Rapid Link 4.0 bringt Ihre Fördertechnik effizient auf Touren

Rapid Link 4.0
Dezentrales, elektronisches Antriebssystem
Rapid Link 4.0
bringt Ihre Fördertechnik
effizient auf Touren
Produktinformation
RAMO und RASP 4.0
Rapid Link 4.0 ist intelligent und modular
ausbaufähig – z. B. für anspruchsvolle Fördertechnik an Flughäfen und in der Logistik
Rapid Link 4.0 – die neue
Generation der Flexibilität
Standardisierte Installation, Plug-and-Play-Parametrierung direkt vor
Ort und vernetzte Kommunikation – dies sind die Anforderungen an
moderne Antriebstechnik. Mit dem dezentralen, elektronischen Antriebssystem Rapid Link 4.0 gibt Eaton eine zeitgemäße Antwort. Durch
ihr flexibles Leistungsspektrum, ihre einfache Handhabung und ihre
intelligenten Programmieroptionen ist diese neue Motorstarter- und
Frequenzumrichtergeneration erste Wahl – für Fördertechnikanwendungen jeder Art.
Ein Formfaktor für alle
Versionen und Aufgaben
• Schnellere Planung durch einfache Auslegung der Anlage
• Upgrades, Austausch und
Modifikationen kosten­­günstig bei geringem
Montageaufwand
• Flexible Zuführung der Energie- und Motorleitungen
• Kein De-Rating der elektrischen Kennwerte bei seitlicher Zuführung
• Bedienfeld und Kühlkörper
stets in optimaler Position
Variable Montage – für bedarfsgerechte Installation
Für jede Anwendung
die passende Lösung
Ob Flughafen, Industrieproduktion oder Logistik: das neue Rapid Link 4.0 Antriebssystem
hat für jede Fördertechnik­um­
gebung die passende Lösung.
Alle Varianten der kompakten,
elektronischen Motorstarter
RAMO und der Frequenzumrichter RASP haben eine einheitliche Grundfläche für eine
absolut flexible Montage. Die
Frequenzumrichter RASP gibt
es in diversen Leis­tungs­klassen
und für unterschiedliche Einsatzbedingungen. Für Umgebungstemperaturen von 55 °C
stehen Versionen mit Geräte­
lüfter zur Verfügung.
Vielseitigkeit im Quadrat:
das neue Gehäusekonzept
Mit einem einzigartigen, flexiblen Gehäusekonzept macht
Eaton die Installation und den
Ausbau von Rapid Link 4.0
Installationen besonders einfach und effizient.
Alle Motorstarter bis 3 kW sowie alle Frequenzumrichter bis
2,2 kW verfügen über den gleichen quadratischen Formfaktor und damit über identische
Befestigungsmaße. Für das
gesamte Rapid Link 4.0 Programm wird nur noch ein Befestigungswinkel benötigt.
Zuleitungen lassen sich flexibel
von links, unten oder rechts anschließen. Und weil Abmaße
und Anschlüsse identisch sind,
lassen sich bei einem Anlagen-
ausbau mit wenigen Handgriffen Motorstarter- gegen Frequenzumrichter tauschen.
Dies vereinfacht die Installation, beschleunigt die Inbetriebnahme – und senkt die Kosten.
Rasanter Anschluss
Steckbare Anschlussleitungen
mit genormten Buchsen reduzieren den Verdrahtungsaufwand und unterstützen die in
der Fördertechnik bevorzugte
einfache Installation.
Rapid Link 4.0 passt sich schnell und kosten­
günstig an Umbauten und Änderungen
an – z. B. in der industriellen Fertigung und
in der Distributionslogistik.
Neuer, leicht erreichbarer
Reparatur- und Wartungsschalter
Sichere Einstellung auf
Automatik- bzw. Handbetrieb
Einstellung für
Vorlauf bzw. Rücklauf
Serielle RJ45-Schnittstelle
zur direkten Kommunikation
(bei RASP) sowie DIP-Schalter
Plug-and-Play-Steckanschlüsse:
M12 ASI Anschaltung
Sensoreingang 1
Aktorausgang/Lüfterversorgung
Sensoreingang 2
Optionaler Eingang
Energie-/Motorleitungsanschlüsse
(links, unten oder rechts möglich)
Umfangreiche Diagnose
durch farbige LEDs
Praxisgerecht optimiert –
die neue Funktionalität
Zuverlässige
Höchstleistung
Ob elektronisch oder frequenzgesteuert, Rapid Link 4.0 optimiert das Handling bei Installation und Betrieb durch neue
Designmerkmale.
Alle Geräte glänzen mit nochmals verbesserten elektrischen
Werten.
Die Starter sind optional mit
einem integriertem, abschließbaren Trennschalter erhältlich.
Zu Wartungszwecken werden
die Rapid Link 4.0 Einheit und
der Motor schnell und sicher
vom Netz getrennt.
Die Lebensdauer wird durch
den elektronischen Start der
RAMO 4.0 gegenüber der
Vorgängerversion nahezu verdreifacht – mit bis zu 10 Mio.
Schaltspielen bei 3 kW. Auch
die Häufigkeit der Schaltungen
pro Stunde wurde auf bis zu
3.000 erhöht.
Durch die Schutzart IP 65 kann
das elektronische Antriebssystem Rapid Link 4.0 auch in rauen Industrieumgebungen ungekapselt, dezentral und direkt
an der Förderanlage betrieben
werden – was die Anlagenkonfiguration weiter flexibilisiert.
Eigene, dezentrale Intelligenz
Die neue Generation der Frequenzumrichter RASP ist auch
in einer Ausführung mit integriertem Bremswiderstand
erhältlich.
Der RASP unterstützt auch
beliebige Drehzahlen mit
variabler Beschleunigung und
Verzögerung.
Der RASP lässt sich von U/f
auf Drehzahlsteuerung umschalten. Und dank der eigenen
On-Board-Intelligenz lassen
sich z. B. immer wiederkehren­
de Abläufe dauerhaft hinterlegen, was den Softwareaufwand in der SPS deutlich
reduziert.
Leistungsmerkmale
im Überblick
Elektronische Motorstarter RAMO 4.0
Technische Highlights
Die neuen Motorstarter der RAMO 4.0 Serie ermöglichen den elektronischen Direkt- und Wendestart von Drehstrommotoren im Hand- und Automatikbetrieb.
Der elektronische Überlastschutz ist per DIP-Schalter einstellbar. In Verbindung
mit der Temperatursensorauswertung wird ein Motorvollschutz erreicht. Die Varianten mit integriertem Reparaturschalter ermöglichen eine schnelle, sichere Stromunterbrechung bei Diagnose- und Wartungsarbeiten am Motor.
Über den optionalen Aktor-Ausgang (24 VDC) können externe Schaltgeräte, z. B. Magnetventile, direkt angesteuert werden. Eine weitere Option ist die integrierte, elektronische Bremssteuerung für Motorbremsen.
Produktmerkmale
Einheitliche Baugröße für Leistungen von 0,3 bis 3,0 kW (bei 400 V, 50/60 Hz)
Neues, quadratisches Gehäusekonzept für maximale Flexibilität vor Ort
Leitungsanschlüsse von links, rechts oder unten möglich – mit den gleichen Befestigungsbohrungen für das Gerät
Erhöhte Lebensdauer von bis zu 10 Mio. Schaltspielen
Bis zu 3000 Schaltzyklen pro Stunde bei 2,2 kW
Betriebs- und Umgebungstemperaturen bis +55 °C, ohne Leistungsreduzierung
Hohe Schutzart IP 65
Frequenzgesteuerte Motorstarter RASP 4.0
Technische Highlights
Die neue RASP 4.0 Serie unterstützt über das integrierte Frequenzumrichter-
modul beliebige Drehzahlen mit variablen Beschleunigungs- und Verzögerungsrampen.
Somit sind sie ideal für anspruchsvolle Fördertechnikanwendungen in der
Distributionslogistik, Flughäfen und Verpackungsindustrie geeignet.
Zyklische Programmabläufe lassen sich mit Festfrequenzen programmieren und im Modul hinterlegen, was die SPS entlastet.
Produktmerkmale
Einheitliche Baugröße für Leistungen bis 2,2 kW (bei 400 V, 50/60 Hz)
Leistungsklassen mit 0,75 kW, 1,1 kW, 1,5 kW und 2,2 kW erhältlich
Neues, quadratisches Gehäusekonzept für maximale Flexibilität vor Ort
Leitungsanschlüsse von links, rechts oder unten möglich –
ohne Veränderung der Befestigung des Gerätes
Frequenzgesteuerte Motordrehzahlen von 0 bis max. 320 Hz
Elektronischer Motorschutz mit weiten Einstellbereichen
Thermistorschutz und Motorleitungsüberwachung
Betriebs- und Umgebungstemperaturen bis +40 °C, ohne Leistungsreduzierung
Hohe Schutzart IP 65
Optionale externe Lüftereinheit für erweiterten Temperaturbereich bis +55 °C, ohne Leistungsreduzierung
Rapid Link 4.0 ist das robuste, zuverlässige
Antriebs­system unter allen Bedingungen –
z. B. in Logistikzentren
Vernetzte
Kommunikation
Die serielle RJ45-Schnittstelle der Frequenzumrichter eröffnet gleich
zwei direkte Kommunikationswege: umfassend und komfortabel
per Notebook oder noch mobiler und schneller per Handgerät. Das
Konfigurieren und Kopieren von Parametern, auch von Gerät zu Gerät,
sowie das Anzeigen von Soll- und Istwerten und das Auslesen des
Fehlerspeichers sind jederzeit vor Ort möglich.
Komfortabel und übersichtlich – die Konfiguration über
die anwenderfreundliche PC-Software MAX-Connect
Immer dabei, überall einsatzbereit – das Rapid Link 4.0
Handgerät mit nichtflüchtigem Parameterspeicher
Aktuelle Messwerte wie
Motorstrom oder Frequenz
werden in Echtzeit grafisch
übersichtlich dargestellt.
Mit dem neuen Rapid Link 4.0
Handbediengerät werden sie
vor Ort per Plug-and-Play-Prinzip auf beliebig viele Geräte
kopiert – einfacher und schneller lässt sich dezentrale An­
triebs­technik nicht installieren.
Mit der komfortablen Vergleichsfunktion lassen sich
geänderte Parametereinstellungen schnell und ergonomisch nachvollziehen.
Einmal gespeicherte Parameter können auch ohne den
Frequenzumrichter sozusagen
„offline“ bearbeitet werden.
Durch den nichtflüchtigen
Parameterspeicher, die einfache Handhabung und eine
extrem kompakte, leichte Bauweise wird das Rapid Link 4.0
Handbediengerät zum unersetzlichen Begleiter im Feld.
Dies gilt nicht nur für Installation und Inbetriebnahme, sondern auch während des regulären Anlagenbetriebs.
Gewährleistungsausschluss und
Haftungsbeschränkung
Deutschland
Internet: www.moeller.net
Schweiz
Internet: www.moeller.ch
Die Informationen, Empfehlungen, Beschreibungen und
Sicher­heits­hinweise in diesem Dokument basieren auf
den Erfahrungen und Einschätzungen der Eaton Corporation („Eaton“) und berücksichtigen möglicherweise
nicht alle Eventualitäten. Wenn Sie weitere Informationen
benötigen, wenden Sie sich bitte an ein Verkaufsbüro von
Eaton. Der Verkauf der in diesen Unterlagen dargestellten
Produkte erfolgt zu den Bedingungen und Konditionen, die
in den entsprechen­den Verkaufsricht­linien von Eaton oder
sonstigen vertraglichen Ver­einbarungen zwischen Eaton
und dem Käufer enthalten sind. Es existieren keine Abreden, Vereinbarungen, Gewährleistungen ausdrücklicher
oder stillschweigender Art, einschließlich einer Gewährleistung der Eignung für einen bestimmten Zweck oder
der Marktgängigkeit, außer soweit in einem bestehenden
Vertrag zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart.
Jeder solche Vertrag stellt die Verpflichtungen von Eaton
abschließend dar. Der Inhalt dieses Dokumentes wird
weder Bestandteil eines Vertrages zwischen den Parteien
noch führt er zu dessen Änderung. Eaton übernimmt
gegenüber dem Käufer oder Nutzer in keinem Fall eine
vertragliche, deliktische (einschließlich Fahrlässigkeit),
verschuldensunabhängige oder sonstige Haftung für
außergewöhnliche, indirekte oder mittelbare Schäden,
Folgeschäden bzw. -verluste irgendeiner Art – unter
anderem einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden
an bzw. Nutzungsausfälle von Geräten, Anlagen oder
Stromanlagen, von Vermögensschäden, Stromausfällen,
Zusatzkosten in Verbindung mit der Nutzung bestehender
Strom­anlagen, oder Schadensersatzforderungen gegen­
über dem Käufer oder Nutzer durch deren Kunden – infolge der Verwendung der hierin enthaltenen Informationen,
Empfehlungen und Beschrei­bungen. Wir behalten uns
Änderungen der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen vor. Fotos und Abbildungen dienen lediglich als
Hinweis und begründen keine Verpflichtung oder Haftung
seitens Eaton.
Eaton Electric GmbH
Kunden-Service-Center
Postfach 1880
53105 Bonn
Lausanne
Eaton Corporation
Eaton ist ein führendes EnergiemanagementUnternehmen. Weltweit ist Eaton mit Produkten, Systemen und Dienstleistungen in den
Bereichen Electrical, Hydraulics, Aerospace,
Truck und Automotive tätig.
Eaton Adressen weltweit:
www.moeller.net/address
Eatons Electrical Sector
Eatons Electrical Sector ist weltweit führend
bei Produkten, Systemen und Dienstleistungen zur Energieverteilung, sicherer Stromversorgung und Automatisierung in der Industrie,
in Wohn- und Zweckbauten, öffentlichen Einrichtungen, bei Energieversorgern, im Handel
und bei OEMs.
Herausgeber:
Eaton Corporation
Electrical Sector – EMEA
Eaton Industries GmbH
Hein-Moeller-Str. 7–11
53115 Bonn, Germany
Zu Eatons Electrical Sector gehören die Marken
Cutler-Hammer®, Moeller®, Micro Innovation,
Powerware®, Holec®, MEM® und Santak®.
www.eaton.com
Auftragsbearbeitung
Kaufmännische Abwicklung
Direktbezug
Tel. 0228 602-3702
Fax 0228 602-69402
E-Mail [email protected]
Kaufmännische Abwicklung
Elektrogroßhandel
Tel. 0228 602-3701
Fax 0228 602-69401
E-Mail [email protected]
Technik
Technische Auskünfte/Produktberatung
Tel. 0228 602-3704
Fax 0228 602-69404
E-Mail [email protected]
Preisanfragen/Angebotserstellung
Tel. 0228 602-3703
Fax 0228 602-69403
E-Mail [email protected]
Qualitätssicherung/Reklamationen
Tel. 0228 602-3705
Fax 0228 602-69405
E-Mail [email protected]
Zentrale
Tel. 0228 602-5600
Fax 0228 602-5601
E-Mail: [email protected]
Internet: www.moeller.net
www.eaton.com
© 2011 by Eaton Industries GmbH
Änderungen vorbehalten
FL04011001Z-DE
Printed in Germany (03/2011)
Artikel-Nr.: 154942
4015081516803
Moeller Electric Sarl
Chemin du Vallon 26
1030 Bussigny, Switzerland
Tel. +41 58 458 14 68
Fax +41 58 458 14 69
E-Mail [email protected]
Zürich
Moeller Electric GmbH
Im Langhag 14
8307 Effretikon, Switzerland
Tel. +41 58 458 14 14
Fax +41 58 458 14 88
E-Mail [email protected]
Österreich
Internet: www.moeller.at / www.eaton.com
Wien
Moeller Gebäudeautomation GmbH
A Company of Eaton‘s Electrical Group
Scheydgasse 42
1215 Wien, Austria
Tel. +43 50868-0
Fax +43 50868-3500
E-Mail [email protected]
After Sales Service
Eaton Industries GmbH
Hein-Moeller-Str. 7–11
53115 Bonn, Germany
Tel.
+49 228 602-3640
Fax +49 228 602-1789
E-Mail [email protected]
www.moeller.net/fieldservice