Gerona

GERONA
GERONA- Confortel Caleta Park
Ubicación
El carácter y el encanto mediterráneo en estado puro
se viven en el Hotel Confortel Caleta Park. Este hotel
que cuenta con 100 habitaciones está ubicado frente
a la playa de S´Agaró, en la más bella bahía de la Costa
Brava. A tan sólo media hora de los pueblos medievales de Pals, Peratallada y Ullastret.
Location
Pure Mediterranean character and charm. This hotel is
situated in front of S’Agaró in the most beautiful bay
along the entire Costa Brava. It has 100 rooms, free WiFi, an Internet point, an outdoor pool, restaurant, hotel
car parking and special deals on golf courses, scuba
diving and snorkelling trips and tourist outings.
Emplacement
Tout le caractère et le charme méditerranéen à l’état
pur. Cet hôtel est situé face à la plage de S’Agaró, sur
la plus belle baie de la Costa Brava, à seulement une
demi-heure des villages médiévaux de Pals, Peratallada et Ullastret. Il dispose de 100 chambres, connexion
Wi-Fi gratuite, piscine extérieure, restaurant, parking
réservé à l’hôtel et il a passé des accords avantageux
avec des terrains de golf, clubs de plongée et des organisateurs de randonnées touristiques.
Lage
Der mediterrane Charakter und Flair in Reinstform. Dieses Hotel liegt gegenüber vom Strand von “S´Agaró”, in
der schönsten Bucht der Costa Brava. Nur eine halbe
Stunde von den mittelalterlichen Orten “ Pals”, “Peratallada” und “Ullastret” entfernt. Das Hotel hat 100 Zimmer, Wi-Fi gratis, Internet-Point, ein Freibad, Restaurant, eigenen Parkplatz und Sondervereinbarungen mit
Golfplätzen, Tauchschulen und touristische Ausflüge.
Gerona
Platja de Sant Pol, s/n · 17248 S’Agaró · Gerona
Tel. (34) 972 32 00 12 · Fax (34) 972 32 40 96
[email protected]
www.confortelhoteles.com
59
Habitaciones
El Hotel Confortel Caleta Park cuenta con 100 habitaciones luminosas y acogedoras totalmente equipadas
con terraza, climatización, caja fuerte y minibar (on demand). Dispones además de conexión Wi-Fi gratuita y
podrás usar sin coste adicional nuestro Internet point.
Ponemos a tu disposición nuestra piscina exterior, restaurante y parking para que tu estancia sea perfecta.
Chambres
L’hôtel Confortel Caleta Park vous propose 100 chambres lumineuses et accueillantes, dotées de terrasse,
climatisation, coffre-fort et minibar (à la demande).
Vous disposerez également de connexion Wi-Fi gratuite et de notre coin Internet sans frais supplémentaires.
Vous pourrez profiter de notre piscine extérieure, restaurant et parking, pour un séjour parfait.
www.confortelhoteles.com
Rooms
The Confortel Caleta Park Hotel has 100 homely and
bright rooms which are totally equipped with terrace
balcony, air-conditioning, safe and mini-bar (on demand). They also have free Wi-Fi connections and you
may also use our internet point at no additional cost.
We also make available to you our outside swimmingpool, restaurant and hotel parking so that you have a
perfect stay.
Zimmer
Das Hotel Confortel Caleta Park verfügt über 100 helle
und einladende Zimmer. Sie sind komplett ausgestattet mit Terrasse, Klimaanlage, Safe und Minibar (on demand). Sie können außerdem über kostenloses WLAN
verfügen und ohne zusätzliche Kosten unseren Internet-Point in Anspruch nehmen. Für einen perfekten
Aufenthalt stellen wir Ihnen ein Freibad, ein Restaurant
und einen Parkplatz zur Verfügung.
60
Planos de los salones - Floor plans of the meeting rooms - Raumskizzen - Plans de salles de réunion
Facilidades
Facilities
Wifi free
Agua
mineral permanente - Permanent mineral water
Parking
Blocs y bolígrafos - Note pads and pens
Salones
Meeting Room
Luz natural
Daylight
Altura m.
Hight m.
m22
m
Banquete
Banquet
Cóctel
Cocktail
Teatro
Theatre
Escuela
School
Imperial
Imperial
U
U
FÓRUM
2,7
30
45
80
65
45
45
PRESENTACIONES
2,7
15
15
30
20
15
15
CONVENCIONES
2,7
20
20
40
30
20
20
GRAN FÓRUM*
2,7
65
80
150
115
80
75
50
*GRAN FÓRUM=FÓRUM+PRESENTACIONES+CONVENCIONES
FÓRUM
Salones
El Hotel Confortel Caleta Park dispone de 3 salones de
65 m2 totales. En ellos podrás realizar cualquier tipo de
eventos.
Salles
L’hôtel Confortel Caleta Park possède 3 salons pour un
total de 65 m2.
www.confortelhoteles.com
PRESENTACIONES
CONVENCIONES
Bar
Meeting Rooms
The Confortel Caleta Park Hotel has 3 meeting rooms
with a total surface area of 65 m2.
Hallen
Das Hotel Confortel Caleta Park verfügt über 3 Säle mit
einer Gesamtfläche von 65 m2.
61