiten: Bei einer
Auftragssumme über 250.000 Euro eine Vertragserfüllungs- und Mängelanspruchsbürgschaft über 5 % der Auftragssumme
f) Art und Umfang der Leistung: Wesentliche Leistungen des nachstehenden Fachgewerkes:
s) Zahlungsbedingungen:
- Nach §16 VOB/B
- zusätzliche Vertragsbedingungen
t) Rechtsform Bietergemeinschaft:
- Im Sinne von § 705 BGB
- von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung mit
Bezeichnung aller Mitglieder und deren bevollmächtigte Vertreter.
- Verpflichtungserklärung, dass ein bevollmächtigtes Mitglied die Mitglieder dem Auftraggeber gegenüber
rechtsverbindlich vertritt und jedes
einzelne Mitglied dem Auftraggeber
als Gesamtschuldner haftet.
Eignung des Bewerbers:
- Erklärung und Nachweise gem. § 6
Abs. 3 Nr. 2 VOB/A
- Erklärung, dass kein Ausschlussgrund
wegen eines Verstoßes gegen § 5
des Gesetzes zur Bekämpfung der
Schwarzarbeit und § 6 des Arbeitnehmerentsendegesetzes vorliegt.
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: Dienstag, 05.03.2013, 24:00 Uhr.
Die Bieter sind bis Ablauf dieser Frist
an ihr Angebot gebunden.
91522 Ansbach
nach VOB/A § 12
Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen (EBE), beabsichtigt auf dem Wege
der öffentlichen Ausschreibung nach
VOB/A im Rahmen des Neubaus der
Mechanischen Reinigung im Klärwerk
VE 3087: Metallbauarbeiten Fassade
ca. 920 m2 hinterlüftete, gedämmte
Aluminiumfassade mit großformatigen
Fassadenprofilen
g) Zweck der Anlage:
Neubau Mechanische Reinigung
h) Aufteilung im Lose: keine
i) Ausführungsfrist: 11.03. - 28.06.2013
j) Änderungsvorschläge Nebenangebote: Änderungsvorschläge und Nebenangebote sind zugelassen
k) Die Verdingungsunterlagen sind erhältlich: ab 12.12.2012 bei der Submissionsstelle der Stadt Erlangen im Gebäudemanagement, 3. OG, Zi. 321,
Schuhstr. 40, 91052 Erlangen, Telefon
09131/86 23 27, Fax 09131/86 29 91
Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen (EBE), Schuhstraße 30, 91052 Erlangen, Herr Distler, Tel. 09131/86 27 04
gegen Barzahlung oder Verrechnungsscheck in Höhe von: 11,50 Euro
Die Entschädigung wird nicht zurückerstattet.
m) Teilnahmeantrag: Nicht vorgesehen
n) Frist für den Eingang der Angebote:
Dienstag 22. Januar 2013, 10:15 Uhr
Anschrift für die Angebote: Submissionsstelle der Stadt Erlangen, Gebäudemanagement, 3. OG, Zimmer 321,
p) Sprache: Deutsch
q) Angebotseröffnung: Dienstag 22. Januar 2013 um 10:15 Uhr
Zugelassene Personen bei der Submission: Bieter und ihre Bevollmächtigten
Nr. 25 / 6.12.2012
Auftragssumme über 250.000 Euro eine Vertragserfüllungs- und Mängelansprüchebürgschaft über 5 % der Auftragssumme
nach VOB/B § 16
t) Rechtsform Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
Eignung des Bewerbers: Erklärungen
und Nachweise gem. VOB/A § 6 Abs. 3
Nr. 2
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 22.02.2013, 24:00 Uhr
91522 Ansbach
nach VOB/A § 12
Ablaufmessstation im Klärwerk Erlangen die Leistungen für das Fachgewerk „VE 2010 Rohbauarbeiten“ an leistungsfähige Unternehmer zu vergeben.
91052 Erlangen, Tel. 09131/86 27 04,
Telefax 09131/86 26 61
Nicht vorgesehen
Wesentliche Leistungen:
Spartenumlegung im Baufeld
Teilabbruch Ablaufkanal DN 1800 SB
ca. 7 St Bohrbrunnen DN 900/300
ca. 400 m2 Spundwandverbau, ausgesteift
ca. 165 m2 Verbau nach Wahl des AN
ca. 35 m AW-Umgehungskanal DN
1600 SB einschl. Erdarbeiten
2 Anbindungsschächte für Umgehungskanal jeweils ca. 2,5 x 4,5 x 4,5 m
ca. 455 m2 Trägerbohlwandverbau, ausgesteift
ca. 1.200 m3 Baugrubenaushub
Bekanntmachungen
Nr. 25 / 6.12.2012
3
ca. 550 m Arbeitsraumverfüllung
ca. 200 m3 Boden entsorgen LAGA Z 2
ca. 50 m3 Füllbeton im Erdreich
ca. 300 m3 Stahlbeton
ca. 38 t Betonstahl
ca. 50 m BW-Leitung DN 100 PE einschl. Erdarbeiten
ca. 50 m Kabelschutzrohr-Trass einschl. Erdarbeiten
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 15.03.2013, 24:00 Uhr
Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen (EBE), Schuhstr. 30, 91052 Erlangen, Herr Lechner, Tel. 09131/86 24 70
91522 Ansbach
gegen Barzahlung oder Verrechnungsscheck in Höhe von 20,00 Euro
g) Zweck der Anlage: Ablaufmessstation
nach VOB/A § 12
h) Aufteilung im Lose: Nicht vorgesehen
Ablaufmessung im Klärwerk Erlangen
die Leistungen für das Fachgewerk „VE
4010: Rohrleitungen und Armaturen“ an
leistungsfähige Unternehmer zu vergeben.
i) Ausführungsfrist: 25.03. - 20.12.2013
09131/86 23 27, Fax 09131/86 29 91
Ergänzende Informationen und Angaben können eingeholt werden beim
Entwässerungsbetrieb der Stadt Erlangen (EBE), Schuhstraße 30, 91052 Erlangen, Herr Distler, Tel. 09131/86 27 04
gegen Barzahlung oder Verrechnungsscheck in Höhe von 40,00 Euro.
p) Sprache: Deutsch
q) Angebotseröffnung: Dienstag 22. Januar 2013, 10:30 Uhr
Submissionsstelle der Stadt Erlangen,
2. OG, Zimmer 227, Schuhstraße 40,
91052 Erlangen
nach VOB/B § 16
Eignung des Bewerbers: Erklärungen
Nr. 2
91052 Erlangen, Tel. 09131/86 24 70,
Telefax 09131/86 26 61
p) Sprache: Deutsch
q) Angebotseröffnung: Dienstag 29. Januar 2013, 10:00 Uhr, Submissionsstelle der Stadt Erlangen, 2. OG, Zimmer
227, Schuhstraße 40, 91052 Erlangen
201
BP 410 Resterschliessung BA II
Straßenbauarbeiten
Boden lösen
ca. 1.600 m3
SoB ausbauen
ca. 150 m3
Geb. Oberbau ausbauen
ca. 95 m3
Frostschutzschichten
herstellen
ca. 600 m3
Schottertragschichten
herstellen
ca. 2.200 m2
Betonpflaster 25/25/8 (Halbverband)
liefern und einbauen
ca. 475 m2
Betonpflaster 20,8/17,3/10,8
(Limesverband) liefern
und einbauen
ca. 675 m2
Asphaltdeckschicht 0/11
herstellen
ca. 900 m2
Asphaltdeckschicht 0/8
herstellen
ca. 1.900 m2
Rasenpflaster 16/16/10
ca. 275 m2
Granitbordstein B6 liefern
und einbauen
ca. 450 m
Granitgroßpflaster 16/16/16 1-4 zeilig
ca. 360 m
Betonleistenstein 8/25 liefern
und einbauen
ca. 350 m
Entwässerungsmulde B=1,50m
herstellen
ca. 260 m
Diverse Kabel- und Entwässerungsarbeiten
Nicht vorgesehen
- nach VOB/B § 16
g) Erbringen von Planungsleistungen:
nein
Eignung des Bewerbers: - Erklärungen
Nr. 2
Zweck der Bauleistung:
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 08.03.2013, 24:00 Uhr. Die Bieter
sind bis Ablauf dieser Frist an ihr Angebot gebunden.
i) Ausführungsfristen
Wesentliche Leistungen:
2 St Absperrschieber, DN 700
2 St Absperrschieber, DN 1200
1 St gehäuseloser Absperrschieber
DN 1800
1 St MID DN 700
1 St. MID DN 1200
11 m Rohrleitung, W. Nr. 1.4571,
DN 700 einschl. Formstücke
11 m Rohrleitung, W. Nr. 1.4571,
DN 1200 einschl.
Formstücke
1 St KE-Pumpe
g) Zweck der Anlage: Ablaufmessstation
h) Aufteilung im Lose: Nicht vorgesehen
April 2013 - April 2014
09131/86 23 27, Fax 09131/86 29 91
91522 Ansbach
Öffentliche Ausschreibung
nach VOB/A
a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Stadt Erlangen - Tiefbauamt,
Schuhstraße 40, 91052 Erlangen, Tel.:
09131/86 23 94, Fax: 09131/86 21 11,
E-Mail: [email protected]
b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A
Vergabenummer: 121126NB
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlangen
d) Art des Auftrags:
Ausführung von Bauleistungen
Erlangen - Büchenbach
Zweck der baulichen Anlage:
h) Aufteilung in Lose: ja, Angebote können abgegeben werden: nein
Beginn der Ausführung: 26.03.2013
Fertigstellung der Leistungen:
30.08.2013
j) Nebenangebote: zugelassen
k) Anforderung der Vergabeunterlagen:
Submissionsstelle der Stadt Erlangen
im Gebäudemanagement (GME), Schuhstraße 40, 91052 Erlangen, Postadresse:
Stadt Erlangen, 91051 Erlangen, Tel.:
09131/86 23 27, E-Mail: [email protected], ab 17.12.2012
l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform
Für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform gilt:
Höhe der Kosten: 15,00 EURO
Zahlungsweise: Barzahlung bei Selbstabholung bzw. Verrechnungsscheck in
gleicher Höhe
Es wird eine Datendiskette DA83 zur
Verfügung gestellt werden. Bei Verwendung dieser Datei wird um Rückgabe
einer Datendatei DA84 gebeten.
Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.
Bekanntmachungen · Service
202
o) Anschrift, an die die Angebote zu
richten sind: Stadt Erlangen, Gebäudemanagement, Submissionsstelle,
q) Angebotseröffnung: am 24.01.2013,
10:45 Uhr
Ort: Submissionsstelle der Stadt Erlangen im Gebäudemanagement (GME),
Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte
r) Geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen
t) Rechtsform der Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerisch haftend mit
bevollmächtigtem Vertreter
u) Nachweise zur Eignung:
Präqualifizierte Unternehmen führen
den Nachweis der Eignung durch den
Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen
(Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzungen
für die Präqualifikation erfüllen.
nach VOB/A
Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
nach VOB/A
Art der Leistung: Metallbauarbeiten
Ausführungsfrist:
KW 12 2013 bis KW 50 2013
Eröffnungstermin: 10.01.2013, 10:00 Uhr
Ablauf der Zuschlagsfrist: 10.02.2013
Gebühr Ausschreibungsunterlagen:
14,00 Euro
Ort der Leistung: Erlangen, Umbau/Sanierung Gemeindezentrum Frauenaurach, Gaisbühlstr. 4
nach VOB/A
Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur
Eignung) ist erhältlich unter http://
www.innenministerium.bayern.de/bauen/themen/vergabe-ver tragswesen/16505/
Hinweis: Der vollständige Bekanntmachungstext ist unter www.erlangen.de,
unter „Stadtverwaltung/Ausschreibungen“
zu finden.
w) Nachprüfung behaupteter Verstöße
Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A)
Regierung von Mittelfranken, Postfach
606, 91511 Ansbach
Ausführliche Informationen finden sich
unter www.statistik.bayern.de/evs2013.
Interessenten können sich per E-Mail
([email protected]), telefonisch (kostenfrei unter 0800 - 000 44
98) oder schriftlich an das Bayerische
Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung, Sachgebiet 57, Finkenstr. 3,
90762 Fürth wenden.
Hinweis: Der vollständige Bekanntmachungstext ist unter www.erlangen.de,
unter „Stadtverwaltung/Ausschreibungen“
zu finden.
Vergabeart:
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 08.03.2013
Wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik ist der Datenschutz umfassend gewährleistet. Alle Angaben
werden streng vertraulich behandelt
und ausschließlich für statistische
Zwecke verwendet.
Auftraggeber (Vergabestelle): Stadt Erlangen, Amt für Gebäudemanagement,
Schuhstr. 40, 91052 Erlangen, Tel. 09131/
86 23 27, Fax 09131/86 29 91, E-mail:
[email protected]
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit
dem Angebot das Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen.
Bei Einsatz von Nachunternehmen
sind die Eigenerklärungen auch für die
vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem
Fall reicht die Angabe der Nummer,
unter der die Nachunternehmen in der
Liste des Vereins für Präqualifikation
von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl,
sind die Eigenerklärungen (auch die
der Nachunternehmen) durch Vorlage
der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen
zuständiger Stellen zu bestätigen.
Darüber hinaus hat der Bieter zum
Nachweis seiner Fachkunde folgende
Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3
VOB/A zu machen:
Konsumausgaben sowie die Einkommens- und Vermögens- (bzw. Schulden-)Situation privater Haushalte zu
gewinnen. Hierfür halten die Teilnehmer drei Monate lang die Einnahmen
und Ausgaben ihres Haushalts in einem Haushaltsbuch fest. Dadurch verschaffen sich die teilnehmenden
Haushalte auch selbst einen Überblick
über ihre finanzielle Situation, außerdem erhalten sie eine finanzielle Anerkennung von 70 Euro. Die Ergebnisse
der EVS dienen z.B. der Preisindexberechnung oder als Grundlage sozialpolitischer Entscheidungen.
Nr. 25 / 6.12.2012
Art der Leistung:
Dachabdichtungsarbeiten
Ausführungsfrist:
KW 12 2013 bis KW 5 2014
Eröffnungstermin: 15.01.2013; 10:00 Uhr
Ablauf der Zuschlagsfrist: 18.02.2013
Gebühr Ausschreibungsunterlagen:
13,00 Euro
Ort der Leistung: Erlangen, Umbau/Sanierung Gemeindezentrum Frauenaurach, Gaisbühlstr. 4
Auftraggeber (Vergabestelle): Stadt Erlangen, Amt für Gebäudemanagement,
Schuhstr. 40, 91052 Erlangen, Tel. 09131/
86 23 27, Fax 09131/86 29 91, E-mail:
[email protected]
Wo bleibt mein Geld? Teilnehmer gesucht
Einkommens- und Verbrauchsstichprobe 2013: Führung eines Haushaltsbuchs bringt doppelten Gewinn
Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung sucht private Haushalte, die an der Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS)
2013 teilnehmen wollen. Ziel dieser Erhebung ist es, Informationen über die
• Abfallkalender 2012 – Straßenverzeichnis
• Anliegenmanagement – Ideen, Anregungen,
Beschwerden
• Anmeldung Wohnung
• Baumschutzverordnung – Fällantrag
• Bibliothek – Medienkatalog, Vorbestellungen,
Leihfristenverlängerung
• Ehrenamtsbörse
• Erlangen-App für’s iPhone / iPad
• Kinderbetreuung – KITA Suche
• Meldedaten – Übermittlungssperren
• Melderegisterauskunft
• Mitfahrzentrale für Erlangen (MiFaZ)
• Mülltonnenbestellung
• Museumspädagogische Angebote
• Personaldokumente (Personalausweis, Reisepass)
Bearbeitungsstand abfragen
• Pflegeplatzbörse, Heimplatzsuche
• Ratsinformationssystem
• Sperrmüllabholung
• Stadtlexikon
• Stadtplan und Geodaten
• Steuererklärung ELSTER
• Urkundenbestellung
• Veranstaltungskalender
• Vereinssuche
• Vermietung von städtischen Räumen – Raumsuche
• Verschenk- und Tauschbörse für Erlangen
• Volkshochschule vhs – Programm und
Kursbuchungen
• Wunschkennzeichen – Kennzeichenreservierung
Service
Nr. 25 / 6.12.2012
Stadt Erlangen
Das Stadtjugendamt, Sachgebiet Jugendsozialarbeit an Schulen, der kinder- und familienfreundlichen Stadt
Erlangen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine / einen
203
Stadt Erlangen
Die städtische Wirtschaftschule der kinder- und familienfreundlichen Stadt Erlangen sucht zum 01.03.2013
eine
Sozialpädagogin / Sozialpädagogen
für die Jugendsozialarbeit an der Eichendorff Mittelschule
Lehrkraft für die Funktion als Systembetreuer/in
mit der Befähigung für das Lehramt an beruflichen Schulen
Stellenwert: EG S 12 TVöD, Arbeitszeit: 19,5 Std./Wo.
Stellenwert: BesGr. A 15 BayBesG bzw. der Qualifikation entsprechende Entgeltgruppe
Die Jugendsozialarbeit an Schulen wird durch die bayerische Staatsregierung gefördert.
Das Aufgabengebiet umfasst:
- Beratung von Jugendlichen und ihrer Angehörigen
- Entwicklung und Durchführung von Projekten und Angeboten zur Kompetenzentwicklung von Schülerinnen
und Schülern gemeinsam mit den Lehrkräften
- Krisenintervention, Unterstützung und Kooperation der Lehrkräfte im Umgang mit verhaltensauffälligen Schülerinnen und Schülern
- Mitarbeit im Aufgabenfeld Berufsfindung und Ausbildungsplatzsuche
- Vermittlung von Kontakten zu außerschulischen Beratungs- und Betreuungsstellen
- Vernetzung und Koordinierung eigener Tätigkeiten mit anderen Einrichtungen
- Mitarbeit in der Entwicklung des Schulmanagements, u. a. Mitarbeit in der Steuerungsgruppe und Umsetzung
des Arbeitsprogramms
Wir erwarten:
- ein abgeschlossenes Studium als Diplom-Sozialpädagoge/in (FH) bzw. Bachelor – Soziale Arbeit
- Erfahrungen im Arbeitsbereich Jugendsozialarbeit, insbesondere Kenntnisse in der Arbeit an oder mit Mittelschulen
- Bereitschaft im Team zu arbeiten
- erlebnispädagogische Kompetenzen wären wünschenswert
- Interesse an der Fortentwicklung des Arbeitsbereichs
- Flexibilität bezüglich der Arbeitszeiten, Teilnahme an Fahrten und Veranstaltungen u. a. am Wochenende
- hohe Kooperationsbereitschaft mit der Schulleitung, Lehrkräften und dem Allgemeinen Sozialdienst des Stadtjugendamtes sowie anderen Stellen und Institutionen
Wir bieten:
- die Möglichkeit zu regelmäßigen Fortbildung und Supervision
- innovatives Arbeitsfeld
- systematisches Arbeiten in einem zukunftsorientierten Team
Die Systembetreuerin/der Systembetreuer ist verantwortlich für eine reibungslose Systembetreuung an der
Schule. Insgesamt sind 160 Rechner in 12 Fachunterrichtsräumen, 72 Notebooks in drei Notebook-Klassen,
PCs im Lehrerzimmer zur Unterrichtsvorbereitung bzw. Noteneingabe in den Notenmanager sowie die Rechner in der Verwaltung und Schulleitung zu betreuen. Darüber hinaus ist die Systembetreuerin/der Systembetreuer Ansprechpartnerin /Ansprechpartner des IT-Dienstleisters vor Ort.
Wir erwarten:
- Beratung der Schulleitung zu IT-basierenden Maßnahmen und strategischem Ausbau
- sichere Anwendung des Datenschutzrechts
- Umsetzung von IT-gestützten pädagogischen Maßnahmen und einhergehender Anforderungsdefinition zur
IT-Infrastruktur im Umfeld der Schule
- Mitwirkung zur Führung von Bestandsverzeichnissen über vorhandene IT-Infrastruktur
- Planung von IT-Schulungsmaßnahmen für alle Anwenderinnen/Anwender an der Schule (z.B. schulinterne
Fortbildung)
- Unterstützung aller Anwenderinnen/Anwender beim technischen und fachdidaktischen Einsatz der ITInfrastruktur
- im Rahmen der technischen und zeitlichen Möglichkeiten: Durchführung von Sofortmaßnahmen zur Störungsbehebung
- kontinuierliche eigene Fortbildung bzw. Information über wesentliche fachliche und didaktisch-methodische
Veröffentlichungen
Für Ihre Fragen steht Ihnen gerne der Schulleiter, Herr Weidinger, Tel. 09131/53 43 0 zur Verfügung.
Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung bis 21. Dezember 2012
an die Stadt Erlangen – Personal- und Organisationsamt, 91051 Erlangen,
E-Mail: [email protected].
Für Fragen steht Ihnen gerne Herr Strößenreuther, Tel. 09131/86-2516 zur Verfügung.
Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung bis zum 18. Dezember 2012
an die Stadt Erlangen - Personal- und Organisationsamt, 91051 Erlangen
Es gilt der Tag des Eingangs der Bewerbung. Wir senden die Bewerbungsunterlagen üblicherweise nicht
zurück, verwenden Sie deshalb bitte nur Kopien.
Schwer behinderte Menschen werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Die Stadt Erlangen verfolgt
eine Politik der Chancengleichheit und freut sich über Bewerbungen von Interessentinnen/Interessenten unabhängig von ihrer Nationalität und Herkunft.
Es gilt der Tag des Eingangs der Bewerbung. Wir senden die Bewerbungsunterlagen üblicherweise
nicht zurück, verwenden Sie deshalb bitte nur Kopien.
Schwer behinderte Menschen werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Die Stadt Erlangen verfolgt eine Politik der Chancengleichheit und freut sich über Bewerbungen von Interessentinnen/Interessenten
unabhängig von ihrer Nationalität und Herkunft.
Offen aus Tradition
Offen aus Tradition
Stadt Erlangen
Offen aus Tradition
Das Gebäudemanagement der kinder- und familienfreundlichen Stadt Erlangen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen
Stadt Erlangen
Offen aus Tradition
Das Stadtjugendamt, Abteilung Kindertageseinrichtungen, der kinder- und familienfreundlichen Stadt Erlangen
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt befristet bis 31.08.2014 eine / einen
Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter
im Bereich Rechnungswesen und Beschaffung
Erzieherin / Erzieher als stellvertretende Leitung
für den Kindergarten „Haus der kleinen Strolche“
in der Michael-Vogel-Straße
Stellenwert: BesGr. A 8 BayBesG bzw. EG 8 TVöD, Arbeitszeit: 41 bzw. 39 Std./Wo.
Stellenwert: EG S 10 TVöD, Arbeitszeit: 39 Std./Wo.
Das Betriebsbüro im Amt für Gebäudemanagement steuert die Hausverwaltung und Gebäudereinigung der städtischen Dienstgebäude. Nahezu 100 Mitarbeiter werden hier betreut.
-
Haushaltsführung und Budgetüberwachung
Prüfung, Kontierung und Anweisung von Dienstleistungsrechnungen
Abrechnung der Hausmeisterhandkassen
Bearbeiten von Anfragen zur Fremd-/Sondernutzung von städt. Gebäuden
Bedarfsermittlungen, Einkauf, Lagerverwaltung – Maschinen, Geräte, Hygieneartikel und Brennstoffe
- Erstellen und Pflegen von Auswertungen, Statistiken, Übersichten und Berichten
- qualitative Unterstützung bei öffentlichen Ausschreibungen von Dienstleistungen und Lieferungen
- Vertretung der Objektleitungen – Reinigung, Hausverwaltung und Personalwirtschaft
Wir erwarten:
- die Laufbahnbefähigung für die zweite Qualifikationsebene der Fachlaufbahn „Verwaltung und
Finanzen“, eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r bzw. abgeschlossener Angestelltenlehrgang I
- Teamfähigkeit, soziale und kollegiale Kompetenz sowie Organisationsgeschick
- gewählter Umgang mit Mitarbeitern, Nutzern und Dienstleistern
- eine gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit
- sichereres Arbeiten mit Tabellenkalkulation, Textverarbeitung und Datenbanken
- Kenntnisse über die städtischen Liegenschaften wäre wünschenswert
Für Fragen steht Ihnen gerne Herr Hassler, Tel. 09131/86 2195 zur Verfügung.
Es gilt der Tag des Eingangs der Bewerbung. Wir senden die Bewerbungsunterlagen üblicherweise nicht zurück, verwenden Sie deshalb bitte nur Kopien.
Schwer behinderte Menschen werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Die Stadt
Erlangen verfolgt eine Politik der Chancengleichheit und freut sich über Bewerbungen von Interessentinnen/Interessenten unabhängig von ihrer Nationalität und Herkunft.
Offen aus Tradition
- Erstellung und Sicherstellung der inhaltlich/fachlichen Konzeption der Einrichtung sowie deren Umsetzung
entsprechend den Grundsätzen des Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplans
- Vertretung des pädagogischen Konzepts nach außen gegenüber Eltern, Trägern und der Öffentlichkeit
- die Kinder mit Professionalität, Freude und Kreativität zu begleiten und zu fördern
- Verwaltungsaufgaben, u. a. Erstellung unterschiedlichster Berichte und Statistiken
Wir erwarten:
-
eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Erzieher/in
Erfahrungen als stellv. Leitung sind wünschenswert
Fähigkeit zur Integration von Menschen mit ausländischem Hintergrund
Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung
Institutionelle Kooperationsfähigkeit – Netzwerkmitgestaltung
Wir bieten:
- die Aufnahme in ein freundliches, motiviertes und offenes Team
- selbstständiges Arbeiten und die Möglichkeit Ihren Arbeitsplatz mit zu gestalten
- Supervision und Fortbildung zur Förderung der persönlichen und beruflichen Weiterbildung
Für Fragen steht Ihnen gerne Frau Buschmann, Tel. 09131/86 2132 zur Verfügung.
Offen aus Tradition
Service
204
Stadt Erlangen
Das Stadtjugendamt, Sachgebiet Offene Jugendsozialarbeit, der kinder- und familienfreundlichen Stadt Erlangen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt befristet bis 31.08.2014 eine / einen
Nr. 25 / 6.12.2012
Stadt Erlangen
Das Stadtjugendamt, Abteilung Kindertageseinrichtungen, der kinder- und familienfreundlichen Stadt Erlangen
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet eine / einen
Sozialpädagogin / Sozialpädagogen
für das Jugendhaus West
Erzieherin / Erzieher
für den Hort Donato-Polli-Straße
-
Durchführung und Gestaltung des Offenen Treffs im Jugendhaus West
Beratung und Unterstützung von Jugendlichen und ggfs. Eltern
Entwicklung und Durchführung von Projekten und Angeboten
Krisenintervention in Kooperation u. a. mit dem Allgemeinen Sozialdienst
Vernetzung und Koordinierung eigener Tätigkeit mit anderen Einrichtungen
Mitarbeit in der Entwicklung des Bereiches Offene Jugendsozialarbeit
- Planung und Umsetzung der pädagogischen Arbeit entsprechend den Grundsätzen des Bayerischen Bildungsund Erziehungsplans
- die Kinder mit Professionalität, Freude und Kreativität zu begleiten und zu fördern
- Elterngespräche zu führen sowie Projekte zu begleiten
Wir erwarten:
Wir erwarten:
- ein abgeschlossenes Studium als Diplom-Sozialpädagoge/in (FH) bzw. Bachelor – Soziale Arbeit
- Erfahrungen im Arbeitsbereich der „Offenen Jugendsozialarbeit“ und / oder Jugendarbeit, insbesondere
Kenntnisse in der Arbeit in einem Jugendhaus oder einem Jugendtreff
- Bereitschaft im Team zu arbeiten
- selbstständiges und konzeptionelles Arbeiten sowie eine zielorientierte Weiterentwicklung des Arbeitsbereiches
- Flexibilität bezüglich der Arbeitszeiten (u. a. am Abend)
- Bereitschaft bezüglich der Teilnahme an Fahrten und Veranstaltungen u. a. auch am Wochenende
-
Wir bieten:
- die Möglichkeit zu regelmäßigen Fortbildung und Supervision
- innovatives Arbeitsfeld
- systematisches Arbeiten in einem zukunftsorientierten Team
Für Fragen steht Ihnen gerne Frau Sand, Tel. 09131/86-1617 zur Verfügung.
eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Erzieher/in
Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeitgestaltung
Offenheit für einen integrativen Ansatz in der pädagogischen Arbeit
eine emotional stabile Persönlichkeit
Freude an Ihrem Beruf und Raum für Kreativität
Wir bieten:
- die Aufnahme in ein freundliches und offenes Team
- selbstständiges Arbeiten und die Möglichkeit Ihren Arbeitsplatz mit zu gestalten
- Supervision und Fortbildung zur Förderung der persönlichen und beruflichen Weiterbildung
Für Fragen steht Ihnen gerne Frau Buschmann, Tel. 09131/86 2132 zur Verfügung.
Offen aus Tradition
Offen aus Tradition
Stadt Erlangen
Offen aus Tradition
Die kinder- und familienfreundliche Stadt Erlangen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunk eine/einen
Stadt Erlangen
Offen aus Tradition
Das Stadtjugendamt, Sachgebiet Lernstuben, der kinder- und familienfreundlichen Stadt Erlangen sucht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet eine / einen
Stellvertretende Leiterin / Stellvertretenden Leiter
des Amtes für Recht und Statistik
Pädagogische Fachkraft
für die Jugendlernstube „Villa“ in der Michael-Vogel-Straße 3
Stellenwert: BesGr. A 15 BayBesG
Stellenwert: EG S 08 TVöD, Arbeitszeit: 30 Std./Wo. (befristet bis 31.08.2013 zusätzlich 3 Std./Wo.)
Die Medizin-, Universitäts- und Gesundheitsstadt Erlangen (ca. 106.000 Einwohner) zählt zu den acht Großstädten
in Bayern. Das Amt für Recht und Statistik ist in das Referat Recht, Ordnung und Umweltschutz integriert.
Die Erlanger Lernstuben sind Tageseinrichtungen für Schüler/innen mit erhöhtem Bildungs-, Erziehungs- oder
Betreuungsbedarf. Die Inklusion von behinderten oder von Behinderung bedrohten Kindern und Jugendlichen ist
Teil des Konzeptes. Die Jugendlernstube „Villa“, Michael-Vogelstr. 3 im Stadtteil Anger bietet 30 Plätze für
Kinder und Jugendliche ab der 5. Klasse bis zum Schulabschluss an.
Der Rechtsabteilung obliegt die Rechtsberatung für die Stadt. Sie führt die Prozesse, erstellt Rechtsgutachten, hat
die Federführung für Städtebauliche Verträge und wirkt beim Erlass örtlicher Rechtsvorschriften aller Art mit. Darüber hinaus erlässt sie Bußgeldbescheide als zentrale Bußgeldstelle, sorgt für ausreichende Versicherungen der
Stadt und wickelt Versicherungsfälle ab. Der Abteilung für Statistik und Stadtforschung obliegen statistische Erhebungen, die Bereitstellung statistischer Daten intern und extern, Berichte, Prognosen und Modellrechnungen.
Bewerberkreis:
- Juristinnen und Juristen mit Prädikatsexamina und mehrjähriger Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung,
insbesondere im Kommunal- oder Staatsdienst
- sämtliche Justiziariatstätigkeiten, insbesondere die selbstständige Beratung und Betreuung bestimmter Fachdienststellen
- selbstständige Bearbeitung von Rechtsstreitigkeiten sowie Vertretung der Stadt vor den Gerichten
- Mitwirkung bei der Erstellung von Vorlagen für die kommunalen Entscheidungsgremien
- Vertretung der Amtsleitung
Wir erwarten:
- herausragende juristische Kenntnisse
- Verhandlungsgeschick und die Fähigkeit zu praxisorientiertem und zügigem, gleichwohl gründlichem juristischen
Arbeiten
- Engagement, Entscheidungsfreudigkeit, Verantwortungsbewusstsein sowie soziale Kompetenz
Für Ihre Fragen steht Ihnen gerne Frau Kreller, Tel. 09131 86-2302 zur Verfügung.
an die Stadt Erlangen – Personal- und Organisationsamt, 91051 Erlangen
Es gilt der Tag des Eingangs der Bewerbung. Wir senden die Bewerbungsunterlangen üblicherweise nicht
Offen aus Tradition
-
pädagogische, soziale und schulische Förderung der Kinder und Jugendlichen
kreative und sportliche Förderangebote und Projekte
Durchführung der Integrativen Förderung
intensive Elternarbeit
Kooperation mit der Jugendsozialarbeit, Schulen, anderen Einrichtungen im Stadtteil und Fachdiensten
Lernteams zur Vorbereitung von Schulabschlüssen sowie die Unterstützung der Jugendlichen bei der Berufsfindung und der Ausbildungsplatzsuche
- Organisation und Durchführung von Ferienprogrammen, Ferienfahrten und Festen
Wir erwarten:
- eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Erzieher/in oder im Nachrang ein abgeschlossenes
Studium als Diplom-Sozialpädagoge/in (FH) bzw. Bachelor of Arts – Soziale Arbeit; bzw. eine nach dem Bayerischen Kinderbildungs- und betreuungsgesetz (BayKiBiG) als pädagogische Fachkraft anerkannte Ausbildung
- Erfahrung in der Arbeit mit Kindern mit erhöhtem Förderbedarf wäre wünschenswert
- ausgeprägte Team- und Kooperationsfähigkeit
- organisatorisches Geschick und sehr gute PC-Kenntnisse
- Bereitschaft, teilweise in den Abendstunden und gelegentlich an den Wochenende zu arbeiten
- Erfahrung in der konzeptionellen Entwicklung und Durchführung von Projekten
- interkulturelle Kompetenz und eine geschlechtersensible Haltung (Jugendarbeit, Mädchenarbeit)
Wir bieten:
- interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten
- die Möglichkeit zu regelmäßiger Supervision
- ein kreatives Team und Spielräume für Innovation
Für Fragen steht Ihnen gerne Frau Schmeida, Tel. 09131/86-2793 zur Verfügung.
Offen aus Tradition
Service
Nr. 25 / 6.12.2012
Sitzungskalender
Donnerstag, 06.12.2012
Baukunstbeirat
Dienstag, 11.12.2012
Umwelt-, Verkehrs- und Planungsausschuss / Werkausschuss EB77
Jugendhilfeausschuss
Mittwoch, 12.12.2012
Haupt-, Finanz- und Personalausschuss
Stadtrat
Weitere Informationen:
ratsinfo.erlangen.de
Notfalldienste
Ärztlicher Notfalldienst
von Freitag 18:00 Uhr bis Montag 7:00
Uhr und Mittwoch 13:00 Uhr bis Donnerstag 7:00 Uhr sowie an Feiertagen
vom Vorabend 18:00 Uhr bis zum
darauffolgenden Werktag 7:00 Uhr.
Vermittlung über Rettungsleitstelle Nürnberg: Telefon Erlangen 09131/19 222
Notfallpraxis Erlangen
Bauhofstraße 6 / Ecke Nägelsbachstraße,
91052 Erlangen, Tel. 09131/81 60 60
Öffnungszeiten:
Mittwoch
13:00 – 20:00 Uhr
Freitag
18:00 – 20:00 Uhr
Samstag,
Sonn- u. Feiertage 8:00 – 20:00 Uhr
Parkplätze sind vor dem Haus und in
der Tiefgarage vorhanden.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern:
Telefon 0180-5-19 12 12
Zahnärztlicher Notfalldienst
vom 06.12.2012 bis 20.12.2012 für das
Stadtgebiet Erlangen
08./09.12.2012
Dr. Eva Reinhardt, Marie-Curie-Str. 1,
91052 Erlangen,
Praxiszeiten: 10:00 - 12:00 Uhr und
18:00 - 19:00 Uhr, Tel. 09131/5 33 52 06
15./16.12.2012
Dr. Erhard Dumbach, Franzosenweg 9,
91058 Erlangen-Tennenlohe
Praxiszeiten: 10:00 - 12:00 Uhr und
18:00 - 19:00 Uhr, Tel. 09131/60 27 28
Freitag, 07.12.2012
Jordan Apotheke, Am Anger 6,
Tel. 2 70 51 00
Kolibri-Apotheke, Allee am
Röthelheimpark 15, Tel. 9 20 29 30
Winterwanderung zu den
Wildpferden
Sonntag, 16. Dezember 2012
Treffpunkt: 9:30 Uhr,
Feuerwehrhaus Tennenlohe
Samstag, 08.12.2012
Lerchen-Apotheke, Möhrendorfer Str. 25a,
Tel. 4 15 10
Falken-Apotheke, Saidelsteig 3,
Tel. 60 27 55
Die Volkshochschulen
Sonntag, 09.12.2012
Ring-Apotheke, Rathausplatz 5,
Tel. 97 79 53
Einzelveranstaltungen der
Volkshochschule Erlangen
im Herbst-/Wintersemester 2012/2013
Montag, 10.12.2012
Apotheke am Bohlenplatz OHG,
Friedrichstr. 51, Tel. 2 79 98
Friedrichstr. 19 - 21, 91054 Erlangen
Telefon: 09131/86 26 68
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.vhs.erlangen.de/
Medicon-Apotheke OHG, Neumühle 2,
Tel. 94 08 70
Friedens-Apotheke, Friedrichstr. 33,
Tel. 24148
Hof-Apotheke, Neustädter
Kirchenplatz 2, Tel. 2 19 73
10.12.2012, 20:00 Uhr, Treffpunkt
Röthelheimpark, Schenkstr. 111, Saal
Heribert Schneider
Rituale in der Kindererziehung
(Vortrag)
KURSNUMMER IM VHS-PROGRAMM:
W 250055B
Bahnhof-Apotheke, Goethestr. 40-42,
Tel. 2 31 76
Begegnungszentrum
Fröbelstraße
Freitag, 14.12.2012
Schloss-Apotheke, Hauptstr. 32,
Tel. 2 53 04
Telefon: 09131/30 36 64
www.begegnungszentrum-erlangen.de.
Fernweh-Forum: „Von der Seidenstraße auf das Dach der Welt“
Samstag, 15.12.2012
Jordan-Apotheke, Michael-Vogel-Str. 1b,
Tel. 2 70 50
Sonntag, 16.12.2012
Adler-Apotheke, Hauptstr. 61,
Tel. 2 12 82
Montag, 17.12.2012
Igel-Apotheke, Möhrendorfer Str. 1c,
Tel. 44 00 51
Apotheke im Medizentrum, Allee am
Röthelheimpark 5, Tel. 5302510
Ohm-Apotheke, Schlossplatz 1,
Tel. 5 30 18 18
Föhren-Apotheke, Büchenbach,
Dorfstr. 43, Tel. 99 26 49
Mohren-Apotheke am Burgberg,
Spardorfer Straße 26, Tel. 6 10 08 33
Mohren-Apotheke, Bismarckstr. 13,
Tel. 2 12 67
Veranstaltungen
Apotheken-Notfalldienst
Sportamt
vom 06.12.2012 bis 20.12.2012
Pharma24-Apotheke OHG,
Langfeldstraße 27, Tel. 3 42 03
Meilwald-Apotheke,
Konrad-Zuse-Straße 14, Tel. 12 56 60
45. Abschlussfeier
1000 Punkte-Programm
Freitag, 14. Dezember 2012
Beginn: 18:00 Uhr, Raum 258/259
Siemens Sport- und Freizeitanlage,
Komotauer Straße 2-4
Am Donnerstag, den 13. Dezember
2012 zeigt Eike Wagner um 19:00 Uhr
im Begegnungszentrum Fröbelstraße
6 (Erlangen) die Diashow „Von der Seidenstraße auf das Dach der Welt“ im
Rahmen des Fernweh-Forums. Es gibt
auch wieder Kostproben landestypischer Gerichte. Der Eintritt kostet 3 Euro / 2 Euro ermäßigt. Informationen
sind im Begegnungszentrum.
Von Almaty in Kasachstan geht es mit
dem Zug nach Westchina zur Oase
Turfan mit ihren Ruinenstädten und
weiter nach Lanzhou am Gelben Fluß,
Es folgt der Besuch des BinglingsiTempels mit den mächtigen BuddhaStatuen. Mit der Tibet-Eisenbahn fährt
man über Xining mit dem Gelbmützen-Kloster zum höchsten Punkt der
Strecke mit 5068 m und weiter nach
Lhasa mit seinem beeindruckenden
Potala-Palast des Dalai Lama. Der Besuch zweier Klöster und des höchsten
Heiligtums der Tibeter, dem JokhangTempel in Lhasa schließt sich an. In
Shigatse und Gyantse sieht man weitere buddhistische Klöster und eine
Altstadt mit urtümlich tibetischem Leben. Uigurische Folklore in Turfan und
tibetische in Lhasa fehlen ebenfalls
nicht. Die von China dem Tourismus
zugestandene Freizügigkeit war kurz
nach dieser Reise wegen tibetischer
205
Unruhen nicht mehr zu erleben. Die
Überwachung durch die Chinesen ist
dementsprechend bis heute allgegenwärtig spürbar. In Peking sind zum Abschluss noch die enormen Bautätigkeiten im Zusammenhang mit den
Olympischen Spielen zu sehen.
Familiennachrichten
Aus Gründen des Datenschutzes werden
nur Personalien veröffentlicht, für die eine
ausdrückliche Einwilligung vorliegt.
Geburten
Eva, Tochter von Kerstin und Daniel
Langer, Am Gemeindeweiher 21, 91074
Herzogenaurach
Aaron Hugh, Sohn von Christine O´Donnell und Stefan Zinner, Damaschkestr. 26,
91056 Erlangen
Connor Francis, Sohn von Christine
O´Donnell und Stefan Zinner, Damaschkestr. 26, 91056 Erlangen
Masloff Hennes Stephan, Sohn von
Andrea und Christian Masloff, Dompfaffstrasse 51, 91056 Erlangen
Finja, Tochter von Kathrin GroßeiblHippert und Steffen Großeibl, Hahnenberg 3a, 91744 Weiltingen
Felix Konstantin, Sohn von Diana Kaiser und Alexander Kiefl, Falkenstr. 49,
91056 Erlangen
Greta, Tochter von Nicole und Harald
Schwefel, Spardorfer Str. 59b, 91054
Erlangen
Julian Paul, Sohn von Annegret und
Daniel Niederlöhner, Hofmannstr. 11,
91052 Erlangen
Nelli Anna Sabine, Tochter von Angela
Egelseer-Brehm und Bernd Brehm, Leharstraße 13, 91074 Herzogenaurach
Timo Johannes, Sohn von Wiebke und
Thomas Wasser, An der Weißen Marter 1,
91056 Erlangen
Wir suchen engagierten und qualifizierten Nachwuchs für den Polizeivollzugsdienst. Wenn Sie Interesse an einem
abwechslungsreichen, vielseitigen und
krisensicheren Beruf haben, dann rufen
Sie mich doch einfach an:
Georg Grau
Einstellungsberater der
Polizeiinspektion Erlangen - Stadt
Schornbaumstraße 11
91052 Erlangen
Tel. 09131/760-206
www.polizei.bayern.de/BPP

Die amtlichen Seiten

Transcrição

Documentos relacionados

Stadt Erlangen

Kundenberater (m/w) Vermögensberatung – Private Banking und

Anfahrtsbeschreibung LGL-Standort Erlangen

Anfahrtsbeschreibung zur WTS Erlangen

Erlangen

Spiegel und Bildentstehung - qoqi.physik.uni

20 Jahre Ronald McDonald Haus Erlangen

Vorgehensweise bei einer Nutzwertanalyse (Quelle: Burghardt

Erlangen

Altöl - Erlangen