Onde existia fim, eu vi um começo.

Transcrição

by
agenciatype.com
Ed i torial
Estrelas legítimas!
P
elo segundo ano consecutivo, tenho o prazer
de compartilhar este momento único com
toda a equipe responsável pela realização do
Oi Athina Onassis Horse Show, que é hoje um
dos mais importantes do Brasil e da América Latina.
O Brasil se tornou foco mundial pela sua exuberância
natural, suas belas paisagens e, claro, a sua paixão
pelo esporte. E o Rio de Janeiro, cidade sede dos
Jogos Olímpicos de 2016, está aqui, de braços abertos
para receber a todos, atletas e entusiastas, reunidos
pelo mesmo motivo: o hipismo.
Nas guerras esportivas, nas batalhas traçadas entre
atletas em campo, nas pistas, ou em qualquer cenário
de competições, quem brilha, o faz por legitimidade
e somente desta forma, consegue atrair torcedores
apaixonados. Torcedores, loucos para ver nossa
bandeira, cheia de estrelas, agitar do alto seus
corações orgulhosos. No esporte, quando se luta por
uma nação, não há espaço para nada que não seja
legítimo. Não há vitória sem dedicação. Não há sucesso
sem profissionalismo. Não há medalhas sem esforços
e, principalmente, não há conquista sem amor.
No mundo dos cavalos, onde me sinto viva e inspirada
para seguir meu caminho, o que há de mais valioso
é a garra, a coragem, a disposição e, ao final, a
recompensa. Não existe nada mais emocionante do
que sentir as batidas dos corações poderosos de um
conjunto entre cavalo e cavaleiro, homem e animal,
unidos para honrar sua bandeira.
No hipismo, o vencedor é aquele que tem vontade de
superar a si mesmo, ousadia de não medir forças, e
humildade de não precisar provar nada a ninguém. O
segredo é deixar fluir a energia que vem de dentro do
coração, lugar onde a memória não se deixa errar. O
brilho de um vencedor legítimo, nada, nem ninguém,
pode ofuscar! Portanto, aproveite para conhecer quem
brilha de verdade por aqui.
Aos amigos, aos cavalos, à minha família e a todos
aqueles que acreditam no esporte, o meu muito obrigada,
mais uma vez, em nome da nossa Horse Society.
Aida Nunes
Publisher
Aida de Mendonça Nunes
[email protected]
Direção de Jornalismo: Trevo Comunicação
Diretora executiva
Márcia de Mendonça Nunes
[email protected]
Fotógrafos credenciados HS: Alexandre Vidal, Russo,
Anna Paula Carvalho e Aida de Mendonça Nunes
Colaboraram nesta edição: Luciana Lima, Bianca
Ramos, Érica Sportiello, Alexandre Esteves
Fotógrafo oficial HS: Alexandre Vidal
Fale com a redação: [email protected]
Foto da capa: Anna Paula Carvalho
Conselho Editorial Especial
Álvaro Afonso de Miranda Neto
Athina Onassis de Miranda
André Stuart Beck
4
|
horse society lifestyle
Projeto Gráfico e diagramação: Nilmon Filho
Editora Nova Tríade
Setor comercial
Atto Sports
A Horse Society Lifestyle é uma publicação da Horse Society Lifestyle LTDA. Todos os direitos estão reservados. Fica proibida
qualquer reprodução do conteúdo. Os artigos de opinião são de exclusiva responsabilidade dos autores. A Horse Society
Lifestyle não se responsabiliza pelos anúncios e mensagens publicitárias incluídos nessa edição.
|
5
sumário
Apresentação 12
Competidores 20
24
Global Champions Tour 24
Athina Onassis 2011 26
T HERE ARE STORIES THAT DESERVE TO BE CAPTURED FOREVER.
Galeria 2007 34
Galeria 2008 36
Galeria 2009 38
38
Galeria 2010 40
Adestramento 46
46
Galeria Adestramento 50
Oi Serra e Mar 52
Galeria Oi Serra e Mar 58
Listagem Oi AOHS 64
Entrevista 68
Estilo 72
72
Especial 76
26
Rapidinhas 80
Whether it’s a transatlantic crossing on a sailboat with friends, or the birth of
a child, there are precious, life-changing moments that deserve to be recorded
forever. What will yours be? Let our engraving, enamelling and gemsetting artists
immortalise your legend. A Reverso just for you.
GRANDE REVERSO ULTRA THIN. Jaeger-LeCoultre Calibre 822. Patent 111/398.
YOU DESERVE A REAL WATCH.
76
6
|
Manufacture Jaeger-LeCoultre, Vallée de Joux, Switzerland, since 1833.
www.jaeger-lecoultre.com
|
7
MEMBROS DO COMITÊ ORGANIZADOR
Sr. Rodrigo Rivellino
Sr. Marcelo Goulart
Sr. João Pedro Cabral
Sr. Luc Mussete
Sr. Fábio Leivas
CDI - CONCURSO DE ADESTRAMENTO INTERNACIONAL
Presidente: Sr. Maribel Alonso de Quinzanos
Membros: Sr. Gotthilf Rienxinger, Sr. Gary Rockwell,
Sr. Guislain Fouarge, Sr. Salim Nigri
COMISSÁRIOS ASSISTENTES
Sr. Ricardo Casale, Sr. Thiago Xavier, Sra. Carolina Buhler,
Sra. Patrícia Rennó, Sra. Lucia Delamare, Sra. Laura Rossetti,
Sr. Marcio Tereso, Sr. Leonam Ferrarez, Sra. Monica Penafiel,
Sr. Gerard Longis, Sr. Roberta Milani
PRESIDENTE DO GLOBAL CHAMPIONS TOUR
Sr. Jan Tops
JUÍZ INTERNACIONAL
Sr. Gary Rockwell
FERRADOR
Sr. Edmundo Perret
PRESIDENTE DO OI ATHINA ONASSIS HORSE SHOW
Sr. Ricardo Miranda
CSN - CONCURSO NACIONAL DE SALTO
DELEGADO TÉCNICO
Sr. Luiz Cassetari
VETERINÁRIO
Sr. Thomaz Montello
PRESIDENTE DO COMITÊ ORGANIZADOR DO OI ATHINA
ONASSIS HORSE SHOW
Sr. Alvaro Affonso de Miranda Neto
DIRETOR GERAL DO OI ATHINA ONASSIS HORSE SHOW
Sr. André Beck
8
JÚRI DE APELAÇÃO
Presidente: Sr. Michael Detemple
Membros: Sr. Tarciso Guedes, Sra. Dorothy Carlson
COMITÊ DE HONRA
Sr. Sérgio Cabral – Governador do Estado do Rio de Janeiro
Sr. Eduardo Paes – Prefeito da Cidade do Rio de Janeiro
Sr. Orlando Silva – Ministro dos Esportes
Sra. Athina Onassis de Miranda
Sr. Luiz Roberto Giugni – Presidente da Confederação Brasileira
de Hipismo
Sr. Pedro Valente – Presidente da Federação Equestre
do Estado do Rio de Janeiro
Sr. Salim Nigri – Diretor de Adestramento da Confederação
Brasileira de Hipismo
Sra. Claudia Sant’anna – Diretora de Adestramento
da Federação Equestre do Estado do Rio de Janeiro
Sr. Thomas Baur – Diretor de Adestramento do OIAOHS
Sr. Carlos Eduardo Palermo – Presidente da Sociedade Hípica
Brasileira
|
SECRETARIA DO OI ATHINA ONASSIS HORSE SHOW
Sra. Caroline Wauters
Sr. Wendy Wauters
Sr. Vicenzo de Freitas
JÚRI DE CAMPO
Presidente: Sra. Elaine Zander
Membros: Sra. Perla Guedes, Sr. Jorge Ichaso, Sr. Kurt Grjpeerdt,
Sr. Luiz Fernando Monzon
DESENHADOR DE PERCURSO
Sr. Luc Mussette
Assistentes: Sra. Erica Sportiello, Sr. Frank Rotheberger,
Sr. Sergio Freitas, Sr. Leandro Balen, Sr. Anderson Lima,
Sra. Lucia Faria, Sr. Vailton Cordeiro, Sr. Jose Evandro Gervasio,
Sr. Rafael Ferrarez, Sr. Frank Humbeek
CHEFE DE COCHEIRA
Sr. Yves Sportiello
PATROCINADORES
OI
Oi Futuro
Governo do Estado do Rio de Janeiro
Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro
Coca-Cola
Petrobras
Pamcary
Kia Motors
Jaeger - LeCoultre
Osklen
Fashion Mall
Pernod Ricard
PATROCINADORES - GCT
Globosat – Sportv
TV GLOBO
MÍDIA PARCEIRA - GCT
Editora Globo
Global Media Partner GCT
Eurosport
ORGANIZAÇÃO ESPORTIVA
Atto Sports
ORGANIZAÇÃO E OPERAÇÃO
Aktuell Comunicação
ASSESSORIA DE IMPRENSA
MKT MIX
MKT MIX Rio
|
9
10
|
|
11
ap r es entaç ã o
A
migos, parece incrível mas estamos no
quinto ano de realização do OI Athina
Onassis Horse Show. Foram anos de
muita alegria, comprometimento e dedicação de toda a nossa equipe para que pudéssemos chegar na edição de 2011.
Sempre nos preocupamos em
elevar o nível do hipismo nacional e atrair mais praticantes
e espectadores para o esporte
que amo e e que faz parte da
minha vida. Se olharmos para
o hipismo no Brasil em 2006 e
dermos um close em 2011 veremos que o OI AOHS contribuiu
muito para o desenvolvimento
do nosso esporte. Poder ajudar
o esporte no Brasil mesmo morando na Europa me dá muito
prazer e motivação para continuar lutando. Fazer um evento
deste porte com as características do OI AOHS é sempre um
enorme desafio. Neste ano de
2011, transportamos de avião da
Europa para o Rio de Janeiro 96
cavalos, nosso recorde!! Agregamos o adestramento dentro do evento e fizemos
inclusões importantes na programação como o
“Best of Brasil” e o Grande Prêmio OI com 1 milhão
de Euros de prêmios, o maior da história do hipismo. Posso, hoje, afirmar que estamos entre os
melhores eventos hípicos do mundo e me arrisco a
dizer que entre os melhores eventos esportivos do
nosso país. 2011 tem sido muito especial pra mim
pois tenho obtido diversos resultados importantes
e atualmente estou muito bem colocado no ranking
mundial. Chegar no OI AOHS nestas condições me
motiva e espero poder ter bons desempenhos aqui
mas, muito mais do que isso, espero estar fazendo
com que mais crianças, proprietários de cavalos,
espectadores e telespectadores gostem mais do
nosso esporte, assistam mais e invistam mais.
12
|
Temos uma Olimpíada para organizar e tenho certeza de que
o hipismo continuará tendo o
destaque que sempre teve e
que o OI AOHS continuará dando sua contribuição mostrando para o mundo que estamos
preparados para os desafios
que temos pela frente.
Ao meu amigo Governador Sergio Cabral só posso dizer o meu
obrigado por todo o apoio, dedicação e pela coragem que teve
de trazer um projeto ousado
para o Estado do Rio de Janeiro,
sem sua empolgação não teríamos todo esse sucesso.
Aos nossos parceiros como Prefeitura da Cidade
do Rio de Janeiro, como a OI que neste ano integra a marca do evento, Coca-Cola, Petrobras, Kia,
Pamcary, Gerdau, Fashion Mall e todos os apoios
e as lojas do Boulevard Fashion Mall o meu muito obrigado por acreditarem junto conosco neste projeto. Aos cavaleiros que aqui estão representando seus países o meu agradecimento por
confiarem no nosso Comitê Organizador, e muito
boa sorte a todos. Por fim, o meu mais sincero
agradecimento a toda a equipe organizadora pela
dedicação de vocês e por tornar todo esse projeto
uma realidade de sucesso.
Um abraço,
Doda Miranda
C
aros amigos, mais uma vez estou muito orgulhosa de poder receber vocês todos aqui
no OI Athina Onasis Horse Show 2011. O Rio
de Janeiro com sua hospitalidade e beleza
recebe em 2011 os melhores cavaleiros e cavalos do
mundo pela terceira vez e o Brasil pela 5ª vez. São 5
anos de muito trabalho e diversos desafios mas que
resultaram num projeto que se consolidou em um
país que ouso dizer que é meu também. O apoio do
Governo do Estado do Rio de Janeiro e da Prefeitura
da Cidade do Rio de Janeiro nos possibilitou transformar o OI AOHS em um dos maiores evento hípicos
do mundo. Neste ano de 2011 estamos ainda mais
orgulhosos de dividir nossa marca com a OI levando
o evento para um novo patamar. A parceria com a
Coca-Cola e com a Petrobras também nos possibilita
manter este evento em alto nível em todos os pontos
de contato com as marcas e com o público. Temos
ainda parcerias com a KIA Motors, Pamcary, Gerdau,
Fashion Mall e Osklen sempre com projetos diferenciados que fazem do nosso evento uma plataforma
de entretenimento com muita moda, música, gastronomia e esporte de altíssimo nível.
Trazer o adestramento para o ambiente dos eventos
de salto aqui no Brasil é mais um marco do OI AOHS
no esporte equestre, e tenho certeza de que o público
gostará das apresentações dos melhores cavaleiros
de adestramento do mundo pela primeira vez aqui
no nosso país.
Sempre procuramos melhorar em estrutura, programação e divertimento para vocês que estão aqui nestes dias mágicos prestigiando o OI AOHS. Espero que
todos se divirtam muito e desejo muita sorte a toda
nossa equipe e aos cavaleiros do concurso.
Athina Onassis de Miranda
|
13
A SINTONIA DO
Sucesso
ap r es entaç ã o
É
com imenso prazer que o Governo do Estado
recebe pela 3ª vez o OI Athina Onassis Horse
Show. Foram dois anos de enorme sucesso que
provaram que a estratégia do Governo do Estado
estava correta ao apoiar o Doda e a Athina para trazer
este que hoje é um dos mais importantes eventos hípicos
do mundo e um dos maiores eventos esportivos do nosso
Estado. O crescimento do esporte equestre no Estado do
Rio pós a realização do OI AOHS, a geração de empregos
diretos e indiretos, a movimentação no setor de hotelaria
e turismo em geral, são dados que solidificam o Rio de
Janeiro como anfitrião de projetos desta magnitude. Temos uma Olimpíada para organizar e cada vez mais precisamos de eventos que mostrem ao mundo que somos
capazes de fazer um dos melhores Jogos Olímpicos de
todos os tempos. O OI AOHS contribui com isso levando a nossa imagem para mais de 80 países e atingindo
mais de 200 milhões de pessoas. Agradeço ao Prefeito
Eduardo Paes e as empresas que apostaram junto com
o Governo do Estado neste projeto, ao Doda e a Athina,
assim como toda a equipe organizadora pela parceria e
desejo boa sorte para todos os competidores.
Sérgio Cabral, Governardor do
Estado do Rio de Janeiro
P
elo
terceiro
ano
consecutivo temos
a honra e o prazer
de sediar Oi Athina
Onassis Horse Show,
que se consolidou
como um dos mais
importantes eventos esportivos do Brasil. Impecável, elegante, o AOHS alia competição e entretenimento, reunindo cerca de 15 mil pessoas
durantes os três dias de provas.
É muito importante para a cidade sediar eventos
esportivos desse porte, que movimentam a rede
hoteleira, chamam a atenção da imprensa mundial
– já que será transmitido para 80 países – além de
fortalecer a imagem do Rio como uma excelente
opção para a realização de grandes eventos.
Por tudo isso, o AOHS é uma peça chave na divulgação do Rio de Janeiro. Nada mais positivo que
ter os melhores cavaleiros do mundo competindo
na Sociedade Hípica Brasileira, em uma estrutura
que não deixa dúvidas sobre a capacidade da cidade de ser uma excelente e inesquecível anfitriã.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Antonio Pedro Figueira de Mello,
Secretário Especial de Turismo
e presidente da Riotur
No mundo do hipismo, é difícil dizer o que é mais importante: se a perícia do cavaleiro ou o
preparo do animal. Uma coisa, porém, é certa: a sintonia entre os dois é fundamental.
Buscar a sintonia perfeita é o que move a Pamcary junto a seus clientes. Conhecer o cliente
tão profundamente a ponto de transformar uma relação comercial em parceria.
I
negavelmente o Estado do Rio de Janeiro vive seu melhor momento esportivo, embalado pela Copa do Mundo Fifa de 2014 e pelos Jogos Olímpicos de 2016. A realização
de grandes eventos nacionais e internacionais é a prova da capacidade que o Rio de
Janeiro conquistou nos últimos anos em colocar os olhos do mundo voltados para
nossas ações. Graças ao apoio do Governo do Estado, realizamos pelo terceiro ano consecutivo esse importante
evento para nosso calendário. Participar de uma forma empreendedora de eventos como o Athina Onassis Horse
Show, o maior evento de hipismo da América Latina, é uma honra para o Rio de Janeiro.
Palco de grandes eventos nacionais e internacionais, o Rio cada vez mais mostra ao mundo o seu grande potencial
realizador de eventos desse porte. Alé;m de um evento imperdível que agrega entretenimento e esporte, esse ano
conta com uma novidade: a prova olímpica de adestramento, que confere ao evento mais graça e charme.
Marcia Lins, Secretária de EStado de Esporte e Lazer
14
|
Nós, da Pamcary, estamos com nossos clientes em diversos momentos da cadeia logística. E
conhecemos muito bem cada elo desta corrente, seja para repor as eventuais perdas através
dos seguros, reduzir os riscos que sua empresa corre ou para aumentar a produtividade no
transporte de carga.
Seja você também um parceiro da Pamcary.
Soluções inteligentes para diminuição de riscos e
aumento de produtividade na cadeia logística
www.gps-pamcary.com.br
O cavaleiro olímpico brasileiro, Álvaro Afonso de Miranda Neto - o Doda - doou seu cachê para a APAF - www.apafsp.org.br
|
15
ap r es entaç ã o
E
m sua quinta edição, o Oi Athina Onassis Horse Show põe o Brasil mais uma vez na posição
de protagonista no cenário esportivo mundial.
Todos os olhos estarão voltados para o país durante a penúltima etapa do Global Champions Tour, hoje
considerado o principal circuito eqüestre internacional
de salto e que reune os melhores cavaleiros e amazonas do mundo.
A
Federação Equestre do Estado do
Rio de Janeiro, sente-se particularmente honra da e na obrigação de
reconhecer a enorme contribuição
que o OI ATHINA ONASSIS HORSE SHOW veio
dar ao hipismo nacional e à Cidade do Rio de
Janeiro. É de se ressaltar o legado recebido
pela sua sede, a Sociedade Hípica Brasileira, que hoje possui, graças à organização do
evento, duas das melhores pistas do mundo
para a pratica do hipismo, bem como a presença e participação dos melhores conjuntos
internacionais da atualidade que, indiscutivelmente, têm trazido, à cada ano, contribuição inestimável ao desenvolvimento do
nosso esporte dentro do País.
Por outro lado, devo assinalar, que não poderia ser este concurso mais oportuno, já que
estamos às vésperas de aqui sediar uma
Olimpíada, e o ATHINA, com a experiência
que agregou e a consagração do sucesso que
tem obtido, nos credencia junto à Federação
Equestre Internacional e ao próprio Comitê
Olímpico Internacional, não obstante nossas
indiscutíveis belezas naturais e notória hospitalidade do povo carioca, como a cidade mais
apropriada, mais maravilhosa e de maior
charme do planeta para a realização da maior
efeméride do esporte mundial.
16
|
Neste ano, temos ainda uma grata novidade. O Oi Athina Onassis Horse Show vai abrir suas pistas para o
adestramento, dando a oportunidade aos atletas do esporte de também participar de uma competição de alto
nível em solo brasileiro. Destaques do ranking internacional como Idealizado pelo cavaleiro Álvaro Affonso
de Miranda Neto, o Doda, e por sua mulher, Athina, que
emprestou seu nome à competição, o Oi Athina Onassis Horse Show inseriu o Brasil no grupo de países que
sediam os melhores torneios hípicos do mundo e criou
as condições para que alcançássemos padrões internacionais em termos técnicos e de infraestrutura na
realização de eventos dessa importância.
Com essa iniciativa, o
ritmo do calendário hípico também mudou.
Hoje, embora a tradição
seja recente — são apenas cinco anos, já temos
o privilegio de sentir
seus reflexos em nosso calendário nacional,
marcado por competições empenhadas cuja
referência é sempre o
gigante Oi Athina Onassis International Horse
Show. Em ano de Pan
Americano e às vésperas de uma Olimpíada, vivemos
um momento único em nosso esporte. Podemos tranquilamente afirmar que o hipismo é tendência, capaz
de atrair grandes marcas como patrocinadores e tornar
possíveis eventos de primeira grandeza.
Parabéns a André Beck, Doda e Athina, bem
como a todos seus colaboradores na realização deste fantástico empreendimento. O Hipismo e o Rio agradecem.
Esperamos um grande público durante todos os dias
do Oi Athina Onassis Horse Show. Estamos certos de
que todos os apaixonados pelo esporte e todos os que
se interessam por ele vão lotar nossas arquibancadas
para conhecer de perto nossos ídolos e ter a oportunidade de ver orgulhar. “
Pedro Valente, Presidente da Federação
Equestre do Estado do Rio de Janeiro
Luiz Roberto Giugni, Presidente da
Federação Brasileira de Hipismo
Tião Santos
Tião cresceu vendo a família trabalhando
duro no lixão. Acreditou num futuro
melhor e hoje é o presidente da associação
dos catadores do Jardim Gramacho.
“Quando fundei isto aqui, debocharam
da minha cara, todo mundo dizia que não
ia dar certo. Se você quer algo, todo dia
tem que acordar e dormir com seu objetivo
na cabeça.” Com o apoio a histórias como
a do Tião, há 15 anos, a Coca-Cola Brasil
contribui para alavancar os índices
de reciclagem no país. Hoje, são mais
de 200 cooperativas apoiadas com
equipamentos e capacitação em gestão,
gerando inclusão social e renda para
milhões de famílias. Como diria o Tião, é
apenas o início de uma história sem fim.
“Onde existia fim, eu vi um começo.”
|
17
global champions tour 2011
DOHA
MARCH 17TH - 19TH
VALENCIA
MAY 6TH - 8TH
HAMBURG
JUNE 1ST - 5TH
CANNES
JUNE 9TH - 11TH
MONACO
JUNE 23RD - 25TH
ESTORIL
JULY 1ST - 2ND
CHANTILLY
JULY 22ND - 24RD
VALKENSWAARD
AUGUST 12TH - 14TH
RIO DE JANEIRO
SEPTEMBER 2ND - 4TH
ABU DHABI
NOVEMBER 24TH - 26TH
ALL GRAND PRIXS ARE BROADCAST BY EUROSPORT AND LIVE STREAMED ON
WWW.GLOBALCHAMPIONSTOUR.COM
18
|
|
19
c o mp etidore s
Conheça as estrelas do show
salto
ARG
Jose Larocca
AUSEdwina Alexander
BEL
Jozeph Lansink
BEL
Judy-Ann Melchior
BELCindy van der Straten
BRA
Bernardo Alves
BRA
Alvaro Affonso de Miranda Neto
BRA
Bartholomeu Bueno de Miranda Neto
BRA
Andre Americo de Miranda BRA
Pedro Guimaraes Veniss
BRA
Karina Harbich Johannpeter
BRA
Pedro Junqueira Muylaert
BRA
Fabio Leivas da Costa
BRAThiago Mesquita
BRARodrigo Mesquita Marinho
BRA
Francisco Jose Mesquita Musa
BRASergio Henriques Neves Marins
20
|
BRARodrigo Pessoa
BRA
Jose Roberto Reynoso Fernadez Filho
BRACarlos Ribas
BRA
Joana Valente
BRALourenço Vieira da Silva
FRARoger-Yves Bost
FRASimon Delestre
FRA
Philippe Rozier
FRA
Kevin Staut
GBR
Alexandra Lee McLeod Thornton
GBR
Ben Maher
GBR
Michael Whitaker
GERLudger Beerbaum
GER
Marc Bettinger
GER
Daniel Deusser
GERHans-Dieter Dreher
GER
Marcus Ehning
GERTorben Kohlbrandt
GER
Marco Kutscher
GERLars Nieberg
GER
Philipp Weishaupt
GRE
Athina Hélène Onassis de Miranda
IRL
Denis Lynch
IRL
William Twomey
NED
Jeroen Dubbeldam
NED
Marc Houtzager
NED
Gerco Schroder
NEDLeopold Van Asten
PORLuciana Diniz
QATSheikh Ali Khaled Al-Thani
QAT
Faleh Suwayed B S Alajami
SUISteve Michel Guerdat
SUI
Pius Schwizer
SUI
Janika Sarah Sprunger
SWERolf-Goran Bengtsson
UKRCassio Rivetti
USALaura Kraut
VENLoisse Garcia Padron
Dressage
AUT
Victoria Max-Theurer
BRA
Marcelo da Silva Alexandre
BRALuiza Novaes Tavares de Almeida
BRARogerio da Silva Clementino
BRARodolpho Riskalla
DENHH Prinsesse Nathalie zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg
GERIsabell Werth
NEDEdwin Gal
NEDHans Peter Minderhoud
SWE
Patrick Kittel
|
21
22
|
|
23
Stefano Grasso/GCT
Global Champions tour
O trófeu
Quando o artista plástico Francois Larrat idealizou o
troféu para o campeão geral do Global Champions Tour,
sabia que a concorrência com o prêmio de 300 mil euros era enorme. Para atrair a atenção dos 60 competidores, desenvolveu uma peça de inox modelada à mão
durante quatro meses, realçando uma leveza pouco comum em troféus nas competições pelo mundo a fora.
O vencedor de cada temporada ganha uma réplica em
miniatura. Aquele competidor que vencer três vezes o
GCT leva a obra de arte original para casa.
brasil
Um esporte plástico e exuberante, representado pelos seus melhores competidores. Uma cidade charmosa, com belezas naturais únicas e
um povo extremamente atraente. A união desses dois maravilhosos atributos faz da etapa do
Rio de Janeiro do Global Champions Tour, certamente, a mais esperada da temporada 2011. O
GCT é o torneio de hipismo mais importante do
mundo e reúne em cada etapa os 60 melhores
conjuntos do planeta.
24
|
em foco
A
terra do Pão de Açúcar e
do Cristo Redentor recebe
de braços abertos a elite do
hipismo mundial durante o
Athina Onassis Horse Show, penúltima etapa do GCT, nesta temporada
2011, e a única realizada na América
Latina. Cercadas de glamour, as etapas distribuem prêmios milionários.
Em 2011, a premiação total das dez
etapas passará dos 7 milhões de euros. O campeão geral do circuito leva
a bagatela de 300 mil euros.
O Brasil participou de cinco das seis temporadas do GCT
realizadas até hoje. No ano passado, a etapa brasileira definiu o título a favor do alemão Marcus Ehning. Ele venceu
com uma diferença de apenas sete pontos o compatriota
Marco Kutscher, eliminado na primeira rodada de saltos
durante esta etapa final no Rio de Janeiro. O prestígio do
GCT pode ser medido pelo alcance do circuito. Em 2011,
cidades como as charmosas Monte-Carlo, em Mônaco, e
Chantilly, na França, foram incluídas no calendário e, como
prova da globalização do circuito, duas cidades do Oriente
Médio foram escolhidas para a abertura e o encerramento
da temporada: as exuberantes Doha e Abu Dhabi.
Depois de rodar o mundo e visitar países da Ásia e
Europa, a GCT desembarca no Brasil para quatro dias
de intensa competição e muito glamour. No último dia
de provas do AOIHS, a australiana Edwina Alexander,
atual líder do ranking, pode se consagrar campeã. E
a Cidade Maravilhosa mais uma vez pode abençoar o
melhor do melhores, na maior competição de hipismo
do planeta, encerrando a disputa aqui mesmo no Brasil, na pista olímpica da Sociedade Hípica Brasileira.
Ranking 2011
Depois de 8 etapas, a australiana Edwina Alexander lidera o ranking e pode ser campeã no AOIHS
1. Edwina Alexander – 228ptos
2. Luciana Diniz – 192ptos
3. Ludger Beerbaum – 186.5ptos
4. Denis Lynch – 178ptos
5. Alvaro de Miranda – 173ptos
Top dos tops:
O AOIHS, etapa do Rio de Janeiro do GCT, vai pagar
a maior premiação de todo o circuito em 2011. Ao
todo serão 1,3 milhão de euros, sendo que o campeão embolsa 300 mil euros.
|
25
at hina onassi s 2011
o
l
cu
á
t
e
p
s
e
Um
a
p
a
t
e
de
dial. Assim
n
u
m
o
m
is
como a
o
para o hip
it
ia
e
l
c
E
n
.
ê
r
w
e
o
f
h
Uma re
is Horse S
s
s
r (GCT) em
a
u
n
o
O
T
a
s
in
n
h
io
t
p
A
é o Oi
obal Cham
l
G
o
r todas as
d
a
r
a
e
p
p
a
t
u
e
s
r
e
o
t
melh
nto prome
e
v
e
o
,
0
1
0
2009 e 2
2011.
m
e
s
a
iv
t
a
expect
26
|
|
27
C
erca de 15 mil pessoas vão presenciar o
encontro espetacular entre os melhores cavalos e cavaleiros do mundo, no local que
já se consagrou como o palco principal da
única competição 5 estrelas do hipismo na América
Latina: a Sociedade Hípica Brasileira, no Rio de Janeiro, a Cidade Maravilhosa!
Essa é a quinta vez que o Brasil sedia uma etapa
do GCT e os responsáveis pelo evento, Rodrigo Rivellino, presidente do Grupo Aktuell, e André Beck,
sócio-diretor da Atto Sports, garantem novidades.
A começar pela premiação: um troféu todo confeccionado em ouro, uma verdadeira jóia assinada pelo
designer Jack Vartanian, e, ainda, um Grande Prêmio de um milhão de euros, a maior premiação do
mundo num GP. Com o atrativo, os organizadores
buscam atrair os principais cavaleiros do mundo.
“Precisamos garantir que os melhores do mundo
estejam presentes no evento e, neste ano, temos o
Campeonato Europeu e o Spruce Meadows Master,
em Calgary, no Canadá, que são eventos fortíssimos.
Inovações também nas provas da competição, que
passam a contar com a modalidade de Adestramento,
com nove conjuntos competindo. “Essa iniciativa corrobora com o nosso objetivo primário do evento, que
é o fomento à base do hipismo no Brasil. Isso implica
em mais investimentos, em mais publico e, com certeza, em mais desenvolvimento e oportunidade para
os atletas”, afirma Rivellino.
O GCT é o maior circuito hípico do mundo, conhecido
como a Fórmula 1 do hipismo, numa referência à mais
importante competição automobilística do planeta. Criado em 2006 é formado por dez etapas, disputadas em
nove países e três continentes. A etapa do Brasil já foi
sediada em São Paulo e, pela terceira vez será realizada
na capital carioca, entre os dias 02 e 04 de setembro.
Penúltima etapa do circuito, o OIAOHS vai selecionar
os 25 melhores conjuntos do mundo para a fase final
do GCT, em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos,
no mês de novembro. Para os competidores brasileiros, será também uma oportunidade de, quem sabe,
carimbar o passaporte para o Pan Americano de Guadalajara, no México, já que os cavaleiros estarão sendo observados por autoridades nacionais no assunto,
como o medalhista olímpico Rodrigo Pessoa. De acordo com Luis Roberto Giugni, presidente da Confederação Brasileira de Hipismo, a etapa brasileira de alto
nível tem gerado um resultado muito positivo para o
hipismo brasileiro. Para ele, “o Athina Onassis Horse
Show foi um divisor de águas. Depois da realização
dele no Brasil, mudou-se o conceito de eventos de
hipismo aqui. Mostramos que temos capacidade de
realizar eventos com padrão da Europa e, sobretudo,
através dele incentivamos os nossos realizadores de
eventos a buscar cada vez mais a excelência”.
28
|
|
29
Evento conceito
Mais do que um evento esportivo, o Oi Athina Onassis Horse Show é uma grande plataforma de entretenimento aliado ao esporte. Idealizado pelo cavaleiro
brasileiro Álvaro Afonso de Miranda Neto, o Doda,
que hoje ocupa a 13ª colocação no ranking mundial,
o acontecimento é pensado em cada detalhe, reunindo atributos que geram elogios e satisfação tanto
da organização mundial do Global Champions Tour
quanto dos cavaleiros, amazonas e da sociedade
brasileira que se faz presente.
Para isso, Doda uniu as duas empresas de renome na organização de eventos esportivos, a Atto
Sports e ao Grupo Aktuell, através de André Beck
e Rodrigo Rivellino, respectivamente. “Eu, André e
Doda ficamos muito orgulhosos de, após 5 anos de
muito trabalho, muita persistência, convicção e in-
30
|
vestimentos, termos consolidado no país uma das
maiores plataformas de entretenimento através do
esporte na América Latina, fomentando o esporte
com incremento de 25% na prática do hipismo no
Brasil, deixando legado e podendo agregar entretenimento para as pessoas”, comemora Rivellino.
Um dos pontos de destaque do OIAOHS é a alta
gastronomia que o evento oferece aos visitantes.
Este ano, um dos melhores restaurantes cariocas
estará instalado na Sociedade Hípica Brasileira,
para o deleite dos admiradores da culinária, o tradicional japonês Manekineko, que preparou um
menu completo com exclusividade para o evento.
“As opções foram desenvolvidas com foco na característica do evento e considerando também a
estação do ano. Teremos 6 opções de entradinhas,
3 opções de sashimis, 3 mix variados (com 12, 16
e 22 peças), alguns enrolados quentes, incluindo
nosso exclusivo Monte Fuji, 3 opções de yakisoba,
além das sobremesas”, afirma Fernanda Marcolini, consultora gastronômica da rede.
Além dos espaços gastronômicos, os amantes do
hipismo poderão circular por um Boulevard exclusivo com mais de dez lojas do Fashion Mall. E se
durante o dia não faltam opções de compras e lazer para os visitantes do OIAOHS, a noite também
promete muita badalação. Uma boate montada no
evento é garantia de animação no encerramento de
cada dia de competição.
Tudo isso, faz do evento um espaço de promoção
do hipismo, integração social, geração de negócios
e, claro, muita diversão. É um momento único,
uma experiência completa para quem já tem intimidade com o hipismo e para quem ainda está entrando no fabuloso mundo da equitação. “O evento
é um dos melhores programas do ano no Rio de
Janeiro”, diz André Beck.
|
31
Megaestrutura
Para um evento como o Oi Athina Onassis Horse Show,
que vai movimentar a cidade do Rio de Janeiro nos setores de turismo e serviços, como hotéis, restaurantes
e comércio, uma megaestrutura é montada. São quase
12 mil metros quadrados de área construída durante
30 dias de muito trabalho, que envolve cerca de 700
profissionais. A Hípica ganha arquibancadas, áreas
para as mesas e camarotes, áreas de convivência, estruturas de apoio como banheiros, centro de imprensa
e centro médico. Ao todo, mais de dois mil empregos
são gerados, direta e indiretamente.
Tudo, numa das regiões mais privilegiadas do Brasil,
Cidade Maravilhosa, o Rio de Janeiro. A Sociedade
Hípica Brasileira fica situada aos pés do Cristo Redentor, junto à Lagoa Rodrigo de Freitas, e ao Jardim
Botânico, em meio ao cenário de montanhas e belas
praias cariocas. A beleza do lugar somada ao charme
da competição formam uma combinação perfeita para
compor as belas imagens transmitidas veículos? para
mais de 300 milhões de pessoas, em 80 países.
Com investimento total estimado de R$ 12 milhões,
a quinta edição do evento conta com o apoio de fortes marcas. Entre os patrocinadores e parceiros estão Kia, Coca-Cola, shopping Fashion Mall, Gerdau,
Osklen, Pamcary, Petrobras, Apaf e Instituto Superar. Empresas que apostam no desenvolvimento do
esporte no Brasil e sem as quais seria impossível
inserir o país, definitivamente, no calendário oficial
do hipismo mundial.
32
|
|
33
ga leria 2007
Melhores momentos AOHS 2007
No obstacles here to enjoying
your next stay.
Welcome to the Grand Hotel Les Trois Rois
Experience the elegance and charm of a historic Grand Hotel. Les Trois Rois is one of Europe’s oldest city hotels.
101 rooms and suites decorated in classical style create a relaxing atmosphere. Enjoy Mediterranean creations
in the gourmet restaurant Cheval Blanc (2 Michelin stars, 18 GaultMillau points), Italian specialities at Chez Donati
or the charm of an authentic French Brasserie.
Grand Hotel Les Trois Rois
Blumenrain 8 CH-4001 Basel Switzerland
Phone +41 61 260 50 50 Fax +41 61 260 50 60 www.lestroisrois.com [email protected]
A SPIRIT HOTEL
34
|
|
35
ga leria 2008
36
|
|
37
ga leria 2009
38
|
|
39
ga leria 2010
40
|
|
41
ga leria 2010
42
|
|
43
44
|
|
45
ad e s tramento
O Ballet
dos Cavalos
Movimentos leves como se flutuassem na pista. Passos precisos que fazem o público vibrar. O
ballet mais sofisticado executado com muita beleza e quase nenhum esforço. O adestramento é,
sem dúvida, a modalidade mais fascinante do hipismo. E para os brasileiros acompanharem de
perto esses verdadeiros espetáculos, O Oi Athina Onassis Horse Show traz, pela primeira vez, o
adestramento para uma competição deste porte no Brasil.
A
s provas terão o mais alto nível, exatamente como nos Jogos Olímpicos. Serão
duas provas: FEI Grand Prix e FEI Freestyle Grand Prix. O Concours de Dressage
International (CDI) 4 estrelas está sendo realizado
pela primeira vez no Brasil. Entre as exigências, a
participação de cinco juízes internacionais, sendo
dois deles, cinco estrelas. O prêmio também faz jus
à prova, chega a 100 mil euros.
as Olimpíadas de 2016. O adestramento é uma das
três modalidades equestres olímpicas, regulada pela
Federação Equestre Internacional (FEI). O Brasil está
apostando nessa categoria, e hoje, está entre os poucos países que se apresentam em nível internacional
nos eventos mais expressivos da modalidade.
Para isso, o nível dos cavaleiros também é elevado.
Entre os estrangeiros consagrados, Isabell Werth
(GER- Campeã Olímpica), Patrik Kitel
(SWE), Edward Gal (NED-Atual campeão dos Jogos Equestres Mundiais), Victoria Max-Theurer (AUT)
e Hans-Peter Minderhoud (NED).
Do time verde e amarelo, destaque para a mais jovem competidora
em toda a história dos Jogos Olímpicos,
Luiza Almeida. Tem ainda os cavaleiros Rogério Clementino e Marcelo Alexandre.
O adestramento é praticado, hoje, no Brasil por cerca
de 200 cavaleiros. As principais competições nacionais
estão concentradas em São Paulo e no Rio de Janeiro,
com eventos também no Paraná e Rio Grande do Sul.
São realizadas entre oito e dez competições nacionais
durante o ano.
O objetivo de trazer o adestramento para a competição é investir na preparação de uma equipe
olímpica, para os Jogos Pan Americanos, em outubro, em Guadalajara, no México, e também para
46
|
Adestramento no Brasil
O Brasil vem se destacando na modalidade, mas a
maioria dos conjuntos de adestramento é de origem
européia. A prática tem tradição em países como Alemanha, Holanda, Suécia, Suíça, Dinamarca e França .
De acordo com o juiz da Federação Equestre Internacional, Luiz Rocco, no Brasil é difícil conseguir cavalos
de adestramento. Ele explica que “para participar de
Grand Prix (mais alto nível de competição), um cavalo deve ter pelo menos dez anos. Já para participar de
uma prova de salto, ele pode ter apenas sete anos”. Ele
|
47
ad e s tramento
Teatro Bolshoi - Moscou (Russia)
diz ainda que a regulamentação não facilita. “Um cavalo que participa da modalidade de adestramento não
pode participar de outra”, conclui Rocco.
Ao mesmo tempo, o adestramento não é considerado
tão difícil e serve de base para outras modalidades. O
chefe da equipe de adestramento no Brasil, Salim Nigri, diz que “todos os animais necessitam desse embasamento para desenvolver quaisquer das modalidades
equestres. Só após essa fase, o cavalo deve ser orientado ao esporte que apresentar mais habilidade”.
.
Exigências
Como nas outras modalidades, o principal segredo do adestramento é o treinamento. Não à toa, o
adestramento ou dressage vem da palavra francesa
dresser, que significa “treinar”. Os cavalos devem
ser preparados cedo, com uma idade média de três
anos. Aos 12 anos, ele pode ser considerado um
verdadeiro atleta. Numa competição, a idade do
animal deve estar de acordo com o grau de difi-
48
|
culdade das provas. Dessa forma, eles estão aptos
para a avaliação rigorosa do júri.
Nos concursos de padrão internacional, de nível olímpico, a cobrança é alta. Só para se ter uma idéia, a apresentação de um cavalo é comparada à perfeição. Um
bom cavalo tem rendimento médio de 70%. Os animais
que chegam a 90% são considerados excepcionais, a
exemplo do famoso Totilas.
Além do treinamento e da técnica, a apresentação de
um animal impressiona também por outros motivos.
“É fundamental que ele tenha talento e carisma, uma
boa conformação, ou seja apresente linhas harmoniosas e uma preparação física e mental, racional
e progressiva”, define o chefe da equipe de adestramento no Brasil, Salim Nigri.
A avaliação muitas vezes é subjetiva. O importante na
hora do espetáculo é emocionar. Não apenas o júri,
como também o público, mesmo sem qualquer conhecimento técnico. Para o juiz da FEI, Luiz Rocco, “se o público se arrepia, a apresentação é boa”.
|
49
ga leria adestr am ento
Melhores momentos
oi serra e mar 2011
50
|
|
51
O i S erra e mar
Oi Serra e Mar:
O mais
charmoso
do Brasil
Teresópolis, Itaipava, Magaratiba... Serra e mar. Belas paisagens, de tirar o fôlego, que vão muito além
de espaços para competição. Assim, no coração da cidade maravilhosa, nasceu o circuito mais charmoso do hipismo brasileiro. O objetivo do Oi Serra e Mar era fazer um concurso não apenas para os
cavaleiros, mas também para sua família e amigos, numa inesquecível viagem de turismo. Para o
carioca Fábio Leivas, um dos idealizadores do concurso, a escolha dos lugares foi fundamental para o
sucesso. “Eu e o Marco Antônio Alencar resolvemos criar um circuito para trazer de volta o charme e
as grandes premiações que estavam sumindo do nosso esporte”, diz.
52
|
|
53
O i S erra e mar
R
ealizado desde o ano de 2005, o Oi Serra e
Mar de Hipismo 2011 teve como palco a Sociedade Hípica Brasileira, no Rio de Janeiro,
o Helvetia Riding Center, na elegante região
de Helvetia, no interior do Estado de São Paulo, onde
situam-se os mais belos campos de pólo do Brasil,em
Indaiatuba, no interior de São Paulo e, a grande final,
no Hotel Porto Bello em Angra dos Reis – Mangaratiba, também no Rio de Janeiro. Além de acontecerem
em locais marcados pela beleza, as etapas capricharam também na premiação, distribuindo cerca de
meio milhão de reais nesta última edição.
Este ano, a competição se destacou também pelo investimento no profissionalismo. A organização, que
ficou por conta da empresa Atto Sports, que coordenou toda a área esportiva, e da Aktuell Comunicação,
responsável pela parte estratégica do evento. Com
importantes patrocinadores como a Oi e a Kia Motors
e apoio do Governo do Estado do Rio de Janeiro, da
Secretaria de Esporte e Lazer e do Instituto Superar.
Mais uma vez, o Oi Serra e Mar reuniu alto nível técnico no esporte com lazer e entretenimento. O evento
se consolidou como o concurso mais importante do
Brasil. Bons resultados também para a economia do
país. O investimento foi de cerca de seis milhões de
reais, com geração de mais de mil empregos diretos.
Para o presidente da Confederação Brasileira de Hipismo, Luiz Alberto Giugni, o Oi Serra e Mar de Hipismo mostra que “temos conseguido realizar concursos com organização impecável e nível internacional.
Concursos que prezam pelos cuidados com obstáculos, armações, pisos muito bons e matérias de primeira. É um evento fantástico”.
A sétima edição do concurso que este ano foi uma
das etapas selecionados pela CBH para avaliar o desempenho dos 15 atletas brasileiros, que integram o
seleto quadro oficial da nossa entidade de cavaleiros/
amazonas da modalidade Salto, aptos(as) a integrar
equipes oficiais do Brasil nas mais importantes competições internacionais na modalidade Salto, teve a
participação de 167 conjuntos na modalidade Saltos.
No entanto, a grande novidade do circuito foi a inclu-
54
|
são da modalidade adestramento, que surpresa foi o
Adestramento, com 23 conjuntos. Pela primeira vez, o
Oi Serra e Mar incluiu a modalidade, ainda pouco difundida no Brasil. “Vejo com bons olhos a inclusão do
Adestramento, uma modalidade que merece o nosso apoio”, afirma Fábio Leivas, que alem de atuante
no desenvolvimento do esporte eqüestre no Brasil, é
também cavaleiro profissional consagrado, e faz parte
do clube dos 15 melhores do Brasil na atualidade.
O Adestramento, assim como o Salto foi também
seletiva para os Jogos Pan-Americanos de Guadalajara, no México, em outubro. Assim, o Brasil fica
ainda mais preparado para competir com seus melhores conjuntos. Além disso, o evento classificou
os cavaleiros que participarão do único concurso
Internacional de hipismo de classificação cinco
estrelas em toda a da América Latina, o Oi Athina
Onassis Horse Show.
|
55
O i S erra e mar
Todo esse investimento no esporte, aliado à toda exuberância das belezas naturais do nosso país, não deixa dúvidas de que, na serra ou no mar, esse charmoso circuito só contribui para divulgar o hipismo, inspirando cada
vez mais aqueles que amam o esporte, os cavalos e a natureza, a dedicarem-se de corpo e alma ao esporte e ao
seu desenvolvimento, colocando o Brasil e o Rio de Janeiro desde já, no cenário mundial no disputado calendário
dos atletas que sonham em um dia alcançar um título olímpico. E no coração dos brasileiros, a possibilidade de
ver de perto uma constelação de estrelas olímpicas de todo o mundo unidas através do esporte, no coração do
Brasil, a Cidade Maravilhosa.
“Resolvemos criar um
circuito para trazer de volta
o charme e as grandes
premiações que estavam
sumindo do nosso esporte”
VENCEDORES DO circuito
Oi SERRA & MAR DE HIPISMO
CATEGORIA SÊNIOR
2011 - Francisco Musa
2010 - ANDREA GUZZO
2009 - RODRIGO MARINHO
2008 - JOSÉ ROBERTO REYONOSO
2007 - FÁBIO LEIVAS
2006 - MARIELA AMODEO
2005 - FÁBIO LEIVAS
Fábio Leivas
56
|
|
57
ga leria oi serr a e mar
Melhores momentos oi serra e mar 2011
58
|
|
59
60
|
|
61
62
|
|
63
A única preocupação
l i s tag em oi aohs
que você tem no
Portobello resort,
é escolher o que
Veja a lista de concorrentes que
disputarão a série nacional do oi aoHS 2011:
fazer primeiro.
LISTA AMADORes 1,20/1,25m OI aoHS 2011
(Nome - Federação)
1 - Adauto Freire FPH
2 - Bernardo Gomes FEERJ
3 - Beatriz Lara Resende* FPH
4 - Carlos Eduardo Correa do Lago FEERJ
5 - Caio Costa FHB
6 - Cap. Rodrigo B. de Oliveira CDE
7 - Felipe Pessoa* FEERJ
8 - Flavia Mendonça* FPH
9 - Gustavo Moreira de Souza FEERJ
10 - Gilberto Solanes Júnior* FEERJ
11 - Isabela Pinheiro FPH
12 - João Roberto Marinho FEERJ
13 - José Roberto Palhares FEERJ
14 - Jose Antonio Pimentel FEERJ
15 - Juarez Andrade* FHB
16 - Karina Ivone Smith FPH
17 - Luciana Palermo FEERJ
18 - Luiz Carlos Nolasco* FEERJ
19 - Luiz Felipe Verdi FPH
20 - Luiz Frias FPH
21 - Marco Antônio de Alencar FEERJ
22 - Marcos Vasconcellos FEERJ
23 - Martha Johannpeter FGEE
24 - Maurício Manfredi FEERJ
25 - Michelle Rein* FPH
26 - Patricia Watt Vianna* FEERJ
27 - Paulo Figueira de Mello FEERJ
28 - Pedro Barbosa Lima* FEERJ
29 - Ricardo Vianna FPH
30 - Sergio Cunha FGEE
*selecionados Oi SERRA E MAR
LISTA AMADORES TOP 1,30/1,35m
(Nome - Federação)
1 - Andre Ryffer FEERJ
2 - Alexandre Gorberg* FEERJ
3 - Ana Luiza Araujo Pinho* FEERJ
4 - Cristiane Paiva Chaves* FEERJ
5 - Diana Mesquita FHBA
6 - Isabella Salles FPH
7 - Jenner Augusto Kruschewsky* FHBA
8 - Jorge Carneiro FEERJ
9 - João Pedro Cabral FEERJ
10 - Livia Descio* FPH
11 - Maj. Ruy Menescal Couto CDE
12 - Marcelo Ferme CDE
13 - Paulo Fernando Vignole de S.S.* FEERJ
14 - Paulo Sergio Nunes* FHMG
15 - Pedro Figueira de Mello* FEERJ
16 - Rodrigo Cunha* FEERJ
17 - Sergino Ribeiro de Mendonça FPH
18 - Karen Romano FEERJ
19 - Krizia Galvão FPH
20 - Fernando Sterea FEERJ
21 - Gustavo Padilha FEERJ
22 - Katty King CBH
23 - Richard Bilton FPH
24 - Roberto Villa Real FPH
*selecionados Oi Serra e Mar No Portobello Resort, você aproveita um mar cristalino e uma
mata selvagem com o conforto do maior resort da Costa Verde.
São muitas opções de lazer para você e a família: praia, piscina,
esportes aquáticos, fazenda, safári e miniclube infantil.
Tudo isso com apartamentos de frente para o mar.
Faça já sua reserva: 0800 282 0868
Rio–S antos , K m 434 - M a ng a r at iba
w w w. p o r t o b e l l o r e s o r t. c o m . b r
A 100 KM DO RIO - ENTRE RIO E SÃO PAULO
64
|
|
65
66
|
|
67
e n trevis ta
Amor ao esporte
O Oi Athina Onassis Horse Show (AOHS) completa cinco anos no Brasil em 2011 e já pode ser considerado um dos principais eventos hípicos do mundo. Tudo isso, graças ao trabalho dos empresários
André Beck e Rodrigo Rivellino, que toparam o desafio de colocar o país numa posição de destaque
no circuito mundial do esporte. A parceria começou em 2007, quando a ATTO Sports foi contratada
pelo cavaleiro Olímpico Álvaro Affonso de Miranda Neto, o “Doda Miranda”, para organizar o evento
ainda em São Paulo, e convidou a Aktuell para trabalhar em conjunto nessa produção. Desde então, a
relação entre os grupos ficou ainda mais próxima, culminando com uma fusão em 2009. Além do Oi
Athina Onassis, entre os cases da dupla estão o Nokia Stock Car Brasil, o Eletrobrás Basquete e a Copa
Coca-Cola de Futebol nas Escolas. O segredo do sucesso, segundo eles, é o amor ao esporte, aliado ao
profissionalismo. Confira na entrevista.
O Oi Athina Onassis Horse Show é considerado um dos campeonatos mais bem organizados do circuito mundial de hipismo. A
quais fatores vocês atribuem esse reconhecimento internacional?
André Beck (AB) - A equipe que organiza a parte esportiva do OI AOHS é bastante envolvida com o hipismo
e conhece profundamente o esporte. Começando pelo
próprio Doda, que foi quem idealizou o evento e quem
traz todos os detalhes de cada item que ele vê nos principais concursos do mundo. Desde o começo, fomos a diversos torneios do mundo ver, fotografar e anotar todos
os detalhes positivos e negativos. Além disso, selecionamos e treinamos, ao longo desses anos, os melhores
profissionais com conhecimento no esporte. Aliado a
isso, podemos contar com toda a estrutura da Aktuell,
que é extremamente experiente em grandes eventos. A
união das duas equipes produziu um resultado bastante
positivo, que vem sendo elogiado por todos, inclusive pelos melhores cavaleiros internacionais, que nos colocam
como um dos mais bem organizados do mundo.
Rodrigo Rivellino (RR) - Realmente ganhamos por
trê vezes a melhor etapa do circuito mundial. Entendo
que isso é fruto de planejamento, profissionalismo,
legitimidade e toda a hospitalidade dos brasileiros,
sem contar, obviamente, todo o charme que ganhamos, a partir de 2009, com a mudança para o Rio de
Janeiro que, sem dúvida, é um dos melhores cartões
postais do mundo!
68
|
“A equipe que organiza a
parte esportiva do OI AOHS
é bastante envolvida com o
hipismo e conhece profundamente o esporte”
André Beck
Qual é o maior desafio na realização de um
evento desse porte?
AB - Os desafios são enormes. Podemos citar a captação de recursos, o transporte dos cavalos, a montagem de toda a estrutura e a operação do evento.
RR - Além de todo o planejamento, produção e operação, um grande desafio é fazer o evento ser cada vez
mais desejado pelas pessoas e, consequentemente,
garantir o investimento e ointeresse das marcas, que
são responsáveis por viabilizar o projeto.
O Oi AOHS consolidou a posição do Brasil no hipismo internacional e mostrou o potencial do
país para realização de grandes eventos. A permanência do campeonato no Rio de Janeiro tem
alguma relação com esse posicionamento?
AB – A idéia do evento no Rio de Janeiro surgiu um
pouco antes da escolha da cidade como sede olímpi-
|
69
e n trevis ta
ca. Nossa estrutura no aeroporto foi observada pelo
Comitê Olímpico Internacional , e isso foi um dos
pontos que contou positivamente. O apoio do Governo do Estado do Rio de Janeiro foi fundamental para
essa mudança e é fundamental para que possamos
manter o evento. Hoje, não temos o menor interesse
em mudar de lugar, afinal o Rio de Janeiro é vitrine
mundial e isso só nos traz benefícios, assim como
nós trazemos para a cidade e para o estado.
RR - A permanência no Rio está diretamente relacionada ao sucesso que esse movimento gerou. O projeto
teve total aderência na cidade, ganhou muita representatividade na mídia local e internacional, além de gerar
legado para a cidade, com a reforma de duas pistas.
“A permanência no Rio está
diretamente relacionada
ao sucesso que esse
movimento gerou”
Rodrigo Rivellino
70
|
Além disso, a realização do evento na capital carioca
esteve atrelada a uma estratégia traçada junto com o
Governo, com o objetivo deixar claro esse poder.
A partir da experiência de vocês com o hipismo e outros esportes, como basquete, é possível pensar nas Olimpíadas de 2016?
AB - Estamos fazendo isso.
RR - Estamos pensando nas olimpíadas desde a vitória do Rio e, com certeza, hoje, com o Grupo Aktuell no
país, somos um dos mais bem preparados e estruturados, com cases concretos para tal desafio.
Quem é o cavaleiro brasileiro que merece
destaque na temporada 2011? Podem dizer ou
vão se comprometer demais?
AB - Com certeza, o destaque do ano é o Doda Miranda. Ele é o brasileiro mais bem posicionado no
ranking mundial, ocupando o 13º lugar. Doda venceu
várias provas e alguns importantes Grandes Prêmios.
Ele chega ao Athina como um dos favoritos.
RR - Contra fatos não há argumentos. Sem dúvida,
esse é o melhor ano da carreira do Doda e estamos
todos muito felizes com esse fato.
|
71
e st i lo
Hipismo
inspira tendências
no mundo fashion
Quem não pensa em elegância quando vêm à mente
imagens de cavalos, cavaleiros e cavaleiras? A imponência e a beleza ímpar do hipismo estão intimamente ligadas à moda da maneira mais peculiar que
existe: naturalmente. O cavalo é um signo quase sagrado, que nos remete à magia de Pégaso, cavalo de
asas da mitologia grega, e nos transmite sensações
de confiança, amizade e respeito. Associado à força,
juventude e liberdade, o equino mais adorado entre
os homens serve também como fonte de inspiração,
influenciando tendências em objetos de decoração,
roupas e acessórios.
P
or isso, ícones da moda no Brasil não poderiam ficar de fora da mais importante competição hípica da América Latina. O Oi Athina
Onassis Horse Show conta com a parceria de
sucesso com grandes marcas, que aliam seus nomes
ao megaevento realizado na Sociedade Hípica Brasileira, no Rio de Janeiro. Pelo terceiro ano consecutivo, o
Fashion Mall terá um boulevard exclusivo no evento e,
ainda, um espaço onde os clientes serão clicados para a
revista Vogue de novembro.
Mais de dez lojas do shopping, um dos mais badalados
do Rio de Janeiro, estarão funcionando em paralelo às
competições. “O Athina Onassis Horse Show é um evento que extrapola a fronteira do esporte. É uma grande
plataforma life-style, que combina entretenimento, gastronomia e moda. O shopping que melhor representa o
life-style carioca é o Fashion Mall. Além disso, a combinação entre o público frequentador do shopping e do
evento é perfeita”, afirma Betina De Luca, coordenadora
de marketing e eventos do Fashion Mall.
72
|
|
73
Rio de Janeiro
São Paulo
e st i lo
Buenos Aires
N e w Yo r k
Miami
Milano
Roma
To k y o
“O Athina Onassis
Horse Show é
um evento que
extrapola a fronteira
do esporte. É
uma grande
plataforma lifestyle, que combina
entretenimento,
gastronomia e moda”
Betina De Luca, coordenadora de
marketing e eventos do Fashion Mall
Designed in Rio de Janeiro by Oskar Metsavaht. Made of fish skin, par t of a sustainabilit y project by
A Osklen, um ícone da moda carioca, em expansão
pelo mundo, também não abriu mão de participar do
OIAOHS. A marca acompanha a etapa brasileira do
Global Champions Tour desde 2009 e, dessa vez, terá
uma coleção exclusiva do evento, desenhada por seu
proprietário, Oskar Metsavaht. Exclusividade também
para os visitantes que desejarem adquirir uma peça
do renomado estilista Ricardo Almeida. Ele criou camisas com a marca do evento, que vão fazer sucesso
nesta quinta edição.
E se o hipismo inspira peças do vestuário, o que dizer das jóias? Assim como os cavalos, elas despertam paixões. No OIAOHS, os melhores cavaleiros do
74
|
mundo serão premiados com nada menos do que
medalhas de prata com banho de ouro 18K em diferentes cores. O grande vencedor da etapa levará
para casa um troféu em forma de cavalo alado com
design vazado em prata e banho de ouro amarelo,
numa base de mármore verde Alpi, trazido da Itália.
O olho do cavalo também ganha um diamante negro. As peças foram desenhadas pelo famoso designer Jack Vartanian, que ainda criou uma jóia para o
evento hípico, que estará à venda exclusivamente na
loja do Fashion Mall e no espaço da marca dentro do
evento. Aos amantes de cavalos e moda, é hora de
conferir todas as novidades que unem dois universos unidos pelo charme e bom gosto.
|
75
e sp ecial
Quantos
cavalos
tem seu carro
Potentes, velozes, sofisticados e valiosos, muito valiosos. Os carros e os cavalos estão entre as principais paixões
dos amantes do hipismo no Brasil, como o empresário Sergino Ribeiro de Mendonça, diretor do grupo Agromen.
Ele começou a montar aos sete anos e ainda muito jovem ganhou seu primeiro automóvel, um Jaguar XK 120, de
1952. “Meu pai era colecionador de carros antigos e criador de mangalargas. Desde criança eu tenho um pouco
essas paixões”, declara.
H
oje aos 35 anos, Sergino se orgulha em
dizer que a brincadeira de menino virou
profissão e que tanto os cavalos quantos
os automóveis se multiplicaram na vida do
empresário. Na garagem, além do raro Jaguar 1952,
o colecionador possui ainda um Corvette 1958 e um
Porsche Cayman. Já no haras, ele tem cerca de 120
cavalos de salto, somente em treinamento. “Pra se
dar a esse luxo, é preciso trabalhar bastante”, avisa
Sergino. E ele tem razão.
Os dados do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior mostram quanto de dinheiro
o hipismo e o automobilismo podem fazer circular.
Somente no primeiro semestre de 2011, as importações de cavalos movimentaram mais de 3 milhões
de reais. No que diz respeito aos carros de passeio
movidos a gasolina, o número é ainda maior, cerca
de 10 milhões de reais. Volumes considerados altos,
quando comparados ao mesmo período de 2010 e ao
valor das peças individualmente.
76
|
O preço de um carro um importado de luxo, por
exemplo, pode variar de R$ 100 mil a quase
2 milhões de reais, dependendo do modelo.
Quem for apaixonado por um esportivo como o
de Sergino, por exemplo, não vai conseguir realizar o sonho por menos de 180 mil reais. Isso para
a versão mais simples, porque a versão completa
da belezinha fica em torno de 350 mil.
Com os cavalos, a variação é ainda maior. Segundo
o secretário geral da Conferederação Brasileira de
Hipismo, Luiz Rocco, entre os animais mais importados por brasileiros estão o da raça alemã Holsteiner e o KWPN Sela Holandesa. Para trazer uma
“máquina”dessas para o Brasil, o criador precisa
desembolsar, em média, 40 mil reais, quando os animais ainda são novos (até quatro anos) e estão em
fase inicial de treinamento. “Um cavalo campeão, no
mercado internacional, pode valer até 3 milhões de
euros. No mercado nacional o recorde gira em torno
de 1 milhão de dólares”.
e sp ecial
Luiz também é um amante de carros e cavalos e, assim como Sergino, fez da paixão pelos animais uma
profissão. Atualmente, além de cavaleiro, ele atua
como juiz da Federação Equestre Internacional. “A
maioria de nós está interessada em potência e sofisticação, por isso somos apaixonados por carros e
cavalos”, conclui Rocco.
Carros X Cavalos
A relação entre carros e cavalos data do final do século
XVIII, quando os primeiros motores começaram a ser
desenvolvidos na Europa. A idéia de medir a potência
do motor usando como referência os equinos surgiu a
partir de uma comparação entre a quantidade de peso
que os cavalos e as máquinas conseguiam transportar. Nesta época, os animais eram usados nas minas
de carvão inglesas para levar o produto do interior das
minas para cima.
O inventor da máquina que substituiu os equinos
foi o escocês James Watt. A unidade desenvolvida por ele atravessou os séculos com a sigla HP
(Horse-Power) e atualmente é a principal forma de
indicar a potência dos motores de muitos automóveis. No caso de veículos esportivos como o Porsche, o motor pode chegar a 300 cavalos (cv). Já em
alguns modelos de Ferrari, a potência pode atingir
surpreendentes 700 cv.
When it comes to stabling,
always back the right horse.
Welcome to the Grand Hotel Bellevue
Situated at the entrance to the traffic-free village of Gstaad our Grand Hotel is set in the middle of an idyllic park.
Its comfortable rooms and suites offer all the space you need to unwind and relax. Our restaurant Prado,
(1 Michelin star and 15 GautlMillau points) serve seasonal menus catering for even the most discerning palate,
and the Bellevue SPA is an oasis of calm to reinvigorate body and soul.
Grand Hotel Bellevue
Phone +41 33 748 00 00
CH-3780 Gstaad Switzerland
Fax +41 33 748 00 01 www.bellevue-gstaad.ch
[email protected]
A SPIRIT HOTEL
78
|
|
79
rap idinh as
Let´s Burn!
Para quem acha que o Oi Athina Onassis Horse Show 2011
termina nas pistas, é melhor estar preparado, pois a Sociedade Hípica Brasileira anda cheia de energia. “As festas vão
pegar fogo!” é o que promete o carioca Hélio Alves, que além
de cavaleiro, é também o responsável pela organização dos
disputados agitos noturnos do evento Oi AOHS 2011. “Para
mim, é um prazer muito grande poder estar à frente do entretenimento do AOHS pelo 3º. Ano consecutivo. A Hípica é
a minha 2ª casa e o hipismo faz parte da minha vida desde
que eu nasci.” Declara, Helinho, que traz este ano o também cavaleiro, Ricardo Mansur, famoso por estar entre os
melhores jogadores de Pólo do mundo, para atacar de DJ
na “pick up” montada exclusivamente para a ocasião, no
salão nobre da SHB. Confira a programação completa
deste acontecimento único que conta com patrocínio do
energético Burn, a bebida oficial da noite eqüestre e do
Rock in Rio 2011.
Superando qualquer obstáculo!
A iniciativa de promover o desenvolvimento esportivo no Brasil não se limita a realização do maior evento do esporte equestre da América Latina, mas também envolve o fomento ao esporte paraolímpico. Desta forma, a organização do Oi AOHS
apresenta ao seu público, o Instituto Superar, entidade com a qual compartilha a
idéia de que “Superar não significa ultrapassar limites, mas acreditar que eles não
existem”. Conheçam mais sobre os projetos em www.institutosuperar.com.br
Responsabilidade Social
E que fique claro que o Oi Athina Onassis Horse Show não se resume
apenas a esportes e entretenimento. O evento e seus organizadores
estão, desde a sua criação, engajados em importantes projetos sociais,
desenvolvidos em ações conjuntas com instituições sem fins lucrativos, como é o caso da APAF (Associação Paulista de Apoio à Família),
que recebe mais uma vez, um stand no boulevard fashion mall, onde
serão vendidos produtos exclusivos criados para o evento. A receita de
vendas dos mesmos, será revertida em benefício da instituição.
80
|
|
81
82
|
|
83

Onde existia fim, eu vi um começo.

Transcrição

Documentos relacionados

A preparação já começou De cara nova

no brasil - Horse Society Lifestyle

horse society #09 - Horse Society Lifestyle

Edital de Abertura de Inscrição nº 90/2008

Placar Adestramento

Edital de Abertura de Inscrição nº 003/2009

A poderosA - Horse Society Lifestyle

Edital de Abertura de Inscrição nº 007/2010

fim-de-semana yoga e programas spa são as novidades de

Agosto/1011: Show Black Label Society

3ºConcurso Geological Society, Burlington House

As inscrições podem ser feitas até dia 15 de março! Mais

avantto lifestyle magazine