Business Class

Business Class
Made by
Tagungen und Konferenzen
Conventions and Conferences
Dorint · Kongresshotel · Mannheim
Friedrichsring 6 · 68161 Mannheim · Deutschland
Tel.: +49 621 1251-0 · Fax: +49 621 1251-100
[email protected]
www.dorint.com/mannheim
Dorint · Kongresshotel · Mannheim
Friedrichsring 6 · 68161 Mannheim · Deutschland
Tel.: +49 621 1251-0 · Fax: +49 621 1251-100
[email protected]
www.dorint.com/mannheim
Ausstattung
Accommodation
(30 bis 630 m²) für bis zu 600 Personen,
44 Kongresssäle im direkt angeschlossenen
Congress Center Rosengarten
(insgesamt 20.000 m², max. 9.000 Personen)
■ Tiefgarage mit 700 Parkplätzen
(kostenpflichtig)
(30 to 630 m2) for up to 600 guests,
44 conference halls in the adjoining
Rosengarten Congress Centre
(totalling 20,000 m2, max. 9,000 guests)
■ Underground car park with 700 parking spaces
(charges apply)
Gastronomie
Food & drink
■ 287 elegante Zimmer und Suiten
■ 13 Konferenz- und Tagungsräume
■ À-la-carte-Restaurant „Symphonie“
■ 287 elegant rooms and suites
■ 13 conference and event rooms
serving Mediterranean and regional cuisine,
seating for 313 guests
■ “Kastanienterrasse” terrace,
seating for 80 guests
■ Lobby bar, seating for 60 guests
Wellness & Sport
Wellness & sport
■ Fitness area (350 m2) with sauna
and the latest in training equipment
und modernen Trainingsgeräten
■ Kooperation mit verschiedenen Golfanlagen
■ Cooperation with various golf courses
Rahmenprogramme
Social programmes
■ Gala-Dinner im Barockschloss Mannheim
■
Ausflug in die Heidelberger Altstadt
mit Schlossbesichtigung
■ Weinprobe mit Weingutbesichtigung
in der Pfalz
■ Gala dinner in the Mannheim Baroque Palace
■ Excursion to Heidelberg’s old town
with a guided view of the castle
■ Wine tasting and guided tour of a vineyard
in the Palatinate region
■ Insiderführung am Hockenheimring
■ Insider tour of the Hockenheimring race track
Entfernungen
Distances
■
■
■
■
■
■
■
Flughafen Mannheim: 1 km
Flughafen Frankfurt am Main: 80 km
Autobahn A 5: 1 km
Autobahn A 6: 1 km
Hauptbahnhof: 0,8 km
Straßenbahn/Bus: 0,1 km
Stuttgart: 120 km, Heidelberg: 15 km
■
■
■
■
■
■
■
Mannheim airport: 1 km
Frankfurt airport: 80 km
Motorway A 5 : 1 km
Motorway A 6: 1 km
Central railway station: 0.8 km
Tram/bus: 0.1 km
Stuttgart: 120 km, Heidelberg: 15 km
Technische Ausstattung/Technical Equipment
Kostenfreie Technik bei Buchung
der Dorint Tagungspauschale
Free conference equipment when you
book the Dorint conference package
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
(ab 10 Personen und pro Tagungsraum)
1 Beamer
1 Leinwand
1 Flipchart
3 Pinnwände
1 Moderatorenkoffer
Weitere Tagungstechnik auf Anfrage
www.dorint.com/mannheim
■ Größtes Tagungs-und
Kongresshotel der
Metropolregion
Rhein-Neckar
■ Alle Räume mit Tageslicht
■ Direkte Anbindung an das
„Congress Center Rosengarten“
■ Zentrale Innenstadtlage
am Wasserturm
■ “Symphonie” à la carte restaurant
mit mediterraner und regionaler Küche,
313 Sitzplätze
■ „Kastanienterrasse“,
80 Sitzplätze
■ Lobby Bar, 60 Sitzplätze
■ Fitnessbereich (350 m²) mit Sauna
Ihre Vorteile
(Offer valid for 10 or more participants and per conference room)
1 projector
1 screen
1 flip chart
3 bulletin boards
1 presenter’s kit
More conference equipment on request
* im Rahmen der Hotelübernachtung/in conjunction with an overnight stay
Your advantages
■ Largest seminar and
conference hotel in the
Rhein-Neckar metropolitan
area
■ All rooms are naturally lit
■ Directly connected to the
“Congress Center Rosengarten”
■ Central city location next
to the water tower
Dorint · Kongresshotel · Mannheim
Friedrichsring 6 · 68161 Mannheim · Deutschland
Tel.: +49 621 1251-0 · Fax: +49 621 1251-100
[email protected]
www.dorint.com/mannheim
Auf einen Blick/At a glance
Back office
(2. Etage/2nd floor)
„Johann Sebastian Bach“
„Joseph Haydn“
„Johannes Brahms“
Konferenzbüro
Conference office
„Beethoven-Saal 1“ + „Beethoven-Saal 2“
„Carl Orff“
Aufzüge
Elevators
Catering Bereich
Catering area
Back office
Foyer
Glassteg
zum CCR
Zum Hörsaal
To auditorium
Glass bridge
to CCR
Catering Bereich
Catering area
Dachterrasse
Patio
„Felix Mendelssohn“
Boardroom
„Richard Wagner“
1. Etage/1st floor
Hörsaal/Auditorium
Fläche m2
Area m2
Höhe m
Height m
Länge m
Length m
„Frédéric Chopin“
Kino
Theatre
Parlament
Classroom
U-Form
U-shape
Block
Boardroom
Bankett
Banquet
Empfang
Reception
Tageslicht
Daylight
✓
✓
✓
Beethoven-Saal 1
385,00
3,00
20,70
18,60
300
180
68
–
200
200
245,00
3,00
13,20
18,60
140
100
40
–
120
100
Beethoven-Saal 1 + 2
630,00
3,00
33,90
18,60
600
350
112
–
350
300
Hörsaal*
250,00
3,00 – 6,00
20,57
12,86
–
197
–
–
–
–
Franz Schubert**
30,00
3,00
4,75
7,05
–
–
–
10
–
–
Richard Strauss
61,00
3,00
8,55
7,05
40
22
20
20
20
15
Richard Wagner
90,00
3,00
13,32
7,60
60
36
20
20
40
35
Felix Mendelssohn**
38,00
3,00
7,60
5,63
–
–
–
12
–
–
Johann Sebastian Bach
99,00
3,00
13,35
6,75
70
50
30
30
50
45
Frédéric Chopin
63,00
3,00
8,20
5,80
35
24
16
16
20
15
Maurice Ravel
75,00
3,00
9,50
8,56
50
24
20
20
30
20
Carl Orff
53,00
3,00
7,60
7,60
24
16
12
12
20
15
Joseph Haydn
53,00
3,00
7,60
7,60
24
16
12
12
20
15
Carl Orff + Joseph Haydn
106,00
3,00
15,20
7,60
80
50
30
30
50
45
Johannes Brahms
53,00
3,00
7,60
7,60
24
16
12
12
20
15
* Fest eingebaute Bestuhlung/Fixed seating
** Fest eingebauter Tisch/Fixed table
■ 700 m2
■ Tageslicht/Daylight
„Maurice Ravel“
Breite m
Width m
Beethoven-Saal 2
„Foyer Konferenzgeschoss“, 2.Etage/2nd floor
Tagungsfoyer
Meeting foyer
Zum Hörsaal
To auditorium
Raumbezeichnung
Room
Ausstellungsfläche
Exhibition area
„Richard Strauss“
„Franz Schubert“
Boardroom
Dorint · Kongresshotel · Mannheim · Kapazitäten der Tagungsräume/Meeting Room Capacity
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Business Class
Made by
Westerland
Rantum
Binz
Wustrow
Dorint Meeting
Service
Hamburg
Tel.: +49 221 48567-151*
[email protected]
Bremen
Amsterdam
* Mo. – Fr., 9.00 – 18.00 Uhr
Mon. – Fri., 9 a.m. – 6 p.m.
NL
Berlin
Potsdam
D
Mönchengladbach
Halle
Arnsberg
Neuss
Winterberg
Köln (3x)
Weimar
Dresden
Bonn
Bad Neuenahr
Nürburgring
Bitburg
Oberursel (Q1 2016)
Bad Brückenau
Frankfurt (2x)
Wiesbaden
CZ
Mannheim
Baden-Baden
Stuttgart
Augsburg
Freising
Freiburg
Garmisch-Partenkirchen
Basel
CH
Zürich
Seefeld
Beatenberg
Dorint ∙ Hotels & Resorts ∙ Neue Dorint GmbH
Aachener Straße 1051 · 50858 Köln · Deutschland/Germany
Tel.: +49 221 48567-0 · Fax: +49 221 48567-148 · [email protected]
www.dorint.com
A
Prag