Bedienungsanleitung Funk-Präsenzmelder

Rauchmelder
Art.-Nr.: RM 100 WW
Bedienungsanleitung für
Rauchmelder
1. Sicherheitshinweise
Der Rauchmelder reagiert frühzeitig und zuverlässig auf Schwelbrände
und offenes Feuer mit Rauchentwicklung. Rauchmelder können Ihr
Leben retten und stellen einen der wichtigsten Bestandteile für
vorbeugenden Brandschutz dar, nehmen aber niemandem die volle
Verantwortung für einen vorsorglichen Umgang mit der Brandgefahr ab.
•
Der Rauchmelder darf nicht mit Farbe überstrichen werden.
•
Der laute Warnton kann das Gehör schädigen. Wir empfehlen
Ihnen bei der Durchführung des Funktionstests den
Mindestabstand von 0,5 m zwischen Rauchmelder und Ihrem
Gehör einzuhalten. Außerdem sollte der Test nicht länger als 10
Sek. betragen.
•
Bei Gehörlosen sollte ein Warnlicht oder ein Rüttelkissen zu
installieren. Diese können über das Relaismodul (siehe Zubehör)
angesteuert werden.
•
Verwenden Sie zur Spannungsversorgung ausschließlich Alkaline
Batterien; Typ 6LR61.
•
Installieren Sie Rauchmelder in ausreichender Stückzahl, um den
gesamten Wohnbereich abzudecken und Ihnen einen optimalen
Schutz zu gewährleisten. Lt Landesbauordnung Rheinland-Pfalz
LBauO müssen mindestens drei Rauchmelder pro Wohneinheit
montiert werden: Kinderzimmer, Schlafzimmer, Flur/Rettungsweg.
•
Die richtige Montage und die Beachtung der Wartungs- und
Pflegehinweise sind sehr wichtig für die reibungslose Funktion des
Rauchmelders. Ihr Fachhändler beantwortet gerne Ihre Fragen.
•
Falls Sie ausschließlich für die Montage des Gerätes zuständig
sind, muss die Montage- und Bedienungsanweisung dem Hausoder Wohnungsinhaber/benutzer übergeben werden.
2. Warnhinweise
Erst nach Abschluss aller Arbeiten, Umbauarbeiten,
Renovierungsarbeiten, etc. wie zum Beispiel Maurer-, Maler-,
Bodenbelags- und/oder Reinigungsarbeiten dürfen Rauchmelder
installiert werden.
Stand: Apr-09 825 316 33
Rauchmelder
Art.-Nr.: RM 100 WW
Bereits montierte Rauchmelder müssen entfernt oder vollständig
abgedeckt werden, bevor die Arbeiten begonnen werden.
Erhöhtes Staub- und Schmutzaufkommen kann zur einer Verunreinigung
der Rauchmess-kammer und dadurch zu Funktionsstörungen führen.
•
Überstreichen Sie den Rauchmelder nicht mit Farbe.
•
Bitte beachten Sie die zulässige Betriebsumgebungstemperatur
und umgebungsbedingte Feuchte.
•
Ungeeignete Standorte sind:
Räume in denen Rauchmelder durch Dämpfe, Kondensation,
normalem Rauch oder Abgase ausgelöst werden könnten (z.B.
Badezimmer / Duschräume /etc.)
Orte an denen extreme Temperaturen (unter + 5 ºC oder über 45
ºC) auftreten können.
•
Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät ständiger Zugluft
aus-gesetzt wird (z.B. offenes Fenster / Ventilatoren / Klimaanlagen
/ etc.).
3. Was tun Sie bei Auslösung eines Alarmtones
Der Rauchmelder hat eine hochwertige Auswertelogik zur Vermeidung
von Täuschungsalarmen.
Wird Rauch vom Rauchmelder detektiert, ertönt ein lauter und
anhaltender Alarmton (Intervallwarnton). Zusätzlich blinkt die rote
Leuchtdiode.
Handeln Sie wie folgt:
•
Verlassen Sie sofort den Raum bzw. den gesamten Brandort. Die
Fluchtzeit, nachdem Sie durch den Rauchmelder gewarnt wurden,
beträgt maximal zwei Minuten. Verschwenden Sie keine Zeit durch
Ankleiden oder Mitnehmen von Wertgegenständen.
•
Warnen Sie Ihre Mitbewohner.
•
Wenn sich starker Rauch ausbreitet, halten Sie sich nah am Boden
auf. Falls möglich atmen Sie durch ein feuchtes Tuch.
•
Rufen Sie die Feuerwehr erst an, wenn Sie im Freien sind.
•
Vergewissern Sie sich, dass alle Personen den Brandort verlassen
haben. Gehen Sie zum vereinbarten Treffpunkt und kehren Sie
nicht ins Objekt zurück.
4. Auswahl des Montageorts
•
Der Rauchmelder muss an der Decke möglichst in der Zimmermitte
montiert werden. Er kann einen Raum von max. 60 m² Grundfläche
bis zu einer Raumhöhe von max. 6 Metern überwachen.
Ein Mindestabstand von 0,5 m zu Wänden und Einrichtungen ist
einzuhalten.
In Fluren und schmalen Gängen (bis 3 m Breite) überwacht der
Rauchmelder 7,5 m nach jeder Seite.
•
Die Montage auf Booten, Wohnwagen, Wohnmobilien etc. ist
ebenfalls unter der Decke sinnvoll.
2
Rauchmelder
Art.-Nr.: RM 100 WW
•
Sind sie auf reisen, nehmen Sie den Rauchmelder einfach mit in Ihr
Hotelzimmer.
•
Für eine optimale Absicherung sollten systemvernetzte
Rauchmelder in allen Räumen, Fluren, Keller- und Speicherräumen
eingesetzt werden. Wird von einem Rauchmelder Rauch detektiert,
löst er Alarm aus und aktiviert alle angeschlossenen Rauchmelder,
die dann ebenfalls Alarm geben.
•
Rauchmelder sollten nicht in Räumen mit Störgrößen wie Dampf,
Staub oder bei Rauchentwicklung durch Arbeitsabläufe (z.B.
Schweißen), sowie in der Nähe von Luftkanälen und starker Zugluft
installiert werden.
5. Mindest- bis Vollschutz
Durch die verminderte Wahrnehmung von Brandrauch im Schlaf sind
insbesondere Kinderzimmer, Schlafbereiche und Flure durch
Rauchmelder zu überwachen.
Flure und Gänge mit punktuellen Brandlasten sind aufgrund des
besonderen Risikos mit Rauchmeldern zu überwachen.
Bei offenen Verbindungen mit mehreren Geschossen ist auf der obersten
Ebene mindestens ein Rauchmelder zu installieren.
Empfehlenswert ist:
– die Installation eines Rauchwarnmelders auf jeder Ebene.
– die Überwachung jedes Raumes mit einem Rauchmelder.
3
Rauchmelder
Art.-Nr.: RM 100 WW
6. Installation des Rauchmelders
Lösen Sie den Rauchmelder vom Meldersockel durch Drehen nach links.
Befestigen Sie den Meldersockel mit dem mitgelieferten Montagematerial.
Entnehmen Sie den Isolierstreifen zwischen Batterie und Batteriepolen.
Drehen (nach rechts) Sie den Rauchmelder in den montierten
Meldersockel ein. Wenn der Rauchmelder nicht auf den Sockel
befestigt werden kann, stellen Sie bitte sicher, dass die Batterie
ordnungsgemäß eingelegt wurde.
Der Rauchmelder ist betriebsbereit!
7. Inbetriebnahme / Funktionstest
Der Rauchmelder erzeugt einen sehr lauten Alarmton, der das Gehöhr
schädigen kann. Halten Sie deshalb beim Funktionstest einen
Mindestabstand von 0,5 m ein.
•
Nach erfolgreicher Montage können Sie den Rauchmelder in
Betrieb nehmen.
•
Drücken Sie mindestens 3 Sekunden den Testknopf,
► ein lauter Signalton ertönt
► die Leuchtdiode blinkt.
•
Sie haben die Funktionalität des Rauchmelder getestet.
•
Ertönt kein Signalton, tauschen Sie bitte die Batterie gegen eine
Neue und führen Sie den Funktionstest (Punkt 2) erneut aus.
Sollte dennoch kein Signalton ertönen, ist der Rauchmelder defekt
und muss ersetzt werden.
Führen Sie monatlich einen Funktionstest durch. Auf diese Weise können
Sie und Ihre Familie, Mitarbeiter, etc. sich besser mit dem Klang des
Alarmtons vertraut machen.
Ein Druck auf die Testtaste simuliert den Effekt von Rauch und prüft die
komplexe Elektronik des Rauchmelders. Für den Test wird kein Rauch
benötigt.
4
Rauchmelder
Art.-Nr.: RM 100 WW
8. Betriebs- und Warnsignale
Der Rauchmelder hat eine hochwertige Auswertelogik zur Vermeidung
von Täuschungs-alarmen. Wird die Rauchansprechschwelle
überschritten, ertönt ein lautstarker Alarmton. Der Alarm bleibt bestehen,
solange sich Rauch in der Messkammer befindet. Nach einem Alarm
setzt sich der Rauchmelder automatisch in den Bereitschaftszustand
zurück.
Signal
Alarmton Leuchtdio
de
Lauter
blinkt
Intervallto
n
Lauter
-Intervallto
n
—
Zustand des Rauchmelders
Lokaler Rauchalarm!
Rauch wurde detektiert
Externer Rauchalarm! Rauchmelder meldet
den Alarm eines vernetzten Rauchmelders.
blinkt im 45
Sek. – Takt
Kurzer
Blinkt
Signalton parallel
im 45
zum
Sek.-Takt Signalton
Kurzer
Blinkt
Signaltoni zeitversetzt
m 45
zum
Sek.-Takt Signalton
Automatischer Selbsttest, normaler
Betriebszustand
Batteriewechselanzeige, Batterie muss
innerhalb von 30 Tagen ausgetauscht werden.
Lauter
Signalton
Funktionstest
Testtaste wurde gedrückt
blinkt
8.1. Funktionsst
örung
8.2. Alarm-Speicher
Sobald ein Rauchwarnmelder Rauch detektiert und alarmiert hat, wird
dieser Alarm solange gespeichert, wie Spannung vorhanden ist oder der
Speicher abgerufen wurde.
Ein gespeicherter Alarm kann durch betätigen des Testknopfes abgefragt
werden. Das Speichersignal ist ein „Zirpen“ mit einem Puls-Muster (1⁄4
Sekunde), das solange ertönt, solange der Testknopf gedrückt bleibt.
Beim Loslassen des Testknopfes wird der Alarmspeicher gelöscht.
Vorteil:
Dadurch kann bei vernetzten Systemen nachträglich der auslösende
Melder identifiziert werden.
Der Alarmspeicher wird gelöscht, wenn die Batterie entnommen wird.
5
Rauchmelder
Art.-Nr.: RM 100 WW
9. Wartung und Pflege
Um die Funktionssicherheit des Rauchmelders zu gewährleisten, sollten
Sie etwa alle 6 Monate (bzw. bei einer Störungsmeldung) eine Wartung
durchführen.
Gehen Sie folgendermaßen vor.
Nehmen (Drehung nach links – dann nach unten ziehen) Sie den
Rauchmelder aus dem Sockel, entfernen Sie den Staub mit einem
weichen Handfeger o.ä. (keine Druckluft anwenden).
Wischen Sie die Oberfläche des Rauchmelders mit einem feuchten Tuch
ab. Verwenden Sie dazu keine scharfen Reinigungsmittel.
Stecken Sie den Rauchmelder wieder in den Sockel und drehen Sie ihn
nach rechts bis er einrastet.
Achtung: Ohne eingelegte Batterie lässt sich der Rauchmelder
nicht montieren!
Wechseln Sie die Batterie, wenn das Batteriewechselsignal ertönt (siehe
Betriebs- und Warnsignale). Batteriewechsel nicht im Alarmzustand
durchführen.
Verwenden Sie ausschließlich Alkaline Batterien; Typ 6LR61. Diese sind
auslaufsicher und besitzen eine besonders hohe Lebensdauer.
Achtung: Keine Akkus verwenden!
Prüfen Sie, ob der automatische Selbsttest durchgeführt wird (siehe
Betriebs- und Warnsignale), ggf. führen Sie einen Funktionstest
(siehe Inbetriebnahme / Funktionstest) durch.
10.
Zusätzliche Funktion
Stummschaltfunktion (Hupe-aus-Funktion)
Der Rauchmelder ist mit einer Stummschaltfunktion (Hupe-aus-Funktion)
ausgestattet.
Wurde ein Alarm z.B. durch Koch- oder Arbeitsvorgänge ausgelöst, kann
der Rauchmelder durch Drücken des Testknopfes vorübergehend (für ca.
8 Min.) “stummgeschaltet” werden!
Sollte sich innerhalb der “Stummschaltezeit” die Rauchkonzentration
verdreifachen, wird erneut Alarm ausgelöst. Dieser kann nicht mehr
“stummgeschalten” werden!
Der Alarm bleibt bestehen, solange sich Rauch in der Messkammer
befindet.
Nach Ablauf der Zeit kehrt der Melder automatisch wieder in die
ursprüngliche Funktion zurück.
Durch Druck auf den Testknopf während eines Alarmes wird die
Stummschaltfunktion (Hupe-aus-Funktion) aktiviert.
6
Rauchmelder
Art.-Nr.: RM 100 WW
11.
Zubehör
Größerer Schutz im System!
11.1.Relaismodul (REM 40)
Das Relaismodul können Sie als Zubehörteil jederzeit nachträglich
erwerben und problemlos in den Rauchmelder einsetzen.
Mit dem steckbaren Relaismodul lassen sich bis zu 40 Rauchmelder per
Draht (Industrie - Steuerleitungen ohne Abschirmung - Typ: LiYY 2 x 2 x
0,75mm²) zu einem System miteinander vernetzen. Erkennt ein
Rauchmelder innerhalb des vernetzten Systems einen Brand, so wird von
allen Rauchmeldern des Systems der Alarm ausgegeben.
Zusätzlich zur Vernetzung der Rauchmelder kann an jedes einzelne
Relaismodul eine separate Alarmsirene mit eigener Stromversorgung
angeschlossen werden.
11.2.Funk – Vernetzungsmodul (RFM 100)
Das Funk - Vernetzungsmodul können Sie als Zubehörteil jederzeit
nachträglich erwerben und problemlos in den Rauchmelder einsetzen.
Mit dem steckbaren Funk - Vernetzungsmodul lassen sich beliebig viele
Rauchmelder drahtlos zu einem System miteinander vernetzen. Erkennt
ein Rauchmelder innerhalb des vernetzten Systems Rauch, gibt er das
Signal an die mit ihm vernetzten Rauchmelder weiter, so dass alle
Rauchmelder unüberhörbar in Alarm gehen. Auch Statusmeldungen wie
Batteriewechsel werden an die anderen Rauchmelder übertragen. Mit der
zuschaltbaren Verstärkerfunktion können auch große Entfernungen
realisiert werden.
7
Rauchmelder
Art.-Nr.: RM 100 WW
12.
Entsorgungshinweis
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) u.a. zur
Rückgabe aller gebrauchten Batterien verpflichtet. Eine Entsorgung über
den Hausmüll ist untersagt!
Schadstoffhaltige Batterien sind mit nebenstehenden Symbolen
gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll
hinweisen.
Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind:
Cd = Cadmium / Hg = Quecksilber / Pb = Blei
Ihre verbrauchten Batterien können Sie unentgeltlich bei den
Sammelstellen Ihrer Gemeinde, in Ihrem Fachhandel oder überall dort,
wo Batterien verkauft werden, abgegeben.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren
Beitrag zum Umwelt-schutz.
Der Rauchmelder wurde unter den strengen Kriterien des Qualitäts- und
Umweltmanagementsystems gemäß DIN ISO 9001 produziert.
13.
Technische Daten
Funktion
Rauchdetektion
Messprinzip
Ansprechschwelle
Technische Daten
Spannungsversorgung
Stromaufnahme
Betriebsumgebungstemperatur
Lagerungstemperatur
Umgebungsbed. Feuchte
Batterieausfallsignal
Sensorstörungssignal
Einzelanzeige
akustischer Alarm
Lebensdauer Batterie
Schutzart
Mechanische Daten
Höhe/Breite/Tiefe
Durchmesser
Gewicht
Optoelektronischer Rauchmelder
über IRED-Strahlung / Optik
(Streuung) / Fotodiode
nach prEN ISO 12239
9 V DC Alkaline Batterie (Block), Typ
6 LR 61
10 µA in Ruhe / 10mA in Alarm
+ 5 °C bis + 45 °C
- 5 °C bis + 60 °C
bei 40°C max. 70 % relative Feuchte
Betauung ist nicht zulässig
ca. 1/45 s ”Beep” +LED-Puls, min 30
Tage
ca. 1/45 s ”Beep” +nach ca. 22 s LEDPuls
LED, rot
ca. 85 dB (3m)
min. 2 Jahre (ohne Alarme) für
Alkaline Batterie
IP 30
H: 48 mm
Ø 96 mm
ca. 130 g
8
Rauchmelder
Art.-Nr.: RM 100 WW
Prüfzeichen
Anerkennungen/Zulassungen
VdS G 202061
Farbe/Material
Farbe, Werkstoff
weiß; Kunststoff (Calibre)
14.
Gewährleistung
Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.
Bitte schicken Sie das Gerät portofrei mit einer Fehlerbeschreibung
an unsere zentrale Kundendienststelle:
ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG
Service-Center
Kupferstr. 17-19
D-44532 Lünen
Service-Line: 0 23 55 . 80 65 51
Telefax:
0 23 55 . 80 61 89
E-Mail:
[email protected]
Technik (allgemein)
Service-Line: 0 23 55 . 80 65 55
Telefax:
0 23 55 . 80 62 55
E-Mail:
[email protected]
Technik (KNX)
Service-Line: 0 23 55 . 80 65 56
Telefax:
0 23 55 . 80 62 55
E-Mail:
[email protected]
Das
-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das sich
ausschließlich an die Behörden wendet und keine Zusicherung
von Eigenschaften beinhaltet.
9