RELATÓRIO FINAL DA MISSÃO DA ABRUEM NO CANADÁ DE 14

Transcrição

RELATÓRIO FINAL DA MISSÃO DA ABRUEM NO CANADÁ DE 14
RELATÓRIO FINAL DA MISSÃO DA ABRUEM NO CANADÁ
DE 14 A 26 DE JUNHO DE 2015
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
1
SUMÁRIO
Integrantes da Comitiva ___________________________________________________ 03
14 de junho – Montreal ____________________________________________________ 04
15 de junho – Montreal ____________________________________________________ 06
16 de junho – Montreal ____________________________________________________ 10
17 de junho – Ottawa ______________________________________________________ 11
18 de junho – Toronto _____________________________________________________ 14
19 de junho – Hamilton e Guelph ____________________________________________ 19
20 de junho – Niágara Falls _________________________________________________ 22
21 de junho – Whistler _____________________________________________________ 23
22 de junho – Whistler _____________________________________________________ 24
23 de junho – Whistler e Vancouver __________________________________________ 28
24 de junho – Vancouver ___________________________________________________ 30
25 de junho – Calgary ______________________________________________________ 32
26 de junho – Calgary ______________________________________________________ 34
Agradecimentos ___________________________________________________________ 35
ANEXO: Programação elaborada pela Universities Canada ______________________ 36
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
2
INTEGRANTES DA COMITIVA
1. Adélia Maria Carvalho de Melo Pinheiro – Presidente da ABRUEM e Reitora da
UESC
2. Antonio Heronaldo de Sousa – Reitor da UDESC
3. Carlos Roberto Ferreira – Secretário Executivo da ABRUEM
4. Dijon Moraes Junior – Reitor da UEMG
5. Francisco de Assis Carvalho Arten – Reitor da UNIFAE
6. Haroldo Reimer – Reitor da UEG
7. Jairo José Campos da Costa – Reitor da UNEAL
8. José Celso Freire Junior – Assessor de Relações Externas da UNESP
9. Juarez Antônio Simões Quaresma – Reitor da UEPA
10. Júlio Cezar Durigan – Reitor da UNESP
11. Maria Helena Cirne de Toledo – Vice-Reitora da UNIFAE
12. Maria Lúcia Teixeira Borges – Associada Honorária e Ex-Reitora da UEAP
13. Mauro Luciano Baesso - Reitor da UEM
14. Max Henrique Machado Costa - Assessor Vice-Reitoria de Relações Internacionais da
UNICAMP
15. Norma Gouveia – Assessora de Relações Internacionais da UPE
16. Paulo José Medeiros de Souza Costa – Reitor da UNCISAL
17. Paulo Roberto Pinto Santos – Reitor da UESB
18. Sebastião Lázaro Pereira – Reitor da UniRV
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
3
14 de junho – Domingo – MONTREAL
No domingo, 14 de junho, às 18h, em Montreal, houve uma reunião explicativa para
deliberações da Comitiva da ABRUEM 2015. A reunião aconteceu no hotel oficial da Delegação,
Holiday Inn Select Montreal Centre Ville.
Durante a reunião, foram homenageados com as placas da ABRUEM, o Presidente da
Universities Canada (UC), Sr. Paul Davidson
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
4
e o Presidente do Conselho Deliberativo da UC e Reitor da Universidade de Manitoba, Sr.
David Bernard.
No mesmo dia, às 19h30 aconteceu um jantar de boas-vindas aos participantes da Missão
Internacional da ABRUEM no Canadá.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
5
15 de junho – Segunda-Feira – MONTREAL
Na manhã da segunda-feira, 15 de junho, a Comitiva da ABRUEM no Canadá visitou a
Universidade do Quebec em Montreal (UQAM). Foram entregues as placas de homenagem da
ABRUEM para:
Sr. Robert Proulx, Reitor da Universidade do Quebéc em Montreal
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
6
Sr. Nelson Michaud, Diretor Geral da École Nationale d’Administration Publique
Sr. Pierre Dumounchel, Diretor Geral da École de Technologie Supérieure (ETS)
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
7
Sr. Martin Nöel, Diretor de Relações Acadêmicas da Université du Québec Télé-université
(TÉLUQ)
Sr. Daniel Coderre, Reitor do Institut National de la Recherche Scientifique (INRS)
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
8
Na tarde do mesmo dia participaram de uma mesa redonda com os reitores da UQAM, e
posteriormente, de uma visita, com café, guaraná e petiscos tradicionalmente brasileiros no
Consulado-Geral do Brasil em Montreal. Nesta ocasião houve a entrega da placa de homenagem para
a Cônsul-Geral do Brasil em Montreal, Sra. Maria Elisa de Luna.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
9
16 de junho – terça-feira – MONTREAL
Na terça-feira, 16 de junho, os participantes da Comitiva da ABRUEM visitaram a
Universidade de Montreal pela manhã. Nesta ocasião o Reitor Antônio Heronaldo de Sousa (UDESC)
assinou um Termo de Cooperação com a Universidade de Montreal. Na parte da tarde, a Comitiva
seguiu para a cidade de Ottawa.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
10
17 de junho – quarta-feira – OTTAWA
Na quarta-feira, 17 de junho, a Comitiva da ABRUEM participou pela manhã de uma MesaRedonda Canadá-Brasil, que versou sobre o tema: Criação de parcerias para a prosperidade através da
diplomacia do conhecimento. A Comitiva foi recebida com um discurso de boas-vindas feito pelo
Governador-geral do Canadá, Sr. David Johnston.
Houve cerimônia de assinatura do Memorando de Entendimento da Universities Canada –
ABRUEM, onde a Presidente da ABRUEM, Reitora Adélia Maria Carvalho de Melo Pinheiro e o
Presidente da Universities Canada, Sr. Paul Davidson representaram as instituições.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
11
Foto da Mesa Redonda Canadá-Brasil, em 17 de junho de 2015.
Homenagem entregue ao Governador Geral do Canadá Sr. David Johnston.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
12
Ainda na parte da manhã ocorreu uma visita à área da Colina do Parlamento, Canal Rideau.
Durante a tarde houve uma reunião com o Departamento de Relações Exteriores, Comércio e
Desenvolvimento e associações do setor educacional canadense. Às 18h a Comitiva da ABRUEM foi
recebida na residência oficial do Embaixador do Brasil no Canadá, Sr. Pedro Fernando Brêtas Bastos,
onde foi feita a entrega da placa de homenagem da ABRUEM.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
13
18 de junho – quinta-feira – TORONTO
Na manhã do dia 18 de junho, a Comitiva da ABRUEM seguiu para Toronto, onde visitou a
Ryerson University.
Na parte da tarde os integrantes da Comitiva da ABRUEM participaram de um diálogo
Canadá-Brasil, versando sobre o tema: Parcerias entre Universidade-Setor para a Inovação e
Mobilidade. O encontro, presidido pela Universidade de Ryerson, Câmara de Comércio BrasilCanadá e pela Universities Canada teve como principais objetivos:
- Compartilhar as melhores práticas em parcerias para a pesquisa e inovação entre
universidades e o setor, bem como incubadores e aceleradores.
- Discutir desafios e modelos da colaboração entre universidade-setor para promover o
aprendizado internacional, baseado na experiência, incluindo iniciativas de pesquisa, estágios e
cooperações.
- Identificar oportunidades para parcerias institucionais entre universidades canadenses e
brasileiras e o setor nas áreas da mobilidade dos estudantes, aprendizado dos estudantes baseado na
experiência e colaboração na pesquisa.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
14
O Reitor da UEG, Prof. Haroldo Reimer, participou da mesa: Preparação da mão-de-obra do
futuro: Parcerias entre Universidade-Setor para iniciativas no escopo da pesquisa, estágios e
cooperações.
O Reitor da UEM, Prof. Mauro Luciano Baesso participou da mesa: Do laboratório para o
mercado: Parcerias entre Universidades-Setor para incubadores e aceleradores no campus.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
15
Na ocasião do Diálogo Canadá-Brasil foram entregues placas de homenagem da ABRUEM
para o Sr. Reza Moridi, Ministro de Treinamento, Faculdades e Universidades e Ministro de Pesquisa
e Inovação de Ontario.
Também foi entregue a placa de homenagem para a Sra. Sara Diamond, Presidente e ViceReitora da Universidade OCAD,
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
16
ao Dr. Jack Lightstone, Presidente e Vice-Reitor da Universidade de Brock,
e ao Sr. Paul Stenton, Reitor Substituto e Vice-Reitor de Planejamento Universitário da
Universidade de Ryerson.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
17
O Cônsul do Brasil em Toronto, Sr. José Vicente de Sá Pimentel, esteve presente no Diálogo
Canadá-Brasil e também recebeu a placa de homenagem da ABRUEM.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
18
19 de junho – sexta-feira – HAMILTON e GUELPH
Na manhã da sexta-feira, 19 de junho, a Comitiva da ABRUEM seguiu para Hamilton, onde
visitou a McMaster University. Na ocasião, foi entregue a placa de homenagem de ABRUEM para o
Presidente de Assuntos Internacionais da McMaster University, Sr. Peter Mascher.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
19
Homenagem ao Sr. Peter Mascher, da McMaster University
Houve também um almoço na McMaster University.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
20
Na parte da tarde a Comitiva da ABRUEM viajou até Guelph, onde visitou a University of
Guelph. A Comitiva foi recebida pelo Presidente da Universidade, Sr. Vaccarino Malcolm Campbell,
que também recebeu a placa de homenagem da ABRUEM e participou de um jantar no local.
Homenagem ao Sr. Vaccarino Malcolm Campbell, da University of Guelph.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
21
20 de junho – sábado
No dia 20 de junho foi oferecida uma viagem opcional de um dia à região do Niágara, para
uma visita às Cataratas do Niágara.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
22
21 de junho – domingo – WHISTLER
Na tarde do domingo, 21, a Comitiva da ABRUEM participou da recepção de abertura do
Seminário de Verão do British Columbia Council for International Education (BCCIE) no Fairmont
Chateau em Whistler.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
23
22 de junho - segunda-feira – WHISTLER
Na segunda-feira, 22, às 10:30h, a Comitiva da ABRUEM participou do BCCIE Summer
Seminar, através do Painel de Presidentes das Universidades do Canadá-Brasil: Inovação de Parcerias
Internacionais. Atuaram como palestrantes a Presidente da ABRUEM e Reitora da Universidade
Estadual de Santa Cruz (UESC), Profa. Adélia Maria Carvalho de Melo Pinheiro, e o Reitor da
Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Prof. Júlio Cezar Durigan.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
24
Na ocasião do Seminário, foram entregues placas de homenagens para o Sr. Andrew Petter,
Presidente da Simon Fraser University (esquerda) e ao Sr. Ralph Nilson, Presidente da Vancouver
Island University (direita).
Também foi entregue a placa de homenagem da ABRUEM ao Sr. Randall Martim, Diretor
Executivo do BCCIE.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
25
Durante a tarde, a ABRUEM foi representada por participantes da Comitiva nas discussões do
BCCIE Summer Seminar, que abordaram os seguintes temas:
-Competências globais para os graduandos: Preparando os estudantes para o mercado de
trabalho global através da aprendizagem experiencial internacional
Representante da ABRUEM: Reitor Juarez Antonio Simões Quaresma (UEPA)
-Colaboração para a pesquisa internacional: tendências, financiamento, parcerias, grupos e
mobilidade das faculdades
Representante da ABRUEM: Max Henrique Machado Costa Assessor de Relações
Internacionais (UNICAMP).
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
26
-Ensino superior aborígene: Melhoramento do acesso, retenção e sucesso da juventude
aborígene canadense e brasileira
Representante da ABRUEM: Reitor Jairo José Campos da Costa (UNEAL)
Os objetivos da participação da ABRUEM no BCCIE Summer Seminar foram:
-
Identificar
oportunidades
para
parcerias
institucionais
entre
universidades
estaduais/municipais brasileiras e da Columbia Britânica nas áreas da troca/mobilidade de estudantes
e faculdades, programação conjunta e colaboração para a pesquisa.
- Compartilhar as melhores práticas de chefia universitária.
- Compartilhar as melhores práticas nas parcerias de administração da pesquisa e
pesquisa/inovação entre as universidades e organizações do setor e não governamentais.
- Discutir modelos e programas de mobilidade internacional e aprendizado com base na
experiência, incluindo o programa Ciência Sem Fronteiras.
- Adquirir um melhor conhecimento do sistema de ensino superior canadense, sistemas de
educação regional diferenciada e mecanismos de financiamento da pesquisa.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
27
23 de junho – terça-feira – WHISTLER/ VANCOUVER
Na manhã do dia 23 de junho, a Comitiva da ABRUEM participou do Painel de Líderes
Internacionais, durante o BCCIE Summer Seminar, sendo representada pelo Assessor de Relações
Externas da UNESP, José Celso Freire Jr (na foto, sentado à esquerda). O tema da discussão foi
Responsabilidade Global e Mandato Institucional: oportunidades para inovação.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
28
Durante a tarde, na cidade de Vancouver, a Comitiva da ABRUEM visitou a Simon Fraser
University (SFU), onde participou de uma reunião com vários diretores da instituição.
Nesta ocasião, a ABRUEM recebeu uma homenagem do Reitor da SFU, Sr. Andrew Petter.
Também aconteceu a entrega da placa de homenagem da ABRUEM à Sra. Rachel Lindsey, da
Universities Canada, que atuou na elaboração da programação desta Missão Internacional.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
29
24 de junho – quarta-feira – VANCOUVER
No dia 24 de junho a Comitiva da ABRUEM visitou pela manhã a University of British
Columbia. Nesta ocasião, a Presidente da ABRUEM, Adélia Maria Carvalho de Melo Pinheiro
entregou a placa de homenagem da ABRUEM para o Presidente da UBC, Sr. Arvind Gupta.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
30
Durante a programação do dia, a Comitiva da ABRUEM foi recebida por várias autoridades
da Universidade de British Columbia, visitou faculdades de Ensino, Sivicultura e Agricultura da
UBC.
À tarde houve uma discussão com estudantes brasileiros da UBC, apresentação da Mitacs,
apresentação do Vantage College da UBC e uma visita ao Museu de Antropologia da UBC. Nesta
visita, a Comitiva foi recebida pelo Dr. Nuno Porto, curador do Museu, que guiou os participantes.
No final da tarde a Comitiva participou de uma recepção presidida pelo Cônsul-Geral do
Brasil em Vancouver, Sr. Ernesto Otto Rubarth, que recebeu a placa de homenagem da ABRUEM.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
31
25 de junho – quinta-feira – CALGARY
A Comitiva da ABRUEM participou na tarde do dia 25 de junho do Diálogo Alberta-Brasil,
oferecido pela Universidade de Calgary. Nesta ocasião foi entregue a placa de homenagem para a
Presidente da Universidade de Calgary, Sra. Elizabeth Cannon.
Durante a programação do Diálogo Alberta-Brasil alguns participantes da Comitiva
representaram a ABRUEM falando como líderes de discussão sobre os seguintes temas:
- Programas acadêmicos como meio de desenvolvimento da colaboração institucional:
mobilidade dos estudantes, diplomas duplos e conjuntos – oportunidades e problemas.
ABRUEM representada por: José Celso Freire Júnior, Assessor de Relações Externas da
UNESP.
- Parcerias no escopo da pesquisa como promotoras da inovação em áreas de nicho: fontes
de financiamento, engajamento governamental e colaboração do setor.
ABRUEM representada por: Max Henrique Machado Costa, Assessor de Relações
Institucionais da UNICAMP.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
32
- Chefia universitária para uma internacionalização estratégica: o papel dos diretores
executivos na condução da internacionalização.
ABRUEM representada por: Reitor Dijon Moraes Junior, da UEMG.
Neste dia houve também um churrasco oferecido pela University of Calgary aos participantes
da Comitiva da ABRUEM.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
33
26 de junho – sexta-feira – CALGARY
No dia 26 de junho, a Comitiva da ABRUEM permaneceu em Calgary, para o último dia de
atividades da Missão Internacional 2015. Durante a manhã, houve uma visita às instalações da
Universidade de Calgary, e diálogo com alunos brasileiros.
A tarde houve o encerramento da missão, com uma visita a cidade de Banff. À noite
aconteceu um jantar de encerramento no restaurante Moxie’s e agradecimentos, onde foi
homenageado, com a placa da ABRUEM, o Sr. Paulo Silva, da Pan-American Business, pela
coordenação logística, além de agradecimentos a todos os participantes.
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
34
AGRADECIMENTOS:
Agradecemos às seguintes pessoas e instituições:
-Embaixada do Canadá no Brasil:
Sr. Jamal Khokhar, Embaixador
Sra. Patrícia Paula, Agente Consular
Sr. Christian Gour, Segundo Secretário de Assuntos Políticos
Sr. Luiz Miguel da Rocha, Assessor de Relações Acadêmicas
Sra. Anna-Karine Asselin - Ministra Conselheira e Chefe da Seção Politica
-Consulado do Canadá no Brasil:
Sr. Stephane Larue, Consul Geral do Canadá em São Paulo
- Universities Canada:
Sr. Paul Davidson, Presidente
Sra. Rachel Lindsey, Analista Política Sênior
Sra. Gail Bowkett, Diretora, Pesquisa Política e Relações Internacionais
Sra. Christine Tausig Ford, Vice-Presidente da UC
Sr. Rabii Haji, Analista, Pesquisa e Relações Internacionais
- Sr. Paulo Silva, da Pan American Business
- Cônsul do Brasil em Montreal, Sra. Maria Elisa Teófilo de Luna
- Cônsul do Brasil em Toronto, Sr. José Vicente de Sá Pimentel
- Cônsul do Brasil em Vancouver, Sr. Ernesto Rubarth
- Embaixador Geral do Brasil no Canadá: Sr. Pedro Fernando Brêtas Bastos
- Ao Governo do Canadá, por apoiar a iniciativa da ABRUEM
- Às universidades e entidades que receberam a Comitiva da ABRUEM
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
35
Visita dos Reitores Brasileiros da ABRUEM ao Canadá
14 – 26 de junho de 2015
Programa Global
Sábado, 13 de junho
Chegada a Montreal e check-in:
HOTEL:
Holiday Inn Select Montreal Centre Ville
99 Viger Ave West
Tel: (514) 878-9888
Domingo, 14 de junho
Dia livre
18:00-19:30
Brífingue anterior à missão com a Universities Canada
Boas-vindas aos cônjuges
Local:
Jasmine Room
Holiday Inn Select Montreal Centre Ville
99 Viger Ave West
Participantes:
David Barnard, Presidente, Universidade de Manitoba e Presidente do Conselho de
Administração, Universities Canada
Paul Davidson, Presidente, Universities Canada
Gail Bowkett, Diretor, Pesquisa, Política e Relações Internacionais, Universities Canada
Rachel Lindsey, Analista política sênior, Universities Canada
19:30-22:00
Jantar de boas-vindas
Boas-vindas aos cônjuges
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
36
Participantes:
David Barnard, Presidente, Universidade de Manitoba e Presidente do Conselho de
Administração, Universities Canada
Paul Davidson, Presidente, Universities Canada
Gail Bowkett, Diretor, Pesquisa, Política e Relações Internacionais, Universities Canada
Rachel Lindsey, Analista política sênior, Universities Canada
15 de junho
09:30
10:00-12:00
Coleta no hotel; ônibus para a Universidade do Quebec em Montreal (UQAM)
Duração do trajeto: 15mins
Visita à Universidade do Quebec em Montreal (UQAM)
Local:
Salão laranja, Centro Pierre-Péladeau, 4º piso
300, boul. de Maisonneuve Est
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
12:00-16:30
Almoço e mesa-redonda com os reitores da Universidade do Quebec
Local:
Salão laranja, Centro Pierre-Péladeau, 4º piso
300, boul. de Maisonneuve Est
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
16:30
Coleta na UQAM; ônibus para o Consulado-Geral do Brasil em Montreal
Duração do trajeto: 15 mins
17:00-18:00
Café no Consulado-Geral do Brasil em Montreal
Boas-vindas aos cônjuges
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
37
Local:
1 Westmount Square, suite 1700
Westmount, QC H3Z 2P9
Participantes:
Maria Elisa de Luna, Cônsul-Geral
Larissa Lacombe, Vice-Cônsul Geral
Fábio Ariston, Diretor, Secção Cultural
18:00
Jantar por sua conta
16 de junho
09:00
09:30-11:30
Coleta no hotel; ônibus para a Universidade de Montreal
Duração do trajeto: 20mins
Visita à Universidade de Montreal
Local:
Pavilhão Roger-Gaudry, M-415
2900, boul. Édouard-Montpetit
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
11:45
Coleta da Universidade de Montreal; ônibus para o hotel
Duração do trajeto: 10mins
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
38
Almoço por sua conta
14:00
Coleta no hotel; ônibus para Ottawa
Duração do trajeto: 2hr 30mins
16:30
Check-in
HOTEL:
Double Tree Hilton Hotel Gatineau-Ottawa
Château Cartier Golf Course
1170 Chemin Aylmer, Gatineau, QC
1 800-807-1088
17:30
Coleta no hotel; ônibus para o Mercado Byward de Ottawa
Opcional para os participantes que desejem jantar no centro de Ottawa
Jantar por sua conta; retorno ao hotel de táxi, por sua conta
17 de junho
08:15
Coleta no hotel; ônibus para Rideau Hall
Duração do trajeto: 20mins
08:40-10:45
Mesa-Redonda Canadá-Brasil: Criação de parcerias para a prosperidade através
da diplomacia do conhecimento
Os cônjuges estão convidados a realizarem uma visita a pé ao Rideau Hall
Local:
Rideau Hall
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
10:45
Coleta no Rideau Hall; ônibus para o Mercado Byward
Duração do trajeto: 10mins
11:00-12:00
Visita a pé: área da Colina do Parlamento, Canal Rideau
Boas-vindas aos cônjuges
12:00-13:30
Almoço com os participantes na mesa-redonda
Boas-vindas aos cônjuges
Local:
Stella Osteria restaurant
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
39
81 Clarence Street
Participantes:
Participantes confirmados (a confirmar)
13:45
Coleta no restaurante; ônibus para o Departamento de Relações Exteriores, Comércio e
Desenvolvimento
Duração do trajeto: 10mins
14:00-16:00
Reunião com o Departamento de Relações Exteriores, Comércio e
Desenvolvimento (DFATD) e associações do setor educacional
Local:
Room C3-400, 125 Sussex Drive
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
16:00
Coleta no escritório da DFATD; ônibus para o hotel
Duração do trajeto: 20mins
17:40
Coleta no hotel; ônibus para a residência do Embaixador
Duração do trajeto: 20mins
18:00-19:30
Recepção, presidida pelo Embaixador do Brasil no Canadá
Boas-vindas aos cônjuges
Local:
Residência oficial do Embaixador do Brasil
440 Wilbrod Street, Ottawa
Consultar a lista de participantes
20:00
Coleta na residência do Embaixador do Brasil; ônibus para o hotel
Opcional: pode ser solicitado um ônibus posterior para os participantes que desejem jantar no centro de
Ottawa
Jantar por sua conta
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
40
18 de junho
05:00
Coleta no hotel
07:00
Voo AC441 para Toronto
08:18
Chegada a Toronto
Coleta por ônibus no aeroporto de Toronto
09:00
HOTEL:
Check-in no hotel
Holiday Inn Toronto Bloor Yorkville
280 Bloor St West
Toronto
(416) 968-0010
Pequeno-almoço por sua conta
10:20
Coleta no hotel; ônibus para a Universidade OCAD
Duração do trajeto: 10mins
10:30-11:45
Visita à Universidade OCAD
11:50
Local:
100 McCaul Street, Toronto
Participantes:
Katherine Roos, Director, Imagination Catalyst
Coleta na Universidade OCAD; ônibus para a Universidade Ryerson
Duração do trajeto: 5mins
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
41
12:00-13:30
Almoço de trabalho na Digital Media Zone da Universidade Ryerson
Participantes:
13:30-17:40
(a confirmar)
Diálogo Canadá-Brasil sobre Parcerias entre Universidade-Setor para Inovação e
Mobilidade
Local:
Thomas Lounge, Edifício Oakham House
Universidade Ryerson
55 and 63 Gould Street
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
17:45-19:00
Recepção de interligação
Boas-vindas aos cônjuges
19 de junho
07:15
Coleta no hotel; ônibus para a Universidade McMaster
Duração do trajeto: 1hr
08:30-13:30
Visita à Universidade McMaster e almoço
Local: LOCAL DE ENTREGA (a confirmar)
Participantes:
Participantes confirmados (a confirmar)
13:30
Coleta na McMaster; ônibus para a Universidade de Guelph
Duração do trajeto: 45mins
14:30-20:00
Visita à Universidade de Guelph e jantar
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
42
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
20:00
Coleta na Universidade de Guelph; ônibus para Toronto
Duração do trajeto: 1hr
]
20 de junho
Viagem opcional de um dia à região de Niágara
Boas-vindas aos cônjuges
10:00
Coleta no hotel; ônibus para as Cataratas de Niágara
Duração do trajeto: 1hr 30mins
11:30-13:30
Visita às Cataratas de Niágara
13:30
Coleta nas Cataratas de Niágara; ônibus para Niagara-on-the-Lake
Duração do trajeto: 30mins
14:00-17:00
Visita a Niagara-on-the-Lake
17:00
Coleta em Niagara-on-the-Lake; ônibus para Toronto
Duração do trajeto: 1hr 30mins
Jantar por sua conta
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
43
21 de junho
04:30
Coleta no hotel; ônibus para o aeroporto de Toronto
Duração do trajeto: 30mins
07:00
Voo AC 1173 para Vancouver
Duração do trajeto: 5hr (NOTA: mudança horária – PST)
09:07
Chegada ao aeroporto de Vancouver
Coleta no aeroporto de Vancouver; trajeto por viatura até Whistler
Duração do trajeto: 2hr
Parada para pequeno-almoço em Vancouver: Local (a confirmar)
12:30
Chegada / Check-in no hotel
HOTEL:
Fairmont Chateau Whistler Resort
4599 Chateau Blvd, Whistler, B.C
(604) 938-8000
12:30-18:30
Tempo livre
18:30-20:30
Recepção de abertura, Seminário de Verão do British Columbia Council for
International Education
Boas-vindas aos cônjuges
Local:
Fairmont Chateau Whistler Resort
Sala (a confirmar)
Consultar o programa da conferência do BCCIE para ver os participantes e o itinerário
Jantar por sua conta
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
44
22 de junho
7:45- 8:30
Pequeno-almoço de interligação dos presidentes da ABRUEM- C.B.
Local:
Fairmont Chateau Whistler Resort
Macdonald E Room
Participantes:
LISTA
8:30-8:45
Abertura / discurso de boas-vindas (programa do Seminário de Verão do BCCIE)
8:45-9:00
Pausa para café (programa do Seminário de Verão do BCCIE)
9:00-10:00
Opcional
Thought Leader Dialogues 1&2 (programa do Seminário de Verão do BCCIE)
10:00-10:15
Pausa para café (programa do Seminário de Verão do BCCIE)
10:15-11:30
Painel de Presidentes das Universidades do Canadá-Brasil: Inovação em Parcerias
Internacionais (programa do Seminário de Verão do BCCIE)
Local:
Fairmont Chateau Whistler Resort
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
45
Frontenac Ballroom
Palestrantes:
Dr. Andrew Petter, Presidente, Universidade Simon Fraser
Dr. Ralph Nilson, Presidente, Universidade de Vancouver Island
Dr. Julio Cezar Durigan, Reitor da Universidad Estatal Paulista "Júlio de
Mesquita Filho" (UNESP)
Dra. Adélia Maria Carvalho de Melo Pinheiro, Reitora, Universidade
Estadual de Santa Cruz (UESC)
11:30- 13:00
Discurso de abertura e Almoço: Dr Stephen Lewis (programa do Seminário de Verão do
BCCIE)
Local:
Fairmont Chateau Whistler Resort
Frontenac Ballroom
14:00 - 17:00
Mesa-Redonda de Líderes Universitários da Colúmbia Britânica-Brasil
Local:
Fairmont Chateau Whistler Resort
Macdonald E Room
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
Jantar por sua conta (é possível que o presidente canadense escolha permanecer)
23 de junho
7:45-8:30
Opcional
Pequeno-almoço (programa do Seminário de Verão do BCCIE)
8:45-10:00
Opcional
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
46
Painel de Líderes Internacionais (programa do Seminário de Verão do BCCIE)
Responsabilidade Global e Mandato Institucional: Oportunidades para Inovação
Palestrantes:
Dra. Jennifer Cushman, Presidente, AIEA
Dra. Jocelyn Gacel-Avila, Presidente, AMPEI
Dr. Katsuichi Uchida, Presidente, APAIE
Hans-Georg Liempd, Presidente, EAIE
Dr. José Celso Freire Junior, Presidente, FAUBAI
Dra. Fanta Aw, Presidente, NAFSA
10:30
Coleta no hotel; ônibus para Vancouver
Duração do trajeto: 1hr 45min
12:15
Check-in no hotel
HOTEL:
Holiday Inn Hotel & Suites Vancouver Downtown
1110 Howe Street, Vancouver, BC
(604) 684-2151
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
47
13:30
Coleta no hotel; ônibus para Universidade Simon Fraser
14:00-16:00
Visita à Universidade Simon Fraser
Local:
Diamond Alumni Centre
SFU Burnaby campus
888 University Dr East Burnaby
Participantes:
16:00
(a confirmar)
Coleta na Universidade Simon Fraser; ônibus para o Holiday Inn Hotel & Suites
Duração do trajeto: 30 mins
Jantar por sua conta
24 de junho
08:30
Coleta no hotel; ônibus para a Universidade da Colúmbia Britânica
Duração do trajeto: 20mins
09:00-16:30
Visita à Universidade da Colúmbia Britânica / Reunião com a Mitacs
Local:
Robert H. Lee Family Boardroom
3rd Floor, UBC Alumni Centre
6163 University Blvd.
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
48
16:30
Coleta na UBC; ônibus para o hotel
17:45
Coleta no hotel; ônibus para a residência do Cônsul-Geral
Duração do trajeto: 15 mins
18:00-20:00
Recepção, presidida pelo Cônsul-Geral do Brasil em Vancouver
Boas-vindas aos cônjuges
Local:
residência oficial do Cônsul-Geral do Brasil em Vancouver
1301 - 1575 Beach Avenue
Consultar a lista de participantes
Jantar por sua conta
25 de junho
06:00
Coleta no hotel; ônibus para o aeroporto
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
49
Duração do trajeto: 30mins
08:00
Voo AC204 para Calgary
Duração do trajeto: 1hr 30min (NOTA: mudança horária – Hora das Montanhas)
10:30
Chegada ao aeroporto de Calgary
Coleta no aeroporto de Calgary; ônibus para o Holiday Inn Calgary
Duração do trajeto: 30mins
11:00
Check-in
HOTEL:
Holiday Inn Express & Suites Calgary
1020 8 Ave SW, Calgary, AB
(403) 269-8262
Almoço por sua conta
13:30
Coleta no hotel; ônibus para a Universidade de Calgary
Duração do trajeto: 20 mins
14:00-17:00
Diálogo Alberta-Brasil
Local:
Sala Azul, Salão de Refeições
Universidade de Calgary
2500 University Dr. NW
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
18:00-20:00
Jantar de churrasco, acolhido pela Universidade de Calgary
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
50
Boas-vindas aos cônjuges
Local:
20:00
West Patio, Salão de Refeições
Coleta na Universidade de Calgary; ônibus para o hotel
26 de junho
08:00
Coleta no hotel; ônibus para a Universidade de Calgary
Duração do trajeto: 20 mins
08:30-12:00
Visita à Universidade de Calgary
Local: Local de entrega (a confirmar)
Consultar o programa detalhado para ver os participantes e o itinerário
12:00
Coleta na Universidade de Calgary; ônibus para Banff
Duração do trajeto: 1hr 20mins
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
51
13:30-18:00
Visita a Banff
Boas-vindas aos cônjuges
18:00-21:00
Jantar de encerramento – Delegação da ABRUEM
Local: Restaurante (a confirmar)
21:00
Coleta; retorno a Calgary
Duração do trajeto: 1hr 20min
FIM DO PROGRAMA
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
52
Carlos Roberto Ferreira
Secretário Executivo da ABRUEM
Redação: Marcela Ferreira
Revisão: Denize Alencastro
SCES Trecho 03, Conj. 06, 3º andar – 70.200-003 – Brasília – DF/Fone/Fax: (61) 3447-8663
Email: [email protected] – Home-page: www.abruem.org.br
53

Documentos relacionados

Visita Comitiva ao Canadá

Visita Comitiva ao Canadá Na parte da tarde os integrantes da Comitiva da ABRUEM participaram de um diálogo Canadá­Brasil, versando sobre o tema: Parcerias entre Universidade­Setor para a Inovação e Mobilidade. O encontro, ...

Leia mais

Agenda da Comitiva.

Agenda da Comitiva. Encontro com o MAE (Ministério de Relações Exteriores), o MENESR (Ministério da Educação Nacional, do Ensino Superior e da Pesquisa), o MAAF (Ministério da Agricultura, do Agroalimentar e da Flores...

Leia mais