Regeln EDM Schulwettbewerb 2016

Regeln des Schulwettbewerbs
1. Wettbewerbsteilnehmer
Zur Teilnahme am Wettbewerb sind alle SchülerInnen und StudentInnen von Mittelschulen (Schulen, die zum
Abitur/Matura führen) und Mittelschulen mit Berufsausbildung (Schulen, die neben Abitur/Matura zugleich auch
zu einer Berufsausbildung führen) zugelassen, deren Sitz sich in der Europaregion Donau-Moldau (kurz EDM)
befindet. Mitglieder der EDM sind die Regionen Vysočina, Südböhmen, Pilsen, der Bezirk Oberpfalz,
Niederbayern mit dem Landkreis Altötting sowie Oberösterreich und die niederösterreichischen Regionen
Mostviertel und Waldviertel. In den tschechischen Regionen betrifft der Wettbewerb konkret Gymnasien,
Mittelschulen mit fachlicher Ausrichtung und Mittelschulen mit Berufsschulausbildung. In den österreichischen
und deutschen Regionen betrifft dies die Schultypen nach ISCED 3. Teilnahmeberechtigt sind Teams (mind.
drei Personen). Alle Teammitglieder müssen Studenten der gleichen Schule sein.
2. Veranstalter des Wettbewerbs
Veranstalter des Wettbewerbs „„Präsentiere die verborgenen Schätze und Sehenswürdigkeiten aus der
Europaregion Donau-Moldau““ ist die Europaregion Donau-Moldau.
3. Thema des Wettbewerbs
Im Vordergrund des Wettbewerbes stehen verborgene Schätze und Sehenswürdigkeiten in der EDM. Dazu
gehören weniger bekannte Sehenswürdigkeiten aus Kultur, Tourismus, Technik oder Natur. Die Aufgabe der
Teilnehmer ist es, in einer auffallenden und ansprechenden Art eine max. einwöchige, eventuell auch
thematisch orientierte Kennenlerntour durch alle sieben Mitgliedsregionen zu planen. Das Ziel ist es, die EDM
als eine touristisch attraktive Destination mit zahlreichen interessanten Orten vorzustellen. Die Route sollte im
gewählten Zeitraum (max. 1 Woche) auch realistisch durchführbar sein.
4. Form des Wettbewerbsbeitrags
Die Form des Wettbewerbsbeitrages ist frei wählbar (z. B. Power-Point-Präsentation, Film, Broschüre,
Dokumentation, Kartenmaterial, virtueller Rundgang usw.). Als Teil des Beitrages ist eine vorläufige
Kalkulation für 15 Personen zu erstellen.
Der Wettbewerbsbeitrag ist in der Amtssprache der Region/des Landes, in welcher/m der Beitrag eingereicht
wird, zu verfassen.
5. Anmeldung der Teilnehmer
Die Anmeldung zur Teilnahme am Wettbewerb ist gemeinsam mit dem Wettbewerbsbeitrag und einer
Studienbescheinigung der Schule entweder in elektronischer Form oder per Einschreiben auf dem Postweg
(auf CD / DVD) bis zum 15.04.2016 an die zuständige Regionale Kontaktstelle der Europaregion DonauMoldau einzusenden (Adressen der Regionalen Kontaktstellen siehe unten).
Regionale Kontaktstellen
Region Vysočina
Kreisamt des Kreises Vysočina, Žižkova 57, CZ-58733 Jihlava
Dita Marešová - Tel.: +420 564 602 531, E-Mail: [email protected]
Region Südböhmen
Kreisamt des Südböhmischen Kreises, U Zimního stadionu 1952/2, CZ-37076 České
Budějovice
Kateřina Pospíšilová - Tel.: +420 386 720 496, E-Mail: [email protected]
Region Pilsen
Kreisamt des Kreises Pilsen, Škroupova 18, CZ-30613 Plzeň;
Veronika Berková -
Tel.: +420 377 195 527, E-Mail: [email protected]
Oberösterreich
Regionalmanagement OÖ GmbH, Geschäftsstelle Mühlviertel, Industriestr. 4,
A-4240 Freistadt , Regina Grünberger - Tel.: +43 (0) 7942 77188-258,
E-Mail: [email protected]
Niederösterreich
NÖ Regional GmbH, Sparkassenplatz 1/2/3, A-3910 Zwettl, Helene Mader
Tel.: + +43 (0) 676 88 591 308, E-Mail: [email protected]
Oberpfalz
Bezirk Oberpfalz, Ludwig-Thoma-Straße 14, D-93051 Regensburg
Markus Meinke - Tel.: +49 (0) 941 9100 1700,
E-Mail: [email protected]
Niederbayern + Landkreis Altötting
Trägerverein Europaregion Donau-Moldau e.V., Schlossteig 1, D-94078 Freyung
Barbara Daferner - Tel.: +49 (0) 8551 57108, E-Mail: [email protected]
Nach Einsendeschluss wird die Richtigkeit der eingegangenen Anmeldungen geprüft. Alle angemeldeten
Teilnehmer werden per E-Mail unter der angegebenen Kontaktadresse (bei Teamarbeiten ist eine E-MailAdresse als Kontaktadresse anzugeben) informiert, ob ihre Anmeldung den Wettbewerbsbedingungen
entspricht und für den Wettbewerb zugelassen wurde.
6. Ablauf des Wettbewerbs
Der Wettbewerb verläuft in zwei Runden. Die regionale Runde des Wettbewerbs findet vom 15.04 06.05.2016
statt.
Nach
dem
06.05.2016
werden
die
Ergebnisse
der
einzelnen
Regionalrunden
bekanntgegeben. Die drei besten Wettbewerbsbeiträge aus jeder Region kommen in die grenzübergreifende
Wettbewerbsrunde (06. – 27.05.2016) weiter. Die feierliche Verkündung der Wettbewerbsergebnisse sowie die
Siegerehrung erfolgt in der ersten Juni-Hälfte 2016 in einer der EDM-Regionen statt. Über Datum/Ort der
feierlichen Siegerehrung werden die erfolgreichen Wettbewerbsteilnehmer rechtzeitig in Kenntnis gesetzt.
Seite 2
7. Urheberrechte
Gilt für Bewerber aus DE:
„Mit meiner Teilnahme am Wettbewerb erteile ich im Einklang mit den Bestimmungen von § 31 und 31a,
Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte, dem Veranstalter des Wettbewerbs die Berechtigung
zur Verfügung über das Werk, mit dem ich am Wettbewerb teilgenommen habe, (insbesondere zur
Veröffentlichung in Werbematerialien u.ä.).“
Gilt für Bewerber aus AT:
„Mit meiner Teilnahme am Wettbewerb erteile ich im Einklang mit den Bestimmungen von § 24, Bundesgesetz
über das Urheberrecht an Werken der Literatur und der Kunst und über verwandte Schutzrechte
(Urheberrechtsgesetz) Nr. 111/1936, die Berechtigung zur Verfügung über das Werk, mit dem ich am
Wettbewerb teilgenommen habe, (insbesondere zur Veröffentlichung in Werbematerialien u.ä.).“
8. Bewertung der Projekte durch eine Jury
Für die regionale Wettbewerbsrunde wird von jeder Partnerregion der Europaregion Donau-Moldau eine
dreiköpfige Jury ernannt.
Bewertungskriterien (Bewertungsskala 1 – 10 Punkte, Höchstpunktzahl 10 Punkte):

Originalität und Einfallsreichtum des Beitrages (1-10 Punkte)

Bandbreite der präsentierten Informationen (1-10 Punkte)

Reele Umsetzung sowie Möglichkeit der weiteren Verwendung für den Bedarf der EDM (1-10 Punkte)
Die Auswertung der grenzübergreifenden Wettbewerbsrunde obliegt einer siebenköpfigen Jury, bestehend aus
je einem Vertreter jeder Partnerregion der EDM. Für die Bewertung der Beiträge werden die gleichen Kriterien
angesetzt wie in den regionalen Runden. Die Übersetzung der Wettbewerbsbeiträge in die jeweils andere
Sprache der EDM wird von der Geschäftsstelle der EDM sichergestellt.
Die Entscheidung der Jury ist endgültig, eine Berufung ist nicht möglich.
9. Abschluss und Verkündung der Ergebnisse
Für Wettbewerbsteilnehmer, die sich für die grenzübergreifende Runde des Wettbewerbs qualifiziert haben,
findet in der ersten Hälfte des Juni 2016 eine feierliche Siegerehrung statt, bei welcher die drei besten
Beiträge ausgezeichnet werden. Im Falle der Bewerbung von Teams nehmen an der Siegerehrung pro Team
3 Vertreter teil.
Seite 3
10. Preise
1. Platz – 2.000 € für eine Exkursion in die Europaregion Donau-Moldau
2. Platz – 1.500 € für eine Exkursion in die Europaregion Donau-Moldau
3. Platz – 800 € für eine Exkursion in die Europaregion Donau-Moldau
11. Zeitplan des Wettbewerbs
10. Dezember 2015
Ausschreibung des Wettbewerbs
15. April 2016
Einsendeschluss der Anmeldungen
ab 06. Mai 2016
Veröffentlichung
der
Ergebnisse
aus
den
Regionalrunden
und
Information
an Teilnehmer, die sich für die grenzübergreifende Runde qualifiziert haben
1. Hälfte Juni 2016
Feierliche Siegerehrung und Verkündung der Ergebnisse
Seite 4