instruction booklet

INSTRUCTION BOOKLET
Model: 70976
MINI GRIDDLE
Thank you for choosing the Mini Griddle.
Please take a little time to read this booklet before getting started and keep it in a safe
place for future reference.
The Mini Griddle cooks delicious sweet and savoury treats to perfection in minutes. From
fluffy pancakes, hash browns and breakfast muffins to delicious burgers smothered in
melting cheese, even fried eggs. Small and easy to store, it’s perfect for making snacks or
cooking when space is tight.
Here at Lakeland, our award-winning family-owned business still offers the same excellent
quality, value for money and exceptional customer service as when we founded the
company back in the 1960s.
Our products are hand-picked and thoroughly tested so you can be sure that everything
you purchase will be a pleasure to use for many years to come.
CONTENTS
Product features...............................................................................................................3
Safety cautions..............................................................................................................4-5
Using your Mini Griddle for the first time..........................................................................6
Instructions for use..........................................................................................................7
Hints and Tips..................................................................................................................8
Recipes.......................................................................................................................9-12
Frequently asked questions.............................................................................................13
Care and cleaning..........................................................................................................14
Electrical connections.....................................................................................................15
Recycling your electricals................................................................................................15
2
PRODUCT FEATURES
1. Heating light
2. Lid
3. Lid handle
4. Non-slip feet
5. Hotplates
6. Cord and plug
2
3
1
6
4
5
3
SAFETY CAUTIONS
Carefully read all the instructions before using the appliance and keep in a safe place
for future reference. Always follow these safety cautions when using the appliance to
avoid personal injury or damage to the appliance. This appliance should be used only as
described in this instruction book.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be done by children unless they are older
than 8 and supervised.
•Make sure your electricity supply matches the voltage shown on the appliance.
•Ensure all packaging materials and any promotional labels or stickers are removed from the appliance before the first use.
•Always inspect the appliance before use for noticeable signs of damage. Do not use if
damaged or has been dropped. In the event of damage, or if the appliance develops a
fault contact the Lakeland customer care team on 015394 88100.
•Do not use this appliance if the lead is damaged. If the lead is damaged it must be
replaced with a special lead. Contact the Lakeland customer care team on
015394 88100.
•Always use the appliance on a dry, level, heat resistant surface.
•Unplug from the mains when not in use and before cleaning. Allow to cool before
cleaning the appliance. To disconnect, turn the socket to “off“ and remove the plug
from the mains socket.
•Do not use any accessories or attachments with this appliance other than those
recommended by Lakeland.
•To protect against fire, electric shock or personal injury, do not immerse cord, plug or lid
in water or other liquids.
•Do not leave the lead hanging over the edge of a kitchen table or worktop. Avoid
contact between the lead and hot surfaces.
•For indoor use only.
•For domestic use only.
•This appliance should be used for preparation of food as described within the
instructions for use that accompany it.
4
•Always ensure that your hands are dry before removing the plug from the mains socket.
Never pull the plug out of the mains socket by its lead.
•To avoid injury or possible fire, do not cover the appliance when in use.
•Do not connect this appliance to an external timer or remote control system.
•An extension cable may be used with care. The electrical rating of the cable should be
at least as great as the appliance. Do not allow the cable to hang over the edge of the
worktop or touch any hot surfaces.
•This appliance complies with the basic requirements of Directives 04/108/EC
(Electromagnetic Compatibility) and 06/95/EC (Safety of Domestic Electrical Appliances).
•WARNING: A cut off plug inserted into a 13amp socket is a serious safety (shock)
hazard. Ensure the cut off plug is disposed of safely.
•
CAUTION: The plastic bags used to wrap this appliance or the packaging may be
dangerous. To avoid risk of suffocation, keep these bags out of reach of babies
and children. These bags are not toys.
•Do not use the appliance on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
•We recommend standing the appliance on a heatproof board or baking tray, to catch
any juices which may come out during cooking.
5
USING YOUR MINI GRIDDLE FOR THE FIRST TIME
• Unpack the Mini Griddle, remove all the packaging materials. Wipe the hotplates with a
damp soapy cloth, then wipe with a clean damp cloth and dry thoroughly.
•When you switch on the Mini Griddle for the first time there may be a slight burning
smell. This is normal for a new product and will disappear after a few uses.
WARNING – HOT SURFACES
All surfaces marked with this symbol
will become
hot during use. To prevent injury, DO NOT TOUCH.
Let the product cool completely before touching these
surfaces for cleaning and before storing.
Always lift the lid by the lid handle, when adding food
to the Mini Griddle. Take great care not to touch any
other surfaces – they will be hot.
DO NOT lift the lid so that your arm is over the
hotplates as it is hot and may cause injury.
Lift from the side.
Use oven gloves when cooking with the Mini Griddle.
Take care when opening the lid as hot steam can
escape from the hotplates and may cause injury.
6
INSTRUCTIONS FOR USE
We recommend placing the Mini Griddle on a heatproof board or baking tray to catch any
juices that may escape during cooking.
1. Plug into the socket and switch on. The heating light will
come on to show the Mini Griddle is switched on and
heating up.
The Mini Griddle has one temperature setting. After
a few minutes, the heating light will go out, the Mini
Griddle is ready to use.
2. Lift the lid carefully by the lid handle and spray both the
hotplates with a little spray oil. You can also brush the
hotplates with oil before or after switching on the Mini
Griddle. If brushing oil onto the heated plates, use a heat
resistant silicone basting or pastry brush.
Take care, the hotplates are hot and oil may spit.
3. Place your food or pour your batter onto the lower
hotplate and close the lid to cook.
4. Once your food is cooked, remove it from the hotplate
with a plastic, wooden or silicone spatula. Do not use
metal utensils as these will damage non-stick coatings.
Switch off and unplug the Mini Griddle, allow it to cool
completely before cleaning and storing.
Cooking times will vary depending on the foods you are
cooking, lift the lid and cook for a couple more minutes
if needed.
7
HINTS AND TIPS
Once you’ve tried some of the recipes in this booklet, you may wish to adapt them, using
our suggestions as a guide.
Cooking times will vary depending on the foods you are cooking, lift the lid and cook for a
couple more minutes if needed.
Do not overfill the Mini Griddle as the ingredients will not cook through properly and
they may escape from the sides. Always wait for the heating light to go out before
adding food.
Apart from burgers, meats should always be pre-cooked before placing in the Mini Griddle.
The product should not be used for cooking or defrosting frozen food.
Do not force the lid if the Mini Griddle will not close completely. Simply remove some of
your ingredients so it closes, or rest the lid on top of your food.
8
RECIPES
Please note that all spoon measurements are standard metric, so 1 tsp is 5ml and 1 tbsp is
15ml. We recommend using a set of measuring spoons for accurate results.
CLASSIC HOMEMADE PANCAKES – Makes 8
Ingredients
Quantity
Plain flour
130g
Sugar
1 tbsp
Baking powder
2 tsp
Salt
¼ tsp
Egg1
Milk240ml
Butter (melted) or vegetable oil 30g
WHAT YOU DO
1. In a medium bowl, sift flour, sugar, baking powder, and salt.
2. In a separate bowl, whisk together the egg, milk, and butter.
3. Combine the wet ingredients with the dry and whisk for a short time until mixed.
4. Brush or spray a little oil onto the hotplates.
5. Pour a small amount of the mixture onto the lower hotplate, so it is covered.
6. Close the lid and cook about 5 minutes until golden brown.
7. Repeat with remaining batter.
9
HASH BROWNS – Makes 6
Ingredients
Quantity
Medium potatoes
2 peeled and grated, with excess water drained
White onion
½ finely diced
Egg1
Plain flour
30g
Salt and cracked black pepper to taste
WHAT YOU DO
1. Combine all the ingredients in a large bowl, mix until well-combined.
2. Brush or spray a little oil onto the hotplates.
3. Scoop out a large tablespoon of the mixture and spread on the lower hotplate, so that
the hash brown is around 1cm thick.
4. Cook for 15 to 20 minutes, or until golden and thoroughly cooked.
5. Repeat with remaining mixture.
FRIED EGG
Ingredients
Large egg
Quantity
1
Cooking spray or olive oil
WHAT YOU DO
1. Brush or spray a little oil onto the hotplates.
2. Crack an egg onto the lower hotplate and close the lid.
3. Cook to your preference and serve immediately.
10
EASY BACON CHEESE BURGER RECIPE – Makes 1
Tip: If juice begins to collect on the hotplate, dab with kitchen towel or remove the
burger with heat-resistant tongs and wipe before returning the burger to the Mini Griddle.
Ingredients
Quantity
Beef burger
1, around 85g
Slice cheddar cheese
1
Burger bun
1
Bacon, cooked
2 rashers
Lettuce and tomato
To garnish
Ketchup and mustard (optional)
WHAT YOU DO
1. Brush or spray a little oil onto the hotplates.
2. Place the burger in the heated Mini Griddle.
3. Cook for 5 to 10 minutes, to your desired taste.
4. Just before your burger is cooked, open the lid and place the cheese on top. Close the
lid for a minute to melt the cheese.
5. Remove the burger with a plastic, wooden or silicone spatula.
6. Stack the burger, bacon, lettuce and tomato on the bottom bun. Add ketchup and
mustard if desired, then add the top bun and serve immediately.
11
MINI HAM & CHEESE FRITTATA – Makes 1
Ingredients
Quantity
Egg, large 1
Milk
1 tbsp
Cheddar cheese
10g, grated
Thinly sliced ham
10g, chopped
Baby spinach leaves
A few, chopped
Salt and pepper to taste
WHAT YOU DO
1. In a medium bowl, whisk the egg with the milk.
2. Add the cheese, ham, spinach, salt, and pepper to the mixture.
3. Brush or spray a little oil onto the hotplates.
4. Pour the mixture onto the lower hotplate and close the lid.
5. Cook for a few minutes until egg is set, and serve immediately.
12
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Question: Why does the heating light on the Mini Griddle keep going off?
Answer: This is normal. During cooking, the heating element will automatically turn on and off to regulate the temperature and ensure that the hotplates are not too hot or cold. This makes the heating light turn on and off.
Question: When is the Mini Griddle heated and ready to use?
Answer: The heating light will turn off when your Mini Griddle is heated and ready to use.
Question: Why are ingredients escaping through the sides of the Mini Griddle?
Answer: The hotplates may not be fully heated, or the Mini Griddle may be too full. Wait for the blue light to turn go out before adding food to the hotplates, and reduce the amount of ingredients.
Question: Why hasn’t all the food warmed through?
Answer: There may be too many ingredients. Reduce the amount of food to let it cook more evenly. Never try to cook frozen food, and remember that chilled food may need longer cooking.
Question: Does the Mini Griddle have an on/off switch?
Answer: There is no on/off switch, simply plug into a socket and switch on. When you have finished cooking, turn off the Mini Griddle by switching off at the socket and unplugging.
Question: The cover of the Mini Griddle gets very hot when cooking, is this normal?
Answer: Yes, the lid does get hot. Always lift and lower the lid by the lid handle. To prevent personal injury, DO NOT lift the lid so that your arm is over the hotplates as it is hot and may cause injury. Lift from the side.
Question: The heating light will not turn on and the hotplates is failing to heat?
Answer: Check that the Mini Griddle is plugged in and switched on at the socket. 13
CARE AND CLEANING
1. Unplug the Mini Griddle and let it cool completely before cleaning.
2. Clean thoroughly before using for the first time and after every use.
3. Check the parts for wear or damage after every few uses.
4. Do not use abrasive cleaners, or steel wool.
5. Always use plastic, wooden or silicone spatulas, as metal utensils will damage
non-stick coatings.
6. Never immerse the base in water or any other liquid.
7. To clean the hotplates, wipe with a damp soapy cloth, then wipe with a clean damp
cloth, and dry thoroughly before storing.
8. To clean the outer surfaces, wipe with a clean damp cloth and dry thoroughly
before storing.
9. If there is a build up of burnt on food on the hotplates, pour on a little cooking
oil and leave for 5 to 10 minutes. Clean the surface with a sponge or soft bristled
brush to dislodge any food. Then clean with a damp soapy cloth, then wipe with a
clean damp cloth and dry thoroughly. Repeat if necessary. This is normal,
especially when cooking with sugar.
10. Store the Mini Griddle with the power cable loosely coiled. Never wrap it tightly
around the product.
14
ELECTRICAL CONNECTIONS
THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
This appliance is fitted with a fused three-pin plug to BS1363 which is suitable for use
in all homes fitted with sockets to current specifications. If the fitted plug is not suitable
for your socket outlets, it should be cut off and carefully disposed of. To avoid an electric
shock, do not insert the discarded plug into a socket.
FITTING A NEW PLUG
If for any reason you need to fit a new plug, the flexible mains lead must be connected
as shown here. The wires in the mains lead fitted to this appliance are coloured in
accordance with the following code:
Connect BLUE to Neutral (N)
Connect GREEN/YELLOW to Earth (E)
Connect BROWN to Live (L)
13 amp fuse to be used
If the colours of the wires in the mains lead of this appliance do not correspond with the
coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows. The wire
which is coloured green and yellow MUST be connected to the terminal which is marked
with the letter E (Earth). The wire which is coloured blue MUST be connected to the
terminal which is marked with the letter N (Neutral). The wire which is coloured brown
MUST be connected to the terminal which is marked with the letter L (Live).
Before refitting the plug cover, check that there are no cut or stray strands of wire inside
the plug. Use a 13 amp BS1362 fuse. Only BSI or ASTA approved fuses should be used. If
you are at all unsure which plug or fuse to use, always refer to a qualified electrician.
Note: after replacing or changing a fuse on a moulded plug which has a fuse cover, the
cover must be refitted to the plug; the appliance must not be used without a fuse cover.
If lost, replacement fuse covers can be obtained from an electrical shop. This appliance
complies with the following EU Directives: 2006/95/EC (Low Voltage Directive) and
2004/108/EC (EMC Directive).
RECYCLING YOUR ELECTRICALS
Along with many other high street retailers, Lakeland has joined a
scheme whereby customers can take their unwanted electricals to
recycling points set up around the country.
Visit www.recycle-more.co.uk to find your nearest recycling point.
15
16
GEBRAUCHSANWEISUNG
(Mini-Kochplatte)
Modell: 71018
17
MINI-KOCHPLATTE
Vielen Dank, dass Sie sich für die Mini-Kochplatte entschieden haben.
Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vor der Inbetriebnahme Ihres neuen Geräts aufmerksam
durch und bewahren Sie sie gut auf, falls Sie später auf die hier enthaltenen Informationen
zurückgreifen möchten.
Die Mini-Kochplatte kocht köstliche süße und herzhafte Leckereien perfekt in wenigen
Minuten. Von lockeren Pfannkuchen, Kartoffelpuffern und Frühstücksmuffins hin zu
leckeren käseüberbackenen Hamburgern, oder sogar Spiegeleiern! Dank ihres kompakten
Designs ist die Kochplatte leicht verstaubar und eignet sich ideal für Snacks oder den
Gebrauch bei beengten Platzverhältnissen.
Unser mehrfach ausgezeichneter Familienbetrieb legt heute genauso viel Wert auf ein
Höchstmaß an Qualität, ein gutes Preis-Leistungsverhältnis und einen hervorragenden
Kundenservice wie damals in den 60er Jahren, als Lakeland gegründet wurde.
Unsere Artikel werden mit größter Sorgfalt ausgewählt und gründlich geprüft. So haben
Sie die Gewähr, dass Ihnen jeder Artikel, den Sie bei uns kaufen, jahrelang Freude bereiten
wird.
INHALT
Ausstattungsmerkmale...................................................................................................19
Sicherheitshinweise...................................................................................................20-21
Vor dem ersten Gebrauch Ihrer Mini-Kochplatte.............................................................22
Gebrauchsanweisung.....................................................................................................23
Tipps und Tricks..............................................................................................................24
Häufig gestellte Fragen...................................................................................................25
Pflege und Reinigung.....................................................................................................26
18
AUSSTATTUNGSMERKMALE
1. Heizlicht
2. Deckel
3. Deckelgriff
4. Anti-Rutsch-Füße
5. Platten
6. Netzkabel und Netzstecker
2
3
1
6
4
5
19
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme Ihres Geräts
sorgfältig durch und bewahren Sie sie für den weiteren Gebrauch sicher auf. Befolgen Sie
beim Gebrauch des Produkts stets diese Sicherheitshinweise, um Körperverletzungen oder
Schäden am Produkt zu vermeiden. Dieses Produkt ist nur für den vorgesehenen Zweck
gemäß der Beschreibung in dieser Gebrauchsanweisung bestimmt.
• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit
verminderter körperlicher, sensorischer oder geistiger Fähigkeit
oder mit fehlenden Erfahrungen und Kenntnissen nur dann
verwendet werden, wenn sie von einer Person, die für ihre
Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt werden und sie im
Gebrauch und hinsichtlich der potentiellen Gefahren des Geräts
unterwiesen wurden. Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Das Gerät
darf nicht von Kindern unter 8 Jahren benutzt werden. Kinder
ab 8 Jahren dürfen das Gerät nur unter Aufsicht benutzen und
reinigen.
•Stellen Sie sicher, dass Ihre Stromversorgung mit der auf dem Gerät angegebenen
Spannung übereinstimmt.
•Entfernen Sie vor der ersten Ingebrauchnahme alle Verpackungsmaterialien sowie
Werbeetiketten vom Gerät.
•Vergewissern Sie sich stets vor Gebrauch des Geräts, dass es keine erkennbaren Schäden
aufweist. Verwenden Sie das Produkt nicht, falls es Schäden aufweist oder versehentlich
fallen gelassen wurde. Wenden Sie sich im Falle von Schäden oder Defekten am Gerät
an den Kundenservice von Lakeland unter der Rufnummer 0800 444 1500.
•Verwenden Sie das Produkt nicht, falls das Netzkabel beschädigt ist. Falls das Netzkabel
beschädigt ist, muss es durch ein Spezialkabel ersetzt werden. Kontaktieren Sie den
Kundenservice von Lakeland unter der Rufnummer 0800 444 1500.
•Stellen Sie das Gerät zum Gebrauch stets auf einer trockenen, ebenen und
hitzebeständigen Fläche auf.
•Ziehen Sie den Netzstecker bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung des Geräts aus der
Netzsteckdose. Lassen Sie das Gerät vor der Reinigung vollständig abkühlen. Um das
Gerät abzuschalten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
•Verwenden Sie nur die von Lakeland empfohlenen Zubehörteile oder Einsätze.
•Tauchen Sie Netzkabel, Netzstecker, Deckel oder Gerät nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten ein. Es besteht Brand-, Stromschlag- und Verletzungsgefahr!
•Lassen Sie das Netzkabel nicht vom Küchentisch oder von der Arbeitsplatte
herunterhängen. Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht mit heißen Oberflächen in
Berührung kommt.
20
•Nur für Innenräume.
•Nur für den häuslichen Gebrauch.
•Dieses Gerät ist nur für die Zubereitung von Lebensmitteln gemäß der Beschreibung in
der mitgelieferten Gebrauchsanweisung vorgesehen.
•Ziehen Sie den Netzstecker ausschließlich mit trockenen Händen aus der Netzsteckdose.
Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Netzsteckdose heraus.
•Decken Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht ab. Es besteht Verletzungs- und
möglicherweise Brandgefahr!
•Schließen Sie das Gerät nicht an eine externe Zeitschaltuhr oder an ein System mit
Fernbedienung an.
•Lassen Sie bei der Verwendung von Verlängerungskabeln Vorsicht walten. Die
elektrischen Anschlussdaten des Kabels müssen mindestens so hoch wie die des Geräts
sein. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht von der Arbeitsplatte herunterhängt
oder mit heißen Flächen in Berührung kommt.
•Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen der EMV-Richtlinie 2004/108/EG
(elektromagnetische Verträglichkeit) und der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG
(Sicherheit elektrischer Betriebsmittel).
•WARNHINWEIS: Bei einem abgeschnittenen Stecker in einer 13A-Netzsteckdose
besteht schwere Verletzungsgefahr durch Stromschlag! Sorgen Sie dafür, dass der
abgeschnittene Stecker ordnungsgemäß entsorgt wird.
•
VORSICHT: Die Kunststoff-Verpackungsmaterialien stellen eine Gefahr dar. Sie
dürfen nicht in die Hände von Babys und Kindern gelangen, da Erstickungsgefahr
besteht. Diese Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug.
•Verwenden Sie das Gerät nicht auf oder in der Nähe eines heißen Gas- oder Elektroherds
oder in einem heißen Ofen.
•Wir empfehlen, das Gerät auf ein hitzebeständiges Brett oder Backblech zu stellen,
sodass eventuelle Tropfen während des Gebrauchs aufgefangen werden.
21
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH IHRER
MINI-KOCHPLATTE
• Packen Sie die Mini-Kochplatte aus und entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien.
Wischen Sie die Heizplatten zuerst mit einem feuchten, in Spülmittel getränkten Tuch
ab und wischen Sie mit einem sauberen feuchten Tuch nach. Trocken Sie sie danach
gründlich ab.
• Beim ersten Einschalten der Mini-Kochplatte könnte sich ein leichter Geruch nach
Verbranntem entwickeln. Dies ist bei einem neuen Produkt normal und wird sich nach
einigen Anwendungen geben.
ACHTUNG – HEISSE OBERFLÄCHEN
Alle Oberflächen, die mit diesem Symbol
gekennzeichnet sind, heizen sich während des
Gebrauchs stark auf. NICHT BERÜHREN! Es besteht
Verletzungsgefahr. Lassen Sie das Produkt vollständig
abkühlen, bevor Sie diese Oberflächen zur Reinigung
und Lagerung berühren.
Beim Hinzufügen von Lebensmitteln auf die MiniKochplatte den Deckel stets am Griff anfassen. Achten
Sie stets darauf, dass Sie nicht mit anderen Oberflächen
in Berührung kommen – sie sind heiß.
Den Deckel NICHT so anheben, dass sich Ihr Arm über
den Platten befindet. Diese sind heiß und bergen eine
Verletzungsgefahr. Deckel von der Seite anheben.
Tragen Sie beim Gebrauch Ihrer Mini-Kochplatte
Ofenhandschuhe. Vorsicht beim Öffnen des Deckels.
Von den Platten kann heißer Dampf entweichen und
zu Verletzungen führen.
22
GEBRAUCHSANWEISUNG
Wir empfehlen, die Mini-Kochplatte auf ein hitzebeständiges Brett oder Backblech zu
stellen, sodass eventuelle Tropfen während des Gebrauchs aufgefangen werden.
1. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Ein
leuchtendes Heizlicht signalisiert, dass die MiniKochplatte eingeschaltet ist und aufheizt.
Die Mini-Kochplatte verfügt über eine
Temperatureinstellung. Nach einigen Minuten erlischt
das Heizlicht und die Mini-Kochplatte ist betriebsbereit.
2. Den Deckel vorsichtig am Griff anheben und beide
Heizplatten mit etwas Sprühöl einsprühen. Die
Heizplatten können auch vor oder nach dem Einschalten
der Mini-Kochplatte mit Öl eingepinselt werden. Bei
dem Einpinseln auf die erhitzten Platten hitzefeste
Silikonborsten oder Backpinsel verwenden.
Vorsicht! Die Heizplatten sind heiß und Öl kann spucken.
3. Legen Sie Ihre Lebensmittel auf die Platte oder gießen
Sie Ihre Teigmischung auf die untere Platte. Schließen Sie
anschließend zum Kochen den Deckel.
4. Sobald Ihre Lebensmittel gegart sind, entfernen Sie diese
mit einem Kunststoff-, Holz- oder Silikon-Spachtel von
der Kochplatte. Verwenden Sie keine Metallgegenstände,
da diese Antihaftbeschichtungen beschädigen.
Schalten Sie die Mini-Kochplatte aus und ziehen Sie
den Netzstecker. Lassen Sie sie vor der Reinigung und
Lagerung vollständig abkühlen.
Die Garzeiten hängen von den gewählten Lebensmitteln
ab. Heben Sie von Zeit zu Zeit den Deckel an und
überprüfen Sie, ob Ihr Snack schon fertig ist oder noch
ein paar Minuten braucht.
23
TIPPS UND TRICKS
Nachdem Sie ein paar der Rezeptvorschläge in dieser Broschüre ausprobiert haben,
möchten Sie sie vielleicht nach Ihrem eigenen Geschmack anpassen.
Die Garzeiten hängen von den gewählten Lebensmitteln ab. Heben Sie von Zeit zu Zeit
den Deckel an und überprüfen Sie, ob Ihr Snack schon fertig ist oder noch ein paar
Minuten braucht.
Die Mini-Kochplatte nicht überfüllen, da die Zutaten sonst nicht richtig gegart werden und
aus den Seiten hinaustreten können. Warten Sie stets ab, bis sich das Heizlicht ausschaltet,
bevor Sie Lebensmittel auf die Platte legen.
Fleisch – außer Hamburgern – sollte vor der Zubereitung auf der Mini-Kochplatte stets
vorgegart werden.
Das Gerät sollte nicht zur Zubereitung bzw. zum Auftauen von gefrorenen Lebensmitteln
verwendet werden.
Drücken Sie den Deckel der Mini-Kochplatte nicht mit Gewalt hinunter, wenn er nicht
vollständig schließt. Entfernen Sie einfach einige der Zutaten, sodass sich der Deckel
schließen lässt, oder lassen Sie den Deckel auf den Lebensmitteln ruhen.
24
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
Frage: Warum schaltet sich das Heizlicht der Mini-Kochplatte immer wieder aus?
Antwort: Das ist normal. Während des Gebrauchs schaltet sich das Heizelement zur
Temperaturregulierung automatisch an und aus. Dies sorgt dafür, dass
die Heizplatten nicht zu heiß oder zu kalt sind. Dadurch schaltet sich das
Heizlicht an und aus.
Frage: Wann ist die Mini-Kochplatte aufgeheizt und betriebsbereit?
Antwort:
Wenn Ihre Mini-Kochplatte aufgeheizt und betriebsbereit ist, schaltet sich
das Heizlicht aus.
Frage: Warum quellen meine Zutaten an den Seiten der Mini-Kochplatte heraus?
Antwort: Entweder sind die Heizplatten nicht vollständig aufgewärmt, oder die
Mini-Kochplatte ist zu voll. Warten Sie, bis die blaue Bereitschaftsanzeige
aufleuchtet, bevor Sie Zutaten auf die Platten legen, und reduzieren Sie die
Menge der Zutaten.
Frage:: Warum sind nicht alle Zutaten durchgewärmt?
Antwort: Eventuell haben Sie zu viele Zutaten in die Mini-Kochplatte gegeben.
Reduzieren Sie die Menge der Zutaten, damit der Snack gleichmäßiger
gegart werden kann. Verwenden Sie niemals tiefgekühlte Lebensmittel.
Gekühlte Zutaten benötigen eventuell mehr Zeit zum Durchwärmen.
Frage: Hat die Mini-Kochplatte einen An- und Aus-Schalter?
Antwort:
Es gibt keinen An- und Aus-Schalter. Den Netzstecker einfach in die
Steckdose stecken. Die Mini-Kochplatte nach dem Gebrauch ausschalten,
indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.
Frage:
Die Abdeckung der Mini-Kochplatte erhitzt sich beim Gebrauch sehr stark.
Ist das normal?
Antwort: Ja, der Deckel wird sehr heiß. Den Deckel beim Anheben und Zuklappen
stets am Griff anfassen. Zur Vermeidung von Körperverletzung den Deckel
NICHT so anheben, dass sich Ihr Arm über den Platten befindet. Diese sind
heiß und bergen eine Verletzungsgefahr. Deckel von der Seite anheben.
Frage:
Das Heizlicht schaltet sich nicht ein und die Heizplatten heizen sich nicht auf.
Warum?
Antwort:
Überprüfen Sie, ob der Netzstecker der Mini-Kochplatte richtig in der
Steckdose sitzt.
25
PFLEGE UND REINIGUNG
1. Ziehen Sie den Netzstecker der Mini-Kochplatte und lassen Sie diese vor der Reinigung
vollständig abkühlen.
2. Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme und nach jedem Gebrauch
gründlich.
3. Überprüfen Sie die einzelnen Teile regelmäßig auf Verschleiß oder Schäden.
4. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder metallenen Scheuerschwämme.
5. Verwenden Sie stets Pfannenheber und andere Utensilien aus Kunststoff, Holz oder
Silikon, da Metallutensilien die Antihaftbeschichtung beschädigen können.
6. Tauchen Sie den Sockel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
7. Wischen Sie die Heizplatten mit einem feuchten, in Spülmittel getränkten Tuch ab.
Trocken Sie sie gründlich ab, bevor Sie sie verstauen.
8. Sie können das Gerät außen mit einem sauberen, feuchten Tuch abwischen. Trocken
Sie es gründlich ab, bevor Sie es verstauen.
9. Bei Ablagerungen von angebrannten Lebensmittelresten auf den Heizplatten etwas
Kochöl darauf geben und 5 bis 10 Minuten stehen lassen. Die Oberflächen mit einem
Schwamm oder einer weichen Bürste von Lebensmittelresten befreien. Anschließend
mit einem feuchten Tuch mit Seife reinigen, und mit einem sauberen feuchten Tuch
nachwischen und gründlich abtrocken. Bei Bedarf wiederholen. Dies ist normal,
besonders bei der Verwendung von Zucker.
10.Verstauen Sie die Mini-Kochplatte so, dass das Netzkabel lose um das Gerät
herumgewickelt ist. Wickeln Sie das Netzkabel nie fest um das Gerät.
26
27
Lakeland
Alexandra Buildings, Windermere, Cumbria, UK LA23 1BQ
Tel: +44(0)15394 88100 www.lakeland.co.uk
D Tel: 0800 444 1500 www.lakeland.de
28