17. März, 18 Uhr St. Patrick`s Day mit Gerry Doyle Live Music
Transcrição
17. März, 18 Uhr St. Patrick`s Day mit Gerry Doyle Live Music
Nr. 3/44. Jahrgang • Deutschlands erstes Stadtmagazin • März 2011 Szenario • Geschäft zu Geschäft • Termine • Konzerte • Kleinanzeigen 17. März, 18 Uhr St. Patrick’s Day mit Gerry Doyle Live Music Bergstr. 15 · Kiel Events: Monday Tuesday Wednesday Pub Quiz Karaoke Jam Session Thursday Friday Saturday The Jones’s: Live Music Live Music Live Music Destillat von der Lindhöfter Wildmirabelle Erzeugnis aus Umstellung ökologischer Landbau wird in folgenden Restaurants als Digestif angeboten: Andresen’s Gasthof, Bargum Schlie-Krog, Sieseby 3 03/11 SZENARIO Plötzlich macht die Stadt alle Wege frei: Doch wohin führen sie? Im Augenblick verhält sich die Landeshauptstadt Kiel so, als wäre sie bei der Volksbank in die Lehre gegangen. Sie macht den Weg frei für alles, was man sich wünschen kann. Erstens wünscht Bürgermeister Peter Todeskino das alternative Shopping-Center am Bahnhofskai, das unbeschadet der fortdauernd fruchtlosen Diskussion um ein Einkaufszentrum mit Stil und Format im eigentlichen Zentrum der Stadt findigen Köpfen entlang der „Flaniermeile” am Hörnufer entsprungen ist, zum Teufel und will alles daran setzen, dass die Karawanserei aus ihrer Oase vertrieben wird: wenn schon nicht nach dem freien Willen ihrer Betreiber, dann wenigstens auf dem Rechtsweg. Zweitens erklärt Oberbürgermeister Torsten Albig den Stadtteil Gaarden, der nach jahrzehntelangem Augenverschließen so aussieht, wie er aussieht, zu einem Quartier mit Zukunftspotenzial. Mit Verlaub: Prenzlauer Berg und Schanzenviertel sehen anders aus. Und außerdem: Wo in Kiel sollen die jungen Kreative als denkbare Neusiedler alle herkommen? Drittens hebt der „Rathaus-Kooperation” genannte Mehrheitsblock im Stadtparlament unter dem Eindruck des wider Erwarten aller Experten gelungenen Matrix-Engagements im ehemaligen KarstadtKomplex am Alten Markt das Denkverbot über die Rathaus-Galerie auf und wünscht ihr plötzlich alles Gute. Doch kann nach den gewissermaßen zwangsrevidierten Plänen aus ihr noch werden, was den Investoren einmal vorschwebte? Erstens ist eine Menge ursprünglich für den Einzelhandel vorgesehene Fläche in Wohnraum umgewidmet worden. Zweitens hat sich die ursprünglich vorgesehene breite Öffnung zur Holstenstraße auf eine Art Baulücke reduziert. Und drittens bedürfen die Parkflächen innerhalb der ohnehin beengten Zufahrtsmöglichkeiten wohl noch der gründlichsten Überarbeitung. Denn nachdem der Cittipark auf elegante und bedarfsorientierte Weise vorgemacht hat, was geht, hat das Sophienhof-Modell wohl keine Zukunft mehr. Dabei hat auch das sein Funktionsschema: Wer kurz vor Weihnachten hineinfährt, kann sicher sein, dass er kurz vor Neujahr wieder herauskommt. Seltsam ist: In dem Moment, wo es keine politische Blockade mehr gibt, wagen sich die Bedenkenträger aus den Wirtschaftsorganisationen an die Front. Unisono befürchten Industrie- und Handelskammer und Einzelhandels- 4 03/11 SZENARIO verband „Innenstadtschädlichkeit” und „Verödung des Geschäftslebens der Altstadt” der Rathaus-Galerie. Als ob die Damen und Herren niemals aus ihren Büros in der Berg- wie in der Hopfenstraße herauskämen? Sehen sie nicht Unzufrieden? Ändern Sie es mit einer kostenlosen privaten Kleinanzeige www.ultimo-kiel.de die komplette Ansammlung der Billigheimer aller Branchen in der Haupteinkaufsstraße? Öder (ganz ohne Rathaus-Galerie) kann doch die Mitte einer Landeshauptstadt gar nicht sein. Und ein Ende des „Trading-Down” ist noch gar nicht in Sicht. Was wird denn aus den Immobilien von C & A am Berliner Platz und Karstadt-Sport am Asmus-Bremer-Platz, wenn beide erst unter dem Matrix-Dach ein neues Zuhause gefunden haben? Wenn sie als Einzelhandels-Prachtbauten der 60er- und 70er-Jahre dem Denkmalschutz überantwortet werden, sollte dieser zumindest zu einer zeitkonformen Beleuchtung verpflichtet werden. Damit es in der City nicht noch dunkler wird… A propos Denkmalschutz: Helge und Bianca Petersen haben das fast unter Denkmalschutz stehende, aus der vorvorigen Jahrhundertwende stammende Gebäude Legienstr. 40 vor dem Abriss gerettet. Jetzt sind sie dabei, es als „Prinzenhof” mit viel Engagement und wohl auch nicht wenig Geld der Kieler Szene als Location mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten vom lockeren Gettogether beim Mittagessen bis zum musikalischen Nightlife zu erhalten. Die vorgegebenen baulichen Strukturen bleiben bestehen, aber die Ausgestaltung wird mit indirekter Beleuchtung, neuen Türen und einem ansprechenden Treppenhaus insgesamt moderner ausfallen, erfuhren wir. In einem zweiten Schritt wird der rückseitig angrenzende Garagenhof neu gestaltet, wobei er Anbietern Manche machen alles! Wir nur das, was wir können: Verwaltung, Bewertung, Verkauf Volker Sindt, Geschäftsführer Hausverwaltung des Kieler Grundeigentümervereins GmbH Sophienblatt 9 • 24103 Kiel • Telefon 04 31/66 36 - 222 • www.hv-kiel.de 5 03/11 SZENARIO von Kunst, Bekleidung und Handwerk ein neues Domizil bieten soll. Fest steht bereits: Die „Schaubude” macht weiter wie bisher. Für das ehemalige „tamen-T” wurde mit Marco Marien ein neuer Betreiber gefunden, der das in den späten 60er-Jahren als Studentenclub gegründete Etablissement als die Kultdisco Kiels neu an den Start bringen will. Sie wird unter dem alten neuen Namen mittwochs bis sonntags von 22 bis vier Uhr früh geöffnet haben, freitags und sonnabends sogar als „Frühclub” bis neun Uhr. Sie sieht sich damit einerseits als der Treffpunkt für alle, die länger feiern möchten als die anderen. Andererseits kann sie auch von geschlossenen Gesellschaften über Tag für private Veranstaltungen angemietet werden. Die Eröffnung ist nicht mehr lange hin: Sie steigt am 5. März als „Grand Opening” in den komplett renovierten Räumen. Und wir, als Szenegänger der ersten Stunde, erlauben uns, für alle Nicht-Lateiner das Geheimnis des Namens „tamen-T” zu lüften. „tamen” bedeutet „dennoch” und wurde von Maro Meschkat, Karl-Heinz Wolf und Lutz Weselmann, wenn wir an dieser Stelle die „Gründerväter” – hoffentlich – richtig erinnern, gewählt, um den von einer süddeutschen Studi-Club-Kette untersagten Namen „Tangente” zu kontern. Wer genau hinschaut, erkennt im Übrigen im neuen wie im alten Logo auch ohne Design-Studium die – Tangente. Für das derzeit geschlossene „l’étage” im Zwischengeschoss suchen die Petersens zurzeit noch nach einem neuen Betreiber. Nicht zuletzt mit Blick auf die Südterrasse (keinen gastronomischen Platz in Kiel erreicht die Sonne früher als diesen) und dem unmittelbar bevorstehenden Umzug der Muthesius-Kunsthochschule in die gegenüber liegende ehemalige Ing.-Schule bietet sich wohl eine Nutzung mit Restaurantcharakter an. Aber die Petersens sind offen für alles und unter [email protected] oder Lissabon, die Stadt des Lichts z.B. 19.09. – 23.09.2011 Fliegen Sie mit der TAP direkt nach Lissabon und genießen Sie das einmalige Flair dieser Stadt. Hotel Marquês De Pombal **** stilvolles Hotel mit sehr gutem Service 4 Nächte im Doppelzimmer mit amerik. Frühstück Flugreise ab/bis Hamburg Pro Person ab 414,- € Erfragen Sie weitere Termine bei uns im Büro. www.reisebuero-kronshagen.de Eckernförder Str. 315 24119 Kronshagen Telefon 0431/ 544511 Mail: [email protected] 6 03/11 SZENARIO Telefon O175-3888233 zu jedem zielführenden Gespräch bereit. Für gepflegte Pub-Atmosphäre ist die Bergstraße eine gute Adresse. Das neu eröffnete „Pogue Mahone” verspricht einen Blend aus irischer Bier-Tradition und frischer Erlebnisgastronomie. Auf der Bühne im über 115 Quadratmeter Loud&Nasty Festival 18. – 19. März Markthalle Hamburg großen Raucherbereich dürfen die Besucher selbst zum Mikrofon greifen, dienstags bei Karaoke und mittwochs zur Jam Session, bei der die Hausmusiker Foxy und Bastie ordentlich einheizen. Auch donnerstags gibt es regelmäßig Live-Musik, wenn „The Jonse’s” mit Gitarre, Fiddle und Gesang sowie einer Mischung aus Rock-Pop und Irish Folk für Stimmung sorgen. Pünktlich zum St. Patrick’s Day wird Gerry Doyle gastieren, vom 17. bis einschließlich 19. März. Und an den ersten beiden April-Tagen sollen „High Voltage” die Bühne erklimmen. Im „Pogue Mahone” ist in der Tat weder Hopfen noch Malz verloren: Mit Guinness, Kilkenny und Newcastle Brown Ale sind neben Holsten und Carlsberg gleich sechs Fassbiere im Anstich – und das an gleich zwei Bars. Wer etwas mutiger ist, probiert den Strongbows Cider (der auch frisch gezapft wird) oder eines der leckeren Guinnes-Mixgetränke. Wie wäre es mit einem Snake Biter? Der irische Barkeeper Sam hilft gern bei der Auswahl. Der neue Pub-Name ist übrigens gälischen Ursprungs und entspricht in seiner Übersetzung in etwa einem berühmtberüchtigten Zitat von Götz von Berlichingen. Kulturell nahezu alles in den Schatten stellt in diesem Monat der „Kultur-Rausch”, der sich von 5. Bis zum 27. März flächendeckend über die Stadt ausbreitet und im 13. Jahr seines Bestehens in mittlerweile 21 Locations Station macht. Die „Nacht der Clubs” eröffnet am 5. März den dreiwöchigen Feierzyklus. Wer mag, kann sich im kostenlosen Shuttle-Bus zu insgesamt 15 Veranstaltungsorten kutschieren lassen. Die wichtigsten Termine haben wir, wie immer, im Innenteil aufgelistet. Auf dem Ostufer, gegenüber dem Baumarkt Hornbach, ist ein neuer asiatischer Gourmet-Tempel entstanden, das „Wang-Su” (Theodor-HeussRing 136), benannt nach seinen Inhabern Wang Lin und Ehefrau Dongchai Su. 1,5 Millionen Euro haben sie in die 250 Plätze auf 700 Quadratmetern investiert. Angeboten werden nicht nur chinesische, sondern auch mongolische, japanische und thailändische Speisen. A la carte oder vom Büffet. Neu für Kiel ist – täglich ab 17.30 Uhr – das Teppanyaki-Büffett, bei dem der Gast seine selbst zusammengestellten Speisen von den versierten Köchen – auch vor seinen Augen – entweder auf dem 400 Grad heißen Grill oder im Wok zubereiten lassen kann. „Bio” hat sich „Jack’s Kitchen” (Westring 399), Stefan Heitkämpers neues Restaurant in der Uni-Ladenzeile, auf die Karte geschrieben. Die Küche setzt auf Pizza und Pasta und dabei, „wenn alles gutgeht”, wie Heitkämper sagt, bis zum Jahresende ausschließlich auf Bio-Produkte. Rundum verglast, mit ungestörtem Blick aufs Audimax und trotz des puristischen Ambiente mit warmer (nicht nur wegen des Kamins) Atmosphäre kommt „Jack’s Kitchen”, daher. An Stelle des vormaligen Fahrradunterstands und ab April auch mit über 300 Terrassenplätzen. Nach monatelangen Planungen und immer Blutspenden im Universitätsklinikum Schleswig-Holstein Campus Kiel (Citti-Park) Sonnabend, 5.3.2011 von 8.00-12.00 Uhr Regelmäßige Spendezeiten: Mo.: 7-11 Uhr, Di.: 10-16 Uhr, Mi.: 10-18 Uhr, Do.: 13-19 Uhr, Fr.: 13-18 Uhr Weitere Informationen: www.uni-kiel.de/transfusion · Wichtig: Personalausweis nicht vergessen! D`kkX^\jj\e`dDiq 7 03/11 SZENARIO neuen Besprechungen zwecks Optimierung des Konzepts ist auch das „Mi MA” (Eichhofstr. 11) schließlich fertig geworden. Die Abkürzung steht für Mitmachrestaurant. Dahinter verbirgt sich wiederum ein Familienrestaurant, bei dem die Kid’s Corner nicht irgendeine popelige Spielecke ist, sondern ein eigener 50 Quadratmeter großer Bereich mit einer bis zu drei Frauen starken fachmännischen Betreuung. Kulinarische Wunder darf man nicht erwarten; das Speisenangebot reicht von Pizza, Pasta und Salaten bis zum Steaks und Schnitzel und ist dabei mit deutlichem Schwerpunkt kindgerecht. Wenn die Kleinen wüssten, dass sie sich quasi auf dem Boden des Paradieses befinden, nämlich in der ehemaligen Cohrt’schen Coca-Cola-Abfüllanlage für Kiel und Umgebung!? Was möglicherweise weniger Kindern, aber dafür ganz sicher Erwachsenen schmeckt, listen wir an dieser Stelle auf: Das Maritim-Hotel „Bellevue” (Bismarckallee 2) fährt nach der Probe-Degustation vor Weihnachten zu Jahresbeginn noch einmal ein Zwölf-Gänge-Menü auf: am 5. März. Einschließlich der begleitenden Weine kostet die Speisefolge gerade 45 Euro. Sinn der Sache sei es, sagt Hotel-Chef Joachim Ostertag, sich zum Zweck des Kennenlernens durch die Möglichkeiten, die die Küche bietet, in kleinen bis kleinsten Portionen durchzuschmecken. Im Hotel Birke (Martenshofweg 2-8) gibt sich zum „Wine & Dine No. 28) am 19. März der baden-württembergische Winzer Patrick Johner die Ehre. Seine Familie betreibt ein Weingut in Bischoffingen am Kaiserstuhl und ein weiteres in Neuseeland im Wairarapa-Tal nahe Wellington. Der Weinexperte, der vom Vater gelernt hat, auch einmal Ungewöhnliches zu präsentieren, wird insgesamt zwölf Weine von beiden Gütern auffahren. Beispielsweise pflegt er die „radikale Tradition”, sämtliche Weine ohne Prädikate, also als Tafel- oder Qualitätswein zu vermarkten. Das nahrhafte Pendant übernimmt wiederum die Birke-Küche mit einem edlen Sechs-GängeMenü, zubereitet aus frischen feinheimischen Produkten. Maria von Randow bittet in ihrem „Riesby Krog” 01. DI Zanderfilet auf Paprikarisotto und Estragonpesto 9,50 02. MI Geschnetzeltes vom Rinderfilet mit Bandnudeln und gebratenen Pilzen 9,50 03. DO Damwildhackbraten mit cremigen grünen Bohnen und Preiselbeergnocchi 9,50 04. FR Viktoriabarsch aus dem Meerrettichdampf, grüner Spargel und Kartoffeln 9,50 05. SA Tagesgericht nach Marktangebot 06. SO Sonntag ist Ruhetag 07. MO Lasagne vom Lachs und Spinat mit Tomatensalat 9,50 08. DI Kabeljau auf gebratenem Gemüse, Wasabisauce und Butterkartoffeln 9,50 09. MI Entenkeule auf Sellerie-Kartoffelmus und Honigzwiebeln 9,50 10. DO Königsberger Klopse vom Kalb mit frischer Rote Bete und Kartoffeln 9,50 11. FR Welsfilet auf Fenchelgemüse, Lakritzbutter und Salzkartoffeln 9,50 12. SA Tagesgericht nach Marktangebot 13. SO Sonntag ist Ruhetag 14. MO Spaghetti mit pikanter Strauchtomatensauce, gebratene Gambas und Sauerampferpesto 9,50 15. DI Rotbarschfilet auf Paprikakompott und Kartoffelpürée 9,50 16. MI Kalbsbraten mit grünem Spargel und Butterkartoffeln 9,50 17. DO Lammhüftsteak auf Ratatouillegemüse und Thymianschupfnudeln 10,50 18. FR Steinbeißerfilet mit Frühlingsgemüse, Sojarahm und Basmatireis 9,50 19. SA Tagesgericht nach Marktangebot 20. SO Ruhetag 21. MO Frische Bratheringe mit Tomatenschmand, Salat und Bratkartoffeln 9,50 22. DI Gebratenes Seelachsfilet mit Sauerampfersauce, Wurzelgemüse und Butterkartoffeln 9,50 23. MI Kalbsfrikadelle mit Schafskäsegnocchi, Rahmpilzen und Bärlauchpesto 9,50 24. DO Hausgemachte Entensülze mit Trüffelremoulade, Salat und Bratkartoffeln 9,50 25. FR Fischroulade mit Kaiserschoten, Safransauce und Reis 9,50 26. SA Tagesgericht nach Marktangebot 27. SO Ruhetag 28. MO Unser Matjes mit Grüne-Bohnen-Salat, Hausfrauensauce und Bratkartoffeln 9,29. DI Lachsfilet auf Sesam-Karotten-Ragout und Salzkartoffeln 9,50 30. MI Hausgemachte Lasagne vom Kalb und Spitzkohl mit einem Salat 9,50 31. DO Geflügelbratwurst mit Bärlauch-Kartoffelmus und geschmolzene Tomaten 9,- 8 03/11 SZENARIO in Rieseby (Dorfstr. 37) am 12. März zu „GenussHalbinseln”: zum Preis von 29 Euro verbergen sich dahinter iberische Weine und Schwansener Schmankerln. „Vere calor redit ossibus” schrieb der alt-römische Dichter Vergil und der Neu-Lateiner weiß, das bedeutet nichts anderes als dass im Frühling die Wärme in die Knochen zurückkehrt. Damit es auch dem Rest des Körpers gut geht, bedarf es also eines guten und leichten Essens. Das wiederum weiß man bei Birke. Also bittet das Haus wieder zum „Fischers Fritz Fischmarkt”: am 10. März mit einer breiten Auswahl vom Nordatlantik bis zum den Binnenseen vor der Tür. Es gilt weiter das perfektionierte Rezept: Der Gast wählt aus und die Küche bereitet – auf Wunsch auch vor seinen Augen – zu. Zum Abschluss der Wild-Saison heißt es im „Felder Seegarten” in Felde vom 9. bis zum 20. März „Wild am See”. Wild aus heimischer Jagd arrangiert die Küche in zweifacher Version auf einem Teller: klassisch und modern. Zwar war (oder ist?) es noch lange kalt, aber es wird März. Für die Natur bedeutet das: Die Stinte kommen. In Hamburg löst der heringsgroße zur Lachsfamilie gehörende „Gurkenfisch”, wenn er auf seinem Weg elbaufwärts in die Pfannen der Gastronomen wandert, bekanntlich beständig einen Volksauflauf aus. Der Stint ist da, er gehört zur Stadt, und man lässt ihn sich schmecken. In Ermangelung einer Elbe ist die Situation in Kiel etwas anders. Drei Lokale haben ihn, gebraten und meist in Sattess-Portionen auf der Karte: der „Catharinenberg” in Molfsee (täglich), die „Villa Hoheneck” (Friedrich-Voß-Ufer 57) freitags ab 18 Uhr sowie – zugegebenermaßen etwas außerhalb – „Brauer’s Aalkate” in Rade am Nord-Ostsee-Kanal (bis 20. März). Toni und Pietro Atlante beenden die Wintersaison im „Tonis” (Hafenstr. 15), indem sie nach vorn gucken und die Nachmittagspause abschaffen. Ab sofort ist das italienische Restaurant täglich durchgehend von 11.30 Uhr bis 24 Uhr geöffnet. Besonders erfreulich: Die Küche schließt nicht vor 23 Uhr. Heikendorf, die mit Abstand größte wassernahe Kieler Umlandgemeinde, hat um die 10000 Einwohner, aber nicht einmal in seinem BadeVorort Möltenort ein florierende Gastronomie. Trostloser geht es, aus Kieler Sicht, nicht. Wollen wir daraus etwas schließen oder wollen wir uns auf die Zustandsbeschreibung beschränken? Wir beschränken uns auf die Zustandsbeschreibung: In dem mit großen Ansprüchen und Erwartungen gestarteten Hotel „Seeblick” ist seit dem Jahreswechsel die Gastronomie geschlossen. Bürgermeister Holger Pape will die anfangs überaus ambitionierten, aber vom Zuspruch schnell enttäuschten Wirtsleute nach Möglichkeit auf ihren Anfangsoptimismus zurückbringen. Punkt. Offen ist, ob ins „Witt- tenniscenter kiel Chr.-Kruse- / Gutenbergstr.3 Tel. 565451 r e t n e c s i tennSSppoorrttssbbaarr AR ORTSB l. P S E R s PREMIE a, Champion g li s Bunde usw. Bistro e´ ant Caf Restaur NEU: Griechische Taverne, Livemusik, Sportübertragungen Huus” am Hafen wieder Leben einkehren wird. Noch ein Punkt. Das seit zwei Jahren verwaiste, aber ebenfalls direkt am Wasser gelegene „Haus am Meer” in Alt-Heikendorf, erweist sich immer mehr als Problemfall. Die Frage ist zur Zeit, ob der Eigentümer einem Abriss zustimmen wird, um Platz für einen Neubau zu schaffen. Dritter Punkt. Und dann gibt es noch das – wen wundert’s? gleichfalls leer stehende „Kiek ut” am Kitzeberger Badestrand. „Kitzeberg” klingt zwar in Kieler Ohren wie „Monterray”, hat damit aber wenig Ähnlichkeit. Dennoch ist Papes Zuversicht, her etwas bewegen zu können, momentan am größten. Denn hier hat die Gemeinde nach erloschenem Erbbaurecht direkten Zugriff auf die Immobilie. Punkt vier. Und dann wollen wir Punkt fünf nicht vergessen: „Köppens Gasthof” in Neuheikendorf ist bekanntlich vor rund einem Jahr bis zur Nichtwiedernutzung verbrannt. Von einer Hungersnot in der Region ist gleichwohl bislang nichts bekannt geworden, solange offenabr Sky und Aldi die Grundversorgung aufrecht erhalten… Gute Nachrichten aus dem entlegeneren Teil der Probstei: Die ehemalige Disco „Schröder” in Behrensdorf ist zurück bei ihren Wurzeln als „Gasthaus Schröder”. Dafür haben die Hamburger Ehepaare Maren und Michael Grelck sowie Britt und Andreas Bentin gesorgt. Als „Gasthaus Schröder” wird der ansprechende Krug nahe der Ostseeküste wieder ein gutbürgerliches Speiselokal. Beide männliche Ehepartner sind Köche aus Leidenschaft und haben aus dem Stand eine Karte vorbereitet, die mit bodenständigen Gerichten auch mit Fisch und Wild Gäste auch aus der weiteren Umgebung anlocken will. Besondere Spezialität: Eintöpfe!!! In Laboe haben Barbara und Günther Schliemann, bekannte aus der „Villa Fernsicht” in Raisdorf, im ehemaligen Bistro der Schwimmhalle das „la musica” eröffnet, ein Café, in dem die Wirtsleute nicht nur Kaffee und Kuchen servieren, sondern, wenn die Stimmung es zulässt, auch zu Gitarre und Akkordeon greifen. Weil die endgültige Nutzung der Räumlichkeiten noch nicht geklärt ist, erstreckt sich das Engagement zunächst auf nur ein Jahr. Aber das muss ja niemand wissen. Bis Ende Juli/Anfang August müssen sich alle gedulden, die sich vom neuen „Seeschlösschen” REIFEN BLÖTZ REIFEN-SERVICE Meisterbetrieb Fachhandel für • PKW-Reifen • LKW-Reifen • Motorrad-Reifen • Alu-Räder 콯 (04 31) 678 678 Fax (04 31) 6 34 02 Borsigstr. 15 • 24145 Kiel-Wellsee www.reifen-bloetz.de KFZ-SERVICE • Auspuff + Bremsen • Stoßdämpfer • Achsvermessung 10 03/11 SZENARIO in Schwedeneck Romantik an der Wasserkante erwarten, sagt der Altenholzer Investor Burkhard Wehrmeyer, der aus der angejahrten Holzhütte an der Dänisch-Nienhofer Steilküste ein gastronomisches Schmuckstück mit weit über Kiel hinausreichender Ausstrahlung machen will. Das bestehende Gebäude wird demnächst dergestalt zurückgebaut, dass womöglich über den Sommer noch ein Minimalbetrieb gewährleistet ist. Das stil- und anspruchsvolle Nachfolgeobjekt soll, wenn die Saison vorüber ist, zielstrebig in Angriff genommen werden: in betont leichter, sommerlich-skandinavischer Anmutung mit viel Holz und großen Grasflächen und den bisherigen Bewirtschaftern, Dieter und Luisa Baumgardt, an den Koch- und Zapfstellen. Sich das Beste bis zum Schluss aufzubewahren, gilt als normal. Also tun wir es auch. Kiels attraktivste (und möglicherweise lukrativste) Gastronomie-Lage besteht auf dem Top-Deck des Stena-Terminals am Schwedenkai. Sie ist vergeben! Michael „Luigi” Covato, uns allen seit vielen Jahren im „Quam” (Düppelstr. 60) ein fester Begriff, hat zugegriffen. Im Mai will er eröffnen. Name noch unbekannt, Konzept weitgehend klar. Auf 450 Quadratmetern hoch über der Stadt, ergänzt um eine Terrasse für 200 Personen strebt er mit Blick weit über die Stadt und einen regen Fährverkehr im Hafen ein „Ausflugslokal mit Anspruch” an. Die Küche soll, wie schon heute feststeht, mittags wie abends frische regionale Kost mit mediterranem Einschlag anbieten. Auf weitere Einzelheiten werden wir, wenn der Eröffnungstermin näherrückt, gern und neugierig zurückkommen. Und Du, Luigi, wo sehen wir Dich? „Das ‚Quam‘ bleibt mein Baby”, sagt er, Profi, der er ist. Genuss allüberall und allerorten, eine gute Botschaft. Mit Genuss am Ende dieses Monats die Uhr eine Stunde vorstellen und damit das Abendlicht auf breiter Front hereinlassen wird mit großer Freude GESCHÄFT Augen auf beim Immo-Kauf: Hilfe beim Kaufvertrag Der Kaufvertrag – das unbekannte Wesen. Aufgrund von Unkenntnis im Juristendeutsch und der damit verbundenen Unsicherheit, ob all das, was man sich im Zusammenhang mit dem Verkauf seiner Immobilie vorgestellt hat, auch ordnungsgemäß in den Kaufvertrag mit aufgenommen wurde, sehen viele Verkäufer bevorstehenden Beurkundungen oftmals mit Bauchschmerzen entgegen. Damit erhält ein an sich doch freudiges Ereignis schon im Vorfeld einen negativen Beigeschmack und das in den meisten Fällen völlig unbegründet. Sofern Sie einen Fachmann mit dem Verkauf Ihrer Immobilie betraut haben, sollten zu dessen Dienstleistungen unbedingt das Gegenlesen und das ausführliche Erklären des Kaufvertragvorentwurfes zählen. Viele Fragen lassen sich dadurch schon lange vor der Beurkundung klären, damit am dem Tag, der mit Sicherheit einen großer Einschnitt in Ihrem Leben bedeutet, das Gefühl von positiver Aufregung und Freude überwiegen kann. Natürlich sind auch die Käufer häufig verunsichert, zumal viele von Ihnen Laien auf diesem Gebiet sind. Hier ist es wichtig, dass es dem der Makler gelingt, dem Käufer den Kaufvertragvorentwurf durch sachliche Erläuterung verständlich zu machen und eine Einigkeit zwischen den beiden Parteien in den kaufrelevanten Punkten zu erzielen. Ist der Käufer ein Profi, so kann der Verkäufer mit Hilfe des Maklers auf fachlicher Augenhöhe mit dem Käufer argumentieren. Im Idealfall ist Ihr Makler auch während der Beurkundung zugegen und kann somit letzte aufgetretene Fragen oder mögliche Unsicherheiten gemeinsam mit dem Notar ausräumen. Ein guter Makler kann Ihnen, wenn er vom Fach ist, nicht nur viel Arbeit, sondern auch so manche Sorgen und Ängste abnehmen. Ein Service der Immobilienabteilung der Hausverwaltung Haus & Grund Kiel GmbH, Tel.: 0431 22033055 5 Jahre HEFA-Hans Eggert Fahl in Kiel Seit über 40 Jahren gibt es im Norden eine besondere Adresse für Rollläden-Markisen- 12 03/11 VON GESCHÄFT ZU GESCHÄFT Insektenschutz-Garagentore-TerrassendächerHaustürvordächer-Photovoltaik Seit 5 Jahren ist die Firma HEFA-Hans Eggert Fahl GmbH mit Hauptsitz in Kremperheide bei Itzehoe jetzt in Kiel in der Bahnhofstr.14 (im Haus 3, Knudsen Schönes Wohnen) vertreten. Zu diesem Anlass und zur Eröffnung der neuen Saison laden wir Sie zu unserer diesjährigen Hausmesse am Freitag und Samstag, den 11. und 12.März von 9 bis 18 Uhr recht herzlich ein. Um dem Kunden noch ein Stück näher zu kommen, wurde die Filiale in Kiel eröffnet, denn vor dieser Zeit war die Betreuung der Kunden und der bekannt gute Service von der Filiale in Büdelsdorf aus geregelt. Jetzt erstreckt sich das Gebiet der Filiale Kiel von Gettorf über Bordesholm und Neumünster bis nach Timmendorfer Strand und Fehmarn. Somit ist ein starker Partner in Sachen Beratung, Planung, Aufmass, Fertigung, Montage und Service noch direkter und schneller beim Kunden. Auch bei Ihnen !?, denn Endverbraucher sowie Baufirmen erhalten hier alles aus einer Hand. Die Besucher dürfen sich auf interessante Neuheiten im Bereich Markisen und Garagentoren freuen. Ebenso erweitert haben wir unsere Profilpalette bei den Rollladen, sodass die Rollladenstäbe auch für große Anlagen eingesetzt werden können. Als Standard verwenden wir bei Vorbaurollladen Drehmomentmotoren, die bei Festfrieren automatisch abschalten. Im geschlossenen Zustand wird der Panzer zusätz- ÃiÌÊUÊÕ~«yi}iÊUÊ7iiÃà Wellness „Kopf bis Fuß“ Ganzkörpermassage 30,(Alpha- und RückenmasStudenten/Azubi sage, Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung 28,Gesichtsbehandlung) Gutscheine unter 119,- www.beauty-kiel.de Home of beauty Preetzer Chaussee 156 / Höhe Rüsterstraße 24146 Kiel-Elmschenhagen · Tel. 0431 - 1 28 25 96 Weitere Angebote unter: www.beauty-kiel.de lich nach unten gedrückt, so dass dieser noch mehr vor Einbruch schützt. Am Freitag und Samstag bei der Hausmesse hat das HEFA-Kiel Team um Filialleiter Dieter Falk zusätzliche Verstärkung aus anderen Filialen, um jeden Kunden umfassend und fachgerecht zu informieren. Sollte es doch mal etwas länger dauern, werden Sie ausreichend bewirtet. Die Montage aller unserer Qualitätsprodukte wird durch eigene geschulte Monteure erledigt. Das Aufmass und die Beratung sind kostenlos. Die Wünsche und Zufriedenheit der Kunden stehen dabei im Vordergrund. Denn laut unserem Motto: Was zählt ist Qualität – billig ist nicht Preiswert. Punkten mit Buchführung Die Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein in Kiel startet am 8. März das Seminar Buchführung Grundlagen (IHK). Dieses kompakte Training ermöglicht den Einstieg in die Buchführung, Vorkenntnisse im Rechnungswesen sind daher nicht notwendig. In 50 Unterrichtsstunden lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer beispielsweise Bestandskonten zu eröffnen, Erfolgskonten zu führen und Geschäftsvorfälle zu buchen. Das Seminar schließt mit einem IHK-Zertifikat ab und kann über einen Bildungsgutschein gefördert werden. Weitere Informationen sind bei Melanie Schreiber von der Wirtschaftsakademie in Kiel unter Tel. (04 31) 30 16 – 106, per E-Mail an [email protected] sowie im Internet unter www. wak-sh.de zu erhalten. 23. Tannenfelder Tagung Office & Assistenz „Setzen Sie die Belange Ihres Chefs sicher durch” ist das Motto der 23. Tannenfelder Tagung vom 25.-26.5.2011. Vier praxisnahe Workshops mit vielen Übungen machen sie fit, die Belange ihres Chefs zukünftig noch besser durchzusetzen. Die Tagungsthemen sind: • Die Durchsetzungskraft stärken • Protokolle – professionell, korrekt und schnell 13 03/11 VON GESCHÄFT ZU GESCHÄFT tiefen, zu üben und nehmen neue Ideen sowie praxisorientierte Tipps mit an Ihren Arbeitsplatz. Und: Der Austausch mit anderen Teilnehmerinnen wird nicht zu kurz kommen. Die Tannenfelder Tagung macht Spaß! INFO: Bildungszentrum Tannenfelde, Frau Jutta Kohls, Tannenfelde 1, 24613 Aukrug, Tel. 04873 1816, www.tannenfelde.de Entschlackungskur empfohlen • NLP-Grundlagen für Ihre erfolgreiche Kommunikation • Stimmig sprechen – Körper – Sprache – Argumentation für Frauen und sind geeignet für Office-Managerinnen, Management-Assistenz, Vorstandssekretärinnen, Sekretärinnen und Sachbearbeiterinnen aller Fachabteilungen aus Wirtschaft und Verwaltung. Sie wählen zwei eintägige Workshops aus. So haben sie genügend Zeit; das Erlernte zu ver- Die Vorher-Nachher-Bilder verblüffen. Wer erstmals ein elektrotherapeutisches Fußbad in der Altenholzer „Praxis für Entgiften und Entschlacken” erlebt, wird sich wundern, wie schnell sich das Wasser trübt, das die Schadstoffe des Körpers aufnimmt. Bereits nach 30 Minuten haben die ersten Schlacke- und Giftstoffe den Körper verlassen, der Stoffwechsel wird angeregt, die Haut besser durchblutet und mit mehr Sauerstoff versorgt. Und seine Erklärung leuchtet ein. Demnach besteht der Mensch zu 70 Prozent aus Flüssig- 23. Office & Assistenz Tannenfelder Tagung 25. bis 26. Mai 2011 „Setzen Sie die Belange Ihres Chefs sicher durch“ ... ist das Motto der 23. Tannenfelder Tagung. Vier praxisnahe Workshops mit vielen Übungen machen Sie fit, die Belange Ihres Chefs zukünftig noch besser durchzusetzen, und sind geeignet für Office-Managerinnen, Management-Assistenz, Vorstandssekretärinnen, Sekretärinnen und Sachbearbeiterinnen aller Fachabteilungen aus Wirtschaft und Verwaltung. s$IE4ANNENFELDER4AGUNGMACHT3PA Infos und Anmeldung: Bildungszentrum Tannenfelde Frau Jutta Kohls | Tannenfelde 1 | 24613 Aukrug Telefon 04873 18-16 | www.tannenfelde.de 14 03/11 VON GESCHÄFT ZU GESCHÄFT In Bewegung kommen, den Winter abschütteln Das Naturheilzentrum an der Au veranstaltet am Samstag, den 09.04.2011 von 10 – 18h einen Tag der offenen Tür unter dem Motto: Ostereier lieber selbst bemalen! Alles Andere lackieren wir. Johs. Vanini + Söhne GmbH & Co. KG, 24113 Kiel Rendsburger Landstr. 22-26, Tel. (04 31) 6 49 20-0 Gegen Schnupfen ist manches Kraut gewachsen Der späte Winter mit Nässe, Kälte, Wind und dazu trockener Heizungsluft ist oft überheizten Räumen ist ein Whirlpool für Grippe und Erkältungskrankheiten. Allerdings kann den Viren mit Blüten, Früchten, Gewürzen und Harzen Einhalt geboten werden. Sanft, aber wirksam. Tipps um schnell wieder fit und arbeitsfähig zu werden, verrät die Apothekerin Gundula Knobloch: Eine spezielle Mischung aus Kräutern w w w. v a n i n i . d e So sieht Entschlackung aus: Vorher und – 30 Minuten – später keit, ein großer Teil davon Bindegewebswasser. Durch die Aufnahme von Schadstoffen, Schwermetallen, übersäuerten Flüssigkeiten und Tabletten werden die feinen Zellmembranen verstopft, und es kommt zu einem Stau in der Ver- und Entsorgungskette. Rheuma, Fibriomyalgie, Gicht, Arthrose und Hauterkrankungen können die Folge sein. Gerade Jetzt, in der dunklen Jahreszeit, wo der Stoffwechsel reduziert und die Belastung der Atemwege durch kalte und feuchte Luft höher wird, ist es wichtig, das Närstoffdepot, also unser Bindegewebe, zu reinigen. Wer also jetzt sein Immunsystem stärken und unnötigen Ballast abwerfen möchte, kann in der Altenholzer Praxis, Kronsberg 25, Telefon 0431/8882997, www.entgiften-kiel.de, einen Termin vereinbaren. Die Testbehandlung für zehn Euro entscheidet darüber, ob weitere Termine notwendig sind. „in Bewegung kommen, den Winter endgültig abschütteln”. Unter der Leitung von Heilpraktiker Jörg Lindner werden im Naturheilzentrum an der Au in Kooperation mit Ulf Schröder vom Running-service vielfältige Informationen und Mitmachaktionen zu dem Thema „Bewegung gleich Leben” angeboten. In Vorträgen und Einzelberatungen werden viele Aspekte zum Thema gesundheitserhaltende Aktivitäten, Leistungssteigerungen und effektive naturheilkundliche Begleitmaßnahmen beleuchtet. Es können modernste medizinisch anerkannte Messverfahren wie eine dreidimensionale Wirbelsäulenvermessung, eine Herz-Raten-Variabilitäts-Messung, eine AMSAT- Messung (Regulationsfähigkeit von Organen und Stoffwechsel) und Bio-Impedanz-Messung in Anspruch genommen werden. Zwischen den Vorträgen besteht den ganzen Tag die Möglichkeit sich in Listen einzutragen, um einzelne Therapeuten persönlich kennen zu lernen und sich mehr Informationen zu den angebotenen Therapien geben zu lassen. Näheres unter http://www.heilpraktikerlindner. de/Naturheilzentrum-an-der-Au/AKTUELLES/ index.php LACKIERUNGEN ETC. und Harzen, auf einer Aromalampe trocken erhitzt, befreit von Halskratzen und Reizhusten und tut den Atemwegen gut. Wem statt Infektionen eher der Winterblues mit Stimmungstief, Schlafstörungen und Stress-Empfindlichkeit zu schaffen macht, dem helfen Hopfen, Lavendel, Passionsblume, Rose, Orange und Vanille in unterschiedlichen Anwendungen wie Tee, Badezusatz und Kleopatrabad. Wer noch mehr wissen möchte, bekommt noch gezieltere Tipps bei Alchemilla Arzneikräuter (Holtenauer Str. 172) einschließlich der drei dreistündigen Thementag im März. Eckernförde: Familienbetrieb mit Humor Ein Bummel durch die Altstadt von Eckernförde mit ihrer Einkaufszone und schmalen Nebengassen ist ein besonderes Erlebnis, das jeden Anfahrtsweg lohnt. Neben urigen Fachwerkhäusern und schicken Cafés locken zahlreiche Traditions-Geschäfte, die ihren Kundenstamm DAS BUSINESS & WELLNESS HOTEL IN KIEL 89,- EU R p. P. in kl. Ape ritif, 12 We ine, W asser u. 6-G änge-M enü WINE & DINE NO 28 am 19. März 2011 um 19 Uhr Neue Zähne, ganz billig: Textilhaus Lorenzen oft schon in dritter Generation pflegen. Das etwa hundertjährige Textilhaus Lorenzen in der Kieler Straße 45 fällt mit seinem skurrilen Sortiment allerdings ein wenig aus dem Rahmen. Denn wo sonst gibt es Vampirzähne für einen Euro und Hexennasen ab 2.50 Euro zu kaufen? Der Kostümhandel hat sich neben einem internationalen Flaggen-Sortiment inzwischen voll auf ganzjährige Verkleidungen für Motto-Parties und Kindergeburtstage spezialisiert. Da bringt das Stöbern auch dem größten Faschingsfeind viel Spaß. Ein Wahrzeichen für Kiel Als Wahrzeichen könnte solch ein Objekt auf der Landzunge zum Leuchtturm am Falkensteiner Strand stehen. Von Kreuzfahrttouristen mit Patrick Johner, Weingut Karl H. Johner, Baden-Deutschland und Weingut Johner Estate, Wairarapa-Neuseeland. Erfolgreich mit Leidenschaft, radikal untraditionell – einfach anders betreiben P. und K. H. Johner, Pioniere des neuen dt. Weinstils mit intern. Format, das gleichnamige Weingut in Baden. Seit 2001 haben Sie ein 2. Standbein in Neuseeland aufgebaut und bauen dort erfolgreich Ihre Pinot Noir und Sauvignon Blanc an, welche Ihr Weinangebot mit den besonderen Noten der südlichen Hemisphäre bereichern. An diesem Abend wird Patrick Johner uns 12 seiner Weine präsentieren. Begleitet werden Sie von einem feinheimischen 6-Gänge Menü. Hotel Birke, Martenshofweg 2-8, 24109 Kiel Tickets: 0431 5331- 444 www.Hotel-Birke.de Für Ihre Pinnwand! Weitere Termine im März: 10.3. FISCHERS FRITZ FISCHMARKT 34,50 EUR p.P. 27.3. FEINHEIMISCH KOCHKURS „Zicklein“ 16 03/11 GESCHÄFT REISETIPP INTERNET – Wer sich darauf verlässt, ist verlassen! Kieler Wahrzeichen: Kielfisch-Leuchtobjekt ist das Wort ” Kiel” schon aus weiter Ferne von oben nach unten lesbar. Wenn die Kreuzfahrer Kiel wieder verlassen, dann ist das Wort ebenfalls zu lesen. Schon vom Hindenburgufer aus, wäre der Schriftzug zu erkennen. Im Verhältnis zum Leuchtturm (38m) hätte der Kielfisch eine Höhe von 17m. Durch seine Edelstahloberfläche nimmt das Objekt die Farbe des Sonnenunterganges, des Himmels etc. an. Nachts kann durch farbiges Beleuchten jeglicher Farbeffekt erzielt werden. Kielfisch Souvenir GmbH, Dorfstraße 15, 24146 Kiel, 0431/3869739, [email protected], www.kielfisch.de ultimo Kiel Gefällt mir ultimo facebook News Interviews Gewinnspiele Werde jetzt „Gefällt mir” Am 10.2. kam eine verzweifelte Frau ins Reisebüro. Ihre Tochter hatte im Internet eine Reise nach Zypern in den Osterferien gebucht . Nun ist ihre Beziehung auseinander gegangen und die Buchung sollte storniert werden. Es handelte sich um eine sogenannte X-Baustein-Buchung. Veranstalter arbeiten mit Buchungsmaschinen, die freie Flugplätze in einem Charter- oder Linienflug mit freien Hotelbetten verknüpfen. Diese Leistungen werden auch über Reiseveranstalter an Webseitenbetreiben weitervermittelt, die keine weitere Touristische Kompetenz ausweisen müssen. In diesem Fall ist der Internet-Vermittler ein bekanntes Hotelvergleichssystem, das Reisende bittet, Bewertungen abzugeben, die wiederum Reisewilligen Hinweise und Tipps für ihre Reiseplanung geben sollen. Diese Preisvergleichsysteme arbeiten ja nicht kostenlos, sondern sie finanzieren sich über links zu Buchungssystemen der Veranstalter oder Werbebanner. Da hier fast alles automatisch verläuft, ist der Aufwand und die konkrete Beratung auf ein Minimum reduziert. Wer nimmt sich die Zeit, die Reisebedingungen nachzulesen, in denen auf Seite 3 kleingeschrieben die Stornokosten dargestellt sind? Nun sollte die Dame für ihre Tochter für eine sowieso schon völlig überteuerte Reise mit einem Nachtflug über Budapest nach Larnaca und Nachtflug von Larnaca über Budapest zurück in einem 4-Sterne Hotel zu 960 € pro Person Stornokosten von 1000 € bezahlen. Bei einer ‚normalen Charterreise’ wären 20 % des Reisepreises fällig gewesen und eine Namensänderung – für den Fall, dass die Mutter anstatt des Verflossenen mitreisen wollte, wäre mit einer kleinen Bearbeitungsgebühr möglich. Beim Telefonkontakt mit dem Vermittler stellte sich heraus, dass die Mitarbeiterin am OXIWKDQVDFRP (XURSDKLQ XQG]XUđFN DE .RPSOHWWSUHLVLQř NOř 6WUHHW9LHZOLYH (LQ3URGXNWYRQ/XIWKDQVD /XIWYHUNHKUVWHXHU &RORVVHR 9LDGHL)RUL,PSHULDOL 0LW6WUHHW9LHZLQ*RRJOH0DSV VHLQ/LHEOLQJV]LHORQOLQHDQVFKDXHQ XQGGDQQJđQVWLJKLQĠLHJHQ 0HKUXQWHUOXIWKDQVDFRP )đU'LUHNWĠđJH]XđEHU=LHOHQLQ(XURSDEHL%XFKXQJXQWHUOXIWKDQVDFRP%HJUHQ]WHV6LW]SODW]DQJHERW 18 03/11 REISETIPP anderen Ende nicht viel mehr wusste als die Höhe der Stornokosten und nur auf die Konditionen des Veranstalters verweisen wollte, den der Buchungsautomat ausgesucht hatte: Kasse machen ohne Leistung! Ich konnte feststellen, dass die gleiche Leistung mit Tagesflügen einer renommierten Fluggesellschaft pro Person rund 180 € günstiger zusammenzustellen gewesen bei Stornokosten um die 45 %, (weil dieser Flug höhere Absagekosten verursacht hätte). Wäre der teurere Nachtflug über Budapest über uns gebucht worden, wären die Stornokosten hier mit ca. 150 € sehr viel günstiger gewesen. Für das Hotel allein entstünden Absagekosten in Höhe von 86 € pro Person (20%). Bei beiden Lösungen wären Absagen damit auch noch sehr viel günstiger gewesen! Fazit: Im Internet arbeiten im Hintergrund Buchungsmaschinen, die wahllos ohne qualifizierte Prüfung Flüge und Hotels mixen. Die Mitarbeiterin der Hotelbewertungsfirma, die die Reise ‚vermittelt’ hat konnte noch nicht einmal sagen, ob in dem ‚Paket’ ein nächtlicher Transfer vom Flughafen zum Hotel enthalten ist! Aber auch bei reinen Flugpassagen, ob sie bei einem Vermittler im Internet oder bei der Fluggesellschaft direkt gemacht werden ,heißt es: ’Friss oder Stirb’! Die Bedingungen werden dik- Der Kielfischladen hat alles von und mit Kielfisch! Schokolade, Bekleidung, Schmuck, Flaggen und 1000 weitere Geschenkideen finden Sie in der Dorfstraße 15 24146 Kiel Tel.: 3869739 We llse e dam m Dorfst raße B76 e Schleh nkamp Preetzer Chau ssee tiert. Warum stößt sich niemand daran, mitunter ein halbes Jahr vorher per Kreditkarte einer Fluggesellschaft den vollen Flugpreis – bei fast hundertprozentigen Stornokosten – zahlen zu müssen, nur, um einen günstigen Flugpreis zu erreichen? Das früher übliche System ‚Anzahlung sofort und Restzahlung später’ gilt im Internet nicht mehr und die Gesellschaften kalkulieren dies auch ein. Immer, wenn wieder ‚Sonderangebote’ kreiert werden, holen sich Lufthansa, Air Berlin & Co billiges Geld. Da werden ‚Kerosinzuschläge’ eingefordert, ungeachtet der Tatsache, dass die Gesellschaften langfristige Preissicherungsverträge mit der Mineralölindustrie abgeschlossen haben. Das Internet duldet keinen Widerspruch: Friss oder stirb, wozu braucht es noch die Beratung im Reisebüro? Übrigens: Die Frau mit der Zypernreise wird jetzt mit Ihrer Tochter den Urlaub antreten. Ihre Tochter fliegt ‚zur Strafe’ über Nacht, die Mutter buchte im Reisebüro für 300 € einen Tagesflug, ist am Abend vorher vor Ort und fliegt 8 Stunden später als ihre Tochter zurück. Der Flugschein für den Ex verfällt. Das war immer noch besser, als bei 1000 € Kosten alles abzusagen. Eine teure Reise… Dietmar Rauter 19 03/11 TERMINE Tanzschule Gemind Dienstag, 1.3. THEATER 10:30 Klamms Krieg auch 18.03. 20:00, Theater im Werftpark, Kiel 19:30 Raskolnikoff Stadttheater Flensburg 19:30 Haram Stadttheater Schleswig CLUBS & PARTYS 21:00 BeatClub - Support your local Scene! Pumpe, Haßstr. 22, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 22:00 Auf der Suche nach der verlorenen Zeit nach Marcel Proust, Opernhaus, Kiel UND SONST 09:30 Orientalischer Tanz kostenlose Probestunde, auch am 3.3. um 20.15 Uhr, ANAHITA, Saarbrückenstr. 178, Kiel AUSSTELLUNGEN 19:00 Ausstellungseröffnung Sven Sindt - photographien Traum GmbH, Kiel GASTRONOMIE 17:30 Candlelight Evening an jedem Dienstag!, Traum GmbH, Kiel Die ganze Welt des Tanzes in Kiel Grundkurse: Paare: Dienstag, 8. März und Mittwoch, 4. Mai Singles: Montag, 2. Mai Azubis: Sonnabend, 2. April Infotermin der Schülerkurse: Sonnabend, 26. März, 17 Uhr Kursbeginn: Freitag, 1. April und Mittwoch, 6. April Salsa: Sonntags, 20. März Tango Argentino: Dienstag, 15. März Disco-Fox: Montag, 14. März Hochzeitskurse: Sonntag, 20. März, Sonntag, 1. Mai Rock ’n’ Roll: Sonnabend, 7. Mai Mittwoch, 2.3. THEATER 10:00 Saffran & Krump auch 15.03. und 29.03. zur gleichen Zeit, 13.03. und 27.03. jeweils 16:00, Theater im Werftpark, Kiel 19:30 Die Physiker Stadttheater Flensburg 19:30 Eine Nacht in Venedig Stadttheater Schleswig 20:00 Die Katze auf den heißen Blechdach auch am 03.03., 10.03. und 19.03. zur gleichen Zeit, 20.03. 16:00, Schauspielhaus, Kiel 20:00 Theater in der Ausstellung: NibbleJesus von Nick Hornby, auch am 09.03. und 30.03 zur selben Zeit sowie am 06.03. 17:00, KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel 20:30 Der goldene Drache auch am 03.03. zur gleichen Zeit, Schauspielhaus, Kiel MUSIK 19:00 Live Session mit Open Stage Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel NEU Tanzen mit Parkinson Startup-Veranstaltung Sonnabend, 26. März, 15.30 bis 16.30 Uhr Streetdance · Sleep · Ballett Agilando · Zumba · Kindertanz Privatstunden nach Vereinbarung Büro: Mo. bis Fr. von 10-13 Uhr und ab 15 Uhr ADTV · Holtenauer Straße 75 · 24105 Kiel Fon 04 31 - 56 42 22 · Fax 04 31 - 5 70 33 08 www.gemind.de [email protected] 20 03/11 TERMINE 20:00 Quadro Nuevo Traum GmbH, Kiel 20:00 Vicky Leandros MuK Lübeck LESUNGEN & VORTRÄGE 19:30 Liebe auf den zweiten Blick Vortrag von Bürgermeister Peter Todeskino, Schifffahrtsmuseum, Wall 65, Kiel UND SONST 18:00 Veranstaltungen im Mediendom Unendliche Weiten - vom Urknall zur Erde, 19:30 U2-Musikshow in 360°, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel Donnerstag, 3.3. THEATER 10:00 Gute Nacht, mein Bär auch 15.03. und 29.03. zur gleichen Zeit, am 13.03. und 27.03. jeweils 12:00, Theater im Werftpark, Kiel 19:30 Haram und am 12.03. zur gleichen Zeit, Stadttheater Flensburg 19:30 zugabe: Schuld und Sühne +IWYRHLIMXYRH;SLPFI´RHIREYWHIV2EXYV Stadttheater Rendsburg 20:00 Die Drei ??? und der Karpatenhund Kieler Schloss, Wall 74 20:00 Isabell auch am 4. und 5. März zur gleichen Zeit., Polnisches Theater Kiel, Düppelstr. 61a 20:00 Kleine Eheverbrechen auch am 4. und 5. März zur gleichen Uhrzeit., Theater Die Komödianten, Wilhelminenstr. 43, Kiel MUSIK 20:00 Hosoo & Transmongolia Mongolischer Kehlkopfgesang, KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel 20:30 Benefiz-Konzert für "Ärzte ohne Grenzen" Blauer Engel, Kaistraße 47, Kiel CLUBS & PARTYS 19:00 Salsa- Tanzkurse & Party auch am 9. und 16.03., Traum GmbH, Kiel 23:00 All you can dance! Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 24:00 Electropia Pumpe, Haßstr. 22, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 18:30 Hüpf Dich fit mit dem Schwingungtrampolin Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 67 20:00 Roger Willemsen liest „Die Enden der Welt“, Kieler Schloss, Wall 74 SHOW 20:00 Mario Barth Sparkassen Arena, Kiel Freitag, 4.3. +YRHYPE/RSFPSGLETT%TSXLIOIVMR ,SPXIREYIV7XV 8IP /MIP *E\ )1EMPEPGLIQMPPEEV^RIMOVEIYXIV$XSRPMRIHI 1S*V9LV 9LV·7E9LV %V^RIMOVmYXIV ;SLPJLPXIIW cXLIVMWGLIhPI 6mYGLIV[IVO +I[V^I ;IPPRIWW^YFIL}V 2EXYVOSWQIXMO¦>YXEXIR¦6I^ITXI JEGLOSQTIXIRXITIVW}RP&IVEXYRK KITVJXI%V^RIMFYGL5YEPMXmX 7IQMREVI:SVXVmKI/VmYXIVJLVYRK 8LIQE 8IVQMREYJ%RJVEKI %YWLERK XmKPMGL;SLPJLPXII^YQ4VSFMIVIR THEATER 17:00 Blaue Stunde auch am 11.03., 18.03. und 25.03. zur gleichen Zeit, Schauspielhaus, Kiel 18:00 Jules Verne und die Geheimnisse von Kiel auch am 12.03., 20.03. und 25.03 zur gleichen Zeit, 08.03. und 22.03 jeweils 10:30, Theater im Werftpark, Kiel 19:30 Eine Nacht in Venedig Stadttheater Flensburg 19:30 HEIMAThafen: Fülle des Wohllauts Stadttheater Rendsburg 20:00 La Bohème Opernhaus, Kiel 20:00 Punk Rock auch am 09.03. zur gleichen Zeit und 24.03. 20:00 i.A. Publikumsgespräch, Schauspielhaus, Kiel MUSIK 19:00 Soulabend mit Friend’n Fellow Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel 21 03/11 TERMINE 23:00 90er Party Traum GmbH, Kiel 23:00 Reggae Fire Orange Club 23:00 We are Matze und Fanski! Punk, 80's, Rock, Indie, Pop, Soul, Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 23:00 thank god it's friday ease, Legienstr. 22, Kiel 20:00 Trio Café Brasil KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel 20:30 Friend 'n Fellow Discovered - 20 years of soulful music, Einlass:19:30 Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel CLUBS & PARTYS 21:30 Salsa + Tango Argentino Estudio Latinoamérica, Sophienblatt 88-90 , Kiel 23:00 90er Party - Freier Eintritt mit trashigem Outfit musikalischer Rückblick mit DJ BenQ, Traum GmbH, Kiel 23:00 Deep.House.Techno Oliver Koletzki & Fran live, LUNA, Bergstr. 17a, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 16:00 "Mensch sein" - im Sinne Rosa Luxemburgs Anstöße zur aktuellen Politik von Frauen mit Migrationshintergrund in S-H, Kasino im Landtag, Düsternbrooker Weg 70, Kiel HAUSMESSE HANS EGGERT FAHL MARKISEN Winterpreise für alle MARKISEN 3 ● für Ihr Eigenheim ... nutzen Sie die kostenlose Energiequelle “Sonne” und schonen Sie dabei Umwelt und Ihre Geldbörse. ROLLLADEN lt ist Was zäh Qbuilliag lisittnäichtt Alles ! los kosten TERRASSENÜBERDACHUNGEN M ES S Eatt aballe Rauf “Photovoltaik” zum Listenpreis der Standardausführung. Beratung ● Informationen ● Aufmaß ● Angebot ROLLLADEN preiswer bis 31.3.11 t! • Informieren Sie sich. Wer Beratung wünscht, bekommt sofort einen Fachmann. • Überzeugen Sie sich von unserem Qualitätsstandard und der Fachkompetenz unserer Berater. • Für das leibliche Wohl wird gesorgt. • Bringen Sie Ihre Familie mit. • Kinderbetreuung HAUSTÜRVORDÄCHER h nt ie · e · 5 Ja re GARAGENTORE l e P ro d u Insektenschutzgitter in feinmaschiger Ausführung PHOTOVOLTAIK kt Auf Messe- ! Neuheiten al INSEKTENSCHUTZ “Klarsichtgewebe” bis 31.3.11 Über 500 Stoffe zur Auswahl 11./12. März Fr. + Sa. bis 17 Uhr · Gara 24143 Kiel · Bahnhofstraße 14 Tel. (0431) 259 58 63 . . . im Hause Knutzen-Schönes Wohnen! Rolli www.hefa-fahl.de 22 03/11 TERMINE UND SONST 16:30 Veranstaltungen im Mediendom und 21:00 SpacePark 360, 18:00 Unendliche Weiten, 19:30 Augen im All, 20:30 Sternwarte Beobachtungsabend, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel 18:00 Salsa Schnupperstunde Estudio Latinoamérica, Sophienblatt 88-90, Kiel AUSSTELLUNGEN 10:00 Spätschicht im Basilikum bis 22:00, Dekorationen rund um den Frühling, Basilikum, Kiel Samstag, 5.3. THEATER 16:00 Die Kuh Rosmarie Kammerspiele Rendsburg 19:30 Die Zauberflöte auch am 17.03. zur gleichen Zeit, Opernhaus, Kiel 19:30 HEIMAThafen: Fülle des Wohllauts und am 27.03. um 19:00 Uhr, Stadttheater Schleswig 19:30 kleistsTOD: Liebessehnen Kleine Bühne Flensburg 19:30 filmAB: Der Schimmelreiter Stadttheater Rendsburg 20:00 Hungrige Pflanzen, Hungrige Herzen! auch am 06.03. 16:00, Schauspielhaus, Kiel 20:00 Schuldenfalle auch 09.03., 19.03. und 26.03. zur gleichen Zeit, Theater im Werftpark, Kiel 20:30 LULU, Premiere weitere Termine im März: 6.,19., 20., 26/7., Vorstellungsbeginn Sa. 20:30 Sonntags 18:00 Theater Augenblicke , im Möbelhaus DELA, Eggerstedtstr. 9, Kiel MUSIK 20:00 FOR FREE HANDS Quartett Jazz, Rokokosaal, Kreismuseum Ratzeburg 20:00 Quartett Komplett "Mit Leib und Kehle!", Eivind-Berggrav-Zentrum, Stifter Allee 2, 24161, Altenholz 20:00 Eröffnung Kultur-Rausch: Nacht der Clubs Nur wir! und um 21:30 Tangosalon mit TrioTotal, KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel 21:00 "Angel's Blue" Riesby Krog, Dorfstraße 37, Rieseby, http://www. riesbykrog.de CLUBS & PARTYS 19:00 Halay Party Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel 20:00 Latin Party Greenfields, Eckernförder Straße 180, Kiel 20:00 Tanzparty Tanzschule Knobloch, Zum Brook 3, Kiel 20:00 Grand Opening tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 20:00 Feuerwehrball d. Freiwilligen Feuerwehr Felde Felder Seegarten, Dorfstr. 107 22:00 Ü25 - Nacht der Clubs erste Ü25 Party Kiels mit DJ Tower, Traum GmbH, Kiel 22:00 Ü25 Orange Club 22:00 The Green Manalichi in der Bar, Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 23:00 King Kong Klub special The Almost Famous Band, LUNA, Bergstr. 17a, Kiel 23:00 Block Rocking Beats Traum GmbH, Kiel 23:00 Time Tunnel Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 23:00 Die Nacht der Clubs im Saal, Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 23:00 Excess All Areas Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 23:00 PLAYROOM feat. Raphael Gold & Johann Schwarz ease, Legienstr. 22, Kiel 23 03/11 TERMINE UND SONST 15:00 Veranstaltungen im Mediendom und 16:30 Lars-der kleine Eisbär, 18:00 Orchideen, 19:30 Unser Kosmos, 21:00 Pink Floyd - Dark Side of the Moon, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel AUSSTELLUNGEN 11:00 „Norddeutsche Landschaften“ Ausstellungseröffnung, Kulturladen Leuchtturm, An der Schanze 44, Kiel SPORT 20:00 Akrobatikfestival Sportzentrum der CAU, Olshausenstraße 70-74 Sonntag, 6.3. THEATER 11:00 PREMIERE Däumelinchen und 15:30, Trauminsel Schleswig, Lollfuß 49-51 12:00 Die Reise einer Wolke auch am 20.03. zur gleichen Zeit, 16.03. und 22.03. 10:00, Theater im Werftpark, Kiel 16:00 Die Kuh Rosmarie Kammerspiele Schleswig, Lollfuß 49-51 16:00 Max und Moritz Stadttheater Flensburg 16:00 Huck Finn Kammerspiele Rendsburg 18:00 Crazy for you auch am 13.03. zur gleichen Zeit, am 18.03. 20:00 und am 27.03 19:00, Opernhaus, Kiel 18:00 Uns Siegfried auch am 12.03.zur gleichen Zeit, 08.03. und 25.03. 10:00, Theater im Werftpark, Kiel 20:00 Improvisationstheater Tante Salzmann Theater im Werftpark, Kiel MUSIK 11:00 "ensemble Xtuor" tritt in Rahmen der Sontagsmatineen der Musikfreunde Kiel im Klaiber Studio auf., Opernhaus, Kiel 11:00 3. Musikalische Matinee Opernhaus, Kiel 16:00 Vladimir Mogilevsky - Best of Chopin Kieler Schloss, Wall 74 17:00 Franz Schubert - Die Winterreise Herrenhaus Knoop 17:30 Orchesterkonzert der freien Waldorfschulen Kiel und Rendsburg Pauluskirche, Niemannsweg 20:00 Julia Hülsmann Trio Imprint, KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel 24 03/11 TERMINE CLUBS & PARTYS 22:00 Friseurenparty - das Original von früher! tamen-T, Legienstraße 40, Kiel UND SONST 00:00 Hallenflohmarkt UNI Mensa II, Leibnitzstr. 12, Kiel 11:30 Führung durch die Ausstellung „Probstei“ auch am 13., 20. und 27.3. zur gleichen Uhrzeit, Schifffahrtsmuseum, Wall 65, Kiel 11:30 Führung zur Kriegsgeschichte mit Zeitzeugen Flandernbunker, Hindenburgufer 275, Kiel 15:00 Veranstaltungen im Mediendom Die Rettung der Sternenfee Mira, 18:00 Ute Boeters und ihr Leben mit Lilith-Adams erster Frau, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel 15:30 Führung durch die Ausstellung „Stadtfotografie – Kieler Stadtteile“ auch am 13., 20. und 27.3., Schifffahrtsmuseum, Wall 65, Kiel UMLAND 10:00 Seminar: Weidenflechten auch am 13.03. zur gleichen Zeit, Grundtechniken des Weidenflechtens, Staudengärtnerei Bornhöved 17:00 MADRIGALCHOR KIEL, Es muss ein Wunderbares sein Klosterkirche, Wildhofstraße 7, Bordesholm GASTRONOMIE 11:00 Frühstück bei Live-Musik Kulturladen Leuchtturm, An der Schanze 44, Kiel 14:00 "Wild am See" - die Felder Wildwochen Felder Seegarten, Dorfstr. 107 SHOW 20:00 MURAT TOPAL mit seinem Comedy-Programm "Topal Total", weiche huus Flensburg, Alter Husumer Weg 222 Montag, 7.3. THEATER 10:30 Much ado about nothing Stadttheater Schleswig MUSIK 20:00 Edith Piaf - Mein Herz liegt in der Gosse Schauspielhaus, Kiel 20:30 Jazz im STATT-CAFÉ auch 21.03., STATT-CAFÉ, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel UND SONST 20:15 Schonendes Wirbelsäulentraining Kostenlose Probestunde, auch am 14., 21. und 28.03. um 20:15 Uhr, ANAHITA, Saarbrückenstr. 178, Kiel Dienstag, 8.3. THEATER 11:00 Haram Theater in der Stadthalle, NMS 19:30 Harold und Maude sowie am 11. und 22.03., Stadttheater Flensburg 19:30 6. Sinfoniekonzert Stadttheater Schleswig 20:00 Pygmalion von Georg Bernard Shaw (in englischer Sprache), Schauspielhaus, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 19:30 Auf ins Allgäu – Berge – Hütten – Höhenwege Hörsaal 4, Christian-Albrecht-Universität 22:00 Auf der Suche nach der verlorenen Zeit nach Parcel Proust, auch am 15.03., am 22.03. und am 29.03. zur gleichen Zeit, Opernhaus, Kiel UND SONST 00:00 Seminar: Buchführung Grundlagen weitere Informationen: [email protected] und im Internet unter www.wak-sh.de, IHK zu Kiel, Bergstr. 2 09:30 Orientalischer Tanz kostenlose Probestunde, auch am 10.3. um 20.15 Uhr, ANAHITA, Saarbrückenstr. 178, Kiel Mittwoch, 9.3. THEATER 14:30 Hans im Glück Kinderspielhaus, St. Peter-Ording 19:30 6. Sinfoniekonzert Deutsches Haus Flensburg, Friedrich-Ebert-Str. 7 19:30 Linie 1 Stadttheater Schleswig 20:00 5. Sinfoniekonzert Nordsee Congress Center, Am Messeplatz 16-18, Husum 20:30 Antilopen von Henning Mankell, auch am 27.03. 19:30, Schauspielhaus, Kiel MUSIK 19:30 Das Frühlingsfest der Volksmusik Sparkassen Arena, Kiel CLUBS & PARTYS 20:00 Ten Years After Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 22:00 Study-Club Dein Pflichtseminar, tamen-T, Legienstr. 40, Kiel 25 03/11 TERMINE 23:00 Abiparty Hebbelschule Tonight: Chris Reger ease, Legienstr. 22, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 00:19 Markus Heitz liest aus seinem Vampirthriller Judastöchter Gemeindebücherei Henstedt-Ulzburg, Hamburger Straße 22 UND SONST tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 23:00 All you can dance Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 23:00 Abiparty Gymansium Altenholz ease, Legienstr. 22, Kiel Propst-Torp-Haus, Waldstraße 11, Glücksburg UND SONST 20:00 Der original Kieler Poetry Slam im Roten Salon, Pumpe, Haßstr. 22, Kiel Freitag, 11.3. LESUNGEN & VORTRÄGE THEATER 20:00 "Franz Kafka" - Sein Leben und seine Werke 19:30 zugabe: Schuld und Sühne Stadttheater Schleswig © falkemedia 18:00 Veranstaltungen im Mediendom Unendliche Weiten, 19:30 students nightlife, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel AUSSTELLUNGEN 17:30 Vernissage der Ausstellung kunsthandwerk Drachensee Werke der Behindertenwerkstatt Drachensee in der Galerie, IMMObilien- & Verwaltungs GmbH Galerie im EUROPAHAUS, Ziegelteich 29, Kiel Do., 10.3. THEATER 19:30 HEIMAThafen: Fülle des Wohllauts Kleine Bühne Flensburg 20:00 Isabell auch am 11. und 12. März zur gleichen Zeit., Polnisches Theater Kiel, Düppelstr. 61a 20:00 Kleine Eheverbrechen auch am 11. und 12. März zur gleichen Uhrzeit., Theater Die Komödianten, Wilhelminenstr. 43, Kiel 20:00 Haram Stadttheater Heide, Rosenstrasse 15-19 MUSIK 20:00 Prinz Pi – Tour De Prince 2011 Pumpe, Haßstr. 22, Kiel CLUBS & PARTYS 22:00 TOP 100 - einfach tanzbar! 0 0111 I 02 3A.2 .M 210. IN Bb 3 a A HE ule Nn C E h e S c t T T s AaRr GUriemr Tanz 0% SsTt + e e 1 E h s s S EINas uincun att von is zum UuRr H K K b b n C i UuEe TS Scihee n Ra sen NEe GU esnGuts ig eine Einzulö 0. + nedse al e. 201 EInNssunfig disie einmanzkurs31. Juli o Persontschein H T C ö u Pr in G TS EUinl alten alle re nu GU Bei erh auf WWW.TANZSCHULE-KNOBLOCH.DE TELEFON (0431) 33 05 99 www.tanzschule-knobloch.de Telefon (0431) 33 05 99 26 03/11 TERMINE 19:30 6. Sinfoniekonzert Stadttheater Rendsburg 20:00 Salome auch am 15.03. und am 25.03. zur gleichen Zeit, Opernhaus, Kiel 20:00 Der kleine Horrorladen auch am 15.03., 16.03., 23.03. und 26.03. zur gleichen Zeit, Schauspielhaus, Kiel 20:00 Dirnenlied Theater im Werftpark, Kiel 20:00 DeichArt - Der Schimmelreiter auch am 22.03., 27.03., 29.03. und 30.03. zur gleichen Zeit, Theater im Werftpark, Kiel MUSIK 19:00 Quartett Komplett "Mit Leib und Kehle!", Schmidt-Haus, Heikendorfer Weg 60 , Schönkirchen 20:00 Pohlmann König der Straßen Tour Part II, MAX Flensburg, Schiffbrücke 50 20:00 Andrea Berg Campushalle Flensburg, Campusallee 2 CLUBS & PARTYS 21:30 Salsa + Tango Argentino Estudio Latinoamérica, Sophienblatt 88-90 , Kiel 22:00 Gaylirium Event hier feiert die Szene!, tamen-T, Legienstr. 40, Kiel 22:30 Louf Event No 206 LOUF, Reventlouallee 2, Kiel 23:00 Altern Styles Traum GmbH, Kiel 23:00 Royal Electric - Technohouse/Electro/Minimal Orange Club 23:00 Mestizo Sound Latin ska/Rock/Cumbia/Afro/Brasil/Reggae, Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 23:00 Bring It On! im Roten Salon ab 22 Uhr: Stromschlag LIVE, Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 23:00 thank god it's ARROW Electro, House & Deep, ease, Legienstr. 22, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 20:00 „2012 - Beziehungen, ihre Muster und ihre Entwicklung in und nach der Zeitenwende“ Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 67 UND SONST 16:30 Veranstaltungen im Mediendom Völlig losgelöst, 18:00 Unendliche Weiten, 19:30 Sterne des Pharaonen, 21:00 Alien Action, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel 20:00 "Lehrer-schüler-Verhältnis" Vortrag von Dilia Navarro Buddhistisches Zentrum Kiel, Jungmannstr. 55 SHOW 20:00 Vince Ebert – „Freiheit ist alles“ Halle 400, Kiel Samstag, 12.3. THEATER 20:00 Rusalka Oper von A. Dvorak-Premiere, Opernhaus, Kiel 20:00 Liliom von Ferenc Molnár, auch am 25.03. zur gleichen Zeit, Schauspielhaus, Kiel 20:30 einsatz spuren lunatiks produktion, auch am 22.03. und 25.03. zur gleichen Zeit, Schauspielhaus, Kiel MUSIK 16:00 DAN WEBB and the SPIDERS acoustic-show, SUBROSA, Elisabethstr. 25, Kiel 19:00 ‚Soundbehörde‘ und ‚King Punish & the Trashcans Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel 19:00 Gospelboat Bethlehemkirche, Möhrkestraße 9, Kiel 20:00 7. Klesmer-Abend: Gabriel Fliflet und Di Chuzpenics Stadtgalerie Kiel Für den Extraspaß im Leben Weniger Kosten, mehr für mich. 2011! . 5 0 . 1 3 m ln bis zu e s h c e w Jetzt KielNETkomplett PLUS + Telefon-Flatrate ins deutsche Festnetz + DSL-Flatrate mit bis zu 16 Mbit/s + kostenloser Installationsservice + inkl. WLAN-Router 1 0800 2214343 www.kielnet.de 2 Nur 34 € 14 € mtl.3 Grundentgelt in den ersten 3 Monaten Zertifiziert durch: KielNET-Shops: Alter Markt in Kiel, Ostseepark Schwentinental (real-Markt) 1 Call-by-Call und Preselection nicht möglich. KielNETkomplett ist nur erhältlich in DSL-fähigen Gebieten innerhalb der KielNET-Region. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate mit anschließender Verlängerung um jeweils 3 Monate. Mit KielNETkomplett sichern Sie sich die maximal verfügbare Bandbreite von bis zu 16 Mbit/s. 2 Gilt nur in Verbindung mit einem KielNET-Telefonanschluss. Ausgeschlossen sind Sammelanschlüsse und Primärmultiplex-Anschlüsse. Gilt ausschließlich für Rufnummernziele im deutschen Festnetz. Andere Verbindungen, z.B. Sonderrufnummern und Datenverbindungen, werden gemäß Preisliste separat berechnet. 3 Gilt nur bei erstmaliger Beauftragung von KielNETkomplett im Aktionszeitraum vom 15.02. bis 31.05.2011. Installationsservice gemäß Leistungsbeschreibung. Das monatliche Grundentgelt für KielNETkomplett PLUS beträgt in den ersten drei Monaten 14 €, danach 34 €. Alle Preise inkl. MwSt. 28 03/11 TERMINE CLUBS & PARTYS 19:00 Tanzfabrik 100% tanzbare Musik, Einsteigertanzkurs Samba ab 19 Uhr, Traum GmbH, Kiel 20:00 InSound – 25 Jahre DER Rock'n'Roll Store in Kiel im Roten Salon ab 23 Uhr: Night-Creatures, Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 21:00 tamen-T Revival Party Dein Klassiker, tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 22:00 Ü30 Ambiente Hits von gestern bis heute mit DJ Rossi, Traum GmbH, Kiel 23:00 Can I get a hit!? Oldschool & HipHop, LUNA, Bergstr. 17a, Kiel 23:00 Gypsy Juice Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 23:00 colorful night ease, Legienstr. 22, Kiel UND SONST 10:30 Jubiläums-Frühstückstreffen für Frauen Thema:"Es muss noch etwas anderes geben", Referentin: Frau Astrid Eichler, Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 67 15:00 Veranstaltungen im Mediendom und 16:30 Lars-der kleine Eisbär, 18:00 Wanderungen über den aktuellen Sternenhimmel, 19:30 Unser Kosmos, 21:00 U2-Musikshow, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel 20:00 "Bedeutung der Sangha", Vortrag von Dilia Navarro Buddhistisches Zentrum Kiel, Jungmannstr. 55 KIDS 16:00 Hexe Hillary geht in die Oper Kleine Bühne Flensburg GASTRONOMIE 19:00 Musikalisches Menu mit dem Kieler Popchor DeKielaSunrise, Restaurant Bärenkrug, Hamburger Chaussee 10, Kiel 19:30 DinnerKrimi Bei Verlobung: Mord!, Best Western Hotel Prisma, Max-Johannsen-Brücke 1, Neumünster Sonntag, 13.3. THEATER 11:00 Däumelinchen Kleine Bühne Flensburg 15:00 EMMI & Willnowsky Alive in Concert, und um 20:00 Staying Alive in Concert, KulturForum, Andreas-Gayk-Str. 31, Kiel 18:00 Ohnsorg-Theater in Kiel "Keerls dör un dör" Kieler Schloss, Wall 74 18:00 “Keerls dör un dör!” Kieler Schloss, Wall 74 18:00 kleistsTOD: Liebessehnen Nordkolleg, Rendsburg 19:00 Der zerbrochene Krug auch am 17.03. und 18.03. jeweils 20:00, Schauspielhaus, Kiel 19:00 Raskolnikoff Stadttheater Rendsburg 19:30 Frauen Krisen Katastrophen - Kabarett aus Kronshagen Felder Seegarten, Dorfstr. 107 MUSIK 19:00 LIVE! Kati Luzie Stüdemann & Michael Kallabis Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel CLUBS & PARTYS 22:00 Friseurenparty! Das Original von Früher!, tamen-T, Legienstraße 40, Kiel UND SONST 08:00 Flohmarkt CITTI-Park Kiel, Mühlendamm 1 10:00 Am Wasser gibt es mehr als Wasser Stadtgang mit Geo step by step, Schifffahrtsmuseum, Wall 65, Kiel 10:00 InSound Musikerflohmarkt Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 11:00 „Feinschmecker oder Müllschlucker? Futter und Fütterung im Zoo“ Tierparkführung, Tierpark Gettorf 18:00 Metavista - Eine Klang-(T)Raum-Reise Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel KIDS 15:30 Elisa-Bib oder keine Stacheln im Koffer Kulturladen Leuchtturm, An der Schanze 44, Kiel GASTRONOMIE 11:00 WIR TISCHEN FÜR EUCH AUF! vegan/vegetarisches brunch-buffet, SUBROSA, Elisabethstrasse 25, Kiel Montag, 14.3. THEATER 19:30 ÜBERRASCHT: Montagsfoyer Stadttheater Flensburg 20:00 Yxalag: Klezmer traditionell und modern Opernhaus, Kiel MUSIK 20:00 Söhne Mannheims Deutsches Haus Flensburg, Friedrich-Ebert-Str. 7 20:00 Come as you are mit Marko Gebbert & Band, Schauspielhaus, Kiel 20:00 Konzert des Kieler Kammerorchesters Petrus Kirche 20:30 Folk-Bühne im STATT-CAFÉ 29 03/11 TERMINE STATT-CAFÉ, Andreas-GaykStraße 31, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 19:00 Toastmasters (etwa "Kurzredenmeister"), Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 67 GASTRONOMIE 18:00 Kochen mit Freunden Riesby Krog, Dorfstraße 37, Rieseby, http://www.riesbykrog.de 20:00 Wolfgang Trepper Dinner For DU - Ich glaub es hackt, KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel 20:00 Haram Saal Erheiterung, Meldorf, Rosenstr. 4 MUSIK 22:00 AsTA Amplifier Pumpe, Haßstr. 22, Kiel CLUBS & PARTYS 22:00 Study-Club Dein Pflichtseminar!, tamen-T, Legienstr. 40, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 19:00 Vortrag von Dr. Jürgen Rohweder Zur Geschichte von HDW, Schifffahrtsmuseum, Wall 65, Kiel UND SONST 15:00 Landeswettbewerb Jugend forscht Halle 400, Kiel 18:00 Veranstaltungen im Mediendom Unendliche Weiten, 19:30 Dienstag, 15.3. THEATER 19:30 2. Sinfoniekonzert in Itzehoe "theater itzehoe", TheaterPlatz, 25524, Itzehoe Lassen Sie Ihren Traum vom schönen Raum Wirklichkeit werden. MUSIK 20:00 CARA BETH SATALINO SUBROSA, Elisabethstr. 25, Kiel CLUBS & PARTYS 21:00 BeatClub - Support your local Scene! Pumpe, Haßstr. 22, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 19:30 Dr. Maria-Verena Leistner(Leipzig) Helmina(Wilhelmine) von Chezy, KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel UND SONST 09:30 Orientalischer Tanz kostenlose Probestunde, auch am 17.3. um 20.15 Uhr, ANAHITA, Saarbrückenstr. 178, Kiel Mittw., 16.3. TEPPICHBODEN • HARTBELÄGE PARKETT • SONNENSCHUTZ WOHNACCESSOIRES Ihr Fachgeschäft rund um den Boden. THEATER 19:30 Simon & Jan Prinz Willy Kiel, Lutherstr. 9 20:00 Rusalka Oper von A. Dvorak, auch am 26.03. zur gleichen Zeit, Opernhaus, Kiel www.teppich-thomsen.de 30 03/11 TERMINE students nightlife, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel SHOW 20:00 "Dinner for Du - Ich glaub es hackt" KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel Donnerstag, 17.3. THEATER 15:00 Däumelinchen Museumsinsel, Heide, Lüttenheide 40 18:00 Was heißt hier Liebe? auch am 23.03., 24.03. und 31.03. zur gleichen Zeit, Theater im Werftpark, Kiel 19:30 Harold und Maude Stadttheater Schleswig 20:00 Isabell auch am 18. und 19. März zur gleichen Zeit., Polnisches Theater Kiel, Düppelstr. 61a 20:00 Kleine Eheverbrechen auch am 18. und 19. März zur gleichen Uhrzeit., Theater Die Komödianten, Wilhelminenstr. 43, Kiel 20:00 4. Sinfoniekonzert in Heide/Meldorf Stadttheater Heide, Rosenstrasse 15-19 20:30 Das kunstseidene Mädchen Schauspielhaus, Kiel MUSIK 19:30 James Last Sparkassen Arena, Kiel 20:00 CLUBLIVE mit COSMIC FINGER Club 68, Ringstr. 68, Kiel 20:30 Murat & friends Orient trifft Okzident, KulturForum, AndreasGayk-Straße 31, Kiel CLUBS & PARTYS 22:00 TOP 100... einfach tanzbar! tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 23:00 all you can dance Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 24:00 Electropia Pumpe, Haßstr. 22, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 18:30 Die Fünf Tibeter Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 67 19:30 "Immer höher, schneller, weiter... oder geht der Weg nach innen?" von Jörg Andrees Elten Satyananda, Traum GmbH, Kiel Freitag, 18.3. THEATER 19:30 wunschBOX: Ohne Sven und Abba Kleine Bühne Flensburg 19:30 4. Kammerkonzert Stadttheater Rendsburg 20:30 Der Kontrabass von Patrick Süsskind, auch am 24.03. zur gleichen Zeit, Schauspielhaus, Kiel Tag der offenen Tür Samstag, den 12. März 2011 von 11 bis 15 Uhr Die Gelegenheit im „Kieler Zentrum” alle Musikinstrumente auszuprobieren! Kommen Sie vorbei – ob jung oder jung geblieben – jeder kann ein Instrument erlernen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kehdenstr. 27/ Ecke Holstenbrücke 24103 Kiel · Tel. 0431 / 678905 [email protected] www.musikschulzentrum-kiel.de MUSIK 19:00 Rechts – geht gar nicht! Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 20:00 Swinging Feetwarmers Jazzband Swing - Dixieland - Blues, Waldhof, Rönner Weg 75, Kiel 20:00 Brendan Murphy Savoy-Kino, Bordesholm, Schulstraße 7, 20:00 LIRIO ROJO Nora Wulff und Antonio Dias "El Portugues", KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel 20:30 1. Kieler Cover Festival mit Pfefferminz & Stone, Einlass: 19.30 Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel 21:00 Wir sind Helden Halle 400, Kiel CLUBS & PARTYS 20:00 speak to me - Pink Floyd Tribute Band Live-Musik, Traum GmbH, Kiel 31 03/11 TERMINE 21:00 We're gonna Rock and Roll Rock'n'Roll Tanzstunde + Party (22Uhr), Traum GmbH, Kiel 21:30 Salsa + Tango Argentino Estudio Latinoamérica, Sophienblatt 88-90 , Kiel 22:00 Kultur.Lokal.Feiern tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 22:30 Wirtshaus Schlagernacht Wirtshaus Kiel, Holstenstraße 88 23:00 SWEAT! Housetechno LUNA, Bergstr. 17a, Kiel 23:00 Let's get noised! Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 23:00 thank god it's friday ease, Legienstr. 22, Kiel UND SONST 16:30 Veranstaltungen im Mediendom Erste Schritte ins All, 18:00 Unser Kosmos, 19:30 Planeten, 21:00 Pink Floyd: The Wall, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel 18:00 Tango Argentino Schnupperstunde Estudio Latinoamérica, Sophienblatt 88-90 , Kiel 20:30 Folk `n Rock op platt mit den Speellüüd Felder Seegarten, Dorfstr. 107 SHOW 20:00 Baumann und Clausen Die Wende in 90 Minuten, Kieler Schloss, Wall 74 Samstag, 19.3. THEATER 16:00 Klang-Bilder Kunsthalle zu Kiel, Düsternbrooker Weg 1 19:00 PREMIERE Peer Gynt Stadttheater Schleswig 19:30 Haram Stadttheater Rendsburg 20:00 Rinaldo Opernhaus, Kiel 20:00 Die WeibsBilder Einigkeit und Recht und Freiheit – ein deutsches Märchen… Frauenkabarett, Kulturladen Leuchtturm, An der Schanze 44, Kiel 20:00 Leidkultur Statt-Theater Neumünster, Haart 224 MUSIK 19:00 St.Patricks Day mit ‚The Chancers‘ und ‘Ballynacally’, Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel Martin Sauer Weine des Monats Whiskey des Monats Unsere Alternative zum Froschschenkel… …Weine aus Südfrankreich. 2009 La Vieille Ferme Ventoux AOC Dieser trockene Rotwein aus dem südlichen Rhônetal wird aus den Trauben Grenache, Syrah und Mouvèdre gekeltert. Seine Aromen erinnern an reife Brombeeren, Kirschen und Gewürze. Am Gaumen ist dieser Wein weich, aber kraftvoll und bestätigt den Eindruck der Nase. 0,75l 5,45 € · 1l 7,27 € · 6er Karton 30,- € 2009 Domaine Guinand „Saint Christol“ AOC Der Duft erinnert an Brombeeren, schwarze Johannisbeeren, Unterholz nach einem Regenschauer und Muskatnuss. Hauptsächlich sind die Rebsorten Syrah und Mouvèdre dafür verantwortlich, dass dieser trockene Rote in Nase und Mund so vielseitig ist. Seine vollmundige aber samtige Textur macht ihn zu einem runden Abendgenuss… aber nicht zum Frosch… 0,75l 6,95 € · 1l 9,27 € · 6er Karton 39,- € Irische Tradition… Green Spot … lebt im Pure Pot Still Whiskey. Der Green Spot ist neben dem Redbreast der letzte seiner Art und der deutlich Seltenere. Der goldene Nektar mit leicht grünen Reflexen begrüßt den Verkoster mit frischen Aromen. Fruchtig, grasig, leicht malzig ist der Duft, gepaart mit wirklich angenehmen Holztönen. Am Gaumen entwickelt er sich vollmundig mit Malz und Honig, bleibt aber anregend durch seinen würzigen Charakter. Der Nachklang ist anhaltend mit karamelliger Süße, die sich leicht trocken und würzig wandelt. sláinte 0,7l-Fl. statt 36,- € jetzt 31,50 € Holtenauer Straße 126 · 24105 Kiel Telefon: 0431 / 85776 Telefax: 0431 / 85760 [email protected] www.martins-weindepot.de Wir sind Mo–Fr 9.00 –19.00 Uhr und Sa 9.00 –14.00 Uhr für Sie da. 32 03/11 TERMINE 20:30 Weltmusik mit Quartetto aus Neumünster Felder Seegarten, Dorfstr. 107 CLUBS & PARTYS 21:00 tamen-T Revival Party Dein Klassiker, tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 22:00 80er Party Traum GmbH, Kiel 22:30 Lost Souls (In TraumGmbH 2), Traum GmbH, Kiel 23:00 Jakob the Butcher RnB, Soul, Swing, Balkan, Ska, Reggae, Mestizo, Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 23:00 justEase ease, Legienstr. 22, Kiel 24:00 Shake 'N Break im Roten Salon ab 24 Uhr: Bodyrock – Bionik Hip Hop in der Bar ab 22 Uhr: DJ Canada the Wolfman, Pumpe, Haßstr. 22, Kiel UND SONST 15:00 Veranstaltungen im Mediendom und 16:30 Lars-der kleine Eisbär, 18:00 Die Frühlingssternbilder und ihre Sagen, 19:30 Unendliche Weiten, 21:00 SpacePark 360, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel 20:00 Kerim Pamuk "Leidkultur", Statt-Theater Neumünster, Haart 224 20:00 Aschlussball Tanzschule Knobloch, Zum Brook 3, Kiel SHOW 20:00 MIRJA BOES mit ihrem Comedy-Programm "Erwachsen werde ich nächste Woche!", weiche huus Flensburg, Alter Husumer Weg 222 Sonntag, 20.3. THEATER 11:00 Däumelinchen Kammerspiele Rendsburg 19:00 Mien Tuchtbull Anke Un Ik Theater Die Komödianten, Wilhelminenstr. 43, Kiel 19:00 Raskolnikoff Stadttheater Flensburg 19:00 Linie 1 Stadttheater Rendsburg MUSIK 11:00 6. Philharmonisches Konzert 10:15 Einführung, auch am 21.03. 20:00, Einführung 19:15, Kieler Schloss, Wall 74 11:15 Sonderkonzert Stadttheater Flensburg 20:00 Sekretärinnen Liederabend von Franz Wittenbrink, Opernhaus, Kiel 20:00 Peter Horton Personalissimo-Tour 2011, KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel CLUBS & PARTYS 22:00 Friseurenparty das Original von Früher!, tamen-T, Legienstraße 40, Kiel UND SONST 00:00 Babyflohmarkt UNI Mensa II, Leibnitzstr. 12, Kiel 08:00 Flohmarkt famila Lübeck 10:00 Die Förde und der Hafen Stadtgang mit Geo step by step, Kieler Bootshafen, Fördeseite 10:00 Hobby - Fossilien - und Mineralienbörse der Geo-AG Kiel Sonderausstellung "Strandsteine", Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 67 11:00 kieliterarisch, ein Spaziergang durch Kiel, auf den Spuren seiner Dichter Schifffahrtsmuseum, Wall 65, Kiel 11:00 Tag der offenen Tür Schifffahrtsmuseum, Wall 65, Kiel 15:00 Veranstaltungen im Mediendom Die Rettung der Sternenfee Mira, 18:00 Ute Boeters und ihr Leben mit Lilith-Adams erster Frau, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel AUSFLUGTIPPS 11:30 Greife und Eulen auf der Flugwiese bis 30.10. täglich auf der Flugwiese, 11:30, 14:00 und 16:00, Wildpark Eekholt, Großenaspe SPORT 15:15 THW KIEL - SG Flensburg-Handewitt Sparkassen Arena, Kiel Montag, 21.3. THEATER 19:00 EINGESTIMMT: Jekyll & Hyde Öffentliche Probe, Stadttheater Flensburg 20:00 Seine Braut war das Meer und sie umschlang ihn von Andreas Marber, Kieler Yachtclub MUSIK 20:00 6. Philharmonisches Konzert Kieler Schloss, Wall 74 UND SONST 20:15 Schonendes Wirbelsäulentraining Kostenlose Probestunde, auch am 28.03. um 20:15 Uhr, ANAHITA, Saarbrückenstr. 178, Kiel l e b i x e l F o kann s in. e s h c a f n i e easyCredit ist der faire Kredit der TeamBank AG. ebot kreditang n e t a R e t zt das bes r Flexibilität. ie sich jet Sichern S ds. Fair durch meh n Deutschla TOP Ratenkredit 1. Platz Kreditangebot Bundesweite Filialbanken Ausgabe 11/2010 Testsieger in der Kategorie „Bestes Kreditangebot“ (FOCUS MONEY, Ausgabe Nr. 11 / 2010) Kieler Volksbank eG Europaplatz 5 24103 Kiel Telefon: 0431/98 02-0 www.kieler-volksbank.de Empfohlen durch: 34 03/11 TERMINE Kieler Schloss, Wall 74 Dienstag, 22.3. Mittwoch, 23.3. MUSIK 20:30 Christian Kjellvander "the rough and rynge", Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 19:30 Was? Trixi Lange-Hitzbleck nimmt sie mit auf eine Schiffsreise in die Antarktis. Bildreportage Zoologisches Museum der CAU, Hegewischstraße 3, Kiel 20:00 Anna Karenina - Tolstoi3Love Eine inszenierte Lesung mit Livemusik und Video-Performance, KulturForum, Andreas-GaykStraße 31, Kiel UND SONST 08:00 Studien-Informations-Tage CAU Kiel 09:30 Orientalischer Tanz kostenlose Probestunde, auch am 24.3. um 20.15 Uhr, ANAHITA, Saarbrückenstr. 178, Kiel SHOW 20:00 René Marik Abo · Abo · Abo · Abo · Abo ✂ Nr. 2/35. Jhg. Kiels Stadtmagazin THEATER 15:30 „Die Amaretto“ Kulturladen Leuchtturm, An der Schanze 44, Kiel MUSIK 21:00 Edo G., Mr. LIF & Akrobatik-Statik, Selektah LUNA, Bergstr. 17a, Kiel CLUBS & PARTYS 22:00 Study-Club Dein Pflichtseminar!, tamen-T, Legienstraße 40, Kiel UND SONST 08:00 Studien-Informations-Tage CAU Kiel 18:00 Veranstaltungen im Mediendom Unendliche Weiten, 19:30 students nightlife, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel 20:00 KoKi Underground – Wild Hunt Rollenspiel-Slasher-Movie, Pumpe, Haßstr. 22, Kiel Februar 2002 www.ultimo-kiel.de THE NEW YORK GOSPEL SPIRIT 3. FEBRUAR, 20.00 UHR, PETRUSKIRCHE RIO, THE VOICE OF ELVIS + = 16. FEBRUAR, 20.00 UHR, KIELER SCHLOSS Das Ultimo kommt ins Haus. Für nur 26,- € ein ganzes Jahr lang. Vorname, Name Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ort Telefon ❏ Den Abo-Preis buchen Sie bitte von meinem Konto ab: Kontonummer Bankleitzahl Geldinstitut Es ist mir bekannt, daß ich diese Bestellung innerhalb einer Woche beim Verlag schriftlich widerrufen kann. Datum Unterschrift Bitte senden Sie diesen Coupon an: ultimo-ABO-Service, Eichenweg 2, 24214 Lindhöft 35 03/11 TERMINE SHOW CLUBS & PARTYS 20:00 René Marik Kieler Schloss, Wall 74 Donnerstag, 24.3. THEATER 20:00 Isabell auch am 25., 26. und 31. März zur gleichen Zeit., Polnisches Theater Kiel, Düppelstr. 61a 20:00 Kleine Eheverbrechen auch am 25., 26. und 31. März zur gleichen Uhrzeit., Theater Die Komödianten, Wilhelminenstr. 43, Kiel 20:00 Gastspiel MA´umba Stadttheater Schleswig MUSIK 19:00 LIVE! Erotic Biljan and his Heretics Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel 20:00 Konzert des Marinemusikkorps Ostsee zugunsten des DRK-Kreisverbandes Kiel e. V. Kieler Schloss, Wall 74 20:00 „Mit Eva fing es an“ Kieler Schloss, Wall 74 22:00 TOP 100... einfach tanzbar! tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 23:00 All you can dance Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 24:00 Electropia Pumpe, Haßstr. 22, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 18:30 Autorenlesung:Astrid Rußmann und Dagmar R. Rehberg, Veranstalter Förderverein Stadtteilbücherei Neumühlen -Dietrichsdorf Adolf-Reichwein-Schule, Tiefe Allee 32 19:00 PLATTgold präsentiert Matthias Stührwoldt „ Schnack vernüfti mit mi“ Gut Knoop 19:30 Vortrag von Dr. Heiko K.L. Schulze Zur historischen Bedeutung der Kieler Marktbebauung von 1972, Schifffahrtsmuseum, Wall 65, Kiel 20:00 "Segelsommer 2010" Dänische Südsee und drum herum, Propst-TorpHaus, Waldstraße 11, Glücksburg UND SONST 08:00 Studien-Informations-Tage Schnäppchenmarkt - günstige Flüge inklusive Reisebürobetreuung SYDNEY MELBOURNE BRISBANE schon ab 970 € AUCKLAND schon ab 1140 € [985 €] KATHMANDU schon ab 780 € [645 €] RIO, SAO PAULO, RECIFE, SALVADOR schon ab 849 € BUENOS AIRES schon ab 930 € JOHANNESBURG NAIROBI MOMBASA, KILIMANJARO MUSCAT, DUBAI DELHI / MUMBAI schon ab 680 € schon ab 570 € schon ab 675 € schon ab 420 € schon ab 550 € Schnäppchenpreise gelten nicht in Ferienzeiten [dieses sind Flugpreise für junge Leute/ Studenten] alle Preise Endpreise, teilweise nur kurzfristig buchbar (bis 5.3. bzw. 17.3.) ISLAND – jetzt günstiger! 8-tägige Autotour rund um Island schon ab 359 € /Doppelzimmer/Frühstück Flüge ab Hamburg ab 295 €, Mietwagen ab 400 € pro Woche 15-tägige Busresie ISLANDS TRAUMREISE inkl. Ausflügen Inkl. Flug und Halbpension pro Person schon ab 2599 € Holtenauer Str. 93 · 24105 Kiel · Telefon 04 31/57 93 60 · Fax 04 31/5 79 36 19 www.rauter-reisen.de · e-mail: [email protected] neben Santa Fé 36 03/11 TERMINE CAU Kiel 20:15 Kieler Lesebühne Pumpe, Haßstr. 22, Kiel CLUBS & PARTYS SHOW 19:00 Holiday on Ice Tropicana - die Show für die ganze Familie, Sparkassen Arena, Kiel Freitag, 25.3. THEATER 20:00 Die Frau seines Lebens Komödie von Felix Huby und Boris Pfeiffer, auch am 26.03. um 20 Uhr, Wasserturm am Ravensberg, Kiel 21:30 Salsa + Tango Argentino Estudio Latinoamérica, Sophienblatt 88-90 , Kiel 22:00 Kultur.Lokal.Feiern tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 22:00 Gays and Friends mit Gina Tonic, Traum GmbH, Kiel 23:00 Entdeck the dreck Trashparty!! Trashparty, Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 23:00 Secretvibez Entertainment presents die “R’n'B meets Reggaeton” Night, Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 23:00 thank god it`s friday ease, Legienstr. 22, Kiel UND SONST MUSIK 19:00 Anti-Rassismuskonzert mit lokalen Bands aus allen Bereichen, Räucherei, Preetzer Str. 36, Kiel 20:00 Volker Dymel & his Gospel Choirs Kieler Schloss, Wall 74 20:00 Kalabasch in Concert Kuhstall, Prohnstorf 20:30 Poetry Slam meets Jazz STATT-CAFÉ, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel 16:30 Veranstaltungen im Mediendom SpacePark 360, 18:00 Orchideen, 19:30 Augen im All, 21:00 U2-Musikshow, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel 18:00 Salsa Schnupperstunde Estudio Latinoamérica, Sophienblatt 88-90 , Kiel GASTRONOMIE 19:00 3-Gang-Candlelight-Dinner Felder Seegarten, Dorfstr. 107 SHOW ent heilz rum an tur de a N rA u Osteopathie Shiatsu Chiropraktik Neuraltherapie Akupunktur S.O.N.A.R.-Therapie Wirbelsäulenvermessung Stoffwechseloptimierung 19:00 Holiday on Ice Tropicana – die Show für die ganze Familie, Sparkassen Arena, Kiel Samstag, 26.3. Heilpraktiker Jörg Lindner Steinberg 100 24107 Kiel Tel. 0431 / 8 34 28 www.heilpraktikerlindner.de Leben ist Bewegung RUNNINGSERVICE Ulf Schröder - Dein Lauf- und Nordic Walking Coach Laufschnupperstunde für Anfänger Lauftraining Laufschuhberatung Nordic-Walking NW-Technik-Check Kiel Ulf Schröder Hoogewinkel 2 24107 Kiel Tel. 0431 / 53 42 512 www.velostyle.de www.runningservice-kiel.de THEATER 19:30 Die Physiker Stadttheater Rendsburg 19:30 Sherlock Holmes Trauminsel Schleswig, Lollfuß 49-51 20:00 Indien von Josef Hader und Alfred Dorfer, Wiker Post, Holtenauer Straße 322, Kiel MUSIK 15:00 Konzert für Kinder musikalischer Streifzug durch die Natur, Ansgarkirche, Holtenauer Straße 91, Kiel 15:00 Kinderkonzert des Vereins der Musikfreunde Kiel Ansgarkirche, Holtenauer Straße 91, Kiel 19:00 Quartett Komplett "Mit Leib und Kehle!", Gemeinschaftsschule Nortorf, Marienburger Str. 47 20:00 Orientalische Märchennacht Menaras Märchenmond, Kuhstall, Prohnstorf 37 03/11 TERMINE CLUBS & PARTYS 19:00 Tanzfabrik 100% tanzbare Musik, Einsteigertanzkurs Wiener Walzer, Traum GmbH, Kiel 21:00 tamen-T Revival Party Dein Klassiker!, tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 22:00 Ü30 in Love Hits von gestern bis heute mit DJ Lenzomania, Traum GmbH, Kiel 22:00 90er Party Stadthalle Neumünster 23:00 British.Music.Club Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 23:00 Praxis Dr.MosH in der Bar ab 22 Uhr: Rockasmus, Pumpe, Haßstr. 22, Kiel 23:00 ease clubbing - Surprise Event ease, Legienstr. 22, Kiel UND SONST 10:00 ESDU Dancestar German Open 2011 Eröffnungszeremonie, Turnier, Kieler Schloss, Wall 74 12:00 Frühjahrsmarkt Tierpark Gettorf 14:00 Flohmarkt „Rund ums Kind“ Genießen Sie Kaffee und Kuchen in gemütlicher Flohmarktatmosphäre!!!, Ev. Kindertagesstätte Michaelis, Schleswiger Str. 57, Kiel 15:00 Veranstaltungen im Mediendom und 16:30 Lars-der kleine Eisbär, 18:00 Sterne der Pharaonen, 19:30 Unser Kosmos, 21:00 Pink Floyd - Dark Side of the Moon, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel UMLAND 10:00 Tag der offenen Tür "Frühlingslust" und 27.03 bis 18:00, Start in die Gartensaison, Staudengärtnerei Bornhöved GASTRONOMIE 18:00 Kerzenschein-Dinner mit Klaviermusik Riesby Krog, Dorfstraße 37, Rieseby, http://www. riesbykrog.de SHOW 15:00 Holiday on Ice Tropicana – die Show für die ganze Familie, auch 19:00, Sparkassen Arena, Kiel TORR I TA L I E N I S C H E S R E S TAU R A N T A M S C H LO S S Stammessen mit Vorspeise und Dessert 7.– Euro Saule Atlante LA TORRE Italienisches Restaurant am Schloss Schlossstr. 21 a · 24103 Kiel · Tel. 04 31 / 93 463 Sonn- und Feiertags Ruhetag 38 03/11 TERMINE Sonntag, 27.3. THEATER 11:00 Operncafe: Lux aeterna Opernhaus, Kiel 11:00 4. Kammerkonzert Stadttheater Schleswig 19:00 wunschBOX: Ohne Sven und Abba Stadttheater Rendsburg MUSIK 17:00 Ensemble "Piu Quartett" Auferstehungskriche Glücksburg 17:00 Vom Walzer bis zur Ouverture Bethlehemkirche, Möhrkestraße 9, Kiel 19:00 Konzert des Kieler Kammerorchesters St. Lukaskirche Kiel-Wik 19:00 Quartett Komplett "Mit Leib und Kehle!", Schauspielhaus, Kiel CLUBS & PARTYS 22:00 Friseurenparty Das Original von Früher!, tamen-T, Legienstraße 40, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 11:00 Marie Theres Kroetz Relin „Meine Schells". Die Tochter von Maria Schell liest und erzählt. metro-Kino, Holtenauer Str., Kiel UND SONST 10:00 Frühjahrsmarkt Tierpark Gettorf 10:00 ESDU Dancestar German Open 2011 Turnier – Galaabend – Siegerehrung, Kieler Schloss, Wall 74 10:30 Düsternbrook - zwischen Linsberg und Marienhöhe Stadtgang mit Geo step by step, Bushaltestelle Roonstraße/Ecke Lindenallee 12:00 Zeit aufzuwachen! Jetzt den Stromanbieter wechseln! Info-Brunch, Greenpeace Kiel , Ringstraße 71 15:00 Veranstaltungen im Mediendom Sonne, Mond und Sterne, 16:30 Sternenhimmel und Planeten, 18:00 Faszination Regenwald, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel 16:00 Premiere: Dokumentarfilms "Eine Synagoge für Bad Segeberg" Pumpe, Haßstr. 22, Kiel KIDS 17:00 Der selbstsüchtige Riese "theater itzehoe", Theater-Platz, 25524, Itzehoe GASTRONOMIE 10:00 Brunch im Seegarten Felder Seegarten, Dorfstr. 107 11:00 Frühstück bei Live-Musik Kulturladen Leuchtturm, An der Schanze 44, Kiel AUSFLUGTIPPS 11:00 Eulen - ganz aus der Nähe Wildpark Eekholt, Großenaspe SHOW 15:00 Holiday on Ice Tropicana – die Show für die ganze Familie, Sparkassen Arena, Kiel Montag, 28.3. THEATER 19:30 Die Physiker "theater itzehoe", Theater-Platz, 25524, Itzehoe 20:00 Aschenputtel Opernhaus, Kiel MUSIK 20:00 Literarische Lounge mit Barney B. Hallmann, KulturForum, AndreasGayk-Straße 31, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 20:00 ..."Und der blaue Himmel auf erden"..., Alma Mahler-Werfel Ein Porträt, Schauspielhaus, Kiel KIDS 10:00 Mit Grünschnabel im Wald Lieder über Natur, Wald und Tiere mit dem Kinderliedermacher Grünschnabel, Zentralbücherei, Neues Rathaus, Kiel Dienstag, 29.3. THEATER 19:30 Jekyll & Hyde Stadttheater Flensburg 20:00 Linie 1 Nordsee Congress Center, Am Messeplatz 16-18, Husum MUSIK 20:00 THE CAVERN BEATLES “50 Jahre The Beatles" - ZUSATZTOURNEE 2011, Kieler Schloss, Wall 74 LESUNGEN & VORTRÄGE 20:00 "In 80 Tagen um die Welt" mit André Schumacher Diashow, Kuhstall, Prohnstorf UND SONST 09:30 Orientalischer Tanz kostenlose Probestunde, auch am 24.3. um 20.15 Uhr, ANAHITA, Saarbrückenstr. 178, Kiel 39 03/11 TERMINE Mittwoch, 30.3. THEATER 19:30 Raskolnikoff Stadttheater Flensburg 20:00 Harold und Maude Stadttheater Heide, Rosenstrasse 15-19 MUSIK 20:00 chiffren-Konzert: Neue Musik aus Finnland, Kammermusik und Lieder der finnischen Komponistin Kaija Saariaho Landesbibliothek, Wall 47/51, Kiel 20:00 TINA DICO „Welcome Back Colour“, Kieler Schloss, Wall 74 20:00 Das gezeichnete Ich Pumpe, Haßstr. 22, Kiel CLUBS & PARTYS 22:00 Study-Club dein Pflichtseminar!, tamen-T, Legienstraße 40, Kiel UND SONST 18:00 Veranstaltungen im Mediendom Unendliche Weiten, 19:30 students nightlife, Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel ➜ Fortsetzung auf Seite 44 g n i n i a r t r e s s Flachwa Kraft und Ausdauer, Beweglichkeit und Koordination: Aqua Cycling bietet Ihnen ganzheitliches Training und eignet sich damit perfekt zur Stärkung des Herzkreislaufsystems. Kurse und Voranmeldung in der Schwimmhalle Schilksee. Infos unter: 04 31 - 260 404-0, www.kieler-baeder.de, Ein Unternehmen der Landeshauptstadt Kiel 40 02/11 KLEINANZEIGEN-AUFTRAG Privatanzeige 1-5 Zeilen kosten % 5,- jede weitere 2 Zeilen zusätzlich % 1,Kostenlos, wenn sie direkt auf unserer Seite im Internet eingegeben wird. Chiffreanzeige 1-5 Zeilen kosten % 8,- jede weitere 2 Zeilen zusätzlich % 1,Antworten an den Verlag, sie werden 1x pro Monat weitergeleitet. Halbgewerbliche 1-5 Zeilen kosten % 10,- / Seminare & Kurse % 20,- / jede weitere 2 Zeilen % 5,Fettdruck (1 Schlagwort) Bitte unterstreichen Bezahlung Q Bar Q Vorkasse auf Konto Förde Sparkasse, BLZ 210 501 70, Kto 705 058 Q Jan Q Feb Q März Q Apr Q Mai Q Jun Q Jul Q Aug Q Sept Q Okt Q Nov Q Dez Gebucht für Vor-, Nachname __________________________________________________________ Straße, Hausnr. __________________________________________________________ PLZ, Ort _____________________________ E-Mail ___________________________ Telefon _____________________________ Unterschrift ______________________ Private bis hier % 5,- bzw. % 8,- (Chiffre) Halbgewerbliche bis hier % 10,- bzw. % 20,- 4,-/8,- 15,-/25,- 5,-/9,- 20,-/30,- 6,-/10,- 25,-/35,- Ausschneiden und bis zum 15. des Vormonats einsenden an: Ultimo-Verlag OHG, Eichenweg 2, 24214 Lindhöft. Der Verlag behält sich das Recht der Nichtveröffentlichung ohne Begründung vor. Kontaktanzeigen mit Telefonnummer werden nur persönlich oder mit der Kopie des Personalausweises entgegen genommen. 41 03/11 KLEINANZEIGEN Zu verschenken: Stabile (Umzugs-)kartons, teils mit Deckel. Abzuholen bei Alchemilla, Arzneikräuter, Holtenauer Str. 172, Tel.0431- 8001820 Raum (88qm) frei für Gruppenarbeit, Donnerstags 18-20 Uhr, in der Shiatsu-Schule Kiel: 63469 Behandlungsraum frei in der Shiatsu-Schule Kiel, zentr. Lage, ca. 18qm, ruhige Athmosphäre,ganz oder tageweise, Fon 63469 Indisches Harmonium Wer bringt mir das Spielen des indischen Harmoniums bei? (04347) 9090541 Flohmarkt „ Rund ums Kind ” am Samstag 26.03.2011 von 14.00 bis 17.00 Uhr. Genießen Sie Kaffee und Kuchen in gemütlicher Flohmarktatmosphäre!!! Wo: Ev. Kindertagesstätte Michaelis, Schleswiger Str. 57, 24113 Kiel. Standanmeldung ab 15.02.2011 unter der Tel.Nr. 64 17 45 bei Frau Grimm. Preise: 1 Mtr. = 3 Euro/ je Tapeziertisch = 9 Euro (kein Gewerbe!!!) Standaufbau ab 13.00 Uhr Sängerin sucht Band mit langjähriger Band/ Chorerfahrung,Soul/Funk, gerne BackingVocals [email protected] Im Malkurs für Anfänger (das Leben ist ein Experiment)ist ein Platz frei! Im Malkurs mit Modell ist der Einstieg ab sofort möglich! Im Jugendkurs für Jungs ab 15 Jahren sind zwei Plätze frei! Freie Kunstschule Kiel, Birthe Kleiter 0431/697954 Künstlerisches Jahr für junge Erwachsene (auch für Ältere geeignet) Start September 2011,Freie Kunstschule Kiel,Hamburger Chaussee 38 und Galerie Ductus, Hamburger Chaussee 42. Infotag am 1.April, 19:00 Uhr Anmeldung ab sofort bei Birthe Kleiter 0431/697954 Jetzt schon die begehrten Plätze sichern für ”Osterbrunch” und „Tanz in den Mai” beim „Freizeittreff Schleswig-Holstein” für niveauvolle Single von 28-60 J.. www.freizeittreff-sh.de Noch wenige Plätze frei beim Singletreff „Speed-Dating” in Rendsburg! www. singletreff-sh.de Kundalini-Yoga nach Yogi Bhajan Dienstags 17.40 & 19.30 Uhr mit Devta Kaur. Zukunftswerkstatt Kiel (0431) 665247. Kursinfo: (04347) 9090541 und www. satanama.de Kinesiologische Sitzungen, klassische Homöopathie, Bachblütentherapie biete ich für Sie in meiner Praxis an, für mehr Wohlbefinden, Zufriedenheit und Freude im Leben. Doris Stenzel HP 04346/926260 Rückenprobleme? Damit‘s besser geht! Vortrag: Dr. med H.-Peter Greb, Beselerallee 46, dienstags 15., 22. u. 29. März. GODO Gangschule u- Rückenschule für bessere Aufrichtung u. Balance. Bitte anmelden bei Fotoatelier Ute Boeters www.Godo-vision.de pima-mpu GmbH – Entspannt durch die MPU Wer sich frühzeitig informiert, hat die besseren Chancen !! Wir sind eine Begutachtungsstelle, in der man sich Zeit für Sie nimmt und dafür sorgt, Ihnen die MPU so angenehm wie möglich zu machen ! Nutzen Sie unser Angebot zur MPU: Der kostenlose Info-Abend jeden Montag um 18.00 Uhr Sophienblatt 36 (gegenüber dem Bahnhof-neben Bäcker Johannsen) www.pima-mpu.de 0431 6684688-0 Kai-Uwe Walczak Elektroinstallateurmeister V ÌiÀÜÀÌ ÊxÊUÊÓ{ÎÈäÊ>ÀiÃLÞÊ /i°Êä{ÎÊx£ÇxÊÓxÊÎÈÊUÊ>ÝÊäÊ{ÎÊx£ÇxÊÓxÊÎÇÊ LÊä£ÇÓ{£äÊ£xÊÓÎ E-Mail: [email protected] Elektroinstallation Steuer- u. Regelungstechnik Solar-Photovoltaiktechnik Antennen und Kabelanschlüsse Reparaturdienst und Verkauf - Notdienst Wir sind in allen Bereichen der Elektrotechnik für Sie da, ob Haushaltsgeräte, Beleuchtung und Steuerungsanlagen, Photovoltaik für Groß- und Kleinanlagen, unser Dienstleistungsangebot umfasst die gesamte Elektrotechnik über Altbausanierungen und Neubauinstallation, Steuerung von Heizungs- und Lüftungsanlagen, Planung und Ausführung von PhotovoltaikAnlagen. Wir übernehmen die Planung, Lieferung, Installation und Wartung ihres Auftrages. Unser Team, bestehend aus qualifizierten Technikern, setzt auf langjährige Erfahrung, Service und Kundenbetreuung. 42 03/11 KLEINANZEIGEN Tanzen lernen und Spaß haben! Für 25,- EURO pro Quartal f. alle im Betriebssportverband Kiel eV! Versch. Angebote Info Tel. 0431-688417 oder tangometer@ gmx.de Ich biete individuelle Computer-Hilfe für Jung und Alt. Egal ob Word,Excel,Powerpoint,E-Mailen,Internetsurfen usw. Ich helfe Ihnen! Tel.0152-27122374 ab späten Nachmittag erreichbar Spaß am Kochen? Freude an entspannten Gesprächen? Wir (50 w und 60 w) suchen noch sie/ihn für regelmäßiges gemeinsames Kochen. Anfragen [email protected] Bist du Single und 28- ca. 60 Jahre alt? Wenn Du gerne etwas unternimmst und neue Leute kennen lernen möchtest und Singlebörsen im Internet auch oft keine Lösung sind, dann komm doch mal vorbei zum Schnuppern! Schon über 100 Mitglieder im www. freizeittreff-sh.de. Und es gibt auch noch Singletreff ohne Mitgliedschaft. Da ist bald wieder das beliebte Speed-Dating! Jetzt neu! Beratung in Einzelsitzungen bei Herzschmerz und Singlefrust. Infos bei Steffi Schauer unter Telefon: 04331/7088918 Ausländerin gesucht! Ich, m 34 suche dich w 25-45 für gemeinsames Frühstück im Café am WE o. Kino am Abend zur Erweiterung des geistigen Horizonts. [email protected] Ich 51/schlank, wünsche mir eine Partnerin mit Interesse an Kunst und Kultur, Musik und Kino, Gesprächen und Spaziergängen, die klug und sensibel ist. Bitte melde dich. Zuschriften an Ultimo unter Chiffre 01-02 studienkreis-psyche.de Im Studienkreis-Psyche befassen wir uns mit den Grundlagen hilfreicher Beziehungen und dem Studium der Gesprächspsychotherapie – auch prüfungsvorbereitend. Mehr unter www. studienkreis-psyche.de! 2 Frauen, Mitte 50, suchen interess. Frauen für Hausgemeinschaft o. Wohnprojekt Großraum Kiel. 04342/309630 o. 04342/858577 Ich schon wieder. Das muß doch klappen. Hübsche, 40-50 Jahre, von nettem Mann gesucht. Für das, was zu zweit mehr Spaß macht. Bitte m. Bild. [email protected] Kinesiologische Sitzungen, klassische Homöopathie, Bachblütentherapie biete ich für Sie in meiner Praxis, für mehr Wohlbefinden, Zufriedenheiten und Freude im Leben. Doris Stezel HP 04346/926260 F, 57, dunkle Haar, klein, herzlich, sucht ebensolchen M für den Lebensabend am Mittelmeer. Zuschriften an Ultimo unter Chiffre 02-02 Kumpel für Kneipe, Kino & Konzerte von jung gebliebenem Neu-Kieler (40, Akademiker) gesucht. [email protected] Kompetente Servicekraft ab sofort für den Riesby Krog gesucht. Wir sind ein Feinheimisch und Bioland zertifizerter Landgasthof. Interesse? Bitte sofort melden: 04355-181787 oder 0177-2884243 Naturbegeisterte gesucht, um die Natur i Frühling, Sommer, Herbst gemeinsam zu durchstreifen, zu erleben, zu malen und zu genießen. Wer kommt mit? Kontakt: [email protected] Für die Entwicklung eines genialen Wohn- projektes, suche ich (w, 50+, berufstät., Kinder groß) Menschen,die dieses kreativ mitgestalten möchten. Kontakt: wohn. [email protected] Nagelstudio bietet Maniküre, Gelnägel und mehr. Tel: 0431-80095889 oder www.dolcevita-kiel.npage.de BIST DU SINGLE? Bei über 100 Mitgliedern ist der/ die Traumpartner/in oder neue Freunde sicher dabei in Kiel und SH. Speed-Dating, Tivoli HH., Kochen, Tanzen, Essen uvm. www.freizeittreff-sh.de u. www.singletreffsh.de 43 03/11 KLEINANZEIGEN Hypnose - Enspannung - Gewichtsred. - Rauchfrei ab 17:00 Uhr 0431-3641477 Biete potentiellen „Schreibtisch-Chaoten persönliche Lösungen i.Sa. Ordnung. Als Profi sortiere,strukturiere, minimiere ich Ihre Papiere, Dokumente, Akten und auch Ihr Büro und nenne Ihnen wertvolle Tipps für eine optimale Ablage. Garantiere Überblick + Durchblick. Mein Tipp für 2011: starten statt warten mit F. Opitz,Telef. 04343-424074 oder Infos über www.office-inform.de Behandlungsraum frei in der Shiatsu-Schule Kiel,ca. 18qm, konzentr. Athmosphäre, zentr. Lage, tageweise zu verm. Tel: 0431/63469 Alte Kieler Ansichtskarten zu verkaufen. Siehe unter: www.stamps123.com Nur ein gesunder Rücken kann entzücken. Eine Stunde für die Wirbelsäule mobilisiert, stabilisiert, lockert, löst Verspannungen und verbessert die Haltung. Kostenlose Probestunde jeden Montag 20.15 Uhr. ANAHITA Kiel, Saarbrückenstr. 178, Tel. 68 66 68, www. anahita-kiel.de Korrekturlesen, Lektorat und Ghostwriting. Ich helfe beim Optimieren Ihrer liter. und wiss. Texte bzgl. Inhalt und Sprache. Tel. 0431-68 56 91 TRIO-CHOR sucht Verstärkung, vor allem Tenöre. Proben Di 20 Uhr in der Klangkiste, Grasweg 43. Kontakt u. Infos unter Tel. 64 17 98 oder triochor.bigga.de Körperorientierte Gestalttherapeutin (48 Jahre) möchte Sie auf Ihrem Weg zu mehr Wachstum, Lebensfreude und Lebendigkeit begleiten. 04331/770794(AB, rufe zurück) Du bist lesbisch oder schwul oder bist dir noch nicht sicher? Du hast Fragen rund um dieses Thema? Dann bist du bei uns genau richtig! Lesbisch-schwule Telefonberatung der HAKI am Sonntag von 19.00 – 21.00 Uhr. Tel. 19446 Umzüge und Transporte 2 Mann und Lkw ab 56 Euro + MWSt. auch Entrümpelung Tel + Fax 0431-2593651 od. 0177-4445469 Notruf und Beratung bei sexualisierter Gewalt an Mädchen und Frauen unterstützt von sexuellem Missbrauch, sex. Übergriff, Belästigung oder Bedrohung betroffene Frauen und auch private/professionelle Helferinnen. Tel. 91144 44 03/11 KLEINANZEIGEN Wir bieten Selbsthilfe- und angeleitete Selbsterfahrungsgruppen für Frauen, die in ihrer Kindheit sexuellen Missbrauch erfahren haben, an. Frauennotruf Tel. 91144 Lektorat und Korrekturlesen von Ihrer Dissertation oder Diplomarbeit und für Verlage – Tel. 8066027. www. netlektorin.de Musikschule Allegro! Unterricht, Probenräume, Musikvermittlung, Recording. Tel. 0431-67 34 67, www. ms-allegro.de „Neue Leute kennenlernen?” Wer (24-42J.) hat auch Lust auf Spieleabende, Tanzen, Kochen, Kino, neue Leute u.a.? Tel.: 5901726 oder Mail: [email protected] Teamverstärkung von sympathischem, ambulat arbeitendem Pflegedienst auf 400€-Basis gesucht. FS Kl. 3 notwendig. Mobiler Pflegeservice Kiel – Tel.: 043192221, www.mobiler-pflegeservice.de Singen, weil es Spaß macht! Unterreicht beim Profi! Atem- und Stimmlehrer D. Rathke Tel. 5343991 Vermüllter Schreibtisch gefährdet ihren Ich nenne ihnen Techniken, Hilfsmittel und Methoden, die ihnen eine bessere Arbeitsorganisation ermöglichen: tägliche Übersicht in den Papieren, Struktur in ihrer Ablage, Kontrolle über ihre Projekte und Termine. Schluss mit nervenden Suchzeiten; Chaos hat nichts Kreatives. Starten anstatt Warten mit Fiderike Opitz, Telef. 04343424074 oder www.office-inform.de Use it or lose it! Join an English course now. 55 Euro per month. www.masters-english.com, Tel. 0431-640 90 14 Briefmarkensammler informieren sich auf www. stampsx.com. Lexikon, Ratgeber, Kataloge, Datenbanken. Kostenlos, werbefrei! Klaus-Martin Friebel Kronsberg 25 24161 Kiel/Altenholz Tel. 0431 / 329 08 33 [email protected] TERMINE ➜ Fortsetzung von Seite 39 Donnerstag, 31.3. MUSIK 20:00 High Five jetzt und hier, KulturForum, Andreas-Gayk-Straße 31, Kiel 21:00 die Band RAINER VON VIELEN Schaubude Kiel CLUBS & PARTYS 20:00 Matze Knoop live MAX Disco, Eckernförder Straße, Kiel 22:00 TOP 100 einfach tanzbar!, tamen-T, Legienstraße 40, Kiel 23:00 All you can dance Weltruf, Lange Reihe 21, Kiel 24:00 Electropia Pumpe, Haßstr. 22, Kiel LESUNGEN & VORTRÄGE 18:30 Osteoporose Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 67 UND SONST 19:00 Premierenball der Tanzschule Gemind, Kieler Schloss, Wall 74 19:30 Es trifft sich die PFIFF Initiative für Kiel-Pries Friedrichsort Kulturladen Leuchtturm, An der Schanze 44, Kiel SHOW 20:00 Matze Knop "Operation Testosteron", MAX Disco, Eckernförder Straße, Kiel 45 03/11 AUFTRITT „1. Kieler Cover Festival” PFEFFERMINZ + STONE Beim „1. Kieler Cover Festival” werden die Fans von den Rolling Stones und von Marius MüllerWesternhagen voll auf ihre Kosten kommen. Pfefferminz ist die Band, die ausschließlich und nur Westernhagen spielt. Und das mit Gefühl und geballter Spielfreude – ob zarte Ballade echnische Akademie Nord www.t-a-nord.de Ihr Bildungspartner im Norden Kiel |Hamburg | Rostock | Stralsund Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker oder brettharter Rock’n’Roll. Vom Vorbild kaum zu unterscheiden, erlebt man eine perfekte Illusion mit einer täuschend echten Stimme. Da brennt die Hütte, gelten Pfefferminz doch nicht umsonst als die beste Westernhagen Cover-Band Deutschlands. Und auch Marius Müller-Westernhagen ist von der Band so dermaßen begeistert, dass er die Pfefferminz-Prinzen bereits mehrmals zu Proben und Konzerten eingeladen hat. Stone ist die absolute Kompetenz in Sachen Rolling Stones. Das Gespür für die prägnanten Feinheiten aller Songs stellt die Band überzeugend unter Beweis. Das Programm beinhaltet neben allen bekannten Klassikern auch diverse „Specials” – ehrlicher Rock’n’Roll und Blues, sowie samtweiche Balladen.(18. März, 20.30 Uhr, Räücherei) Frauen Krisen Katastrophen – Kabarett aus Kronshagen Seit mehr als dreizehn Jahren amüsiert das Frauenkabarett Kronshagen sein Publikum in Kiel und Umgebung. Jetzt ist die Gruppe aus sieben Frauen und einem Mann am Klavier unterwegs und präsentiert ihr neuntes Programm. Passend zur globalen Situation bringen die Kabarettistinnen „Frauen Krisen Katastrophen” auf die Bühne. Den Mächtigen der Welt in den Fachrichtungen Elektrotechnik Maschinentechnik Medizintechnik Umweltschutztechnik Die Ausbildung in Vollzeit beginnt am 1. April 2011 Die Ausbildung in Teilzeit beginnt am 4. Oktober 2011 (Maschinen- und Elektrotechnik) Starten Sie erfolgreich in das neue Semester mit dem Vorbereitungslehrgang in Vollzeit vom 07.02. - 25.03.2011 Fachschule für Technik Kiel Ein Unternehmen der Technischen Akademie Nord Schleusenstraße 1 - 24106 Kiel Tel.: 0431 - 3 39 37-30 Fax: 0431 - 3 09 91 [email protected] www.t-a-nord.de Beruflicher Erfolg ist planbar! 46 03/11 AUFTRITT rücken sie respektlos zu Leibe und entlarven deren sinnentleertes Tun. Ob sie als Fernsehköchinnen ein politisches Süppchen kochen oder aus der Zukunft einen bitteren Rückblick auf das 21. Jahrhundert werfen, sie treffen stets die Absurditäten der Realität. Auch die scheinbar kleinen Krisen des Lebens meistern sie mit Selbstironie: Die Oma, die mit den Bonuspunkteprogrammen der Krankenkassen einen florierenden Familienbetrieb aufziehen will, verzweifelte Frauen, die aus ihren Warmduschern wieder richtige Kerls machen wollen, sie alle sind skurril, liebevoll und mit viel Selbstironie gezeichnet. Songs mit spitzfindigen Texten runden das Programm ab. (13. März, 19.30 Uhr, Felder Seegarten) Friend ’n Fellow Discovered – 20 years of soulful music Die Musik von Friend ’n Fellow lebt von der unwiderstehlichen Verbindung einer magischen Stimme und einem erstklassigen Gitarrenklang. Die Reduktion auf das Wesentliche ist dabei das Markenzeichen von Constanze Friend und Thomas Fellow. Nach weit über 1000 Konzerten in aller Welt (u.a. mit Ray Charles, Al Jarreau oder Luther Allison) gelten sie nicht zuletzt deshalb längst als Attraktion ersten Ranges und erfolgreiches Projekt dieser Art in Europa. Auf ihrer aktuellen CD „Discovered” kehren sie zu ihren Ursprüngen zurück und überraschen mit unerhörten Interpretationen bekannter „Klassiker”, sorgsam ausgewählt aus vielen hundert eingesandten Vorschlägen ihrer Fans. Diese bilden, gemeinsam mit alten und neuen Songs aus eigener Feder, das Programm der diesjährigen Jubiläums-Tour der Band. In der Musik von Friend ’n Fellow begegnen sich die Intensität des Blues mit der Freiheit des Jazz und dem Klang des Soul. (4. März, 20.30 Uhr, Räucherei) Indien – von Josef Hader und Alfred Dorfer Der tragikomische Klassiker zählt zum Feinsten, was die Theaterlandschaft im Kabarettbereich zu bieten hat. Zwei schrullige Gastronomietester auf Dienstreise in der Provinz. Bösel, der derbe, Bier trinkende Schnitzeltester und Fellner, ein pseudointellektueller, von fernöstlicher Mystik bewegter Streber, der für die Beurteilung der gastronomischen Hardware zuständig ist, treffen aufeinander und können sich nicht ausweichen. Der Kontrast zwischen diesen beiden einsamen Männern könnte größer nicht sein. Sie reden und schweigen, reiben sich aneinander und ereifern sich über die wichtigen Dinge des Lebens, über Liebeskummer, Griebenschmalzbrot, frustrierende Telefongespräche, Buckelwale, Männersorgen, Kloprobleme und warum in Indien so Vieles anders ist als bei uns. Was mit Sticheleien und trotziger Feindschaft beginnt, wird im Laufe dieser kammertheatralischen Groteske zu tiefer, echter Freundschaft, die am Ende selbst dem Tod standhält. Das Thalamus Theater zeigt in seiner neuen Inszenierung „Indien” die urkomischen und zutiefst 47 03/11 AUFTRITT bewegenden Seiten eines absonderlichen Paares und erzählt die Geschichte einer fast schon zärtlichen Männerfreundschaft, melancholisch, schonungslos provokativ und anrührend. Ein Stück zum Tränen lachen und Weinen, „und das ist schön!”. (26. März, 20 Uhr, „Wiker Post”, Holtenauer Str. 282 Marie Theres Kroetz Relin auf Lesetournee in Kiel Die Tochter von Filmstar Maria und Nichte von Maximilian Schell ist mit ihrem einfühlsamen Familienporträt „Meine Schells. Eine Familie gesucht und mich gefunden“ auf Lesetournee. Die Autorin begibt sich auf eine spannende und anrührende Reise durch die Geschichte ihrer Familie und dokumentiert eine einzigartige Ahnentafel, die das Leben des berühmten Schauspieler-, Künstler- und Intellektuellenclans nachzeichnet. Dazu präsentiert Marie Theres Kroetz Relin Bilder aus dem Familienarchiv und plaudert unterhaltsam über die großen und kleinen Geheimnis- se der Schells. Beginnend mit den Ururgroßeltern und ihren Familienwurzeln in der Schweiz und in Österreich spannt sich der Bogen über ihren berühmten Onkel Maximilian, zu ihrer Mutter Maria bis hin zu ihrem ehemaligen Mann Franz Xaver Kroetz und den gemeinsamen Kindern. „Wer sind meine Kinder, mein Exmann, meine Mutter, mein Vater, meine Onkel und Tanten, meine Großeltern, meine Urururgroßeltern und schlussendlich: Wer bin ich? Woher komme ich, wohin will ich?“ In der Auseinandersetzung mit ihrer Familienbiografie lernte Marie Theres Kroetz Relin vor allem auch sich selbst kennen und schließt damit das Porträt über den Schell-Clan ab. (27. März, 11 Uhr, Metro-Kino) 48 03/11 KINO DIE PUMPE 01.-02.03. 01.-02.03. 03.03.11 03.03.11 04.-05.03. 04.-05.03. 04.-05.03. 05.03.11 06.03.11 06.03.11 06.-07.03. 06.03.11 07.03.11 07.-08.03. 08.03.11 09.-13.03. 09.03.11 10.-16.03. 11.-12.03. 13.03.11 18.30 20.30 18.30 21.15 16.00 18.30 20.30 22.30 13.00 16.00 18.30 20.30 18.30 20.30 18.30 18.30 20.30 20.30 16.00 13.00 13.03.11 14.03.11 15.-16.03. 17.03.11 17.-22.03. 18.-19.03. 18.-21.03. 20.03.11 20.03.11 22.03.11 23.03.11 23.03.11 23.03.11 24.-25.03. 24.-26.03. 25.-26.03. 27.03.11 27.03.11 27.-29.03. 28.-30.03. 30.03.11 31.03.11 16.00 18.30 18.30 18.30 20.30 15.00 18.00 13.00 16.00 18.30 18.30 20.00 20.30 18.00 20.30 15.00 16.00 18.30 20.30 18.30 20.30 18.30 31.03.11 20.30 The Green Wave The Kids Are All Right Ein Prophet Mein Kampf Poll Die gekaufte Wahrheit Mein Kampf Unlike U Bayern – Reisefilm Die singende Stadt Mein Kampf Der zerbrochene Krug Bêrîvan Mein Kampf Die gekaufte Wahrheit Mein Kampf Die gekaufte Wahrheit Biutiful Poll Mecklenburg-Vorpommern – Reisefilm Die singende Stadt Die gekaufte Wahrheit Nichts ist besser als gar nichts Schattenzeiten In einer besseren Welt Poll Biutiful Peru – Reisefilm Die singende Stadt Hunger In einer besseren Welt Wild Hunt Biutiful Biutiful In einer besseren Welt Poll Die singende Stadt Der Geist des Bienenstocks Biutiful In einer besseren Welt Wer befreite Helgoland? So weit und groß – Paul Modersohn In einer besseren Welt TRAUM-KINO 1 01.-02.03. 17.45 Another Year 01.-02.03. 20.15 I killed my Mother 03.-09.03. 17.45 Eine Familie 03.-09.03. 03.-05.03. 05.-06.03. 10.-16.03. 10.-16.03. 10.-12.03. 12.-13.03. 17.-23.03. 17.-23.03. 17.-19.03. 19.-20.03. 24.-31.03. 24.-31.03. 24.-26.03. 26.-27.03. 31.03.11 20.15 22.15 16.00 17.45 20.15 22.15 16.00 17.45 20.15 22.15 16.00 17.45 20.15 22.15 16.00 22.15 TRAUM-KINO 2 01.03.11 17.45 01.03.11 20.00 03.-09.03. 17.45 03.-09.03. 20.00 10.-15.03. 17.45 10.-15.03. 20.00 16.03.11 17.45 16.03.11 20.00 19.-23.03. 17.45 19.-23.03. 20.00 24.-30.03. 17.45 24.-30.03. 20.00 31.03.11 17.45 31.03.11 20.00 Eine Familie Eine Familie Ich – einfach unverbesserlich Eine Familie Eine Familie Drei Ich – einfach unverbesserlich Eine Familie Eine Familie Drei Sammys Abenteuer Das Schmuckstück Das Schmuckstück Das Schmuckstück Sammys Abenteuer Das Schmuckstück Mary & Max Am Anfang war das Licht I killed my Mother The Kids are all right The Kids are all right The Kids are all right Mammuth Small World Mammuth Small World Small World Mammuth Fasten auf italienisch Fasten auf italienisch EXPO bis 16.03. „Aus Igelhaut wird Brustpelz” Ausstellung von Jana Wellendorf und Heike Marie Krause, im Kunstraum B, Öffnungszeiten: Di. – Sa. 16 – 19 Uhr bis 19.03 „Requisiten”, Kunstraum B, Öffnungszeiten: Di -Sa. 14-16 Uhr bis 19.03 „Schuhgang / Barfußgang” , Kunstraum B, Öffnungszeiten: Di -Sa. 14-16 Uhr bis 31.03 Ausstellung „VIEL-LEICHT” der Künstlergruppe Quadro.zont im Landgericht Kiel; Mo. – Fr. 7.00 – 15.30 Uhr; Landgericht Kiel, Harmsstr. 99-101 Dachterrasse erstrahlt im neuen Glanz! Neu! Ab März durchgehend geöffnet: 11.30 bis 24 Uhr Küche bis 23 Uhr Hafenstraße 15 N 24103 Kiel Telefon 0431.2405010 N Telefax 0431.2405011 [email protected] N www.tonis-kiel.de Italienisches Restaurant Bar Lounge Catering/Partyservice 50 Das Veranstaltungsmagazin für Kiel und Umgebung Herausgeber: Ultimo-Verlag OHG Eichenweg 2 24214 Lindhöft Telefon: (0431) 8 67 57 Telefax: (0431) 8 23 30 E-Mail: [email protected] Internet: www.ultimo-kiel.de Verantwortlicher Redakteur: Wolfgang Buhmann Eingetragen im Handelsregister Kiel HRB 2951 Steuer-Nr. 1228359208 Bankverbindung: Förde Sparkasse BLZ 210 501 70 Kto 705 058 Herstellung: evert-druck medienservice gmbh Neumünster Vertrieb: Speedy Transport GmbH, Kiel Anzeigenpreise: Es gilt Preisliste Kl 23 vom 1.10.2010 Formatschluss: jeweils am 20. des Monats Redaktionsschluss: Kleinanzeigen jeweils am 15. des Monats, Termine jeweils am 20. des Monats Termine werden kostenlos veröffentlicht, keine Gewähr für die Richtigkeit. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Vom Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Sie können nur mit Genehmigung und gegen Zahlung einer Nutzungsentschädigung anderweitig verwendet werden. Abonnement: 26,– ` auf Konto 705 058 Förde Sparkasse einzahlen. ultimo kommt dann 1 Jahr frei Haus. Keine automatische Verlängerung. Anzeigen-Kombination: Ultimo Kiel ist Mitglied der „A Fünf“- Kombi mit den Städten Flensburg, Neumünster, Kiel, Lübeck, Bremen, Hannover Ultimo Kiel ist Mitglied bei der „umm“ Stadtillustrierten GmbH Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. 03/11 EXPO bis 31.03. Rüdiger Schwarz: Photographie als Begegnung; Brücke S-H – Galerie im Stadtteil-Restaurant „fleet”; Muhliusstraße 84/ Ecke Fleethörn und in der Geschäftsstelle der Brücke S-H Muhliusstraße 94; Öffnungszeiten: Mo. – Do. 8 – 16 Uhr; Fr. 8 – 13 Uhr 04. – 27.03. „Kontrastprogramm” Malerei – figurativ – maritim von Elisabeth Schmidt und Bärbel Sievers, Galerie Ductus, Öffnungszeiten: Sa+So 15-17 Uhr, Mo-Mi 19-22 Uhr, Do 14-17 Uhr 09.03. – 25.03. Papierkrieg – Katharina Kierzek und Gregor Hinz im kielkind, Öffnungszeiten: Do./Fr. 15 – 18 Uhr, So 14 – 17 Uhr 09.03.-20.05. Werke der Behindertenwerkstatt Drachensee in der Galerie im EUROPAHAUS, Mo.-Fr. 9-12 Uhr und Mo.-Do. 14-16 Uhr ab 26.03. 4D 8B, in der Galerie Club No 68 (Öffnungszeiten: tägl. 18 – 3 Uhr) und im Kunstraum B (Öffnungszeiten: Di. – Sa. 16 – 19 Uhr, Fr. 19 – 22 Uhr) im März „Luftbildner” von Reimer Wulf, im Foyer des Sparkassenund Giroverbandes für S-H, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 16 Uhr im März gehen blühen fließen – Naturverhältnisse in der Kunst, Stadtgalerie Kiel, Di, Mi, Fr 10 –17; Do 10 –19; Sa, So 11–17 Uhr im März Kunstkreis Preetz – „Querschnitt III”, Thema: „Lichtblicke”, im Gebäude der Sparkassenakademie S-H, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr im März Probstei – Ländliche Lebenswelt im Blick des Kieler Bürgertums, Stadtmuseum Warleberger Hof, Öffnungszeiten: Di–So. 10-17 Uhr im März Rüdiger Schwarz: „Photographie als Begegnung”, Brücke Schleswig-Holstein-Galerie, Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8-16 Uhr, Fr. 8-14 Uhr im März Sankt Elisabeth KH, 125 Jahre Aseptisches Krankenhaus – Erinnerungen an Prof. Neuber, tägl. 9-17 Uhr, Königsweg 8 im März Stadtfotografie. Kieler Stadtteile. Aufnahmen von Rolf Reiner Maria Borchard. Kieler Stadtmuseum Warleberger Hof, Dänische Str. 19, Kiel, Geöffnet Di.-So. 10-17 Uhr im März Stefanie Polek: La Dolce Vita, Prima Kunst Container an der Stadtgalerie Kiel, Di, Mi, Fr 10 –17; Do 10 –19; Sa, So 11–17 Uhr im März ungewöhnliche Einblicke in traditionelle Märchen vermittelt die Ausstellung „Strohl zu Gold”, Museum Tuch + Technik, Neumünster im März Weltsichten. Landschaft in der Kunst vom 17. bis zum 21. Jahrhundert.Kunsthalle zu Kiel, Düsternbrooker Weg 1 51 03/11 FITNESS-TIPP Tag der offenen Tür im MeridianSpa Sophienhof Menschen, Trainer, Sensationen – am 19. März 2011 werden Sie im MeridianSpa Sophienhof feststellen, dass Fitness, Wellness und Bodycare alles andere als Zirkus sind, aber mindestens genauso stark begeistern. Spa Managerin Silke Martens und ihr Team freuen sich auf alle Kieler, die diesen Dreiklang unter einem Dach noch nicht kennen. So kann der Besucher ab 11 Uhr bei Kaffee, Tee und Kuchen entdecken, wie schön sich zugeführte Kalorien wieder abtrainieren lassen. Zum Beispiel mit Fördeblick auf einem der neuen Laufbänder. Oder mit Hilfe der drei verschiedenen KraftgeräteLinien, oder per SWITCHING®-Zirkel. Wer lieber in Gesellschaft ins Schwitzen kommt, hat dazu gleich zwei Möglichkeiten: Zum einen wird jeder Gast individuell beraten, welche der über 80 angebotenen Fitness-Kursstunden zu ihm passt. Zum anderen können in sechs Saunen unliebsame Schadstoffe einfach ausgeschwitzt werden. Silke Martens empfiehlt: „Nutzen Sie den Tag der offenen Tür, an dem der Saunaofen kalt bleibt, um diesen Bereich genau unter die Lupe zu nehmen. Als kleinen Ansporn dazu gibt es ein Wellness-Quiz, bei dem es Tageskarten für den Wellness-Bereich zu gewinnen gibt. Bei der Lösung des Rätsels unterstützen Sie sinnliche Düfte…“ Es lohnt sich aber auf jeden Fall, auch jeden weiteren Winkel der Anlage anzuschauen. So erwartet Sie im BodycareBereich, dem AMAYÃNA Day Spa, eine kostenlose Kurzmassage. Die macht wieder fit für die weitere Entdeckungstour durch die 4.200 qm große Anlage. Testen Sie auf einem Balanceboard, wie leicht (oder schwer) Sie aus dem Gleichgewicht zu bringen sind, setzen Sie mit Silke Martens einer Kostprobe der Spa Managerin neuen O.P.I.-Nagellacke ein deutliches Zeichen in Richtung Frühling und lassen Sie sich in der Damenumkleide von Outfit Kiel die Haare stylen – beim Open Day im MeridianSpa Sophienhof gibt es Einiges zu entdecken! Nicht zu vergessen: die günstigen Sonderkonditionen für eine Mitgliedschaft. An zahlreichen Infoständen erfahren Sie dazu Näheres. Also, dann: Vorhang auf für einen Tag der Sensationen! P.S.: Mitglieder des MeridianSpa Sophienhof sollten wissen, dass am Samstag, dem 19. März 2011 kein regulärer Betrieb stattfindet. Sie sind jedoch herzlich eingeladen, Freunden und der Familie zu zeigen, wo sie ihren Urlaub im Alltag verbringen. r i W n e h c a m k c u r D Haart 224 · 24539 Neumünster Telefon 0 43 21 / 9 70 30 · Fax 0 43 21 / 97 03 97 e-mail: [email protected] · www: evert-druck.de