mw1206-web - Pro Waidhofen

Seite 1
Mein Waidhofen
ZEITUNG FÜR KUNST, KULTUR, WIRTSCHAFT UND TOURISMUS 10. JG 12/06
Juni 2012
Warming-Up-Day
am 28. Juni
29. und 30. Juni 2012
HAPPY SHOPPING
AnzBl. 03A035352 K, An einen Haushalt
Postentgelt bar bezahlt, Verlagspostamt 3830 Waidhofen/Thaya
Mein Waidhofen
Mein Waidhofen
Unsere Zeitung
Herzlich Willkommen!
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim
Lesen dieser Zeitung und bei den Veranstaltungen in Waidhofen.
Besuchen Sie wieder vor dem Beginn
des Musikfests in Waidhofen/Thaya
den traditionellen Warming-Up-Day.
Wir informieren Sie in dieser Zeitung
auch wieder über Neues aus den Waidhofner Schulen.
Vor den Vorhang bitten wir in dieser
Ausgabe die Volksbank Oberes Waldviertel und Optik Dangl mit einem
kurzen Firmenportrait.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Zeit,
viel Freude und Spaß und wir sehen
uns dann natürlich wieder in Waidhofen!
DDê
Ihr Günter Glanzer
und das begeisterte Team
von „ProWaidhofen”:
Ulrike Ramharter,
Barbara Fleischhacker,
Ulrike Brandner-Lauter,
Thomas Lebersorger,
Reinhart Blumberger
und Helmut Wais
IMPRESSUM:
Medieninhaber, Verleger: Günter Glanzer
Herausgeber: Verein Pro Waidhofen
3830 Waidhofen/Thaya, Bahnhof Str. 15
E-Mail: [email protected]
Druck: Landesverlag Druckservice GmbH
Auflage: 22.400 Stk.
Anzeigen: G. Glanzer +43 660 20 40 800
Artikel, die mit dem Namen
des Verfassers gekennzeichnet
sind, stellen nicht unbedingt
die Meinung der Redaktion dar
und unterliegen nicht ihrer presserechtlichen
Verantwortung.
Leserbriefe geben die Meinung
des Verfassers, nicht jene der
Redaktion wieder.
Seite 2
HAPPY
Sommershopping in
Waidhofen
Endlich ist der Sommer
da. Und auch wenn das
Frühjahr mit seinen warmen Tagen etwas gegeizt
hat, freuen sich schon
alle auf die – für die meisten – schönste Zeit des Jahres.
Aber nun ist es endlich so weit. Die meisten Kinder
und Jugendlichen sehen nun zwei sorgenfreien Monaten entgegen, wo sie nach Herzenslust ihren Freizeitaktivitäten nachgehen können.
Aber auch für die meisten Erwachsenen steht die
schönste Zeit im Jahr vor der Tür.
Man übt sich in Vorfreude auf die kommenden Sommertage und der oft lang geplante Sommerurlaub
ist bereits bestens vorbereitet. Der Landwirtschaft
steht eine arbeitsreiche Zeit bevor. Es gilt die Ernte
SHOPPING
Seite 3
Mein Waidhofen
einzufahren und auf den Feldern sind umfangreiche wieder viele interessante Angebote für Sie bereit. In
Arbeiten zu erledigen.
unseren Mitgliedsbetrieben finden Sie alles, was Ihr
Herz begehrt. Individuelle Beratung, persönlicher
Bestens gerüstet für den Sommer sind auch die Mit- Ansprache und Service werden in unseren Mitgliedsgliedsbetriebe von ProWaidhofen. Besonders für das betrieben groß geschrieben. Sie als Kunde und Ihre
Shopping-Wochenende am 29. und 30. Juni stehen Wünsche stehen im Mittelpunkt.
Aber nicht nur in unseren Geschäften ist immer etwas
los. Wie immer locken zahlreiche Veranstaltungen
zahlreiche Besucher nach Waidhofen an der Thaya.
Der Warming-Up-Day am 28. Juni, der den Auftakt
zum alljährlichen Musikfest darstellt, ist der unbestrittene Höhepunkt.
Die gesamte Innenstadt wird wieder Fußgängerzone
und die örtliche Gastronomie verwöhnt Sie unter
freiem Himmel mit zahlreichen Schmankerln. Lassen Sie sich dieses Erlebnis nicht entgehen.
Besonders herzlich bedanken wir uns bei Andreas
Biedermann, der uns freundlicherweise die Fotos
vom Warming-Up-Day und vom Musikfest 2011 für
diese Zeitung zur Verfügung gestellt hat.
Wie Sie sehen ist in Waidhofen immer etwas los.
Stöbern Sie durch das umfangreiche Angebot unserer
Mitgliedsbetriebe. Es lohnt sich!
Seite 4
Mein Waidhofen
%
%
Sommerschlussverkauf
% %
ab 25. Juni
Unsere Öffnungszeiten von Mo - Fr: 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr
am Samstag: 8:00 - 12:00 Uhr
Schimmel Schuh-Mode GmbH.
Heidenreichsteinerstr./Lindenhofstr. 2-2a, A-3830 Waidhofen, Tel.: +43 (0)2842/52121
SERVICE: Schlossergasse 3, Tel.: +43 (0)2842/52174, E-Mail: [email protected]
Tierspielbücher erhältlich in der Buchhandlung
Theodor Kargl
Buchhandlung und Spielwaren
Hauptplatz 13-15
A-3830 Waidhofen/Thaya
Tel.: 02842/52549-0
Fax: 02842/52549-23
Mail: [email protected]
www.kargl-buch-spiel.at
Seite 5
Mein Waidhofen
www.zimmer.at
r
h
e
m
e
i
N
n
e
h
ä
m
n
Rase
• Komplettes Sortiment an voll- und
halbautomatischen Mährobotern
• für Flächen von 400 bis 12.000 m2
• mit oder ohne Kabelbegrenzung
• umweltfreundlich und stromsparend
,9
9
9
b€
a
Ambrogio_Roth_Inserat_198x275 indd 1
30 05 2012 10:36:13
Mein Waidhofen
Seite 6
GEMEINSAM MEHR ERREICHEN!
Menschen aus der Region – Menschen für die Region!
Die Volksbank Oberes
Waldviertel ist eine Bank,
die vorrangig für die heimische Wirtschaft und
Bevölkerung tätig ist.
digkeit und Regionalität kann
die Volksbank selbst über ihre
wirtschaftliche Leistungsfähigkeit bestimmen und dementsprechend handeln.
Insgesamt beschäftigt die Volksbank Oberes Waldviertel 43
Mitarbeiter in drei Geschäftsstellen unter der Leitung des Vorstandsvorsitzenden Dir. Andreas
Schuster und Vorstandvorsitzenden-Stellvertreter Dir. Thomas
Böhm. Die Hauptgeschäftsstelle
befindet sich in Heidenreichstein.
Der Sitz der beiden weiteren Geschäftsstellen sind Gmünd und
Waidhofen/Thaya.
Die Volksbank in Waidhofen/
Thaya wurde 1981 in einem
Mietlokal mit 3 Mitarbeitern eröffnet.
Sie trägt wesentlich zum Erhalt
des regionalen Wirtschafts- und
Geldkreislaufes bei. Nahezu die
gesamten Spargelder, die der
Bank anvertraut werden, dienen
der Finanzierung von Privatpersonen und Unternehmen in der
Region.
Durch die gelebte Eigenstän-
Das
überdurchschnittliche
Wachstum des Geschäftsvolumens aber auch die Veränderungen der Kundenanforderungen, wie zum Beispiel die
24-Stunden Verfügbarkeit der
Selbstbedienung oder eine speziell angepasste persönliche Beratung in geeigneten Beratungsräumen, erforderten die Errichtung
einer
neuen
Geschäftsstelle.
Das Ergebnis war die Errichtung der Volksbank-Passage mit
einem Investitionsvolumen von
ca. 8,5 Mio – ein Meilenstein in
der Geschichte und Entwicklung
der Volksbank Waidhofen. Durch
die Verbindung des Stadtkernes
mit den Dauerparkplätzen inklusive eines Liftes konnte auch
ein äußerst positiver Beitrag zur
Belebung der Innenstadt und
der lokalen Wirtschaft geleistet
werden.
Kompetenzen der Volksbank
Die Kompetenzen der Volksbank in Waidhofen/Thaya sind
vielfältig. Neben den StandardBankgeschäften, die die Volksbank-Kunden 365 Tage im Jahr
rund um die Uhr in der Bank
abwickeln können, bietet die
Volksbank individuelle Beratungen sowie maßgeschneiderte
Angebote und Empfehlungen
in den Bereichen Finanzierung,
Wertpapier, Versicherung, Bausparen und vieles mehr.
Speziell ausgebildete und erfahrene BeraterInnen unterstützen
sowohl Privat- und Kommerzkunden bei ihren Anliegen. Sie
helfen den Kunden gerne ihre
Zukunftsträume auf ein solides finanzielles Fundament zu
stellen. Die JugendberaterInnen
in der Volksbank begleiten die
jüngsten Kunden in eine geldbewusste Zukunft. Den Kindern
und Jugendlichen werden laufend Aktionen, wie zum Beispiel
die MIKE-Spartage, sowie Vergünstigungen, wie der Führerscheinbonus und das Fahrsicherheitstraining, geboten.
Aktuelle Themen und Aktionen
• Goldenes Sprung-Sparbuch:
Bis zu 3,50 % p.a. Zinsen (3
Jahre)
• 22. Juni MIKE-Spartag
• Führerscheinsparbuch: Sparen auf den Führerschein mit
4,0 % p.a fix für 2 Jahre
• 24. August Glücksrad-Aktion in der Volksbank Waidhofen/Thaya – Gewinnen Sie
bis zu € 100,- Startguthaben
für Ihren neuen Bausparvertrag!
In aller Kürze
Filialleiterin der Volksbank Waidhofen/
Thaya Renate Simon im Gespräch mit Prowaidhofen:
Was bedeutet für die Volksbank Regionalität?
Die Spargelder, die wir von unseren Kunden
bekommen, dienen der Finanzierung von
Privatpersonen und Unternehmen in der
Region. Das Volksbank-Spargeld sichert
damit vor Ort Arbeitsplätze, Kaufkraft und
wirtschaftliches Wachstum.
Was bietet die Volksbank ihren Kunden?
Wir sind verlässliche und kompetente Partner für unsere Kunden. Oberstes Ziel ist,
dass sich der Kunde in der Bank wohl fühlt.
Er erhält sowohl Betreuung im Selbstbedienungsbereich als auch eine umfassende,
maßgeschneiderte Beratung.
Zahlen & Fakten
43 Mitarbeiter, davon 8 Mitarbeiter in der
Filiale Waidhofen/Thaya
3 Geschäftsstellen - in Heidenreichstein,
Gmünd und Waidhofen/Thaya
Nr. 1 in der Kundenzufriedenheit
Kontakt:
Volksbank Oberes Waldviertel
Böhmgasse 22
3830 Waidhofen/Thaya
Tel.: 02842/53334-0
[email protected]
www.vbow.at
Seite 7
Mein Waidhofen
Mein Waidhofen
Seite 8
PHILOLYMPICS
Schülerin des Gymnasiums bekommt Sonderpreis (MMag. Jutta Prohaska)
Das wunderbaren Ambiente von Stift Melk bildete
den Rahmen für die Ehrung der Landesieger der
diesjährigen PhilosophieOlympiade.
Sowohl der erste als auch der
zweite Platz gingen an SchülerInnen des dortigen Stiftsgymnasiums: Barbara Öllerer und
Nikolaus Huber. Den dritten
Platz belegte Janine De Monte
aus dem BG/BRG Wieselburg
und ein Sonderpreis für den
originellsten Zugang zum Thema wurde an Natalie Aydogan,
8a unserer Schule, Gymnasium
Waidhofen/Thaya, vergeben.
Nach der Begrüßung der Gäste
durch Direktor HR Mag. Anton
Eder ging der für das Unterrichtsfach Psychologie und Philosophie zuständige Landesschulinspektor HR Univ.-Doz. Mag.
Dr. Friedrich Lošek in seiner
Festansprache auf aktuelle Themen in den Medien ein. So spann
er seine Gedanken vom Besuch
des Dalai Lama in Österreich
über einen Artikel in der „Pres-
se“ dieses Tages bis zur Philosophie-Olympiade, welche durch
die hohe Teilnehmerzahl und die
gelungenen Beiträge zeigt, dass
die jungen Menschen von heute
sehr wohl auf der Sinnsuche,
einer zutiefst philosophischen
Angelegenheit, sind. Es erweist
sich, so der Laudator, dass der
Schritt vom Wissen zum Können, vom Reproduzieren zum
Reflektieren, der besonders im
Philosophie-Unterricht initiiert
und gepflegt werden soll, von Jugendlichen gesetzt werden kann
und es tatsächlich auch wird. Das
in den Essays versuchte und gelungene Vernetzen und Bewerten
verschiedener philosophischer
Zitate mit unserer heutigen Lebenswelt gibt eben auch unserer
Schule und unserem Unterricht
Sinn.
Auf die Entwicklung dieses
Wettbewerbes ging Mag. Franz
Pöll, Organisator der Philosophie-Olympiade in Österreich,
ein. Er war im Jahr 2005 über
das Internet auf diesen Bewerb
gestoßen und hat ihn seither mit
viel Engagement zu einem Bun-
desbewerb mit heuer über 800
Teilnehmern entwickeln können.
Mag. Franz Pöll unterrichtet an
der Sir Karl Popper-Schule in
Wien und betreut die gesamte
Organisation von der Auswahl
der Themen für die Landeswettbewerbe, den Austragungsort des
Bundesbewerbes, die Referenten
und das Rahmenprogramm an
den Wettbewerbstagen in Österreich. Die besten SchülerInnen
jedes Bundeslandes dürfen dort
zusammen mit zwei Vertretern
aus Südtirol ihr Geschick im
Philosophieren unter Beweis
stellen und über eines von vier
philosophischen Zitaten einen
bis zu vier Seiten langen Essay schreiben. Die zwei besten
Werke entscheiden dann über die
TeilnehmerInnen an der Internationalen Philosophie-Olympiade
(IPO) aus Österreich, wo der
Essay dann noch dazu in einer
Fremdsprache verfasst werden
muss. Auch bei dieser Veranstaltung hat es schon sehr gute
Platzierungen gegeben.
Im Anschluss an diesen Rückblick präsentierte die diesjährige
NÖ-Landessiegerin
Barbara
Öllerer ihren Essay über das
Zitat von Peter Sloterdijk: „Dem
zum Wissen Gekommenen wird
rückwirkend klar, was er am
Nichtwissen hatte.“ Sie sieht darin den Menschen als ein Wesen,
das seiner unmittelbaren Umwelt
eben durch das Wissen um Gut
und Böse und damit moralischer
Verantwortung entrissen ist und
keine Heimat in der Zeit findet.
Trotz dieser Belastungen, die
Wissen mit sich bringt, kommt
sie zu dem Schluss, dass die
Situation des Menschen dadurch
aber doch besser ist, als wenn er
im Zustand des Nichtwissens, in
der Unmittelbarkeit des Lebens,
verhaftet geblieben wäre.
Die Überreichung der Anerkennungspreise in Form von Büchern nahm Mag. Martin Kühnl,
Leiter der AG PuP an den AHS
in Niederösterreich und gleichzeitig Leiter des PhilolympicLandeswettbewerbes, vor.
Den feierlichen Rahmen dieser
Siegerehrung unterstrichen die
musikalischen Beiträge von
Schülern des Stiftsgymnasiums
Melk und ein abschließendes
Mittagessen in den Räumlichkeiten dieses barocken Juwels
und weltbekannten Benediktinerstifts in der Wachau.
Seite 9
Mein Waidhofen
Seite 10
Mein Waidhofen
REGIONEN- VERGLEICH
Oststeiermark und Waldviertel - Schartmüller, Filler (2BK)
Wir, die Schüler und
Schülerinnen des 2.
Jahrgangs, gingen mit
viel Arbeit und Fleiß an
die Organisation unserer Projekttage in der
Oststeiermark.
Eichenfässer, gefüllt mit Essig, geführt. Da wir noch zu
jung sind, um den Schnaps zu
verkosten, mussten wir uns
Wir stellten das Projekt selbst
auf die Beine und planten den
gesamten Ablauf. Die Geografie-Professorin, Frau Mag.
Dorfinger, gab uns Tipps und
stand uns mit Rat und Tat zur
Seite.
Voller Erwartungen fuhren
wir am 2. Mai 2012 Richtung
Südoststeiermark. Wie immer
war gute Laune mit im Paket.
Unser erstes Ziel war die
Therme Loipersdorf, wo wir
vor dem Badespaß noch ein
Gespräch mit dem Geschäftsführer Wolfgang Wieser
führten und viele interessante
Informationen
erhielten.
Nach vier Stunden Thermenaufenthalt und einem
Abendessen auf der Terrasse
konnten wir das bisher Erlebte Revue passieren lassen.
Spätabends mussten wir noch
unsere Zimmer in der JufaFürstenfeld beziehen.
Am nächsten Tag machten
wir uns auf den Weg zur
Schinken-Fleisch-Manufaktur „Vulcano“ im sonnigen
Vulkanland. Dort konnten wir
die verschiedenen Schritte
von der Tierhaltung bis zum
Endprodukt nachvollziehen.
Danach verkosteten wir den
besonders edlen und teuren
Schinken. Das nächste Ziel
unseres
Tagesprogrammes
war die Schnapsbrennerei und
Essig-Manufaktur „Gölles“.
Dort angekommen, wurden
wir in das riesige Lager voller
hatten, fuhren wir weiter zum
Weinbau „Kapper“. Gleich
beim Eintreffen bekamen wir
im Weinberg des Familienbetriebs Informationen über
den Weinbau in Österreich
und über die Arbeitsschritte
im Weingut während eines
Jahres. Zum Abschluss durften wir ein paar Tropfen des
fruchtig-frischen steirischen
Weines kosten.
Zum Thema Direktvermarktung stand ein Gespräch mit
Frau Gartner auf dem Programm. Sie präsentierte die
Zimmer, die sie vermietet,
und erzählte von den Vorteilen der Region Oststeiermark.
Landesrat und Landtagsabgeordneter Ing. Josef Ober erklärte das Erfolgskonzept des
Vulkanlandes.
leider mit der Essigverkostung zufrieden geben.
Nachdem manche ihre Einkäufe bei „Gölles“ erledigt
Völlig erschöpft und um
etliches klüger, fuhren die
Projektteilnehmer/-innen
am dritten und letzten Tag
zur Schokoladenmanufaktur
Zotter. Der Prokurist, Herr
Luef, informierte uns über die
wirtschaftlichen Belange und
das Marketingkonzept der
Firma Zotter. Mit Hilfe eines
Guides wurden die einzelnen
Stationen besonders ausführlich erklärt. Beim Rundgang
in dem Unternehmen konnten
wir den Arbeitern bei ihrer
Tätigkeit zusehen. Obwohl
bereits gesättigt, konnten wir
dennoch nicht die Finger von
der guten und ausgefallenen
Schokolade lassen. So wurden auch einige Tafeln mit
in unsere Region gebracht.
Äußerst zufrieden mit den
Projekttagen machten wir uns
alle auf den Heimweg.
Die Besichtigung der Waldviertler Betriebe fand am
Mittwoch nach Pfingsten statt.
Das Projekt wird zu Schulbeginn mit einer Präsentation in
der Schule und einem Elternabend abgeschlossen werden.
Seite 11
Mein Waidhofen
HÖRMANN
AEG EE3314031M + HE634200XB
AEG Favorit F67032IMOP
SCHREMS und
WAIDHOFEN
AEG Lavamat L77484AFL
Backofen mit Induktionskochfeld
Einbau Geschirrspüler
Waschvollautomat
Extra großer 74-Liter-Garraum, Kerntemperatursensor für
punktgenaues Garen, 3-fach Vollauszug, Display mit Uhr,
ThermiC°Air Heißluft;
4 fach Induktionskochfeld, Öko-Timer, Elektronische
Anzeige, ...
Extra leistungsstarke ProClean Technologie für perfekte
Reinigungsergebnisse.
7 Programme, 5 Temperaturen, LED-Innenbeleuchtung,
Wein-/Bierglashalter, XXL-Innenraum, Startzeitvorwahl, ...
ProTex Plus für maximale Pflege und Schonung.
Großes Fassungsvermögen: 8Kg, Maximale Schleuderdrehzahl 1400U/min, Große LCD-Anzeige, Silence Motor: 10
Jahre Motorgarantie, Aqua Control System mit Alarm;
Jubiläums-Preis
999.-
Jubiläums-Preis
699.-
Wenn es blitzt und kracht ...
Mehr als 200.000
Blitzeinschläge in Österreich*
• Die Blitzschutzanlage schützt die im Haus
befindlichen Personen und Einrichtungen
zuverlässig vor Blitzschlägen.
• Der Überspannungsschutz bewahrt wertvolle elektronische
Geräte vor Schäden.
Wir bieten Ihnen umfassende Beratung zum Thema: Erdung, Blitzschutz
und
Überspannungsschutz.
Unterstützt durch profesionalle CAD-Software,
erstellen wir individuelle
Pläne für Ihr Objekt. Önorm
gerechte Ausführungen
Garantieren Ihnen größtmögliche Sicherheit!
So erreichen Sie uns: Tel.: 02842/51600,
[email protected]
*im Jahr 2009 wurde von ALDIS mehr als 200.000 Blitzeinschläge pro Jahr gemeldet
Jubiläums-Preis
699.-
Samsung UE40EH5200
Full HD LED-TV 40“
101 cm LED-Fernseher, 40 Zoll Diagonale, Auflösung:
1.920 x 1.080 Pixel, Full HD, Edge LED-Backlight
(Rahmen), HyperReal Engine, DVB-T-Empfänger, DVB-S
Empfänger, DVB-S2 Empfänger (HD-Sat), DVB-C Empfänger, HDTV, Dolby Digital Plus, Remote App kompatibel
für Android, Bild-im-Bild (PIP mit externer Quelle);
integrierter HD-SAT!!!
Jubiläums-Preis
499.-
Mein Waidhofen
Seite 12
Zu den Highlights des Gartensommers zählen das große KinderKunstFestival, die
Rätselspiele und die Vollmandnacht mit Brotbacken nach klassischer Holzofentradition im beliebten Makis-Miro-Freiluftbackofen uvm.
Das Kunstmuseum Waldviertel
lädt ein zum
J
ahresausstellung 2012 im Kunstmuseum Waldviertel: Die Niederösterreicher: Entdecken Sie die
Menschengeschichte Niederösterreichs mit den Augen der Kunst. Von der Urzeit, der nahen Vergangenheit bis in die Gegenwart und Zukunft des Landes. Wer ist die Venus von NÖ heute ........?
Eine vielschichtige und spannende Reise für alle Altersgruppen, die auch zum Mitmachen einlädt!
Seite 13
Liebe Kinder.
Am 24. Juni lädt euch der fantasievoll verzauberte Park des Kunstmuseums Waldviertel in
Schrems zu einem aufregenden Tag der Fantasie und Kreativität ein!
In vielen spannenden Kreativ-Stationen könnt
ihr Musikinstrumente und Kopfschmuck basteln, mit Papier, Farbe, Ton, Holz oder Stein
lustige Wesen und Objekte gestalten, mit der
Hexe Lilith Theater spielen, euch beim Schminken verwandeln, die Musikstraße erproben
oder euer eigenes Brot backen im großen Freiluftbackofen.
Ein prächtiger Umzug, die Präsentation eurer
Werke und eine Ballettaufführung bilden den
Abschluss. Auf dem Festival könnt ihr viele
neue Freunde und Freundinnen kennenlernen
aus Österreich und Tschechien. Gemeinsam
macht alles noch viel mehr Spaß!
kinder
kunst
festival
Mein Waidhofen
i !!
e
r
f
itt
r
t
n
i
E
24. Juni
2012
11.00 - 17.00
Eintritt frei für das
große Festival im
Museumspark........
Ein Projekt des Kunstmuseums in Kooperation mit
dem Soroptimist Club Waldviertel, mit Unterstützung
der Stadtgemeinde Schrems und Firmen der Region.
Kofinanziert durch die Europäische Union aus dem
Europäischen Fonds für regionale Entwicklung.
Kunstmuseum Schrems & Soroptimist Club Waldviertel
Das Ferienprogramm des Museums mit vielen interessanten
Events und Kursen für Kinder und Erwachsene:
Sa, 07.07
Di, 10.07
Do, 12.07
Sa, 14.07
Mi, 18.07
Sa, 21.07
Di, 24.07
Mi, 25.07
Sa, 28.07
Kinder Kreativkurs, Keramik, Thema: Bunte Schiffe, 14-16 Uhr, *
Ferien-Tages-Kombiprogramm, UnterWasserReich - Kunstmuseum,
9.30 - 16.30 Uhr
Bildhauerworkshop, 14-16 Uhr für Kinder ab 6 J, inkl. Material ¤ 18,Mutter und Kind Keramikkurs, 14 - 16.00 Uhr
Puppenworkshop, 14-16.30 Uhr, ab 6 J, Kurs inkl. Material ¤ 16,Brotbacken im Freiluftbackofen und Führung, Beginn 15.00 Uhr
Ferien-Tages-Kombiprogramm, UnterWasserReich - Kunstmuseum
Holzwerkstatt, 14-17 Uhr, Kurs inkl. Material ¤ 25,- Rätselspiel im Park um 15 Uhr, ¤ 6,-
Do, 02.08
Sa, 04.08
Di, 07.08
Do, 09.08
Mi, 15.08
Fr, 17.08
Sa, 18.08
Di, 21.08
Fr, 24.08
Vollmondnacht mit Brotbacken im Freiluftbackofen und Führung
Bildhauerworkshop, 14-16 Uhr für Kinder ab 6 J, inkl. Material ¤ 18,Ferien-Tages-Kombiprogramm, UnterWasserReich und Kunstmuseum
Kinder Kreativkurs, Keramik, 14-16 Uhr, *
Brotbacken im Freiluftbackofen und Führung, Beginn 15.00 Uhr
Kinder Kreativkurs, Keramik, 14-16 Uhr, *
Rätselspiel im Park um 15 Uhr, ¤ 6,Ferien-Tages-Kombiprogramm, UnterWasserReich und Kunstmuseum
Holzwerkstatt, 14-17 Uhr, Kurs und Material ¤ 25,-
Das Kunstmuseum Waldviertel
Jahresausstellung 2012:
Die Niederösterreicher
Jährlich von März bis Jänner:
Spannende Ausstellungen, Events und
tolle Kreativ-Kurse für Groß und Klein
3943 Schrems, Mühlgasse 7a
Tel: 02853 / 72888
[email protected]
www.daskunstmuseum.at
Mein Waidhofen
Seite 14
TAM - Theater an der Mauer
Verein für Theater und Theaterpädagogik
Spielplan Juni - September 2012 (Stand 14. Juni 2012 - Änderungen vorbehalten)
23. Juni
20h
„Der Lechner Edi schaut ins Paradies“
von Jura Soyfer „Gruppe L“ Studententheater der
Universität Brno
27. Juli
20h
“Der Gast frisst die Knödeln net!“
Eder-Special (Nr. 40) G`schichtln und Anekdoten im
und um das legendäre Hotel Eder
7. August
20h
„Sommer-Theater-Workshop mit Stevo
Capko“ Schauspiel mit Masken – Pantomime und
Clownerie
Abschlussaufführung
6., 7. Sept.
9. Sept.
20h
18h
„Theaterblüten“
Das Beste aus 15 Jahren Theaterwerkstatt II
8. Sept
20h
„Sowieso und Überhaupt“
Kabarett mit den Alltagspaparazzi
Sabine & Ewald Frasl
13., 14. Sept.
16. Sept.
20h
18h
„Fisch zu viert“
Schwarze Komödie von Wolfgang Kohlhaase
TAM-Produktion
2. - 7. August
Wenn Sie uns helfen wollen, unser Weiterbestehen zu sichern, werden Sie
Club-Mitglied zu einem Betrag von 18,-- Euro pro Jahr. Dafür können Sie
alle TAM-Aufführungen um 2,-- Euro ermäßigt besuchen!
Kartenvorverkauf, ABOs und Kartenvorbestellungen per E-mail, FAX, Telefon. Karten werden kostenlos zugesandt. Vorbestellte Karten müssen bis
spätestens 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn abgeholt werden!
Für die Wartezeit steht Ihnen unser Cafe Kulisse oder der TAM-Keller ab
1 Stunde vor Vorstellungsbeginn zur Verfügung!
Kontakt:
Verein für Theater und Theaterpädagogik
TAM - Theater an der Mauer
Wiener Straße 9, A-3830 Waidhofen/Thaya
Tel.: +43 (0) 2842 / 529 55
Fax +43 (0) 2842 / 529 55-55
E-Mail: [email protected] - http://tam.at
- 15 %
Seite 15
Mein Waidhofen
Mein Waidhofen
Seite 16
Seite 17
Mein Waidhofen
Mein Waidhofen
Seite 18
Seite 19
Mein Waidhofen
Ihren Urlaub genießen
Versicherungstipps von Günther Pani
Günther Pani, EFM Versicherungsmakler
Damit der Urlaub nicht zum
Albtraum wird
Jährlich entstehen während
Reisen bis zu 25 Millionen
Euro Schäden, doch nur ein
Drittel davon ist gedeckt. Besonders bei selbstgebuchten
Reisen und bei jüngeren Urlau-
bern wird gerne auf den richtigen Reiseschutz vergessen.
leisten, ist eine Reisekrankenversicherung empfehlenswert.
Reicht die E-Card für Reisen
ins Ausland?
Für eine ärztliche Behandlung
im EU-Ausland reicht nicht
immer die Vorlage der E-Card
aus.
Deckt meine private Unfallversicherung bei Reisen?
Ja. Sollten Sie keine private
Unfallversicherung mit ausreichendem Schutz haben, sollten
Sie eine solche abschließen, da
sie Unfallkosten, Bergung und
Rückholung beinhaltet.
Was sind die häufigsten Probleme bei Reisen?
Die häufigsten Beschwerden
tauchen beim Fliegen (Verspätungen, Gepäckverlust, etc.)
oder bei einer mangelhaften
Hotelunterbringung auf. Doch
bereits jeder Zehnte überlegt
seine Reise zu stornieren. Für
diese Belange sollten Sie unbedingt vorsorgen.
Ist der Schutz durch Kreditkarte & Co. ausreichend?
Der Reiseschutz durch Kreditkarte oder Automobilclubs
reicht leider oft nicht aus, da
eine zu geringe Deckung inkludiert ist. Informieren Sie sich
auf jeden Fall bei einem Versicherungsmakler, ob Sie noch
zusätzlichen Schutz benötigen.
Reicht der Reiseschutz aus
dem Reisebüro?
Nicht immer ist der Griff zum
Versicherungspaket aus dem
Reisebüro die richtige Wahl!
Einige Risiken sind meist
schon durch vorhandene Versicherungen abgedeckt, andere
müssen extra versichert werden.
Hier können Kosten bis zu
1.000 Euro pro Tag anfallen,
von denen man aber nur einen
Bruchteil von der Krankenkasse rückerstattet bekommt.
In vielen Ländern liegt das
Niveau der Spitäler weit unter
denen in Österreich.
Um einen Heimtransport und
eine ausreichende medizinische Vorsorge zu gewähr-
Nähere Informationen erhalten Sie bei uns.
Jeder ist individuell.
ist es ihr Versicherungsschutz auch?
EFM - MiT übEr 50 STandorTEn diE nr. 1 in ÖSTErrEich
EFM - auch in ihrer nähe:
EFM Waidhofen
GünthEr Pani
Versicherungsmakler
Jetzt
RN!
O
H
n
i
auch
Horn
3580
,
1
2
z
t
efm.at
la
@
p
n
t
r
p
o
u
h
a
H
5,
) 3508
2
8
9
2
Tel.: (0
Mitterweg 2, 3830 Waidhofen/Thaya
Tel.: (02842) 5149830, [email protected]
Mein Waidhofen
Seite 20
DIE GESCHICHTE DER SEHHILFEN
Optik Dangl - Das Unternehmen
Besonders interessant, auch
Träger von Gleitsichtbrillen
müssen nicht auf eine optische
Sonnenbrille verzichten.
Der Begriff Optik leitet
sich aus dem griechischen
optike – „Lehre vom
Sichtbaren“ bzw. optiko
„zum Sehen gehörig“.
Uhren und Schmuck – Vom
Wecker bis zum Ehering
Schmuck von Pandora und vielen anderen Marken und Uhren
ergänzen das Sortiment von
Optik Dangl. Gerne wird auch
die Reinigung oder die Reparatur des Lieblingsschmucks
angeboten oder Batterien in der
Uhr getauscht.
Es handelt sich um einen Teilbereich der Physik, in unserem
Sprachgebrauch wird Optik
aber vor allem im Zusammenhang mit dem Beruf des Optikers verwendet.
Der möglicherweise erste „Optiker“ war der arabische Gelehrte Ibn Al-Haitham (996–1038)
und schrieb sein Wissen in seinem Buch „Schatz der Optik“
nieder.
Erste Linsen, die das Auge beim
Sehen unterstützen sollen, wur-
Brillen, Kontaktlinsen und
Hörgeräte
Das Wichtigste ist die genaue
Anpassung, das kann manchmal etwas Zeit in Anspruch
Erst in der Wiener Straße auf nehmen, garantiert aber das
60m² und seit 1987 in der Böh- beste Ergebnis und den größten
Seit fast 30 Jahren, genauer
gesagt seit 1985, sorgt Norbert
Dangl in Waidhofen/Thaya für
den perfekten Durchblick.
Aktuelle Aktionen
• Optische Sonnenbrillen ab
€ 98,-• Optische Gleitsichtsonnenbrillen ab € 198,-• Kontaktlinsen-Probetragen
gratis
• Bei Anpassung neuer Kontaktlinsen eine 10er-Packung Tageskontaktlinsen
gratis
* Quelle historische Hintergründe www.wikipedia.com
In aller Kürze
Herr Norbert Dangl, Unternehmensgründer im
Gespräch mit ProWaidhofen
Was bereitet Ihnen besondere Freude an Ihrem
Beruf?
Ich habe große Freude wenn ich mit den Kunden
eine gute Lösung erarbeiten kann, dazu gehört
die genaue Sehstärkeneinstellung, aber auch die
richtige Auswahl der Fassung, bzw. die sorgfältige
Anpassung von Kontaktlinsen. Mit einer Brille muss
man sich jeden Tag wohlfühlen.
Was sind die Trends?
Wir haben immer die neuesten Fassungen bei uns
im Haus, viel wichtiger ist mir aber, dass der Kunde
lange Freude mit dem ausgewählten Modell hat.
Dazu gehört, dass wir uns für jede Brille auch nach
dem Verkauf verantwortlich fühlen, sei es wenn
eine kleine Reparatur oder Reinigung notwendig
wird.
den als Teil von Wikingerschätzen des 11. und 12. Jahrhunderts
auf Gotland gefunden. Sie dürften durch Handelsbeziehungen
aus Byzanz nach Gotland gekommen sein. Diese ersten Linsen waren geschliffene Bergkristalle mit bereits erstaunlichen
technischen
Eigenschaften.*
mgasse, wo die Geschäfsfläche Komfort für den Kunden.
laufend erweitert wurde und
Sommerzeit
heute rund 200 m² umfasst.
Vor allem im Sommer stellt sich
Viele WaidhofnerInnen haben die Frage, ob Kontaktlinsen in
in dieser Zeit von ihm ihre erste Kombination mit Sonnenbrillen
Brille bekommen und werden oder optische Sonnebrillen. Das
Team von Optik Dangl findet
seither persönlich betreut.
für jeden die passende Lösung.
Zahlen & Fakten:
Derzeit zusätzlich zum Inhaber fünf Mitarbeiter
Zwei Meister im Betrieb
Neben Norbert Dangl ist auch Andreas
Popp Uhrmacher- und Optikermeister und
Konz. Kontaktlinsenoptiker, zusätzlich ist er als
Hörgeräteakustikmeister auch für die Hörgeräteanpassung verantwortlich
Gründungsmitglied von ProWaidhofen
Kontakt:
Optik Dangl
Böhmgasse 15
3830 Waidhofen/Th.
Telefon: 02842/52629
E-Mail: [email protected]
www.optikdangl.at
Seite 21
Mein Waidhofen
SONNENBRILLEN
AKTION
€
8
9
b
a
n
nenbrille
n
o
S
e
h
c
optis
und 2 cyl n
+/- 6 dpt
ge
enfassun
k
r
a
M
e
h
ser
modisc
tärkenglä
s
in
E
l.
k
in
€
optische
Sonn
+/- 6 dpt enbrillen
und 2 cy
modische
Markenfa l
ssung
inkl. Gleit
sichtgläs en
er
PTIK DANGL
O
●
ab 198
3830 Waidhofen/Th., Böhmg. 15, Tel.: 02842/526 29, E-Mail: [email protected]
P
SoMM
ErAK
-einewunderschöne
AlternativezuParkett
TIoN
– 1 0 % *)
NeugestalteterSchauraum
-nochgrößere
Auswahl
-bestePreise
W
ir
pl
an
enI
hrWun
ad
b
h
c
s
!
*)bisEndeAugust2012
ausgen.Sonderbestellungen
undAktionsfliesen
Holzfliesen
- g
D n
3 nu
la
FliesenKachelöfen
KamineNatursteine
J.-Gutenberg-Straße6•3830Waidhofen/Thaya
Tel.:02842/52473-0•Fax:02842/52473-14
E-Mail:[email protected]
www.lauter.at
KULTURSZENE Waidhofen
Seite 22
Mein Waidhofen
endgültig angebrochen. Gemeinsam wird am „Warming
Up Day“ - mit kulinarischen
Leckerbissen der Wirtegemeinschaft - die gesamte
Altstadt bespielt, wobei sich
heuer der Hauptplatz erstmals
wieder in restauriertem Gewande präsentiert.
Ewald Polacek
Sommerszene 2012 in
Waidhofen an der Thaya
Sommerzeit-Musikfestzeit!
Wenn sich Musikerinnen und
Musiker aus aller Welt aufmachen, um im Thayapark in
Waidhofen die internationale
Post so richtig abgehen zu
lassen, dann ist der Sommer
besucht - je nach persönlicher
musikalischer Neigung - das
IGEL oder eine der anderen
zahlreichen Aufführungsstätten – oder am besten: Man
The Three Line Whip (UK),
dem „Peter Madsen CIA Trio“
(USA), Fred Wesley & The
New JBs (USA) bis zu akkordeonistischem Folk mit „Dan-
wandert von einer Spielstätte
zur nächsten...
cas Ocultas“ aus Portugal,
mitreißenden
kubanischen
Rhythmen mit dem „Septeto
Santiaguero“, heißblütiger argentinischer Musik von „Guia
Cuatra“ bis zuRock, Soul und
Gospel mit Sharrie Williams
& The Wise Guys“ (USA).
(Weitere Infos unter www.
folkclub.at)
Daher konnte auch das neue
Stadthotel in der Eder-Nachfolge mit Siggi Fassl in den
Veranstaltungsreigen einbezogen werden. Für die Fußballfans gibt es im Tafellokal
(ehemals „Goldener Hirsch“)
eine reizvolle Kombination: erst das EM-Halbfinale
und danach „Sergeant Pluck
Himself“. Wer es musikalisch
etwas gemütlicher haben will,
ist im Museumspark beim
42er Schrammelquartett bestens aufgehoben. Oder man
Ab Freitag, 29. Juni, beginnt
die Thaya wieder zu kochen,
wenn sie einen genialen Mix
einheimischer Größen und
internationaler Spitzenbands
erlebt. Die österreichische
Szene reicht von „Fresch“
über „Die Freischwimma“
und den „Nino aus Wien“ bis
zum Turbomix der „Attwenger“. Nicht zu vergessen den
Sonntags-Frühschoppen mit
„5/8 in Ehr`n“!
Foto: Rania Moslam
5/8 in Ehr‘n: Humorvolles und Schräges beim
Frühschoppen am Sonntag, 1. Juli, ab 11.00 Uhr
International spannt sich der
musikalische Bogen von
schottischem Folk mit „Breabach“ über Jazz, Rhythm &
Blues mit Georgie Fame &
Sommer im TAM
„Der Lechner Edi schaut ins
Paradies“ von Jura Soyfer, ein
Gastspiel der Theatergruppe
der Masaryk-Universität aus
Brünn (natürlich in deutscher
Sprache!), beschließt am 23.
Juni die Frühjahrssaison im
TAM-Theater an der Mauer.
Der an und für sich spielfreie
KULTURSZENE Waidhofen
Seite 23
Sommer wird auch heuer
wieder von zwei speziellen
Veranstaltungen glanzvoll unterbrochen: Zum mittlerweile
40. Mal servieren am 27. Juli
Zirkus, „den Circus Sacra“,
wo er als Clown arbeitet. Der
vielseitige Schauspieler und
Pantomime bringt das Spiel
mit Körper und Maske mit
Glanzlichter der letzten 15
Jahre.
(Weitere Termine und Informationen unter www.tam.at)
Mein Waidhofen
„Musik im Gespräch“ für
hochkarätige Veranstaltungen
sorgt, ist es gelungen, im Rahmen der KUPL-Kulturplattform Waidhofen an der Thaya
ein sensationelles Gastspiel
zu organisieren: Am 22. Juni
unternimmt die weltbekannte
Mezzosopranistin Angelika
Kirchschlager, am Klavier
begleitet von Robert Lehrbaumer, in der Stadtpfarrkirche Waidhofen/Thaya eine
„Liederreise“.
Das musikalische Programm
besteht aus klassischen Liedern, die sozusagen schon
zum Volksgut geworden sind
und den Rang von Volksliedern eingenommen haben.
Franz Schuberts „Forelle“
und „Erlkönig“ finden sich
ebenso auf der Werkliste wie
Brahms „Wiegenlied“, Mozarts „Komm‘ lieber Mai und
mache“ und viele andere musikalische Köstlichkeiten.
Herbert Höpfl, Johann „Jean“
Kargl und Ewald Polacek
ihre besten alten, aber auch
einige neue G`schichtln und
Anekdoten im und um das legendäre Hotel Eder „Der Gast
frisst die Knödeln net!“ auf
der TAM-Bühne – wie immer
stimmungsvoll umrahmt mit
alten Weisen von Franz Wieczorek am Akkordeon.
Das diesjährige SommerTheater-Workshop kann mit
einem international bekannten
Referenten aufwarten: Stevo
Capko ist nicht nur Professor
an der Akademie der Musischen Künste in Prag sondern auch Movement Coach
am Nationaltheater Prag, und
überdies hat er einen eigenen
Foto: Gerald von Foris
Attwenger live: Das großartige Duo Attwenger
wird das Festival beschließen.
besonderem
Schwerpunkt
der Comedy seinen TeilnehmerInnen (mit deutscher
Übersetzung!) nahe.
Stadtmuseum
Das Obere Waldviertel war
einstmals ein Zentrum der
Textilindustrie.
(Für das Workshop vom 2.-7.
August gibt es noch Plätze!)
Beste Unterhaltung für alle
bringt die Abschlussaufführung am 7. August - und das
bei freiem Eintritt!
So präsentiert das Stadtmuseum als Wanderausstellung
der Stadtmauerstädte Niederösterreichs in der reizvollen
Sommerausstellung „Kleider
machen Leute & Leute machen Kleider“ textile Handwerkstechnik im Mittelalter
und den Waidhofner Seidenwebmeister Heinrich Hetzer.
Die Herbstsaison beginnt
mit dem Schwerpunkt 15
Jahre Theaterwerkstatt II.
Ab 6. September zeigen die
SchauspielerInnen
dieses
Ensembles unter dem Titel
„Theaterblüten“ theatralische
KUPL-International
Frau Prof. Ursula Preis, die
schon seit vielen Jahren mit
Nützen Sie diese Gelegenheit,
einen Weltstar einmal ganz in
der Nähe - sozusagen „zum
Angreifen“ - zu erleben!
Musikerheuriger - Blasorchester
Für gebührende Stimmung
und Appetitliches für musikalische Ohren, Leib, Seele und
Gemüt sorgt schließlich der
traditionelle Musikerheurige
des Blasorchesters am 4. August in der stimmungsvollen
Atmosphäre des Stadtparks.
Ich wünsche Ihnen einen erholsamen und vergnüglichen
Kultursommer und freue mich
auf ein Wiedersehen bei einer
der zahlreichen Veranstaltungen in Waidhofen/Thaya,
dem kräftig pulsierenden Kulturherzen des Waldviertels!
Ihr Ewald Polacek
Seite 24
Mein Waidhofen
HIER IST DIE TECHNIK FAHRERFREUNDLICH.
DER PREIS AUCH.
QASHQAI VISIA
JUKE VISIA
1.6 l 16V, 86 kW
1.6 l 16V, 86 kW
€ 20.850,–
– € 1.860,–
regulärer Preis
NISSAN Prämie*
€ 17.290,–
– € 1.300,–
regulärer Preis
NISSAN Prämie*
Aktionspreis
€ 18.990,–*
Aktionspreis
€ 15.990,–*
JETZT PROBE FAHREN
Autohaus Waidhofen
Raiffeisenstraße 10 • 3830 Waidhofen/Thaya • Tel.: 0 28 42/52 535
Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,2 bis 6,0; CO2 -Emissionen: kombiniert von 144,0 bis 139,0 g/km. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.
Abb. zeigen Symbolfotos. *Angebot gültig bis 31.07.2012 bei allen teilnehmenden NISSAN Händlern. Die Höhe der NISSAN Prämie kann je nach Ausstattungsniveau variieren. Der Aktionspreis ist ein unverbindlicher, nicht kartellierter Richtpreis. Angebot enthält Händlerbeteiligung.
80442-210x140-4c-PKW.indd 1
24.04.12 13:03
Seite 25
Mein Waidhofen
SC HAN IG ARTEN - Neu er ö ffn u n g
Geniessen Sie in Ruhe einen Kaffee
und unser köstliches Eis in unserem
lauschigen Plätzchen mitten in der Stadt.
Cafe - Konditorei - Bäckerei
Müssauer
Auch am Wochenende für Sie geöffnet!
3830 Waidhofen/Th., Böhmgasse 19, Tel.: +43 2842 / 52610
[email protected], www.muessauer.at
Mein Waidhofen
Seite 26
HOCHZEITSTRENDS 2012
Barbara Prechtl
HEIRATEN JA, ABER
WAS TUN WENN,...
Ihre Hochzeit sollte ein einmaliges und für Sie unvergessliches Ereignis werden.
Nun wissen wir aber alle nur
zu gut, dass es oft “Zwänge”
oder auch gewisse Bräuche
und Ritualien gibt, die man
für sich persönlich jedoch
nicht passend oder gar keinen
Gefallen daran findet.
Aus unseren Erfahrungen
haben wir für Sie, liebe Brautpaare, einige dieser persönlichen No go’s hinterfragt und
Alternativen vorgestellt.
...WIR KEINE RINGE
TRAGEN MÖCHTEN?
Sie sind keine Schmuckliebhaber und möchten daher auch
kein Geld für teure Eheringe
ausgeben? Aber trotzdem soll
am Standesamt oder in der
Kirche ein romantischer Ringtausch stattfinden? Wir haben
die Lösung für Sie – romantisch, verspielte Blumenringe
für Mann und Frau gibt es bei
jedem kreativen Floristen in
Ihrer Umgebung.
Für die Braut eventuell ein Rosenköpfchen und für den Bräutigam die etwas schlichtere
Variante mit Gänseblümchen.
...WIR KEINE BÄCKEREI
AUF UNSERER HOCHZEIT WOLLEN?
In den westlichen Bundesländern kennt es keiner, aber
im Waldviertel ist es beinahe
schon ein Brauch bei der
Hochzeit mit einem breiten
Sortiment an köstlichen,
hausgemachten Backwaren
aufzuwarten.
Oft ist es jedoch vom Brautpaar selbst nicht mehr erwünscht, da es an diesem Tag
mehr als genug zu essen gibt
(Agape, Menü, Hochzeitstorte, Mitternachtsimbiss,...) und
oft vieles übrig bleibt.
Versuchen Sie es doch einmal
mit diesen Wedding Cakes,
die sowohl auch zum Aperitif
serviert werden können oder
liebevoll verpackt in Cellophanpapier auch als Gastgeschenk Verwendung finden.
So geht die Backtradition bei
Ihrer Hochzeit nicht verloren,
sondern wird nur ein wenig
„abgeändert”.
...KIRCHE JA, ABER
NICHT VOR GOTT?
Immer öfter gibt es Brautpaare, die aus persönlichen
Gründen nicht katholisch
oder einfach nur nicht von
einem Pfarrer und somit vor
Gott getraut werden möchten.
Trotzdem ist es auch meist der
Wunsch der Braut auf eine
Zeremonie in Weiß in einer
Kapelle oder Kirche nicht
verzichten zu müssen.
In solchen Situation verweisen wir auf die sogenannten
„HochzeitsrednerInnen”
professionell, mit Herz und
ganz persönlich wird die
Zeremonie auf Sie beide abgestimmt.
Bei Vorgesprächen werden
das Kennenlernen, Ihre Vorlieben, was Sie an Ihrem
Partner schätzen und noch
vieles mehr notiert und zu
einer unvergesslichen Rede
geformt. Hochzeitskerze, Musik, Gedichte, Ringtausch und
auch eine Heiratsurkunde ist
möglich – was immer ihr Herz
begehrt kann in diese Art von
Feierlichkeit miteingebunden
werden. Eine wunderbare Art
Hochzeit zu feiern
Nun sind Sie gefragt, liebe
Brautpaare! Haben auch Sie
einen Punkt bei Ihrer Hochzeitsplanung der noch fraglich
ist oder sind Sie noch auf der
Suche nach einer passenden
Alternative, die all Ihre Gäste zufriedenstellt? Das Team
von „7.himmel events” hilft
Ihnen gerne – wir freuen uns
auf Ihre Zusendung unter
[email protected] und sind
bemüht jede Zuschrift schnellstmöglich zu beantworten!
Seite 27
Mein Waidhofen
7.himmel event.consulting
We d d i n g P h o t o S e t
Ihre Gäste werden am Hochzeitsabend
fotografiert und im Anschluss die Fotos vor
Ort sofort gedruckt.
Inkl. Fotodrucker & Digitalkamera (leihweise)
sofortiges einkleben ins Gästebuch auf Wunsch möglich
Exklusive Fotopapier
So strahlen Ihre Liebsten gleich am
Hochzeitsabend aus dem Gästebuch!
Interesse?
Kontaktieren Sie uns doch einfach!
7.himmel event.consulting
barbara.prechtl
Jasnitz 9 • 3830 Waidhofen/Thaya
Mobil: +43 676 / 542 26 79
Internet: [email protected] • www.7himmel.at
wais auto
Gebrauchtwagen
,-
€ 27.750
Skoda Superb 2.0 TDI PD D-PF DSG
EZ 3/2010, 16.190 Km, 140 PS, platingrau, Climatronic, Xenon, Navi, el. Sitze
mit Memory, Leder-Alcantara-Polsterung,
Sitzheizung 4x, Tempomat, Park-Disstatt € 28.790,tance uvm.
,-
€ 31.450
Audi A4 Avant 2.0 TDI Comfort Edition
EZ 5/2011, 15.500 Km, 120 PS, Xenon,
Climatronic, Sitzheizung, Park-Distance
vo+hi, Tempomat, Regensensor, Alufelgen, CD-Player, elektr. Fensteheber und
statt € 31.950,Außenspiegel uvm.
mit Garantie*****
en
chtwag
Gebrau isreduziert
e
jetzt pr
3902 Vitis | Am Kreisverkehr 2 | Tel.: 02841/80540-32
3830 Waidhofen/Th | Wienerstr.62 | Tel.: 02842/52178
Autohaus Wais
,-
,-
€ 10.890
€ 21.950
Skoda Fabia Kurzheck Sport 1.4 16V
EZ 3/2008, 20.100 Km, 86 PS,
stormblaumet./Dach weiß, Climatronic,
Zentralverriegelung m. Fernbed., Servolenkung, Alufelgen, el. Fensterheber vo,
el. Außenspiegel, NSW statt € 11.850,-
,-
VW Golf Cabrio 1.2 TSI
EZ 8/2011, 8.300 Km, 105 PS, tungsten-silver, Climatronic, ZV m. Ffbd.,
ESP, NSW, Sitzheizung, Regensensor,
Mittelarmlehne, Tempomat, Alu, elektr.
statt € 22.490,Verdeck uvm.
,-
€ 16.390
€ 16.450
VW Golf Plus Trendline 1.6 TDI CR
EZ 5/2009, 24.900 Km, 90 PS, deep
black-perleffekt, Climatronic, ESP, 4x
Fensterheber, el. Außenspiegel, 6 Airbags, Mittelarmlehne, Bordcomputer,
statt € 17.390,Fernbed. f. ZV uvm.
VW Golf VI Trendline 2.0 TDI CR
EZ 5/2009, 15.300 Km, 110 PS, sharkbluemet., Climatronic, CD-Radio, ZV m.
Ffbd., ESP, Bordcomputer, 4x Fensterheber, el. beh. Außenspiegel, 7 Airbags,
statt € 17.690,Sportfahrwerk uvm.
Die Vorteile*****
Fahrzeuggarantie
Umtauschgarantie
Eintauschgarantie
Mobilitätsgarantie
Finanzierung &
Versicherung
www.autohaus-wais.at
,-
€ 18.990
VW Golf Rabbit GD TDI 1.6 CR
EZ 11/2010, 13.300 Km, 90 PS, unitedgrey, Climatronic, CD-Radio, ZV m. Ffbd.,
ESP, Bordcomputer, Park-Distance, Alu,
Sitzheizung, 7 Airbags, Sportfahrwerk,
statt € 19.750,Sportsitze uvm.
„Statt“-Preise sind unsere bisherigen Verkaufspreise der oben angeführten Fahrzeuge. Alle Angaben, Ausstattungen und Preise vorbehaltlich Satzfehler.
Seite 28
Mein Waidhofen
-30%
-10%
-40%
-20%
-20%
-40%
-10%
a uf g e ke n n z e i c hne t e S o mme r w a r e
3 8 3 0 Wa i d h o f e n - B ö h m g a s s e 3 0 - 0 2 8 4 2 / 5 2 1 3 6
3 9 1 0 Z w e t t l - A . F r e y s ko r n s t r. 6 - 0 2 8 2 2 / 5 2 9 8 2
Seite 29
Alt genug für ein eigenes Konto?
Mein Waidhofen
spark7-Jugendkonto
für alle bis 21
macht unabhängig.
Ein Konto, mit dem du nur gewinnen kannst:
•Kontoführung gratis
•spark7 BankCard gratis
•attraktive Guthabenzinsen
•alle Transaktionen kostenlos
•Führerscheinpaket
•Berufsstarterbox
25 Gratis SMS
Ticket-Service
Gratis netbanking
spark7-community
Achtung!
t
Ab 1 . Augus ei
b
u
d
t
s
lt
ä
erh
ines
Eröffnung eendg
u
-J
spark7
n
kontos eineg
n
Billabo
Rucksack!
Mein Waidhofen
Seite 30
COMPUTER UND PRIVATANTEIL
Der Steuertipp von unserem Experten Mag. Thomas Lebersorger
die Anschaffungskosten für den
PC entweder in Form der jährlichen Abschreibung über die
Nutzungsdauer verteilt oder bei
geringwertigen Wirtschaftsgütern (Anschaffungskosten bis
€ 400, z.B. bei einem Notebook)
sofort steuerlich geltend gemacht
werden.
Mag. Thomas Lebersorger
Geringer
Privatanteil
eines PCs in der Privatwohnung muss explizit
nachgewiesen werden.
Erwirbt ein Steuerpflichtiger
einen PC zur Ausübung seiner
selbstständigen oder unselbstständigen Tätigkeit, so können
Diese Betriebsausgaben bzw.
Werbungskosten sind jedoch zu
kürzen, wenn das Gerät auch
privat genutzt wird (sogenannter
Privatanteil). Dass ein PC im Privathaushalt jedenfalls auch privat Verwendung findet, wird von
der Finanzverwaltung grundsätzlich angenommen, insbesondere
aufgrund der weitläufigen Möglichkeiten der privaten Nutzung,
z.B. als Informations- und Kommunikationsmedium.
Diese Annahme wurde jüngst
auch vom UFS Feldkirch bestätigt: Ein hauptberuflich tätiger
Programmierer machte in seiner
Einkommensteuererklärung eine
berufliche Nutzung seines PCs
von 100% (60% für die Pro-
grammiertätigkeit zuhause und
40% im Zusammenhang mit der
Tätigkeit als Italienischkursleiter) geltend, wobei sich der PC
in der Privatwohnung des Programmierers befand. Allerdings
konnte der Steuerpflichtige nicht
konkret nachweisen bzw. glaubhaft machen, dass es tatsächlich
zu überhaupt keiner Privatnutzung kam. Der UFS nahm daher
eine Privatnutzung von 40% an
und stützte seine Überzeugung
auf den Umstand, dass der Programmierer nachweislich soziale Netzwerke (z.B. Facebook)
nutzte und bei den Kosten für das
Internet selbst einen Privatanteil
von 40% ausgeschieden hat.
Laut UFS sind die Möglichkeiten
der privaten Nutzung eines in der
Privatwohnung aufgestellten PCs
nahezu grenzenlos. Die Verbreitung von PCs in privaten Haushalten ist so groß, dass davon
ausgegangen werden kann, dass
ein Privatanteil von mindestens
40 % der AfA auszuscheiden ist.
Dabei handelt es sich nach
Überzeugung des UFS um eine
absolute Untergrenze! Wird eine
niedrigere private Nutzung behauptet, ist diese im Einzelfall
konkret nachzuweisen.
Mein Waidhofen
NEUEHRMAX.com
Seite 31
Erster Waidhofner Trachtenball im Stadtsaal
hofen.at
id
www.prowa
Trachtenball
S A M S TA G ,
TEL_trachtenb_i_198x275_RZ.indd 1
15. SEPTEMBER AB 20 UHR
14.06.12 09:08
HAPPY
SHOPPING
Mein Waidhofen
Seite 32
24. - 25. Juni
Juni
29.-30.
WAIDHOFEN
ProWaidhofen • 3830 Waidhofen/Thaya • Bahnhofstraße 15 • ZVR 291914228